Enhancement of Oporto’s cultural heritage: Modernisation and dynamisation of municipal museums belonging to the Portuguese Museum Network and other equipment of high cultural and tourist interest. (Q2894804): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: Setting new description) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.019864447684902) |
||||||||||||||
| (22 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Enhancement of Oporto’s cultural heritage: Modernisation and dynamisation of municipal museums belonging to the Portuguese Museum Network and other equipment of high cultural and tourist interest. | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Mise en valeur du patrimoine culturel de Porto: modernisation et dynamisation des musées municipaux appartenant au réseau des musées portugais et d’autres installations d’intérêt culturel et touristique. | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Ausbau des kulturellen Erbes von Porto: Modernisierung und Dynamisierung der städtischen Museen des portugiesischen Museumsnetzes und anderer Einrichtungen von hohem kulturellem und touristischem Interesse. | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Versterking van het cultureel erfgoed van Porto: modernisering en dynamisering van gemeentelijke musea die deel uitmaken van het Portugese Museumnetwerk en andere faciliteiten van groot cultureel en toeristisch belang. | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Valorizzazione del patrimonio culturale di Porto: ammodernamento e dinamizzazione dei musei comunali appartenenti alla rete dei musei portoghesi e di altre strutture di grande interesse culturale e turistico. | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Valorización del patrimonio cultural de Oporto: modernización y dinamización de los museos municipales pertenecientes a la Red de Museos Portugueses y otras instalaciones de alto interés cultural y turístico. | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Porto kultuuripärandi edendamine: Portugali muuseumide võrgustikku kuuluvate munitsipaalmuuseumide ning muude kultuuri- ja turismihuvi pakkuvate seadmete moderniseerimine ja dünameerimine. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Oporto kultūros paveldo stiprinimas: Portugalijos muziejų tinklui priklausančių savivaldybių muziejų modernizavimas ir dinamiškumas bei kita didelės kultūrinės ir turistinės svarbos įranga. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Unapređenje kulturne baštine Oporta: Modernizacija i dinamizacija općinskih muzeja koji pripadaju portugalskoj mreži muzeja i druge opreme od velikog kulturnog i turističkog interesa. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ενίσχυση της πολιτιστικής κληρονομιάς του Πόρτο: Εκσυγχρονισμός και δυναμοποίηση των δημοτικών μουσείων που ανήκουν στο πορτογαλικό δίκτυο μουσείων και άλλου εξοπλισμού υψηλού πολιτιστικού και τουριστικού ενδιαφέροντος. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Posilnenie kultúrneho dedičstva mesta Oporto: Modernizácia a dynamizácia mestských múzeí patriacich do siete Portugalských múzeí a iné zariadenia s vysokým kultúrnym a turistickým záujmom. | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Porton kulttuuriperinnön edistäminen: Portugalin museoverkostoon kuuluvien kunnallisten museoiden ja muiden kulttuuri- ja matkailualan kiinnostavien laitteiden nykyaikaistaminen ja dynaamisuus. | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Wzmocnienie dziedzictwa kulturowego Porto: Modernizacja i dynamizacja muzeów miejskich należących do Portugalskiej Sieci Muzeów oraz innego sprzętu o dużym znaczeniu kulturalnym i turystycznym. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az Oporto kulturális örökségének fejlesztése: A portugál múzeumhálózathoz tartozó önkormányzati múzeumok és egyéb, nagy kulturális és idegenforgalmi érdeklődésre számot tartó berendezések korszerűsítése és dinamizálása. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zlepšení kulturního dědictví Porta: Modernizace a dynamizace městských muzeí patřících do portugalské muzejní sítě a další vybavení významného kulturního a turistického zájmu. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Porto kultūras mantojuma uzlabošana: Portugāles muzeju tīklam piederošo pašvaldību muzeju modernizācija un dinamizācija, kā arī citas iekārtas ar lielu kultūras un tūrisma interesi. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Oidhreacht chultúrtha Oporto a fheabhsú: Nuachóiriú agus dinimiciú músaem bardasach a bhaineann le Líonra Mhúsaeim na Portaingéile agus trealamh eile a bhfuil ardspéis chultúrtha agus turasóireachta ag baint leis. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Krepitev kulturne dediščine Oporta: Posodobitev in dinamizacija občinskih muzejev, ki pripadajo portugalski muzejski mreži, ter druga oprema velikega kulturnega in turističnega interesa. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Подобряване на културното наследство на Порто: Модернизация и динамизация на общинските музеи, принадлежащи към Португалската музейна мрежа, и друго оборудване от голям културен и туристически интерес. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
It-tisħiħ tal-wirt kulturali ta’ Oporto: Il-modernizzazzjoni u d-dinamiżmu ta’ mużewijiet muniċipali li jappartjenu għan-Netwerk tal-Mużew Portugiż u tagħmir ieħor ta’ interess kulturali u turistiku għoli. | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Forbedring af Portos kulturarv: Modernisering og dynamisering af kommunale museer, der tilhører det portugisiske museumsnetværk, og andet udstyr af høj kulturel og turistmæssig interesse. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Consolidarea patrimoniului cultural al portului: Modernizarea și dinamizarea muzeelor municipale care aparțin rețelei Muzeului Portughez și a altor echipamente de mare interes cultural și turistic. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Förstärkning av Portos kulturarv: Modernisering och dynamisering av kommunala museer som tillhör det portugisiska museinätverket och annan utrustning av stort kulturellt och turistiskt intresse. | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2894804 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2894804 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2894804 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2894804 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2894804 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2894804 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2894804 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2894804 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2894804 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2894804 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2894804 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2894804 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2894804 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2894804 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2894804 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2894804 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2894804 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2894804 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2894804 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2894804 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2894804 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2894804 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2894804 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,191,820.31 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 2 May 2016 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): MUNICIPIO DO PORTO / rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Porto, União das freguesias de Cedofeita, Santo Ildefonso, Sé, Miragaia, São Nicolau e Vitória / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: União das freguesias de Cedofeita, Santo Ildefonso, Sé, Miragaia, São Nicolau e Vitória / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The application aims to re-qualify the Romantic Museum of Quinta da Macieirinha, the Casas Museu Guerra Junqueiro and Marta Ortigão Sampaio to create an interpretive center of the Romantic Ways to enable museums technologically, to create a graphic identity identifying the museological nuclei extensible to spaces and to all graphic and merchandising material, and to provide informative and promotional material in four languages. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The application aims to re-qualify the Romantic Museum of Quinta da Macieirinha, the Casas Museu Guerra Junqueiro and Marta Ortigão Sampaio to create an interpretive center of the Romantic Ways to enable museums technologically, to create a graphic identity identifying the museological nuclei extensible to spaces and to all graphic and merchandising material, and to provide informative and promotional material in four languages. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The application aims to re-qualify the Romantic Museum of Quinta da Macieirinha, the Casas Museu Guerra Junqueiro and Marta Ortigão Sampaio to create an interpretive center of the Romantic Ways to enable museums technologically, to create a graphic identity identifying the museological nuclei extensible to spaces and to all graphic and merchandising material, and to provide informative and promotional material in four languages. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 8 July 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: The application aims to re-qualify the Romantic Museum of Quinta da Macieirinha, the Casas Museu Guerra Junqueiro and Marta Ortigão Sampaio to create an interpretive center of the Romantic Ways to enable museums technologically, to create a graphic identity identifying the museological nuclei extensible to spaces and to all graphic and merchandising material, and to provide informative and promotional material in four languages. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.019864447684902
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La candidature vise à requalifier le Musée romantique de Quinta da Macieirinha, Casas Museu Guerra Junqueiro et Marta Ortigão Sampaio créer un centre d’interprétation des Chemins de la Romantique pour donner des moyens technologiques aux musées, créer une identité graphique identifiant les noyaux muséologiques étendus aux espaces et tout le matériel graphique et merchandising et mettre à disposition du matériel informatif et promotionnel en quatre langues. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: La candidature vise à requalifier le Musée romantique de Quinta da Macieirinha, Casas Museu Guerra Junqueiro et Marta Ortigão Sampaio créer un centre d’interprétation des Chemins de la Romantique pour donner des moyens technologiques aux musées, créer une identité graphique identifiant les noyaux muséologiques étendus aux espaces et tout le matériel graphique et merchandising et mettre à disposition du matériel informatif et promotionnel en quatre langues. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La candidature vise à requalifier le Musée romantique de Quinta da Macieirinha, Casas Museu Guerra Junqueiro et Marta Ortigão Sampaio créer un centre d’interprétation des Chemins de la Romantique pour donner des moyens technologiques aux musées, créer une identité graphique identifiant les noyaux muséologiques étendus aux espaces et tout le matériel graphique et merchandising et mettre à disposition du matériel informatif et promotionnel en quatre langues. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Die Kandidatur zielt darauf ab, das Romantische Museum von Quinta da Macieirinha, Casas Museu Guerra Junqueiro und Marta Ortigão Sampaio neu zu qualifizieren, um ein interpretatives Zentrum der Wege des Romantischen zu schaffen, um Museen technologisch zu stärken, eine grafische Identität zu schaffen, die die museologischen Kerne identifiziert, die sich auf Räume und alle grafischen und Merchandising-Materialien erstrecken, und informatives und Werbematerial in vier Sprachen zur Verfügung zu stellen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Kandidatur zielt darauf ab, das Romantische Museum von Quinta da Macieirinha, Casas Museu Guerra Junqueiro und Marta Ortigão Sampaio neu zu qualifizieren, um ein interpretatives Zentrum der Wege des Romantischen zu schaffen, um Museen technologisch zu stärken, eine grafische Identität zu schaffen, die die museologischen Kerne identifiziert, die sich auf Räume und alle grafischen und Merchandising-Materialien erstrecken, und informatives und Werbematerial in vier Sprachen zur Verfügung zu stellen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Kandidatur zielt darauf ab, das Romantische Museum von Quinta da Macieirinha, Casas Museu Guerra Junqueiro und Marta Ortigão Sampaio neu zu qualifizieren, um ein interpretatives Zentrum der Wege des Romantischen zu schaffen, um Museen technologisch zu stärken, eine grafische Identität zu schaffen, die die museologischen Kerne identifiziert, die sich auf Räume und alle grafischen und Merchandising-Materialien erstrecken, und informatives und Werbematerial in vier Sprachen zur Verfügung zu stellen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De kandidatuur is bedoeld om het Romantisch Museum van Quinta da Macieirinha, Casas Museu Guerra Junqueiro en Marta Ortigão Sampaio te herkwalificeren, een interpretatief centrum van de paden van de Romantische te creëren om musea technologisch te versterken, een grafische identiteit te creëren die de museologische kernen identificeert die worden uitgebreid tot ruimtes en al het grafische en merchandising materiaal en om informatief en promotiemateriaal beschikbaar te stellen in vier talen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De kandidatuur is bedoeld om het Romantisch Museum van Quinta da Macieirinha, Casas Museu Guerra Junqueiro en Marta Ortigão Sampaio te herkwalificeren, een interpretatief centrum van de paden van de Romantische te creëren om musea technologisch te versterken, een grafische identiteit te creëren die de museologische kernen identificeert die worden uitgebreid tot ruimtes en al het grafische en merchandising materiaal en om informatief en promotiemateriaal beschikbaar te stellen in vier talen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De kandidatuur is bedoeld om het Romantisch Museum van Quinta da Macieirinha, Casas Museu Guerra Junqueiro en Marta Ortigão Sampaio te herkwalificeren, een interpretatief centrum van de paden van de Romantische te creëren om musea technologisch te versterken, een grafische identiteit te creëren die de museologische kernen identificeert die worden uitgebreid tot ruimtes en al het grafische en merchandising materiaal en om informatief en promotiemateriaal beschikbaar te stellen in vier talen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La candidatura ha lo scopo di riqualificare il Museo Romantico di Quinta da Macieirinha, Casas Museu Guerra Junqueiro e Marta Ortigão Sampaio creare un centro interpretativo dei Sentieri del Romantico per potenziare tecnologicamente i musei, creare un'identità grafica che identifichi i nuclei museologici esteso agli spazi e a tutto il materiale grafico e merchandising e mettere a disposizione materiale informativo e promozionale in quattro lingue. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: La candidatura ha lo scopo di riqualificare il Museo Romantico di Quinta da Macieirinha, Casas Museu Guerra Junqueiro e Marta Ortigão Sampaio creare un centro interpretativo dei Sentieri del Romantico per potenziare tecnologicamente i musei, creare un'identità grafica che identifichi i nuclei museologici esteso agli spazi e a tutto il materiale grafico e merchandising e mettere a disposizione materiale informativo e promozionale in quattro lingue. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La candidatura ha lo scopo di riqualificare il Museo Romantico di Quinta da Macieirinha, Casas Museu Guerra Junqueiro e Marta Ortigão Sampaio creare un centro interpretativo dei Sentieri del Romantico per potenziare tecnologicamente i musei, creare un'identità grafica che identifichi i nuclei museologici esteso agli spazi e a tutto il materiale grafico e merchandising e mettere a disposizione materiale informativo e promozionale in quattro lingue. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La candidatura pretende recalificar el Museo Romántico de Quinta da Macieirinha, Casas Museu Guerra Junqueiro y Marta Ortigão Sampaio crear un centro interpretativo de los Caminos de lo Romántico para potenciar tecnológicamente los museos, crear una identidad gráfica que identifique los núcleos museológicos extendidos a los espacios y todo el material gráfico y merchandising y poner a disposición material informativo y promocional en cuatro idiomas. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La candidatura pretende recalificar el Museo Romántico de Quinta da Macieirinha, Casas Museu Guerra Junqueiro y Marta Ortigão Sampaio crear un centro interpretativo de los Caminos de lo Romántico para potenciar tecnológicamente los museos, crear una identidad gráfica que identifique los núcleos museológicos extendidos a los espacios y todo el material gráfico y merchandising y poner a disposición material informativo y promocional en cuatro idiomas. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La candidatura pretende recalificar el Museo Romántico de Quinta da Macieirinha, Casas Museu Guerra Junqueiro y Marta Ortigão Sampaio crear un centro interpretativo de los Caminos de lo Romántico para potenciar tecnológicamente los museos, crear una identidad gráfica que identifique los núcleos museológicos extendidos a los espacios y todo el material gráfico y merchandising y poner a disposición material informativo y promocional en cuatro idiomas. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Taotluse eesmärk on ümber kvalifitseerida romantiline Quinta da Macieirinha muuseum, Casas Museu Guerra Junqueiro ja Marta Ortigão Sampaio, et luua romantiliste viiside tõlgendav keskus, mis võimaldaks muuseumidel tehnoloogiliselt luua graafilise identiteedi, mis tuvastaks museoloogilise tuuma, mis on laiendatav ruumidele ja kõikidele graafilistele ja kaubastavatele materjalidele, ning pakkuda informatiivseid ja reklaamimaterjale neljas keeles. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Taotluse eesmärk on ümber kvalifitseerida romantiline Quinta da Macieirinha muuseum, Casas Museu Guerra Junqueiro ja Marta Ortigão Sampaio, et luua romantiliste viiside tõlgendav keskus, mis võimaldaks muuseumidel tehnoloogiliselt luua graafilise identiteedi, mis tuvastaks museoloogilise tuuma, mis on laiendatav ruumidele ja kõikidele graafilistele ja kaubastavatele materjalidele, ning pakkuda informatiivseid ja reklaamimaterjale neljas keeles. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Taotluse eesmärk on ümber kvalifitseerida romantiline Quinta da Macieirinha muuseum, Casas Museu Guerra Junqueiro ja Marta Ortigão Sampaio, et luua romantiliste viiside tõlgendav keskus, mis võimaldaks muuseumidel tehnoloogiliselt luua graafilise identiteedi, mis tuvastaks museoloogilise tuuma, mis on laiendatav ruumidele ja kõikidele graafilistele ja kaubastavatele materjalidele, ning pakkuda informatiivseid ja reklaamimaterjale neljas keeles. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Paraiška siekiama iš naujo kvalifikuoti Quinta da Macieirinha romantinį muziejų, Casas Museu Guerra Junqueiro ir Martą Ortigão Sampaio, kad būtų sukurtas aiškinamasis romantinių būdų centras, kuris leistų muziejams technologiniu požiūriu, sukurti grafinį tapatumą, identifikuojantį muzologinius branduolius, išplečiamus erdvėms ir visai grafinei bei prekybinei medžiagai, ir pateikti informacinę bei reklaminę medžiagą keturiomis kalbomis. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Paraiška siekiama iš naujo kvalifikuoti Quinta da Macieirinha romantinį muziejų, Casas Museu Guerra Junqueiro ir Martą Ortigão Sampaio, kad būtų sukurtas aiškinamasis romantinių būdų centras, kuris leistų muziejams technologiniu požiūriu, sukurti grafinį tapatumą, identifikuojantį muzologinius branduolius, išplečiamus erdvėms ir visai grafinei bei prekybinei medžiagai, ir pateikti informacinę bei reklaminę medžiagą keturiomis kalbomis. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Paraiška siekiama iš naujo kvalifikuoti Quinta da Macieirinha romantinį muziejų, Casas Museu Guerra Junqueiro ir Martą Ortigão Sampaio, kad būtų sukurtas aiškinamasis romantinių būdų centras, kuris leistų muziejams technologiniu požiūriu, sukurti grafinį tapatumą, identifikuojantį muzologinius branduolius, išplečiamus erdvėms ir visai grafinei bei prekybinei medžiagai, ir pateikti informacinę bei reklaminę medžiagą keturiomis kalbomis. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aplikacija ima za cilj re-kvalificirati Romantični muzej Quinta da Macieirinha, Casas Museu Guerra Junqueiro i Marta Ortigão Sampaio stvoriti interpretativno središte romantičkih načina kako bi se omogućilo muzejima tehnološki, stvoriti grafički identitet koji identificira muzeološke jezgre proširive na prostore i na sve grafičke i trgovačke materijale, te osigurati informativne i promotivne materijale na četiri jezika. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aplikacija ima za cilj re-kvalificirati Romantični muzej Quinta da Macieirinha, Casas Museu Guerra Junqueiro i Marta Ortigão Sampaio stvoriti interpretativno središte romantičkih načina kako bi se omogućilo muzejima tehnološki, stvoriti grafički identitet koji identificira muzeološke jezgre proširive na prostore i na sve grafičke i trgovačke materijale, te osigurati informativne i promotivne materijale na četiri jezika. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aplikacija ima za cilj re-kvalificirati Romantični muzej Quinta da Macieirinha, Casas Museu Guerra Junqueiro i Marta Ortigão Sampaio stvoriti interpretativno središte romantičkih načina kako bi se omogućilo muzejima tehnološki, stvoriti grafički identitet koji identificira muzeološke jezgre proširive na prostore i na sve grafičke i trgovačke materijale, te osigurati informativne i promotivne materijale na četiri jezika. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η εφαρμογή έχει ως στόχο να επαναπροσδιορίσει το Ρομαντικό Μουσείο Quinta da Macieirinha, το Casas Museu Guerra Junqueiro και τη Marta Ortigão Sampaio για να δημιουργήσει ένα ερμηνευτικό κέντρο των Ρομαντικών Δρόμων που θα επιτρέψει στα μουσεία τεχνολογικά, να δημιουργήσει μια γραφική ταυτότητα που θα προσδιορίζει τους μουσειολογικούς πυρήνες που μπορούν να επεκταθούν στους χώρους και σε όλο το γραφικό και εμπορικό υλικό, και να παράσχει ενημερωτικό και διαφημιστικό υλικό σε τέσσερις γλώσσες. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η εφαρμογή έχει ως στόχο να επαναπροσδιορίσει το Ρομαντικό Μουσείο Quinta da Macieirinha, το Casas Museu Guerra Junqueiro και τη Marta Ortigão Sampaio για να δημιουργήσει ένα ερμηνευτικό κέντρο των Ρομαντικών Δρόμων που θα επιτρέψει στα μουσεία τεχνολογικά, να δημιουργήσει μια γραφική ταυτότητα που θα προσδιορίζει τους μουσειολογικούς πυρήνες που μπορούν να επεκταθούν στους χώρους και σε όλο το γραφικό και εμπορικό υλικό, και να παράσχει ενημερωτικό και διαφημιστικό υλικό σε τέσσερις γλώσσες. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η εφαρμογή έχει ως στόχο να επαναπροσδιορίσει το Ρομαντικό Μουσείο Quinta da Macieirinha, το Casas Museu Guerra Junqueiro και τη Marta Ortigão Sampaio για να δημιουργήσει ένα ερμηνευτικό κέντρο των Ρομαντικών Δρόμων που θα επιτρέψει στα μουσεία τεχνολογικά, να δημιουργήσει μια γραφική ταυτότητα που θα προσδιορίζει τους μουσειολογικούς πυρήνες που μπορούν να επεκταθούν στους χώρους και σε όλο το γραφικό και εμπορικό υλικό, και να παράσχει ενημερωτικό και διαφημιστικό υλικό σε τέσσερις γλώσσες. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom aplikácie je rekvalifikovať Romantické múzeum Quinta da Macieirinha, Casas Museu Guerra Junqueiro a Martu Ortigão Sampaio s cieľom vytvoriť interpretačné centrum romantických ciest, ktoré umožní technologicky múzeám, vytvoriť grafickú identitu identifikujúcu muzeologické jadrá rozšíriteľné do priestorov a do všetkých grafických a merchandisingových materiálov a poskytnúť informatívny a propagačný materiál v štyroch jazykoch. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom aplikácie je rekvalifikovať Romantické múzeum Quinta da Macieirinha, Casas Museu Guerra Junqueiro a Martu Ortigão Sampaio s cieľom vytvoriť interpretačné centrum romantických ciest, ktoré umožní technologicky múzeám, vytvoriť grafickú identitu identifikujúcu muzeologické jadrá rozšíriteľné do priestorov a do všetkých grafických a merchandisingových materiálov a poskytnúť informatívny a propagačný materiál v štyroch jazykoch. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom aplikácie je rekvalifikovať Romantické múzeum Quinta da Macieirinha, Casas Museu Guerra Junqueiro a Martu Ortigão Sampaio s cieľom vytvoriť interpretačné centrum romantických ciest, ktoré umožní technologicky múzeám, vytvoriť grafickú identitu identifikujúcu muzeologické jadrá rozšíriteľné do priestorov a do všetkých grafických a merchandisingových materiálov a poskytnúť informatívny a propagačný materiál v štyroch jazykoch. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sovelluksen tavoitteena on uudistaa Quinta da Macieirinhan romanttista museota, Casas Museu Guerra Junqueiroa ja Marta Ortigão Sampaiota luomaan romanttisten tapojen tulkitseva keskus, joka mahdollistaa museoiden teknologisen käytön, luomaan graafisen identiteetin, joka tunnistaa tilat ja kaiken graafisen ja kauppatavaran museologisen ytimen, sekä tarjoamaan informatiivista ja mainosmateriaalia neljällä kielellä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sovelluksen tavoitteena on uudistaa Quinta da Macieirinhan romanttista museota, Casas Museu Guerra Junqueiroa ja Marta Ortigão Sampaiota luomaan romanttisten tapojen tulkitseva keskus, joka mahdollistaa museoiden teknologisen käytön, luomaan graafisen identiteetin, joka tunnistaa tilat ja kaiken graafisen ja kauppatavaran museologisen ytimen, sekä tarjoamaan informatiivista ja mainosmateriaalia neljällä kielellä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sovelluksen tavoitteena on uudistaa Quinta da Macieirinhan romanttista museota, Casas Museu Guerra Junqueiroa ja Marta Ortigão Sampaiota luomaan romanttisten tapojen tulkitseva keskus, joka mahdollistaa museoiden teknologisen käytön, luomaan graafisen identiteetin, joka tunnistaa tilat ja kaiken graafisen ja kauppatavaran museologisen ytimen, sekä tarjoamaan informatiivista ja mainosmateriaalia neljällä kielellä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aplikacja ma na celu ponowne zakwalifikowanie Romantycznego Muzeum Quinta da Macieirinha, Casas Museu Guerra Junqueiro i Marta Ortigão Sampaio do stworzenia centrum interpretacyjnego sposobów romantycznych, aby umożliwić muzea technologicznie, stworzyć tożsamość graficzną identyfikującą jądro muzealne rozszerzalne na przestrzenie i wszystkie materiały graficzne i merchandisingowe, a także dostarczyć materiały informacyjne i promocyjne w czterech językach. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aplikacja ma na celu ponowne zakwalifikowanie Romantycznego Muzeum Quinta da Macieirinha, Casas Museu Guerra Junqueiro i Marta Ortigão Sampaio do stworzenia centrum interpretacyjnego sposobów romantycznych, aby umożliwić muzea technologicznie, stworzyć tożsamość graficzną identyfikującą jądro muzealne rozszerzalne na przestrzenie i wszystkie materiały graficzne i merchandisingowe, a także dostarczyć materiały informacyjne i promocyjne w czterech językach. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aplikacja ma na celu ponowne zakwalifikowanie Romantycznego Muzeum Quinta da Macieirinha, Casas Museu Guerra Junqueiro i Marta Ortigão Sampaio do stworzenia centrum interpretacyjnego sposobów romantycznych, aby umożliwić muzea technologicznie, stworzyć tożsamość graficzną identyfikującą jądro muzealne rozszerzalne na przestrzenie i wszystkie materiały graficzne i merchandisingowe, a także dostarczyć materiały informacyjne i promocyjne w czterech językach. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az alkalmazás célja a Quinta da Macieirinha, a Casas Museu Guerra Junqueiro és Marta Ortigão Sampaio Romantikus Múzeum átminősítése a romantikus utak értelmező központjának létrehozása érdekében, amely lehetővé teszi a múzeumok technológiai használatát, hogy a muzeológiai nukleuszokat azonosítsa a terek, valamint az összes grafikai és kereskedelmi anyag számára, valamint hogy négy nyelven tájékoztató és promóciós anyagokat nyújtson. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az alkalmazás célja a Quinta da Macieirinha, a Casas Museu Guerra Junqueiro és Marta Ortigão Sampaio Romantikus Múzeum átminősítése a romantikus utak értelmező központjának létrehozása érdekében, amely lehetővé teszi a múzeumok technológiai használatát, hogy a muzeológiai nukleuszokat azonosítsa a terek, valamint az összes grafikai és kereskedelmi anyag számára, valamint hogy négy nyelven tájékoztató és promóciós anyagokat nyújtson. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az alkalmazás célja a Quinta da Macieirinha, a Casas Museu Guerra Junqueiro és Marta Ortigão Sampaio Romantikus Múzeum átminősítése a romantikus utak értelmező központjának létrehozása érdekében, amely lehetővé teszi a múzeumok technológiai használatát, hogy a muzeológiai nukleuszokat azonosítsa a terek, valamint az összes grafikai és kereskedelmi anyag számára, valamint hogy négy nyelven tájékoztató és promóciós anyagokat nyújtson. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem aplikace je rekvalifikovat Romantické muzeum Quinta da Macieirinha, Casas Museu Guerra Junqueiro a Marta Ortigão Sampaio vytvořit tlumočnické centrum romantických způsobů, které umožní muzeacím technologicky vytvořit grafickou identitu identifikující muzeologická jádra rozšiřitelná do prostorů a ke všem grafickým a merchandisingovým materiálům a poskytnout informační a propagační materiály ve čtyřech jazycích. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem aplikace je rekvalifikovat Romantické muzeum Quinta da Macieirinha, Casas Museu Guerra Junqueiro a Marta Ortigão Sampaio vytvořit tlumočnické centrum romantických způsobů, které umožní muzeacím technologicky vytvořit grafickou identitu identifikující muzeologická jádra rozšiřitelná do prostorů a ke všem grafickým a merchandisingovým materiálům a poskytnout informační a propagační materiály ve čtyřech jazycích. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem aplikace je rekvalifikovat Romantické muzeum Quinta da Macieirinha, Casas Museu Guerra Junqueiro a Marta Ortigão Sampaio vytvořit tlumočnické centrum romantických způsobů, které umožní muzeacím technologicky vytvořit grafickou identitu identifikující muzeologická jádra rozšiřitelná do prostorů a ke všem grafickým a merchandisingovým materiálům a poskytnout informační a propagační materiály ve čtyřech jazycích. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pieteikuma mērķis ir pārkvalificēt romantisko muzeju Quinta da Macieirinha, Casas Museu Guerra Junqueiro un Marta Ortigão Sampaio, lai izveidotu romantisko ceļu interpretācijas centru, kas ļautu muzejiem tehnoloģiski izveidot grafisko identitāti, kas identificē muzeoloģiskos kodolus, kas izplatāmi telpās un visos grafiskajos un tirdzniecības materiālos, un nodrošināt informatīvus un reklāmas materiālus četrās valodās. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pieteikuma mērķis ir pārkvalificēt romantisko muzeju Quinta da Macieirinha, Casas Museu Guerra Junqueiro un Marta Ortigão Sampaio, lai izveidotu romantisko ceļu interpretācijas centru, kas ļautu muzejiem tehnoloģiski izveidot grafisko identitāti, kas identificē muzeoloģiskos kodolus, kas izplatāmi telpās un visos grafiskajos un tirdzniecības materiālos, un nodrošināt informatīvus un reklāmas materiālus četrās valodās. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pieteikuma mērķis ir pārkvalificēt romantisko muzeju Quinta da Macieirinha, Casas Museu Guerra Junqueiro un Marta Ortigão Sampaio, lai izveidotu romantisko ceļu interpretācijas centru, kas ļautu muzejiem tehnoloģiski izveidot grafisko identitāti, kas identificē muzeoloģiskos kodolus, kas izplatāmi telpās un visos grafiskajos un tirdzniecības materiālos, un nodrošināt informatīvus un reklāmas materiālus četrās valodās. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé mar aidhm ag an iarratas athcháiliú a dhéanamh ar Mhúsaem Rómánsach Quinta da Macieirinha, Casas Museu Guerra Junqueiro agus Marta Ortigão Sampaio chun ionad léirmhínitheach de na Bealaí Rómánacha a chruthú chun músaeim a chumasú ó thaobh na teicneolaíochta de, chun féiniúlacht ghrafach a chruthú ina n-aithnítear an núicléis mhúsaeolaíoch atá in-eisithe i leith spásanna agus i ngach ábhar grafach agus marsantach, agus chun ábhar faisnéiseach agus poiblíochta a chur ar fáil i gceithre theanga. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an iarratas athcháiliú a dhéanamh ar Mhúsaem Rómánsach Quinta da Macieirinha, Casas Museu Guerra Junqueiro agus Marta Ortigão Sampaio chun ionad léirmhínitheach de na Bealaí Rómánacha a chruthú chun músaeim a chumasú ó thaobh na teicneolaíochta de, chun féiniúlacht ghrafach a chruthú ina n-aithnítear an núicléis mhúsaeolaíoch atá in-eisithe i leith spásanna agus i ngach ábhar grafach agus marsantach, agus chun ábhar faisnéiseach agus poiblíochta a chur ar fáil i gceithre theanga. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an iarratas athcháiliú a dhéanamh ar Mhúsaem Rómánsach Quinta da Macieirinha, Casas Museu Guerra Junqueiro agus Marta Ortigão Sampaio chun ionad léirmhínitheach de na Bealaí Rómánacha a chruthú chun músaeim a chumasú ó thaobh na teicneolaíochta de, chun féiniúlacht ghrafach a chruthú ina n-aithnítear an núicléis mhúsaeolaíoch atá in-eisithe i leith spásanna agus i ngach ábhar grafach agus marsantach, agus chun ábhar faisnéiseach agus poiblíochta a chur ar fáil i gceithre theanga. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Namen aplikacije je prekvalificirati Romantični muzej Quinta da Macieirinha, Casas Museu Guerra Junqueiro in Marta Ortigão Sampaio, da bi ustvarili interpretivno središče romantičnih načinov, da bi muzejem tehnološko omogočili, da ustvarijo grafično identiteto, ki identificira muzeološka jedra, ki jih je mogoče razširiti na prostore in vse grafične in trgovske materiale, ter zagotoviti informativno in promocijsko gradivo v štirih jezikih. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen aplikacije je prekvalificirati Romantični muzej Quinta da Macieirinha, Casas Museu Guerra Junqueiro in Marta Ortigão Sampaio, da bi ustvarili interpretivno središče romantičnih načinov, da bi muzejem tehnološko omogočili, da ustvarijo grafično identiteto, ki identificira muzeološka jedra, ki jih je mogoče razširiti na prostore in vse grafične in trgovske materiale, ter zagotoviti informativno in promocijsko gradivo v štirih jezikih. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen aplikacije je prekvalificirati Romantični muzej Quinta da Macieirinha, Casas Museu Guerra Junqueiro in Marta Ortigão Sampaio, da bi ustvarili interpretivno središče romantičnih načinov, da bi muzejem tehnološko omogočili, da ustvarijo grafično identiteto, ki identificira muzeološka jedra, ki jih je mogoče razširiti na prostore in vse grafične in trgovske materiale, ter zagotoviti informativno in promocijsko gradivo v štirih jezikih. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Заявлението има за цел да преквалифицира Романтическия музей на Куинта да Макиеиринха, Casas Museu Guerra Junqueiro и Marta Ortigão Sampaio, за да създаде интерпретативен център на романтичните начини, който да даде възможност на музеите в технологично отношение, да създаде графична идентичност, идентифицираща музеологичните ядра, които могат да се разпростират на пространствата и на всички графични и мърчандайзинг материали, както и да предостави информационни и промоционални материали на четири езика. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Заявлението има за цел да преквалифицира Романтическия музей на Куинта да Макиеиринха, Casas Museu Guerra Junqueiro и Marta Ortigão Sampaio, за да създаде интерпретативен център на романтичните начини, който да даде възможност на музеите в технологично отношение, да създаде графична идентичност, идентифицираща музеологичните ядра, които могат да се разпростират на пространствата и на всички графични и мърчандайзинг материали, както и да предостави информационни и промоционални материали на четири езика. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Заявлението има за цел да преквалифицира Романтическия музей на Куинта да Макиеиринха, Casas Museu Guerra Junqueiro и Marta Ortigão Sampaio, за да създаде интерпретативен център на романтичните начини, който да даде възможност на музеите в технологично отношение, да създаде графична идентичност, идентифицираща музеологичните ядра, които могат да се разпростират на пространствата и на всички графични и мърчандайзинг материали, както и да предостави информационни и промоционални материали на четири езика. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-applikazzjoni għandha l-għan li terġa ‘tikkwalifika l-Mużew Romantiku ta’ Quinta da Macieirinha, il-Casas Museu Guerra Junqueiro u Marta Ortigão Sampaio biex jinħoloq ċentru interpretattiv tal-Modi Romantiċi li jippermettu lill-mużewijiet teknoloġikament, biex tinħoloq identità grafika li tidentifika n-nuklei mużoloġiċi estensibbli għall-ispazji u għall-materjal grafiku u merchandising kollu, u biex jipprovdu materjal informattiv u promozzjonali f’erba’ lingwi. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-applikazzjoni għandha l-għan li terġa ‘tikkwalifika l-Mużew Romantiku ta’ Quinta da Macieirinha, il-Casas Museu Guerra Junqueiro u Marta Ortigão Sampaio biex jinħoloq ċentru interpretattiv tal-Modi Romantiċi li jippermettu lill-mużewijiet teknoloġikament, biex tinħoloq identità grafika li tidentifika n-nuklei mużoloġiċi estensibbli għall-ispazji u għall-materjal grafiku u merchandising kollu, u biex jipprovdu materjal informattiv u promozzjonali f’erba’ lingwi. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-applikazzjoni għandha l-għan li terġa ‘tikkwalifika l-Mużew Romantiku ta’ Quinta da Macieirinha, il-Casas Museu Guerra Junqueiro u Marta Ortigão Sampaio biex jinħoloq ċentru interpretattiv tal-Modi Romantiċi li jippermettu lill-mużewijiet teknoloġikament, biex tinħoloq identità grafika li tidentifika n-nuklei mużoloġiċi estensibbli għall-ispazji u għall-materjal grafiku u merchandising kollu, u biex jipprovdu materjal informattiv u promozzjonali f’erba’ lingwi. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ansøgningen har til formål at rekvalificere det romantiske museum i Quinta da Macieirinha, Casas Museu Guerra Junqueiro og Marta Ortigão Sampaio til at skabe et fortolkende center for de romantiske måder at gøre museer teknologisk muligt, at skabe en grafisk identitet, der identificerer de museologiske kerner, der kan udvides til rum og til alt grafisk og merchandising materiale, og at levere informativt og salgsfremmende materiale på fire sprog. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ansøgningen har til formål at rekvalificere det romantiske museum i Quinta da Macieirinha, Casas Museu Guerra Junqueiro og Marta Ortigão Sampaio til at skabe et fortolkende center for de romantiske måder at gøre museer teknologisk muligt, at skabe en grafisk identitet, der identificerer de museologiske kerner, der kan udvides til rum og til alt grafisk og merchandising materiale, og at levere informativt og salgsfremmende materiale på fire sprog. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ansøgningen har til formål at rekvalificere det romantiske museum i Quinta da Macieirinha, Casas Museu Guerra Junqueiro og Marta Ortigão Sampaio til at skabe et fortolkende center for de romantiske måder at gøre museer teknologisk muligt, at skabe en grafisk identitet, der identificerer de museologiske kerner, der kan udvides til rum og til alt grafisk og merchandising materiale, og at levere informativt og salgsfremmende materiale på fire sprog. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aplicația își propune să recalifice Muzeul Romantic Quinta da Macieirinha, Casas Museu Guerra Junqueiro și Marta Ortigão Sampaio pentru a crea un centru interpretiv al căilor romantice pentru a permite muzeelor din punct de vedere tehnologic, pentru a crea o identitate grafică care să identifice nucleele museologice extensibile în spații și pentru toate materialele grafice și merchandising și să furnizeze materiale informative și promoționale în patru limbi. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aplicația își propune să recalifice Muzeul Romantic Quinta da Macieirinha, Casas Museu Guerra Junqueiro și Marta Ortigão Sampaio pentru a crea un centru interpretiv al căilor romantice pentru a permite muzeelor din punct de vedere tehnologic, pentru a crea o identitate grafică care să identifice nucleele museologice extensibile în spații și pentru toate materialele grafice și merchandising și să furnizeze materiale informative și promoționale în patru limbi. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aplicația își propune să recalifice Muzeul Romantic Quinta da Macieirinha, Casas Museu Guerra Junqueiro și Marta Ortigão Sampaio pentru a crea un centru interpretiv al căilor romantice pentru a permite muzeelor din punct de vedere tehnologic, pentru a crea o identitate grafică care să identifice nucleele museologice extensibile în spații și pentru toate materialele grafice și merchandising și să furnizeze materiale informative și promoționale în patru limbi. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ansökan syftar till att omkvalificera det romantiska museet Quinta da Macieirinha, Casas Museu Guerra Junqueiro och Marta Ortigão Sampaio för att skapa ett tolkningscentrum för de romantiska sätten för att göra det möjligt för museer tekniskt, att skapa en grafisk identitet som identifierar de museologiska kärnorna som kan spridas till utrymmen och till allt grafiskt och merchandiserande material samt att tillhandahålla informativt och marknadsföringsmaterial på fyra språk. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ansökan syftar till att omkvalificera det romantiska museet Quinta da Macieirinha, Casas Museu Guerra Junqueiro och Marta Ortigão Sampaio för att skapa ett tolkningscentrum för de romantiska sätten för att göra det möjligt för museer tekniskt, att skapa en grafisk identitet som identifierar de museologiska kärnorna som kan spridas till utrymmen och till allt grafiskt och merchandiserande material samt att tillhandahålla informativt och marknadsföringsmaterial på fyra språk. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ansökan syftar till att omkvalificera det romantiska museet Quinta da Macieirinha, Casas Museu Guerra Junqueiro och Marta Ortigão Sampaio för att skapa ett tolkningscentrum för de romantiska sätten för att göra det möjligt för museer tekniskt, att skapa en grafisk identitet som identifierar de museologiska kärnorna som kan spridas till utrymmen och till allt grafiskt och merchandiserande material samt att tillhandahålla informativt och marknadsföringsmaterial på fyra språk. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
1,402,141.54 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,402,141.54 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
1,191,820.31 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,191,820.31 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Environmental quality / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
5 February 2016
| |||||||||||||||
| Property / start time: 5 February 2016 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Porto | |||||||||||||||
| Property / location (string): Porto / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
41°8'58.02"N, 8°36'38.84"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 41°8'58.02"N, 8°36'38.84"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 41°8'58.02"N, 8°36'38.84"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Metropolitan Area of Porto / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: MUNICIPIO DO PORTO / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
MUNICIPIO DO PORTO | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): MUNICIPIO DO PORTO / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
14 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 14 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 12:15, 22 March 2024
Project Q2894804 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Enhancement of Oporto’s cultural heritage: Modernisation and dynamisation of municipal museums belonging to the Portuguese Museum Network and other equipment of high cultural and tourist interest. |
Project Q2894804 in Portugal |
Statements
1,191,820.31 Euro
0 references
1,402,141.54 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
5 February 2016
0 references
26 September 2018
0 references
MUNICIPIO DO PORTO
0 references
A candidatura visa requalificar o Museu Romântico da Quinta da Macieirinha, as Casas Museu Guerra Junqueiro e Marta Ortigão Sampaio criar um centro interpretativo dos Caminhos do Romântico capacitar tecnologicamente os museus, criar uma identidade gráfica identificativa dos núcleos museológicos extensível aos espaços e a todo o material gráfico e de merchandising e disponibilizar material informativo e promocional em quatro idiomas. (Portuguese)
0 references
The application aims to re-qualify the Romantic Museum of Quinta da Macieirinha, the Casas Museu Guerra Junqueiro and Marta Ortigão Sampaio to create an interpretive center of the Romantic Ways to enable museums technologically, to create a graphic identity identifying the museological nuclei extensible to spaces and to all graphic and merchandising material, and to provide informative and promotional material in four languages. (English)
8 July 2021
0.019864447684902
0 references
La candidature vise à requalifier le Musée romantique de Quinta da Macieirinha, Casas Museu Guerra Junqueiro et Marta Ortigão Sampaio créer un centre d’interprétation des Chemins de la Romantique pour donner des moyens technologiques aux musées, créer une identité graphique identifiant les noyaux muséologiques étendus aux espaces et tout le matériel graphique et merchandising et mettre à disposition du matériel informatif et promotionnel en quatre langues. (French)
5 December 2021
0 references
Die Kandidatur zielt darauf ab, das Romantische Museum von Quinta da Macieirinha, Casas Museu Guerra Junqueiro und Marta Ortigão Sampaio neu zu qualifizieren, um ein interpretatives Zentrum der Wege des Romantischen zu schaffen, um Museen technologisch zu stärken, eine grafische Identität zu schaffen, die die museologischen Kerne identifiziert, die sich auf Räume und alle grafischen und Merchandising-Materialien erstrecken, und informatives und Werbematerial in vier Sprachen zur Verfügung zu stellen. (German)
13 December 2021
0 references
De kandidatuur is bedoeld om het Romantisch Museum van Quinta da Macieirinha, Casas Museu Guerra Junqueiro en Marta Ortigão Sampaio te herkwalificeren, een interpretatief centrum van de paden van de Romantische te creëren om musea technologisch te versterken, een grafische identiteit te creëren die de museologische kernen identificeert die worden uitgebreid tot ruimtes en al het grafische en merchandising materiaal en om informatief en promotiemateriaal beschikbaar te stellen in vier talen. (Dutch)
19 December 2021
0 references
La candidatura ha lo scopo di riqualificare il Museo Romantico di Quinta da Macieirinha, Casas Museu Guerra Junqueiro e Marta Ortigão Sampaio creare un centro interpretativo dei Sentieri del Romantico per potenziare tecnologicamente i musei, creare un'identità grafica che identifichi i nuclei museologici esteso agli spazi e a tutto il materiale grafico e merchandising e mettere a disposizione materiale informativo e promozionale in quattro lingue. (Italian)
17 January 2022
0 references
La candidatura pretende recalificar el Museo Romántico de Quinta da Macieirinha, Casas Museu Guerra Junqueiro y Marta Ortigão Sampaio crear un centro interpretativo de los Caminos de lo Romántico para potenciar tecnológicamente los museos, crear una identidad gráfica que identifique los núcleos museológicos extendidos a los espacios y todo el material gráfico y merchandising y poner a disposición material informativo y promocional en cuatro idiomas. (Spanish)
21 January 2022
0 references
Taotluse eesmärk on ümber kvalifitseerida romantiline Quinta da Macieirinha muuseum, Casas Museu Guerra Junqueiro ja Marta Ortigão Sampaio, et luua romantiliste viiside tõlgendav keskus, mis võimaldaks muuseumidel tehnoloogiliselt luua graafilise identiteedi, mis tuvastaks museoloogilise tuuma, mis on laiendatav ruumidele ja kõikidele graafilistele ja kaubastavatele materjalidele, ning pakkuda informatiivseid ja reklaamimaterjale neljas keeles. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Paraiška siekiama iš naujo kvalifikuoti Quinta da Macieirinha romantinį muziejų, Casas Museu Guerra Junqueiro ir Martą Ortigão Sampaio, kad būtų sukurtas aiškinamasis romantinių būdų centras, kuris leistų muziejams technologiniu požiūriu, sukurti grafinį tapatumą, identifikuojantį muzologinius branduolius, išplečiamus erdvėms ir visai grafinei bei prekybinei medžiagai, ir pateikti informacinę bei reklaminę medžiagą keturiomis kalbomis. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Aplikacija ima za cilj re-kvalificirati Romantični muzej Quinta da Macieirinha, Casas Museu Guerra Junqueiro i Marta Ortigão Sampaio stvoriti interpretativno središte romantičkih načina kako bi se omogućilo muzejima tehnološki, stvoriti grafički identitet koji identificira muzeološke jezgre proširive na prostore i na sve grafičke i trgovačke materijale, te osigurati informativne i promotivne materijale na četiri jezika. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η εφαρμογή έχει ως στόχο να επαναπροσδιορίσει το Ρομαντικό Μουσείο Quinta da Macieirinha, το Casas Museu Guerra Junqueiro και τη Marta Ortigão Sampaio για να δημιουργήσει ένα ερμηνευτικό κέντρο των Ρομαντικών Δρόμων που θα επιτρέψει στα μουσεία τεχνολογικά, να δημιουργήσει μια γραφική ταυτότητα που θα προσδιορίζει τους μουσειολογικούς πυρήνες που μπορούν να επεκταθούν στους χώρους και σε όλο το γραφικό και εμπορικό υλικό, και να παράσχει ενημερωτικό και διαφημιστικό υλικό σε τέσσερις γλώσσες. (Greek)
29 July 2022
0 references
Cieľom aplikácie je rekvalifikovať Romantické múzeum Quinta da Macieirinha, Casas Museu Guerra Junqueiro a Martu Ortigão Sampaio s cieľom vytvoriť interpretačné centrum romantických ciest, ktoré umožní technologicky múzeám, vytvoriť grafickú identitu identifikujúcu muzeologické jadrá rozšíriteľné do priestorov a do všetkých grafických a merchandisingových materiálov a poskytnúť informatívny a propagačný materiál v štyroch jazykoch. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Sovelluksen tavoitteena on uudistaa Quinta da Macieirinhan romanttista museota, Casas Museu Guerra Junqueiroa ja Marta Ortigão Sampaiota luomaan romanttisten tapojen tulkitseva keskus, joka mahdollistaa museoiden teknologisen käytön, luomaan graafisen identiteetin, joka tunnistaa tilat ja kaiken graafisen ja kauppatavaran museologisen ytimen, sekä tarjoamaan informatiivista ja mainosmateriaalia neljällä kielellä. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Aplikacja ma na celu ponowne zakwalifikowanie Romantycznego Muzeum Quinta da Macieirinha, Casas Museu Guerra Junqueiro i Marta Ortigão Sampaio do stworzenia centrum interpretacyjnego sposobów romantycznych, aby umożliwić muzea technologicznie, stworzyć tożsamość graficzną identyfikującą jądro muzealne rozszerzalne na przestrzenie i wszystkie materiały graficzne i merchandisingowe, a także dostarczyć materiały informacyjne i promocyjne w czterech językach. (Polish)
29 July 2022
0 references
Az alkalmazás célja a Quinta da Macieirinha, a Casas Museu Guerra Junqueiro és Marta Ortigão Sampaio Romantikus Múzeum átminősítése a romantikus utak értelmező központjának létrehozása érdekében, amely lehetővé teszi a múzeumok technológiai használatát, hogy a muzeológiai nukleuszokat azonosítsa a terek, valamint az összes grafikai és kereskedelmi anyag számára, valamint hogy négy nyelven tájékoztató és promóciós anyagokat nyújtson. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Cílem aplikace je rekvalifikovat Romantické muzeum Quinta da Macieirinha, Casas Museu Guerra Junqueiro a Marta Ortigão Sampaio vytvořit tlumočnické centrum romantických způsobů, které umožní muzeacím technologicky vytvořit grafickou identitu identifikující muzeologická jádra rozšiřitelná do prostorů a ke všem grafickým a merchandisingovým materiálům a poskytnout informační a propagační materiály ve čtyřech jazycích. (Czech)
29 July 2022
0 references
Pieteikuma mērķis ir pārkvalificēt romantisko muzeju Quinta da Macieirinha, Casas Museu Guerra Junqueiro un Marta Ortigão Sampaio, lai izveidotu romantisko ceļu interpretācijas centru, kas ļautu muzejiem tehnoloģiski izveidot grafisko identitāti, kas identificē muzeoloģiskos kodolus, kas izplatāmi telpās un visos grafiskajos un tirdzniecības materiālos, un nodrošināt informatīvus un reklāmas materiālus četrās valodās. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an iarratas athcháiliú a dhéanamh ar Mhúsaem Rómánsach Quinta da Macieirinha, Casas Museu Guerra Junqueiro agus Marta Ortigão Sampaio chun ionad léirmhínitheach de na Bealaí Rómánacha a chruthú chun músaeim a chumasú ó thaobh na teicneolaíochta de, chun féiniúlacht ghrafach a chruthú ina n-aithnítear an núicléis mhúsaeolaíoch atá in-eisithe i leith spásanna agus i ngach ábhar grafach agus marsantach, agus chun ábhar faisnéiseach agus poiblíochta a chur ar fáil i gceithre theanga. (Irish)
29 July 2022
0 references
Namen aplikacije je prekvalificirati Romantični muzej Quinta da Macieirinha, Casas Museu Guerra Junqueiro in Marta Ortigão Sampaio, da bi ustvarili interpretivno središče romantičnih načinov, da bi muzejem tehnološko omogočili, da ustvarijo grafično identiteto, ki identificira muzeološka jedra, ki jih je mogoče razširiti na prostore in vse grafične in trgovske materiale, ter zagotoviti informativno in promocijsko gradivo v štirih jezikih. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Заявлението има за цел да преквалифицира Романтическия музей на Куинта да Макиеиринха, Casas Museu Guerra Junqueiro и Marta Ortigão Sampaio, за да създаде интерпретативен център на романтичните начини, който да даде възможност на музеите в технологично отношение, да създаде графична идентичност, идентифицираща музеологичните ядра, които могат да се разпростират на пространствата и на всички графични и мърчандайзинг материали, както и да предостави информационни и промоционални материали на четири езика. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
L-applikazzjoni għandha l-għan li terġa ‘tikkwalifika l-Mużew Romantiku ta’ Quinta da Macieirinha, il-Casas Museu Guerra Junqueiro u Marta Ortigão Sampaio biex jinħoloq ċentru interpretattiv tal-Modi Romantiċi li jippermettu lill-mużewijiet teknoloġikament, biex tinħoloq identità grafika li tidentifika n-nuklei mużoloġiċi estensibbli għall-ispazji u għall-materjal grafiku u merchandising kollu, u biex jipprovdu materjal informattiv u promozzjonali f’erba’ lingwi. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Ansøgningen har til formål at rekvalificere det romantiske museum i Quinta da Macieirinha, Casas Museu Guerra Junqueiro og Marta Ortigão Sampaio til at skabe et fortolkende center for de romantiske måder at gøre museer teknologisk muligt, at skabe en grafisk identitet, der identificerer de museologiske kerner, der kan udvides til rum og til alt grafisk og merchandising materiale, og at levere informativt og salgsfremmende materiale på fire sprog. (Danish)
29 July 2022
0 references
Aplicația își propune să recalifice Muzeul Romantic Quinta da Macieirinha, Casas Museu Guerra Junqueiro și Marta Ortigão Sampaio pentru a crea un centru interpretiv al căilor romantice pentru a permite muzeelor din punct de vedere tehnologic, pentru a crea o identitate grafică care să identifice nucleele museologice extensibile în spații și pentru toate materialele grafice și merchandising și să furnizeze materiale informative și promoționale în patru limbi. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Ansökan syftar till att omkvalificera det romantiska museet Quinta da Macieirinha, Casas Museu Guerra Junqueiro och Marta Ortigão Sampaio för att skapa ett tolkningscentrum för de romantiska sätten för att göra det möjligt för museer tekniskt, att skapa en grafisk identitet som identifierar de museologiska kärnorna som kan spridas till utrymmen och till allt grafiskt och merchandiserande material samt att tillhandahålla informativt och marknadsföringsmaterial på fyra språk. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Porto
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
NORTE-04-2114-FEDER-000129
0 references