Expansion and reconstruction of the club marina of the Academic Maritime Club in Górki Zachodnich as part of the project called “Academic Maritime Club”. Development of the offer of water tourism in the area of Żuławska Pętla and the Gulf of Gdańsk (Q122294): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (34 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Expansion and reconstruction of the club marina of the Academic Maritime Club in Górki Zachodnich as part of the project called “Academic Maritime Club”. Development of the offer of water tourism in the area of Żuławska Pętla and the Gulf of Gdańsk | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Extension et reconstruction du port club du Club Maritime Académique à Górki Zachodnie dans le cadre du projet intitulé Développement de l’offre de tourisme nautique dans la région de la Boucle de Δuławy et dans le golfe de Gdańsk | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Erweiterung und Rekonstruktion des Clubhafens von dem Akademischen Maritimen Club in Górki Zachodnie als Teil des Projekts berechtigt Entwicklung des Wassertourismusangebots in der Schleife Żuławy und im Golf von Danzig | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Uitbreiding en wederopbouw van de clubhaven van de Academic Maritime Club in Górki Zachodnie als onderdeel van het project getiteld Ontwikkeling van het aanbod van watertoerisme in het gebied „Uławy Loop” en de Golf van Gdańsk | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Ampliamento e ricostruzione del porto club dell'Academic Maritime Club di Górki Zachodnie nell'ambito del progetto intitolato Sviluppo dell'offerta di turismo idrico nell'area del Loop di Uławy e nel Golfo di Danzica | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Ampliación y reconstrucción del puerto club del Club Académico Marítimo en Górki Zachodnie como parte del proyecto titulado Desarrollo de la oferta de turismo acuático en la zona del Loop de Uławy y en el Golfo de Gdańsk | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvidelse og genopbygning af klubhavnen i Academic Maritime Club i Górki Zachodnie som en del af projektet med titlen Udvikling af udbuddet af vandturisme i Loop-området og Gdańskbugten | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επέκταση και ανακατασκευή του λιμανιού του Ακαδημαϊκού Ναυτικού Ομίλου στο Górki Zachodnie στο πλαίσιο του έργου με τίτλο Ανάπτυξη της προσφοράς θαλάσσιου τουρισμού στην περιοχή του Γκντανσκ και στον κόλπο του Γκντανσκ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Proširenje i rekonstrukcija kluba luke Akademskog pomorskog kluba u Górki Zachodnie u sklopu projekta pod nazivom Razvoj ponude vodnog turizma u području Loop i Gdanjskom zaljevu | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Extinderea și reconstrucția portului clubului Academic Maritime Club din Górki Zachodnie, ca parte a proiectului intitulat Dezvoltarea ofertei de turism pe apă în zona Loop Żuławy și în Golful Gdańsk | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rozšírenie a rekonštrukcia klubového prístavu Akademického námorného klubu v Górki Zachodnie ako súčasť projektu nazvaného Rozvoj ponuky vodnej turistiky v oblasti Żuławy Loop a Gdanského zálivu | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Espansjoni u rikostruzzjoni tal-port tal-klabb tal-Klabb Marittimu Akkademiku f’Górki Zachodnie bħala parti mill-proġett intitolat L-iżvilupp tal-offerta tat-turiżmu tal-ilma fiż-żona tal-Loop ta’ Żuławy u fil-Golf ta’ Gdańsk | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Expansão e reconstrução da marina do Clube Académico Marítimo de Górki Zachodnich no âmbito do projeto denominado «Clube Académico Marítimo». Desenvolvimento da oferta de turismo aquático na zona de Żuławska Pętla e no Golfo de Gdansk | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Górki Zachodnien Academic Maritime Clubin klubisataman laajentaminen ja jälleenrakentaminen osana hanketta Vesimatkailun kehittäminen Úuławyn silmukan alueella ja Gdanskinlahdella | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Širitev in obnova klubskega pristanišča Academic Maritime Club v Górki Zachodnie v okviru projekta z naslovom Razvoj ponudbe vodnega turizma na območju ◆uławy Loop in Gdanskovem zalivu | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rozšíření a rekonstrukce klubového přístavu akademického námořního klubu Górki Zachodnie v rámci projektu s názvem Rozvoj nabídky vodní turistiky v oblasti Smyčcová smyčka a Gdaňský záliv | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Górki Zachodnie akademinio jūrų klubo klubo uosto plėtra ir rekonstrukcija pagal projektą Vandens turizmo pasiūlos plėtra Uławy Loop rajone ir Gdansko įlankoje | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Górki Zachodnie akadēmiskā jūrniecības kluba ostas paplašināšana un rekonstrukcija projekta ietvaros Ūdenstūrisma piedāvājuma attīstība Žuławy Loop apgabalā un Gdaņskas līcī | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Разширяване и реконструкция на клубното пристанище на Академичния морски клуб в Горки Заходини като част от проекта Развитие на предлагането на воден туризъм в района на Джуллави Loop и Гданския залив | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Górki Zachodnie-i Akadémiai Tengerészeti Klub klubkikötőjének bővítése és rekonstrukciója a következő projekt keretében: A víziturizmus kínálatának fejlesztése Żuławy Loop területén és a Gdański-öbölben | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Leathnú agus atógáil chuan chlub an Chlub Muirí Acadúil i Górki Zachodnie mar chuid den tionscadal dar teideal Forbairt na tairisceana ar thurasóireacht uisce i gceantar Lúb °uławy agus i Murascaill Gdańsk | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utbyggnad och återuppbyggnad av klubbhamnen i Academic Maritime Club i Górki Zachodnie som en del av projektet med titeln Utveckling av utbudet av vattenturism i Loop-området och Gdańskbukten | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Górki Zachodnie akadeemilise mereklubi klubi sadama laiendamine ja rekonstrueerimine projekti raames Veeturismi pakkumise arendamine Áuławy Loopi piirkonnas ja Gdański lahes | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Poland | Project Q122294 in Poland | ||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt w Polsce | Projekt Q122294 w Polsce | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q122294 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q122294 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q122294 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q122294 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q122294 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q122294 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q122294 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q122294 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q122294 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q122294 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q122294 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q122294 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q122294 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q122294 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q122294 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q122294 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q122294 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q122294 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q122294 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q122294 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q122294 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q122294 i Polen | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 3,755,516.25 zloty / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 901,323.9 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 901,323.9 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 901,323.9 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 5,948,585.49 zloty / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,427,660.5176 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 1,427,660.5176 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,427,660.5176 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 80.33 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2021 / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Gdańsk / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Gdańsk / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The main objective of the project is to create a network of ports and nautical harbours creating a comprehensive tourist offer and allowing water tourists to make extensive use of kei and social dams in the areas covered by the Żuławska Płock. The subject of the project includes the expansion and reconstruction of the club marina of the Academic Maritime Club in Górki Zachodnich, in order to increase the sailing offer within the Vistula of the Stary Gulf of Gdańsk. The project envisages the following tasks: • repair works of existing quay structures and bridges to the extent necessary for their further operation, • construction of buildings and infrastructure of land facilities • construction of new mooring bridges in the form of full-concrete floating bridges • design and execution of sanitary and water supply connections with central heating installations and heat sources for new buildings of the Academic Maritime Club (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The main objective of the project is to create a network of ports and nautical harbours creating a comprehensive tourist offer and allowing water tourists to make extensive use of kei and social dams in the areas covered by the Żuławska Płock. The subject of the project includes the expansion and reconstruction of the club marina of the Academic Maritime Club in Górki Zachodnich, in order to increase the sailing offer within the Vistula of the Stary Gulf of Gdańsk. The project envisages the following tasks: • repair works of existing quay structures and bridges to the extent necessary for their further operation, • construction of buildings and infrastructure of land facilities • construction of new mooring bridges in the form of full-concrete floating bridges • design and execution of sanitary and water supply connections with central heating installations and heat sources for new buildings of the Academic Maritime Club (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The main objective of the project is to create a network of ports and nautical harbours creating a comprehensive tourist offer and allowing water tourists to make extensive use of kei and social dams in the areas covered by the Żuławska Płock. The subject of the project includes the expansion and reconstruction of the club marina of the Academic Maritime Club in Górki Zachodnich, in order to increase the sailing offer within the Vistula of the Stary Gulf of Gdańsk. The project envisages the following tasks: • repair works of existing quay structures and bridges to the extent necessary for their further operation, • construction of buildings and infrastructure of land facilities • construction of new mooring bridges in the form of full-concrete floating bridges • design and execution of sanitary and water supply connections with central heating installations and heat sources for new buildings of the Academic Maritime Club (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 October 2020
| |||||||||||||||
| Property / summary: The main objective of the project is to create a network of ports and nautical harbours creating a comprehensive tourist offer and allowing water tourists to make extensive use of kei and social dams in the areas covered by the Żuławska Płock. The subject of the project includes the expansion and reconstruction of the club marina of the Academic Maritime Club in Górki Zachodnich, in order to increase the sailing offer within the Vistula of the Stary Gulf of Gdańsk. The project envisages the following tasks: • repair works of existing quay structures and bridges to the extent necessary for their further operation, • construction of buildings and infrastructure of land facilities • construction of new mooring bridges in the form of full-concrete floating bridges • design and execution of sanitary and water supply connections with central heating installations and heat sources for new buildings of the Academic Maritime Club (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.7891906428512602
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objectif principal du projet est de créer un réseau de ports et de ports de plaisance, créant une offre touristique complète et permettant aux touristes de l’eau d’utiliser largement le kei et les maux sociaux dans les zones couvertes par la boucle d’Euławy. L’objet du projet comprend l’agrandissement et la reconstruction du port club de l’Academic Maritime Club à Górki Zachodnie afin d’augmenter l’offre de navigation dans la baie de Vistula Śmiała de Gdańsk. Le projet prévoit les tâches suivantes: • travaux de rénovation de structures de quai et de ponts existants dans la mesure nécessaire à leur exploitation ultérieure, • travaux de construction de bâtiments et d’infrastructures d’installations terrestres • construction de nouvelles plates-formes d’amarrage sous forme de ponts flottants à structure en béton complet • conception et construction de connexions sanitaires et d’égouts d’eau ainsi que des installations et sources de chaleur pour les nouveaux bâtiments du Club Maritime Académique (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif principal du projet est de créer un réseau de ports et de ports de plaisance, créant une offre touristique complète et permettant aux touristes de l’eau d’utiliser largement le kei et les maux sociaux dans les zones couvertes par la boucle d’Euławy. L’objet du projet comprend l’agrandissement et la reconstruction du port club de l’Academic Maritime Club à Górki Zachodnie afin d’augmenter l’offre de navigation dans la baie de Vistula Śmiała de Gdańsk. Le projet prévoit les tâches suivantes: • travaux de rénovation de structures de quai et de ponts existants dans la mesure nécessaire à leur exploitation ultérieure, • travaux de construction de bâtiments et d’infrastructures d’installations terrestres • construction de nouvelles plates-formes d’amarrage sous forme de ponts flottants à structure en béton complet • conception et construction de connexions sanitaires et d’égouts d’eau ainsi que des installations et sources de chaleur pour les nouveaux bâtiments du Club Maritime Académique (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif principal du projet est de créer un réseau de ports et de ports de plaisance, créant une offre touristique complète et permettant aux touristes de l’eau d’utiliser largement le kei et les maux sociaux dans les zones couvertes par la boucle d’Euławy. L’objet du projet comprend l’agrandissement et la reconstruction du port club de l’Academic Maritime Club à Górki Zachodnie afin d’augmenter l’offre de navigation dans la baie de Vistula Śmiała de Gdańsk. Le projet prévoit les tâches suivantes: • travaux de rénovation de structures de quai et de ponts existants dans la mesure nécessaire à leur exploitation ultérieure, • travaux de construction de bâtiments et d’infrastructures d’installations terrestres • construction de nouvelles plates-formes d’amarrage sous forme de ponts flottants à structure en béton complet • conception et construction de connexions sanitaires et d’égouts d’eau ainsi que des installations et sources de chaleur pour les nouveaux bâtiments du Club Maritime Académique (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Hauptziel des Projekts ist es, ein Netzwerk von Häfen und Marinas zu schaffen, das ein umfassendes touristisches Angebot schafft und Wassertouristen die Möglichkeit bietet, Kei und soziale Krankheiten in den von der Żuławy-Schleife abgedeckten Gebieten weit zu nutzen. Das Thema des Projekts umfasst die Erweiterung und den Wiederaufbau des Clubhafens des Akademischen Maritimen Clubs in Górki Zachodnie, um das Segelangebot innerhalb der Weichsel Śmiała Bucht von Danzig zu erhöhen. Das Projekt sieht folgende Aufgaben vor: • Renovierungsarbeiten an bestehenden Kaibauten und Brücken, soweit dies für ihren weiteren Betrieb erforderlich ist, • Bauarbeiten beim Bau von Gebäuden und der Infrastruktur von Landanlagen • Bau neuer Liegeplattformen in Form von schwimmenden Brücken mit Vollbetonstruktur • Entwurf und Bau von Sanitär- und Wasserkanalanschlüssen zusammen mit u. a. Installationen und Wärmequellen für neue Gebäude des Academic Maritime Club (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Hauptziel des Projekts ist es, ein Netzwerk von Häfen und Marinas zu schaffen, das ein umfassendes touristisches Angebot schafft und Wassertouristen die Möglichkeit bietet, Kei und soziale Krankheiten in den von der Żuławy-Schleife abgedeckten Gebieten weit zu nutzen. Das Thema des Projekts umfasst die Erweiterung und den Wiederaufbau des Clubhafens des Akademischen Maritimen Clubs in Górki Zachodnie, um das Segelangebot innerhalb der Weichsel Śmiała Bucht von Danzig zu erhöhen. Das Projekt sieht folgende Aufgaben vor: • Renovierungsarbeiten an bestehenden Kaibauten und Brücken, soweit dies für ihren weiteren Betrieb erforderlich ist, • Bauarbeiten beim Bau von Gebäuden und der Infrastruktur von Landanlagen • Bau neuer Liegeplattformen in Form von schwimmenden Brücken mit Vollbetonstruktur • Entwurf und Bau von Sanitär- und Wasserkanalanschlüssen zusammen mit u. a. Installationen und Wärmequellen für neue Gebäude des Academic Maritime Club (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Hauptziel des Projekts ist es, ein Netzwerk von Häfen und Marinas zu schaffen, das ein umfassendes touristisches Angebot schafft und Wassertouristen die Möglichkeit bietet, Kei und soziale Krankheiten in den von der Żuławy-Schleife abgedeckten Gebieten weit zu nutzen. Das Thema des Projekts umfasst die Erweiterung und den Wiederaufbau des Clubhafens des Akademischen Maritimen Clubs in Górki Zachodnie, um das Segelangebot innerhalb der Weichsel Śmiała Bucht von Danzig zu erhöhen. Das Projekt sieht folgende Aufgaben vor: • Renovierungsarbeiten an bestehenden Kaibauten und Brücken, soweit dies für ihren weiteren Betrieb erforderlich ist, • Bauarbeiten beim Bau von Gebäuden und der Infrastruktur von Landanlagen • Bau neuer Liegeplattformen in Form von schwimmenden Brücken mit Vollbetonstruktur • Entwurf und Bau von Sanitär- und Wasserkanalanschlüssen zusammen mit u. a. Installationen und Wärmequellen für neue Gebäude des Academic Maritime Club (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 8 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het hoofddoel van het project is een netwerk van havens en jachthavens tot stand te brengen die een uitgebreid toeristisch aanbod creëren en watertoeristen in de gebieden die onder de lus van de Lijn vallen, op grote schaal gebruik kunnen maken van kei en sociale kwalen. Het onderwerp van het project omvat de uitbreiding en wederopbouw van de clubhaven van de Academic Maritime Club in Górki Zachodnie om het zeilaanbod binnen de Vistula Śmiała-baai van Gdańsk te vergroten. Het project voorziet in de volgende taken: • renovatiewerkzaamheden van bestaande kadeconstructies en bruggen voor zover nodig voor de verdere exploitatie ervan, • bouwwerkzaamheden voor de bouw van gebouwen en infrastructuur van grondinstallaties • bouw van nieuwe ligplaatsen in de vorm van drijvende bruggen met een volledige betonstructuur • ontwerp en bouw van sanitaire en water rioleringsverbindingen samen met o.a. installaties en warmtebronnen voor nieuwe gebouwen van de Academische Maritieme Club (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het hoofddoel van het project is een netwerk van havens en jachthavens tot stand te brengen die een uitgebreid toeristisch aanbod creëren en watertoeristen in de gebieden die onder de lus van de Lijn vallen, op grote schaal gebruik kunnen maken van kei en sociale kwalen. Het onderwerp van het project omvat de uitbreiding en wederopbouw van de clubhaven van de Academic Maritime Club in Górki Zachodnie om het zeilaanbod binnen de Vistula Śmiała-baai van Gdańsk te vergroten. Het project voorziet in de volgende taken: • renovatiewerkzaamheden van bestaande kadeconstructies en bruggen voor zover nodig voor de verdere exploitatie ervan, • bouwwerkzaamheden voor de bouw van gebouwen en infrastructuur van grondinstallaties • bouw van nieuwe ligplaatsen in de vorm van drijvende bruggen met een volledige betonstructuur • ontwerp en bouw van sanitaire en water rioleringsverbindingen samen met o.a. installaties en warmtebronnen voor nieuwe gebouwen van de Academische Maritieme Club (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het hoofddoel van het project is een netwerk van havens en jachthavens tot stand te brengen die een uitgebreid toeristisch aanbod creëren en watertoeristen in de gebieden die onder de lus van de Lijn vallen, op grote schaal gebruik kunnen maken van kei en sociale kwalen. Het onderwerp van het project omvat de uitbreiding en wederopbouw van de clubhaven van de Academic Maritime Club in Górki Zachodnie om het zeilaanbod binnen de Vistula Śmiała-baai van Gdańsk te vergroten. Het project voorziet in de volgende taken: • renovatiewerkzaamheden van bestaande kadeconstructies en bruggen voor zover nodig voor de verdere exploitatie ervan, • bouwwerkzaamheden voor de bouw van gebouwen en infrastructuur van grondinstallaties • bouw van nieuwe ligplaatsen in de vorm van drijvende bruggen met een volledige betonstructuur • ontwerp en bouw van sanitaire en water rioleringsverbindingen samen met o.a. installaties en warmtebronnen voor nieuwe gebouwen van de Academische Maritieme Club (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo principale del progetto è quello di creare una rete di porti e porti turistici creando un'offerta turistica completa e consentendo ai turisti d'acqua di utilizzare ampiamente il kei e i mali sociali nelle aree coperte dal Loop. L'oggetto del progetto comprende l'ampliamento e la ricostruzione del porto club del Club accademico marittimo di Górki Zachodnie al fine di aumentare l'offerta di vela all'interno della baia di Vistola Śmiała di Danzica. Il progetto prevede i seguenti compiti: • lavori di ristrutturazione di strutture e ponti di banchina esistenti nella misura necessaria per il loro ulteriore funzionamento, • lavori di costruzione di edifici e infrastrutture di impianti terrestri • costruzione di nuove piattaforme di ormeggio sotto forma di ponti galleggianti con struttura in cemento pieno • progettazione e costruzione di collegamenti sanitari e fognari nonché impianti c.o. e fonti di calore per i nuovi edifici del Club Marittimo Accademico (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo principale del progetto è quello di creare una rete di porti e porti turistici creando un'offerta turistica completa e consentendo ai turisti d'acqua di utilizzare ampiamente il kei e i mali sociali nelle aree coperte dal Loop. L'oggetto del progetto comprende l'ampliamento e la ricostruzione del porto club del Club accademico marittimo di Górki Zachodnie al fine di aumentare l'offerta di vela all'interno della baia di Vistola Śmiała di Danzica. Il progetto prevede i seguenti compiti: • lavori di ristrutturazione di strutture e ponti di banchina esistenti nella misura necessaria per il loro ulteriore funzionamento, • lavori di costruzione di edifici e infrastrutture di impianti terrestri • costruzione di nuove piattaforme di ormeggio sotto forma di ponti galleggianti con struttura in cemento pieno • progettazione e costruzione di collegamenti sanitari e fognari nonché impianti c.o. e fonti di calore per i nuovi edifici del Club Marittimo Accademico (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo principale del progetto è quello di creare una rete di porti e porti turistici creando un'offerta turistica completa e consentendo ai turisti d'acqua di utilizzare ampiamente il kei e i mali sociali nelle aree coperte dal Loop. L'oggetto del progetto comprende l'ampliamento e la ricostruzione del porto club del Club accademico marittimo di Górki Zachodnie al fine di aumentare l'offerta di vela all'interno della baia di Vistola Śmiała di Danzica. Il progetto prevede i seguenti compiti: • lavori di ristrutturazione di strutture e ponti di banchina esistenti nella misura necessaria per il loro ulteriore funzionamento, • lavori di costruzione di edifici e infrastrutture di impianti terrestri • costruzione di nuove piattaforme di ormeggio sotto forma di ponti galleggianti con struttura in cemento pieno • progettazione e costruzione di collegamenti sanitari e fognari nonché impianti c.o. e fonti di calore per i nuovi edifici del Club Marittimo Accademico (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo principal del proyecto es crear una red de puertos y puertos deportivos que creen una oferta turística integral y permitan a los turistas acuáticos utilizar ampliamente el kei y los males sociales en las áreas cubiertas por el Loop de Uławy. El tema del proyecto incluye la ampliación y reconstrucción del puerto del club del Club Marítimo Académico en Górki Zachodnie con el fin de aumentar la oferta de navegación dentro de la bahía de Vístula Śmiała de Gdańsk. El proyecto prevé las siguientes tareas: • obras de renovación de estructuras de muelles y puentes existentes en la medida necesaria para su posterior funcionamiento, • obras de construcción en la construcción de edificios e infraestructura de instalaciones terrestres • construcción de nuevas plataformas de amarre en forma de puentes flotantes con estructura de hormigón completo • diseño y construcción de conexiones sanitarias y de alcantarillado de agua junto con c.o. instalaciones y fuentes de calor para nuevos edificios del Club Marítimo Académico (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo principal del proyecto es crear una red de puertos y puertos deportivos que creen una oferta turística integral y permitan a los turistas acuáticos utilizar ampliamente el kei y los males sociales en las áreas cubiertas por el Loop de Uławy. El tema del proyecto incluye la ampliación y reconstrucción del puerto del club del Club Marítimo Académico en Górki Zachodnie con el fin de aumentar la oferta de navegación dentro de la bahía de Vístula Śmiała de Gdańsk. El proyecto prevé las siguientes tareas: • obras de renovación de estructuras de muelles y puentes existentes en la medida necesaria para su posterior funcionamiento, • obras de construcción en la construcción de edificios e infraestructura de instalaciones terrestres • construcción de nuevas plataformas de amarre en forma de puentes flotantes con estructura de hormigón completo • diseño y construcción de conexiones sanitarias y de alcantarillado de agua junto con c.o. instalaciones y fuentes de calor para nuevos edificios del Club Marítimo Académico (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo principal del proyecto es crear una red de puertos y puertos deportivos que creen una oferta turística integral y permitan a los turistas acuáticos utilizar ampliamente el kei y los males sociales en las áreas cubiertas por el Loop de Uławy. El tema del proyecto incluye la ampliación y reconstrucción del puerto del club del Club Marítimo Académico en Górki Zachodnie con el fin de aumentar la oferta de navegación dentro de la bahía de Vístula Śmiała de Gdańsk. El proyecto prevé las siguientes tareas: • obras de renovación de estructuras de muelles y puentes existentes en la medida necesaria para su posterior funcionamiento, • obras de construcción en la construcción de edificios e infraestructura de instalaciones terrestres • construcción de nuevas plataformas de amarre en forma de puentes flotantes con estructura de hormigón completo • diseño y construcción de conexiones sanitarias y de alcantarillado de agua junto con c.o. instalaciones y fuentes de calor para nuevos edificios del Club Marítimo Académico (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hovedformålet med projektet er at skabe et netværk af havne og lystbådehavne, der skaber et omfattende turisttilbud og gør det muligt for vandturister i vid udstrækning at bruge kei og sociale sygdomme i de områder, der er omfattet af "uławy Loop". Projektets emne omfatter udvidelse og genopbygning af klubhavnen i Academic Maritime Club i Górki Zachodnie for at øge sejltilbuddet i Vistula Śmiała-bugten i Gdańsk. Projektet omfatter følgende opgaver: • renovering af eksisterende kajkonstruktioner og broer i det omfang, det er nødvendigt for deres videre drift • opførelse af bygninger og infrastruktur af jordanlæg • opførelse af nye fortøjningsplatforme i form af flydende broer med fuld betonstruktur • projektering og opførelse af sanitets- og kloakforbindelser samt c.o.-installationer og varmekilder til nye bygninger i Academic Maritime Club (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hovedformålet med projektet er at skabe et netværk af havne og lystbådehavne, der skaber et omfattende turisttilbud og gør det muligt for vandturister i vid udstrækning at bruge kei og sociale sygdomme i de områder, der er omfattet af "uławy Loop". Projektets emne omfatter udvidelse og genopbygning af klubhavnen i Academic Maritime Club i Górki Zachodnie for at øge sejltilbuddet i Vistula Śmiała-bugten i Gdańsk. Projektet omfatter følgende opgaver: • renovering af eksisterende kajkonstruktioner og broer i det omfang, det er nødvendigt for deres videre drift • opførelse af bygninger og infrastruktur af jordanlæg • opførelse af nye fortøjningsplatforme i form af flydende broer med fuld betonstruktur • projektering og opførelse af sanitets- og kloakforbindelser samt c.o.-installationer og varmekilder til nye bygninger i Academic Maritime Club (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hovedformålet med projektet er at skabe et netværk af havne og lystbådehavne, der skaber et omfattende turisttilbud og gør det muligt for vandturister i vid udstrækning at bruge kei og sociale sygdomme i de områder, der er omfattet af "uławy Loop". Projektets emne omfatter udvidelse og genopbygning af klubhavnen i Academic Maritime Club i Górki Zachodnie for at øge sejltilbuddet i Vistula Śmiała-bugten i Gdańsk. Projektet omfatter følgende opgaver: • renovering af eksisterende kajkonstruktioner og broer i det omfang, det er nødvendigt for deres videre drift • opførelse af bygninger og infrastruktur af jordanlæg • opførelse af nye fortøjningsplatforme i form af flydende broer med fuld betonstruktur • projektering og opførelse af sanitets- og kloakforbindelser samt c.o.-installationer og varmekilder til nye bygninger i Academic Maritime Club (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ο κύριος στόχος του έργου είναι η δημιουργία ενός δικτύου λιμανιών και μαρινών, δημιουργώντας μια ολοκληρωμένη τουριστική προσφορά και επιτρέποντας στους τουρίστες του νερού να χρησιμοποιούν ευρέως το kei και τα κοινωνικά δεινά στις περιοχές που καλύπτονται από τον Loop. Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει την επέκταση και ανακατασκευή του λιμανιού του Ακαδημαϊκού Ναυτικού Ομίλου στο Górki Zachodnie, προκειμένου να αυξηθεί η προσφορά ιστιοπλοΐας εντός του κόλπου Vistula Čmiała του Γκντανσκ. Το σχέδιο προβλέπει τα ακόλουθα καθήκοντα: • εργασίες ανακαίνισης υφιστάμενων κατασκευών και γεφυρών αποβάθρας στο βαθμό που απαιτείται για την περαιτέρω λειτουργία τους, • κατασκευαστικές εργασίες για την κατασκευή κτιρίων και υποδομών χερσαίων εγκαταστάσεων • κατασκευή νέων εξεδρών πρόσδεσης με τη μορφή πλωτών γεφυρών με πλήρη σκυρόδεμα • μελέτη και κατασκευή συνδέσεων υγειονομικών και υδάτινων αποχετευτικών εγκαταστάσεων μαζί με εγκαταστάσεις και πηγές θερμότητας για νέα κτίρια της Ακαδημαϊκής Ναυτιλιακής Λέσχης (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο κύριος στόχος του έργου είναι η δημιουργία ενός δικτύου λιμανιών και μαρινών, δημιουργώντας μια ολοκληρωμένη τουριστική προσφορά και επιτρέποντας στους τουρίστες του νερού να χρησιμοποιούν ευρέως το kei και τα κοινωνικά δεινά στις περιοχές που καλύπτονται από τον Loop. Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει την επέκταση και ανακατασκευή του λιμανιού του Ακαδημαϊκού Ναυτικού Ομίλου στο Górki Zachodnie, προκειμένου να αυξηθεί η προσφορά ιστιοπλοΐας εντός του κόλπου Vistula Čmiała του Γκντανσκ. Το σχέδιο προβλέπει τα ακόλουθα καθήκοντα: • εργασίες ανακαίνισης υφιστάμενων κατασκευών και γεφυρών αποβάθρας στο βαθμό που απαιτείται για την περαιτέρω λειτουργία τους, • κατασκευαστικές εργασίες για την κατασκευή κτιρίων και υποδομών χερσαίων εγκαταστάσεων • κατασκευή νέων εξεδρών πρόσδεσης με τη μορφή πλωτών γεφυρών με πλήρη σκυρόδεμα • μελέτη και κατασκευή συνδέσεων υγειονομικών και υδάτινων αποχετευτικών εγκαταστάσεων μαζί με εγκαταστάσεις και πηγές θερμότητας για νέα κτίρια της Ακαδημαϊκής Ναυτιλιακής Λέσχης (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο κύριος στόχος του έργου είναι η δημιουργία ενός δικτύου λιμανιών και μαρινών, δημιουργώντας μια ολοκληρωμένη τουριστική προσφορά και επιτρέποντας στους τουρίστες του νερού να χρησιμοποιούν ευρέως το kei και τα κοινωνικά δεινά στις περιοχές που καλύπτονται από τον Loop. Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει την επέκταση και ανακατασκευή του λιμανιού του Ακαδημαϊκού Ναυτικού Ομίλου στο Górki Zachodnie, προκειμένου να αυξηθεί η προσφορά ιστιοπλοΐας εντός του κόλπου Vistula Čmiała του Γκντανσκ. Το σχέδιο προβλέπει τα ακόλουθα καθήκοντα: • εργασίες ανακαίνισης υφιστάμενων κατασκευών και γεφυρών αποβάθρας στο βαθμό που απαιτείται για την περαιτέρω λειτουργία τους, • κατασκευαστικές εργασίες για την κατασκευή κτιρίων και υποδομών χερσαίων εγκαταστάσεων • κατασκευή νέων εξεδρών πρόσδεσης με τη μορφή πλωτών γεφυρών με πλήρη σκυρόδεμα • μελέτη και κατασκευή συνδέσεων υγειονομικών και υδάτινων αποχετευτικών εγκαταστάσεων μαζί με εγκαταστάσεις και πηγές θερμότητας για νέα κτίρια της Ακαδημαϊκής Ναυτιλιακής Λέσχης (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Glavni cilj projekta je stvaranje mreže luka i marina koje stvaraju sveobuhvatnu turističku ponudu i omogućuju turistima na vodi da se široko koriste kei i društvenim bolestima u područjima obuhvaćenim uławy Loop. Predmet projekta uključuje proširenje i rekonstrukciju klupske luke Akademskog pomorskog kluba u Górki Zachodnie kako bi se povećala ponuda jedrenja u zaljevu Vistula Śmiała u Gdanjsku. Projektom su predviđene sljedeće zadaće: • radovi na obnovi postojećih pristaništa i mostova u mjeri potrebnoj za njihov daljnji rad, • građevinski radovi na izgradnji zgrada i infrastrukture zemljišnih objekata • izgradnja novih veznih platformi u obliku plutajućih mostova s potpunom betonskom konstrukcijom • projektiranje i izgradnja sanitarnih i vodovodnih kanalizacijskih priključaka zajedno s c.o. instalacijama i izvorima topline za nove zgrade Akademskog pomorskog kluba (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta je stvaranje mreže luka i marina koje stvaraju sveobuhvatnu turističku ponudu i omogućuju turistima na vodi da se široko koriste kei i društvenim bolestima u područjima obuhvaćenim uławy Loop. Predmet projekta uključuje proširenje i rekonstrukciju klupske luke Akademskog pomorskog kluba u Górki Zachodnie kako bi se povećala ponuda jedrenja u zaljevu Vistula Śmiała u Gdanjsku. Projektom su predviđene sljedeće zadaće: • radovi na obnovi postojećih pristaništa i mostova u mjeri potrebnoj za njihov daljnji rad, • građevinski radovi na izgradnji zgrada i infrastrukture zemljišnih objekata • izgradnja novih veznih platformi u obliku plutajućih mostova s potpunom betonskom konstrukcijom • projektiranje i izgradnja sanitarnih i vodovodnih kanalizacijskih priključaka zajedno s c.o. instalacijama i izvorima topline za nove zgrade Akademskog pomorskog kluba (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta je stvaranje mreže luka i marina koje stvaraju sveobuhvatnu turističku ponudu i omogućuju turistima na vodi da se široko koriste kei i društvenim bolestima u područjima obuhvaćenim uławy Loop. Predmet projekta uključuje proširenje i rekonstrukciju klupske luke Akademskog pomorskog kluba u Górki Zachodnie kako bi se povećala ponuda jedrenja u zaljevu Vistula Śmiała u Gdanjsku. Projektom su predviđene sljedeće zadaće: • radovi na obnovi postojećih pristaništa i mostova u mjeri potrebnoj za njihov daljnji rad, • građevinski radovi na izgradnji zgrada i infrastrukture zemljišnih objekata • izgradnja novih veznih platformi u obliku plutajućih mostova s potpunom betonskom konstrukcijom • projektiranje i izgradnja sanitarnih i vodovodnih kanalizacijskih priključaka zajedno s c.o. instalacijama i izvorima topline za nove zgrade Akademskog pomorskog kluba (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectivul principal al proiectului este de a crea o rețea de porturi și porturi de agrement, creând o ofertă turistică cuprinzătoare și permițând turiștilor de apă să utilizeze pe scară largă kei și boli sociale în zonele acoperite de bucla Żuławy. Subiectul proiectului include extinderea și reconstrucția portului clubului Academic Maritime Club din Górki Zachodnie pentru a crește oferta de navigație în Golful Vistula Śmiała din Gdańsk. Proiectul prevede următoarele sarcini: • lucrări de renovare a structurilor de chei și a podurilor existente, în măsura în care este necesar pentru continuarea exploatării lor, • lucrări de construcții în construcția de clădiri și infrastructuri de instalații funciare • construirea de noi platforme de acostare sub formă de poduri plutitoare cu structură din beton complet • proiectarea și construirea de conexiuni sanitare și de canalizare cu apă, împreună cu instalații și surse de căldură pentru clădirile noi ale Clubului Maritim Academic (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul principal al proiectului este de a crea o rețea de porturi și porturi de agrement, creând o ofertă turistică cuprinzătoare și permițând turiștilor de apă să utilizeze pe scară largă kei și boli sociale în zonele acoperite de bucla Żuławy. Subiectul proiectului include extinderea și reconstrucția portului clubului Academic Maritime Club din Górki Zachodnie pentru a crește oferta de navigație în Golful Vistula Śmiała din Gdańsk. Proiectul prevede următoarele sarcini: • lucrări de renovare a structurilor de chei și a podurilor existente, în măsura în care este necesar pentru continuarea exploatării lor, • lucrări de construcții în construcția de clădiri și infrastructuri de instalații funciare • construirea de noi platforme de acostare sub formă de poduri plutitoare cu structură din beton complet • proiectarea și construirea de conexiuni sanitare și de canalizare cu apă, împreună cu instalații și surse de căldură pentru clădirile noi ale Clubului Maritim Academic (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul principal al proiectului este de a crea o rețea de porturi și porturi de agrement, creând o ofertă turistică cuprinzătoare și permițând turiștilor de apă să utilizeze pe scară largă kei și boli sociale în zonele acoperite de bucla Żuławy. Subiectul proiectului include extinderea și reconstrucția portului clubului Academic Maritime Club din Górki Zachodnie pentru a crește oferta de navigație în Golful Vistula Śmiała din Gdańsk. Proiectul prevede următoarele sarcini: • lucrări de renovare a structurilor de chei și a podurilor existente, în măsura în care este necesar pentru continuarea exploatării lor, • lucrări de construcții în construcția de clădiri și infrastructuri de instalații funciare • construirea de noi platforme de acostare sub formă de poduri plutitoare cu structură din beton complet • proiectarea și construirea de conexiuni sanitare și de canalizare cu apă, împreună cu instalații și surse de căldură pentru clădirile noi ale Clubului Maritim Academic (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hlavným cieľom projektu je vytvoriť sieť prístavov a prístavov, ktorá vytvorí komplexnú turistickú ponuku a umožní vodným turistom vo veľkej miere využívať kei a sociálne choroby v oblastiach, na ktoré sa vzťahuje slučka Żuławy. Predmetom projektu je rozšírenie a rekonštrukcia klubového prístavu Akademického námorného klubu v Górki Zachodnie s cieľom zvýšiť ponuku plavby v rámci zálivu Vistula Śmiała v Gdansku. Projekt zabezpečuje nasledujúce úlohy: • renovačné práce existujúcich nábrežných stavieb a mostov v rozsahu potrebnom na ich ďalšiu prevádzku, • stavebné práce na výstavbe budov a infraštruktúry pozemných zariadení • výstavba nových kotviacich plošín vo forme plávajúcich mostov s plnobetónovou konštrukciou • návrh a výstavba sanitárnych a vodovodných kanalizačných spojení spolu s inštaláciou a zdrojmi tepla pre nové budovy Akademického námorného klubu (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavným cieľom projektu je vytvoriť sieť prístavov a prístavov, ktorá vytvorí komplexnú turistickú ponuku a umožní vodným turistom vo veľkej miere využívať kei a sociálne choroby v oblastiach, na ktoré sa vzťahuje slučka Żuławy. Predmetom projektu je rozšírenie a rekonštrukcia klubového prístavu Akademického námorného klubu v Górki Zachodnie s cieľom zvýšiť ponuku plavby v rámci zálivu Vistula Śmiała v Gdansku. Projekt zabezpečuje nasledujúce úlohy: • renovačné práce existujúcich nábrežných stavieb a mostov v rozsahu potrebnom na ich ďalšiu prevádzku, • stavebné práce na výstavbe budov a infraštruktúry pozemných zariadení • výstavba nových kotviacich plošín vo forme plávajúcich mostov s plnobetónovou konštrukciou • návrh a výstavba sanitárnych a vodovodných kanalizačných spojení spolu s inštaláciou a zdrojmi tepla pre nové budovy Akademického námorného klubu (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavným cieľom projektu je vytvoriť sieť prístavov a prístavov, ktorá vytvorí komplexnú turistickú ponuku a umožní vodným turistom vo veľkej miere využívať kei a sociálne choroby v oblastiach, na ktoré sa vzťahuje slučka Żuławy. Predmetom projektu je rozšírenie a rekonštrukcia klubového prístavu Akademického námorného klubu v Górki Zachodnie s cieľom zvýšiť ponuku plavby v rámci zálivu Vistula Śmiała v Gdansku. Projekt zabezpečuje nasledujúce úlohy: • renovačné práce existujúcich nábrežných stavieb a mostov v rozsahu potrebnom na ich ďalšiu prevádzku, • stavebné práce na výstavbe budov a infraštruktúry pozemných zariadení • výstavba nových kotviacich plošín vo forme plávajúcich mostov s plnobetónovou konštrukciou • návrh a výstavba sanitárnych a vodovodných kanalizačných spojení spolu s inštaláciou a zdrojmi tepla pre nové budovy Akademického námorného klubu (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jinħoloq netwerk ta’ portijiet u marinas li joħloq offerta turistika komprensiva u li jippermetti lit-turisti tal-ilma jużaw b’mod wiesa’ l-biża’ u l-mard soċjali fiż-żoni koperti mill-Loop ta’ Żuławy. Is-suġġett tal-proġett jinkludi l-espansjoni u r-rikostruzzjoni tal-port tal-klabb tal-Academic Maritime Club f’Górki Zachodnie sabiex tiżdied l-offerta ta’ tbaħħir fil-Bajja ta’ Vistula Śmiała ta’ Gdańsk. Il-proġett jipprovdi għall-kompiti li ġejjin: • xogħlijiet ta’ rinnovazzjoni ta’ strutturi u pontijiet eżistenti tal-mollijiet sal-punt meħtieġ għat-tħaddim ulterjuri tagħhom, • xogħlijiet ta’ kostruzzjoni fil-kostruzzjoni ta’ bini u infrastruttura ta’ faċilitajiet tal-art • kostruzzjoni ta’ pjattaformi ġodda ta’ rmiġġ fil-forma ta’ pontijiet li jżommu f’wiċċ l-ilma bi struttura ta’ konteniment sħiħ • disinn u kostruzzjoni ta’ konnessjonijiet sanitarji u tad-drenaġġ tal-ilma flimkien ma’ installazzjonijiet c.o. u sorsi ta’ sħana għal bini ġdid tal-Klabb Marittimu Akkademiku (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jinħoloq netwerk ta’ portijiet u marinas li joħloq offerta turistika komprensiva u li jippermetti lit-turisti tal-ilma jużaw b’mod wiesa’ l-biża’ u l-mard soċjali fiż-żoni koperti mill-Loop ta’ Żuławy. Is-suġġett tal-proġett jinkludi l-espansjoni u r-rikostruzzjoni tal-port tal-klabb tal-Academic Maritime Club f’Górki Zachodnie sabiex tiżdied l-offerta ta’ tbaħħir fil-Bajja ta’ Vistula Śmiała ta’ Gdańsk. Il-proġett jipprovdi għall-kompiti li ġejjin: • xogħlijiet ta’ rinnovazzjoni ta’ strutturi u pontijiet eżistenti tal-mollijiet sal-punt meħtieġ għat-tħaddim ulterjuri tagħhom, • xogħlijiet ta’ kostruzzjoni fil-kostruzzjoni ta’ bini u infrastruttura ta’ faċilitajiet tal-art • kostruzzjoni ta’ pjattaformi ġodda ta’ rmiġġ fil-forma ta’ pontijiet li jżommu f’wiċċ l-ilma bi struttura ta’ konteniment sħiħ • disinn u kostruzzjoni ta’ konnessjonijiet sanitarji u tad-drenaġġ tal-ilma flimkien ma’ installazzjonijiet c.o. u sorsi ta’ sħana għal bini ġdid tal-Klabb Marittimu Akkademiku (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jinħoloq netwerk ta’ portijiet u marinas li joħloq offerta turistika komprensiva u li jippermetti lit-turisti tal-ilma jużaw b’mod wiesa’ l-biża’ u l-mard soċjali fiż-żoni koperti mill-Loop ta’ Żuławy. Is-suġġett tal-proġett jinkludi l-espansjoni u r-rikostruzzjoni tal-port tal-klabb tal-Academic Maritime Club f’Górki Zachodnie sabiex tiżdied l-offerta ta’ tbaħħir fil-Bajja ta’ Vistula Śmiała ta’ Gdańsk. Il-proġett jipprovdi għall-kompiti li ġejjin: • xogħlijiet ta’ rinnovazzjoni ta’ strutturi u pontijiet eżistenti tal-mollijiet sal-punt meħtieġ għat-tħaddim ulterjuri tagħhom, • xogħlijiet ta’ kostruzzjoni fil-kostruzzjoni ta’ bini u infrastruttura ta’ faċilitajiet tal-art • kostruzzjoni ta’ pjattaformi ġodda ta’ rmiġġ fil-forma ta’ pontijiet li jżommu f’wiċċ l-ilma bi struttura ta’ konteniment sħiħ • disinn u kostruzzjoni ta’ konnessjonijiet sanitarji u tad-drenaġġ tal-ilma flimkien ma’ installazzjonijiet c.o. u sorsi ta’ sħana għal bini ġdid tal-Klabb Marittimu Akkademiku (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O principal objetivo do projeto é criar uma rede de portos e portos náuticos que crie uma oferta turística abrangente e permita aos turistas de água fazer uso extensivo de kei e barragens sociais nas áreas abrangidas pelo Żuławska Płock. O objeto do projeto inclui a expansão e reconstrução da marina do Clube Académico Marítimo em Górki Zachodnich, a fim de aumentar a oferta de navegação no Vístula do Golfo Estrelado de Gdańsk. O projeto prevê as seguintes tarefas: • trabalhos de reparação de estruturas de cais e pontes existentes na medida do necessário para o seu funcionamento futuro, • construção de edifícios e infraestruturas de instalações terrestres • construção de novas pontes de amarração sob a forma de pontes flutuantes de betão completo • conceção e execução de ligações sanitárias e de abastecimento de água com instalações de aquecimento central e fontes de calor para novos edifícios do Clube Académico Marítimo (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O principal objetivo do projeto é criar uma rede de portos e portos náuticos que crie uma oferta turística abrangente e permita aos turistas de água fazer uso extensivo de kei e barragens sociais nas áreas abrangidas pelo Żuławska Płock. O objeto do projeto inclui a expansão e reconstrução da marina do Clube Académico Marítimo em Górki Zachodnich, a fim de aumentar a oferta de navegação no Vístula do Golfo Estrelado de Gdańsk. O projeto prevê as seguintes tarefas: • trabalhos de reparação de estruturas de cais e pontes existentes na medida do necessário para o seu funcionamento futuro, • construção de edifícios e infraestruturas de instalações terrestres • construção de novas pontes de amarração sob a forma de pontes flutuantes de betão completo • conceção e execução de ligações sanitárias e de abastecimento de água com instalações de aquecimento central e fontes de calor para novos edifícios do Clube Académico Marítimo (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O principal objetivo do projeto é criar uma rede de portos e portos náuticos que crie uma oferta turística abrangente e permita aos turistas de água fazer uso extensivo de kei e barragens sociais nas áreas abrangidas pelo Żuławska Płock. O objeto do projeto inclui a expansão e reconstrução da marina do Clube Académico Marítimo em Górki Zachodnich, a fim de aumentar a oferta de navegação no Vístula do Golfo Estrelado de Gdańsk. O projeto prevê as seguintes tarefas: • trabalhos de reparação de estruturas de cais e pontes existentes na medida do necessário para o seu funcionamento futuro, • construção de edifícios e infraestruturas de instalações terrestres • construção de novas pontes de amarração sob a forma de pontes flutuantes de betão completo • conceção e execução de ligações sanitárias e de abastecimento de água com instalações de aquecimento central e fontes de calor para novos edifícios do Clube Académico Marítimo (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen päätavoitteena on luoda satamien ja venesatamien verkosto, joka luo kattavan matkailutarjonnan ja antaa vesimatkailijoille mahdollisuuden käyttää laajasti kei- ja sosiaalisia haittoja alueilla, jotka kuuluvat Úuławyn silmukan piiriin. Hankkeen kohteena on Górki Zachodniessa sijaitsevan Academic Maritime Clubin klubisataman laajentaminen ja jälleenrakentaminen Vistula Śmiałanlahden Gdańskinlahden purjehdustarjonnan lisäämiseksi. Hankkeessa on seuraavat tehtävät: • olemassa olevien laiturirakenteiden ja siltojen peruskorjaustyöt siltä osin kuin se on tarpeen niiden toiminnan jatkamiseksi • rakennusten ja maa-alueiden infrastruktuurin rakentaminen • uusien kiinnittymislauttojen rakentaminen täysin betonirakenteisten kelluvien siltojen muodossa • saniteetti- ja vesiviemäriyhteyksien suunnittelu ja rakentaminen sekä c.o. laitteistot ja lämmönlähteet Academic Maritime Clubin uusiin rakennuksiin (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen päätavoitteena on luoda satamien ja venesatamien verkosto, joka luo kattavan matkailutarjonnan ja antaa vesimatkailijoille mahdollisuuden käyttää laajasti kei- ja sosiaalisia haittoja alueilla, jotka kuuluvat Úuławyn silmukan piiriin. Hankkeen kohteena on Górki Zachodniessa sijaitsevan Academic Maritime Clubin klubisataman laajentaminen ja jälleenrakentaminen Vistula Śmiałanlahden Gdańskinlahden purjehdustarjonnan lisäämiseksi. Hankkeessa on seuraavat tehtävät: • olemassa olevien laiturirakenteiden ja siltojen peruskorjaustyöt siltä osin kuin se on tarpeen niiden toiminnan jatkamiseksi • rakennusten ja maa-alueiden infrastruktuurin rakentaminen • uusien kiinnittymislauttojen rakentaminen täysin betonirakenteisten kelluvien siltojen muodossa • saniteetti- ja vesiviemäriyhteyksien suunnittelu ja rakentaminen sekä c.o. laitteistot ja lämmönlähteet Academic Maritime Clubin uusiin rakennuksiin (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen päätavoitteena on luoda satamien ja venesatamien verkosto, joka luo kattavan matkailutarjonnan ja antaa vesimatkailijoille mahdollisuuden käyttää laajasti kei- ja sosiaalisia haittoja alueilla, jotka kuuluvat Úuławyn silmukan piiriin. Hankkeen kohteena on Górki Zachodniessa sijaitsevan Academic Maritime Clubin klubisataman laajentaminen ja jälleenrakentaminen Vistula Śmiałanlahden Gdańskinlahden purjehdustarjonnan lisäämiseksi. Hankkeessa on seuraavat tehtävät: • olemassa olevien laiturirakenteiden ja siltojen peruskorjaustyöt siltä osin kuin se on tarpeen niiden toiminnan jatkamiseksi • rakennusten ja maa-alueiden infrastruktuurin rakentaminen • uusien kiinnittymislauttojen rakentaminen täysin betonirakenteisten kelluvien siltojen muodossa • saniteetti- ja vesiviemäriyhteyksien suunnittelu ja rakentaminen sekä c.o. laitteistot ja lämmönlähteet Academic Maritime Clubin uusiin rakennuksiin (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Glavni cilj projekta je ustvariti mrežo pristanišč in marin, ki ustvarjajo celovito turistično ponudbo in omogočajo vodnim turistom široko uporabo kei in socialnih težav na območjih, ki jih pokriva zanka. Predmet projekta vključuje razširitev in obnovo klubskega pristanišča Academic Maritime Club v Górki Zachodnie, da bi povečali ponudbo jadranja v zalivu Vistula Śmiała v Gdansku. Projekt zagotavlja naslednje naloge: • obnovitvena dela obstoječih pristaniških konstrukcij in mostov v obsegu, ki je potreben za njihovo nadaljnje obratovanje, • gradbena dela pri gradnji stavb in infrastrukture kopenskih objektov • gradnja novih priveznih ploščadi v obliki plavajočih mostov s polno betonsko konstrukcijo • projektiranje in gradnja sanitarnih in vodnih kanalizacijskih priključkov skupaj z napravami in viri toplote za nove stavbe akademskega pomorskega kluba (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta je ustvariti mrežo pristanišč in marin, ki ustvarjajo celovito turistično ponudbo in omogočajo vodnim turistom široko uporabo kei in socialnih težav na območjih, ki jih pokriva zanka. Predmet projekta vključuje razširitev in obnovo klubskega pristanišča Academic Maritime Club v Górki Zachodnie, da bi povečali ponudbo jadranja v zalivu Vistula Śmiała v Gdansku. Projekt zagotavlja naslednje naloge: • obnovitvena dela obstoječih pristaniških konstrukcij in mostov v obsegu, ki je potreben za njihovo nadaljnje obratovanje, • gradbena dela pri gradnji stavb in infrastrukture kopenskih objektov • gradnja novih priveznih ploščadi v obliki plavajočih mostov s polno betonsko konstrukcijo • projektiranje in gradnja sanitarnih in vodnih kanalizacijskih priključkov skupaj z napravami in viri toplote za nove stavbe akademskega pomorskega kluba (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta je ustvariti mrežo pristanišč in marin, ki ustvarjajo celovito turistično ponudbo in omogočajo vodnim turistom široko uporabo kei in socialnih težav na območjih, ki jih pokriva zanka. Predmet projekta vključuje razširitev in obnovo klubskega pristanišča Academic Maritime Club v Górki Zachodnie, da bi povečali ponudbo jadranja v zalivu Vistula Śmiała v Gdansku. Projekt zagotavlja naslednje naloge: • obnovitvena dela obstoječih pristaniških konstrukcij in mostov v obsegu, ki je potreben za njihovo nadaljnje obratovanje, • gradbena dela pri gradnji stavb in infrastrukture kopenskih objektov • gradnja novih priveznih ploščadi v obliki plavajočih mostov s polno betonsko konstrukcijo • projektiranje in gradnja sanitarnih in vodnih kanalizacijskih priključkov skupaj z napravami in viri toplote za nove stavbe akademskega pomorskega kluba (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hlavním cílem projektu je vytvořit síť přístavů a přístavů, které vytvoří komplexní turistickou nabídku a umožní vodním turistům široce využívat kei a sociální neduhy v oblastech pokrytých Ďuławy Loop. Předmětem projektu je rozšíření a rekonstrukce klubového přístavu akademického námořního klubu Górki Zachodnie s cílem zvýšit nabídku plavby v Gdaňském zálivu Vistula Śmiała. Projekt stanoví následující úkoly: • renovace stávajících přístavních konstrukcí a mostů v rozsahu nezbytném pro jejich další provoz, • stavební práce při výstavbě budov a infrastruktury pozemních zařízení • výstavba nových kotevních plošin ve formě plovoucích mostů s celobetonovou konstrukcí • návrh a výstavba sanitárních a vodovodních spojů spolu se zařízeními a tepelnými zdroji pro nové budovy akademického námořního klubu (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavním cílem projektu je vytvořit síť přístavů a přístavů, které vytvoří komplexní turistickou nabídku a umožní vodním turistům široce využívat kei a sociální neduhy v oblastech pokrytých Ďuławy Loop. Předmětem projektu je rozšíření a rekonstrukce klubového přístavu akademického námořního klubu Górki Zachodnie s cílem zvýšit nabídku plavby v Gdaňském zálivu Vistula Śmiała. Projekt stanoví následující úkoly: • renovace stávajících přístavních konstrukcí a mostů v rozsahu nezbytném pro jejich další provoz, • stavební práce při výstavbě budov a infrastruktury pozemních zařízení • výstavba nových kotevních plošin ve formě plovoucích mostů s celobetonovou konstrukcí • návrh a výstavba sanitárních a vodovodních spojů spolu se zařízeními a tepelnými zdroji pro nové budovy akademického námořního klubu (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavním cílem projektu je vytvořit síť přístavů a přístavů, které vytvoří komplexní turistickou nabídku a umožní vodním turistům široce využívat kei a sociální neduhy v oblastech pokrytých Ďuławy Loop. Předmětem projektu je rozšíření a rekonstrukce klubového přístavu akademického námořního klubu Górki Zachodnie s cílem zvýšit nabídku plavby v Gdaňském zálivu Vistula Śmiała. Projekt stanoví následující úkoly: • renovace stávajících přístavních konstrukcí a mostů v rozsahu nezbytném pro jejich další provoz, • stavební práce při výstavbě budov a infrastruktury pozemních zařízení • výstavba nových kotevních plošin ve formě plovoucích mostů s celobetonovou konstrukcí • návrh a výstavba sanitárních a vodovodních spojů spolu se zařízeními a tepelnými zdroji pro nové budovy akademického námořního klubu (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pagrindinis projekto tikslas – sukurti uostų ir prieplaukų tinklą, sukuriant visapusišką turistinį pasiūlymą ir leidžiant vandens turistams plačiai naudoti kei ir socialines ligas vietovėse, kurias apima Þuławy kilpa. Projekto tema – Górki Zachodnie akademinio jūrų klubo klubo uosto plėtra ir rekonstrukcija, siekiant padidinti buriavimo pasiūlą Gdansko Vistula Śmiała įlankoje. Projekte numatytos šios užduotys: • esamų krantinių statinių ir tiltų atnaujinimo darbai tiek, kiek reikia jų tolesniam eksploatavimui; • statybos darbai statant pastatus ir sausumos įrenginių infrastruktūrą • naujų švartavimosi platformų statyba plūduriuojančių tiltų su pilno betono konstrukcija forma • sanitarinių ir vandentiekių jungčių projektavimas ir statyba kartu su naujų Akademinio jūrų klubo pastatų c.o. įrenginiais ir šilumos šaltiniais (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pagrindinis projekto tikslas – sukurti uostų ir prieplaukų tinklą, sukuriant visapusišką turistinį pasiūlymą ir leidžiant vandens turistams plačiai naudoti kei ir socialines ligas vietovėse, kurias apima Þuławy kilpa. Projekto tema – Górki Zachodnie akademinio jūrų klubo klubo uosto plėtra ir rekonstrukcija, siekiant padidinti buriavimo pasiūlą Gdansko Vistula Śmiała įlankoje. Projekte numatytos šios užduotys: • esamų krantinių statinių ir tiltų atnaujinimo darbai tiek, kiek reikia jų tolesniam eksploatavimui; • statybos darbai statant pastatus ir sausumos įrenginių infrastruktūrą • naujų švartavimosi platformų statyba plūduriuojančių tiltų su pilno betono konstrukcija forma • sanitarinių ir vandentiekių jungčių projektavimas ir statyba kartu su naujų Akademinio jūrų klubo pastatų c.o. įrenginiais ir šilumos šaltiniais (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pagrindinis projekto tikslas – sukurti uostų ir prieplaukų tinklą, sukuriant visapusišką turistinį pasiūlymą ir leidžiant vandens turistams plačiai naudoti kei ir socialines ligas vietovėse, kurias apima Þuławy kilpa. Projekto tema – Górki Zachodnie akademinio jūrų klubo klubo uosto plėtra ir rekonstrukcija, siekiant padidinti buriavimo pasiūlą Gdansko Vistula Śmiała įlankoje. Projekte numatytos šios užduotys: • esamų krantinių statinių ir tiltų atnaujinimo darbai tiek, kiek reikia jų tolesniam eksploatavimui; • statybos darbai statant pastatus ir sausumos įrenginių infrastruktūrą • naujų švartavimosi platformų statyba plūduriuojančių tiltų su pilno betono konstrukcija forma • sanitarinių ir vandentiekių jungčių projektavimas ir statyba kartu su naujų Akademinio jūrų klubo pastatų c.o. įrenginiais ir šilumos šaltiniais (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta galvenais mērķis ir izveidot ostu un jahtu tīklu, radot visaptverošu tūrisma piedāvājumu un ļaujot ūdenstūristiem plaši izmantot kei un sociālās slimības Żuławy Loop teritorijās. Projekta priekšmets ir Górki Zachodnie akadēmiskā jūras kluba kluba ostas paplašināšana un rekonstrukcija, lai palielinātu burāšanas piedāvājumu Gdaņskas Vistula Šmiała līcī. Projekts paredz šādus uzdevumus: • esošo piestātņu konstrukciju un tiltu atjaunošanas darbi, ciktāl tas nepieciešams to turpmākai ekspluatācijai, • celtniecības darbi ēku un zemes objektu infrastruktūras būvniecībā • jaunu pietauvošanās platformu būvniecība peldošu tiltu veidā ar pilna betona konstrukciju • sanitāro un ūdens kanalizācijas savienojumu projektēšana un izbūve kopā ar c.o. iekārtām un siltuma avotiem Akadēmiskā Jūras kluba jaunajām ēkām (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta galvenais mērķis ir izveidot ostu un jahtu tīklu, radot visaptverošu tūrisma piedāvājumu un ļaujot ūdenstūristiem plaši izmantot kei un sociālās slimības Żuławy Loop teritorijās. Projekta priekšmets ir Górki Zachodnie akadēmiskā jūras kluba kluba ostas paplašināšana un rekonstrukcija, lai palielinātu burāšanas piedāvājumu Gdaņskas Vistula Šmiała līcī. Projekts paredz šādus uzdevumus: • esošo piestātņu konstrukciju un tiltu atjaunošanas darbi, ciktāl tas nepieciešams to turpmākai ekspluatācijai, • celtniecības darbi ēku un zemes objektu infrastruktūras būvniecībā • jaunu pietauvošanās platformu būvniecība peldošu tiltu veidā ar pilna betona konstrukciju • sanitāro un ūdens kanalizācijas savienojumu projektēšana un izbūve kopā ar c.o. iekārtām un siltuma avotiem Akadēmiskā Jūras kluba jaunajām ēkām (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta galvenais mērķis ir izveidot ostu un jahtu tīklu, radot visaptverošu tūrisma piedāvājumu un ļaujot ūdenstūristiem plaši izmantot kei un sociālās slimības Żuławy Loop teritorijās. Projekta priekšmets ir Górki Zachodnie akadēmiskā jūras kluba kluba ostas paplašināšana un rekonstrukcija, lai palielinātu burāšanas piedāvājumu Gdaņskas Vistula Šmiała līcī. Projekts paredz šādus uzdevumus: • esošo piestātņu konstrukciju un tiltu atjaunošanas darbi, ciktāl tas nepieciešams to turpmākai ekspluatācijai, • celtniecības darbi ēku un zemes objektu infrastruktūras būvniecībā • jaunu pietauvošanās platformu būvniecība peldošu tiltu veidā ar pilna betona konstrukciju • sanitāro un ūdens kanalizācijas savienojumu projektēšana un izbūve kopā ar c.o. iekārtām un siltuma avotiem Akadēmiskā Jūras kluba jaunajām ēkām (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Основната цел на проекта е да се създаде мрежа от пристанища и яхтени пристанища, като се създаде всеобхватна туристическа оферта и се даде възможност на водните туристи да използват широко кей и социални болести в областите, обхванати от Джуллави лопата. Предметът на проекта включва разширяването и реконструкцията на клубното пристанище на Академичния морски клуб в Горки Заходини, за да се увеличи предлагането на ветроходство в рамките на залива Висла Шмиала в Гданск. Проектът предвижда следните задачи: • ремонтни работи на съществуващи кейови конструкции и мостове до степента, необходима за по-нататъшната им експлоатация, • строителни работи по изграждане на сгради и инфраструктура на наземни съоръжения • изграждане на нови котвени платформи под формата на плаващи мостове с пълна бетонна конструкция • проектиране и изграждане на санитарни и водопроводни връзки, заедно с c.o. инсталации и източници на топлина за нови сгради на Академичния морски клуб (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Основната цел на проекта е да се създаде мрежа от пристанища и яхтени пристанища, като се създаде всеобхватна туристическа оферта и се даде възможност на водните туристи да използват широко кей и социални болести в областите, обхванати от Джуллави лопата. Предметът на проекта включва разширяването и реконструкцията на клубното пристанище на Академичния морски клуб в Горки Заходини, за да се увеличи предлагането на ветроходство в рамките на залива Висла Шмиала в Гданск. Проектът предвижда следните задачи: • ремонтни работи на съществуващи кейови конструкции и мостове до степента, необходима за по-нататъшната им експлоатация, • строителни работи по изграждане на сгради и инфраструктура на наземни съоръжения • изграждане на нови котвени платформи под формата на плаващи мостове с пълна бетонна конструкция • проектиране и изграждане на санитарни и водопроводни връзки, заедно с c.o. инсталации и източници на топлина за нови сгради на Академичния морски клуб (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Основната цел на проекта е да се създаде мрежа от пристанища и яхтени пристанища, като се създаде всеобхватна туристическа оферта и се даде възможност на водните туристи да използват широко кей и социални болести в областите, обхванати от Джуллави лопата. Предметът на проекта включва разширяването и реконструкцията на клубното пристанище на Академичния морски клуб в Горки Заходини, за да се увеличи предлагането на ветроходство в рамките на залива Висла Шмиала в Гданск. Проектът предвижда следните задачи: • ремонтни работи на съществуващи кейови конструкции и мостове до степента, необходима за по-нататъшната им експлоатация, • строителни работи по изграждане на сгради и инфраструктура на наземни съоръжения • изграждане на нови котвени платформи под формата на плаващи мостове с пълна бетонна конструкция • проектиране и изграждане на санитарни и водопроводни връзки, заедно с c.o. инсталации и източници на топлина за нови сгради на Академичния морски клуб (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt fő célja kikötői és kikötői hálózat létrehozása, amely átfogó turisztikai kínálatot hoz létre, és lehetővé teszi a vízituristák számára, hogy széles körben használják a kei és a társadalmi problémákat a Żuławy Loop által lefedett területeken. A projekt tárgya a Górki Zachodnie-i Akadémiai Tengerészeti Klub klubki kikötőjének bővítése és rekonstrukciója annak érdekében, hogy a Gdański Vistula Śmiała-öbölben növekedjen a vitorlás kínálat. A projekt a következő feladatokat látja el: • meglévő rakpartszerkezetek és hidak felújítási munkálatai a további működésükhöz szükséges mértékben, • épületek és szárazföldi létesítmények infrastruktúrájának építési munkálatai • teljes betonszerkezetű úszóhidak formájában új kikötői platformok építése • egészségügyi és vízcsatorna-csatlakozások tervezése és megépítése, valamint az Akadémiai Tengerészeti Klub új épületeinek berendezései és hőforrásai (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt fő célja kikötői és kikötői hálózat létrehozása, amely átfogó turisztikai kínálatot hoz létre, és lehetővé teszi a vízituristák számára, hogy széles körben használják a kei és a társadalmi problémákat a Żuławy Loop által lefedett területeken. A projekt tárgya a Górki Zachodnie-i Akadémiai Tengerészeti Klub klubki kikötőjének bővítése és rekonstrukciója annak érdekében, hogy a Gdański Vistula Śmiała-öbölben növekedjen a vitorlás kínálat. A projekt a következő feladatokat látja el: • meglévő rakpartszerkezetek és hidak felújítási munkálatai a további működésükhöz szükséges mértékben, • épületek és szárazföldi létesítmények infrastruktúrájának építési munkálatai • teljes betonszerkezetű úszóhidak formájában új kikötői platformok építése • egészségügyi és vízcsatorna-csatlakozások tervezése és megépítése, valamint az Akadémiai Tengerészeti Klub új épületeinek berendezései és hőforrásai (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt fő célja kikötői és kikötői hálózat létrehozása, amely átfogó turisztikai kínálatot hoz létre, és lehetővé teszi a vízituristák számára, hogy széles körben használják a kei és a társadalmi problémákat a Żuławy Loop által lefedett területeken. A projekt tárgya a Górki Zachodnie-i Akadémiai Tengerészeti Klub klubki kikötőjének bővítése és rekonstrukciója annak érdekében, hogy a Gdański Vistula Śmiała-öbölben növekedjen a vitorlás kínálat. A projekt a következő feladatokat látja el: • meglévő rakpartszerkezetek és hidak felújítási munkálatai a további működésükhöz szükséges mértékben, • épületek és szárazföldi létesítmények infrastruktúrájának építési munkálatai • teljes betonszerkezetű úszóhidak formájában új kikötői platformok építése • egészségügyi és vízcsatorna-csatlakozások tervezése és megépítése, valamint az Akadémiai Tengerészeti Klub új épületeinek berendezései és hőforrásai (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é príomhchuspóir an tionscadail líonra calafort agus muiríne a chruthú a chruthóidh tairiscint chuimsitheach do thurasóirí agus a ligfidh do thurasóirí uisce úsáid fhorleathan a bhaint as ills chei agus shóisialta sna ceantair a chlúdaítear le Lúb Δuławy. Áirítear ar ábhar an tionscadail leathnú agus atógáil chuan chlub an Chlub Muirí Acadúil i Górki Zachodnie chun an tairiscint seoltóireachta a mhéadú laistigh den Vistula Δmiała Bay de Gdańsk. Déantar foráil sa tionscadal maidir leis na cúraimí seo a leanas: • oibreacha athchóirithe ar struchtúir agus ar dhroichid na gcéanna atá ann cheana a mhéid is gá chun iad a oibriú tuilleadh, • oibreacha tógála i dtógáil foirgneamh agus infreastruchtúr saoráidí talún • ardáin nua múrála a thógáil i bhfoirm droichid ar snámh le struchtúr lánchoincréite • dearadh agus tógáil naisc séarachais agus séarachais uisce mar aon le suiteálacha agus foinsí teasa d’fhoirgnimh nua an Chlub Muirí Acadúil (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é príomhchuspóir an tionscadail líonra calafort agus muiríne a chruthú a chruthóidh tairiscint chuimsitheach do thurasóirí agus a ligfidh do thurasóirí uisce úsáid fhorleathan a bhaint as ills chei agus shóisialta sna ceantair a chlúdaítear le Lúb Δuławy. Áirítear ar ábhar an tionscadail leathnú agus atógáil chuan chlub an Chlub Muirí Acadúil i Górki Zachodnie chun an tairiscint seoltóireachta a mhéadú laistigh den Vistula Δmiała Bay de Gdańsk. Déantar foráil sa tionscadal maidir leis na cúraimí seo a leanas: • oibreacha athchóirithe ar struchtúir agus ar dhroichid na gcéanna atá ann cheana a mhéid is gá chun iad a oibriú tuilleadh, • oibreacha tógála i dtógáil foirgneamh agus infreastruchtúr saoráidí talún • ardáin nua múrála a thógáil i bhfoirm droichid ar snámh le struchtúr lánchoincréite • dearadh agus tógáil naisc séarachais agus séarachais uisce mar aon le suiteálacha agus foinsí teasa d’fhoirgnimh nua an Chlub Muirí Acadúil (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é príomhchuspóir an tionscadail líonra calafort agus muiríne a chruthú a chruthóidh tairiscint chuimsitheach do thurasóirí agus a ligfidh do thurasóirí uisce úsáid fhorleathan a bhaint as ills chei agus shóisialta sna ceantair a chlúdaítear le Lúb Δuławy. Áirítear ar ábhar an tionscadail leathnú agus atógáil chuan chlub an Chlub Muirí Acadúil i Górki Zachodnie chun an tairiscint seoltóireachta a mhéadú laistigh den Vistula Δmiała Bay de Gdańsk. Déantar foráil sa tionscadal maidir leis na cúraimí seo a leanas: • oibreacha athchóirithe ar struchtúir agus ar dhroichid na gcéanna atá ann cheana a mhéid is gá chun iad a oibriú tuilleadh, • oibreacha tógála i dtógáil foirgneamh agus infreastruchtúr saoráidí talún • ardáin nua múrála a thógáil i bhfoirm droichid ar snámh le struchtúr lánchoincréite • dearadh agus tógáil naisc séarachais agus séarachais uisce mar aon le suiteálacha agus foinsí teasa d’fhoirgnimh nua an Chlub Muirí Acadúil (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Huvudsyftet med projektet är att skapa ett nätverk av hamnar och småbåtshamnar som skapar ett omfattande turisterbjudande och gör det möjligt för vattenturister att i stor utsträckning använda kei och sociala sjukdomar i de områden som omfattas av Loop. I projektet ingår utbyggnad och återuppbyggnad av klubbhamnen i Akademiska sjöfartsklubben i Górki Zachodnie för att öka seglingserbjudandet i Gdańsk-bukten Vistula Śmiała. Projektet omfattar följande uppgifter: • renoveringsarbeten av befintliga kajkonstruktioner och broar i den utsträckning som krävs för fortsatt drift, • byggnadsarbeten för uppförande av byggnader och infrastruktur för markanläggningar • uppförande av nya förtöjningsplattformar i form av flytande broar med full betongstruktur • utformning och konstruktion av sanitära och vattenavloppsanslutningar tillsammans med c.o. installationer och värmekällor för nya byggnader i Akademiska sjöfartsklubben (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Huvudsyftet med projektet är att skapa ett nätverk av hamnar och småbåtshamnar som skapar ett omfattande turisterbjudande och gör det möjligt för vattenturister att i stor utsträckning använda kei och sociala sjukdomar i de områden som omfattas av Loop. I projektet ingår utbyggnad och återuppbyggnad av klubbhamnen i Akademiska sjöfartsklubben i Górki Zachodnie för att öka seglingserbjudandet i Gdańsk-bukten Vistula Śmiała. Projektet omfattar följande uppgifter: • renoveringsarbeten av befintliga kajkonstruktioner och broar i den utsträckning som krävs för fortsatt drift, • byggnadsarbeten för uppförande av byggnader och infrastruktur för markanläggningar • uppförande av nya förtöjningsplattformar i form av flytande broar med full betongstruktur • utformning och konstruktion av sanitära och vattenavloppsanslutningar tillsammans med c.o. installationer och värmekällor för nya byggnader i Akademiska sjöfartsklubben (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Huvudsyftet med projektet är att skapa ett nätverk av hamnar och småbåtshamnar som skapar ett omfattande turisterbjudande och gör det möjligt för vattenturister att i stor utsträckning använda kei och sociala sjukdomar i de områden som omfattas av Loop. I projektet ingår utbyggnad och återuppbyggnad av klubbhamnen i Akademiska sjöfartsklubben i Górki Zachodnie för att öka seglingserbjudandet i Gdańsk-bukten Vistula Śmiała. Projektet omfattar följande uppgifter: • renoveringsarbeten av befintliga kajkonstruktioner och broar i den utsträckning som krävs för fortsatt drift, • byggnadsarbeten för uppförande av byggnader och infrastruktur för markanläggningar • uppförande av nya förtöjningsplattformar i form av flytande broar med full betongstruktur • utformning och konstruktion av sanitära och vattenavloppsanslutningar tillsammans med c.o. installationer och värmekällor för nya byggnader i Akademiska sjöfartsklubben (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti peamine eesmärk on luua sadamate ja jahisadamate võrgustik, mis loob tervikliku turismipakkumise ja võimaldab veeturistidel laialdaselt kasutada kei ja sotsiaalseid haigusi Áuławy Loopiga hõlmatud piirkondades. Projekti teemaks on Górki Zachodnie akadeemilise mereklubi klubi sadama laiendamine ja rekonstrueerimine, et suurendada purjetamispakkumist Gdański Vistula Śmiała lahes. Projektiga nähakse ette järgmised ülesanded: • olemasolevate kaikonstruktsioonide ja sildade renoveerimistööd nende edasiseks toimimiseks vajalikul määral, • hoonete ja maarajatiste taristu ehitustööd • uute sildumisplatvormide ehitamine täisbetooniga ujuvate sildade kujul • Akadeemilise Mereklubi uute hoonete paigaldus- ja soojusallikatega sanitaar- ja veekanalisatsiooni projekteerimine ja ehitamine (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti peamine eesmärk on luua sadamate ja jahisadamate võrgustik, mis loob tervikliku turismipakkumise ja võimaldab veeturistidel laialdaselt kasutada kei ja sotsiaalseid haigusi Áuławy Loopiga hõlmatud piirkondades. Projekti teemaks on Górki Zachodnie akadeemilise mereklubi klubi sadama laiendamine ja rekonstrueerimine, et suurendada purjetamispakkumist Gdański Vistula Śmiała lahes. Projektiga nähakse ette järgmised ülesanded: • olemasolevate kaikonstruktsioonide ja sildade renoveerimistööd nende edasiseks toimimiseks vajalikul määral, • hoonete ja maarajatiste taristu ehitustööd • uute sildumisplatvormide ehitamine täisbetooniga ujuvate sildade kujul • Akadeemilise Mereklubi uute hoonete paigaldus- ja soojusallikatega sanitaar- ja veekanalisatsiooni projekteerimine ja ehitamine (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti peamine eesmärk on luua sadamate ja jahisadamate võrgustik, mis loob tervikliku turismipakkumise ja võimaldab veeturistidel laialdaselt kasutada kei ja sotsiaalseid haigusi Áuławy Loopiga hõlmatud piirkondades. Projekti teemaks on Górki Zachodnie akadeemilise mereklubi klubi sadama laiendamine ja rekonstrueerimine, et suurendada purjetamispakkumist Gdański Vistula Śmiała lahes. Projektiga nähakse ette järgmised ülesanded: • olemasolevate kaikonstruktsioonide ja sildade renoveerimistööd nende edasiseks toimimiseks vajalikul määral, • hoonete ja maarajatiste taristu ehitustööd • uute sildumisplatvormide ehitamine täisbetooniga ujuvate sildade kujul • Akadeemilise Mereklubi uute hoonete paigaldus- ja soojusallikatega sanitaar- ja veekanalisatsiooni projekteerimine ja ehitamine (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Protection, development and promotion of public tourism assets / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / programme | |||||||||||||||
| Property / programme: Pomorskie Voivodeship - ERDF/ESF / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Regional Development Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2530604 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: POMORSKIE, POW.: Gdańsk | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: POMORSKIE, POW.: Gdańsk / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: CONVERSION / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
54°22'14.48"N, 18°36'46.73"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 54°22'14.48"N, 18°36'46.73"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 54°22'14.48"N, 18°36'46.73"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Trójmiejski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Trójmiejski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
4,674,898.5 zloty
| |||||||||||||||
| Property / budget: 4,674,898.5 zloty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
1,121,975.6 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,121,975.6 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
3,740,418.8 zloty
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 3,740,418.8 zloty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
897,700.5 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 897,700.5 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
80.01 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 80.01 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 16:25, 10 October 2024
Project Q122294 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Expansion and reconstruction of the club marina of the Academic Maritime Club in Górki Zachodnich as part of the project called “Academic Maritime Club”. Development of the offer of water tourism in the area of Żuławska Pętla and the Gulf of Gdańsk |
Project Q122294 in Poland |
Statements
3,740,418.8 zloty
0 references
897,700.5 Euro
0 references
4,674,898.5 zloty
0 references
1,121,975.6 Euro
0 references
80.01 percent
0 references
1 February 2019
0 references
31 December 2023
0 references
AKADEMICKI KLUB MORSKI GDAŃSK
0 references
Głównym celem projektu jest stworzenie sieci portów i przystani żeglarskich tworzących kompleksową ofertę turystyczną i pozwalającą turystom wodnym na szerokie korzystanie z kei i zaplecz socjalnych na terenach objętych „Pętlą Żuławską”. Przedmiot projektu obejmuje rozbudowę i przebudowę przystani klubowej Akademickiego Klubu Morskiego w Górkach Zachodnich celem zwiększenia oferty żeglarskiej w obrębie Wisły Śmiałej Zatoki Gdańskiej. Projekt przewiduje realizację następujących zadań: • prac remontowych istniejących konstrukcji nabrzeży i pomostów w zakresie niezbędnym do dalszej ich eksploatacji, • prac budowlanych przy budowie budynków i infrastruktury zaplecza lądowego • budowy nowych pomostów cumowniczych w postaci pomostów pływających o konstrukcji pełno-betonowej • zaprojektowanie i wykonanie przyłączy kanalizacji sanitarnej oraz wodociągowej wraz z instalacjami c.o. oraz źródła ciepła dla nowych budynków Akademickiego Klubu Morskiego (Polish)
0 references
The main objective of the project is to create a network of ports and nautical harbours creating a comprehensive tourist offer and allowing water tourists to make extensive use of kei and social dams in the areas covered by the Żuławska Płock. The subject of the project includes the expansion and reconstruction of the club marina of the Academic Maritime Club in Górki Zachodnich, in order to increase the sailing offer within the Vistula of the Stary Gulf of Gdańsk. The project envisages the following tasks: • repair works of existing quay structures and bridges to the extent necessary for their further operation, • construction of buildings and infrastructure of land facilities • construction of new mooring bridges in the form of full-concrete floating bridges • design and execution of sanitary and water supply connections with central heating installations and heat sources for new buildings of the Academic Maritime Club (English)
21 October 2020
0.7891906428512602
0 references
L’objectif principal du projet est de créer un réseau de ports et de ports de plaisance, créant une offre touristique complète et permettant aux touristes de l’eau d’utiliser largement le kei et les maux sociaux dans les zones couvertes par la boucle d’Euławy. L’objet du projet comprend l’agrandissement et la reconstruction du port club de l’Academic Maritime Club à Górki Zachodnie afin d’augmenter l’offre de navigation dans la baie de Vistula Śmiała de Gdańsk. Le projet prévoit les tâches suivantes: • travaux de rénovation de structures de quai et de ponts existants dans la mesure nécessaire à leur exploitation ultérieure, • travaux de construction de bâtiments et d’infrastructures d’installations terrestres • construction de nouvelles plates-formes d’amarrage sous forme de ponts flottants à structure en béton complet • conception et construction de connexions sanitaires et d’égouts d’eau ainsi que des installations et sources de chaleur pour les nouveaux bâtiments du Club Maritime Académique (French)
2 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts ist es, ein Netzwerk von Häfen und Marinas zu schaffen, das ein umfassendes touristisches Angebot schafft und Wassertouristen die Möglichkeit bietet, Kei und soziale Krankheiten in den von der Żuławy-Schleife abgedeckten Gebieten weit zu nutzen. Das Thema des Projekts umfasst die Erweiterung und den Wiederaufbau des Clubhafens des Akademischen Maritimen Clubs in Górki Zachodnie, um das Segelangebot innerhalb der Weichsel Śmiała Bucht von Danzig zu erhöhen. Das Projekt sieht folgende Aufgaben vor: • Renovierungsarbeiten an bestehenden Kaibauten und Brücken, soweit dies für ihren weiteren Betrieb erforderlich ist, • Bauarbeiten beim Bau von Gebäuden und der Infrastruktur von Landanlagen • Bau neuer Liegeplattformen in Form von schwimmenden Brücken mit Vollbetonstruktur • Entwurf und Bau von Sanitär- und Wasserkanalanschlüssen zusammen mit u. a. Installationen und Wärmequellen für neue Gebäude des Academic Maritime Club (German)
8 December 2021
0 references
Het hoofddoel van het project is een netwerk van havens en jachthavens tot stand te brengen die een uitgebreid toeristisch aanbod creëren en watertoeristen in de gebieden die onder de lus van de Lijn vallen, op grote schaal gebruik kunnen maken van kei en sociale kwalen. Het onderwerp van het project omvat de uitbreiding en wederopbouw van de clubhaven van de Academic Maritime Club in Górki Zachodnie om het zeilaanbod binnen de Vistula Śmiała-baai van Gdańsk te vergroten. Het project voorziet in de volgende taken: • renovatiewerkzaamheden van bestaande kadeconstructies en bruggen voor zover nodig voor de verdere exploitatie ervan, • bouwwerkzaamheden voor de bouw van gebouwen en infrastructuur van grondinstallaties • bouw van nieuwe ligplaatsen in de vorm van drijvende bruggen met een volledige betonstructuur • ontwerp en bouw van sanitaire en water rioleringsverbindingen samen met o.a. installaties en warmtebronnen voor nieuwe gebouwen van de Academische Maritieme Club (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di creare una rete di porti e porti turistici creando un'offerta turistica completa e consentendo ai turisti d'acqua di utilizzare ampiamente il kei e i mali sociali nelle aree coperte dal Loop. L'oggetto del progetto comprende l'ampliamento e la ricostruzione del porto club del Club accademico marittimo di Górki Zachodnie al fine di aumentare l'offerta di vela all'interno della baia di Vistola Śmiała di Danzica. Il progetto prevede i seguenti compiti: • lavori di ristrutturazione di strutture e ponti di banchina esistenti nella misura necessaria per il loro ulteriore funzionamento, • lavori di costruzione di edifici e infrastrutture di impianti terrestri • costruzione di nuove piattaforme di ormeggio sotto forma di ponti galleggianti con struttura in cemento pieno • progettazione e costruzione di collegamenti sanitari e fognari nonché impianti c.o. e fonti di calore per i nuovi edifici del Club Marittimo Accademico (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es crear una red de puertos y puertos deportivos que creen una oferta turística integral y permitan a los turistas acuáticos utilizar ampliamente el kei y los males sociales en las áreas cubiertas por el Loop de Uławy. El tema del proyecto incluye la ampliación y reconstrucción del puerto del club del Club Marítimo Académico en Górki Zachodnie con el fin de aumentar la oferta de navegación dentro de la bahía de Vístula Śmiała de Gdańsk. El proyecto prevé las siguientes tareas: • obras de renovación de estructuras de muelles y puentes existentes en la medida necesaria para su posterior funcionamiento, • obras de construcción en la construcción de edificios e infraestructura de instalaciones terrestres • construcción de nuevas plataformas de amarre en forma de puentes flotantes con estructura de hormigón completo • diseño y construcción de conexiones sanitarias y de alcantarillado de agua junto con c.o. instalaciones y fuentes de calor para nuevos edificios del Club Marítimo Académico (Spanish)
18 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at skabe et netværk af havne og lystbådehavne, der skaber et omfattende turisttilbud og gør det muligt for vandturister i vid udstrækning at bruge kei og sociale sygdomme i de områder, der er omfattet af "uławy Loop". Projektets emne omfatter udvidelse og genopbygning af klubhavnen i Academic Maritime Club i Górki Zachodnie for at øge sejltilbuddet i Vistula Śmiała-bugten i Gdańsk. Projektet omfatter følgende opgaver: • renovering af eksisterende kajkonstruktioner og broer i det omfang, det er nødvendigt for deres videre drift • opførelse af bygninger og infrastruktur af jordanlæg • opførelse af nye fortøjningsplatforme i form af flydende broer med fuld betonstruktur • projektering og opførelse af sanitets- og kloakforbindelser samt c.o.-installationer og varmekilder til nye bygninger i Academic Maritime Club (Danish)
2 July 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του έργου είναι η δημιουργία ενός δικτύου λιμανιών και μαρινών, δημιουργώντας μια ολοκληρωμένη τουριστική προσφορά και επιτρέποντας στους τουρίστες του νερού να χρησιμοποιούν ευρέως το kei και τα κοινωνικά δεινά στις περιοχές που καλύπτονται από τον Loop. Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει την επέκταση και ανακατασκευή του λιμανιού του Ακαδημαϊκού Ναυτικού Ομίλου στο Górki Zachodnie, προκειμένου να αυξηθεί η προσφορά ιστιοπλοΐας εντός του κόλπου Vistula Čmiała του Γκντανσκ. Το σχέδιο προβλέπει τα ακόλουθα καθήκοντα: • εργασίες ανακαίνισης υφιστάμενων κατασκευών και γεφυρών αποβάθρας στο βαθμό που απαιτείται για την περαιτέρω λειτουργία τους, • κατασκευαστικές εργασίες για την κατασκευή κτιρίων και υποδομών χερσαίων εγκαταστάσεων • κατασκευή νέων εξεδρών πρόσδεσης με τη μορφή πλωτών γεφυρών με πλήρη σκυρόδεμα • μελέτη και κατασκευή συνδέσεων υγειονομικών και υδάτινων αποχετευτικών εγκαταστάσεων μαζί με εγκαταστάσεις και πηγές θερμότητας για νέα κτίρια της Ακαδημαϊκής Ναυτιλιακής Λέσχης (Greek)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je stvaranje mreže luka i marina koje stvaraju sveobuhvatnu turističku ponudu i omogućuju turistima na vodi da se široko koriste kei i društvenim bolestima u područjima obuhvaćenim uławy Loop. Predmet projekta uključuje proširenje i rekonstrukciju klupske luke Akademskog pomorskog kluba u Górki Zachodnie kako bi se povećala ponuda jedrenja u zaljevu Vistula Śmiała u Gdanjsku. Projektom su predviđene sljedeće zadaće: • radovi na obnovi postojećih pristaništa i mostova u mjeri potrebnoj za njihov daljnji rad, • građevinski radovi na izgradnji zgrada i infrastrukture zemljišnih objekata • izgradnja novih veznih platformi u obliku plutajućih mostova s potpunom betonskom konstrukcijom • projektiranje i izgradnja sanitarnih i vodovodnih kanalizacijskih priključaka zajedno s c.o. instalacijama i izvorima topline za nove zgrade Akademskog pomorskog kluba (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a crea o rețea de porturi și porturi de agrement, creând o ofertă turistică cuprinzătoare și permițând turiștilor de apă să utilizeze pe scară largă kei și boli sociale în zonele acoperite de bucla Żuławy. Subiectul proiectului include extinderea și reconstrucția portului clubului Academic Maritime Club din Górki Zachodnie pentru a crește oferta de navigație în Golful Vistula Śmiała din Gdańsk. Proiectul prevede următoarele sarcini: • lucrări de renovare a structurilor de chei și a podurilor existente, în măsura în care este necesar pentru continuarea exploatării lor, • lucrări de construcții în construcția de clădiri și infrastructuri de instalații funciare • construirea de noi platforme de acostare sub formă de poduri plutitoare cu structură din beton complet • proiectarea și construirea de conexiuni sanitare și de canalizare cu apă, împreună cu instalații și surse de căldură pentru clădirile noi ale Clubului Maritim Academic (Romanian)
2 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je vytvoriť sieť prístavov a prístavov, ktorá vytvorí komplexnú turistickú ponuku a umožní vodným turistom vo veľkej miere využívať kei a sociálne choroby v oblastiach, na ktoré sa vzťahuje slučka Żuławy. Predmetom projektu je rozšírenie a rekonštrukcia klubového prístavu Akademického námorného klubu v Górki Zachodnie s cieľom zvýšiť ponuku plavby v rámci zálivu Vistula Śmiała v Gdansku. Projekt zabezpečuje nasledujúce úlohy: • renovačné práce existujúcich nábrežných stavieb a mostov v rozsahu potrebnom na ich ďalšiu prevádzku, • stavebné práce na výstavbe budov a infraštruktúry pozemných zariadení • výstavba nových kotviacich plošín vo forme plávajúcich mostov s plnobetónovou konštrukciou • návrh a výstavba sanitárnych a vodovodných kanalizačných spojení spolu s inštaláciou a zdrojmi tepla pre nové budovy Akademického námorného klubu (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jinħoloq netwerk ta’ portijiet u marinas li joħloq offerta turistika komprensiva u li jippermetti lit-turisti tal-ilma jużaw b’mod wiesa’ l-biża’ u l-mard soċjali fiż-żoni koperti mill-Loop ta’ Żuławy. Is-suġġett tal-proġett jinkludi l-espansjoni u r-rikostruzzjoni tal-port tal-klabb tal-Academic Maritime Club f’Górki Zachodnie sabiex tiżdied l-offerta ta’ tbaħħir fil-Bajja ta’ Vistula Śmiała ta’ Gdańsk. Il-proġett jipprovdi għall-kompiti li ġejjin: • xogħlijiet ta’ rinnovazzjoni ta’ strutturi u pontijiet eżistenti tal-mollijiet sal-punt meħtieġ għat-tħaddim ulterjuri tagħhom, • xogħlijiet ta’ kostruzzjoni fil-kostruzzjoni ta’ bini u infrastruttura ta’ faċilitajiet tal-art • kostruzzjoni ta’ pjattaformi ġodda ta’ rmiġġ fil-forma ta’ pontijiet li jżommu f’wiċċ l-ilma bi struttura ta’ konteniment sħiħ • disinn u kostruzzjoni ta’ konnessjonijiet sanitarji u tad-drenaġġ tal-ilma flimkien ma’ installazzjonijiet c.o. u sorsi ta’ sħana għal bini ġdid tal-Klabb Marittimu Akkademiku (Maltese)
2 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é criar uma rede de portos e portos náuticos que crie uma oferta turística abrangente e permita aos turistas de água fazer uso extensivo de kei e barragens sociais nas áreas abrangidas pelo Żuławska Płock. O objeto do projeto inclui a expansão e reconstrução da marina do Clube Académico Marítimo em Górki Zachodnich, a fim de aumentar a oferta de navegação no Vístula do Golfo Estrelado de Gdańsk. O projeto prevê as seguintes tarefas: • trabalhos de reparação de estruturas de cais e pontes existentes na medida do necessário para o seu funcionamento futuro, • construção de edifícios e infraestruturas de instalações terrestres • construção de novas pontes de amarração sob a forma de pontes flutuantes de betão completo • conceção e execução de ligações sanitárias e de abastecimento de água com instalações de aquecimento central e fontes de calor para novos edifícios do Clube Académico Marítimo (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on luoda satamien ja venesatamien verkosto, joka luo kattavan matkailutarjonnan ja antaa vesimatkailijoille mahdollisuuden käyttää laajasti kei- ja sosiaalisia haittoja alueilla, jotka kuuluvat Úuławyn silmukan piiriin. Hankkeen kohteena on Górki Zachodniessa sijaitsevan Academic Maritime Clubin klubisataman laajentaminen ja jälleenrakentaminen Vistula Śmiałanlahden Gdańskinlahden purjehdustarjonnan lisäämiseksi. Hankkeessa on seuraavat tehtävät: • olemassa olevien laiturirakenteiden ja siltojen peruskorjaustyöt siltä osin kuin se on tarpeen niiden toiminnan jatkamiseksi • rakennusten ja maa-alueiden infrastruktuurin rakentaminen • uusien kiinnittymislauttojen rakentaminen täysin betonirakenteisten kelluvien siltojen muodossa • saniteetti- ja vesiviemäriyhteyksien suunnittelu ja rakentaminen sekä c.o. laitteistot ja lämmönlähteet Academic Maritime Clubin uusiin rakennuksiin (Finnish)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je ustvariti mrežo pristanišč in marin, ki ustvarjajo celovito turistično ponudbo in omogočajo vodnim turistom široko uporabo kei in socialnih težav na območjih, ki jih pokriva zanka. Predmet projekta vključuje razširitev in obnovo klubskega pristanišča Academic Maritime Club v Górki Zachodnie, da bi povečali ponudbo jadranja v zalivu Vistula Śmiała v Gdansku. Projekt zagotavlja naslednje naloge: • obnovitvena dela obstoječih pristaniških konstrukcij in mostov v obsegu, ki je potreben za njihovo nadaljnje obratovanje, • gradbena dela pri gradnji stavb in infrastrukture kopenskih objektov • gradnja novih priveznih ploščadi v obliki plavajočih mostov s polno betonsko konstrukcijo • projektiranje in gradnja sanitarnih in vodnih kanalizacijskih priključkov skupaj z napravami in viri toplote za nove stavbe akademskega pomorskega kluba (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je vytvořit síť přístavů a přístavů, které vytvoří komplexní turistickou nabídku a umožní vodním turistům široce využívat kei a sociální neduhy v oblastech pokrytých Ďuławy Loop. Předmětem projektu je rozšíření a rekonstrukce klubového přístavu akademického námořního klubu Górki Zachodnie s cílem zvýšit nabídku plavby v Gdaňském zálivu Vistula Śmiała. Projekt stanoví následující úkoly: • renovace stávajících přístavních konstrukcí a mostů v rozsahu nezbytném pro jejich další provoz, • stavební práce při výstavbě budov a infrastruktury pozemních zařízení • výstavba nových kotevních plošin ve formě plovoucích mostů s celobetonovou konstrukcí • návrh a výstavba sanitárních a vodovodních spojů spolu se zařízeními a tepelnými zdroji pro nové budovy akademického námořního klubu (Czech)
2 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – sukurti uostų ir prieplaukų tinklą, sukuriant visapusišką turistinį pasiūlymą ir leidžiant vandens turistams plačiai naudoti kei ir socialines ligas vietovėse, kurias apima Þuławy kilpa. Projekto tema – Górki Zachodnie akademinio jūrų klubo klubo uosto plėtra ir rekonstrukcija, siekiant padidinti buriavimo pasiūlą Gdansko Vistula Śmiała įlankoje. Projekte numatytos šios užduotys: • esamų krantinių statinių ir tiltų atnaujinimo darbai tiek, kiek reikia jų tolesniam eksploatavimui; • statybos darbai statant pastatus ir sausumos įrenginių infrastruktūrą • naujų švartavimosi platformų statyba plūduriuojančių tiltų su pilno betono konstrukcija forma • sanitarinių ir vandentiekių jungčių projektavimas ir statyba kartu su naujų Akademinio jūrų klubo pastatų c.o. įrenginiais ir šilumos šaltiniais (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir izveidot ostu un jahtu tīklu, radot visaptverošu tūrisma piedāvājumu un ļaujot ūdenstūristiem plaši izmantot kei un sociālās slimības Żuławy Loop teritorijās. Projekta priekšmets ir Górki Zachodnie akadēmiskā jūras kluba kluba ostas paplašināšana un rekonstrukcija, lai palielinātu burāšanas piedāvājumu Gdaņskas Vistula Šmiała līcī. Projekts paredz šādus uzdevumus: • esošo piestātņu konstrukciju un tiltu atjaunošanas darbi, ciktāl tas nepieciešams to turpmākai ekspluatācijai, • celtniecības darbi ēku un zemes objektu infrastruktūras būvniecībā • jaunu pietauvošanās platformu būvniecība peldošu tiltu veidā ar pilna betona konstrukciju • sanitāro un ūdens kanalizācijas savienojumu projektēšana un izbūve kopā ar c.o. iekārtām un siltuma avotiem Akadēmiskā Jūras kluba jaunajām ēkām (Latvian)
2 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се създаде мрежа от пристанища и яхтени пристанища, като се създаде всеобхватна туристическа оферта и се даде възможност на водните туристи да използват широко кей и социални болести в областите, обхванати от Джуллави лопата. Предметът на проекта включва разширяването и реконструкцията на клубното пристанище на Академичния морски клуб в Горки Заходини, за да се увеличи предлагането на ветроходство в рамките на залива Висла Шмиала в Гданск. Проектът предвижда следните задачи: • ремонтни работи на съществуващи кейови конструкции и мостове до степента, необходима за по-нататъшната им експлоатация, • строителни работи по изграждане на сгради и инфраструктура на наземни съоръжения • изграждане на нови котвени платформи под формата на плаващи мостове с пълна бетонна конструкция • проектиране и изграждане на санитарни и водопроводни връзки, заедно с c.o. инсталации и източници на топлина за нови сгради на Академичния морски клуб (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt fő célja kikötői és kikötői hálózat létrehozása, amely átfogó turisztikai kínálatot hoz létre, és lehetővé teszi a vízituristák számára, hogy széles körben használják a kei és a társadalmi problémákat a Żuławy Loop által lefedett területeken. A projekt tárgya a Górki Zachodnie-i Akadémiai Tengerészeti Klub klubki kikötőjének bővítése és rekonstrukciója annak érdekében, hogy a Gdański Vistula Śmiała-öbölben növekedjen a vitorlás kínálat. A projekt a következő feladatokat látja el: • meglévő rakpartszerkezetek és hidak felújítási munkálatai a további működésükhöz szükséges mértékben, • épületek és szárazföldi létesítmények infrastruktúrájának építési munkálatai • teljes betonszerkezetű úszóhidak formájában új kikötői platformok építése • egészségügyi és vízcsatorna-csatlakozások tervezése és megépítése, valamint az Akadémiai Tengerészeti Klub új épületeinek berendezései és hőforrásai (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail líonra calafort agus muiríne a chruthú a chruthóidh tairiscint chuimsitheach do thurasóirí agus a ligfidh do thurasóirí uisce úsáid fhorleathan a bhaint as ills chei agus shóisialta sna ceantair a chlúdaítear le Lúb Δuławy. Áirítear ar ábhar an tionscadail leathnú agus atógáil chuan chlub an Chlub Muirí Acadúil i Górki Zachodnie chun an tairiscint seoltóireachta a mhéadú laistigh den Vistula Δmiała Bay de Gdańsk. Déantar foráil sa tionscadal maidir leis na cúraimí seo a leanas: • oibreacha athchóirithe ar struchtúir agus ar dhroichid na gcéanna atá ann cheana a mhéid is gá chun iad a oibriú tuilleadh, • oibreacha tógála i dtógáil foirgneamh agus infreastruchtúr saoráidí talún • ardáin nua múrála a thógáil i bhfoirm droichid ar snámh le struchtúr lánchoincréite • dearadh agus tógáil naisc séarachais agus séarachais uisce mar aon le suiteálacha agus foinsí teasa d’fhoirgnimh nua an Chlub Muirí Acadúil (Irish)
2 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att skapa ett nätverk av hamnar och småbåtshamnar som skapar ett omfattande turisterbjudande och gör det möjligt för vattenturister att i stor utsträckning använda kei och sociala sjukdomar i de områden som omfattas av Loop. I projektet ingår utbyggnad och återuppbyggnad av klubbhamnen i Akademiska sjöfartsklubben i Górki Zachodnie för att öka seglingserbjudandet i Gdańsk-bukten Vistula Śmiała. Projektet omfattar följande uppgifter: • renoveringsarbeten av befintliga kajkonstruktioner och broar i den utsträckning som krävs för fortsatt drift, • byggnadsarbeten för uppförande av byggnader och infrastruktur för markanläggningar • uppförande av nya förtöjningsplattformar i form av flytande broar med full betongstruktur • utformning och konstruktion av sanitära och vattenavloppsanslutningar tillsammans med c.o. installationer och värmekällor för nya byggnader i Akademiska sjöfartsklubben (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on luua sadamate ja jahisadamate võrgustik, mis loob tervikliku turismipakkumise ja võimaldab veeturistidel laialdaselt kasutada kei ja sotsiaalseid haigusi Áuławy Loopiga hõlmatud piirkondades. Projekti teemaks on Górki Zachodnie akadeemilise mereklubi klubi sadama laiendamine ja rekonstrueerimine, et suurendada purjetamispakkumist Gdański Vistula Śmiała lahes. Projektiga nähakse ette järgmised ülesanded: • olemasolevate kaikonstruktsioonide ja sildade renoveerimistööd nende edasiseks toimimiseks vajalikul määral, • hoonete ja maarajatiste taristu ehitustööd • uute sildumisplatvormide ehitamine täisbetooniga ujuvate sildade kujul • Akadeemilise Mereklubi uute hoonete paigaldus- ja soojusallikatega sanitaar- ja veekanalisatsiooni projekteerimine ja ehitamine (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: POMORSKIE, POW.: Gdańsk
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPPM.08.04.00-22-0011/18
0 references