TOURIST PROMOTION OF THE MUNICIPALITY OF PORTALEGRE (Q2866250): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): The present operation aims at the tourist promotion of Portalegre, associated with a distinctive brand image, based on its heritage, cultural and natural resources, enhanced the attraction of new audiences and tourist flows., translated_summary) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0130010812487766) |
||||||||||||||
| (17 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
TOURIST PROMOTION OF THE MUNICIPALITY OF PORTALEGRE | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
PROMOTION TOURISTIQUE DE LA MUNICIPALITÉ DE PORTALEGRE | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
TOURISTISCHE FÖRDERUNG DER GEMEINDE PORTALEGRE | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
TOERISTISCHE PROMOTIE VAN DE GEMEENTE PORTALEGRE | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
PROMOZIONE TURISTICA DEL COMUNE DI PORTALEGRE | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
PROMOCIÓN TURÍSTICA DEL MUNICIPIO DE PORTALEGRE | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
PORTAALEGRE KOMMUUNI TURISMI EDENDAMINE | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
TURISTINĖ REKLAMA PORTALEGRE SAVIVALDYBĖJE | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
TURISTIČKA PROMOCIJA OPĆINE PORTALEGRE | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΉ ΠΡΟΒΟΛΉ ΤΟΥ ΔΉΜΟΥ PORTALEGRE | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
TURISTICKÁ PROPAGÁCIA OBCE PORTALEGRE | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
PORTALEGREN KUNNAN MATKAILUEDISTÄMINEN | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
PROMOCJA TURYSTYCZNA GMINY PORTALEGRE | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
PORTALEGRE TELEPÜLÉS TURISZTIKAI PROMÓCIÓJA | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
TURISTICKÁ PROPAGACE OBCE PORTALEGRE | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
PORTĀLEGRESAS PAŠVALDĪBAS TŪRISMA POPULARIZĒŠANA | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
CUR CHUN CINN TURASÓIREACHTA BHARDAS PORTALEGRE | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
TURISTIČNA PROMOCIJA OBČINE PORTALEGRE | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ТУРИСТИЧЕСКА ПРОМОЦИЯ НА ОБЩИНА PORTALEGRE | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
PROMOZZJONI TURISTIKA TAL-MUNIĊIPALITÀ TA’ PORTALEGRE | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
FREMME AF TURISME I KOMMUNEN PORTALEGRE | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
PROMOVAREA TURISTICĂ A MUNICIPIULUI PORTALEGRE | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
TURISTFRÄMJANDE AV KOMMUNEN PORTALEGRE | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2866250 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2866250 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2866250 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2866250 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2866250 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2866250 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2866250 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2866250 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2866250 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2866250 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2866250 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2866250 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2866250 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2866250 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2866250 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2866250 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2866250 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2866250 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2866250 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2866250 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2866250 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2866250 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2866250 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 102,000.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): MUNICIPIO DE PORTALEGRE / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The present operation aims at the tourist promotion of Portalegre, associated with a distinctive brand image, based on its heritage, cultural and natural resources, enhanced the attraction of new audiences and tourist flows. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0130010812487766
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Seda / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cette opération vise à promouvoir le tourisme de Portalegre, associé à une image de marque distinctive, basée sur son patrimoine, ses ressources culturelles et naturelles, a stimulé l’attraction de nouveaux publics et de nouveaux flux touristiques. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cette opération vise à promouvoir le tourisme de Portalegre, associé à une image de marque distinctive, basée sur son patrimoine, ses ressources culturelles et naturelles, a stimulé l’attraction de nouveaux publics et de nouveaux flux touristiques. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cette opération vise à promouvoir le tourisme de Portalegre, associé à une image de marque distinctive, basée sur son patrimoine, ses ressources culturelles et naturelles, a stimulé l’attraction de nouveaux publics et de nouveaux flux touristiques. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ziel dieser Aktion ist die Tourismusförderung von Portalegre, die mit einem unverwechselbaren Markenimage verbunden ist, das auf seinem Erbe, seinen kulturellen und natürlichen Ressourcen basiert, die Anziehungskraft des neuen Publikums und der touristischen Strömungen steigerte. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel dieser Aktion ist die Tourismusförderung von Portalegre, die mit einem unverwechselbaren Markenimage verbunden ist, das auf seinem Erbe, seinen kulturellen und natürlichen Ressourcen basiert, die Anziehungskraft des neuen Publikums und der touristischen Strömungen steigerte. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel dieser Aktion ist die Tourismusförderung von Portalegre, die mit einem unverwechselbaren Markenimage verbunden ist, das auf seinem Erbe, seinen kulturellen und natürlichen Ressourcen basiert, die Anziehungskraft des neuen Publikums und der touristischen Strömungen steigerte. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Deze actie is gericht op de bevordering van het toerisme van Portalegre, gekoppeld aan een onderscheidend merkimago, gebaseerd op zijn erfgoed, culturele en natuurlijke hulpbronnen, heeft de aantrekkingskracht van nieuwe doelgroepen en toeristenstromen gestimuleerd. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Deze actie is gericht op de bevordering van het toerisme van Portalegre, gekoppeld aan een onderscheidend merkimago, gebaseerd op zijn erfgoed, culturele en natuurlijke hulpbronnen, heeft de aantrekkingskracht van nieuwe doelgroepen en toeristenstromen gestimuleerd. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Deze actie is gericht op de bevordering van het toerisme van Portalegre, gekoppeld aan een onderscheidend merkimago, gebaseerd op zijn erfgoed, culturele en natuurlijke hulpbronnen, heeft de aantrekkingskracht van nieuwe doelgroepen en toeristenstromen gestimuleerd. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'operazione mira alla promozione turistica di Portalegre, associata ad un'immagine distintiva del marchio, basata sul suo patrimonio, sulle risorse culturali e naturali, ha stimolato l'attrazione di nuovi pubblici e flussi turistici. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'operazione mira alla promozione turistica di Portalegre, associata ad un'immagine distintiva del marchio, basata sul suo patrimonio, sulle risorse culturali e naturali, ha stimolato l'attrazione di nuovi pubblici e flussi turistici. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'operazione mira alla promozione turistica di Portalegre, associata ad un'immagine distintiva del marchio, basata sul suo patrimonio, sulle risorse culturali e naturali, ha stimolato l'attrazione di nuovi pubblici e flussi turistici. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Esta operación tiene como objetivo la promoción turística de Portalegre, asociada a una imagen de marca distintiva, basada en su patrimonio, recursos culturales y naturales, impulsando la atracción de nuevos públicos y flujos turísticos. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Esta operación tiene como objetivo la promoción turística de Portalegre, asociada a una imagen de marca distintiva, basada en su patrimonio, recursos culturales y naturales, impulsando la atracción de nuevos públicos y flujos turísticos. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Esta operación tiene como objetivo la promoción turística de Portalegre, asociada a una imagen de marca distintiva, basada en su patrimonio, recursos culturales y naturales, impulsando la atracción de nuevos públicos y flujos turísticos. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Käesoleva operatsiooni eesmärk on edendada Portaalegre turismi, mis on seotud oma pärandil, kultuuri- ja loodusvaradel põhineva eristatava kaubamärgi kuvandiga, suurendas uute sihtrühmade ja turismivoogude ligitõmbavust. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Käesoleva operatsiooni eesmärk on edendada Portaalegre turismi, mis on seotud oma pärandil, kultuuri- ja loodusvaradel põhineva eristatava kaubamärgi kuvandiga, suurendas uute sihtrühmade ja turismivoogude ligitõmbavust. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Käesoleva operatsiooni eesmärk on edendada Portaalegre turismi, mis on seotud oma pärandil, kultuuri- ja loodusvaradel põhineva eristatava kaubamärgi kuvandiga, suurendas uute sihtrühmade ja turismivoogude ligitõmbavust. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šia operacija siekiama populiarinti portalo Portalegre turistą, siejamą su išskirtiniu prekės ženklo įvaizdžiu, grindžiamu jos paveldu, kultūros ir gamtos ištekliais, taip didinant naujų auditorijų ir turistų srautų patrauklumą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šia operacija siekiama populiarinti portalo Portalegre turistą, siejamą su išskirtiniu prekės ženklo įvaizdžiu, grindžiamu jos paveldu, kultūros ir gamtos ištekliais, taip didinant naujų auditorijų ir turistų srautų patrauklumą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šia operacija siekiama populiarinti portalo Portalegre turistą, siejamą su išskirtiniu prekės ženklo įvaizdžiu, grindžiamu jos paveldu, kultūros ir gamtos ištekliais, taip didinant naujų auditorijų ir turistų srautų patrauklumą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ova operacija ima za cilj turističku promociju Portalegrea, povezanog s prepoznatljivim imidžom brenda, na temelju njegove baštine, kulturnih i prirodnih resursa, pojačane privlačnosti nove publike i turističkih tokova. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ova operacija ima za cilj turističku promociju Portalegrea, povezanog s prepoznatljivim imidžom brenda, na temelju njegove baštine, kulturnih i prirodnih resursa, pojačane privlačnosti nove publike i turističkih tokova. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ova operacija ima za cilj turističku promociju Portalegrea, povezanog s prepoznatljivim imidžom brenda, na temelju njegove baštine, kulturnih i prirodnih resursa, pojačane privlačnosti nove publike i turističkih tokova. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η παρούσα δράση έχει ως στόχο την τουριστική προβολή του Portalegre, που συνδέεται με μια ξεχωριστή εικόνα της μάρκας, με βάση την κληρονομιά, τους πολιτιστικούς και φυσικούς πόρους της, ενίσχυσε την έλξη νέων ακροατηρίων και των τουριστικών ροών. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η παρούσα δράση έχει ως στόχο την τουριστική προβολή του Portalegre, που συνδέεται με μια ξεχωριστή εικόνα της μάρκας, με βάση την κληρονομιά, τους πολιτιστικούς και φυσικούς πόρους της, ενίσχυσε την έλξη νέων ακροατηρίων και των τουριστικών ροών. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η παρούσα δράση έχει ως στόχο την τουριστική προβολή του Portalegre, που συνδέεται με μια ξεχωριστή εικόνα της μάρκας, με βάση την κληρονομιά, τους πολιτιστικούς και φυσικούς πόρους της, ενίσχυσε την έλξη νέων ακροατηρίων και των τουριστικών ροών. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom súčasnej operácie je propagácia spoločnosti Portalegre v oblasti cestovného ruchu, spojená s charakteristickým imidžom značky na základe jej dedičstva, kultúrnych a prírodných zdrojov, čím sa zvýšila príťažlivosť nového publika a turistických tokov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom súčasnej operácie je propagácia spoločnosti Portalegre v oblasti cestovného ruchu, spojená s charakteristickým imidžom značky na základe jej dedičstva, kultúrnych a prírodných zdrojov, čím sa zvýšila príťažlivosť nového publika a turistických tokov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom súčasnej operácie je propagácia spoločnosti Portalegre v oblasti cestovného ruchu, spojená s charakteristickým imidžom značky na základe jej dedičstva, kultúrnych a prírodných zdrojov, čím sa zvýšila príťažlivosť nového publika a turistických tokov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tällä toimenpiteellä pyritään edistämään Portalegren matkailua, johon liittyy erottuva brändikuva ja joka perustuu sen perintöön, kulttuuriin ja luonnonvaroihin, mikä on lisännyt uusien yleisöjen ja matkailijoiden houkuttelevuutta. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tällä toimenpiteellä pyritään edistämään Portalegren matkailua, johon liittyy erottuva brändikuva ja joka perustuu sen perintöön, kulttuuriin ja luonnonvaroihin, mikä on lisännyt uusien yleisöjen ja matkailijoiden houkuttelevuutta. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tällä toimenpiteellä pyritään edistämään Portalegren matkailua, johon liittyy erottuva brändikuva ja joka perustuu sen perintöön, kulttuuriin ja luonnonvaroihin, mikä on lisännyt uusien yleisöjen ja matkailijoiden houkuttelevuutta. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Niniejsza operacja ma na celu promocję turystyczną Portalegre, związany z charakterystycznym wizerunkiem marki, opartym na jego dziedzictwie, zasobach kulturowych i naturalnych, wzmocnił przyciąganie nowych odbiorców i przepływów turystycznych. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Niniejsza operacja ma na celu promocję turystyczną Portalegre, związany z charakterystycznym wizerunkiem marki, opartym na jego dziedzictwie, zasobach kulturowych i naturalnych, wzmocnił przyciąganie nowych odbiorców i przepływów turystycznych. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Niniejsza operacja ma na celu promocję turystyczną Portalegre, związany z charakterystycznym wizerunkiem marki, opartym na jego dziedzictwie, zasobach kulturowych i naturalnych, wzmocnił przyciąganie nowych odbiorców i przepływów turystycznych. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A jelen művelet célja a Portalegre turisztikai promóciója, amely az örökségén, kulturális és természeti erőforrásain alapuló, jellegzetes márkaképhez kapcsolódik, fokozta az új közönség és a turistaforgalom vonzerejét. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A jelen művelet célja a Portalegre turisztikai promóciója, amely az örökségén, kulturális és természeti erőforrásain alapuló, jellegzetes márkaképhez kapcsolódik, fokozta az új közönség és a turistaforgalom vonzerejét. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A jelen művelet célja a Portalegre turisztikai promóciója, amely az örökségén, kulturális és természeti erőforrásain alapuló, jellegzetes márkaképhez kapcsolódik, fokozta az új közönség és a turistaforgalom vonzerejét. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tato operace je zaměřena na turistickou propagaci portálu Portalegre, která je spojena s výraznou image značky, která je založena na jeho dědictví, kulturních a přírodních zdrojích, zvyšuje přitažlivost nových diváků a turistických toků. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tato operace je zaměřena na turistickou propagaci portálu Portalegre, která je spojena s výraznou image značky, která je založena na jeho dědictví, kulturních a přírodních zdrojích, zvyšuje přitažlivost nových diváků a turistických toků. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tato operace je zaměřena na turistickou propagaci portálu Portalegre, která je spojena s výraznou image značky, která je založena na jeho dědictví, kulturních a přírodních zdrojích, zvyšuje přitažlivost nových diváků a turistických toků. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šīs darbības mērķis ir veicināt Portalegre tūristus, kas saistīti ar atšķirīgu zīmola tēlu, pamatojoties uz tās mantojumu, kultūras un dabas resursiem, palielinot jaunu auditoriju piesaisti un tūristu plūsmas. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šīs darbības mērķis ir veicināt Portalegre tūristus, kas saistīti ar atšķirīgu zīmola tēlu, pamatojoties uz tās mantojumu, kultūras un dabas resursiem, palielinot jaunu auditoriju piesaisti un tūristu plūsmas. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šīs darbības mērķis ir veicināt Portalegre tūristus, kas saistīti ar atšķirīgu zīmola tēlu, pamatojoties uz tās mantojumu, kultūras un dabas resursiem, palielinot jaunu auditoriju piesaisti un tūristu plūsmas. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé mar aidhm ag an oibríocht reatha an tairseach a chur chun cinn do thurasóirí, a bhaineann le híomhá branda ar leith, bunaithe ar a hoidhreacht, a hacmhainní cultúrtha agus nádúrtha, rud a chuir le mealladh lucht féachana nua agus sreafaí turasóireachta. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an oibríocht reatha an tairseach a chur chun cinn do thurasóirí, a bhaineann le híomhá branda ar leith, bunaithe ar a hoidhreacht, a hacmhainní cultúrtha agus nádúrtha, rud a chuir le mealladh lucht féachana nua agus sreafaí turasóireachta. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an oibríocht reatha an tairseach a chur chun cinn do thurasóirí, a bhaineann le híomhá branda ar leith, bunaithe ar a hoidhreacht, a hacmhainní cultúrtha agus nádúrtha, rud a chuir le mealladh lucht féachana nua agus sreafaí turasóireachta. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj te operacije je turistična promocija Portalegre, povezana s prepoznavno podobo blagovne znamke, ki temelji na njegovi dediščini, kulturnih in naravnih virih, kar je povečalo privlačnost novega občinstva in turističnih tokov. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj te operacije je turistična promocija Portalegre, povezana s prepoznavno podobo blagovne znamke, ki temelji na njegovi dediščini, kulturnih in naravnih virih, kar je povečalo privlačnost novega občinstva in turističnih tokov. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj te operacije je turistična promocija Portalegre, povezana s prepoznavno podobo blagovne znamke, ki temelji na njegovi dediščini, kulturnih in naravnih virih, kar je povečalo privlačnost novega občinstva in turističnih tokov. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Настоящата операция има за цел туристическата реклама на Portalegre, свързана с отличителен имидж на марката, основана на неговото наследство, културни и природни ресурси, засили привличането на нова публика и туристически потоци. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Настоящата операция има за цел туристическата реклама на Portalegre, свързана с отличителен имидж на марката, основана на неговото наследство, културни и природни ресурси, засили привличането на нова публика и туристически потоци. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Настоящата операция има за цел туристическата реклама на Portalegre, свързана с отличителен имидж на марката, основана на неговото наследство, културни и природни ресурси, засили привличането на нова публика и туристически потоци. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Din l-operazzjoni timmira lejn il-promozzjoni turistika ta’ Portalegre, assoċjata ma’ immaġni distintiva ta’ marka, ibbażata fuq il-wirt, ir-riżorsi kulturali u naturali tiegħu, saħħet l-attrazzjoni ta’ udjenzi ġodda u flussi turistiċi. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Din l-operazzjoni timmira lejn il-promozzjoni turistika ta’ Portalegre, assoċjata ma’ immaġni distintiva ta’ marka, ibbażata fuq il-wirt, ir-riżorsi kulturali u naturali tiegħu, saħħet l-attrazzjoni ta’ udjenzi ġodda u flussi turistiċi. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Din l-operazzjoni timmira lejn il-promozzjoni turistika ta’ Portalegre, assoċjata ma’ immaġni distintiva ta’ marka, ibbażata fuq il-wirt, ir-riżorsi kulturali u naturali tiegħu, saħħet l-attrazzjoni ta’ udjenzi ġodda u flussi turistiċi. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med denne aktion er at fremme turismen af Portalegre, der er forbundet med et særligt brandbillede, der er baseret på dens kulturarv, kulturelle og naturlige ressourcer, og som øger tiltrækningen af nye målgrupper og turiststrømme. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med denne aktion er at fremme turismen af Portalegre, der er forbundet med et særligt brandbillede, der er baseret på dens kulturarv, kulturelle og naturlige ressourcer, og som øger tiltrækningen af nye målgrupper og turiststrømme. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med denne aktion er at fremme turismen af Portalegre, der er forbundet med et særligt brandbillede, der er baseret på dens kulturarv, kulturelle og naturlige ressourcer, og som øger tiltrækningen af nye målgrupper og turiststrømme. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Prezenta operațiune vizează promovarea turistică a portalegre, asociată cu o imagine de marcă distinctivă, bazată pe patrimoniul său, resursele culturale și naturale, a sporit atracția unui public nou și a fluxurilor turistice. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Prezenta operațiune vizează promovarea turistică a portalegre, asociată cu o imagine de marcă distinctivă, bazată pe patrimoniul său, resursele culturale și naturale, a sporit atracția unui public nou și a fluxurilor turistice. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Prezenta operațiune vizează promovarea turistică a portalegre, asociată cu o imagine de marcă distinctivă, bazată pe patrimoniul său, resursele culturale și naturale, a sporit atracția unui public nou și a fluxurilor turistice. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med den aktuella åtgärden är att marknadsföra Portalegre för turister, vilket är kopplat till en utmärkande varumärkesprofil, baserat på dess kulturarv, kultur- och naturtillgångar, vilket ökar intresset för nya målgrupper och turistflöden. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med den aktuella åtgärden är att marknadsföra Portalegre för turister, vilket är kopplat till en utmärkande varumärkesprofil, baserat på dess kulturarv, kultur- och naturtillgångar, vilket ökar intresset för nya målgrupper och turistflöden. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med den aktuella åtgärden är att marknadsföra Portalegre för turister, vilket är kopplat till en utmärkande varumärkesprofil, baserat på dess kulturarv, kultur- och naturtillgångar, vilket ökar intresset för nya målgrupper och turistflöden. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Alto Alentejo Subregion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
120,000.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 120,000.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
102,000.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 102,000.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Environment and Sustainability / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: MUNICIPIO DE PORTALEGRE / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
MUNICIPIO DE PORTALEGRE | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): MUNICIPIO DE PORTALEGRE / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
14 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 14 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 10:54, 22 March 2024
Project Q2866250 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | TOURIST PROMOTION OF THE MUNICIPALITY OF PORTALEGRE |
Project Q2866250 in Portugal |
Statements
102,000.0 Euro
0 references
120,000.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2017
0 references
31 December 2020
0 references
MUNICIPIO DE PORTALEGRE
0 references
39°12'27.40"N, 7°43'17.40"W
0 references
A presente operação visa a promoção turística de Portalegre, associada a uma imagem de marca diferenciadora, assente nos seus recursos patrimoniais, culturais e naturais, potenciado a atração de novos públicos e fluxos turísticos. (Portuguese)
0 references
The present operation aims at the tourist promotion of Portalegre, associated with a distinctive brand image, based on its heritage, cultural and natural resources, enhanced the attraction of new audiences and tourist flows. (English)
6 July 2021
0.0130010812487766
0 references
Cette opération vise à promouvoir le tourisme de Portalegre, associé à une image de marque distinctive, basée sur son patrimoine, ses ressources culturelles et naturelles, a stimulé l’attraction de nouveaux publics et de nouveaux flux touristiques. (French)
4 December 2021
0 references
Ziel dieser Aktion ist die Tourismusförderung von Portalegre, die mit einem unverwechselbaren Markenimage verbunden ist, das auf seinem Erbe, seinen kulturellen und natürlichen Ressourcen basiert, die Anziehungskraft des neuen Publikums und der touristischen Strömungen steigerte. (German)
13 December 2021
0 references
Deze actie is gericht op de bevordering van het toerisme van Portalegre, gekoppeld aan een onderscheidend merkimago, gebaseerd op zijn erfgoed, culturele en natuurlijke hulpbronnen, heeft de aantrekkingskracht van nieuwe doelgroepen en toeristenstromen gestimuleerd. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'operazione mira alla promozione turistica di Portalegre, associata ad un'immagine distintiva del marchio, basata sul suo patrimonio, sulle risorse culturali e naturali, ha stimolato l'attrazione di nuovi pubblici e flussi turistici. (Italian)
17 January 2022
0 references
Esta operación tiene como objetivo la promoción turística de Portalegre, asociada a una imagen de marca distintiva, basada en su patrimonio, recursos culturales y naturales, impulsando la atracción de nuevos públicos y flujos turísticos. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Käesoleva operatsiooni eesmärk on edendada Portaalegre turismi, mis on seotud oma pärandil, kultuuri- ja loodusvaradel põhineva eristatava kaubamärgi kuvandiga, suurendas uute sihtrühmade ja turismivoogude ligitõmbavust. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Šia operacija siekiama populiarinti portalo Portalegre turistą, siejamą su išskirtiniu prekės ženklo įvaizdžiu, grindžiamu jos paveldu, kultūros ir gamtos ištekliais, taip didinant naujų auditorijų ir turistų srautų patrauklumą. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Ova operacija ima za cilj turističku promociju Portalegrea, povezanog s prepoznatljivim imidžom brenda, na temelju njegove baštine, kulturnih i prirodnih resursa, pojačane privlačnosti nove publike i turističkih tokova. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η παρούσα δράση έχει ως στόχο την τουριστική προβολή του Portalegre, που συνδέεται με μια ξεχωριστή εικόνα της μάρκας, με βάση την κληρονομιά, τους πολιτιστικούς και φυσικούς πόρους της, ενίσχυσε την έλξη νέων ακροατηρίων και των τουριστικών ροών. (Greek)
29 July 2022
0 references
Cieľom súčasnej operácie je propagácia spoločnosti Portalegre v oblasti cestovného ruchu, spojená s charakteristickým imidžom značky na základe jej dedičstva, kultúrnych a prírodných zdrojov, čím sa zvýšila príťažlivosť nového publika a turistických tokov. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Tällä toimenpiteellä pyritään edistämään Portalegren matkailua, johon liittyy erottuva brändikuva ja joka perustuu sen perintöön, kulttuuriin ja luonnonvaroihin, mikä on lisännyt uusien yleisöjen ja matkailijoiden houkuttelevuutta. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Niniejsza operacja ma na celu promocję turystyczną Portalegre, związany z charakterystycznym wizerunkiem marki, opartym na jego dziedzictwie, zasobach kulturowych i naturalnych, wzmocnił przyciąganie nowych odbiorców i przepływów turystycznych. (Polish)
29 July 2022
0 references
A jelen művelet célja a Portalegre turisztikai promóciója, amely az örökségén, kulturális és természeti erőforrásain alapuló, jellegzetes márkaképhez kapcsolódik, fokozta az új közönség és a turistaforgalom vonzerejét. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Tato operace je zaměřena na turistickou propagaci portálu Portalegre, která je spojena s výraznou image značky, která je založena na jeho dědictví, kulturních a přírodních zdrojích, zvyšuje přitažlivost nových diváků a turistických toků. (Czech)
29 July 2022
0 references
Šīs darbības mērķis ir veicināt Portalegre tūristus, kas saistīti ar atšķirīgu zīmola tēlu, pamatojoties uz tās mantojumu, kultūras un dabas resursiem, palielinot jaunu auditoriju piesaisti un tūristu plūsmas. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an oibríocht reatha an tairseach a chur chun cinn do thurasóirí, a bhaineann le híomhá branda ar leith, bunaithe ar a hoidhreacht, a hacmhainní cultúrtha agus nádúrtha, rud a chuir le mealladh lucht féachana nua agus sreafaí turasóireachta. (Irish)
29 July 2022
0 references
Cilj te operacije je turistična promocija Portalegre, povezana s prepoznavno podobo blagovne znamke, ki temelji na njegovi dediščini, kulturnih in naravnih virih, kar je povečalo privlačnost novega občinstva in turističnih tokov. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Настоящата операция има за цел туристическата реклама на Portalegre, свързана с отличителен имидж на марката, основана на неговото наследство, културни и природни ресурси, засили привличането на нова публика и туристически потоци. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Din l-operazzjoni timmira lejn il-promozzjoni turistika ta’ Portalegre, assoċjata ma’ immaġni distintiva ta’ marka, ibbażata fuq il-wirt, ir-riżorsi kulturali u naturali tiegħu, saħħet l-attrazzjoni ta’ udjenzi ġodda u flussi turistiċi. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Formålet med denne aktion er at fremme turismen af Portalegre, der er forbundet med et særligt brandbillede, der er baseret på dens kulturarv, kulturelle og naturlige ressourcer, og som øger tiltrækningen af nye målgrupper og turiststrømme. (Danish)
29 July 2022
0 references
Prezenta operațiune vizează promovarea turistică a portalegre, asociată cu o imagine de marcă distinctivă, bazată pe patrimoniul său, resursele culturale și naturale, a sporit atracția unui public nou și a fluxurilor turistice. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Syftet med den aktuella åtgärden är att marknadsföra Portalegre för turister, vilket är kopplat till en utmärkande varumärkesprofil, baserat på dess kulturarv, kultur- och naturtillgångar, vilket ökar intresset för nya målgrupper och turistflöden. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Portalegre
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
ALT20-08-2114-FEDER-000117
0 references