Promotion, Valorisation and Benefit of Castro de Alvarelhos (Q2894889): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: Setting new description) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0189552300789119) |
||||||||||||||
| (21 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Promotion, Valorisation and Benefit of Castro de Alvarelhos | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Promotion, valorisation et bénéfice de Castro de Alvarelhos | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Förderung, Bewertung und Nutzen von Castro de Alvarelhos | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Promotie, waardering en voordeel van Castro de Alvarelhos | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Promozione, valutazione e beneficio di Castro de Alvarelhos | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Promoción, Valoración y Beneficio de Castro de Alvarelhos | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Castro de Alvarelhose edendamine, väärtustamine ja kasu | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Castro de Alvarelhos skatinimas, įvertinimas ir nauda | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Promocija, valorizacija i korist od Castro de Alvarelhos | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Προώθηση, αξιοποίηση και όφελος του Castro de Alvarelhos | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Propagácia, Valorizácia a výhody Castro de Alvarelhos | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Castro de Alvarelhosin edistäminen, arvonmääritys ja hyöty | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Promocja, waloryzacja i korzyści Castro de Alvarelhos | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Castro de Alvarelhos népszerűsítése, értékelése és előnyei | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Propagace, ocenění a výhody Castro de Alvarelhos | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Castro de Alvarelhos veicināšana, valorizācija un labums | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cur chun cinn, Valorization agus Sochar Castro de Alvarelhos | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Promocija, vrednotenje in korist Castro de Alvarelhos | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Популяризиране, валоризация и ползи от Castro de Alvarelhos | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Promozzjoni, Valorizzazzjoni u Benefiċċju ta’ Castro de Alvarelhos | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Fremme, valorisering og fordel for Castro de Alvarelhos | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Promovarea, valorificarea și beneficiul Castro de Alvarelhos | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Främjande, värdering och nytta av Castro de Alvarelhos | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2894889 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2894889 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2894889 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2894889 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2894889 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2894889 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2894889 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2894889 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2894889 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2894889 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2894889 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2894889 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2894889 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2894889 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2894889 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2894889 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2894889 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2894889 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2894889 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2894889 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2894889 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2894889 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2894889 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 372,133.47 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 3 May 2018 / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 October 2021 / rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Trofa, União das freguesias de Alvarelhos e Guidões / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: União das freguesias de Alvarelhos e Guidões / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
This operation aims to improve the conditions and visits to Castro de Alvarelhos as well as scientific study, surveys and archaeological monitoring and conservation and consolidation of exhumed materials from Castro de Alvarelhos, enhancing and recognising the Castro de Alvarelhos in the Castros Network of the Northwest and in the regional and national context. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: This operation aims to improve the conditions and visits to Castro de Alvarelhos as well as scientific study, surveys and archaeological monitoring and conservation and consolidation of exhumed materials from Castro de Alvarelhos, enhancing and recognising the Castro de Alvarelhos in the Castros Network of the Northwest and in the regional and national context. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: This operation aims to improve the conditions and visits to Castro de Alvarelhos as well as scientific study, surveys and archaeological monitoring and conservation and consolidation of exhumed materials from Castro de Alvarelhos, enhancing and recognising the Castro de Alvarelhos in the Castros Network of the Northwest and in the regional and national context. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 8 July 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: This operation aims to improve the conditions and visits to Castro de Alvarelhos as well as scientific study, surveys and archaeological monitoring and conservation and consolidation of exhumed materials from Castro de Alvarelhos, enhancing and recognising the Castro de Alvarelhos in the Castros Network of the Northwest and in the regional and national context. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0189552300789119
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cette opération vise à améliorer les conditions et les voies de visite à Castro de Alvarelhos ainsi que l’étude scientifique, les levés et le suivi archéologique et la conservation et la consolidation des matériaux exhumés de Castro de Alvarelhos, en renforçant et en reconnaissant Castro de Alvarelhos dans le réseau Castros du Nord-Ouest et dans le contexte régional et national. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cette opération vise à améliorer les conditions et les voies de visite à Castro de Alvarelhos ainsi que l’étude scientifique, les levés et le suivi archéologique et la conservation et la consolidation des matériaux exhumés de Castro de Alvarelhos, en renforçant et en reconnaissant Castro de Alvarelhos dans le réseau Castros du Nord-Ouest et dans le contexte régional et national. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cette opération vise à améliorer les conditions et les voies de visite à Castro de Alvarelhos ainsi que l’étude scientifique, les levés et le suivi archéologique et la conservation et la consolidation des matériaux exhumés de Castro de Alvarelhos, en renforçant et en reconnaissant Castro de Alvarelhos dans le réseau Castros du Nord-Ouest et dans le contexte régional et national. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ziel dieses Vorhabens ist es, die Bedingungen und Wege der Besichtigung von Castro de Alvarelhos sowie die wissenschaftliche Studie, Erhebungen und archäologische Überwachung und Erhaltung und Konsolidierung von exhumierten Materialien von Castro de Alvarelhos zu verbessern und anzuerkennen, Castro de Alvarelhos im Nordwest Castros Netzwerk und im regionalen und nationalen Kontext zu verbessern und anzuerkennen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel dieses Vorhabens ist es, die Bedingungen und Wege der Besichtigung von Castro de Alvarelhos sowie die wissenschaftliche Studie, Erhebungen und archäologische Überwachung und Erhaltung und Konsolidierung von exhumierten Materialien von Castro de Alvarelhos zu verbessern und anzuerkennen, Castro de Alvarelhos im Nordwest Castros Netzwerk und im regionalen und nationalen Kontext zu verbessern und anzuerkennen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel dieses Vorhabens ist es, die Bedingungen und Wege der Besichtigung von Castro de Alvarelhos sowie die wissenschaftliche Studie, Erhebungen und archäologische Überwachung und Erhaltung und Konsolidierung von exhumierten Materialien von Castro de Alvarelhos zu verbessern und anzuerkennen, Castro de Alvarelhos im Nordwest Castros Netzwerk und im regionalen und nationalen Kontext zu verbessern und anzuerkennen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Deze operatie heeft tot doel de omstandigheden en routes van het bezoek aan Castro de Alvarelhos te verbeteren, evenals de wetenschappelijke studie, onderzoeken en archeologische monitoring en conservering en consolidering van opgegraven materialen van Castro de Alvarelhos, waarbij Castro de Alvarelhos in het Northwest Castros-netwerk en in de regionale en nationale context wordt versterkt en erkend. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Deze operatie heeft tot doel de omstandigheden en routes van het bezoek aan Castro de Alvarelhos te verbeteren, evenals de wetenschappelijke studie, onderzoeken en archeologische monitoring en conservering en consolidering van opgegraven materialen van Castro de Alvarelhos, waarbij Castro de Alvarelhos in het Northwest Castros-netwerk en in de regionale en nationale context wordt versterkt en erkend. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Deze operatie heeft tot doel de omstandigheden en routes van het bezoek aan Castro de Alvarelhos te verbeteren, evenals de wetenschappelijke studie, onderzoeken en archeologische monitoring en conservering en consolidering van opgegraven materialen van Castro de Alvarelhos, waarbij Castro de Alvarelhos in het Northwest Castros-netwerk en in de regionale en nationale context wordt versterkt en erkend. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'operazione mira a migliorare le condizioni e i percorsi di visita a Castro de Alvarelhos, nonché lo studio scientifico, le indagini e il monitoraggio archeologico e la conservazione e il consolidamento dei materiali esumati di Castro de Alvarelhos, valorizzando e riconoscendo Castro de Alvarelhos nella rete Castros nordoccidentale e nel contesto regionale e nazionale. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'operazione mira a migliorare le condizioni e i percorsi di visita a Castro de Alvarelhos, nonché lo studio scientifico, le indagini e il monitoraggio archeologico e la conservazione e il consolidamento dei materiali esumati di Castro de Alvarelhos, valorizzando e riconoscendo Castro de Alvarelhos nella rete Castros nordoccidentale e nel contesto regionale e nazionale. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'operazione mira a migliorare le condizioni e i percorsi di visita a Castro de Alvarelhos, nonché lo studio scientifico, le indagini e il monitoraggio archeologico e la conservazione e il consolidamento dei materiali esumati di Castro de Alvarelhos, valorizzando e riconoscendo Castro de Alvarelhos nella rete Castros nordoccidentale e nel contesto regionale e nazionale. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Esta operación tiene como objetivo mejorar las condiciones y rutas de visita a Castro de Alvarelhos, así como el estudio científico, estudios y monitoreo arqueológico y conservación y consolidación de materiales exhumados de Castro de Alvarelhos, potenciando y reconociendo Castro de Alvarelhos en la Red de Castros Noroeste y en el contexto regional y nacional. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Esta operación tiene como objetivo mejorar las condiciones y rutas de visita a Castro de Alvarelhos, así como el estudio científico, estudios y monitoreo arqueológico y conservación y consolidación de materiales exhumados de Castro de Alvarelhos, potenciando y reconociendo Castro de Alvarelhos en la Red de Castros Noroeste y en el contexto regional y nacional. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Esta operación tiene como objetivo mejorar las condiciones y rutas de visita a Castro de Alvarelhos, así como el estudio científico, estudios y monitoreo arqueológico y conservación y consolidación de materiales exhumados de Castro de Alvarelhos, potenciando y reconociendo Castro de Alvarelhos en la Red de Castros Noroeste y en el contexto regional y nacional. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Selle operatsiooni eesmärk on parandada Castro de Alvarelhose tingimusi ja külastusi, samuti teadusuuringuid, uuringuid ja arheoloogilist seiret ning Castro de Alvarelhosest pärit väljakaevatud materjalide säilitamist ja konsolideerimist, tugevdades ja tunnustades Castro de Alvarelhost Loode Castrose võrgustikku ning piirkondlikku ja riiklikku konteksti. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Selle operatsiooni eesmärk on parandada Castro de Alvarelhose tingimusi ja külastusi, samuti teadusuuringuid, uuringuid ja arheoloogilist seiret ning Castro de Alvarelhosest pärit väljakaevatud materjalide säilitamist ja konsolideerimist, tugevdades ja tunnustades Castro de Alvarelhost Loode Castrose võrgustikku ning piirkondlikku ja riiklikku konteksti. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Selle operatsiooni eesmärk on parandada Castro de Alvarelhose tingimusi ja külastusi, samuti teadusuuringuid, uuringuid ja arheoloogilist seiret ning Castro de Alvarelhosest pärit väljakaevatud materjalide säilitamist ja konsolideerimist, tugevdades ja tunnustades Castro de Alvarelhost Loode Castrose võrgustikku ning piirkondlikku ja riiklikku konteksti. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šia operacija siekiama pagerinti sąlygas ir vizitus į Castro de Alvarelhos, taip pat mokslinius tyrimus, tyrimus ir archeologinę stebėseną, taip pat ekshumed medžiagų iš Castro de Alvarelhos išsaugojimą ir konsolidavimą, stiprinant ir pripažįstant Castro de Alvarelhos šiaurės vakarų Castros tinkle ir regioniniame bei nacionaliniame kontekste. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šia operacija siekiama pagerinti sąlygas ir vizitus į Castro de Alvarelhos, taip pat mokslinius tyrimus, tyrimus ir archeologinę stebėseną, taip pat ekshumed medžiagų iš Castro de Alvarelhos išsaugojimą ir konsolidavimą, stiprinant ir pripažįstant Castro de Alvarelhos šiaurės vakarų Castros tinkle ir regioniniame bei nacionaliniame kontekste. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šia operacija siekiama pagerinti sąlygas ir vizitus į Castro de Alvarelhos, taip pat mokslinius tyrimus, tyrimus ir archeologinę stebėseną, taip pat ekshumed medžiagų iš Castro de Alvarelhos išsaugojimą ir konsolidavimą, stiprinant ir pripažįstant Castro de Alvarelhos šiaurės vakarų Castros tinkle ir regioniniame bei nacionaliniame kontekste. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj je ove operacije poboljšati uvjete i posjete Castro de Alvarelhosu, kao i znanstvene studije, istraživanja te arheološko praćenje i očuvanje i konsolidaciju ekshumiranih materijala iz Castra de Alvarelhosa, poboljšavajući i prepoznajući Castro de Alvarelhos u Castrosovoj mreži sjeverozapada te u regionalnom i nacionalnom kontekstu. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je ove operacije poboljšati uvjete i posjete Castro de Alvarelhosu, kao i znanstvene studije, istraživanja te arheološko praćenje i očuvanje i konsolidaciju ekshumiranih materijala iz Castra de Alvarelhosa, poboljšavajući i prepoznajući Castro de Alvarelhos u Castrosovoj mreži sjeverozapada te u regionalnom i nacionalnom kontekstu. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je ove operacije poboljšati uvjete i posjete Castro de Alvarelhosu, kao i znanstvene studije, istraživanja te arheološko praćenje i očuvanje i konsolidaciju ekshumiranih materijala iz Castra de Alvarelhosa, poboljšavajući i prepoznajući Castro de Alvarelhos u Castrosovoj mreži sjeverozapada te u regionalnom i nacionalnom kontekstu. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος της επιχείρησης αυτής είναι η βελτίωση των συνθηκών και των επισκέψεων στο Castro de Alvarelhos, καθώς και η επιστημονική μελέτη, οι έρευνες και η αρχαιολογική παρακολούθηση και διατήρηση και εδραίωση εκταφής υλικών από το Castro de Alvarelhos, ενισχύοντας και αναγνωρίζοντας το Castro de Alvarelhos στο δίκτυο Castros των Βορειοδυτικών και σε περιφερειακό και εθνικό πλαίσιο. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος της επιχείρησης αυτής είναι η βελτίωση των συνθηκών και των επισκέψεων στο Castro de Alvarelhos, καθώς και η επιστημονική μελέτη, οι έρευνες και η αρχαιολογική παρακολούθηση και διατήρηση και εδραίωση εκταφής υλικών από το Castro de Alvarelhos, ενισχύοντας και αναγνωρίζοντας το Castro de Alvarelhos στο δίκτυο Castros των Βορειοδυτικών και σε περιφερειακό και εθνικό πλαίσιο. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος της επιχείρησης αυτής είναι η βελτίωση των συνθηκών και των επισκέψεων στο Castro de Alvarelhos, καθώς και η επιστημονική μελέτη, οι έρευνες και η αρχαιολογική παρακολούθηση και διατήρηση και εδραίωση εκταφής υλικών από το Castro de Alvarelhos, ενισχύοντας και αναγνωρίζοντας το Castro de Alvarelhos στο δίκτυο Castros των Βορειοδυτικών και σε περιφερειακό και εθνικό πλαίσιο. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom tejto operácie je zlepšiť podmienky a návštevy Castro de Alvarelhos, ako aj vedecké štúdie, prieskumy a archeologické monitorovanie a zachovanie a konsolidáciu exhumovaných materiálov z Castro de Alvarelhos a posilniť a uznať Castro de Alvarelhos v sieti Castros na severozápade a v regionálnom a celoštátnom kontexte. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom tejto operácie je zlepšiť podmienky a návštevy Castro de Alvarelhos, ako aj vedecké štúdie, prieskumy a archeologické monitorovanie a zachovanie a konsolidáciu exhumovaných materiálov z Castro de Alvarelhos a posilniť a uznať Castro de Alvarelhos v sieti Castros na severozápade a v regionálnom a celoštátnom kontexte. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom tejto operácie je zlepšiť podmienky a návštevy Castro de Alvarelhos, ako aj vedecké štúdie, prieskumy a archeologické monitorovanie a zachovanie a konsolidáciu exhumovaných materiálov z Castro de Alvarelhos a posilniť a uznať Castro de Alvarelhos v sieti Castros na severozápade a v regionálnom a celoštátnom kontexte. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toimen tavoitteena on parantaa Castro de Alvarelhosin olosuhteita ja vierailuja sekä tehdä tieteellisiä tutkimuksia, tutkimuksia ja arkeologista seurantaa sekä säilyttää ja konsolidoida Castro de Alvarelhos -lajia luoteisosan Castros-verkostossa sekä alueellisissa ja kansallisissa yhteyksissä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimen tavoitteena on parantaa Castro de Alvarelhosin olosuhteita ja vierailuja sekä tehdä tieteellisiä tutkimuksia, tutkimuksia ja arkeologista seurantaa sekä säilyttää ja konsolidoida Castro de Alvarelhos -lajia luoteisosan Castros-verkostossa sekä alueellisissa ja kansallisissa yhteyksissä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimen tavoitteena on parantaa Castro de Alvarelhosin olosuhteita ja vierailuja sekä tehdä tieteellisiä tutkimuksia, tutkimuksia ja arkeologista seurantaa sekä säilyttää ja konsolidoida Castro de Alvarelhos -lajia luoteisosan Castros-verkostossa sekä alueellisissa ja kansallisissa yhteyksissä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacja ta ma na celu poprawę warunków i wizyt w Castro de Alvarelhos, a także badania naukowe, badania i monitorowanie archeologiczne oraz konserwację i konsolidację materiałów ekshumowanych z Castro de Alvarelhos, wzmacniając i uznając Castro de Alvarelhos w sieci Castros na północnym zachodzie oraz w kontekście regionalnym i krajowym. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja ta ma na celu poprawę warunków i wizyt w Castro de Alvarelhos, a także badania naukowe, badania i monitorowanie archeologiczne oraz konserwację i konsolidację materiałów ekshumowanych z Castro de Alvarelhos, wzmacniając i uznając Castro de Alvarelhos w sieci Castros na północnym zachodzie oraz w kontekście regionalnym i krajowym. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja ta ma na celu poprawę warunków i wizyt w Castro de Alvarelhos, a także badania naukowe, badania i monitorowanie archeologiczne oraz konserwację i konsolidację materiałów ekshumowanych z Castro de Alvarelhos, wzmacniając i uznając Castro de Alvarelhos w sieci Castros na północnym zachodzie oraz w kontekście regionalnym i krajowym. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A művelet célja, hogy javítsa a Castro de Alvarelhosban tett feltételeket és látogatásokat, valamint a Castro de Alvarelhosból származó exhumált anyagok tudományos tanulmányozását, felméréseit, régészeti megfigyelését és megőrzését és konszolidálását, megerősítve és elismerve a Castro de Alvarelhos-t az északnyugati Castros hálózatban, valamint a regionális és nemzeti kontextusban. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet célja, hogy javítsa a Castro de Alvarelhosban tett feltételeket és látogatásokat, valamint a Castro de Alvarelhosból származó exhumált anyagok tudományos tanulmányozását, felméréseit, régészeti megfigyelését és megőrzését és konszolidálását, megerősítve és elismerve a Castro de Alvarelhos-t az északnyugati Castros hálózatban, valamint a regionális és nemzeti kontextusban. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet célja, hogy javítsa a Castro de Alvarelhosban tett feltételeket és látogatásokat, valamint a Castro de Alvarelhosból származó exhumált anyagok tudományos tanulmányozását, felméréseit, régészeti megfigyelését és megőrzését és konszolidálását, megerősítve és elismerve a Castro de Alvarelhos-t az északnyugati Castros hálózatban, valamint a regionális és nemzeti kontextusban. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem této operace je zlepšit podmínky a návštěvy v Castro de Alvarelhos, jakož i vědecké studie, průzkumy a archeologické monitorování a konzervaci a konsolidaci exhumovaných materiálů z Castro de Alvarelhos, posílit a uznat Castro de Alvarelhos v síti Castros na severozápadě a v regionálním a vnitrostátním kontextu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem této operace je zlepšit podmínky a návštěvy v Castro de Alvarelhos, jakož i vědecké studie, průzkumy a archeologické monitorování a konzervaci a konsolidaci exhumovaných materiálů z Castro de Alvarelhos, posílit a uznat Castro de Alvarelhos v síti Castros na severozápadě a v regionálním a vnitrostátním kontextu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem této operace je zlepšit podmínky a návštěvy v Castro de Alvarelhos, jakož i vědecké studie, průzkumy a archeologické monitorování a konzervaci a konsolidaci exhumovaných materiálů z Castro de Alvarelhos, posílit a uznat Castro de Alvarelhos v síti Castros na severozápadě a v regionálním a vnitrostátním kontextu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šīs operācijas mērķis ir uzlabot Castro de Alvarelhos apstākļus un apmeklējumus, kā arī zinātniskus pētījumus, apsekojumus un arheoloģisko monitoringu, kā arī no Castro de Alvarelhos iegūto ekshumēto materiālu saglabāšanu un konsolidāciju, uzlabojot un atzīstot Castro de Alvarelhos Ziemeļrietumu Castros tīklā un reģionālā un valsts kontekstā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šīs operācijas mērķis ir uzlabot Castro de Alvarelhos apstākļus un apmeklējumus, kā arī zinātniskus pētījumus, apsekojumus un arheoloģisko monitoringu, kā arī no Castro de Alvarelhos iegūto ekshumēto materiālu saglabāšanu un konsolidāciju, uzlabojot un atzīstot Castro de Alvarelhos Ziemeļrietumu Castros tīklā un reģionālā un valsts kontekstā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šīs operācijas mērķis ir uzlabot Castro de Alvarelhos apstākļus un apmeklējumus, kā arī zinātniskus pētījumus, apsekojumus un arheoloģisko monitoringu, kā arī no Castro de Alvarelhos iegūto ekshumēto materiālu saglabāšanu un konsolidāciju, uzlabojot un atzīstot Castro de Alvarelhos Ziemeļrietumu Castros tīklā un reģionālā un valsts kontekstā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé mar aidhm ag an oibríocht seo feabhas a chur ar na dálaí agus ar na cuairteanna ar Castro de Alvarelhos chomh maith le staidéar eolaíoch, suirbhéanna agus monatóireacht seandálaíochta agus caomhnú agus comhdhlúthú ábhar dí-adhlactha ó Castro de Alvarelhos, ag feabhsú agus ag aithint Castro de Alvarelhos i Líonra Castros an Iarthuaiscirt agus sa chomhthéacs réigiúnach agus náisiúnta. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an oibríocht seo feabhas a chur ar na dálaí agus ar na cuairteanna ar Castro de Alvarelhos chomh maith le staidéar eolaíoch, suirbhéanna agus monatóireacht seandálaíochta agus caomhnú agus comhdhlúthú ábhar dí-adhlactha ó Castro de Alvarelhos, ag feabhsú agus ag aithint Castro de Alvarelhos i Líonra Castros an Iarthuaiscirt agus sa chomhthéacs réigiúnach agus náisiúnta. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an oibríocht seo feabhas a chur ar na dálaí agus ar na cuairteanna ar Castro de Alvarelhos chomh maith le staidéar eolaíoch, suirbhéanna agus monatóireacht seandálaíochta agus caomhnú agus comhdhlúthú ábhar dí-adhlactha ó Castro de Alvarelhos, ag feabhsú agus ag aithint Castro de Alvarelhos i Líonra Castros an Iarthuaiscirt agus sa chomhthéacs réigiúnach agus náisiúnta. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Namen te operacije je izboljšati pogoje in obiske Castro de Alvarelhos, pa tudi znanstvene študije, raziskave in arheološko spremljanje ter ohranjanje in utrjevanje izkopanih materialov iz Castro de Alvarelhos, ter okrepiti in priznati Castro de Alvarelhos v omrežju Castros na severozahodu ter v regionalnem in nacionalnem okviru. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen te operacije je izboljšati pogoje in obiske Castro de Alvarelhos, pa tudi znanstvene študije, raziskave in arheološko spremljanje ter ohranjanje in utrjevanje izkopanih materialov iz Castro de Alvarelhos, ter okrepiti in priznati Castro de Alvarelhos v omrežju Castros na severozahodu ter v regionalnem in nacionalnem okviru. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen te operacije je izboljšati pogoje in obiske Castro de Alvarelhos, pa tudi znanstvene študije, raziskave in arheološko spremljanje ter ohranjanje in utrjevanje izkopanih materialov iz Castro de Alvarelhos, ter okrepiti in priznati Castro de Alvarelhos v omrežju Castros na severozahodu ter v regionalnem in nacionalnem okviru. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Тази операция има за цел подобряване на условията и посещенията в Castro de Alvarelhos, както и научни изследвания, проучвания и археологически мониторинг и съхранение и консолидиране на ексхумирани материали от Castro de Alvarelhos, подобряване и признаване на Castro de Alvarelhos в мрежата Castros на северозапад и в регионален и национален контекст. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Тази операция има за цел подобряване на условията и посещенията в Castro de Alvarelhos, както и научни изследвания, проучвания и археологически мониторинг и съхранение и консолидиране на ексхумирани материали от Castro de Alvarelhos, подобряване и признаване на Castro de Alvarelhos в мрежата Castros на северозапад и в регионален и национален контекст. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Тази операция има за цел подобряване на условията и посещенията в Castro de Alvarelhos, както и научни изследвания, проучвания и археологически мониторинг и съхранение и консолидиране на ексхумирани материали от Castro de Alvarelhos, подобряване и признаване на Castro de Alvarelhos в мрежата Castros на северозапад и в регионален и национален контекст. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Din l-operazzjoni għandha l-għan li ttejjeb il-kundizzjonijiet u ż-żjarat f’Castro de Alvarelhos kif ukoll l-istudju xjentifiku, l-istħarriġ u l-monitoraġġ arkeoloġiku u l-konservazzjoni u l-konsolidazzjoni ta’ materjali exhumed minn Castro de Alvarelhos, filwaqt li ssaħħaħ u tirrikonoxxi l-Castro de Alvarelhos fin-Netwerk ta’ Castros tal-Majjistral u fil-kuntest reġjonali u nazzjonali. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Din l-operazzjoni għandha l-għan li ttejjeb il-kundizzjonijiet u ż-żjarat f’Castro de Alvarelhos kif ukoll l-istudju xjentifiku, l-istħarriġ u l-monitoraġġ arkeoloġiku u l-konservazzjoni u l-konsolidazzjoni ta’ materjali exhumed minn Castro de Alvarelhos, filwaqt li ssaħħaħ u tirrikonoxxi l-Castro de Alvarelhos fin-Netwerk ta’ Castros tal-Majjistral u fil-kuntest reġjonali u nazzjonali. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Din l-operazzjoni għandha l-għan li ttejjeb il-kundizzjonijiet u ż-żjarat f’Castro de Alvarelhos kif ukoll l-istudju xjentifiku, l-istħarriġ u l-monitoraġġ arkeoloġiku u l-konservazzjoni u l-konsolidazzjoni ta’ materjali exhumed minn Castro de Alvarelhos, filwaqt li ssaħħaħ u tirrikonoxxi l-Castro de Alvarelhos fin-Netwerk ta’ Castros tal-Majjistral u fil-kuntest reġjonali u nazzjonali. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Denne operation har til formål at forbedre forholdene og besøgene i Castro de Alvarelhos samt videnskabelige undersøgelser, undersøgelser og arkæologisk overvågning og bevaring og konsolidering af opgravede materialer fra Castro de Alvarelhos og styrke og anerkende Castro de Alvarelhos i Castros-netværket i nordvest og i regional og national sammenhæng. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Denne operation har til formål at forbedre forholdene og besøgene i Castro de Alvarelhos samt videnskabelige undersøgelser, undersøgelser og arkæologisk overvågning og bevaring og konsolidering af opgravede materialer fra Castro de Alvarelhos og styrke og anerkende Castro de Alvarelhos i Castros-netværket i nordvest og i regional og national sammenhæng. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Denne operation har til formål at forbedre forholdene og besøgene i Castro de Alvarelhos samt videnskabelige undersøgelser, undersøgelser og arkæologisk overvågning og bevaring og konsolidering af opgravede materialer fra Castro de Alvarelhos og styrke og anerkende Castro de Alvarelhos i Castros-netværket i nordvest og i regional og national sammenhæng. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Această operațiune își propune să îmbunătățească condițiile și vizitele la Castro de Alvarelhos, precum și studii științifice, studii și monitorizare arheologică și conservare și consolidare a materialelor exhumate din Castro de Alvarelhos, consolidând și recunoscând Castro de Alvarelhos în rețeaua Castros din nord-vest și în contextul regional și național. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Această operațiune își propune să îmbunătățească condițiile și vizitele la Castro de Alvarelhos, precum și studii științifice, studii și monitorizare arheologică și conservare și consolidare a materialelor exhumate din Castro de Alvarelhos, consolidând și recunoscând Castro de Alvarelhos în rețeaua Castros din nord-vest și în contextul regional și național. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Această operațiune își propune să îmbunătățească condițiile și vizitele la Castro de Alvarelhos, precum și studii științifice, studii și monitorizare arheologică și conservare și consolidare a materialelor exhumate din Castro de Alvarelhos, consolidând și recunoscând Castro de Alvarelhos în rețeaua Castros din nord-vest și în contextul regional și național. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Denna verksamhet syftar till att förbättra villkoren för och besöken i Castro de Alvarelhos samt vetenskapliga studier, undersökningar och arkeologisk övervakning och bevarande och konsolidering av uppgrävda material från Castro de Alvarelhos, och förbättra och erkänna Castro de Alvarelhos i Castros-nätverket i nordvästra samt i regionala och nationella sammanhang. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Denna verksamhet syftar till att förbättra villkoren för och besöken i Castro de Alvarelhos samt vetenskapliga studier, undersökningar och arkeologisk övervakning och bevarande och konsolidering av uppgrävda material från Castro de Alvarelhos, och förbättra och erkänna Castro de Alvarelhos i Castros-nätverket i nordvästra samt i regionala och nationella sammanhang. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Denna verksamhet syftar till att förbättra villkoren för och besöken i Castro de Alvarelhos samt vetenskapliga studier, undersökningar och arkeologisk övervakning och bevarande och konsolidering av uppgrävda material från Castro de Alvarelhos, och förbättra och erkänna Castro de Alvarelhos i Castros-nätverket i nordvästra samt i regionala och nationella sammanhang. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Trofa / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
437,804.08 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 437,804.08 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
372,133.46 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 372,133.46 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Environmental quality / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
5 March 2018
| |||||||||||||||
| Property / start time: 5 March 2018 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Trofa | |||||||||||||||
| Property / location (string): Trofa / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
41°20'10.86"N, 8°33'30.64"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 41°20'10.86"N, 8°33'30.64"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 41°20'10.86"N, 8°33'30.64"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Metropolitan Area of Porto / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
30 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
14 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 14 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 13:41, 20 March 2024
Project Q2894889 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Promotion, Valorisation and Benefit of Castro de Alvarelhos |
Project Q2894889 in Portugal |
Statements
372,133.46 Euro
0 references
437,804.08 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
5 March 2018
0 references
30 November 2023
0 references
MUNICÍPIO DA TROFA
0 references
Esta operação visa a melhoria das condições e percursos de visitação ao Castro de Alvarelhos assim como o estudo científico, sondagens e acompanhamento arqueológico e conservação e consolidação de materiais exumados do Castro de Alvarelhos, potenciando e reconhecendo o Castro de Alvarelhos na Rede de Castros do Noroeste e no contexto regional e nacional. (Portuguese)
0 references
This operation aims to improve the conditions and visits to Castro de Alvarelhos as well as scientific study, surveys and archaeological monitoring and conservation and consolidation of exhumed materials from Castro de Alvarelhos, enhancing and recognising the Castro de Alvarelhos in the Castros Network of the Northwest and in the regional and national context. (English)
8 July 2021
0.0189552300789119
0 references
Cette opération vise à améliorer les conditions et les voies de visite à Castro de Alvarelhos ainsi que l’étude scientifique, les levés et le suivi archéologique et la conservation et la consolidation des matériaux exhumés de Castro de Alvarelhos, en renforçant et en reconnaissant Castro de Alvarelhos dans le réseau Castros du Nord-Ouest et dans le contexte régional et national. (French)
5 December 2021
0 references
Ziel dieses Vorhabens ist es, die Bedingungen und Wege der Besichtigung von Castro de Alvarelhos sowie die wissenschaftliche Studie, Erhebungen und archäologische Überwachung und Erhaltung und Konsolidierung von exhumierten Materialien von Castro de Alvarelhos zu verbessern und anzuerkennen, Castro de Alvarelhos im Nordwest Castros Netzwerk und im regionalen und nationalen Kontext zu verbessern und anzuerkennen. (German)
13 December 2021
0 references
Deze operatie heeft tot doel de omstandigheden en routes van het bezoek aan Castro de Alvarelhos te verbeteren, evenals de wetenschappelijke studie, onderzoeken en archeologische monitoring en conservering en consolidering van opgegraven materialen van Castro de Alvarelhos, waarbij Castro de Alvarelhos in het Northwest Castros-netwerk en in de regionale en nationale context wordt versterkt en erkend. (Dutch)
19 December 2021
0 references
L'operazione mira a migliorare le condizioni e i percorsi di visita a Castro de Alvarelhos, nonché lo studio scientifico, le indagini e il monitoraggio archeologico e la conservazione e il consolidamento dei materiali esumati di Castro de Alvarelhos, valorizzando e riconoscendo Castro de Alvarelhos nella rete Castros nordoccidentale e nel contesto regionale e nazionale. (Italian)
17 January 2022
0 references
Esta operación tiene como objetivo mejorar las condiciones y rutas de visita a Castro de Alvarelhos, así como el estudio científico, estudios y monitoreo arqueológico y conservación y consolidación de materiales exhumados de Castro de Alvarelhos, potenciando y reconociendo Castro de Alvarelhos en la Red de Castros Noroeste y en el contexto regional y nacional. (Spanish)
21 January 2022
0 references
Selle operatsiooni eesmärk on parandada Castro de Alvarelhose tingimusi ja külastusi, samuti teadusuuringuid, uuringuid ja arheoloogilist seiret ning Castro de Alvarelhosest pärit väljakaevatud materjalide säilitamist ja konsolideerimist, tugevdades ja tunnustades Castro de Alvarelhost Loode Castrose võrgustikku ning piirkondlikku ja riiklikku konteksti. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Šia operacija siekiama pagerinti sąlygas ir vizitus į Castro de Alvarelhos, taip pat mokslinius tyrimus, tyrimus ir archeologinę stebėseną, taip pat ekshumed medžiagų iš Castro de Alvarelhos išsaugojimą ir konsolidavimą, stiprinant ir pripažįstant Castro de Alvarelhos šiaurės vakarų Castros tinkle ir regioniniame bei nacionaliniame kontekste. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Cilj je ove operacije poboljšati uvjete i posjete Castro de Alvarelhosu, kao i znanstvene studije, istraživanja te arheološko praćenje i očuvanje i konsolidaciju ekshumiranih materijala iz Castra de Alvarelhosa, poboljšavajući i prepoznajući Castro de Alvarelhos u Castrosovoj mreži sjeverozapada te u regionalnom i nacionalnom kontekstu. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Στόχος της επιχείρησης αυτής είναι η βελτίωση των συνθηκών και των επισκέψεων στο Castro de Alvarelhos, καθώς και η επιστημονική μελέτη, οι έρευνες και η αρχαιολογική παρακολούθηση και διατήρηση και εδραίωση εκταφής υλικών από το Castro de Alvarelhos, ενισχύοντας και αναγνωρίζοντας το Castro de Alvarelhos στο δίκτυο Castros των Βορειοδυτικών και σε περιφερειακό και εθνικό πλαίσιο. (Greek)
29 July 2022
0 references
Cieľom tejto operácie je zlepšiť podmienky a návštevy Castro de Alvarelhos, ako aj vedecké štúdie, prieskumy a archeologické monitorovanie a zachovanie a konsolidáciu exhumovaných materiálov z Castro de Alvarelhos a posilniť a uznať Castro de Alvarelhos v sieti Castros na severozápade a v regionálnom a celoštátnom kontexte. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Toimen tavoitteena on parantaa Castro de Alvarelhosin olosuhteita ja vierailuja sekä tehdä tieteellisiä tutkimuksia, tutkimuksia ja arkeologista seurantaa sekä säilyttää ja konsolidoida Castro de Alvarelhos -lajia luoteisosan Castros-verkostossa sekä alueellisissa ja kansallisissa yhteyksissä. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Operacja ta ma na celu poprawę warunków i wizyt w Castro de Alvarelhos, a także badania naukowe, badania i monitorowanie archeologiczne oraz konserwację i konsolidację materiałów ekshumowanych z Castro de Alvarelhos, wzmacniając i uznając Castro de Alvarelhos w sieci Castros na północnym zachodzie oraz w kontekście regionalnym i krajowym. (Polish)
29 July 2022
0 references
A művelet célja, hogy javítsa a Castro de Alvarelhosban tett feltételeket és látogatásokat, valamint a Castro de Alvarelhosból származó exhumált anyagok tudományos tanulmányozását, felméréseit, régészeti megfigyelését és megőrzését és konszolidálását, megerősítve és elismerve a Castro de Alvarelhos-t az északnyugati Castros hálózatban, valamint a regionális és nemzeti kontextusban. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Cílem této operace je zlepšit podmínky a návštěvy v Castro de Alvarelhos, jakož i vědecké studie, průzkumy a archeologické monitorování a konzervaci a konsolidaci exhumovaných materiálů z Castro de Alvarelhos, posílit a uznat Castro de Alvarelhos v síti Castros na severozápadě a v regionálním a vnitrostátním kontextu. (Czech)
29 July 2022
0 references
Šīs operācijas mērķis ir uzlabot Castro de Alvarelhos apstākļus un apmeklējumus, kā arī zinātniskus pētījumus, apsekojumus un arheoloģisko monitoringu, kā arī no Castro de Alvarelhos iegūto ekshumēto materiālu saglabāšanu un konsolidāciju, uzlabojot un atzīstot Castro de Alvarelhos Ziemeļrietumu Castros tīklā un reģionālā un valsts kontekstā. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an oibríocht seo feabhas a chur ar na dálaí agus ar na cuairteanna ar Castro de Alvarelhos chomh maith le staidéar eolaíoch, suirbhéanna agus monatóireacht seandálaíochta agus caomhnú agus comhdhlúthú ábhar dí-adhlactha ó Castro de Alvarelhos, ag feabhsú agus ag aithint Castro de Alvarelhos i Líonra Castros an Iarthuaiscirt agus sa chomhthéacs réigiúnach agus náisiúnta. (Irish)
29 July 2022
0 references
Namen te operacije je izboljšati pogoje in obiske Castro de Alvarelhos, pa tudi znanstvene študije, raziskave in arheološko spremljanje ter ohranjanje in utrjevanje izkopanih materialov iz Castro de Alvarelhos, ter okrepiti in priznati Castro de Alvarelhos v omrežju Castros na severozahodu ter v regionalnem in nacionalnem okviru. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Тази операция има за цел подобряване на условията и посещенията в Castro de Alvarelhos, както и научни изследвания, проучвания и археологически мониторинг и съхранение и консолидиране на ексхумирани материали от Castro de Alvarelhos, подобряване и признаване на Castro de Alvarelhos в мрежата Castros на северозапад и в регионален и национален контекст. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Din l-operazzjoni għandha l-għan li ttejjeb il-kundizzjonijiet u ż-żjarat f’Castro de Alvarelhos kif ukoll l-istudju xjentifiku, l-istħarriġ u l-monitoraġġ arkeoloġiku u l-konservazzjoni u l-konsolidazzjoni ta’ materjali exhumed minn Castro de Alvarelhos, filwaqt li ssaħħaħ u tirrikonoxxi l-Castro de Alvarelhos fin-Netwerk ta’ Castros tal-Majjistral u fil-kuntest reġjonali u nazzjonali. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Denne operation har til formål at forbedre forholdene og besøgene i Castro de Alvarelhos samt videnskabelige undersøgelser, undersøgelser og arkæologisk overvågning og bevaring og konsolidering af opgravede materialer fra Castro de Alvarelhos og styrke og anerkende Castro de Alvarelhos i Castros-netværket i nordvest og i regional og national sammenhæng. (Danish)
29 July 2022
0 references
Această operațiune își propune să îmbunătățească condițiile și vizitele la Castro de Alvarelhos, precum și studii științifice, studii și monitorizare arheologică și conservare și consolidare a materialelor exhumate din Castro de Alvarelhos, consolidând și recunoscând Castro de Alvarelhos în rețeaua Castros din nord-vest și în contextul regional și național. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Denna verksamhet syftar till att förbättra villkoren för och besöken i Castro de Alvarelhos samt vetenskapliga studier, undersökningar och arkeologisk övervakning och bevarande och konsolidering av uppgrävda material från Castro de Alvarelhos, och förbättra och erkänna Castro de Alvarelhos i Castros-nätverket i nordvästra samt i regionala och nationella sammanhang. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Trofa
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
NORTE-04-2114-FEDER-000451
0 references