MELGAÇO GREEN WINE (Q2890714): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the infer coords bot - inferring coordinates from location) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0104930545027006) |
||||||||||||||
| (20 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
MELGAÇO GREEN WINE | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
VIN VERT MELGAÇO | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
MELGAÇO GRÜNWEIN | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
MELGAÇO GROENE WIJN | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
VINO VERDE MELGAÇO | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
VINO VERDE MELGAÇO | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
MELGAÇO ROHELINE VEIN | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
MELGAÇO ŽALIASIS VYNAS | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
MELGAÇO ZELENO VINO | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
MELGAÇO ΠΡΆΣΙΝΟΣ ΟΊΝΟΣ | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
MELGAÇO ZELENÉ VÍNO | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
MELGAÇO VIHREÄ VIINI | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
WINO ZIELONE MELGAÇO | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
MELGAÇO ZÖLDBOR | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
ZELENÉ VÍNO MELGAÇO | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
MELGAÇO ZAĻAIS VĪNS | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
FÍON GLAS MELGAÇO | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
MELGAÇO ZELENO VINO | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
MELGAÇO ЗЕЛЕНО ВИНО | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
MELGAÇO INBID AĦDAR | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
MELGAÇO GRØN VIN | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
VIN VERDE MELGAÇO | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
MELGAÇO GRÖNT VIN | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2890714 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2890714 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2890714 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2890714 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2890714 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2890714 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2890714 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2890714 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2890714 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2890714 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2890714 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2890714 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2890714 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2890714 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2890714 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2890714 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2890714 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2890714 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2890714 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2890714 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2890714 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2890714 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2890714 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 66,312.45 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 74.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 12 June 2019 / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: União das freguesias de Vila e Roussas / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Valados Melgaço intends to start exporting Alvarinho, taking advantage of the notoriety that Portugal has at the level of wine producer.For this purpose, it intends to create brand notoriety, participate in international events and conduct prospecting trips.The goal is to achieve export rate of 60 %. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: Valados Melgaço intends to start exporting Alvarinho, taking advantage of the notoriety that Portugal has at the level of wine producer.For this purpose, it intends to create brand notoriety, participate in international events and conduct prospecting trips.The goal is to achieve export rate of 60 %. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Valados Melgaço intends to start exporting Alvarinho, taking advantage of the notoriety that Portugal has at the level of wine producer.For this purpose, it intends to create brand notoriety, participate in international events and conduct prospecting trips.The goal is to achieve export rate of 60 %. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 8 July 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: Valados Melgaço intends to start exporting Alvarinho, taking advantage of the notoriety that Portugal has at the level of wine producer.For this purpose, it intends to create brand notoriety, participate in international events and conduct prospecting trips.The goal is to achieve export rate of 60 %. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0104930545027006
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Valados Melgaço a l’intention de commencer à exporter Alvarinho, en profitant de la notoriété que le Portugal a au niveau du producteur de vin. À cette fin, il entend créer une notoriété de marque, participer à des événements internationaux et effectuer des voyages de prospection.L’objectif est d’atteindre un taux d’exportation de 60 %. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Valados Melgaço a l’intention de commencer à exporter Alvarinho, en profitant de la notoriété que le Portugal a au niveau du producteur de vin. À cette fin, il entend créer une notoriété de marque, participer à des événements internationaux et effectuer des voyages de prospection.L’objectif est d’atteindre un taux d’exportation de 60 %. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Valados Melgaço a l’intention de commencer à exporter Alvarinho, en profitant de la notoriété que le Portugal a au niveau du producteur de vin. À cette fin, il entend créer une notoriété de marque, participer à des événements internationaux et effectuer des voyages de prospection.L’objectif est d’atteindre un taux d’exportation de 60 %. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Valados Melgaço beabsichtigt, Alvarinho zu exportieren und dabei die Bekanntheit zu nutzen, die Portugal auf der Ebene des Weinerzeugers hat. Zu diesem Zweck beabsichtigt es, Markenbekanntheit zu schaffen, an internationalen Veranstaltungen teilzunehmen und Erkundungsreisen durchzuführen.Das Ziel ist es, eine Exportquote von 60 % zu erreichen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Valados Melgaço beabsichtigt, Alvarinho zu exportieren und dabei die Bekanntheit zu nutzen, die Portugal auf der Ebene des Weinerzeugers hat. Zu diesem Zweck beabsichtigt es, Markenbekanntheit zu schaffen, an internationalen Veranstaltungen teilzunehmen und Erkundungsreisen durchzuführen.Das Ziel ist es, eine Exportquote von 60 % zu erreichen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Valados Melgaço beabsichtigt, Alvarinho zu exportieren und dabei die Bekanntheit zu nutzen, die Portugal auf der Ebene des Weinerzeugers hat. Zu diesem Zweck beabsichtigt es, Markenbekanntheit zu schaffen, an internationalen Veranstaltungen teilzunehmen und Erkundungsreisen durchzuführen.Das Ziel ist es, eine Exportquote von 60 % zu erreichen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Valados Melgaço is van plan om te beginnen met de export van Alvarinho, te profiteren van de bekendheid die Portugal heeft op het niveau van de wijnproducent. Hiertoe is het van plan merkbekendheid te creëren, deel te nemen aan internationale evenementen en prospectiereizen uit te voeren. Het doel is om een exportpercentage van 60 % te bereiken. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Valados Melgaço is van plan om te beginnen met de export van Alvarinho, te profiteren van de bekendheid die Portugal heeft op het niveau van de wijnproducent. Hiertoe is het van plan merkbekendheid te creëren, deel te nemen aan internationale evenementen en prospectiereizen uit te voeren. Het doel is om een exportpercentage van 60 % te bereiken. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Valados Melgaço is van plan om te beginnen met de export van Alvarinho, te profiteren van de bekendheid die Portugal heeft op het niveau van de wijnproducent. Hiertoe is het van plan merkbekendheid te creëren, deel te nemen aan internationale evenementen en prospectiereizen uit te voeren. Het doel is om een exportpercentage van 60 % te bereiken. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Valados Melgaço intende iniziare ad esportare Alvarinho, approfittando della notorietà che il Portogallo ha a livello di produttore di vino. A tal fine, intende creare notorietà del marchio, partecipare a eventi internazionali e effettuare viaggi di prospezione. L'obiettivo è raggiungere un tasso di esportazione del 60 %. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Valados Melgaço intende iniziare ad esportare Alvarinho, approfittando della notorietà che il Portogallo ha a livello di produttore di vino. A tal fine, intende creare notorietà del marchio, partecipare a eventi internazionali e effettuare viaggi di prospezione. L'obiettivo è raggiungere un tasso di esportazione del 60 %. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Valados Melgaço intende iniziare ad esportare Alvarinho, approfittando della notorietà che il Portogallo ha a livello di produttore di vino. A tal fine, intende creare notorietà del marchio, partecipare a eventi internazionali e effettuare viaggi di prospezione. L'obiettivo è raggiungere un tasso di esportazione del 60 %. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Valados Melgaço tiene la intención de empezar a exportar Alvarinho, aprovechando la notoriedad que Portugal tiene al nivel de productor de vino. Para ello, pretende crear notoriedad de marca, participar en eventos internacionales y realizar viajes de prospección. El objetivo es lograr una tasa de exportación del 60 %. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Valados Melgaço tiene la intención de empezar a exportar Alvarinho, aprovechando la notoriedad que Portugal tiene al nivel de productor de vino. Para ello, pretende crear notoriedad de marca, participar en eventos internacionales y realizar viajes de prospección. El objetivo es lograr una tasa de exportación del 60 %. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Valados Melgaço tiene la intención de empezar a exportar Alvarinho, aprovechando la notoriedad que Portugal tiene al nivel de productor de vino. Para ello, pretende crear notoriedad de marca, participar en eventos internacionales y realizar viajes de prospección. El objetivo es lograr una tasa de exportación del 60 %. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Valados Melgaço kavatseb alustada Alvarinho eksportimist, kasutades ära Portugali tuntust veinitootja tasandil.Selleks kavatseb ta luua kaubamärgi tuntuse, osaleda rahvusvahelistel üritustel ja viia läbi ekskursioone.Eesmärk on saavutada 60 % ekspordimäär. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Valados Melgaço kavatseb alustada Alvarinho eksportimist, kasutades ära Portugali tuntust veinitootja tasandil.Selleks kavatseb ta luua kaubamärgi tuntuse, osaleda rahvusvahelistel üritustel ja viia läbi ekskursioone.Eesmärk on saavutada 60 % ekspordimäär. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Valados Melgaço kavatseb alustada Alvarinho eksportimist, kasutades ära Portugali tuntust veinitootja tasandil.Selleks kavatseb ta luua kaubamärgi tuntuse, osaleda rahvusvahelistel üritustel ja viia läbi ekskursioone.Eesmärk on saavutada 60 % ekspordimäär. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Valados Melgaço ketina pradėti eksportuoti Alvarinho, pasinaudodama žinojimu, kurį Portugalija turi vyno gamintojo lygiu.Šiuo tikslu ji ketina sukurti prekės ženklo žinomumą, dalyvauti tarptautiniuose renginiuose ir atlikti žvalgymo keliones. Tikslas yra pasiekti 60 % eksporto normą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Valados Melgaço ketina pradėti eksportuoti Alvarinho, pasinaudodama žinojimu, kurį Portugalija turi vyno gamintojo lygiu.Šiuo tikslu ji ketina sukurti prekės ženklo žinomumą, dalyvauti tarptautiniuose renginiuose ir atlikti žvalgymo keliones. Tikslas yra pasiekti 60 % eksporto normą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Valados Melgaço ketina pradėti eksportuoti Alvarinho, pasinaudodama žinojimu, kurį Portugalija turi vyno gamintojo lygiu.Šiuo tikslu ji ketina sukurti prekės ženklo žinomumą, dalyvauti tarptautiniuose renginiuose ir atlikti žvalgymo keliones. Tikslas yra pasiekti 60 % eksporto normą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Valados Melgaço namjerava početi izvoziti Alvarinho, iskorištavajući zloglasnost koju Portugal ima na razini proizvođača vina. U tu svrhu namjerava stvoriti robnu marku, sudjelovati u međunarodnim događajima i provoditi putovanja u potrazi. Cilj je postići stopu izvoza od 60 %. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Valados Melgaço namjerava početi izvoziti Alvarinho, iskorištavajući zloglasnost koju Portugal ima na razini proizvođača vina. U tu svrhu namjerava stvoriti robnu marku, sudjelovati u međunarodnim događajima i provoditi putovanja u potrazi. Cilj je postići stopu izvoza od 60 %. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Valados Melgaço namjerava početi izvoziti Alvarinho, iskorištavajući zloglasnost koju Portugal ima na razini proizvođača vina. U tu svrhu namjerava stvoriti robnu marku, sudjelovati u međunarodnim događajima i provoditi putovanja u potrazi. Cilj je postići stopu izvoza od 60 %. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η Valados Melgaço προτίθεται να αρχίσει να εξάγει το Alvarinho, αξιοποιώντας τη φήμη που έχει η Πορτογαλία στο επίπεδο του οινοπαραγωγού.Για το σκοπό αυτό, προτίθεται να δημιουργήσει φήμη εμπορικού σήματος, να συμμετάσχει σε διεθνείς εκδηλώσεις και να πραγματοποιήσει ταξίδια αναζήτησης.Στόχος είναι να επιτευχθεί ποσοστό εξαγωγών 60 %. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η Valados Melgaço προτίθεται να αρχίσει να εξάγει το Alvarinho, αξιοποιώντας τη φήμη που έχει η Πορτογαλία στο επίπεδο του οινοπαραγωγού.Για το σκοπό αυτό, προτίθεται να δημιουργήσει φήμη εμπορικού σήματος, να συμμετάσχει σε διεθνείς εκδηλώσεις και να πραγματοποιήσει ταξίδια αναζήτησης.Στόχος είναι να επιτευχθεί ποσοστό εξαγωγών 60 %. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η Valados Melgaço προτίθεται να αρχίσει να εξάγει το Alvarinho, αξιοποιώντας τη φήμη που έχει η Πορτογαλία στο επίπεδο του οινοπαραγωγού.Για το σκοπό αυτό, προτίθεται να δημιουργήσει φήμη εμπορικού σήματος, να συμμετάσχει σε διεθνείς εκδηλώσεις και να πραγματοποιήσει ταξίδια αναζήτησης.Στόχος είναι να επιτευχθεί ποσοστό εξαγωγών 60 %. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Valados Melgaço má v úmysle začať vyvážať Alvarinho s využitím známosti, ktorú má Portugalsko na úrovni výrobcu vína.Na tento účel má v úmysle vytvoriť známosť značky, zúčastniť sa medzinárodných podujatí a vykonávať prieskumné výlety. Cieľom je dosiahnuť mieru vývozu 60 %. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Valados Melgaço má v úmysle začať vyvážať Alvarinho s využitím známosti, ktorú má Portugalsko na úrovni výrobcu vína.Na tento účel má v úmysle vytvoriť známosť značky, zúčastniť sa medzinárodných podujatí a vykonávať prieskumné výlety. Cieľom je dosiahnuť mieru vývozu 60 %. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Valados Melgaço má v úmysle začať vyvážať Alvarinho s využitím známosti, ktorú má Portugalsko na úrovni výrobcu vína.Na tento účel má v úmysle vytvoriť známosť značky, zúčastniť sa medzinárodných podujatí a vykonávať prieskumné výlety. Cieľom je dosiahnuť mieru vývozu 60 %. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Valados Melgaço aikoo aloittaa Alvarinhon viennin hyödyntämällä Portugalin viinintuottajan mainetta.Tätä varten se aikoo luoda tuotemerkin tunnettuutta, osallistua kansainvälisiin tapahtumiin ja tehdä etsintämatkoja.Tavoitteena on 60 prosentin vientiaste. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Valados Melgaço aikoo aloittaa Alvarinhon viennin hyödyntämällä Portugalin viinintuottajan mainetta.Tätä varten se aikoo luoda tuotemerkin tunnettuutta, osallistua kansainvälisiin tapahtumiin ja tehdä etsintämatkoja.Tavoitteena on 60 prosentin vientiaste. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Valados Melgaço aikoo aloittaa Alvarinhon viennin hyödyntämällä Portugalin viinintuottajan mainetta.Tätä varten se aikoo luoda tuotemerkin tunnettuutta, osallistua kansainvälisiin tapahtumiin ja tehdä etsintämatkoja.Tavoitteena on 60 prosentin vientiaste. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Valados Melgaço zamierza rozpocząć wywóz Alvarinho, wykorzystując rozgłos Portugalii na poziomie producenta wina.W tym celu zamierza stworzyć rozgłos marki, uczestniczyć w międzynarodowych imprezach i przeprowadzić podróże poszukiwawcze. Celem jest osiągnięcie wskaźnika eksportu w wysokości 60 %. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Valados Melgaço zamierza rozpocząć wywóz Alvarinho, wykorzystując rozgłos Portugalii na poziomie producenta wina.W tym celu zamierza stworzyć rozgłos marki, uczestniczyć w międzynarodowych imprezach i przeprowadzić podróże poszukiwawcze. Celem jest osiągnięcie wskaźnika eksportu w wysokości 60 %. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Valados Melgaço zamierza rozpocząć wywóz Alvarinho, wykorzystując rozgłos Portugalii na poziomie producenta wina.W tym celu zamierza stworzyć rozgłos marki, uczestniczyć w międzynarodowych imprezach i przeprowadzić podróże poszukiwawcze. Celem jest osiągnięcie wskaźnika eksportu w wysokości 60 %. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Valados Melgaço szándékában áll, hogy elkezd exportálni Alvarinho, kihasználva a hírhedt, hogy Portugália szintjén a bortermelő.Ebből a célból, hogy hozzon létre márka hírhedt, részt vesz a nemzetközi események és végezzen kutatási utakat.A cél az, hogy elérjék az export aránya 60%. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Valados Melgaço szándékában áll, hogy elkezd exportálni Alvarinho, kihasználva a hírhedt, hogy Portugália szintjén a bortermelő.Ebből a célból, hogy hozzon létre márka hírhedt, részt vesz a nemzetközi események és végezzen kutatási utakat.A cél az, hogy elérjék az export aránya 60%. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Valados Melgaço szándékában áll, hogy elkezd exportálni Alvarinho, kihasználva a hírhedt, hogy Portugália szintjén a bortermelő.Ebből a célból, hogy hozzon létre márka hírhedt, részt vesz a nemzetközi események és végezzen kutatási utakat.A cél az, hogy elérjék az export aránya 60%. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Valados Melgaço má v úmyslu začít vyvážet Alvarinho, přičemž využije proslulosti, kterou Portugalsko má na úrovni výrobce vína. Za tímto účelem má v úmyslu vytvořit pověst značky, účastnit se mezinárodních akcí a provádět průzkumné výlety.Cílem je dosáhnout míry vývozu 60 %. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Valados Melgaço má v úmyslu začít vyvážet Alvarinho, přičemž využije proslulosti, kterou Portugalsko má na úrovni výrobce vína. Za tímto účelem má v úmyslu vytvořit pověst značky, účastnit se mezinárodních akcí a provádět průzkumné výlety.Cílem je dosáhnout míry vývozu 60 %. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Valados Melgaço má v úmyslu začít vyvážet Alvarinho, přičemž využije proslulosti, kterou Portugalsko má na úrovni výrobce vína. Za tímto účelem má v úmyslu vytvořit pověst značky, účastnit se mezinárodních akcí a provádět průzkumné výlety.Cílem je dosáhnout míry vývozu 60 %. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Valados Melgaço plāno sākt eksportēt Alvarinho, izmantojot bēdīgi slavenību, kas Portugālē ir vīna ražotāja līmenī.Šim nolūkam tā plāno izveidot zīmola slavu, piedalīties starptautiskos pasākumos un veikt meklēšanas braucienus. Mērķis ir sasniegt eksporta likmi 60 %. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Valados Melgaço plāno sākt eksportēt Alvarinho, izmantojot bēdīgi slavenību, kas Portugālē ir vīna ražotāja līmenī.Šim nolūkam tā plāno izveidot zīmola slavu, piedalīties starptautiskos pasākumos un veikt meklēšanas braucienus. Mērķis ir sasniegt eksporta likmi 60 %. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Valados Melgaço plāno sākt eksportēt Alvarinho, izmantojot bēdīgi slavenību, kas Portugālē ir vīna ražotāja līmenī.Šim nolūkam tā plāno izveidot zīmola slavu, piedalīties starptautiskos pasākumos un veikt meklēšanas braucienus. Mērķis ir sasniegt eksporta likmi 60 %. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé ar intinn ag Valados Melgaço tús a chur le honnmhairiú Alvarinho, ag baint leasa as an notoriety atá ag an bPortaingéil ag leibhéal an táirgeora fíona. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé ar intinn ag Valados Melgaço tús a chur le honnmhairiú Alvarinho, ag baint leasa as an notoriety atá ag an bPortaingéil ag leibhéal an táirgeora fíona. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé ar intinn ag Valados Melgaço tús a chur le honnmhairiú Alvarinho, ag baint leasa as an notoriety atá ag an bPortaingéil ag leibhéal an táirgeora fíona. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Valados Melgaço namerava začeti izvažati Alvarinho, izkoristiti razvpitost, ki jo ima Portugalska na ravni proizvajalcev vina.V ta namen namerava ustvariti prepoznavnost blagovne znamke, sodelovati na mednarodnih dogodkih in opraviti iskanje potovanj. Cilj je doseči stopnjo izvoza 60 %. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Valados Melgaço namerava začeti izvažati Alvarinho, izkoristiti razvpitost, ki jo ima Portugalska na ravni proizvajalcev vina.V ta namen namerava ustvariti prepoznavnost blagovne znamke, sodelovati na mednarodnih dogodkih in opraviti iskanje potovanj. Cilj je doseči stopnjo izvoza 60 %. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Valados Melgaço namerava začeti izvažati Alvarinho, izkoristiti razvpitost, ki jo ima Portugalska na ravni proizvajalcev vina.V ta namen namerava ustvariti prepoznavnost blagovne znamke, sodelovati na mednarodnih dogodkih in opraviti iskanje potovanj. Cilj je doseči stopnjo izvoza 60 %. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Valados Melgaço възнамерява да започне да изнася Alvarinho, като се възползва от известността, която Португалия има на ниво винопроизводител.За тази цел тя възнамерява да създаде известност на марката, да участва в международни събития и да провежда проучвателни пътувания.Целта е да се постигне експортна ставка от 60 %. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Valados Melgaço възнамерява да започне да изнася Alvarinho, като се възползва от известността, която Португалия има на ниво винопроизводител.За тази цел тя възнамерява да създаде известност на марката, да участва в международни събития и да провежда проучвателни пътувания.Целта е да се постигне експортна ставка от 60 %. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Valados Melgaço възнамерява да започне да изнася Alvarinho, като се възползва от известността, която Португалия има на ниво винопроизводител.За тази цел тя възнамерява да създаде известност на марката, да участва в международни събития и да провежда проучвателни пътувания.Целта е да се постигне експортна ставка от 60 %. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Valados Melgaço għandu l-intenzjoni li jibda jesporta Alvarinho, filwaqt li jieħu vantaġġ mill-nooriety li l-Portugall għandu fil-livell tal-produttur tal-inbid. Għal dan il-għan, għandu l-ħsieb li joħloq notoriety tad-ditta, jipparteċipa f’avvenimenti internazzjonali u jwettaq vjaġġi.L-għan huwa li tinkiseb rata ta’ esportazzjoni ta’ 60 %. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Valados Melgaço għandu l-intenzjoni li jibda jesporta Alvarinho, filwaqt li jieħu vantaġġ mill-nooriety li l-Portugall għandu fil-livell tal-produttur tal-inbid. Għal dan il-għan, għandu l-ħsieb li joħloq notoriety tad-ditta, jipparteċipa f’avvenimenti internazzjonali u jwettaq vjaġġi.L-għan huwa li tinkiseb rata ta’ esportazzjoni ta’ 60 %. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Valados Melgaço għandu l-intenzjoni li jibda jesporta Alvarinho, filwaqt li jieħu vantaġġ mill-nooriety li l-Portugall għandu fil-livell tal-produttur tal-inbid. Għal dan il-għan, għandu l-ħsieb li joħloq notoriety tad-ditta, jipparteċipa f’avvenimenti internazzjonali u jwettaq vjaġġi.L-għan huwa li tinkiseb rata ta’ esportazzjoni ta’ 60 %. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Valados Melgaço har til hensigt at begynde at eksportere Alvarinho, drage fordel af den berygtet, som Portugal har på niveauet for vinproducenten.Til dette formål, det har til hensigt at skabe mærke berygtet, deltage i internationale begivenheder og gennemføre prospektering ture.Målet er at opnå eksport sats på 60 %. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Valados Melgaço har til hensigt at begynde at eksportere Alvarinho, drage fordel af den berygtet, som Portugal har på niveauet for vinproducenten.Til dette formål, det har til hensigt at skabe mærke berygtet, deltage i internationale begivenheder og gennemføre prospektering ture.Målet er at opnå eksport sats på 60 %. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Valados Melgaço har til hensigt at begynde at eksportere Alvarinho, drage fordel af den berygtet, som Portugal har på niveauet for vinproducenten.Til dette formål, det har til hensigt at skabe mærke berygtet, deltage i internationale begivenheder og gennemføre prospektering ture.Målet er at opnå eksport sats på 60 %. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Valados Melgaço intenționează să înceapă exportul Alvarinho, profitând de notorietatea pe care Portugalia o are la nivelul producătorului de vin.În acest scop, intenționează să creeze notorietate de marcă, să participe la evenimente internaționale și să efectueze excursii de prospectare. Scopul este de a atinge rata de export de 60 %. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Valados Melgaço intenționează să înceapă exportul Alvarinho, profitând de notorietatea pe care Portugalia o are la nivelul producătorului de vin.În acest scop, intenționează să creeze notorietate de marcă, să participe la evenimente internaționale și să efectueze excursii de prospectare. Scopul este de a atinge rata de export de 60 %. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Valados Melgaço intenționează să înceapă exportul Alvarinho, profitând de notorietatea pe care Portugalia o are la nivelul producătorului de vin.În acest scop, intenționează să creeze notorietate de marcă, să participe la evenimente internaționale și să efectueze excursii de prospectare. Scopul este de a atinge rata de export de 60 %. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Valados Melgaço har för avsikt att börja exportera Alvarinho, dra nytta av den ökändhet som Portugal har på vinproducentnivå.För detta ändamål har man för avsikt att skapa varumärkeskännedom, delta i internationella evenemang och genomföra prospekteringsresor. Målet är att uppnå en exporttakt på 60 %. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Valados Melgaço har för avsikt att börja exportera Alvarinho, dra nytta av den ökändhet som Portugal har på vinproducentnivå.För detta ändamål har man för avsikt att skapa varumärkeskännedom, delta i internationella evenemang och genomföra prospekteringsresor. Målet är att uppnå en exporttakt på 60 %. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Valados Melgaço har för avsikt att börja exportera Alvarinho, dra nytta av den ökändhet som Portugal har på vinproducentnivå.För detta ändamål har man för avsikt att skapa varumärkeskännedom, delta i internationella evenemang och genomföra prospekteringsresor. Målet är att uppnå en exporttakt på 60 %. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Alto Minho Subregion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2998678 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
147,361.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 147,361.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
66,312.45 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 66,312.45 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Competitiveness of Small and Medium-sized Enterprises / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
45.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 45.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
12 December 2019
| |||||||||||||||
| Property / end time: 12 December 2019 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
14 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 14 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:22, 22 March 2024
Project Q2890714 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MELGAÇO GREEN WINE |
Project Q2890714 in Portugal |
Statements
66,312.45 Euro
0 references
147,361.0 Euro
0 references
45.0 percent
0 references
13 June 2017
0 references
12 December 2019
0 references
VALADOS DE MELGAÇO, LDA
0 references
42°6'46.48"N, 8°15'29.05"W
0 references
A Valados Melgaço pretende iniciar exportação de Alvarinho,aproveitando a notoriedade que Portugal possui ao nível de produtor de vinhos.Para tal, pretende criar notoriedade da marca,participar em eventos internacionais e realizar viagens de prospeção.O objetivo é atingir taxa de exportação de 60%. (Portuguese)
0 references
Valados Melgaço intends to start exporting Alvarinho, taking advantage of the notoriety that Portugal has at the level of wine producer.For this purpose, it intends to create brand notoriety, participate in international events and conduct prospecting trips.The goal is to achieve export rate of 60 %. (English)
8 July 2021
0.0104930545027006
0 references
Valados Melgaço a l’intention de commencer à exporter Alvarinho, en profitant de la notoriété que le Portugal a au niveau du producteur de vin. À cette fin, il entend créer une notoriété de marque, participer à des événements internationaux et effectuer des voyages de prospection.L’objectif est d’atteindre un taux d’exportation de 60 %. (French)
5 December 2021
0 references
Valados Melgaço beabsichtigt, Alvarinho zu exportieren und dabei die Bekanntheit zu nutzen, die Portugal auf der Ebene des Weinerzeugers hat. Zu diesem Zweck beabsichtigt es, Markenbekanntheit zu schaffen, an internationalen Veranstaltungen teilzunehmen und Erkundungsreisen durchzuführen.Das Ziel ist es, eine Exportquote von 60 % zu erreichen. (German)
13 December 2021
0 references
Valados Melgaço is van plan om te beginnen met de export van Alvarinho, te profiteren van de bekendheid die Portugal heeft op het niveau van de wijnproducent. Hiertoe is het van plan merkbekendheid te creëren, deel te nemen aan internationale evenementen en prospectiereizen uit te voeren. Het doel is om een exportpercentage van 60 % te bereiken. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Valados Melgaço intende iniziare ad esportare Alvarinho, approfittando della notorietà che il Portogallo ha a livello di produttore di vino. A tal fine, intende creare notorietà del marchio, partecipare a eventi internazionali e effettuare viaggi di prospezione. L'obiettivo è raggiungere un tasso di esportazione del 60 %. (Italian)
17 January 2022
0 references
Valados Melgaço tiene la intención de empezar a exportar Alvarinho, aprovechando la notoriedad que Portugal tiene al nivel de productor de vino. Para ello, pretende crear notoriedad de marca, participar en eventos internacionales y realizar viajes de prospección. El objetivo es lograr una tasa de exportación del 60 %. (Spanish)
21 January 2022
0 references
Valados Melgaço kavatseb alustada Alvarinho eksportimist, kasutades ära Portugali tuntust veinitootja tasandil.Selleks kavatseb ta luua kaubamärgi tuntuse, osaleda rahvusvahelistel üritustel ja viia läbi ekskursioone.Eesmärk on saavutada 60 % ekspordimäär. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Valados Melgaço ketina pradėti eksportuoti Alvarinho, pasinaudodama žinojimu, kurį Portugalija turi vyno gamintojo lygiu.Šiuo tikslu ji ketina sukurti prekės ženklo žinomumą, dalyvauti tarptautiniuose renginiuose ir atlikti žvalgymo keliones. Tikslas yra pasiekti 60 % eksporto normą. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Valados Melgaço namjerava početi izvoziti Alvarinho, iskorištavajući zloglasnost koju Portugal ima na razini proizvođača vina. U tu svrhu namjerava stvoriti robnu marku, sudjelovati u međunarodnim događajima i provoditi putovanja u potrazi. Cilj je postići stopu izvoza od 60 %. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η Valados Melgaço προτίθεται να αρχίσει να εξάγει το Alvarinho, αξιοποιώντας τη φήμη που έχει η Πορτογαλία στο επίπεδο του οινοπαραγωγού.Για το σκοπό αυτό, προτίθεται να δημιουργήσει φήμη εμπορικού σήματος, να συμμετάσχει σε διεθνείς εκδηλώσεις και να πραγματοποιήσει ταξίδια αναζήτησης.Στόχος είναι να επιτευχθεί ποσοστό εξαγωγών 60 %. (Greek)
29 July 2022
0 references
Valados Melgaço má v úmysle začať vyvážať Alvarinho s využitím známosti, ktorú má Portugalsko na úrovni výrobcu vína.Na tento účel má v úmysle vytvoriť známosť značky, zúčastniť sa medzinárodných podujatí a vykonávať prieskumné výlety. Cieľom je dosiahnuť mieru vývozu 60 %. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Valados Melgaço aikoo aloittaa Alvarinhon viennin hyödyntämällä Portugalin viinintuottajan mainetta.Tätä varten se aikoo luoda tuotemerkin tunnettuutta, osallistua kansainvälisiin tapahtumiin ja tehdä etsintämatkoja.Tavoitteena on 60 prosentin vientiaste. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Valados Melgaço zamierza rozpocząć wywóz Alvarinho, wykorzystując rozgłos Portugalii na poziomie producenta wina.W tym celu zamierza stworzyć rozgłos marki, uczestniczyć w międzynarodowych imprezach i przeprowadzić podróże poszukiwawcze. Celem jest osiągnięcie wskaźnika eksportu w wysokości 60 %. (Polish)
29 July 2022
0 references
Valados Melgaço szándékában áll, hogy elkezd exportálni Alvarinho, kihasználva a hírhedt, hogy Portugália szintjén a bortermelő.Ebből a célból, hogy hozzon létre márka hírhedt, részt vesz a nemzetközi események és végezzen kutatási utakat.A cél az, hogy elérjék az export aránya 60%. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Valados Melgaço má v úmyslu začít vyvážet Alvarinho, přičemž využije proslulosti, kterou Portugalsko má na úrovni výrobce vína. Za tímto účelem má v úmyslu vytvořit pověst značky, účastnit se mezinárodních akcí a provádět průzkumné výlety.Cílem je dosáhnout míry vývozu 60 %. (Czech)
29 July 2022
0 references
Valados Melgaço plāno sākt eksportēt Alvarinho, izmantojot bēdīgi slavenību, kas Portugālē ir vīna ražotāja līmenī.Šim nolūkam tā plāno izveidot zīmola slavu, piedalīties starptautiskos pasākumos un veikt meklēšanas braucienus. Mērķis ir sasniegt eksporta likmi 60 %. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tá sé ar intinn ag Valados Melgaço tús a chur le honnmhairiú Alvarinho, ag baint leasa as an notoriety atá ag an bPortaingéil ag leibhéal an táirgeora fíona. (Irish)
29 July 2022
0 references
Valados Melgaço namerava začeti izvažati Alvarinho, izkoristiti razvpitost, ki jo ima Portugalska na ravni proizvajalcev vina.V ta namen namerava ustvariti prepoznavnost blagovne znamke, sodelovati na mednarodnih dogodkih in opraviti iskanje potovanj. Cilj je doseči stopnjo izvoza 60 %. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Valados Melgaço възнамерява да започне да изнася Alvarinho, като се възползва от известността, която Португалия има на ниво винопроизводител.За тази цел тя възнамерява да създаде известност на марката, да участва в международни събития и да провежда проучвателни пътувания.Целта е да се постигне експортна ставка от 60 %. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Valados Melgaço għandu l-intenzjoni li jibda jesporta Alvarinho, filwaqt li jieħu vantaġġ mill-nooriety li l-Portugall għandu fil-livell tal-produttur tal-inbid. Għal dan il-għan, għandu l-ħsieb li joħloq notoriety tad-ditta, jipparteċipa f’avvenimenti internazzjonali u jwettaq vjaġġi.L-għan huwa li tinkiseb rata ta’ esportazzjoni ta’ 60 %. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Valados Melgaço har til hensigt at begynde at eksportere Alvarinho, drage fordel af den berygtet, som Portugal har på niveauet for vinproducenten.Til dette formål, det har til hensigt at skabe mærke berygtet, deltage i internationale begivenheder og gennemføre prospektering ture.Målet er at opnå eksport sats på 60 %. (Danish)
29 July 2022
0 references
Valados Melgaço intenționează să înceapă exportul Alvarinho, profitând de notorietatea pe care Portugalia o are la nivelul producătorului de vin.În acest scop, intenționează să creeze notorietate de marcă, să participe la evenimente internaționale și să efectueze excursii de prospectare. Scopul este de a atinge rata de export de 60 %. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Valados Melgaço har för avsikt att börja exportera Alvarinho, dra nytta av den ökändhet som Portugal har på vinproducentnivå.För detta ändamål har man för avsikt att skapa varumärkeskännedom, delta i internationella evenemang och genomföra prospekteringsresor. Målet är att uppnå en exporttakt på 60 %. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Melgaço
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
NORTE-02-0752-FEDER-025760
0 references