AN AWERSONE BUSINESS GAME ABG (Q667194): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item) |
(Changed an Item: Discontinued project) |
||||||||||||||
(23 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
label / en | label / en | ||||||||||||||
AN AWERSONE BUSINESS GAME ABG | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
UN JEU D’AFFAIRES AWERSONE ABG | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
EIN AWERSONE BUSINESS SPIEL ABG | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
EEN AWERSONE BUSINESS GAME ABG | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
UN JUEGO DE NEGOCIOS AWERSONE ABG | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
EN AWERSONE FORRETNINGSSPIL ABG | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
ΈΝΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΌ ΠΑΙΧΝΊΔΙ AWERSONE ABG | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
AWERSONE POSLOVNA IGRA ABG | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
UN JOC DE AFACERI AWERSONE ABG | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
AWERSONE OBCHODNÁ HRA ABG | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
LOGĦBA TAN-NEGOZJU AWERSONE ABG | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
UM JOGO DE NEGÓCIOS ABG AWERSONE | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
AWERSONE-LIIKETOIMINTAPELI ABG | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
AWERSONE GRA BIZNESOWA ABG | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
AWERSONE POSLOVNA IGRA ABG | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
AWERSONE OBCHODNÍ HRA ABG | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
AWERSONE VERSLO ŽAIDIMAS ABG | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
AWERSONE BIZNESA SPĒLE ABG | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ABG БИЗНЕС ИГРА ABG | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
EGY AWERSONE ÜZLETI JÁTÉK ABG | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
AN AWERSONE CLUICHE GNÓ ABG | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
ETT AWERSONE AFFÄRSSPEL ABG | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
AWERSONE ÄRIMÄNG ABG | |||||||||||||||
description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Italy | Project Q667194 in Italy | ||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto in Italia | Progetto Q667194 in Italia | ||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q667194 в Италия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q667194 u Italiji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q667194 Olaszországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q667194 v Itálii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q667194 i Italien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q667194 in Italië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q667194 Itaalias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q667194 Italiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q667194 en Italie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q667194 in Italien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q667194 στην Ιταλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q667194 san Iodáil | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q667194 Itālijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q667194 Italijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q667194 fl-Italja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q667194 we Włoszech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q667194 na Itália | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q667194 în Italia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q667194 v Taliansku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q667194 v Italiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q667194 en Italia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q667194 i Italien | |||||||||||||||
Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
Property / financed by | |||||||||||||||
Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 23,436.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 23,436.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 100.0 percent / rank | |||||||||||||||
Property / instance of | |||||||||||||||
Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
AT THE SAME TIME, IT REPRESENTS A VALUABLE EXERCISE IN SIMULATING THE LIFE OF IMPRESALIDEA THAT OF EDUCATING PUPILS ALLIMPRENDITORIALIT THROUGH GAMEFICATION TECHNOLOGY. IT IS AT THE SAME TIME A GAME AND A SIMULATION. A GAME THAT FORESEES THE EXISTENCE OF MORE GIOCATORITEAM INTERESTED IN THE ACHIEVEMENT OF A COMMON OBJECTIVE THAT PUTS THEM IN COMPETITION RECIPROCA.A SIMULATION AS IT UNDERLIES AN ECONOMIC MODEL CAPABLE OF SIMULATING A BUSINESS REALITY IN ITS TOTAL OR PART AND THE MARKET IN WHICH IT COMPETES. (English) | |||||||||||||||
Property / summary: AT THE SAME TIME, IT REPRESENTS A VALUABLE EXERCISE IN SIMULATING THE LIFE OF IMPRESALIDEA THAT OF EDUCATING PUPILS ALLIMPRENDITORIALIT THROUGH GAMEFICATION TECHNOLOGY. IT IS AT THE SAME TIME A GAME AND A SIMULATION. A GAME THAT FORESEES THE EXISTENCE OF MORE GIOCATORITEAM INTERESTED IN THE ACHIEVEMENT OF A COMMON OBJECTIVE THAT PUTS THEM IN COMPETITION RECIPROCA.A SIMULATION AS IT UNDERLIES AN ECONOMIC MODEL CAPABLE OF SIMULATING A BUSINESS REALITY IN ITS TOTAL OR PART AND THE MARKET IN WHICH IT COMPETES. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: AT THE SAME TIME, IT REPRESENTS A VALUABLE EXERCISE IN SIMULATING THE LIFE OF IMPRESALIDEA THAT OF EDUCATING PUPILS ALLIMPRENDITORIALIT THROUGH GAMEFICATION TECHNOLOGY. IT IS AT THE SAME TIME A GAME AND A SIMULATION. A GAME THAT FORESEES THE EXISTENCE OF MORE GIOCATORITEAM INTERESTED IN THE ACHIEVEMENT OF A COMMON OBJECTIVE THAT PUTS THEM IN COMPETITION RECIPROCA.A SIMULATION AS IT UNDERLIES AN ECONOMIC MODEL CAPABLE OF SIMULATING A BUSINESS REALITY IN ITS TOTAL OR PART AND THE MARKET IN WHICH IT COMPETES. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 November 2020
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DANS LE MÊME TEMPS, IL S’AGIT D’UN EXERCICE DE SIMULATION VALABLE DE LA VIE D’IMPRÉSALIDEA POUR ÉDUQUER LES ÉLÈVES ALLIMPRENDITORIALIT À TRAVERS LA TECHNOLOGIE GAMEFICATION. IL S’AGIT À LA FOIS D’UN JEU ET D’UNE SIMULATION. UN JEU QUI PRÉVOIT L’EXISTENCE DE PI GIOCATORITEAM INTÉRESSÉ PAR LA RÉALISATION D’UN OBJECTIF COMMUN QUI LES MET EN CONCURRENCE RECIPROCA.UNA SIMULATION PARCE QU’ELLE SOUS-TEND UN MODÈLE ÉCONOMIQUE CAPABLE DE SIMULER UNE RÉALITÉ D’ENTREPRISE DANS SA TOTALITÉ OU UNE PARTIE DE CELLE-CI ET LE MARCHÉ SUR LEQUEL ELLE EST EN CONCURRENCE. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: DANS LE MÊME TEMPS, IL S’AGIT D’UN EXERCICE DE SIMULATION VALABLE DE LA VIE D’IMPRÉSALIDEA POUR ÉDUQUER LES ÉLÈVES ALLIMPRENDITORIALIT À TRAVERS LA TECHNOLOGIE GAMEFICATION. IL S’AGIT À LA FOIS D’UN JEU ET D’UNE SIMULATION. UN JEU QUI PRÉVOIT L’EXISTENCE DE PI GIOCATORITEAM INTÉRESSÉ PAR LA RÉALISATION D’UN OBJECTIF COMMUN QUI LES MET EN CONCURRENCE RECIPROCA.UNA SIMULATION PARCE QU’ELLE SOUS-TEND UN MODÈLE ÉCONOMIQUE CAPABLE DE SIMULER UNE RÉALITÉ D’ENTREPRISE DANS SA TOTALITÉ OU UNE PARTIE DE CELLE-CI ET LE MARCHÉ SUR LEQUEL ELLE EST EN CONCURRENCE. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DANS LE MÊME TEMPS, IL S’AGIT D’UN EXERCICE DE SIMULATION VALABLE DE LA VIE D’IMPRÉSALIDEA POUR ÉDUQUER LES ÉLÈVES ALLIMPRENDITORIALIT À TRAVERS LA TECHNOLOGIE GAMEFICATION. IL S’AGIT À LA FOIS D’UN JEU ET D’UNE SIMULATION. UN JEU QUI PRÉVOIT L’EXISTENCE DE PI GIOCATORITEAM INTÉRESSÉ PAR LA RÉALISATION D’UN OBJECTIF COMMUN QUI LES MET EN CONCURRENCE RECIPROCA.UNA SIMULATION PARCE QU’ELLE SOUS-TEND UN MODÈLE ÉCONOMIQUE CAPABLE DE SIMULER UNE RÉALITÉ D’ENTREPRISE DANS SA TOTALITÉ OU UNE PARTIE DE CELLE-CI ET LE MARCHÉ SUR LEQUEL ELLE EST EN CONCURRENCE. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 9 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
GLEICHZEITIG STELLT SIE EINE GÜLTIGE SIMULATIONSÜBUNG DES LEBENS VON IMPRESALIDEA DAR, UM ALLIMPRENDITORIALIT SCHÜLER DURCH GAMEFICATION-TECHNOLOGIE ZU ERZIEHEN. ES IST SOWOHL EIN SPIEL ALS AUCH EINE SIMULATION. EIN SPIEL, DAS DIE EXISTENZ VON PI GIOCATORITEAM AN DER ERREICHUNG EINES GEMEINSAMEN ZIELS, DAS SIE IN DEN WETTBEWERB RECIPROCA.UNA-SIMULATION SETZT, WEIL ES EIN WIRTSCHAFTSMODELL ZUGRUNDE LIEGT, DAS IN DER LAGE IST, EINE UNTERNEHMENSWIRKLICHKEIT IN SEINER GESAMTHEIT ODER TEIL DAVON UND DEM MARKT, IN DEM ES KONKURRIERT, ZU SIMULIEREN. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: GLEICHZEITIG STELLT SIE EINE GÜLTIGE SIMULATIONSÜBUNG DES LEBENS VON IMPRESALIDEA DAR, UM ALLIMPRENDITORIALIT SCHÜLER DURCH GAMEFICATION-TECHNOLOGIE ZU ERZIEHEN. ES IST SOWOHL EIN SPIEL ALS AUCH EINE SIMULATION. EIN SPIEL, DAS DIE EXISTENZ VON PI GIOCATORITEAM AN DER ERREICHUNG EINES GEMEINSAMEN ZIELS, DAS SIE IN DEN WETTBEWERB RECIPROCA.UNA-SIMULATION SETZT, WEIL ES EIN WIRTSCHAFTSMODELL ZUGRUNDE LIEGT, DAS IN DER LAGE IST, EINE UNTERNEHMENSWIRKLICHKEIT IN SEINER GESAMTHEIT ODER TEIL DAVON UND DEM MARKT, IN DEM ES KONKURRIERT, ZU SIMULIEREN. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: GLEICHZEITIG STELLT SIE EINE GÜLTIGE SIMULATIONSÜBUNG DES LEBENS VON IMPRESALIDEA DAR, UM ALLIMPRENDITORIALIT SCHÜLER DURCH GAMEFICATION-TECHNOLOGIE ZU ERZIEHEN. ES IST SOWOHL EIN SPIEL ALS AUCH EINE SIMULATION. EIN SPIEL, DAS DIE EXISTENZ VON PI GIOCATORITEAM AN DER ERREICHUNG EINES GEMEINSAMEN ZIELS, DAS SIE IN DEN WETTBEWERB RECIPROCA.UNA-SIMULATION SETZT, WEIL ES EIN WIRTSCHAFTSMODELL ZUGRUNDE LIEGT, DAS IN DER LAGE IST, EINE UNTERNEHMENSWIRKLICHKEIT IN SEINER GESAMTHEIT ODER TEIL DAVON UND DEM MARKT, IN DEM ES KONKURRIERT, ZU SIMULIEREN. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TEGELIJKERTIJD VERTEGENWOORDIGT HET EEN GELDIGE SIMULATIEOEFENING VAN HET LEVEN VAN IMPRESALIDEA OM ALLIMPRENDITORIALIT-LEERLINGEN OP TE LEIDEN DOOR MIDDEL VAN GAMEFICATION-TECHNOLOGIE. HET IS ZOWEL EEN SPEL ALS EEN SIMULATIE. EEN SPEL DAT VOORZIET IN HET BESTAAN VAN PI GIOCATORITEAM DIE GEÏNTERESSEERD IS IN DE VERWEZENLIJKING VAN EEN GEMEENSCHAPPELIJK DOEL DAT HEN IN CONCURRENTIE BRENGT RECIPROCA.UNA SIMULATIE OMDAT HET TEN GRONDSLAG LIGT AAN EEN ECONOMISCH MODEL DAT IN STAAT IS EEN BEDRIJFSREALITEIT IN ZIJN GEHEEL OF EEN DEEL ERVAN EN DE MARKT WAAROP HET CONCURREERT, TE SIMULEREN. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: TEGELIJKERTIJD VERTEGENWOORDIGT HET EEN GELDIGE SIMULATIEOEFENING VAN HET LEVEN VAN IMPRESALIDEA OM ALLIMPRENDITORIALIT-LEERLINGEN OP TE LEIDEN DOOR MIDDEL VAN GAMEFICATION-TECHNOLOGIE. HET IS ZOWEL EEN SPEL ALS EEN SIMULATIE. EEN SPEL DAT VOORZIET IN HET BESTAAN VAN PI GIOCATORITEAM DIE GEÏNTERESSEERD IS IN DE VERWEZENLIJKING VAN EEN GEMEENSCHAPPELIJK DOEL DAT HEN IN CONCURRENTIE BRENGT RECIPROCA.UNA SIMULATIE OMDAT HET TEN GRONDSLAG LIGT AAN EEN ECONOMISCH MODEL DAT IN STAAT IS EEN BEDRIJFSREALITEIT IN ZIJN GEHEEL OF EEN DEEL ERVAN EN DE MARKT WAAROP HET CONCURREERT, TE SIMULEREN. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TEGELIJKERTIJD VERTEGENWOORDIGT HET EEN GELDIGE SIMULATIEOEFENING VAN HET LEVEN VAN IMPRESALIDEA OM ALLIMPRENDITORIALIT-LEERLINGEN OP TE LEIDEN DOOR MIDDEL VAN GAMEFICATION-TECHNOLOGIE. HET IS ZOWEL EEN SPEL ALS EEN SIMULATIE. EEN SPEL DAT VOORZIET IN HET BESTAAN VAN PI GIOCATORITEAM DIE GEÏNTERESSEERD IS IN DE VERWEZENLIJKING VAN EEN GEMEENSCHAPPELIJK DOEL DAT HEN IN CONCURRENTIE BRENGT RECIPROCA.UNA SIMULATIE OMDAT HET TEN GRONDSLAG LIGT AAN EEN ECONOMISCH MODEL DAT IN STAAT IS EEN BEDRIJFSREALITEIT IN ZIJN GEHEEL OF EEN DEEL ERVAN EN DE MARKT WAAROP HET CONCURREERT, TE SIMULEREN. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
AL MISMO TIEMPO, REPRESENTA UN EJERCICIO DE SIMULACIÓN VÁLIDO DE LA VIDA DE IMPRESALIDEA PARA EDUCAR A LOS ALUMNOS DE ALLIMPRENDITORIALIT A TRAVÉS DE LA TECNOLOGÍA GAMEFICATION. ES A LA VEZ UN JUEGO Y UNA SIMULACIÓN. UN JUEGO QUE PREVÉ LA EXISTENCIA DE PI GIOCATORITEAM INTERESADO EN EL LOGRO DE UN OBJETIVO COMÚN QUE LOS PONGA EN COMPETICIÓN DE SIMULACIÓN RECIPROCA.UNA PORQUE SUBYACE A UN MODELO ECONÓMICO CAPAZ DE SIMULAR UNA REALIDAD CORPORATIVA EN SU TOTALIDAD O PARTE DE ELLA Y EN EL MERCADO EN EL QUE COMPITE. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: AL MISMO TIEMPO, REPRESENTA UN EJERCICIO DE SIMULACIÓN VÁLIDO DE LA VIDA DE IMPRESALIDEA PARA EDUCAR A LOS ALUMNOS DE ALLIMPRENDITORIALIT A TRAVÉS DE LA TECNOLOGÍA GAMEFICATION. ES A LA VEZ UN JUEGO Y UNA SIMULACIÓN. UN JUEGO QUE PREVÉ LA EXISTENCIA DE PI GIOCATORITEAM INTERESADO EN EL LOGRO DE UN OBJETIVO COMÚN QUE LOS PONGA EN COMPETICIÓN DE SIMULACIÓN RECIPROCA.UNA PORQUE SUBYACE A UN MODELO ECONÓMICO CAPAZ DE SIMULAR UNA REALIDAD CORPORATIVA EN SU TOTALIDAD O PARTE DE ELLA Y EN EL MERCADO EN EL QUE COMPITE. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: AL MISMO TIEMPO, REPRESENTA UN EJERCICIO DE SIMULACIÓN VÁLIDO DE LA VIDA DE IMPRESALIDEA PARA EDUCAR A LOS ALUMNOS DE ALLIMPRENDITORIALIT A TRAVÉS DE LA TECNOLOGÍA GAMEFICATION. ES A LA VEZ UN JUEGO Y UNA SIMULACIÓN. UN JUEGO QUE PREVÉ LA EXISTENCIA DE PI GIOCATORITEAM INTERESADO EN EL LOGRO DE UN OBJETIVO COMÚN QUE LOS PONGA EN COMPETICIÓN DE SIMULACIÓN RECIPROCA.UNA PORQUE SUBYACE A UN MODELO ECONÓMICO CAPAZ DE SIMULAR UNA REALIDAD CORPORATIVA EN SU TOTALIDAD O PARTE DE ELLA Y EN EL MERCADO EN EL QUE COMPITE. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
SAMTIDIG REPRÆSENTERER DET EN VÆRDIFULD ØVELSE I AT SIMULERE LIVET FOR IMPRESALIDEA, AT UDDANNE ELEVERNE ALLIMPRENDITORIALIT GENNEM GAMEFICATION TEKNOLOGI. DET ER SAMTIDIG ET SPIL OG EN SIMULERING. ET SPIL, DER FORUDSER EKSISTENSEN AF MERE GIOCATORITEAM, DER ER INTERESSERET I AT NÅ ET FÆLLES MÅL, DER SÆTTER DEM I KONKURRENCE MED RECIPROCA.EN SIMULERING, SOM LIGGER TIL GRUND FOR EN ØKONOMISK MODEL, DER ER I STAND TIL AT SIMULERE EN FORRETNINGSMÆSSIG REALITET I SIN HELHED ELLER EN DEL HERAF, OG DET MARKED, HVOR DEN KONKURRERER. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: SAMTIDIG REPRÆSENTERER DET EN VÆRDIFULD ØVELSE I AT SIMULERE LIVET FOR IMPRESALIDEA, AT UDDANNE ELEVERNE ALLIMPRENDITORIALIT GENNEM GAMEFICATION TEKNOLOGI. DET ER SAMTIDIG ET SPIL OG EN SIMULERING. ET SPIL, DER FORUDSER EKSISTENSEN AF MERE GIOCATORITEAM, DER ER INTERESSERET I AT NÅ ET FÆLLES MÅL, DER SÆTTER DEM I KONKURRENCE MED RECIPROCA.EN SIMULERING, SOM LIGGER TIL GRUND FOR EN ØKONOMISK MODEL, DER ER I STAND TIL AT SIMULERE EN FORRETNINGSMÆSSIG REALITET I SIN HELHED ELLER EN DEL HERAF, OG DET MARKED, HVOR DEN KONKURRERER. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: SAMTIDIG REPRÆSENTERER DET EN VÆRDIFULD ØVELSE I AT SIMULERE LIVET FOR IMPRESALIDEA, AT UDDANNE ELEVERNE ALLIMPRENDITORIALIT GENNEM GAMEFICATION TEKNOLOGI. DET ER SAMTIDIG ET SPIL OG EN SIMULERING. ET SPIL, DER FORUDSER EKSISTENSEN AF MERE GIOCATORITEAM, DER ER INTERESSERET I AT NÅ ET FÆLLES MÅL, DER SÆTTER DEM I KONKURRENCE MED RECIPROCA.EN SIMULERING, SOM LIGGER TIL GRUND FOR EN ØKONOMISK MODEL, DER ER I STAND TIL AT SIMULERE EN FORRETNINGSMÆSSIG REALITET I SIN HELHED ELLER EN DEL HERAF, OG DET MARKED, HVOR DEN KONKURRERER. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ΤΑΥΤΌΧΡΟΝΑ, ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΎΕΙ ΜΙΑ ΠΟΛΎΤΙΜΗ ΆΣΚΗΣΗ ΣΤΗΝ ΠΡΟΣΟΜΟΊΩΣΗ ΤΗΣ ΖΩΉΣ ΤΟΥ IMPRESALIDEA ΑΥΤΉ ΤΗΣ ΕΚΠΑΊΔΕΥΣΗΣ ΤΩΝ ΜΑΘΗΤΏΝ ALLIMPRENDITORIALIT ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΑΣ GAMEFICATION. ΕΊΝΑΙ ΤΑΥΤΌΧΡΟΝΑ ΈΝΑ ΠΑΙΧΝΊΔΙ ΚΑΙ ΜΙΑ ΠΡΟΣΟΜΟΊΩΣΗ. ΈΝΑ ΠΑΙΧΝΊΔΙ ΠΟΥ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗΝ ΎΠΑΡΞΗ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΩΝ GIOCATORITEAM ΠΟΥ ΕΝΔΙΑΦΈΡΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΊΤΕΥΞΗ ΕΝΌΣ ΚΟΙΝΟΎ ΣΤΌΧΟΥ ΠΟΥ ΤΟΥΣ ΤΟΠΟΘΕΤΕΊ ΣΤΟΝ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΌ RECIPROCA.A ΠΡΟΣΟΜΟΊΩΣΗ, ΚΑΘΏΣ ΑΠΟΤΕΛΕΊ ΤΗ ΒΆΣΗ ΕΝΌΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΎ ΜΟΝΤΈΛΟΥ ΙΚΑΝΌ ΝΑ ΠΡΟΣΟΜΟΙΏΣΕΙ ΜΙΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΉ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑ ΣΤΟ ΣΎΝΟΛΟ Ή ΜΈΡΟΣ ΤΗΣ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΣΤΗΝ ΟΠΟΊΑ ΑΝΤΑΓΩΝΊΖΕΤΑΙ. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: ΤΑΥΤΌΧΡΟΝΑ, ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΎΕΙ ΜΙΑ ΠΟΛΎΤΙΜΗ ΆΣΚΗΣΗ ΣΤΗΝ ΠΡΟΣΟΜΟΊΩΣΗ ΤΗΣ ΖΩΉΣ ΤΟΥ IMPRESALIDEA ΑΥΤΉ ΤΗΣ ΕΚΠΑΊΔΕΥΣΗΣ ΤΩΝ ΜΑΘΗΤΏΝ ALLIMPRENDITORIALIT ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΑΣ GAMEFICATION. ΕΊΝΑΙ ΤΑΥΤΌΧΡΟΝΑ ΈΝΑ ΠΑΙΧΝΊΔΙ ΚΑΙ ΜΙΑ ΠΡΟΣΟΜΟΊΩΣΗ. ΈΝΑ ΠΑΙΧΝΊΔΙ ΠΟΥ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗΝ ΎΠΑΡΞΗ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΩΝ GIOCATORITEAM ΠΟΥ ΕΝΔΙΑΦΈΡΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΊΤΕΥΞΗ ΕΝΌΣ ΚΟΙΝΟΎ ΣΤΌΧΟΥ ΠΟΥ ΤΟΥΣ ΤΟΠΟΘΕΤΕΊ ΣΤΟΝ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΌ RECIPROCA.A ΠΡΟΣΟΜΟΊΩΣΗ, ΚΑΘΏΣ ΑΠΟΤΕΛΕΊ ΤΗ ΒΆΣΗ ΕΝΌΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΎ ΜΟΝΤΈΛΟΥ ΙΚΑΝΌ ΝΑ ΠΡΟΣΟΜΟΙΏΣΕΙ ΜΙΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΉ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑ ΣΤΟ ΣΎΝΟΛΟ Ή ΜΈΡΟΣ ΤΗΣ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΣΤΗΝ ΟΠΟΊΑ ΑΝΤΑΓΩΝΊΖΕΤΑΙ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ΤΑΥΤΌΧΡΟΝΑ, ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΎΕΙ ΜΙΑ ΠΟΛΎΤΙΜΗ ΆΣΚΗΣΗ ΣΤΗΝ ΠΡΟΣΟΜΟΊΩΣΗ ΤΗΣ ΖΩΉΣ ΤΟΥ IMPRESALIDEA ΑΥΤΉ ΤΗΣ ΕΚΠΑΊΔΕΥΣΗΣ ΤΩΝ ΜΑΘΗΤΏΝ ALLIMPRENDITORIALIT ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΑΣ GAMEFICATION. ΕΊΝΑΙ ΤΑΥΤΌΧΡΟΝΑ ΈΝΑ ΠΑΙΧΝΊΔΙ ΚΑΙ ΜΙΑ ΠΡΟΣΟΜΟΊΩΣΗ. ΈΝΑ ΠΑΙΧΝΊΔΙ ΠΟΥ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗΝ ΎΠΑΡΞΗ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΩΝ GIOCATORITEAM ΠΟΥ ΕΝΔΙΑΦΈΡΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΊΤΕΥΞΗ ΕΝΌΣ ΚΟΙΝΟΎ ΣΤΌΧΟΥ ΠΟΥ ΤΟΥΣ ΤΟΠΟΘΕΤΕΊ ΣΤΟΝ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΌ RECIPROCA.A ΠΡΟΣΟΜΟΊΩΣΗ, ΚΑΘΏΣ ΑΠΟΤΕΛΕΊ ΤΗ ΒΆΣΗ ΕΝΌΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΎ ΜΟΝΤΈΛΟΥ ΙΚΑΝΌ ΝΑ ΠΡΟΣΟΜΟΙΏΣΕΙ ΜΙΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΉ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑ ΣΤΟ ΣΎΝΟΛΟ Ή ΜΈΡΟΣ ΤΗΣ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΣΤΗΝ ΟΠΟΊΑ ΑΝΤΑΓΩΝΊΖΕΤΑΙ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
U ISTO VRIJEME, PREDSTAVLJA VRIJEDNU VJEŽBU U SIMULIRANJU ŽIVOTA IMPRESALIDEA-E DA EDUCIRA UČENIKE ALLIMPRENDITORIALIT KROZ GAMEFICATION TEHNOLOGIJU. TO JE U ISTO VRIJEME IGRA I SIMULACIJA. IGRA KOJA PREDVIĐA POSTOJANJE VIŠE GIOCATORITEAM ZAINTERESIRAN ZA POSTIZANJE ZAJEDNIČKOG CILJA KOJI IH STAVLJA U KONKURENCIJU RECIPROCA.A SIMULACIJA KAO TEMELJ GOSPODARSKOG MODELA KOJI MOŽE SIMULIRATI POSLOVNU STVARNOST U SVOM UKUPNOM ILI DIJELU I TRŽIŠTU NA KOJEM SE NATJEČE. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: U ISTO VRIJEME, PREDSTAVLJA VRIJEDNU VJEŽBU U SIMULIRANJU ŽIVOTA IMPRESALIDEA-E DA EDUCIRA UČENIKE ALLIMPRENDITORIALIT KROZ GAMEFICATION TEHNOLOGIJU. TO JE U ISTO VRIJEME IGRA I SIMULACIJA. IGRA KOJA PREDVIĐA POSTOJANJE VIŠE GIOCATORITEAM ZAINTERESIRAN ZA POSTIZANJE ZAJEDNIČKOG CILJA KOJI IH STAVLJA U KONKURENCIJU RECIPROCA.A SIMULACIJA KAO TEMELJ GOSPODARSKOG MODELA KOJI MOŽE SIMULIRATI POSLOVNU STVARNOST U SVOM UKUPNOM ILI DIJELU I TRŽIŠTU NA KOJEM SE NATJEČE. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: U ISTO VRIJEME, PREDSTAVLJA VRIJEDNU VJEŽBU U SIMULIRANJU ŽIVOTA IMPRESALIDEA-E DA EDUCIRA UČENIKE ALLIMPRENDITORIALIT KROZ GAMEFICATION TEHNOLOGIJU. TO JE U ISTO VRIJEME IGRA I SIMULACIJA. IGRA KOJA PREDVIĐA POSTOJANJE VIŠE GIOCATORITEAM ZAINTERESIRAN ZA POSTIZANJE ZAJEDNIČKOG CILJA KOJI IH STAVLJA U KONKURENCIJU RECIPROCA.A SIMULACIJA KAO TEMELJ GOSPODARSKOG MODELA KOJI MOŽE SIMULIRATI POSLOVNU STVARNOST U SVOM UKUPNOM ILI DIJELU I TRŽIŠTU NA KOJEM SE NATJEČE. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ÎN ACELAȘI TIMP, REPREZINTĂ UN EXERCIȚIU VALOROS DE SIMULARE A VIEȚII IMPRESALIDEA, DE EDUCARE A ELEVILOR ALLIMPRENDITORIALITATE PRIN TEHNOLOGIA GAMEFICARE. ESTE ÎN ACELAȘI TIMP UN JOC ȘI O SIMULARE. UN JOC CARE PREVEDE EXISTENȚA UNUI GIOCATORITEAM MAI INTERESAT DE REALIZAREA UNUI OBIECTIV COMUN CARE LE PUNE ÎN COMPETIȚIE RECIPROCA.O SIMULARE CARE STĂ LA BAZA UNUI MODEL ECONOMIC CAPABIL SĂ SIMULEZE O REALITATE DE AFACERI ÎN TOTAL SAU PARȚIAL ȘI PE PIAȚA PE CARE CONCUREAZĂ. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: ÎN ACELAȘI TIMP, REPREZINTĂ UN EXERCIȚIU VALOROS DE SIMULARE A VIEȚII IMPRESALIDEA, DE EDUCARE A ELEVILOR ALLIMPRENDITORIALITATE PRIN TEHNOLOGIA GAMEFICARE. ESTE ÎN ACELAȘI TIMP UN JOC ȘI O SIMULARE. UN JOC CARE PREVEDE EXISTENȚA UNUI GIOCATORITEAM MAI INTERESAT DE REALIZAREA UNUI OBIECTIV COMUN CARE LE PUNE ÎN COMPETIȚIE RECIPROCA.O SIMULARE CARE STĂ LA BAZA UNUI MODEL ECONOMIC CAPABIL SĂ SIMULEZE O REALITATE DE AFACERI ÎN TOTAL SAU PARȚIAL ȘI PE PIAȚA PE CARE CONCUREAZĂ. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ÎN ACELAȘI TIMP, REPREZINTĂ UN EXERCIȚIU VALOROS DE SIMULARE A VIEȚII IMPRESALIDEA, DE EDUCARE A ELEVILOR ALLIMPRENDITORIALITATE PRIN TEHNOLOGIA GAMEFICARE. ESTE ÎN ACELAȘI TIMP UN JOC ȘI O SIMULARE. UN JOC CARE PREVEDE EXISTENȚA UNUI GIOCATORITEAM MAI INTERESAT DE REALIZAREA UNUI OBIECTIV COMUN CARE LE PUNE ÎN COMPETIȚIE RECIPROCA.O SIMULARE CARE STĂ LA BAZA UNUI MODEL ECONOMIC CAPABIL SĂ SIMULEZE O REALITATE DE AFACERI ÎN TOTAL SAU PARȚIAL ȘI PE PIAȚA PE CARE CONCUREAZĂ. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ZÁROVEŇ PREDSTAVUJE HODNOTNÉ CVIČENIE PRI SIMULOVANÍ ŽIVOTA IMPRESALIDEA AKO VZDELÁVANIE ŽIAKOV ALLIMPRENDITORIALIT PROSTREDNÍCTVOM TECHNOLÓGIE GAMEFICATION. JE TO ZÁROVEŇ HRA A SIMULÁCIA. HRA, KTORÁ PREDPOKLADÁ EXISTENCIU VÄČŠIEHO MNOŽSTVA GIOCATORITEAM, KTORÝ SA ZAUJÍMA O DOSIAHNUTIE SPOLOČNÉHO CIEĽA, KTORÝ ICH STAVIA DO HOSPODÁRSKEJ SÚŤAŽE RECIPROCA.A SIMULÁCIA, PRETOŽE JE ZÁKLADOM HOSPODÁRSKEHO MODELU SCHOPNÉHO SIMULOVAŤ PODNIKATEĽSKÚ REALITU V JEJ CELKU ALEBO ČASTI A NA TRHU, NA KTOROM KONKURUJE. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: ZÁROVEŇ PREDSTAVUJE HODNOTNÉ CVIČENIE PRI SIMULOVANÍ ŽIVOTA IMPRESALIDEA AKO VZDELÁVANIE ŽIAKOV ALLIMPRENDITORIALIT PROSTREDNÍCTVOM TECHNOLÓGIE GAMEFICATION. JE TO ZÁROVEŇ HRA A SIMULÁCIA. HRA, KTORÁ PREDPOKLADÁ EXISTENCIU VÄČŠIEHO MNOŽSTVA GIOCATORITEAM, KTORÝ SA ZAUJÍMA O DOSIAHNUTIE SPOLOČNÉHO CIEĽA, KTORÝ ICH STAVIA DO HOSPODÁRSKEJ SÚŤAŽE RECIPROCA.A SIMULÁCIA, PRETOŽE JE ZÁKLADOM HOSPODÁRSKEHO MODELU SCHOPNÉHO SIMULOVAŤ PODNIKATEĽSKÚ REALITU V JEJ CELKU ALEBO ČASTI A NA TRHU, NA KTOROM KONKURUJE. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ZÁROVEŇ PREDSTAVUJE HODNOTNÉ CVIČENIE PRI SIMULOVANÍ ŽIVOTA IMPRESALIDEA AKO VZDELÁVANIE ŽIAKOV ALLIMPRENDITORIALIT PROSTREDNÍCTVOM TECHNOLÓGIE GAMEFICATION. JE TO ZÁROVEŇ HRA A SIMULÁCIA. HRA, KTORÁ PREDPOKLADÁ EXISTENCIU VÄČŠIEHO MNOŽSTVA GIOCATORITEAM, KTORÝ SA ZAUJÍMA O DOSIAHNUTIE SPOLOČNÉHO CIEĽA, KTORÝ ICH STAVIA DO HOSPODÁRSKEJ SÚŤAŽE RECIPROCA.A SIMULÁCIA, PRETOŽE JE ZÁKLADOM HOSPODÁRSKEHO MODELU SCHOPNÉHO SIMULOVAŤ PODNIKATEĽSKÚ REALITU V JEJ CELKU ALEBO ČASTI A NA TRHU, NA KTOROM KONKURUJE. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
FL-ISTESS ĦIN, HIJA TIRRAPPREŻENTA EŻERĊIZZJU SIEWI FIS-SIMULAZZJONI TAL-ĦAJJA TA’ IMPRESALIDEA DIK TAL-EDUKAZZJONI TAL-ISTUDENTI ALLIMPRENDITORIALIT PERMEZZ TAT-TEKNOLOĠIJA GAMEFICATION. HUWA FL-ISTESS ĦIN LOGĦBA U SIMULAZZJONI. LOGĦBA LI TIPPREVEDI L-EŻISTENZA TA’ AKTAR GIOCATORITEAM INTERESSATI FIL-KISBA TA’ GĦAN KOMUNI LI JPOĠĠIHOM FIL-KOMPETIZZJONI SIMULAZZJONI RECIPROCA.A PERESS LI HIJA L-BAŻI TA’ MUDELL EKONOMIKU LI KAPAĊI JISSIMULA REALTÀ TAN-NEGOZJU FIT-TOTAL JEW FIL-PARTI TIEGĦU U FIS-SUQ LI JIKKOMPETI FIH. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: FL-ISTESS ĦIN, HIJA TIRRAPPREŻENTA EŻERĊIZZJU SIEWI FIS-SIMULAZZJONI TAL-ĦAJJA TA’ IMPRESALIDEA DIK TAL-EDUKAZZJONI TAL-ISTUDENTI ALLIMPRENDITORIALIT PERMEZZ TAT-TEKNOLOĠIJA GAMEFICATION. HUWA FL-ISTESS ĦIN LOGĦBA U SIMULAZZJONI. LOGĦBA LI TIPPREVEDI L-EŻISTENZA TA’ AKTAR GIOCATORITEAM INTERESSATI FIL-KISBA TA’ GĦAN KOMUNI LI JPOĠĠIHOM FIL-KOMPETIZZJONI SIMULAZZJONI RECIPROCA.A PERESS LI HIJA L-BAŻI TA’ MUDELL EKONOMIKU LI KAPAĊI JISSIMULA REALTÀ TAN-NEGOZJU FIT-TOTAL JEW FIL-PARTI TIEGĦU U FIS-SUQ LI JIKKOMPETI FIH. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: FL-ISTESS ĦIN, HIJA TIRRAPPREŻENTA EŻERĊIZZJU SIEWI FIS-SIMULAZZJONI TAL-ĦAJJA TA’ IMPRESALIDEA DIK TAL-EDUKAZZJONI TAL-ISTUDENTI ALLIMPRENDITORIALIT PERMEZZ TAT-TEKNOLOĠIJA GAMEFICATION. HUWA FL-ISTESS ĦIN LOGĦBA U SIMULAZZJONI. LOGĦBA LI TIPPREVEDI L-EŻISTENZA TA’ AKTAR GIOCATORITEAM INTERESSATI FIL-KISBA TA’ GĦAN KOMUNI LI JPOĠĠIHOM FIL-KOMPETIZZJONI SIMULAZZJONI RECIPROCA.A PERESS LI HIJA L-BAŻI TA’ MUDELL EKONOMIKU LI KAPAĊI JISSIMULA REALTÀ TAN-NEGOZJU FIT-TOTAL JEW FIL-PARTI TIEGĦU U FIS-SUQ LI JIKKOMPETI FIH. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
AO MESMO TEMPO, REPRESENTA UM VALIOSO EXERCÍCIO NA SIMULAÇÃO DA VIDA DA IMPRESALIDEA DE EDUCAR OS ALUNOS ALLIMPRENDITORIALIT ATRAVÉS DA TECNOLOGIA DE GAMEFICAÇÃO. É AO MESMO TEMPO UM JOGO E UMA SIMULAÇÃO. UM JOGO QUE PREVÊ A EXISTÊNCIA DE MAIS GIOCATORITEAM INTERESSADO NA REALIZAÇÃO DE UM OBJETIVO COMUM QUE OS COLOCA EM CONCORRÊNCIA RECIPROCA.A SIMULAÇÃO COMO ESTÁ SUBJACENTE A UM MODELO ECONÔMICO CAPAZ DE SIMULAR UMA REALIDADE DE NEGÓCIOS EM SEU TOTAL OU PARTE E O MERCADO EM QUE COMPETE. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: AO MESMO TEMPO, REPRESENTA UM VALIOSO EXERCÍCIO NA SIMULAÇÃO DA VIDA DA IMPRESALIDEA DE EDUCAR OS ALUNOS ALLIMPRENDITORIALIT ATRAVÉS DA TECNOLOGIA DE GAMEFICAÇÃO. É AO MESMO TEMPO UM JOGO E UMA SIMULAÇÃO. UM JOGO QUE PREVÊ A EXISTÊNCIA DE MAIS GIOCATORITEAM INTERESSADO NA REALIZAÇÃO DE UM OBJETIVO COMUM QUE OS COLOCA EM CONCORRÊNCIA RECIPROCA.A SIMULAÇÃO COMO ESTÁ SUBJACENTE A UM MODELO ECONÔMICO CAPAZ DE SIMULAR UMA REALIDADE DE NEGÓCIOS EM SEU TOTAL OU PARTE E O MERCADO EM QUE COMPETE. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: AO MESMO TEMPO, REPRESENTA UM VALIOSO EXERCÍCIO NA SIMULAÇÃO DA VIDA DA IMPRESALIDEA DE EDUCAR OS ALUNOS ALLIMPRENDITORIALIT ATRAVÉS DA TECNOLOGIA DE GAMEFICAÇÃO. É AO MESMO TEMPO UM JOGO E UMA SIMULAÇÃO. UM JOGO QUE PREVÊ A EXISTÊNCIA DE MAIS GIOCATORITEAM INTERESSADO NA REALIZAÇÃO DE UM OBJETIVO COMUM QUE OS COLOCA EM CONCORRÊNCIA RECIPROCA.A SIMULAÇÃO COMO ESTÁ SUBJACENTE A UM MODELO ECONÔMICO CAPAZ DE SIMULAR UMA REALIDADE DE NEGÓCIOS EM SEU TOTAL OU PARTE E O MERCADO EM QUE COMPETE. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
SAMALLA SE ON ARVOKAS HARJOITUS SIMULOITAESSA IMPRESALIDEAN ELÄMÄÄ, JOKA KOULUTTAA OPPILAITA ALLIMPRENDITORIALIT GAMEFICATION-TEKNOLOGIAN AVULLA. SE ON SAMALLA PELI JA SIMULAATIO. PELI, JOKA ENNAKOI, ETTÄ ON OLEMASSA ENEMMÄN GIOCATORITEAM KIINNOSTUNUT SAAVUTTAMAAN YHTEINEN TAVOITE, JOKA ASETTAA NE KILPAILUUN RECIPROCA.A SIMULAATIO, KOSKA SE POHJAUTUU TALOUDELLISEEN MALLIIN, JOKA KYKENEE SIMULOIMAAN LIIKETOIMINNAN TODELLISUUTTA KOKONAISUUDESSAAN TAI OSITTAIN JA MARKKINOILLA, JOILLA SE KILPAILEE. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: SAMALLA SE ON ARVOKAS HARJOITUS SIMULOITAESSA IMPRESALIDEAN ELÄMÄÄ, JOKA KOULUTTAA OPPILAITA ALLIMPRENDITORIALIT GAMEFICATION-TEKNOLOGIAN AVULLA. SE ON SAMALLA PELI JA SIMULAATIO. PELI, JOKA ENNAKOI, ETTÄ ON OLEMASSA ENEMMÄN GIOCATORITEAM KIINNOSTUNUT SAAVUTTAMAAN YHTEINEN TAVOITE, JOKA ASETTAA NE KILPAILUUN RECIPROCA.A SIMULAATIO, KOSKA SE POHJAUTUU TALOUDELLISEEN MALLIIN, JOKA KYKENEE SIMULOIMAAN LIIKETOIMINNAN TODELLISUUTTA KOKONAISUUDESSAAN TAI OSITTAIN JA MARKKINOILLA, JOILLA SE KILPAILEE. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: SAMALLA SE ON ARVOKAS HARJOITUS SIMULOITAESSA IMPRESALIDEAN ELÄMÄÄ, JOKA KOULUTTAA OPPILAITA ALLIMPRENDITORIALIT GAMEFICATION-TEKNOLOGIAN AVULLA. SE ON SAMALLA PELI JA SIMULAATIO. PELI, JOKA ENNAKOI, ETTÄ ON OLEMASSA ENEMMÄN GIOCATORITEAM KIINNOSTUNUT SAAVUTTAMAAN YHTEINEN TAVOITE, JOKA ASETTAA NE KILPAILUUN RECIPROCA.A SIMULAATIO, KOSKA SE POHJAUTUU TALOUDELLISEEN MALLIIN, JOKA KYKENEE SIMULOIMAAN LIIKETOIMINNAN TODELLISUUTTA KOKONAISUUDESSAAN TAI OSITTAIN JA MARKKINOILLA, JOILLA SE KILPAILEE. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
JEDNOCZEŚNIE STANOWI ONO CENNE ĆWICZENIE SYMULUJĄCE ŻYCIE IMPRESALIDEA, KTÓRE POLEGA NA KSZTAŁCENIU UCZNIÓW ALLIMPRENDITORIALIT POPRZEZ TECHNOLOGIĘ GAMEFICATION. JEST TO JEDNOCZEŚNIE GRA I SYMULACJA. GRA, KTÓRA PRZEWIDUJE ISTNIENIE WIĘKSZEJ LICZBY GIOCATORITEAM ZAINTERESOWANYCH OSIĄGNIĘCIEM WSPÓLNEGO CELU, KTÓRY STAWIA JE W KONKURENCJI RECIPROCA.A SYMULACJA, PONIEWAŻ OPIERA SIĘ NA MODELU EKONOMICZNYM ZDOLNYM DO SYMULACJI RZECZYWISTOŚCI BIZNESOWEJ W JEJ CAŁOŚCI LUB CZĘŚCI ORAZ RYNKU, NA KTÓRYM KONKURUJE. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: JEDNOCZEŚNIE STANOWI ONO CENNE ĆWICZENIE SYMULUJĄCE ŻYCIE IMPRESALIDEA, KTÓRE POLEGA NA KSZTAŁCENIU UCZNIÓW ALLIMPRENDITORIALIT POPRZEZ TECHNOLOGIĘ GAMEFICATION. JEST TO JEDNOCZEŚNIE GRA I SYMULACJA. GRA, KTÓRA PRZEWIDUJE ISTNIENIE WIĘKSZEJ LICZBY GIOCATORITEAM ZAINTERESOWANYCH OSIĄGNIĘCIEM WSPÓLNEGO CELU, KTÓRY STAWIA JE W KONKURENCJI RECIPROCA.A SYMULACJA, PONIEWAŻ OPIERA SIĘ NA MODELU EKONOMICZNYM ZDOLNYM DO SYMULACJI RZECZYWISTOŚCI BIZNESOWEJ W JEJ CAŁOŚCI LUB CZĘŚCI ORAZ RYNKU, NA KTÓRYM KONKURUJE. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: JEDNOCZEŚNIE STANOWI ONO CENNE ĆWICZENIE SYMULUJĄCE ŻYCIE IMPRESALIDEA, KTÓRE POLEGA NA KSZTAŁCENIU UCZNIÓW ALLIMPRENDITORIALIT POPRZEZ TECHNOLOGIĘ GAMEFICATION. JEST TO JEDNOCZEŚNIE GRA I SYMULACJA. GRA, KTÓRA PRZEWIDUJE ISTNIENIE WIĘKSZEJ LICZBY GIOCATORITEAM ZAINTERESOWANYCH OSIĄGNIĘCIEM WSPÓLNEGO CELU, KTÓRY STAWIA JE W KONKURENCJI RECIPROCA.A SYMULACJA, PONIEWAŻ OPIERA SIĘ NA MODELU EKONOMICZNYM ZDOLNYM DO SYMULACJI RZECZYWISTOŚCI BIZNESOWEJ W JEJ CAŁOŚCI LUB CZĘŚCI ORAZ RYNKU, NA KTÓRYM KONKURUJE. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
HKRATI PREDSTAVLJA DRAGOCENO VAJO PRI SIMULACIJI ŽIVLJENJA IMPRESALIDEA, DA BI ŠOLANJE UČENCEV ALLIMPRENDITORIALIT S TEHNOLOGIJO GAMEFICATION. TO JE HKRATI IGRA IN SIMULACIJA. IGRA, KI PREDVIDEVA OBSTOJ VEČ GIOCATORITEAM, KI JIH ZANIMA DOSEGANJE SKUPNEGA CILJA, KI JIH POSTAVLJA V KONKURENCO RECIPROCA.A SIMULACIJA, SAJ JE TEMELJ GOSPODARSKEGA MODELA, KI LAHKO SIMULIRA POSLOVNO REALNOST V CELOTI ALI DELNO IN NA TRGU, NA KATEREM KONKURIRA. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: HKRATI PREDSTAVLJA DRAGOCENO VAJO PRI SIMULACIJI ŽIVLJENJA IMPRESALIDEA, DA BI ŠOLANJE UČENCEV ALLIMPRENDITORIALIT S TEHNOLOGIJO GAMEFICATION. TO JE HKRATI IGRA IN SIMULACIJA. IGRA, KI PREDVIDEVA OBSTOJ VEČ GIOCATORITEAM, KI JIH ZANIMA DOSEGANJE SKUPNEGA CILJA, KI JIH POSTAVLJA V KONKURENCO RECIPROCA.A SIMULACIJA, SAJ JE TEMELJ GOSPODARSKEGA MODELA, KI LAHKO SIMULIRA POSLOVNO REALNOST V CELOTI ALI DELNO IN NA TRGU, NA KATEREM KONKURIRA. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: HKRATI PREDSTAVLJA DRAGOCENO VAJO PRI SIMULACIJI ŽIVLJENJA IMPRESALIDEA, DA BI ŠOLANJE UČENCEV ALLIMPRENDITORIALIT S TEHNOLOGIJO GAMEFICATION. TO JE HKRATI IGRA IN SIMULACIJA. IGRA, KI PREDVIDEVA OBSTOJ VEČ GIOCATORITEAM, KI JIH ZANIMA DOSEGANJE SKUPNEGA CILJA, KI JIH POSTAVLJA V KONKURENCO RECIPROCA.A SIMULACIJA, SAJ JE TEMELJ GOSPODARSKEGA MODELA, KI LAHKO SIMULIRA POSLOVNO REALNOST V CELOTI ALI DELNO IN NA TRGU, NA KATEREM KONKURIRA. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ZÁROVEŇ JE CENNÝM CVIČENÍM PŘI SIMULACI ŽIVOTA IMPRESALIDEA, KTERÉ VZDĚLÁVÁ ŽÁKY ALLIMPRENDITORIALIT POMOCÍ TECHNOLOGIE GAMEFICATION. JE TO ZÁROVEŇ HRA A SIMULACE. HRA, KTERÁ PŘEDPOKLÁDÁ EXISTENCI VÍCE GIOCATORITEAM ZÁJEM O DOSAŽENÍ SPOLEČNÉHO CÍLE, KTERÝ JE STAVÍ DO SOUTĚŽE RECIPROCA.A SIMULACE, PROTOŽE JE ZÁKLADEM EKONOMICKÉHO MODELU, KTERÝ JE SCHOPEN SIMULOVAT OBCHODNÍ REALITU V JEHO CELKU NEBO ČÁSTI A TRHU, NA KTERÉM SOUTĚŽÍ. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: ZÁROVEŇ JE CENNÝM CVIČENÍM PŘI SIMULACI ŽIVOTA IMPRESALIDEA, KTERÉ VZDĚLÁVÁ ŽÁKY ALLIMPRENDITORIALIT POMOCÍ TECHNOLOGIE GAMEFICATION. JE TO ZÁROVEŇ HRA A SIMULACE. HRA, KTERÁ PŘEDPOKLÁDÁ EXISTENCI VÍCE GIOCATORITEAM ZÁJEM O DOSAŽENÍ SPOLEČNÉHO CÍLE, KTERÝ JE STAVÍ DO SOUTĚŽE RECIPROCA.A SIMULACE, PROTOŽE JE ZÁKLADEM EKONOMICKÉHO MODELU, KTERÝ JE SCHOPEN SIMULOVAT OBCHODNÍ REALITU V JEHO CELKU NEBO ČÁSTI A TRHU, NA KTERÉM SOUTĚŽÍ. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ZÁROVEŇ JE CENNÝM CVIČENÍM PŘI SIMULACI ŽIVOTA IMPRESALIDEA, KTERÉ VZDĚLÁVÁ ŽÁKY ALLIMPRENDITORIALIT POMOCÍ TECHNOLOGIE GAMEFICATION. JE TO ZÁROVEŇ HRA A SIMULACE. HRA, KTERÁ PŘEDPOKLÁDÁ EXISTENCI VÍCE GIOCATORITEAM ZÁJEM O DOSAŽENÍ SPOLEČNÉHO CÍLE, KTERÝ JE STAVÍ DO SOUTĚŽE RECIPROCA.A SIMULACE, PROTOŽE JE ZÁKLADEM EKONOMICKÉHO MODELU, KTERÝ JE SCHOPEN SIMULOVAT OBCHODNÍ REALITU V JEHO CELKU NEBO ČÁSTI A TRHU, NA KTERÉM SOUTĚŽÍ. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TUO PAČIU METU TAI YRA VERTINGAS PRATIMAS IMITUOJANT IMPRESALIDEA GYVENIMĄ, KAD MOKSLEIVIAI AUKLĖTŲ ALLIMPRENDITORIALIT PER GAMEFICATION TECHNOLOGIJĄ. TAI TUO PAČIU METU ŽAIDIMAS IR MODELIAVIMAS. ŽAIDIMAS, KURIAME NUMATOMA, KAD EGZISTUOJA DAUGIAU GIOCATORITEAM, SUINTERESUOTAS BENDRO TIKSLO PASIEKIMU, DĖL KURIO JIE KONKURUOJA RECIPROCA.A MODELIAVIMAS, NES JUO GRINDŽIAMAS EKONOMINIS MODELIS, GALINTIS IMITUOTI VERSLO REALYBĘ VISOJE AR DALYJE IR RINKOJE, KURIOJE JI KONKURUOJA. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: TUO PAČIU METU TAI YRA VERTINGAS PRATIMAS IMITUOJANT IMPRESALIDEA GYVENIMĄ, KAD MOKSLEIVIAI AUKLĖTŲ ALLIMPRENDITORIALIT PER GAMEFICATION TECHNOLOGIJĄ. TAI TUO PAČIU METU ŽAIDIMAS IR MODELIAVIMAS. ŽAIDIMAS, KURIAME NUMATOMA, KAD EGZISTUOJA DAUGIAU GIOCATORITEAM, SUINTERESUOTAS BENDRO TIKSLO PASIEKIMU, DĖL KURIO JIE KONKURUOJA RECIPROCA.A MODELIAVIMAS, NES JUO GRINDŽIAMAS EKONOMINIS MODELIS, GALINTIS IMITUOTI VERSLO REALYBĘ VISOJE AR DALYJE IR RINKOJE, KURIOJE JI KONKURUOJA. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TUO PAČIU METU TAI YRA VERTINGAS PRATIMAS IMITUOJANT IMPRESALIDEA GYVENIMĄ, KAD MOKSLEIVIAI AUKLĖTŲ ALLIMPRENDITORIALIT PER GAMEFICATION TECHNOLOGIJĄ. TAI TUO PAČIU METU ŽAIDIMAS IR MODELIAVIMAS. ŽAIDIMAS, KURIAME NUMATOMA, KAD EGZISTUOJA DAUGIAU GIOCATORITEAM, SUINTERESUOTAS BENDRO TIKSLO PASIEKIMU, DĖL KURIO JIE KONKURUOJA RECIPROCA.A MODELIAVIMAS, NES JUO GRINDŽIAMAS EKONOMINIS MODELIS, GALINTIS IMITUOTI VERSLO REALYBĘ VISOJE AR DALYJE IR RINKOJE, KURIOJE JI KONKURUOJA. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TAJĀ PAŠĀ LAIKĀ TAS IR VĒRTĪGS PASĀKUMS, LAI IMITĒTU IMPRESALIDEA DZĪVI, KĀ IZGLĪTOT SKOLĒNUS ALLIMPRENDITORIALIT, IZMANTOJOT GAMEFICATION TEHNOLOĢIJU. TAS IR TAJĀ PAŠĀ LAIKĀ SPĒLE UN SIMULĀCIJA. SPĒLE, KAS PAREDZ, KA PASTĀV VAIRĀK GIOCATORITEAM INTERESĒ SASNIEGT KOPĪGU MĒRĶI, KAS LIEK VIŅIEM KONKURĒT RECIPROCA.A SIMULĀCIJA, JO TĀ PAMATĀ IR EKONOMIKAS MODELIS, KAS SPĒJ SIMULĒT UZŅĒMĒJDARBĪBAS REALITĀTI TĀS KOPUMĀ VAI DAĻĀ UN TIRGŪ, KURĀ TAS KONKURĒ. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: TAJĀ PAŠĀ LAIKĀ TAS IR VĒRTĪGS PASĀKUMS, LAI IMITĒTU IMPRESALIDEA DZĪVI, KĀ IZGLĪTOT SKOLĒNUS ALLIMPRENDITORIALIT, IZMANTOJOT GAMEFICATION TEHNOLOĢIJU. TAS IR TAJĀ PAŠĀ LAIKĀ SPĒLE UN SIMULĀCIJA. SPĒLE, KAS PAREDZ, KA PASTĀV VAIRĀK GIOCATORITEAM INTERESĒ SASNIEGT KOPĪGU MĒRĶI, KAS LIEK VIŅIEM KONKURĒT RECIPROCA.A SIMULĀCIJA, JO TĀ PAMATĀ IR EKONOMIKAS MODELIS, KAS SPĒJ SIMULĒT UZŅĒMĒJDARBĪBAS REALITĀTI TĀS KOPUMĀ VAI DAĻĀ UN TIRGŪ, KURĀ TAS KONKURĒ. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TAJĀ PAŠĀ LAIKĀ TAS IR VĒRTĪGS PASĀKUMS, LAI IMITĒTU IMPRESALIDEA DZĪVI, KĀ IZGLĪTOT SKOLĒNUS ALLIMPRENDITORIALIT, IZMANTOJOT GAMEFICATION TEHNOLOĢIJU. TAS IR TAJĀ PAŠĀ LAIKĀ SPĒLE UN SIMULĀCIJA. SPĒLE, KAS PAREDZ, KA PASTĀV VAIRĀK GIOCATORITEAM INTERESĒ SASNIEGT KOPĪGU MĒRĶI, KAS LIEK VIŅIEM KONKURĒT RECIPROCA.A SIMULĀCIJA, JO TĀ PAMATĀ IR EKONOMIKAS MODELIS, KAS SPĒJ SIMULĒT UZŅĒMĒJDARBĪBAS REALITĀTI TĀS KOPUMĀ VAI DAĻĀ UN TIRGŪ, KURĀ TAS KONKURĒ. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
В СЪЩОТО ВРЕМЕ ТЯ ПРЕДСТАВЛЯВА ЦЕННО УПРАЖНЕНИЕ ЗА СИМУЛИРАНЕ НА ЖИВОТА НА IMPRESALIDEA, КОЙТО ОБУЧАВА УЧЕНИЦИТЕ ALLIMPRENDITORIALIT ЧРЕЗ ТЕХНОЛОГИЯТА GAMEFICATION. В СЪЩОТО ВРЕМЕ Е ИГРА И СИМУЛАЦИЯ. ИГРА, КОЯТО ПРЕДВИЖДА СЪЩЕСТВУВАНЕТО НА ПОВЕЧЕ GIOCATORITEAM ЗАИНТЕРЕСОВАНИ ОТ ПОСТИГАНЕТО НА ОБЩА ЦЕЛ, КОЯТО ГИ ПОСТАВЯ В КОНКУРЕНЦИЯ RECIPROCA.СИМУЛАЦИЯ, ТЪЙ КАТО ТЯ Е В ОСНОВАТА НА ИКОНОМИЧЕСКИ МОДЕЛ, СПОСОБЕН ДА СИМУЛИРА БИЗНЕС РЕАЛНОСТ В СВОЯТА ЦЯЛОСТ ИЛИ ЧАСТ ОТ НЕЯ И НА ПАЗАРА, НА КОЙТО ТЯ СЕ КОНКУРИРА. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: В СЪЩОТО ВРЕМЕ ТЯ ПРЕДСТАВЛЯВА ЦЕННО УПРАЖНЕНИЕ ЗА СИМУЛИРАНЕ НА ЖИВОТА НА IMPRESALIDEA, КОЙТО ОБУЧАВА УЧЕНИЦИТЕ ALLIMPRENDITORIALIT ЧРЕЗ ТЕХНОЛОГИЯТА GAMEFICATION. В СЪЩОТО ВРЕМЕ Е ИГРА И СИМУЛАЦИЯ. ИГРА, КОЯТО ПРЕДВИЖДА СЪЩЕСТВУВАНЕТО НА ПОВЕЧЕ GIOCATORITEAM ЗАИНТЕРЕСОВАНИ ОТ ПОСТИГАНЕТО НА ОБЩА ЦЕЛ, КОЯТО ГИ ПОСТАВЯ В КОНКУРЕНЦИЯ RECIPROCA.СИМУЛАЦИЯ, ТЪЙ КАТО ТЯ Е В ОСНОВАТА НА ИКОНОМИЧЕСКИ МОДЕЛ, СПОСОБЕН ДА СИМУЛИРА БИЗНЕС РЕАЛНОСТ В СВОЯТА ЦЯЛОСТ ИЛИ ЧАСТ ОТ НЕЯ И НА ПАЗАРА, НА КОЙТО ТЯ СЕ КОНКУРИРА. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: В СЪЩОТО ВРЕМЕ ТЯ ПРЕДСТАВЛЯВА ЦЕННО УПРАЖНЕНИЕ ЗА СИМУЛИРАНЕ НА ЖИВОТА НА IMPRESALIDEA, КОЙТО ОБУЧАВА УЧЕНИЦИТЕ ALLIMPRENDITORIALIT ЧРЕЗ ТЕХНОЛОГИЯТА GAMEFICATION. В СЪЩОТО ВРЕМЕ Е ИГРА И СИМУЛАЦИЯ. ИГРА, КОЯТО ПРЕДВИЖДА СЪЩЕСТВУВАНЕТО НА ПОВЕЧЕ GIOCATORITEAM ЗАИНТЕРЕСОВАНИ ОТ ПОСТИГАНЕТО НА ОБЩА ЦЕЛ, КОЯТО ГИ ПОСТАВЯ В КОНКУРЕНЦИЯ RECIPROCA.СИМУЛАЦИЯ, ТЪЙ КАТО ТЯ Е В ОСНОВАТА НА ИКОНОМИЧЕСКИ МОДЕЛ, СПОСОБЕН ДА СИМУЛИРА БИЗНЕС РЕАЛНОСТ В СВОЯТА ЦЯЛОСТ ИЛИ ЧАСТ ОТ НЕЯ И НА ПАЗАРА, НА КОЙТО ТЯ СЕ КОНКУРИРА. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
UGYANAKKOR ÉRTÉKES GYAKORLAT AZ IMPRESALIDEA ÉLETÉNEK SZIMULÁLÁSÁBAN, HOGY A TANULÓKAT A GAMEFICATION TECHNOLÓGIÁN KERESZTÜL ALLIMPRENDITORIALIT TANÍTSA. EZ UGYANAKKOR EGY JÁTÉK ÉS EGY SZIMULÁCIÓ. A JÁTÉK, AMELY ELŐREVETÍTI A LÉTEZÉSÉT TÖBB GIOCATORITEAM ÉRDEKELT A KÖZÖS CÉL ELÉRÉSE, HOGY HOZZA ŐKET A VERSENY RECIPROCA.A SZIMULÁCIÓ, MINT ALAPUL EGY GAZDASÁGI MODELL, AMELY KÉPES SZIMULÁLNI AZ ÜZLETI VALÓSÁG A TELJES EGÉSZÉBEN VAGY RÉSZBEN, ÉS A PIACON, AHOL VERSENYEZ. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: UGYANAKKOR ÉRTÉKES GYAKORLAT AZ IMPRESALIDEA ÉLETÉNEK SZIMULÁLÁSÁBAN, HOGY A TANULÓKAT A GAMEFICATION TECHNOLÓGIÁN KERESZTÜL ALLIMPRENDITORIALIT TANÍTSA. EZ UGYANAKKOR EGY JÁTÉK ÉS EGY SZIMULÁCIÓ. A JÁTÉK, AMELY ELŐREVETÍTI A LÉTEZÉSÉT TÖBB GIOCATORITEAM ÉRDEKELT A KÖZÖS CÉL ELÉRÉSE, HOGY HOZZA ŐKET A VERSENY RECIPROCA.A SZIMULÁCIÓ, MINT ALAPUL EGY GAZDASÁGI MODELL, AMELY KÉPES SZIMULÁLNI AZ ÜZLETI VALÓSÁG A TELJES EGÉSZÉBEN VAGY RÉSZBEN, ÉS A PIACON, AHOL VERSENYEZ. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: UGYANAKKOR ÉRTÉKES GYAKORLAT AZ IMPRESALIDEA ÉLETÉNEK SZIMULÁLÁSÁBAN, HOGY A TANULÓKAT A GAMEFICATION TECHNOLÓGIÁN KERESZTÜL ALLIMPRENDITORIALIT TANÍTSA. EZ UGYANAKKOR EGY JÁTÉK ÉS EGY SZIMULÁCIÓ. A JÁTÉK, AMELY ELŐREVETÍTI A LÉTEZÉSÉT TÖBB GIOCATORITEAM ÉRDEKELT A KÖZÖS CÉL ELÉRÉSE, HOGY HOZZA ŐKET A VERSENY RECIPROCA.A SZIMULÁCIÓ, MINT ALAPUL EGY GAZDASÁGI MODELL, AMELY KÉPES SZIMULÁLNI AZ ÜZLETI VALÓSÁG A TELJES EGÉSZÉBEN VAGY RÉSZBEN, ÉS A PIACON, AHOL VERSENYEZ. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
AG AN AM CÉANNA, LÉIRÍONN SÉ CLEACHTADH LUACHMHAR MAIDIR LE SAOL IMPRESALIDEA A INSAMHLADH CHUN OIDEACHAS A CHUR AR DHALTAÍ ALLIMPRENDITORIALIT TRÍ THEICNEOLAÍOCHT GAMEFICATION. TÁ SÉ AG AN AM CÉANNA CLUICHE AGUS INSAMHALTA. CLUICHE INA DTUARTAR GO BHFUIL NÍOS MÓ GIOCATORITEAM ANN A BHFUIL SUIM AIGE CUSPÓIR COITEANN A BHAINT AMACH LENA GCUIRTEAR IAD I GCOMÓRTAS RECIPROCA.A INSAMHALTA MAR GO BHFUIL SÉ MAR BHONN LE SAMHAIL EACNAMAÍOCH ATÁ IN ANN RÉALTACHT GHNÓ A IONSAMHLÚ INA IOMLÁINE NÓ I BPÁIRT AGUS AN MARGADH INA BHFUIL SÉ IN IOMAÍOCHT. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: AG AN AM CÉANNA, LÉIRÍONN SÉ CLEACHTADH LUACHMHAR MAIDIR LE SAOL IMPRESALIDEA A INSAMHLADH CHUN OIDEACHAS A CHUR AR DHALTAÍ ALLIMPRENDITORIALIT TRÍ THEICNEOLAÍOCHT GAMEFICATION. TÁ SÉ AG AN AM CÉANNA CLUICHE AGUS INSAMHALTA. CLUICHE INA DTUARTAR GO BHFUIL NÍOS MÓ GIOCATORITEAM ANN A BHFUIL SUIM AIGE CUSPÓIR COITEANN A BHAINT AMACH LENA GCUIRTEAR IAD I GCOMÓRTAS RECIPROCA.A INSAMHALTA MAR GO BHFUIL SÉ MAR BHONN LE SAMHAIL EACNAMAÍOCH ATÁ IN ANN RÉALTACHT GHNÓ A IONSAMHLÚ INA IOMLÁINE NÓ I BPÁIRT AGUS AN MARGADH INA BHFUIL SÉ IN IOMAÍOCHT. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: AG AN AM CÉANNA, LÉIRÍONN SÉ CLEACHTADH LUACHMHAR MAIDIR LE SAOL IMPRESALIDEA A INSAMHLADH CHUN OIDEACHAS A CHUR AR DHALTAÍ ALLIMPRENDITORIALIT TRÍ THEICNEOLAÍOCHT GAMEFICATION. TÁ SÉ AG AN AM CÉANNA CLUICHE AGUS INSAMHALTA. CLUICHE INA DTUARTAR GO BHFUIL NÍOS MÓ GIOCATORITEAM ANN A BHFUIL SUIM AIGE CUSPÓIR COITEANN A BHAINT AMACH LENA GCUIRTEAR IAD I GCOMÓRTAS RECIPROCA.A INSAMHALTA MAR GO BHFUIL SÉ MAR BHONN LE SAMHAIL EACNAMAÍOCH ATÁ IN ANN RÉALTACHT GHNÓ A IONSAMHLÚ INA IOMLÁINE NÓ I BPÁIRT AGUS AN MARGADH INA BHFUIL SÉ IN IOMAÍOCHT. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
SAMTIDIGT UTGÖR DET EN VÄRDEFULL ÖVNING NÄR DET GÄLLER ATT SIMULERA LIVET FÖR IMPRESALIDEA GENOM ATT UTBILDA ELEVER ALLIMPRENDITORIALIT GENOM GAMEFICATION-TEKNIK. DET ÄR SAMTIDIGT ETT SPEL OCH EN SIMULERING. ETT SPEL SOM FÖRUTSER ATT DET FINNS FLER GIOCATORITEAM SOM ÄR INTRESSERADE AV ATT UPPNÅ ETT GEMENSAMT MÅL SOM SÄTTER DEM I KONKURRENS MED RECIPROCA.EN SIMULERING EFTERSOM DET LIGGER TILL GRUND FÖR EN EKONOMISK MODELL SOM KAN SIMULERA EN AFFÄRSVERKLIGHET I DESS HELHET ELLER DEL OCH DEN MARKNAD DÄR DEN KONKURRERAR. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: SAMTIDIGT UTGÖR DET EN VÄRDEFULL ÖVNING NÄR DET GÄLLER ATT SIMULERA LIVET FÖR IMPRESALIDEA GENOM ATT UTBILDA ELEVER ALLIMPRENDITORIALIT GENOM GAMEFICATION-TEKNIK. DET ÄR SAMTIDIGT ETT SPEL OCH EN SIMULERING. ETT SPEL SOM FÖRUTSER ATT DET FINNS FLER GIOCATORITEAM SOM ÄR INTRESSERADE AV ATT UPPNÅ ETT GEMENSAMT MÅL SOM SÄTTER DEM I KONKURRENS MED RECIPROCA.EN SIMULERING EFTERSOM DET LIGGER TILL GRUND FÖR EN EKONOMISK MODELL SOM KAN SIMULERA EN AFFÄRSVERKLIGHET I DESS HELHET ELLER DEL OCH DEN MARKNAD DÄR DEN KONKURRERAR. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: SAMTIDIGT UTGÖR DET EN VÄRDEFULL ÖVNING NÄR DET GÄLLER ATT SIMULERA LIVET FÖR IMPRESALIDEA GENOM ATT UTBILDA ELEVER ALLIMPRENDITORIALIT GENOM GAMEFICATION-TEKNIK. DET ÄR SAMTIDIGT ETT SPEL OCH EN SIMULERING. ETT SPEL SOM FÖRUTSER ATT DET FINNS FLER GIOCATORITEAM SOM ÄR INTRESSERADE AV ATT UPPNÅ ETT GEMENSAMT MÅL SOM SÄTTER DEM I KONKURRENS MED RECIPROCA.EN SIMULERING EFTERSOM DET LIGGER TILL GRUND FÖR EN EKONOMISK MODELL SOM KAN SIMULERA EN AFFÄRSVERKLIGHET I DESS HELHET ELLER DEL OCH DEN MARKNAD DÄR DEN KONKURRERAR. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
SAMAL AJAL KUJUTAB SEE ENDAST VÄÄRTUSLIKKU HARJUTUST IMPRESALIDEA ELU SIMULEERIMISEKS, ET HARIDA ÕPILASI ALLIMPRENDITORIALITIALIT LÄBI GAMEFICATION TEHNOLOOGIA. SEE ON SAMAL AJAL MÄNG JA SIMULATSIOON. MÄNG, MIS NÄEB ETTE ROHKEM GIOCATORITEAMI OLEMASOLU, KES ON HUVITATUD SELLISE ÜHISE EESMÄRGI SAAVUTAMISEST, MIS PANEB NAD KONKUREERIMA RECIPROCA.SIMULATSIOONIGA, MIS ON SELLISE MAJANDUSMUDELI ALUSEKS, MIS ON VÕIMELINE SIMULEERIMA ÄRIREAALSUST TERVIKUNA VÕI OSALISELT JA TURGU, KUS TA KONKUREERIB. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: SAMAL AJAL KUJUTAB SEE ENDAST VÄÄRTUSLIKKU HARJUTUST IMPRESALIDEA ELU SIMULEERIMISEKS, ET HARIDA ÕPILASI ALLIMPRENDITORIALITIALIT LÄBI GAMEFICATION TEHNOLOOGIA. SEE ON SAMAL AJAL MÄNG JA SIMULATSIOON. MÄNG, MIS NÄEB ETTE ROHKEM GIOCATORITEAMI OLEMASOLU, KES ON HUVITATUD SELLISE ÜHISE EESMÄRGI SAAVUTAMISEST, MIS PANEB NAD KONKUREERIMA RECIPROCA.SIMULATSIOONIGA, MIS ON SELLISE MAJANDUSMUDELI ALUSEKS, MIS ON VÕIMELINE SIMULEERIMA ÄRIREAALSUST TERVIKUNA VÕI OSALISELT JA TURGU, KUS TA KONKUREERIB. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: SAMAL AJAL KUJUTAB SEE ENDAST VÄÄRTUSLIKKU HARJUTUST IMPRESALIDEA ELU SIMULEERIMISEKS, ET HARIDA ÕPILASI ALLIMPRENDITORIALITIALIT LÄBI GAMEFICATION TEHNOLOOGIA. SEE ON SAMAL AJAL MÄNG JA SIMULATSIOON. MÄNG, MIS NÄEB ETTE ROHKEM GIOCATORITEAMI OLEMASOLU, KES ON HUVITATUD SELLISE ÜHISE EESMÄRGI SAAVUTAMISEST, MIS PANEB NAD KONKUREERIMA RECIPROCA.SIMULATSIOONIGA, MIS ON SELLISE MAJANDUSMUDELI ALUSEKS, MIS ON VÕIMELINE SIMULEERIMA ÄRIREAALSUST TERVIKUNA VÕI OSALISELT JA TURGU, KUS TA KONKUREERIB. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / Italian Kohesio ID | |||||||||||||||
Property / Italian Kohesio ID: 4mpi1025a-fsepon-ca-2019-122 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / programme | |||||||||||||||
Property / programme: Education - IT - ESF/ERDF / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / fund | |||||||||||||||
Property / fund: European Social Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Province of Salerno / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
ANGRI | |||||||||||||||
Property / location (string): ANGRI / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
23,436.0 Euro
| |||||||||||||||
Property / budget: 23,436.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
14,165.95 Euro
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 14,165.95 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
60.45 percent
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 60.45 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 19:18, 8 April 2023
Project Q667194 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | AN AWERSONE BUSINESS GAME ABG |
Project Q667194 in Italy |
Statements
14,165.95 Euro
0 references
23,436.0 Euro
0 references
60.45 percent
0 references
17 July 2019
0 references
31 December 2020
0 references
IST.COMPR. ANGRI "DON SMALDONE"
0 references
ESSO RAPPRESENTA AL CONTEMPO UN VALIDO ESERCIZIO DI SIMULAZIONE DELLA VITA DI IMPRESALIDEA QUELLA DI EDUCARE GLI ALUNNI ALLIMPRENDITORIALIT ATTRAVERSO TECNICHA DI GAMEFICATION. SI TRATTA NEL CONTEMPO DI UN GIOCO E DI UNA SIMULAZIONE. UN GIOCO CHE PREVEDE LESISTENZA DI PI GIOCATORITEAM INTERESSATI AL RAGGIUNGIMENTO DI UN OBIETTIVO COMUNE CHE LI PONE IN COMPETIZIONE RECIPROCA.UNA SIMULAZIONE IN QUANTO SOTTENDE UN MODELLO ECONOMICO ATTO A SIMULARE UNA REALT AZIENDALE NELLA SUA TOTALIT O IN UNA SUA PARTE E IL MERCATO IN CUI ESSA COMPETE. (Italian)
0 references
AT THE SAME TIME, IT REPRESENTS A VALUABLE EXERCISE IN SIMULATING THE LIFE OF IMPRESALIDEA THAT OF EDUCATING PUPILS ALLIMPRENDITORIALIT THROUGH GAMEFICATION TECHNOLOGY. IT IS AT THE SAME TIME A GAME AND A SIMULATION. A GAME THAT FORESEES THE EXISTENCE OF MORE GIOCATORITEAM INTERESTED IN THE ACHIEVEMENT OF A COMMON OBJECTIVE THAT PUTS THEM IN COMPETITION RECIPROCA.A SIMULATION AS IT UNDERLIES AN ECONOMIC MODEL CAPABLE OF SIMULATING A BUSINESS REALITY IN ITS TOTAL OR PART AND THE MARKET IN WHICH IT COMPETES. (English)
14 November 2020
0 references
DANS LE MÊME TEMPS, IL S’AGIT D’UN EXERCICE DE SIMULATION VALABLE DE LA VIE D’IMPRÉSALIDEA POUR ÉDUQUER LES ÉLÈVES ALLIMPRENDITORIALIT À TRAVERS LA TECHNOLOGIE GAMEFICATION. IL S’AGIT À LA FOIS D’UN JEU ET D’UNE SIMULATION. UN JEU QUI PRÉVOIT L’EXISTENCE DE PI GIOCATORITEAM INTÉRESSÉ PAR LA RÉALISATION D’UN OBJECTIF COMMUN QUI LES MET EN CONCURRENCE RECIPROCA.UNA SIMULATION PARCE QU’ELLE SOUS-TEND UN MODÈLE ÉCONOMIQUE CAPABLE DE SIMULER UNE RÉALITÉ D’ENTREPRISE DANS SA TOTALITÉ OU UNE PARTIE DE CELLE-CI ET LE MARCHÉ SUR LEQUEL ELLE EST EN CONCURRENCE. (French)
9 December 2021
0 references
GLEICHZEITIG STELLT SIE EINE GÜLTIGE SIMULATIONSÜBUNG DES LEBENS VON IMPRESALIDEA DAR, UM ALLIMPRENDITORIALIT SCHÜLER DURCH GAMEFICATION-TECHNOLOGIE ZU ERZIEHEN. ES IST SOWOHL EIN SPIEL ALS AUCH EINE SIMULATION. EIN SPIEL, DAS DIE EXISTENZ VON PI GIOCATORITEAM AN DER ERREICHUNG EINES GEMEINSAMEN ZIELS, DAS SIE IN DEN WETTBEWERB RECIPROCA.UNA-SIMULATION SETZT, WEIL ES EIN WIRTSCHAFTSMODELL ZUGRUNDE LIEGT, DAS IN DER LAGE IST, EINE UNTERNEHMENSWIRKLICHKEIT IN SEINER GESAMTHEIT ODER TEIL DAVON UND DEM MARKT, IN DEM ES KONKURRIERT, ZU SIMULIEREN. (German)
19 December 2021
0 references
TEGELIJKERTIJD VERTEGENWOORDIGT HET EEN GELDIGE SIMULATIEOEFENING VAN HET LEVEN VAN IMPRESALIDEA OM ALLIMPRENDITORIALIT-LEERLINGEN OP TE LEIDEN DOOR MIDDEL VAN GAMEFICATION-TECHNOLOGIE. HET IS ZOWEL EEN SPEL ALS EEN SIMULATIE. EEN SPEL DAT VOORZIET IN HET BESTAAN VAN PI GIOCATORITEAM DIE GEÏNTERESSEERD IS IN DE VERWEZENLIJKING VAN EEN GEMEENSCHAPPELIJK DOEL DAT HEN IN CONCURRENTIE BRENGT RECIPROCA.UNA SIMULATIE OMDAT HET TEN GRONDSLAG LIGT AAN EEN ECONOMISCH MODEL DAT IN STAAT IS EEN BEDRIJFSREALITEIT IN ZIJN GEHEEL OF EEN DEEL ERVAN EN DE MARKT WAAROP HET CONCURREERT, TE SIMULEREN. (Dutch)
11 January 2022
0 references
AL MISMO TIEMPO, REPRESENTA UN EJERCICIO DE SIMULACIÓN VÁLIDO DE LA VIDA DE IMPRESALIDEA PARA EDUCAR A LOS ALUMNOS DE ALLIMPRENDITORIALIT A TRAVÉS DE LA TECNOLOGÍA GAMEFICATION. ES A LA VEZ UN JUEGO Y UNA SIMULACIÓN. UN JUEGO QUE PREVÉ LA EXISTENCIA DE PI GIOCATORITEAM INTERESADO EN EL LOGRO DE UN OBJETIVO COMÚN QUE LOS PONGA EN COMPETICIÓN DE SIMULACIÓN RECIPROCA.UNA PORQUE SUBYACE A UN MODELO ECONÓMICO CAPAZ DE SIMULAR UNA REALIDAD CORPORATIVA EN SU TOTALIDAD O PARTE DE ELLA Y EN EL MERCADO EN EL QUE COMPITE. (Spanish)
29 January 2022
0 references
SAMTIDIG REPRÆSENTERER DET EN VÆRDIFULD ØVELSE I AT SIMULERE LIVET FOR IMPRESALIDEA, AT UDDANNE ELEVERNE ALLIMPRENDITORIALIT GENNEM GAMEFICATION TEKNOLOGI. DET ER SAMTIDIG ET SPIL OG EN SIMULERING. ET SPIL, DER FORUDSER EKSISTENSEN AF MERE GIOCATORITEAM, DER ER INTERESSERET I AT NÅ ET FÆLLES MÅL, DER SÆTTER DEM I KONKURRENCE MED RECIPROCA.EN SIMULERING, SOM LIGGER TIL GRUND FOR EN ØKONOMISK MODEL, DER ER I STAND TIL AT SIMULERE EN FORRETNINGSMÆSSIG REALITET I SIN HELHED ELLER EN DEL HERAF, OG DET MARKED, HVOR DEN KONKURRERER. (Danish)
24 July 2022
0 references
ΤΑΥΤΌΧΡΟΝΑ, ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΎΕΙ ΜΙΑ ΠΟΛΎΤΙΜΗ ΆΣΚΗΣΗ ΣΤΗΝ ΠΡΟΣΟΜΟΊΩΣΗ ΤΗΣ ΖΩΉΣ ΤΟΥ IMPRESALIDEA ΑΥΤΉ ΤΗΣ ΕΚΠΑΊΔΕΥΣΗΣ ΤΩΝ ΜΑΘΗΤΏΝ ALLIMPRENDITORIALIT ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΑΣ GAMEFICATION. ΕΊΝΑΙ ΤΑΥΤΌΧΡΟΝΑ ΈΝΑ ΠΑΙΧΝΊΔΙ ΚΑΙ ΜΙΑ ΠΡΟΣΟΜΟΊΩΣΗ. ΈΝΑ ΠΑΙΧΝΊΔΙ ΠΟΥ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗΝ ΎΠΑΡΞΗ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΩΝ GIOCATORITEAM ΠΟΥ ΕΝΔΙΑΦΈΡΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΊΤΕΥΞΗ ΕΝΌΣ ΚΟΙΝΟΎ ΣΤΌΧΟΥ ΠΟΥ ΤΟΥΣ ΤΟΠΟΘΕΤΕΊ ΣΤΟΝ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΌ RECIPROCA.A ΠΡΟΣΟΜΟΊΩΣΗ, ΚΑΘΏΣ ΑΠΟΤΕΛΕΊ ΤΗ ΒΆΣΗ ΕΝΌΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΎ ΜΟΝΤΈΛΟΥ ΙΚΑΝΌ ΝΑ ΠΡΟΣΟΜΟΙΏΣΕΙ ΜΙΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΉ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑ ΣΤΟ ΣΎΝΟΛΟ Ή ΜΈΡΟΣ ΤΗΣ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΣΤΗΝ ΟΠΟΊΑ ΑΝΤΑΓΩΝΊΖΕΤΑΙ. (Greek)
24 July 2022
0 references
U ISTO VRIJEME, PREDSTAVLJA VRIJEDNU VJEŽBU U SIMULIRANJU ŽIVOTA IMPRESALIDEA-E DA EDUCIRA UČENIKE ALLIMPRENDITORIALIT KROZ GAMEFICATION TEHNOLOGIJU. TO JE U ISTO VRIJEME IGRA I SIMULACIJA. IGRA KOJA PREDVIĐA POSTOJANJE VIŠE GIOCATORITEAM ZAINTERESIRAN ZA POSTIZANJE ZAJEDNIČKOG CILJA KOJI IH STAVLJA U KONKURENCIJU RECIPROCA.A SIMULACIJA KAO TEMELJ GOSPODARSKOG MODELA KOJI MOŽE SIMULIRATI POSLOVNU STVARNOST U SVOM UKUPNOM ILI DIJELU I TRŽIŠTU NA KOJEM SE NATJEČE. (Croatian)
24 July 2022
0 references
ÎN ACELAȘI TIMP, REPREZINTĂ UN EXERCIȚIU VALOROS DE SIMULARE A VIEȚII IMPRESALIDEA, DE EDUCARE A ELEVILOR ALLIMPRENDITORIALITATE PRIN TEHNOLOGIA GAMEFICARE. ESTE ÎN ACELAȘI TIMP UN JOC ȘI O SIMULARE. UN JOC CARE PREVEDE EXISTENȚA UNUI GIOCATORITEAM MAI INTERESAT DE REALIZAREA UNUI OBIECTIV COMUN CARE LE PUNE ÎN COMPETIȚIE RECIPROCA.O SIMULARE CARE STĂ LA BAZA UNUI MODEL ECONOMIC CAPABIL SĂ SIMULEZE O REALITATE DE AFACERI ÎN TOTAL SAU PARȚIAL ȘI PE PIAȚA PE CARE CONCUREAZĂ. (Romanian)
24 July 2022
0 references
ZÁROVEŇ PREDSTAVUJE HODNOTNÉ CVIČENIE PRI SIMULOVANÍ ŽIVOTA IMPRESALIDEA AKO VZDELÁVANIE ŽIAKOV ALLIMPRENDITORIALIT PROSTREDNÍCTVOM TECHNOLÓGIE GAMEFICATION. JE TO ZÁROVEŇ HRA A SIMULÁCIA. HRA, KTORÁ PREDPOKLADÁ EXISTENCIU VÄČŠIEHO MNOŽSTVA GIOCATORITEAM, KTORÝ SA ZAUJÍMA O DOSIAHNUTIE SPOLOČNÉHO CIEĽA, KTORÝ ICH STAVIA DO HOSPODÁRSKEJ SÚŤAŽE RECIPROCA.A SIMULÁCIA, PRETOŽE JE ZÁKLADOM HOSPODÁRSKEHO MODELU SCHOPNÉHO SIMULOVAŤ PODNIKATEĽSKÚ REALITU V JEJ CELKU ALEBO ČASTI A NA TRHU, NA KTOROM KONKURUJE. (Slovak)
24 July 2022
0 references
FL-ISTESS ĦIN, HIJA TIRRAPPREŻENTA EŻERĊIZZJU SIEWI FIS-SIMULAZZJONI TAL-ĦAJJA TA’ IMPRESALIDEA DIK TAL-EDUKAZZJONI TAL-ISTUDENTI ALLIMPRENDITORIALIT PERMEZZ TAT-TEKNOLOĠIJA GAMEFICATION. HUWA FL-ISTESS ĦIN LOGĦBA U SIMULAZZJONI. LOGĦBA LI TIPPREVEDI L-EŻISTENZA TA’ AKTAR GIOCATORITEAM INTERESSATI FIL-KISBA TA’ GĦAN KOMUNI LI JPOĠĠIHOM FIL-KOMPETIZZJONI SIMULAZZJONI RECIPROCA.A PERESS LI HIJA L-BAŻI TA’ MUDELL EKONOMIKU LI KAPAĊI JISSIMULA REALTÀ TAN-NEGOZJU FIT-TOTAL JEW FIL-PARTI TIEGĦU U FIS-SUQ LI JIKKOMPETI FIH. (Maltese)
24 July 2022
0 references
AO MESMO TEMPO, REPRESENTA UM VALIOSO EXERCÍCIO NA SIMULAÇÃO DA VIDA DA IMPRESALIDEA DE EDUCAR OS ALUNOS ALLIMPRENDITORIALIT ATRAVÉS DA TECNOLOGIA DE GAMEFICAÇÃO. É AO MESMO TEMPO UM JOGO E UMA SIMULAÇÃO. UM JOGO QUE PREVÊ A EXISTÊNCIA DE MAIS GIOCATORITEAM INTERESSADO NA REALIZAÇÃO DE UM OBJETIVO COMUM QUE OS COLOCA EM CONCORRÊNCIA RECIPROCA.A SIMULAÇÃO COMO ESTÁ SUBJACENTE A UM MODELO ECONÔMICO CAPAZ DE SIMULAR UMA REALIDADE DE NEGÓCIOS EM SEU TOTAL OU PARTE E O MERCADO EM QUE COMPETE. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
SAMALLA SE ON ARVOKAS HARJOITUS SIMULOITAESSA IMPRESALIDEAN ELÄMÄÄ, JOKA KOULUTTAA OPPILAITA ALLIMPRENDITORIALIT GAMEFICATION-TEKNOLOGIAN AVULLA. SE ON SAMALLA PELI JA SIMULAATIO. PELI, JOKA ENNAKOI, ETTÄ ON OLEMASSA ENEMMÄN GIOCATORITEAM KIINNOSTUNUT SAAVUTTAMAAN YHTEINEN TAVOITE, JOKA ASETTAA NE KILPAILUUN RECIPROCA.A SIMULAATIO, KOSKA SE POHJAUTUU TALOUDELLISEEN MALLIIN, JOKA KYKENEE SIMULOIMAAN LIIKETOIMINNAN TODELLISUUTTA KOKONAISUUDESSAAN TAI OSITTAIN JA MARKKINOILLA, JOILLA SE KILPAILEE. (Finnish)
24 July 2022
0 references
JEDNOCZEŚNIE STANOWI ONO CENNE ĆWICZENIE SYMULUJĄCE ŻYCIE IMPRESALIDEA, KTÓRE POLEGA NA KSZTAŁCENIU UCZNIÓW ALLIMPRENDITORIALIT POPRZEZ TECHNOLOGIĘ GAMEFICATION. JEST TO JEDNOCZEŚNIE GRA I SYMULACJA. GRA, KTÓRA PRZEWIDUJE ISTNIENIE WIĘKSZEJ LICZBY GIOCATORITEAM ZAINTERESOWANYCH OSIĄGNIĘCIEM WSPÓLNEGO CELU, KTÓRY STAWIA JE W KONKURENCJI RECIPROCA.A SYMULACJA, PONIEWAŻ OPIERA SIĘ NA MODELU EKONOMICZNYM ZDOLNYM DO SYMULACJI RZECZYWISTOŚCI BIZNESOWEJ W JEJ CAŁOŚCI LUB CZĘŚCI ORAZ RYNKU, NA KTÓRYM KONKURUJE. (Polish)
24 July 2022
0 references
HKRATI PREDSTAVLJA DRAGOCENO VAJO PRI SIMULACIJI ŽIVLJENJA IMPRESALIDEA, DA BI ŠOLANJE UČENCEV ALLIMPRENDITORIALIT S TEHNOLOGIJO GAMEFICATION. TO JE HKRATI IGRA IN SIMULACIJA. IGRA, KI PREDVIDEVA OBSTOJ VEČ GIOCATORITEAM, KI JIH ZANIMA DOSEGANJE SKUPNEGA CILJA, KI JIH POSTAVLJA V KONKURENCO RECIPROCA.A SIMULACIJA, SAJ JE TEMELJ GOSPODARSKEGA MODELA, KI LAHKO SIMULIRA POSLOVNO REALNOST V CELOTI ALI DELNO IN NA TRGU, NA KATEREM KONKURIRA. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
ZÁROVEŇ JE CENNÝM CVIČENÍM PŘI SIMULACI ŽIVOTA IMPRESALIDEA, KTERÉ VZDĚLÁVÁ ŽÁKY ALLIMPRENDITORIALIT POMOCÍ TECHNOLOGIE GAMEFICATION. JE TO ZÁROVEŇ HRA A SIMULACE. HRA, KTERÁ PŘEDPOKLÁDÁ EXISTENCI VÍCE GIOCATORITEAM ZÁJEM O DOSAŽENÍ SPOLEČNÉHO CÍLE, KTERÝ JE STAVÍ DO SOUTĚŽE RECIPROCA.A SIMULACE, PROTOŽE JE ZÁKLADEM EKONOMICKÉHO MODELU, KTERÝ JE SCHOPEN SIMULOVAT OBCHODNÍ REALITU V JEHO CELKU NEBO ČÁSTI A TRHU, NA KTERÉM SOUTĚŽÍ. (Czech)
24 July 2022
0 references
TUO PAČIU METU TAI YRA VERTINGAS PRATIMAS IMITUOJANT IMPRESALIDEA GYVENIMĄ, KAD MOKSLEIVIAI AUKLĖTŲ ALLIMPRENDITORIALIT PER GAMEFICATION TECHNOLOGIJĄ. TAI TUO PAČIU METU ŽAIDIMAS IR MODELIAVIMAS. ŽAIDIMAS, KURIAME NUMATOMA, KAD EGZISTUOJA DAUGIAU GIOCATORITEAM, SUINTERESUOTAS BENDRO TIKSLO PASIEKIMU, DĖL KURIO JIE KONKURUOJA RECIPROCA.A MODELIAVIMAS, NES JUO GRINDŽIAMAS EKONOMINIS MODELIS, GALINTIS IMITUOTI VERSLO REALYBĘ VISOJE AR DALYJE IR RINKOJE, KURIOJE JI KONKURUOJA. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
TAJĀ PAŠĀ LAIKĀ TAS IR VĒRTĪGS PASĀKUMS, LAI IMITĒTU IMPRESALIDEA DZĪVI, KĀ IZGLĪTOT SKOLĒNUS ALLIMPRENDITORIALIT, IZMANTOJOT GAMEFICATION TEHNOLOĢIJU. TAS IR TAJĀ PAŠĀ LAIKĀ SPĒLE UN SIMULĀCIJA. SPĒLE, KAS PAREDZ, KA PASTĀV VAIRĀK GIOCATORITEAM INTERESĒ SASNIEGT KOPĪGU MĒRĶI, KAS LIEK VIŅIEM KONKURĒT RECIPROCA.A SIMULĀCIJA, JO TĀ PAMATĀ IR EKONOMIKAS MODELIS, KAS SPĒJ SIMULĒT UZŅĒMĒJDARBĪBAS REALITĀTI TĀS KOPUMĀ VAI DAĻĀ UN TIRGŪ, KURĀ TAS KONKURĒ. (Latvian)
24 July 2022
0 references
В СЪЩОТО ВРЕМЕ ТЯ ПРЕДСТАВЛЯВА ЦЕННО УПРАЖНЕНИЕ ЗА СИМУЛИРАНЕ НА ЖИВОТА НА IMPRESALIDEA, КОЙТО ОБУЧАВА УЧЕНИЦИТЕ ALLIMPRENDITORIALIT ЧРЕЗ ТЕХНОЛОГИЯТА GAMEFICATION. В СЪЩОТО ВРЕМЕ Е ИГРА И СИМУЛАЦИЯ. ИГРА, КОЯТО ПРЕДВИЖДА СЪЩЕСТВУВАНЕТО НА ПОВЕЧЕ GIOCATORITEAM ЗАИНТЕРЕСОВАНИ ОТ ПОСТИГАНЕТО НА ОБЩА ЦЕЛ, КОЯТО ГИ ПОСТАВЯ В КОНКУРЕНЦИЯ RECIPROCA.СИМУЛАЦИЯ, ТЪЙ КАТО ТЯ Е В ОСНОВАТА НА ИКОНОМИЧЕСКИ МОДЕЛ, СПОСОБЕН ДА СИМУЛИРА БИЗНЕС РЕАЛНОСТ В СВОЯТА ЦЯЛОСТ ИЛИ ЧАСТ ОТ НЕЯ И НА ПАЗАРА, НА КОЙТО ТЯ СЕ КОНКУРИРА. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
UGYANAKKOR ÉRTÉKES GYAKORLAT AZ IMPRESALIDEA ÉLETÉNEK SZIMULÁLÁSÁBAN, HOGY A TANULÓKAT A GAMEFICATION TECHNOLÓGIÁN KERESZTÜL ALLIMPRENDITORIALIT TANÍTSA. EZ UGYANAKKOR EGY JÁTÉK ÉS EGY SZIMULÁCIÓ. A JÁTÉK, AMELY ELŐREVETÍTI A LÉTEZÉSÉT TÖBB GIOCATORITEAM ÉRDEKELT A KÖZÖS CÉL ELÉRÉSE, HOGY HOZZA ŐKET A VERSENY RECIPROCA.A SZIMULÁCIÓ, MINT ALAPUL EGY GAZDASÁGI MODELL, AMELY KÉPES SZIMULÁLNI AZ ÜZLETI VALÓSÁG A TELJES EGÉSZÉBEN VAGY RÉSZBEN, ÉS A PIACON, AHOL VERSENYEZ. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
AG AN AM CÉANNA, LÉIRÍONN SÉ CLEACHTADH LUACHMHAR MAIDIR LE SAOL IMPRESALIDEA A INSAMHLADH CHUN OIDEACHAS A CHUR AR DHALTAÍ ALLIMPRENDITORIALIT TRÍ THEICNEOLAÍOCHT GAMEFICATION. TÁ SÉ AG AN AM CÉANNA CLUICHE AGUS INSAMHALTA. CLUICHE INA DTUARTAR GO BHFUIL NÍOS MÓ GIOCATORITEAM ANN A BHFUIL SUIM AIGE CUSPÓIR COITEANN A BHAINT AMACH LENA GCUIRTEAR IAD I GCOMÓRTAS RECIPROCA.A INSAMHALTA MAR GO BHFUIL SÉ MAR BHONN LE SAMHAIL EACNAMAÍOCH ATÁ IN ANN RÉALTACHT GHNÓ A IONSAMHLÚ INA IOMLÁINE NÓ I BPÁIRT AGUS AN MARGADH INA BHFUIL SÉ IN IOMAÍOCHT. (Irish)
24 July 2022
0 references
SAMTIDIGT UTGÖR DET EN VÄRDEFULL ÖVNING NÄR DET GÄLLER ATT SIMULERA LIVET FÖR IMPRESALIDEA GENOM ATT UTBILDA ELEVER ALLIMPRENDITORIALIT GENOM GAMEFICATION-TEKNIK. DET ÄR SAMTIDIGT ETT SPEL OCH EN SIMULERING. ETT SPEL SOM FÖRUTSER ATT DET FINNS FLER GIOCATORITEAM SOM ÄR INTRESSERADE AV ATT UPPNÅ ETT GEMENSAMT MÅL SOM SÄTTER DEM I KONKURRENS MED RECIPROCA.EN SIMULERING EFTERSOM DET LIGGER TILL GRUND FÖR EN EKONOMISK MODELL SOM KAN SIMULERA EN AFFÄRSVERKLIGHET I DESS HELHET ELLER DEL OCH DEN MARKNAD DÄR DEN KONKURRERAR. (Swedish)
24 July 2022
0 references
SAMAL AJAL KUJUTAB SEE ENDAST VÄÄRTUSLIKKU HARJUTUST IMPRESALIDEA ELU SIMULEERIMISEKS, ET HARIDA ÕPILASI ALLIMPRENDITORIALITIALIT LÄBI GAMEFICATION TEHNOLOOGIA. SEE ON SAMAL AJAL MÄNG JA SIMULATSIOON. MÄNG, MIS NÄEB ETTE ROHKEM GIOCATORITEAMI OLEMASOLU, KES ON HUVITATUD SELLISE ÜHISE EESMÄRGI SAAVUTAMISEST, MIS PANEB NAD KONKUREERIMA RECIPROCA.SIMULATSIOONIGA, MIS ON SELLISE MAJANDUSMUDELI ALUSEKS, MIS ON VÕIMELINE SIMULEERIMA ÄRIREAALSUST TERVIKUNA VÕI OSALISELT JA TURGU, KUS TA KONKUREERIB. (Estonian)
24 July 2022
0 references
ANGRI
0 references
Identifiers
J48H19000210006
0 references