Entrepreneurship SI 2E GAL SICO TERRAS (Q2874670): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0021827374229553) |
||||||||||||||
| (16 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Entrepreneurship SI 2E GAL SICO TERRAS | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Esprit d’entreprise SI 2E GAL SICO TERRAS | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Unternehmergeist SI 2E GAL SICO TERRAS | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Ondernemerschap SI 2E GAL SICO TERRAS | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Imprenditorialità SI 2E GAL SICO TERRAS | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Emprendimiento SI 2E GAL SICO TERRAS | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Ettevõtlus SI 2E GAL SICO TERRAS | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Verslumas SI 2E GAL SICO TERRAS | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Poduzetništvo SI 2E GAL SICO TERRAS | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επιχειρηματικότητα SI 2E GAL SICO TERRAS | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Podnikanie SI 2E GAL SICO TERRAS | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Yrittäjyys SI 2E GAL SICO TERRAS | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Przedsiębiorczość SI 2E GAL SICO TERRAS | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Vállalkozás SI 2E GAL SICO TERRAS | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Podnikání SI 2E GAL SICO TERRAS | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Uzņēmējdarbība SI 2E GAL SICO TERRAS | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Fiontraíocht SI 2E GAL SICO Terras | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Podjetništvo SI 2E GAL SICO TERRAS | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Предприемачеството SI 2E GAL SICO TERRAS | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Intraprenditorija SI 2E GAL SICO TERRAS | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Iværksætteri SI 2E GAL SICO TERRAS | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Antreprenoriat SI 2E GAL SICO TERRAS | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Entreprenörskap SI 2E GAL SICO TERRAS | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2874670 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2874670 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2874670 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2874670 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2874670 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2874670 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2874670 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2874670 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2874670 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2874670 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2874670 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2874670 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2874670 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2874670 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2874670 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2874670 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2874670 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2874670 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2874670 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2874670 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2874670 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2874670 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2874670 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 11,158.55 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 11 June 2019 / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Ansião / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The main activity of Martina Caetano, Unipessoal LDA, consists of the restoration, more specifically the preparation of typical Portuguese and regional dishes, being its commercial name Restaurant O Marujo.The activities to be developed by the Restaurant O Marujo are the following:? typical lunches and dinners?Petiscos of traditional Portuguese cuisine?Cafeteria service, outside mealtime (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The main activity of Martina Caetano, Unipessoal LDA, consists of the restoration, more specifically the preparation of typical Portuguese and regional dishes, being its commercial name Restaurant O Marujo.The activities to be developed by the Restaurant O Marujo are the following:? typical lunches and dinners?Petiscos of traditional Portuguese cuisine?Cafeteria service, outside mealtime (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The main activity of Martina Caetano, Unipessoal LDA, consists of the restoration, more specifically the preparation of typical Portuguese and regional dishes, being its commercial name Restaurant O Marujo.The activities to be developed by the Restaurant O Marujo are the following:? typical lunches and dinners?Petiscos of traditional Portuguese cuisine?Cafeteria service, outside mealtime (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 July 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: The main activity of Martina Caetano, Unipessoal LDA, consists of the restoration, more specifically the preparation of typical Portuguese and regional dishes, being its commercial name Restaurant O Marujo.The activities to be developed by the Restaurant O Marujo are the following:? typical lunches and dinners?Petiscos of traditional Portuguese cuisine?Cafeteria service, outside mealtime (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0021827374229553
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’activité principale de Martina Caetano, Unipessoal LDA, consiste en la restauration, plus spécifiquement dans la fabrication de plats typiques portugais et régionaux, étant sa dénomination commerciale Restaurante O Marujo.Les activités à développer par le Restaurant O Marujo sont les suivantes:? Déjeuners et dîners typiques?Petiscos de cuisine traditionnelle portugaise? Service de café, en dehors des repas (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’activité principale de Martina Caetano, Unipessoal LDA, consiste en la restauration, plus spécifiquement dans la fabrication de plats typiques portugais et régionaux, étant sa dénomination commerciale Restaurante O Marujo.Les activités à développer par le Restaurant O Marujo sont les suivantes:? Déjeuners et dîners typiques?Petiscos de cuisine traditionnelle portugaise? Service de café, en dehors des repas (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’activité principale de Martina Caetano, Unipessoal LDA, consiste en la restauration, plus spécifiquement dans la fabrication de plats typiques portugais et régionaux, étant sa dénomination commerciale Restaurante O Marujo.Les activités à développer par le Restaurant O Marujo sont les suivantes:? Déjeuners et dîners typiques?Petiscos de cuisine traditionnelle portugaise? Service de café, en dehors des repas (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Die Haupttätigkeit von Martina Caetano, Unipessoal LDA, besteht in der Gastronomie, genauer gesagt in der Herstellung typisch portugiesischer und regionaler Gerichte, als Handelsbezeichnung Restaurante O Marujo.Die Aktivitäten, die vom Restaurant O Marujo entwickelt werden, sind die folgenden:? Typische Mittagessen und Abendessen?Petiscos der traditionellen portugiesischen Küche? Kaffee-Shop-Service, außerhalb der Mahlzeiten (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Haupttätigkeit von Martina Caetano, Unipessoal LDA, besteht in der Gastronomie, genauer gesagt in der Herstellung typisch portugiesischer und regionaler Gerichte, als Handelsbezeichnung Restaurante O Marujo.Die Aktivitäten, die vom Restaurant O Marujo entwickelt werden, sind die folgenden:? Typische Mittagessen und Abendessen?Petiscos der traditionellen portugiesischen Küche? Kaffee-Shop-Service, außerhalb der Mahlzeiten (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Haupttätigkeit von Martina Caetano, Unipessoal LDA, besteht in der Gastronomie, genauer gesagt in der Herstellung typisch portugiesischer und regionaler Gerichte, als Handelsbezeichnung Restaurante O Marujo.Die Aktivitäten, die vom Restaurant O Marujo entwickelt werden, sind die folgenden:? Typische Mittagessen und Abendessen?Petiscos der traditionellen portugiesischen Küche? Kaffee-Shop-Service, außerhalb der Mahlzeiten (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De hoofdactiviteit van Martina Caetano, Unipessoal LDA, bestaat uit catering, meer specifiek in het maken van typische Portugese en regionale gerechten, zijnde de commerciële benaming Restaurante O Marujo.De activiteiten die door Restaurant O Marujo worden ontwikkeld zijn de volgende:? Typische lunches en diners?Petisco’s van de traditionele Portugese keuken? Koffiewinkelservice, buiten maaltijdtijden (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De hoofdactiviteit van Martina Caetano, Unipessoal LDA, bestaat uit catering, meer specifiek in het maken van typische Portugese en regionale gerechten, zijnde de commerciële benaming Restaurante O Marujo.De activiteiten die door Restaurant O Marujo worden ontwikkeld zijn de volgende:? Typische lunches en diners?Petisco’s van de traditionele Portugese keuken? Koffiewinkelservice, buiten maaltijdtijden (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De hoofdactiviteit van Martina Caetano, Unipessoal LDA, bestaat uit catering, meer specifiek in het maken van typische Portugese en regionale gerechten, zijnde de commerciële benaming Restaurante O Marujo.De activiteiten die door Restaurant O Marujo worden ontwikkeld zijn de volgende:? Typische lunches en diners?Petisco’s van de traditionele Portugese keuken? Koffiewinkelservice, buiten maaltijdtijden (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'attività principale di Martina Caetano, Unipessoal LDA, consiste nella ristorazione, più specificamente nella produzione di piatti tipici portoghesi e regionali, essendo la sua denominazione commerciale Restaurante O Marujo.Le attività che il Ristorante O Marujo deve sviluppare sono le seguenti:? Pranzi e cene tipici?Petiscos della cucina tradizionale portoghese? Servizio di caffetteria, al di fuori dell'orario dei pasti (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'attività principale di Martina Caetano, Unipessoal LDA, consiste nella ristorazione, più specificamente nella produzione di piatti tipici portoghesi e regionali, essendo la sua denominazione commerciale Restaurante O Marujo.Le attività che il Ristorante O Marujo deve sviluppare sono le seguenti:? Pranzi e cene tipici?Petiscos della cucina tradizionale portoghese? Servizio di caffetteria, al di fuori dell'orario dei pasti (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'attività principale di Martina Caetano, Unipessoal LDA, consiste nella ristorazione, più specificamente nella produzione di piatti tipici portoghesi e regionali, essendo la sua denominazione commerciale Restaurante O Marujo.Le attività che il Ristorante O Marujo deve sviluppare sono le seguenti:? Pranzi e cene tipici?Petiscos della cucina tradizionale portoghese? Servizio di caffetteria, al di fuori dell'orario dei pasti (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La actividad principal de Martina Caetano, Unipessoal LDA, consiste en la restauración, más específicamente en la elaboración de platos típicos portugueses y regionales, siendo su denominación comercial Restaurante O Marujo.Las actividades que desarrollará el Restaurante O Marujo son las siguientes:? Almuerzos típicos y cenas?Petiscos de cocina tradicional portuguesa? Servicio de cafetería, fuera de las comidas (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La actividad principal de Martina Caetano, Unipessoal LDA, consiste en la restauración, más específicamente en la elaboración de platos típicos portugueses y regionales, siendo su denominación comercial Restaurante O Marujo.Las actividades que desarrollará el Restaurante O Marujo son las siguientes:? Almuerzos típicos y cenas?Petiscos de cocina tradicional portuguesa? Servicio de cafetería, fuera de las comidas (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La actividad principal de Martina Caetano, Unipessoal LDA, consiste en la restauración, más específicamente en la elaboración de platos típicos portugueses y regionales, siendo su denominación comercial Restaurante O Marujo.Las actividades que desarrollará el Restaurante O Marujo son las siguientes:? Almuerzos típicos y cenas?Petiscos de cocina tradicional portuguesa? Servicio de cafetería, fuera de las comidas (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Martina Caetano, Unipessoal LDA põhitegevus seisneb restaureerimises, täpsemalt tüüpiliste Portugali ja piirkondlike toitude valmistamises, milleks on selle kaubanduslik nimetus Restoran O Marujo.Restoran O Marujo arendab järgmisi tegevusi:? tüüpilised lõunad ja õhtusöögid?Petiscos traditsioonilise Portugali kööki?Cafeteria teenus, väljaspool sööki (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Martina Caetano, Unipessoal LDA põhitegevus seisneb restaureerimises, täpsemalt tüüpiliste Portugali ja piirkondlike toitude valmistamises, milleks on selle kaubanduslik nimetus Restoran O Marujo.Restoran O Marujo arendab järgmisi tegevusi:? tüüpilised lõunad ja õhtusöögid?Petiscos traditsioonilise Portugali kööki?Cafeteria teenus, väljaspool sööki (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Martina Caetano, Unipessoal LDA põhitegevus seisneb restaureerimises, täpsemalt tüüpiliste Portugali ja piirkondlike toitude valmistamises, milleks on selle kaubanduslik nimetus Restoran O Marujo.Restoran O Marujo arendab järgmisi tegevusi:? tüüpilised lõunad ja õhtusöögid?Petiscos traditsioonilise Portugali kööki?Cafeteria teenus, väljaspool sööki (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pagrindinė Martina Caetano, Unipessoal LDA veikla, yra restauravimas, tiksliau tipiškų portugališkų ir regioninių patiekalų paruošimas, kuris yra jo komercinis pavadinimas Restoranas O Marujo.Restorano „O Marujo“ veikla yra tokia:? tipiški pietūs ir vakarienės?Tradicinės portugališkos virtuvės Pitiscos?Kafeterijos tarnyba, ne valgio metu (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pagrindinė Martina Caetano, Unipessoal LDA veikla, yra restauravimas, tiksliau tipiškų portugališkų ir regioninių patiekalų paruošimas, kuris yra jo komercinis pavadinimas Restoranas O Marujo.Restorano „O Marujo“ veikla yra tokia:? tipiški pietūs ir vakarienės?Tradicinės portugališkos virtuvės Pitiscos?Kafeterijos tarnyba, ne valgio metu (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pagrindinė Martina Caetano, Unipessoal LDA veikla, yra restauravimas, tiksliau tipiškų portugališkų ir regioninių patiekalų paruošimas, kuris yra jo komercinis pavadinimas Restoranas O Marujo.Restorano „O Marujo“ veikla yra tokia:? tipiški pietūs ir vakarienės?Tradicinės portugališkos virtuvės Pitiscos?Kafeterijos tarnyba, ne valgio metu (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Glavna djelatnost Martine Caetano, Unipessoal LDA, sastoji se od restauracije, točnije pripreme tipičnih portugalskih i regionalnih jela, što je komercijalni naziv Restoran O Marujo.Aktivnosti koje će razviti Restoran O Marujo su sljedeće:? tipični ručkovi i večere?Petiscos tradicionalne portugalske kuhinje?Cafeteria service, vanjski obrok (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavna djelatnost Martine Caetano, Unipessoal LDA, sastoji se od restauracije, točnije pripreme tipičnih portugalskih i regionalnih jela, što je komercijalni naziv Restoran O Marujo.Aktivnosti koje će razviti Restoran O Marujo su sljedeće:? tipični ručkovi i večere?Petiscos tradicionalne portugalske kuhinje?Cafeteria service, vanjski obrok (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavna djelatnost Martine Caetano, Unipessoal LDA, sastoji se od restauracije, točnije pripreme tipičnih portugalskih i regionalnih jela, što je komercijalni naziv Restoran O Marujo.Aktivnosti koje će razviti Restoran O Marujo su sljedeće:? tipični ručkovi i večere?Petiscos tradicionalne portugalske kuhinje?Cafeteria service, vanjski obrok (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η κύρια δραστηριότητα της Martina Caetano, Unipessoal LDA, συνίσταται στην αποκατάσταση, και πιο συγκεκριμένα στην προετοιμασία των τυπικών πορτογαλικών και περιφερειακών εδεσμάτων, που είναι η εμπορική ονομασία του Restaurant O Marujo.Οι δραστηριότητες που θα αναπτυχθούν από το εστιατόριο O Marujo είναι οι ακόλουθες:? τυπικά γεύματα και δείπνα;Petiscos της παραδοσιακής πορτογαλικής κουζίνας;Υπηρεσία καφετέριας, εκτός γευμάτων (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η κύρια δραστηριότητα της Martina Caetano, Unipessoal LDA, συνίσταται στην αποκατάσταση, και πιο συγκεκριμένα στην προετοιμασία των τυπικών πορτογαλικών και περιφερειακών εδεσμάτων, που είναι η εμπορική ονομασία του Restaurant O Marujo.Οι δραστηριότητες που θα αναπτυχθούν από το εστιατόριο O Marujo είναι οι ακόλουθες:? τυπικά γεύματα και δείπνα;Petiscos της παραδοσιακής πορτογαλικής κουζίνας;Υπηρεσία καφετέριας, εκτός γευμάτων (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η κύρια δραστηριότητα της Martina Caetano, Unipessoal LDA, συνίσταται στην αποκατάσταση, και πιο συγκεκριμένα στην προετοιμασία των τυπικών πορτογαλικών και περιφερειακών εδεσμάτων, που είναι η εμπορική ονομασία του Restaurant O Marujo.Οι δραστηριότητες που θα αναπτυχθούν από το εστιατόριο O Marujo είναι οι ακόλουθες:? τυπικά γεύματα και δείπνα;Petiscos της παραδοσιακής πορτογαλικής κουζίνας;Υπηρεσία καφετέριας, εκτός γευμάτων (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hlavná činnosť Martiny Caetano, Unipessoal LDA, spočíva v obnove, konkrétnejšie v príprave typických portugalských a regionálnych jedál, je jej obchodným názvom Restaurant O Marujo.Činnosti, ktoré má rozvíjať Reštaurácia O Marujo, sú tieto:? typické obedy a večere?Petiscos tradičnej portugalskej kuchyne?Cafeteria servis, mimo jedla (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavná činnosť Martiny Caetano, Unipessoal LDA, spočíva v obnove, konkrétnejšie v príprave typických portugalských a regionálnych jedál, je jej obchodným názvom Restaurant O Marujo.Činnosti, ktoré má rozvíjať Reštaurácia O Marujo, sú tieto:? typické obedy a večere?Petiscos tradičnej portugalskej kuchyne?Cafeteria servis, mimo jedla (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavná činnosť Martiny Caetano, Unipessoal LDA, spočíva v obnove, konkrétnejšie v príprave typických portugalských a regionálnych jedál, je jej obchodným názvom Restaurant O Marujo.Činnosti, ktoré má rozvíjať Reštaurácia O Marujo, sú tieto:? typické obedy a večere?Petiscos tradičnej portugalskej kuchyne?Cafeteria servis, mimo jedla (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Martina Caetanon, Unipessoal LDA: n päätoiminta koostuu restauroinnista, tarkemmin sanottuna tyypillisten portugalilaisten ja alueellisten ruokien valmistuksesta, joka on sen kaupallinen nimi Ravintola O Marujo.Ravintola O Marujon kehittämät toiminnot ovat seuraavat:? tyypillisiä lounaita ja illallisia?Petiscos perinteisestä portugalilaisesta keittiöstä?Cafeteria-palvelu, aterian ulkopuolella (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Martina Caetanon, Unipessoal LDA: n päätoiminta koostuu restauroinnista, tarkemmin sanottuna tyypillisten portugalilaisten ja alueellisten ruokien valmistuksesta, joka on sen kaupallinen nimi Ravintola O Marujo.Ravintola O Marujon kehittämät toiminnot ovat seuraavat:? tyypillisiä lounaita ja illallisia?Petiscos perinteisestä portugalilaisesta keittiöstä?Cafeteria-palvelu, aterian ulkopuolella (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Martina Caetanon, Unipessoal LDA: n päätoiminta koostuu restauroinnista, tarkemmin sanottuna tyypillisten portugalilaisten ja alueellisten ruokien valmistuksesta, joka on sen kaupallinen nimi Ravintola O Marujo.Ravintola O Marujon kehittämät toiminnot ovat seuraavat:? tyypillisiä lounaita ja illallisia?Petiscos perinteisestä portugalilaisesta keittiöstä?Cafeteria-palvelu, aterian ulkopuolella (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Główna działalność Martiny Caetano, Unipessoal LDA, polega na restauracji, a dokładniej na przygotowaniu typowych dań portugalskich i regionalnych, jako nazwy handlowej restauracji O Marujo.Działania, które mają być realizowane przez restaurację O Marujo, to:? typowe obiady i kolacje?Petiscos tradycyjnej kuchni portugalskiej?Usługa kawiarni, poza posiłkami (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Główna działalność Martiny Caetano, Unipessoal LDA, polega na restauracji, a dokładniej na przygotowaniu typowych dań portugalskich i regionalnych, jako nazwy handlowej restauracji O Marujo.Działania, które mają być realizowane przez restaurację O Marujo, to:? typowe obiady i kolacje?Petiscos tradycyjnej kuchni portugalskiej?Usługa kawiarni, poza posiłkami (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Główna działalność Martiny Caetano, Unipessoal LDA, polega na restauracji, a dokładniej na przygotowaniu typowych dań portugalskich i regionalnych, jako nazwy handlowej restauracji O Marujo.Działania, które mają być realizowane przez restaurację O Marujo, to:? typowe obiady i kolacje?Petiscos tradycyjnej kuchni portugalskiej?Usługa kawiarni, poza posiłkami (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A Martina Caetano, az Unipessoal LDA fő tevékenysége a restaurálás, pontosabban a tipikus portugál és regionális ételek elkészítése, a kereskedelmi neve O Marujo.Az O Marujo Étterem által fejlesztendő tevékenységek a következők:? tipikus ebédek és vacsorák?A hagyományos portugál konyha petiscoi?Cafeteria szolgáltatás, étkezési időn kívül (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A Martina Caetano, az Unipessoal LDA fő tevékenysége a restaurálás, pontosabban a tipikus portugál és regionális ételek elkészítése, a kereskedelmi neve O Marujo.Az O Marujo Étterem által fejlesztendő tevékenységek a következők:? tipikus ebédek és vacsorák?A hagyományos portugál konyha petiscoi?Cafeteria szolgáltatás, étkezési időn kívül (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A Martina Caetano, az Unipessoal LDA fő tevékenysége a restaurálás, pontosabban a tipikus portugál és regionális ételek elkészítése, a kereskedelmi neve O Marujo.Az O Marujo Étterem által fejlesztendő tevékenységek a következők:? tipikus ebédek és vacsorák?A hagyományos portugál konyha petiscoi?Cafeteria szolgáltatás, étkezési időn kívül (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hlavní činnost Martiny Caetano, Unipessoal LDA, spočívá v restaurování, konkrétně v přípravě typických portugalských a regionálních pokrmů, což je její obchodní název Restaurant O Marujo.Aktivity, které mají být vyvinuty v restauraci O Marujo, jsou následující:? typické obědy a večeře?Petiscos tradiční portugalské kuchyně?Cafeteria služba, mimo jídlo (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavní činnost Martiny Caetano, Unipessoal LDA, spočívá v restaurování, konkrétně v přípravě typických portugalských a regionálních pokrmů, což je její obchodní název Restaurant O Marujo.Aktivity, které mají být vyvinuty v restauraci O Marujo, jsou následující:? typické obědy a večeře?Petiscos tradiční portugalské kuchyně?Cafeteria služba, mimo jídlo (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavní činnost Martiny Caetano, Unipessoal LDA, spočívá v restaurování, konkrétně v přípravě typických portugalských a regionálních pokrmů, což je její obchodní název Restaurant O Marujo.Aktivity, které mají být vyvinuty v restauraci O Marujo, jsou následující:? typické obědy a večeře?Petiscos tradiční portugalské kuchyně?Cafeteria služba, mimo jídlo (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Martina Caetano, Unipessoal LDA, galvenā darbība ir restaurācija, konkrētāk tipisku portugāļu un reģionālo ēdienu sagatavošana, kas ir tā komercnosaukums Restorāns O Marujo. Restorāna O Marujo izstrādājamās aktivitātes ir šādas:? tipiskas pusdienas un vakariņas?Petiscos no tradicionālās portugāļu virtuves?Kafetērijas serviss ārpus ēdienreizēm (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Martina Caetano, Unipessoal LDA, galvenā darbība ir restaurācija, konkrētāk tipisku portugāļu un reģionālo ēdienu sagatavošana, kas ir tā komercnosaukums Restorāns O Marujo. Restorāna O Marujo izstrādājamās aktivitātes ir šādas:? tipiskas pusdienas un vakariņas?Petiscos no tradicionālās portugāļu virtuves?Kafetērijas serviss ārpus ēdienreizēm (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Martina Caetano, Unipessoal LDA, galvenā darbība ir restaurācija, konkrētāk tipisku portugāļu un reģionālo ēdienu sagatavošana, kas ir tā komercnosaukums Restorāns O Marujo. Restorāna O Marujo izstrādājamās aktivitātes ir šādas:? tipiskas pusdienas un vakariņas?Petiscos no tradicionālās portugāļu virtuves?Kafetērijas serviss ārpus ēdienreizēm (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is éard atá i bpríomhghníomhaíocht Martina Caetano, Unipessoal LDA, an t-athchóiriú, go sonrach ullmhú miasa tipiciúil Portaingéilise agus réigiúnacha, arb é a ainm tráchtála Bialann O Marujo.The gníomhaíochtaí atá le forbairt ag an Bialann O Marujo iad seo a leanas:? lóin agus dinnéir tipiciúil?Petiscos na ealaín traidisiúnta Portaingéilis?Seirbhís Cafeteria, taobh amuigh d’am béile (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá i bpríomhghníomhaíocht Martina Caetano, Unipessoal LDA, an t-athchóiriú, go sonrach ullmhú miasa tipiciúil Portaingéilise agus réigiúnacha, arb é a ainm tráchtála Bialann O Marujo.The gníomhaíochtaí atá le forbairt ag an Bialann O Marujo iad seo a leanas:? lóin agus dinnéir tipiciúil?Petiscos na ealaín traidisiúnta Portaingéilis?Seirbhís Cafeteria, taobh amuigh d’am béile (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá i bpríomhghníomhaíocht Martina Caetano, Unipessoal LDA, an t-athchóiriú, go sonrach ullmhú miasa tipiciúil Portaingéilise agus réigiúnacha, arb é a ainm tráchtála Bialann O Marujo.The gníomhaíochtaí atá le forbairt ag an Bialann O Marujo iad seo a leanas:? lóin agus dinnéir tipiciúil?Petiscos na ealaín traidisiúnta Portaingéilis?Seirbhís Cafeteria, taobh amuigh d’am béile (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Glavna dejavnost Martine Caetano, Unipessoal LDA, je obnova, natančneje priprava tipičnih portugalskih in regionalnih jedi, ki je njeno trgovsko ime Restaurant O Marujo.Dejavnosti, ki jih razvija restavracija O Marujo, so naslednje:? tipična kosila in večerje?Petiskos tradicionalne portugalske kuhinje?Storitev kavarne, zunaj obroka (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavna dejavnost Martine Caetano, Unipessoal LDA, je obnova, natančneje priprava tipičnih portugalskih in regionalnih jedi, ki je njeno trgovsko ime Restaurant O Marujo.Dejavnosti, ki jih razvija restavracija O Marujo, so naslednje:? tipična kosila in večerje?Petiskos tradicionalne portugalske kuhinje?Storitev kavarne, zunaj obroka (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavna dejavnost Martine Caetano, Unipessoal LDA, je obnova, natančneje priprava tipičnih portugalskih in regionalnih jedi, ki je njeno trgovsko ime Restaurant O Marujo.Dejavnosti, ki jih razvija restavracija O Marujo, so naslednje:? tipična kosila in večerje?Petiskos tradicionalne portugalske kuhinje?Storitev kavarne, zunaj obroka (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Основната дейност на Martina Caetano, Unipessoal LDA, се състои в реставрацията, по-специално приготвянето на типични португалски и регионални ястия, като търговското му наименование Ресторант O Marujo. Дейностите, които трябва да бъдат разработени от ресторант O Marujo, са следните:? типични обеди и вечери?Петиско от традиционната португалска кухня?Кафетерии, извън времето за хранене (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Основната дейност на Martina Caetano, Unipessoal LDA, се състои в реставрацията, по-специално приготвянето на типични португалски и регионални ястия, като търговското му наименование Ресторант O Marujo. Дейностите, които трябва да бъдат разработени от ресторант O Marujo, са следните:? типични обеди и вечери?Петиско от традиционната португалска кухня?Кафетерии, извън времето за хранене (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Основната дейност на Martina Caetano, Unipessoal LDA, се състои в реставрацията, по-специално приготвянето на типични португалски и регионални ястия, като търговското му наименование Ресторант O Marujo. Дейностите, които трябва да бъдат разработени от ресторант O Marujo, са следните:? типични обеди и вечери?Петиско от традиционната португалска кухня?Кафетерии, извън времето за хранене (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-attività ewlenija ta’ Martina Caetano, Unipessoal LDA, tikkonsisti fir-restawr, b’mod aktar speċifiku l-preparazzjoni ta’ platti tipiċi Portugiżi u reġjonali, li huma l-isem kummerċjali tagħha Restaurant O Marujo.L-attivitajiet li għandhom jiġu żviluppati mir-Restaurant O Marujo huma dawn li ġejjin:? ikliet tipiċi u ikliet?Petiscos tal-kċina tradizzjonali Portugiża?Servizz tal-kafè, barra mill-ħin tal-ikel (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-attività ewlenija ta’ Martina Caetano, Unipessoal LDA, tikkonsisti fir-restawr, b’mod aktar speċifiku l-preparazzjoni ta’ platti tipiċi Portugiżi u reġjonali, li huma l-isem kummerċjali tagħha Restaurant O Marujo.L-attivitajiet li għandhom jiġu żviluppati mir-Restaurant O Marujo huma dawn li ġejjin:? ikliet tipiċi u ikliet?Petiscos tal-kċina tradizzjonali Portugiża?Servizz tal-kafè, barra mill-ħin tal-ikel (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-attività ewlenija ta’ Martina Caetano, Unipessoal LDA, tikkonsisti fir-restawr, b’mod aktar speċifiku l-preparazzjoni ta’ platti tipiċi Portugiżi u reġjonali, li huma l-isem kummerċjali tagħha Restaurant O Marujo.L-attivitajiet li għandhom jiġu żviluppati mir-Restaurant O Marujo huma dawn li ġejjin:? ikliet tipiċi u ikliet?Petiscos tal-kċina tradizzjonali Portugiża?Servizz tal-kafè, barra mill-ħin tal-ikel (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Martina Caetanos hovedaktivitet, Unipessoal LDA, består i restaurering, nærmere betegnet tilberedning af typiske portugisiske og regionale retter, som er dets kommercielle navn Restaurant O Marujo.De aktiviteter, der skal udvikles af Restaurant O Marujo, er følgende:? typiske frokoster og middage?Petiscos af traditionelle portugisiske retter?Cafeteria service, uden for spisetid (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Martina Caetanos hovedaktivitet, Unipessoal LDA, består i restaurering, nærmere betegnet tilberedning af typiske portugisiske og regionale retter, som er dets kommercielle navn Restaurant O Marujo.De aktiviteter, der skal udvikles af Restaurant O Marujo, er følgende:? typiske frokoster og middage?Petiscos af traditionelle portugisiske retter?Cafeteria service, uden for spisetid (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Martina Caetanos hovedaktivitet, Unipessoal LDA, består i restaurering, nærmere betegnet tilberedning af typiske portugisiske og regionale retter, som er dets kommercielle navn Restaurant O Marujo.De aktiviteter, der skal udvikles af Restaurant O Marujo, er følgende:? typiske frokoster og middage?Petiscos af traditionelle portugisiske retter?Cafeteria service, uden for spisetid (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Activitatea principală a Martinei Caetano, Unipessoal LDA, constă în restaurarea, mai precis prepararea mâncărurilor tipice portugheze și regionale, fiind numele său comercial Restaurant O Marujo.Activitățile care urmează să fie dezvoltate de Restaurantul O Marujo sunt următoarele:? prânzuri și mese tipice?Petiscos de bucătărie tradițională portugheză?Serviciul de cafeteria, în afara orei de masă (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Activitatea principală a Martinei Caetano, Unipessoal LDA, constă în restaurarea, mai precis prepararea mâncărurilor tipice portugheze și regionale, fiind numele său comercial Restaurant O Marujo.Activitățile care urmează să fie dezvoltate de Restaurantul O Marujo sunt următoarele:? prânzuri și mese tipice?Petiscos de bucătărie tradițională portugheză?Serviciul de cafeteria, în afara orei de masă (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Activitatea principală a Martinei Caetano, Unipessoal LDA, constă în restaurarea, mai precis prepararea mâncărurilor tipice portugheze și regionale, fiind numele său comercial Restaurant O Marujo.Activitățile care urmează să fie dezvoltate de Restaurantul O Marujo sunt următoarele:? prânzuri și mese tipice?Petiscos de bucătărie tradițională portugheză?Serviciul de cafeteria, în afara orei de masă (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Den huvudsakliga verksamheten för Martina Caetano, Unipessoal LDA, består av restaurering, närmare bestämt beredning av typiska portugisiska och regionala rätter, som är dess handelsnamn Restaurant O Marujo.De aktiviteter som ska utvecklas av restaurangen O Marujo är följande:? typiska luncher och middagar?Petiscos av traditionell portugisisk mat?Cafeteria service, utanför måltiden (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Den huvudsakliga verksamheten för Martina Caetano, Unipessoal LDA, består av restaurering, närmare bestämt beredning av typiska portugisiska och regionala rätter, som är dess handelsnamn Restaurant O Marujo.De aktiviteter som ska utvecklas av restaurangen O Marujo är följande:? typiska luncher och middagar?Petiscos av traditionell portugisisk mat?Cafeteria service, utanför måltiden (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Den huvudsakliga verksamheten för Martina Caetano, Unipessoal LDA, består av restaurering, närmare bestämt beredning av typiska portugisiska och regionala rätter, som är dess handelsnamn Restaurant O Marujo.De aktiviteter som ska utvecklas av restaurangen O Marujo är följande:? typiska luncher och middagar?Petiscos av traditionell portugisisk mat?Cafeteria service, utanför måltiden (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2992755 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
13,127.7 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 13,127.7 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
11,158.55 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 11,158.55 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Strengthening Social and Territorial Cohesion (APROXIMAR and converge) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
6 November 2019
| |||||||||||||||
| Property / start time: 6 November 2019 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
23 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 23 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 14:03, 12 March 2024
Project Q2874670 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Entrepreneurship SI 2E GAL SICO TERRAS |
Project Q2874670 in Portugal |
Statements
11,158.55 Euro
0 references
13,127.7 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
6 November 2019
0 references
30 September 2020
0 references
MARTINA CAETANO, UNIPESSOAL LDA
0 references
39°54'40.97"N, 8°26'9.56"W
0 references
A actividade principal da Martina Caetano, Unipessoal LDA, consiste na restauração, mais concretamente na confecção de pratos típicos portugueses e regionais, sendo a sua denominação comercial Restaurante O Marujo.As actividades a desenvolver pelo Restaurante O Marujo são as seguintes:?Almoços e jantares típicos?Petiscos da cozinha tradicional portuguesa?Serviço de cafetaria, fora do horário das refeições (Portuguese)
0 references
The main activity of Martina Caetano, Unipessoal LDA, consists of the restoration, more specifically the preparation of typical Portuguese and regional dishes, being its commercial name Restaurant O Marujo.The activities to be developed by the Restaurant O Marujo are the following:? typical lunches and dinners?Petiscos of traditional Portuguese cuisine?Cafeteria service, outside mealtime (English)
7 July 2021
0.0021827374229553
0 references
L’activité principale de Martina Caetano, Unipessoal LDA, consiste en la restauration, plus spécifiquement dans la fabrication de plats typiques portugais et régionaux, étant sa dénomination commerciale Restaurante O Marujo.Les activités à développer par le Restaurant O Marujo sont les suivantes:? Déjeuners et dîners typiques?Petiscos de cuisine traditionnelle portugaise? Service de café, en dehors des repas (French)
4 December 2021
0 references
Die Haupttätigkeit von Martina Caetano, Unipessoal LDA, besteht in der Gastronomie, genauer gesagt in der Herstellung typisch portugiesischer und regionaler Gerichte, als Handelsbezeichnung Restaurante O Marujo.Die Aktivitäten, die vom Restaurant O Marujo entwickelt werden, sind die folgenden:? Typische Mittagessen und Abendessen?Petiscos der traditionellen portugiesischen Küche? Kaffee-Shop-Service, außerhalb der Mahlzeiten (German)
13 December 2021
0 references
De hoofdactiviteit van Martina Caetano, Unipessoal LDA, bestaat uit catering, meer specifiek in het maken van typische Portugese en regionale gerechten, zijnde de commerciële benaming Restaurante O Marujo.De activiteiten die door Restaurant O Marujo worden ontwikkeld zijn de volgende:? Typische lunches en diners?Petisco’s van de traditionele Portugese keuken? Koffiewinkelservice, buiten maaltijdtijden (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'attività principale di Martina Caetano, Unipessoal LDA, consiste nella ristorazione, più specificamente nella produzione di piatti tipici portoghesi e regionali, essendo la sua denominazione commerciale Restaurante O Marujo.Le attività che il Ristorante O Marujo deve sviluppare sono le seguenti:? Pranzi e cene tipici?Petiscos della cucina tradizionale portoghese? Servizio di caffetteria, al di fuori dell'orario dei pasti (Italian)
17 January 2022
0 references
La actividad principal de Martina Caetano, Unipessoal LDA, consiste en la restauración, más específicamente en la elaboración de platos típicos portugueses y regionales, siendo su denominación comercial Restaurante O Marujo.Las actividades que desarrollará el Restaurante O Marujo son las siguientes:? Almuerzos típicos y cenas?Petiscos de cocina tradicional portuguesa? Servicio de cafetería, fuera de las comidas (Spanish)
20 January 2022
0 references
Martina Caetano, Unipessoal LDA põhitegevus seisneb restaureerimises, täpsemalt tüüpiliste Portugali ja piirkondlike toitude valmistamises, milleks on selle kaubanduslik nimetus Restoran O Marujo.Restoran O Marujo arendab järgmisi tegevusi:? tüüpilised lõunad ja õhtusöögid?Petiscos traditsioonilise Portugali kööki?Cafeteria teenus, väljaspool sööki (Estonian)
29 July 2022
0 references
Pagrindinė Martina Caetano, Unipessoal LDA veikla, yra restauravimas, tiksliau tipiškų portugališkų ir regioninių patiekalų paruošimas, kuris yra jo komercinis pavadinimas Restoranas O Marujo.Restorano „O Marujo“ veikla yra tokia:? tipiški pietūs ir vakarienės?Tradicinės portugališkos virtuvės Pitiscos?Kafeterijos tarnyba, ne valgio metu (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Glavna djelatnost Martine Caetano, Unipessoal LDA, sastoji se od restauracije, točnije pripreme tipičnih portugalskih i regionalnih jela, što je komercijalni naziv Restoran O Marujo.Aktivnosti koje će razviti Restoran O Marujo su sljedeće:? tipični ručkovi i večere?Petiscos tradicionalne portugalske kuhinje?Cafeteria service, vanjski obrok (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η κύρια δραστηριότητα της Martina Caetano, Unipessoal LDA, συνίσταται στην αποκατάσταση, και πιο συγκεκριμένα στην προετοιμασία των τυπικών πορτογαλικών και περιφερειακών εδεσμάτων, που είναι η εμπορική ονομασία του Restaurant O Marujo.Οι δραστηριότητες που θα αναπτυχθούν από το εστιατόριο O Marujo είναι οι ακόλουθες:? τυπικά γεύματα και δείπνα;Petiscos της παραδοσιακής πορτογαλικής κουζίνας;Υπηρεσία καφετέριας, εκτός γευμάτων (Greek)
29 July 2022
0 references
Hlavná činnosť Martiny Caetano, Unipessoal LDA, spočíva v obnove, konkrétnejšie v príprave typických portugalských a regionálnych jedál, je jej obchodným názvom Restaurant O Marujo.Činnosti, ktoré má rozvíjať Reštaurácia O Marujo, sú tieto:? typické obedy a večere?Petiscos tradičnej portugalskej kuchyne?Cafeteria servis, mimo jedla (Slovak)
29 July 2022
0 references
Martina Caetanon, Unipessoal LDA: n päätoiminta koostuu restauroinnista, tarkemmin sanottuna tyypillisten portugalilaisten ja alueellisten ruokien valmistuksesta, joka on sen kaupallinen nimi Ravintola O Marujo.Ravintola O Marujon kehittämät toiminnot ovat seuraavat:? tyypillisiä lounaita ja illallisia?Petiscos perinteisestä portugalilaisesta keittiöstä?Cafeteria-palvelu, aterian ulkopuolella (Finnish)
29 July 2022
0 references
Główna działalność Martiny Caetano, Unipessoal LDA, polega na restauracji, a dokładniej na przygotowaniu typowych dań portugalskich i regionalnych, jako nazwy handlowej restauracji O Marujo.Działania, które mają być realizowane przez restaurację O Marujo, to:? typowe obiady i kolacje?Petiscos tradycyjnej kuchni portugalskiej?Usługa kawiarni, poza posiłkami (Polish)
29 July 2022
0 references
A Martina Caetano, az Unipessoal LDA fő tevékenysége a restaurálás, pontosabban a tipikus portugál és regionális ételek elkészítése, a kereskedelmi neve O Marujo.Az O Marujo Étterem által fejlesztendő tevékenységek a következők:? tipikus ebédek és vacsorák?A hagyományos portugál konyha petiscoi?Cafeteria szolgáltatás, étkezési időn kívül (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Hlavní činnost Martiny Caetano, Unipessoal LDA, spočívá v restaurování, konkrétně v přípravě typických portugalských a regionálních pokrmů, což je její obchodní název Restaurant O Marujo.Aktivity, které mají být vyvinuty v restauraci O Marujo, jsou následující:? typické obědy a večeře?Petiscos tradiční portugalské kuchyně?Cafeteria služba, mimo jídlo (Czech)
29 July 2022
0 references
Martina Caetano, Unipessoal LDA, galvenā darbība ir restaurācija, konkrētāk tipisku portugāļu un reģionālo ēdienu sagatavošana, kas ir tā komercnosaukums Restorāns O Marujo. Restorāna O Marujo izstrādājamās aktivitātes ir šādas:? tipiskas pusdienas un vakariņas?Petiscos no tradicionālās portugāļu virtuves?Kafetērijas serviss ārpus ēdienreizēm (Latvian)
29 July 2022
0 references
Is éard atá i bpríomhghníomhaíocht Martina Caetano, Unipessoal LDA, an t-athchóiriú, go sonrach ullmhú miasa tipiciúil Portaingéilise agus réigiúnacha, arb é a ainm tráchtála Bialann O Marujo.The gníomhaíochtaí atá le forbairt ag an Bialann O Marujo iad seo a leanas:? lóin agus dinnéir tipiciúil?Petiscos na ealaín traidisiúnta Portaingéilis?Seirbhís Cafeteria, taobh amuigh d’am béile (Irish)
29 July 2022
0 references
Glavna dejavnost Martine Caetano, Unipessoal LDA, je obnova, natančneje priprava tipičnih portugalskih in regionalnih jedi, ki je njeno trgovsko ime Restaurant O Marujo.Dejavnosti, ki jih razvija restavracija O Marujo, so naslednje:? tipična kosila in večerje?Petiskos tradicionalne portugalske kuhinje?Storitev kavarne, zunaj obroka (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Основната дейност на Martina Caetano, Unipessoal LDA, се състои в реставрацията, по-специално приготвянето на типични португалски и регионални ястия, като търговското му наименование Ресторант O Marujo. Дейностите, които трябва да бъдат разработени от ресторант O Marujo, са следните:? типични обеди и вечери?Петиско от традиционната португалска кухня?Кафетерии, извън времето за хранене (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
L-attività ewlenija ta’ Martina Caetano, Unipessoal LDA, tikkonsisti fir-restawr, b’mod aktar speċifiku l-preparazzjoni ta’ platti tipiċi Portugiżi u reġjonali, li huma l-isem kummerċjali tagħha Restaurant O Marujo.L-attivitajiet li għandhom jiġu żviluppati mir-Restaurant O Marujo huma dawn li ġejjin:? ikliet tipiċi u ikliet?Petiscos tal-kċina tradizzjonali Portugiża?Servizz tal-kafè, barra mill-ħin tal-ikel (Maltese)
29 July 2022
0 references
Martina Caetanos hovedaktivitet, Unipessoal LDA, består i restaurering, nærmere betegnet tilberedning af typiske portugisiske og regionale retter, som er dets kommercielle navn Restaurant O Marujo.De aktiviteter, der skal udvikles af Restaurant O Marujo, er følgende:? typiske frokoster og middage?Petiscos af traditionelle portugisiske retter?Cafeteria service, uden for spisetid (Danish)
29 July 2022
0 references
Activitatea principală a Martinei Caetano, Unipessoal LDA, constă în restaurarea, mai precis prepararea mâncărurilor tipice portugheze și regionale, fiind numele său comercial Restaurant O Marujo.Activitățile care urmează să fie dezvoltate de Restaurantul O Marujo sunt următoarele:? prânzuri și mese tipice?Petiscos de bucătărie tradițională portugheză?Serviciul de cafeteria, în afara orei de masă (Romanian)
29 July 2022
0 references
Den huvudsakliga verksamheten för Martina Caetano, Unipessoal LDA, består av restaurering, närmare bestämt beredning av typiska portugisiska och regionala rätter, som är dess handelsnamn Restaurant O Marujo.De aktiviteter som ska utvecklas av restaurangen O Marujo är följande:? typiska luncher och middagar?Petiscos av traditionell portugisisk mat?Cafeteria service, utanför måltiden (Swedish)
29 July 2022
0 references
Ansião
0 references
23 May 2023
0 references
Identifiers
CENTRO-05-4740-FSE-000083
0 references