Advanced technology equipment for oncology (Q2881518): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item: import item from Portugal) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.7078786111659606) |
||||||||||||||
| (21 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Advanced technology equipment for oncology | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Matériel technologique de pointe pour le domaine de l’oncologie | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Fortschrittliche Technologieausrüstung für den Bereich Onkologie | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Geavanceerde technologieapparatuur op het gebied van oncologie | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Attrezzature tecnologiche avanzate per l'area dell'oncologia | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Equipos de tecnología avanzada para el área de oncología | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Kõrgtehnoloogilised onkoloogiaseadmed | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Pažangios technologijos įranga onkologijai | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Napredna tehnološka oprema za onkologiju | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Εξοπλισμός προηγμένης τεχνολογίας για την ογκολογία | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Moderné technologické zariadenia pre onkológiu | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Kehittyneet teknologialaitteet onkologiaa varten | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Zaawansowany sprzęt technologiczny do onkologii | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Fejlett technológiai berendezések onkológiához | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Moderní technologická zařízení pro onkologii | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Progresīvu tehnoloģiju iekārtas onkoloģijai | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Trealamh ardteicneolaíochta le haghaidh oinceolaíochta | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Napredna tehnološka oprema za onkologijo | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Съвременно технологично оборудване за онкология | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Tagħmir ta’ teknoloġija avvanzata għall-onkoloġija | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Avanceret teknologiudstyr til onkologi | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Echipamente tehnologice avansate pentru oncologie | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Avancerad teknikutrustning för onkologi | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Portugal | Project Q2881518 in Portugal | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2881518 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2881518 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2881518 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2881518 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2881518 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2881518 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2881518 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2881518 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2881518 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2881518 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2881518 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2881518 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2881518 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2881518 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2881518 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2881518 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2881518 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2881518 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2881518 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2881518 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2881518 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2881518 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2881518 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 3,562,769.32 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Lisboa, Alvalade / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Alvalade / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
This operation of the CHULN, which consists of the acquisition of advanced equipment essential to work in the field of oncology/radiotherapy, aims to improve the quality of treatment of cancer pathology, the effectiveness of health care, increase the responsiveness and ensure compliance with the maximum waiting time in a priority area for a more effective response to the current and emerging needs of the population. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: This operation of the CHULN, which consists of the acquisition of advanced equipment essential to work in the field of oncology/radiotherapy, aims to improve the quality of treatment of cancer pathology, the effectiveness of health care, increase the responsiveness and ensure compliance with the maximum waiting time in a priority area for a more effective response to the current and emerging needs of the population. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: This operation of the CHULN, which consists of the acquisition of advanced equipment essential to work in the field of oncology/radiotherapy, aims to improve the quality of treatment of cancer pathology, the effectiveness of health care, increase the responsiveness and ensure compliance with the maximum waiting time in a priority area for a more effective response to the current and emerging needs of the population. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 July 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: This operation of the CHULN, which consists of the acquisition of advanced equipment essential to work in the field of oncology/radiotherapy, aims to improve the quality of treatment of cancer pathology, the effectiveness of health care, increase the responsiveness and ensure compliance with the maximum waiting time in a priority area for a more effective response to the current and emerging needs of the population. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.7078786111659606
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cette opération de CHULN, qui consiste à acquérir des équipements de pointe indispensables à l’action dans le domaine de l’oncologie/radiothérapie, vise à améliorer la qualité du traitement de la pathologie cancérogène, l’efficacité des soins de santé, à accroître la réactivité et à assurer le respect du délai maximal d’attente dans un domaine prioritaire pour une réponse plus efficace aux besoins actuels et émergents de la population. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cette opération de CHULN, qui consiste à acquérir des équipements de pointe indispensables à l’action dans le domaine de l’oncologie/radiothérapie, vise à améliorer la qualité du traitement de la pathologie cancérogène, l’efficacité des soins de santé, à accroître la réactivité et à assurer le respect du délai maximal d’attente dans un domaine prioritaire pour une réponse plus efficace aux besoins actuels et émergents de la population. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cette opération de CHULN, qui consiste à acquérir des équipements de pointe indispensables à l’action dans le domaine de l’oncologie/radiothérapie, vise à améliorer la qualité du traitement de la pathologie cancérogène, l’efficacité des soins de santé, à accroître la réactivité et à assurer le respect du délai maximal d’attente dans un domaine prioritaire pour une réponse plus efficace aux besoins actuels et émergents de la population. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Diese Operation von CHULN, die aus dem Erwerb von fortschrittlichen Geräten besteht, die für Maßnahmen im Bereich der Onkologie/Radiotherapie unerlässlich sind, zielt darauf ab, die Qualität der Behandlung der Krebspathologie zu verbessern, die Wirksamkeit der Gesundheitsversorgung zu verbessern, die Reaktionsfähigkeit zu erhöhen und die Einhaltung der maximalen Wartezeiten in einem vorrangigen Bereich zu gewährleisten, um wirksamer auf die aktuellen und sich abzeichnenden Bedürfnisse der Bevölkerung reagieren zu können. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Diese Operation von CHULN, die aus dem Erwerb von fortschrittlichen Geräten besteht, die für Maßnahmen im Bereich der Onkologie/Radiotherapie unerlässlich sind, zielt darauf ab, die Qualität der Behandlung der Krebspathologie zu verbessern, die Wirksamkeit der Gesundheitsversorgung zu verbessern, die Reaktionsfähigkeit zu erhöhen und die Einhaltung der maximalen Wartezeiten in einem vorrangigen Bereich zu gewährleisten, um wirksamer auf die aktuellen und sich abzeichnenden Bedürfnisse der Bevölkerung reagieren zu können. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Diese Operation von CHULN, die aus dem Erwerb von fortschrittlichen Geräten besteht, die für Maßnahmen im Bereich der Onkologie/Radiotherapie unerlässlich sind, zielt darauf ab, die Qualität der Behandlung der Krebspathologie zu verbessern, die Wirksamkeit der Gesundheitsversorgung zu verbessern, die Reaktionsfähigkeit zu erhöhen und die Einhaltung der maximalen Wartezeiten in einem vorrangigen Bereich zu gewährleisten, um wirksamer auf die aktuellen und sich abzeichnenden Bedürfnisse der Bevölkerung reagieren zu können. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Deze operatie van CHULN, die bestaat uit de aankoop van geavanceerde apparatuur die essentieel is voor actie op het gebied van oncologie/radiotherapie, is gericht op het verbeteren van de kwaliteit van de behandeling van kankerpathologie, de effectiviteit van de gezondheidszorg, het verhogen van de responsiviteit en het garanderen van de naleving van de maximale wachttijd op een prioritair gebied voor een effectievere respons op de huidige en opkomende behoeften van de bevolking. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Deze operatie van CHULN, die bestaat uit de aankoop van geavanceerde apparatuur die essentieel is voor actie op het gebied van oncologie/radiotherapie, is gericht op het verbeteren van de kwaliteit van de behandeling van kankerpathologie, de effectiviteit van de gezondheidszorg, het verhogen van de responsiviteit en het garanderen van de naleving van de maximale wachttijd op een prioritair gebied voor een effectievere respons op de huidige en opkomende behoeften van de bevolking. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Deze operatie van CHULN, die bestaat uit de aankoop van geavanceerde apparatuur die essentieel is voor actie op het gebied van oncologie/radiotherapie, is gericht op het verbeteren van de kwaliteit van de behandeling van kankerpathologie, de effectiviteit van de gezondheidszorg, het verhogen van de responsiviteit en het garanderen van de naleving van de maximale wachttijd op een prioritair gebied voor een effectievere respons op de huidige en opkomende behoeften van de bevolking. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Questa operazione di CHULN, che consiste nell'acquisizione di attrezzature avanzate essenziali per l'azione nel campo dell'oncologia/radioterapia, mira a migliorare la qualità del trattamento della patologia tumorale, l'efficacia dell'assistenza sanitaria, ad aumentare la reattività e a garantire il rispetto dei tempi di attesa massimi in un settore prioritario per una risposta più efficace alle esigenze attuali ed emergenti della popolazione. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Questa operazione di CHULN, che consiste nell'acquisizione di attrezzature avanzate essenziali per l'azione nel campo dell'oncologia/radioterapia, mira a migliorare la qualità del trattamento della patologia tumorale, l'efficacia dell'assistenza sanitaria, ad aumentare la reattività e a garantire il rispetto dei tempi di attesa massimi in un settore prioritario per una risposta più efficace alle esigenze attuali ed emergenti della popolazione. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Questa operazione di CHULN, che consiste nell'acquisizione di attrezzature avanzate essenziali per l'azione nel campo dell'oncologia/radioterapia, mira a migliorare la qualità del trattamento della patologia tumorale, l'efficacia dell'assistenza sanitaria, ad aumentare la reattività e a garantire il rispetto dei tempi di attesa massimi in un settore prioritario per una risposta più efficace alle esigenze attuali ed emergenti della popolazione. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Esta operación de CHULN, que consiste en la adquisición de equipos avanzados esenciales para la acción en el campo de la oncología/radioterapia, tiene como objetivo mejorar la calidad del tratamiento de la patología del cáncer, la eficacia de la atención sanitaria, aumentar la capacidad de respuesta y garantizar el cumplimiento del tiempo máximo de espera en un área prioritaria para una respuesta más eficaz a las necesidades actuales y emergentes de la población. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Esta operación de CHULN, que consiste en la adquisición de equipos avanzados esenciales para la acción en el campo de la oncología/radioterapia, tiene como objetivo mejorar la calidad del tratamiento de la patología del cáncer, la eficacia de la atención sanitaria, aumentar la capacidad de respuesta y garantizar el cumplimiento del tiempo máximo de espera en un área prioritaria para una respuesta más eficaz a las necesidades actuales y emergentes de la población. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Esta operación de CHULN, que consiste en la adquisición de equipos avanzados esenciales para la acción en el campo de la oncología/radioterapia, tiene como objetivo mejorar la calidad del tratamiento de la patología del cáncer, la eficacia de la atención sanitaria, aumentar la capacidad de respuesta y garantizar el cumplimiento del tiempo máximo de espera en un área prioritaria para una respuesta más eficaz a las necesidades actuales y emergentes de la población. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Onkoloogia/radioteraapia valdkonnas töötamiseks vajalike kõrgtehnoloogiliste seadmete soetamise eesmärk on parandada vähipatoloogia ravi kvaliteeti, parandada tervishoiu tõhusust, suurendada reageerimisvõimet ja tagada maksimaalse ooteaja järgimine prioriteetses valdkonnas, et reageerida tõhusamalt elanikkonna praegustele ja tekkivatele vajadustele. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Onkoloogia/radioteraapia valdkonnas töötamiseks vajalike kõrgtehnoloogiliste seadmete soetamise eesmärk on parandada vähipatoloogia ravi kvaliteeti, parandada tervishoiu tõhusust, suurendada reageerimisvõimet ja tagada maksimaalse ooteaja järgimine prioriteetses valdkonnas, et reageerida tõhusamalt elanikkonna praegustele ja tekkivatele vajadustele. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Onkoloogia/radioteraapia valdkonnas töötamiseks vajalike kõrgtehnoloogiliste seadmete soetamise eesmärk on parandada vähipatoloogia ravi kvaliteeti, parandada tervishoiu tõhusust, suurendada reageerimisvõimet ja tagada maksimaalse ooteaja järgimine prioriteetses valdkonnas, et reageerida tõhusamalt elanikkonna praegustele ja tekkivatele vajadustele. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ši CHULN operacija, kurią sudaro pažangios įrangos, būtinos onkologijos/radioterapijos srityje, įsigijimas, siekiama pagerinti vėžio patologijos gydymo kokybę, sveikatos priežiūros veiksmingumą, padidinti reagavimą ir užtikrinti, kad prioritetinėje srityje būtų laikomasi didžiausio laukimo laiko, kad būtų veiksmingiau reaguojama į dabartinius ir atsirandančius gyventojų poreikius. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ši CHULN operacija, kurią sudaro pažangios įrangos, būtinos onkologijos/radioterapijos srityje, įsigijimas, siekiama pagerinti vėžio patologijos gydymo kokybę, sveikatos priežiūros veiksmingumą, padidinti reagavimą ir užtikrinti, kad prioritetinėje srityje būtų laikomasi didžiausio laukimo laiko, kad būtų veiksmingiau reaguojama į dabartinius ir atsirandančius gyventojų poreikius. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ši CHULN operacija, kurią sudaro pažangios įrangos, būtinos onkologijos/radioterapijos srityje, įsigijimas, siekiama pagerinti vėžio patologijos gydymo kokybę, sveikatos priežiūros veiksmingumą, padidinti reagavimą ir užtikrinti, kad prioritetinėje srityje būtų laikomasi didžiausio laukimo laiko, kad būtų veiksmingiau reaguojama į dabartinius ir atsirandančius gyventojų poreikius. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ova operacija CHULN-a, koja se sastoji od nabave napredne opreme neophodne za rad u području onkologije/radioterapije, ima za cilj poboljšati kvalitetu liječenja patologije raka, učinkovitost zdravstvene skrbi, povećati sposobnost reagiranja i osigurati usklađenost s maksimalnim vremenom čekanja u prioritetnom području za učinkovitiji odgovor na trenutačne i nove potrebe stanovništva. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ova operacija CHULN-a, koja se sastoji od nabave napredne opreme neophodne za rad u području onkologije/radioterapije, ima za cilj poboljšati kvalitetu liječenja patologije raka, učinkovitost zdravstvene skrbi, povećati sposobnost reagiranja i osigurati usklađenost s maksimalnim vremenom čekanja u prioritetnom području za učinkovitiji odgovor na trenutačne i nove potrebe stanovništva. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ova operacija CHULN-a, koja se sastoji od nabave napredne opreme neophodne za rad u području onkologije/radioterapije, ima za cilj poboljšati kvalitetu liječenja patologije raka, učinkovitost zdravstvene skrbi, povećati sposobnost reagiranja i osigurati usklađenost s maksimalnim vremenom čekanja u prioritetnom području za učinkovitiji odgovor na trenutačne i nove potrebe stanovništva. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Αυτή η λειτουργία του CHULN, η οποία συνίσταται στην απόκτηση προηγμένου εξοπλισμού απαραίτητου για την εργασία στον τομέα της ογκολογίας/ραδιοθεραπείας, αποσκοπεί στη βελτίωση της ποιότητας της θεραπείας της παθολογίας του καρκίνου, στην αποτελεσματικότητα της υγειονομικής περίθαλψης, στην αύξηση της ανταπόκρισης και στη διασφάλιση της τήρησης του μέγιστου χρόνου αναμονής σε έναν τομέα προτεραιότητας για μια αποτελεσματικότερη ανταπόκριση στις τρέχουσες και αναδυόμενες ανάγκες του πληθυσμού. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Αυτή η λειτουργία του CHULN, η οποία συνίσταται στην απόκτηση προηγμένου εξοπλισμού απαραίτητου για την εργασία στον τομέα της ογκολογίας/ραδιοθεραπείας, αποσκοπεί στη βελτίωση της ποιότητας της θεραπείας της παθολογίας του καρκίνου, στην αποτελεσματικότητα της υγειονομικής περίθαλψης, στην αύξηση της ανταπόκρισης και στη διασφάλιση της τήρησης του μέγιστου χρόνου αναμονής σε έναν τομέα προτεραιότητας για μια αποτελεσματικότερη ανταπόκριση στις τρέχουσες και αναδυόμενες ανάγκες του πληθυσμού. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Αυτή η λειτουργία του CHULN, η οποία συνίσταται στην απόκτηση προηγμένου εξοπλισμού απαραίτητου για την εργασία στον τομέα της ογκολογίας/ραδιοθεραπείας, αποσκοπεί στη βελτίωση της ποιότητας της θεραπείας της παθολογίας του καρκίνου, στην αποτελεσματικότητα της υγειονομικής περίθαλψης, στην αύξηση της ανταπόκρισης και στη διασφάλιση της τήρησης του μέγιστου χρόνου αναμονής σε έναν τομέα προτεραιότητας για μια αποτελεσματικότερη ανταπόκριση στις τρέχουσες και αναδυόμενες ανάγκες του πληθυσμού. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Táto prevádzka CHULN, ktorá spočíva v získaní pokročilého vybavenia nevyhnutného pre prácu v oblasti onkológie/rádioterapie, má za cieľ zlepšiť kvalitu liečby patológie rakoviny, účinnosť zdravotnej starostlivosti, zvýšiť schopnosť reagovať a zabezpečiť súlad s maximálnym čakacím časom v prioritnej oblasti pre účinnejšiu reakciu na súčasné a vznikajúce potreby obyvateľstva. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Táto prevádzka CHULN, ktorá spočíva v získaní pokročilého vybavenia nevyhnutného pre prácu v oblasti onkológie/rádioterapie, má za cieľ zlepšiť kvalitu liečby patológie rakoviny, účinnosť zdravotnej starostlivosti, zvýšiť schopnosť reagovať a zabezpečiť súlad s maximálnym čakacím časom v prioritnej oblasti pre účinnejšiu reakciu na súčasné a vznikajúce potreby obyvateľstva. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Táto prevádzka CHULN, ktorá spočíva v získaní pokročilého vybavenia nevyhnutného pre prácu v oblasti onkológie/rádioterapie, má za cieľ zlepšiť kvalitu liečby patológie rakoviny, účinnosť zdravotnej starostlivosti, zvýšiť schopnosť reagovať a zabezpečiť súlad s maximálnym čakacím časom v prioritnej oblasti pre účinnejšiu reakciu na súčasné a vznikajúce potreby obyvateľstva. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tämä CHULNin toiminta koostuu onkologian ja sädehoidon alalla välttämättömien kehittyneiden laitteiden hankkimisesta, ja sen tavoitteena on parantaa syöpäpatologian hoidon laatua, terveydenhuollon tehokkuutta, parantaa reagointikykyä ja varmistaa enimmäisodotusajan noudattaminen painopistealalla, jotta väestön nykyisiin ja uusiin tarpeisiin voidaan vastata tehokkaammin. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tämä CHULNin toiminta koostuu onkologian ja sädehoidon alalla välttämättömien kehittyneiden laitteiden hankkimisesta, ja sen tavoitteena on parantaa syöpäpatologian hoidon laatua, terveydenhuollon tehokkuutta, parantaa reagointikykyä ja varmistaa enimmäisodotusajan noudattaminen painopistealalla, jotta väestön nykyisiin ja uusiin tarpeisiin voidaan vastata tehokkaammin. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tämä CHULNin toiminta koostuu onkologian ja sädehoidon alalla välttämättömien kehittyneiden laitteiden hankkimisesta, ja sen tavoitteena on parantaa syöpäpatologian hoidon laatua, terveydenhuollon tehokkuutta, parantaa reagointikykyä ja varmistaa enimmäisodotusajan noudattaminen painopistealalla, jotta väestön nykyisiin ja uusiin tarpeisiin voidaan vastata tehokkaammin. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Działanie CHULN, polegające na zakupie zaawansowanego sprzętu niezbędnego do pracy w dziedzinie onkologii/radioterapii, ma na celu poprawę jakości leczenia patologii nowotworowej, skuteczność opieki zdrowotnej, zwiększenie zdolności reagowania i zapewnienie zgodności z maksymalnym czasem oczekiwania w obszarze priorytetowym na skuteczniejsze reagowanie na obecne i pojawiające się potrzeby ludności. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Działanie CHULN, polegające na zakupie zaawansowanego sprzętu niezbędnego do pracy w dziedzinie onkologii/radioterapii, ma na celu poprawę jakości leczenia patologii nowotworowej, skuteczność opieki zdrowotnej, zwiększenie zdolności reagowania i zapewnienie zgodności z maksymalnym czasem oczekiwania w obszarze priorytetowym na skuteczniejsze reagowanie na obecne i pojawiające się potrzeby ludności. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Działanie CHULN, polegające na zakupie zaawansowanego sprzętu niezbędnego do pracy w dziedzinie onkologii/radioterapii, ma na celu poprawę jakości leczenia patologii nowotworowej, skuteczność opieki zdrowotnej, zwiększenie zdolności reagowania i zapewnienie zgodności z maksymalnym czasem oczekiwania w obszarze priorytetowym na skuteczniejsze reagowanie na obecne i pojawiające się potrzeby ludności. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A CHULN ezen művelete, amely az onkológia/radioterápia területén való munkához elengedhetetlen fejlett berendezések beszerzéséből áll, célja a rákbetegségek kezelésének minőségének javítása, az egészségügyi ellátás hatékonyságának javítása, a reagálóképesség növelése és a maximális várakozási idő betartása egy prioritási területen a lakosság jelenlegi és újonnan felmerülő szükségleteire való hatékonyabb reagálás érdekében. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A CHULN ezen művelete, amely az onkológia/radioterápia területén való munkához elengedhetetlen fejlett berendezések beszerzéséből áll, célja a rákbetegségek kezelésének minőségének javítása, az egészségügyi ellátás hatékonyságának javítása, a reagálóképesség növelése és a maximális várakozási idő betartása egy prioritási területen a lakosság jelenlegi és újonnan felmerülő szükségleteire való hatékonyabb reagálás érdekében. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A CHULN ezen művelete, amely az onkológia/radioterápia területén való munkához elengedhetetlen fejlett berendezések beszerzéséből áll, célja a rákbetegségek kezelésének minőségének javítása, az egészségügyi ellátás hatékonyságának javítása, a reagálóképesség növelése és a maximális várakozási idő betartása egy prioritási területen a lakosság jelenlegi és újonnan felmerülő szükségleteire való hatékonyabb reagálás érdekében. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tato operace CHULN, která spočívá v pořízení pokročilého vybavení nezbytného pro práci v oblasti onkologie/radioterapie, má za cíl zlepšit kvalitu léčby onkologické patologie, účinnost zdravotní péče, zvýšit citlivost a zajistit dodržování maximální čekací doby v prioritní oblasti pro účinnější reakci na současné a vznikající potřeby obyvatelstva. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tato operace CHULN, která spočívá v pořízení pokročilého vybavení nezbytného pro práci v oblasti onkologie/radioterapie, má za cíl zlepšit kvalitu léčby onkologické patologie, účinnost zdravotní péče, zvýšit citlivost a zajistit dodržování maximální čekací doby v prioritní oblasti pro účinnější reakci na současné a vznikající potřeby obyvatelstva. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tato operace CHULN, která spočívá v pořízení pokročilého vybavení nezbytného pro práci v oblasti onkologie/radioterapie, má za cíl zlepšit kvalitu léčby onkologické patologie, účinnost zdravotní péče, zvýšit citlivost a zajistit dodržování maximální čekací doby v prioritní oblasti pro účinnější reakci na současné a vznikající potřeby obyvatelstva. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šī CHULN darbība, kas sastāv no progresīvu iekārtu iegādes, kas ir būtiskas darbam onkoloģijas/radioterapijas jomā, mērķis ir uzlabot vēža patoloģijas ārstēšanas kvalitāti, veselības aprūpes efektivitāti, palielināt atsaucību un nodrošināt atbilstību maksimālajam gaidīšanas laikam prioritārā jomā, lai efektīvāk reaģētu uz pašreizējām un jaunām iedzīvotāju vajadzībām. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šī CHULN darbība, kas sastāv no progresīvu iekārtu iegādes, kas ir būtiskas darbam onkoloģijas/radioterapijas jomā, mērķis ir uzlabot vēža patoloģijas ārstēšanas kvalitāti, veselības aprūpes efektivitāti, palielināt atsaucību un nodrošināt atbilstību maksimālajam gaidīšanas laikam prioritārā jomā, lai efektīvāk reaģētu uz pašreizējām un jaunām iedzīvotāju vajadzībām. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šī CHULN darbība, kas sastāv no progresīvu iekārtu iegādes, kas ir būtiskas darbam onkoloģijas/radioterapijas jomā, mērķis ir uzlabot vēža patoloģijas ārstēšanas kvalitāti, veselības aprūpes efektivitāti, palielināt atsaucību un nodrošināt atbilstību maksimālajam gaidīšanas laikam prioritārā jomā, lai efektīvāk reaģētu uz pašreizējām un jaunām iedzīvotāju vajadzībām. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé mar aidhm ag an oibríocht seo den CHULN, arb é atá ann trealamh chun cinn a fháil atá riachtanach le bheith ag obair i réimse na hoinceolaíochta/raiditeiripe, feabhas a chur ar cháilíocht na cóireála ar phaiteolaíocht ailse, éifeachtacht an chúraim sláinte, an fhreagrúlacht a mhéadú agus a áirithiú go gcomhlíonfar an t-am feithimh uasta i réimse tosaíochta chun freagairt níos éifeachtaí a thabhairt ar riachtanais reatha agus riachtanais atá ag teacht chun cinn sa phobal. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an oibríocht seo den CHULN, arb é atá ann trealamh chun cinn a fháil atá riachtanach le bheith ag obair i réimse na hoinceolaíochta/raiditeiripe, feabhas a chur ar cháilíocht na cóireála ar phaiteolaíocht ailse, éifeachtacht an chúraim sláinte, an fhreagrúlacht a mhéadú agus a áirithiú go gcomhlíonfar an t-am feithimh uasta i réimse tosaíochta chun freagairt níos éifeachtaí a thabhairt ar riachtanais reatha agus riachtanais atá ag teacht chun cinn sa phobal. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an oibríocht seo den CHULN, arb é atá ann trealamh chun cinn a fháil atá riachtanach le bheith ag obair i réimse na hoinceolaíochta/raiditeiripe, feabhas a chur ar cháilíocht na cóireála ar phaiteolaíocht ailse, éifeachtacht an chúraim sláinte, an fhreagrúlacht a mhéadú agus a áirithiú go gcomhlíonfar an t-am feithimh uasta i réimse tosaíochta chun freagairt níos éifeachtaí a thabhairt ar riachtanais reatha agus riachtanais atá ag teacht chun cinn sa phobal. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Namen tega delovanja CHULN, ki vključuje pridobitev napredne opreme, ki je bistvena za delo na področju onkologije/radioterapije, je izboljšati kakovost zdravljenja rakave patologije, učinkovitost zdravstvenega varstva, povečati odzivnost in zagotoviti skladnost z najdaljšo čakalno dobo na prednostnem področju za učinkovitejši odziv na trenutne in nastajajoče potrebe prebivalstva. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen tega delovanja CHULN, ki vključuje pridobitev napredne opreme, ki je bistvena za delo na področju onkologije/radioterapije, je izboljšati kakovost zdravljenja rakave patologije, učinkovitost zdravstvenega varstva, povečati odzivnost in zagotoviti skladnost z najdaljšo čakalno dobo na prednostnem področju za učinkovitejši odziv na trenutne in nastajajoče potrebe prebivalstva. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen tega delovanja CHULN, ki vključuje pridobitev napredne opreme, ki je bistvena za delo na področju onkologije/radioterapije, je izboljšati kakovost zdravljenja rakave patologije, učinkovitost zdravstvenega varstva, povečati odzivnost in zagotoviti skladnost z najdaljšo čakalno dobo na prednostnem področju za učinkovitejši odziv na trenutne in nastajajoče potrebe prebivalstva. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Тази операция на CHULN, която се състои в придобиването на усъвършенствано оборудване, което е от съществено значение за работа в областта на онкологията/радиотерапията, има за цел да подобри качеството на лечението на патологията на рака, ефективността на здравеопазването, да увеличи способността за реагиране и да гарантира спазването на максималното време на изчакване в приоритетна област за по-ефективен отговор на настоящите и възникващите нужди на населението. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Тази операция на CHULN, която се състои в придобиването на усъвършенствано оборудване, което е от съществено значение за работа в областта на онкологията/радиотерапията, има за цел да подобри качеството на лечението на патологията на рака, ефективността на здравеопазването, да увеличи способността за реагиране и да гарантира спазването на максималното време на изчакване в приоритетна област за по-ефективен отговор на настоящите и възникващите нужди на населението. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Тази операция на CHULN, която се състои в придобиването на усъвършенствано оборудване, което е от съществено значение за работа в областта на онкологията/радиотерапията, има за цел да подобри качеството на лечението на патологията на рака, ефективността на здравеопазването, да увеличи способността за реагиране и да гарантира спазването на максималното време на изчакване в приоритетна област за по-ефективен отговор на настоящите и възникващите нужди на населението. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Din l-operazzjoni tas-CHULN, li tikkonsisti fl-akkwist ta’ tagħmir avvanzat essenzjali biex jaħdem fil-qasam tal-onkoloġija/radjuterapija, għandha l-għan li ttejjeb il-kwalità tat-trattament tal-patoloġija tal-kanċer, l-effettività tal-kura tas-saħħa, iżżid ir-rispons u tiżgura konformità mal-ħin massimu ta’ stennija f’qasam ta’ prijorità għal rispons aktar effettiv għall-ħtiġijiet attwali u emerġenti tal-popolazzjoni. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Din l-operazzjoni tas-CHULN, li tikkonsisti fl-akkwist ta’ tagħmir avvanzat essenzjali biex jaħdem fil-qasam tal-onkoloġija/radjuterapija, għandha l-għan li ttejjeb il-kwalità tat-trattament tal-patoloġija tal-kanċer, l-effettività tal-kura tas-saħħa, iżżid ir-rispons u tiżgura konformità mal-ħin massimu ta’ stennija f’qasam ta’ prijorità għal rispons aktar effettiv għall-ħtiġijiet attwali u emerġenti tal-popolazzjoni. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Din l-operazzjoni tas-CHULN, li tikkonsisti fl-akkwist ta’ tagħmir avvanzat essenzjali biex jaħdem fil-qasam tal-onkoloġija/radjuterapija, għandha l-għan li ttejjeb il-kwalità tat-trattament tal-patoloġija tal-kanċer, l-effettività tal-kura tas-saħħa, iżżid ir-rispons u tiżgura konformità mal-ħin massimu ta’ stennija f’qasam ta’ prijorità għal rispons aktar effettiv għall-ħtiġijiet attwali u emerġenti tal-popolazzjoni. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Denne funktion af CHULN, som består i erhvervelse af avanceret udstyr, der er afgørende for arbejdet inden for onkologi/radioterapi, har til formål at forbedre kvaliteten af behandlingen af kræftpatologi, effektiviteten af sundhedsplejen, øge reaktionsevnen og sikre overholdelse af den maksimale ventetid i et prioriteret område for en mere effektiv reaktion på befolkningens nuværende og nye behov. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Denne funktion af CHULN, som består i erhvervelse af avanceret udstyr, der er afgørende for arbejdet inden for onkologi/radioterapi, har til formål at forbedre kvaliteten af behandlingen af kræftpatologi, effektiviteten af sundhedsplejen, øge reaktionsevnen og sikre overholdelse af den maksimale ventetid i et prioriteret område for en mere effektiv reaktion på befolkningens nuværende og nye behov. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Denne funktion af CHULN, som består i erhvervelse af avanceret udstyr, der er afgørende for arbejdet inden for onkologi/radioterapi, har til formål at forbedre kvaliteten af behandlingen af kræftpatologi, effektiviteten af sundhedsplejen, øge reaktionsevnen og sikre overholdelse af den maksimale ventetid i et prioriteret område for en mere effektiv reaktion på befolkningens nuværende og nye behov. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Această operație a CHULN, care constă în achiziționarea de echipamente avansate esențiale pentru a lucra în domeniul oncologiei/radioterapiei, are ca scop îmbunătățirea calității tratamentului patologiei cancerului, eficacitatea asistenței medicale, creșterea capacității de reacție și asigurarea respectării timpului maxim de așteptare într-un domeniu prioritar pentru un răspuns mai eficient la nevoile actuale și emergente ale populației. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Această operație a CHULN, care constă în achiziționarea de echipamente avansate esențiale pentru a lucra în domeniul oncologiei/radioterapiei, are ca scop îmbunătățirea calității tratamentului patologiei cancerului, eficacitatea asistenței medicale, creșterea capacității de reacție și asigurarea respectării timpului maxim de așteptare într-un domeniu prioritar pentru un răspuns mai eficient la nevoile actuale și emergente ale populației. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Această operație a CHULN, care constă în achiziționarea de echipamente avansate esențiale pentru a lucra în domeniul oncologiei/radioterapiei, are ca scop îmbunătățirea calității tratamentului patologiei cancerului, eficacitatea asistenței medicale, creșterea capacității de reacție și asigurarea respectării timpului maxim de așteptare într-un domeniu prioritar pentru un răspuns mai eficient la nevoile actuale și emergente ale populației. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Denna operation av CHULN, som består i förvärv av avancerad utrustning som är nödvändig för arbete inom onkologi/radioterapi, syftar till att förbättra kvaliteten på behandlingen av cancerpatologi, effektiviteten i hälso- och sjukvården, öka reaktionsförmågan och säkerställa att den maximala väntetiden inom ett prioriterat område följs för att bättre bemöta befolkningens nuvarande och framväxande behov. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Denna operation av CHULN, som består i förvärv av avancerad utrustning som är nödvändig för arbete inom onkologi/radioterapi, syftar till att förbättra kvaliteten på behandlingen av cancerpatologi, effektiviteten i hälso- och sjukvården, öka reaktionsförmågan och säkerställa att den maximala väntetiden inom ett prioriterat område följs för att bättre bemöta befolkningens nuvarande och framväxande behov. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Denna operation av CHULN, som består i förvärv av avancerad utrustning som är nödvändig för arbete inom onkologi/radioterapi, syftar till att förbättra kvaliteten på behandlingen av cancerpatologi, effektiviteten i hälso- och sjukvården, öka reaktionsförmågan och säkerställa att den maximala väntetiden inom ett prioriterat område följs för att bättre bemöta befolkningens nuvarande och framväxande behov. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2994398 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
7,118,282.73 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 7,118,282.73 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
3,559,141.36 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 3,559,141.36 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Promoting social inclusion and combating poverty and discrimination / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
50.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
23 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 23 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Lisboa | |||||||||||||||
| Property / location (string): Lisboa / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
38°42'27.90"N, 9°8'11.72"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 38°42'27.90"N, 9°8'11.72"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 38°42'27.90"N, 9°8'11.72"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Lisbon metropolitan area / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 17:14, 7 March 2024
Project Q2881518 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Advanced technology equipment for oncology |
Project Q2881518 in Portugal |
Statements
3,559,141.36 Euro
0 references
7,118,282.73 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
10 October 2018
0 references
30 June 2020
0 references
CENTRO HOSPITALAR UNIVERSITÁRIO DE LISBOA NORTE, E.P.E.
0 references
Esta operação do CHULN que consiste na aquisição de equipamentos avançados imprescindíveis para atuação no âmbito da oncologia/radioterapia tem como objetivo central melhorar a qualidade de tratamento da patologia oncológica, a eficácia dos cuidados de saúde, aumentar a capacidade de resposta e garantir o cumprimento do tempo máximo de espera numa área prioritária para uma resposta mais eficaz às necessidades atuais e emergentes da população. (Portuguese)
0 references
This operation of the CHULN, which consists of the acquisition of advanced equipment essential to work in the field of oncology/radiotherapy, aims to improve the quality of treatment of cancer pathology, the effectiveness of health care, increase the responsiveness and ensure compliance with the maximum waiting time in a priority area for a more effective response to the current and emerging needs of the population. (English)
7 July 2021
0.7078786111659606
0 references
Cette opération de CHULN, qui consiste à acquérir des équipements de pointe indispensables à l’action dans le domaine de l’oncologie/radiothérapie, vise à améliorer la qualité du traitement de la pathologie cancérogène, l’efficacité des soins de santé, à accroître la réactivité et à assurer le respect du délai maximal d’attente dans un domaine prioritaire pour une réponse plus efficace aux besoins actuels et émergents de la population. (French)
5 December 2021
0 references
Diese Operation von CHULN, die aus dem Erwerb von fortschrittlichen Geräten besteht, die für Maßnahmen im Bereich der Onkologie/Radiotherapie unerlässlich sind, zielt darauf ab, die Qualität der Behandlung der Krebspathologie zu verbessern, die Wirksamkeit der Gesundheitsversorgung zu verbessern, die Reaktionsfähigkeit zu erhöhen und die Einhaltung der maximalen Wartezeiten in einem vorrangigen Bereich zu gewährleisten, um wirksamer auf die aktuellen und sich abzeichnenden Bedürfnisse der Bevölkerung reagieren zu können. (German)
13 December 2021
0 references
Deze operatie van CHULN, die bestaat uit de aankoop van geavanceerde apparatuur die essentieel is voor actie op het gebied van oncologie/radiotherapie, is gericht op het verbeteren van de kwaliteit van de behandeling van kankerpathologie, de effectiviteit van de gezondheidszorg, het verhogen van de responsiviteit en het garanderen van de naleving van de maximale wachttijd op een prioritair gebied voor een effectievere respons op de huidige en opkomende behoeften van de bevolking. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Questa operazione di CHULN, che consiste nell'acquisizione di attrezzature avanzate essenziali per l'azione nel campo dell'oncologia/radioterapia, mira a migliorare la qualità del trattamento della patologia tumorale, l'efficacia dell'assistenza sanitaria, ad aumentare la reattività e a garantire il rispetto dei tempi di attesa massimi in un settore prioritario per una risposta più efficace alle esigenze attuali ed emergenti della popolazione. (Italian)
17 January 2022
0 references
Esta operación de CHULN, que consiste en la adquisición de equipos avanzados esenciales para la acción en el campo de la oncología/radioterapia, tiene como objetivo mejorar la calidad del tratamiento de la patología del cáncer, la eficacia de la atención sanitaria, aumentar la capacidad de respuesta y garantizar el cumplimiento del tiempo máximo de espera en un área prioritaria para una respuesta más eficaz a las necesidades actuales y emergentes de la población. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Onkoloogia/radioteraapia valdkonnas töötamiseks vajalike kõrgtehnoloogiliste seadmete soetamise eesmärk on parandada vähipatoloogia ravi kvaliteeti, parandada tervishoiu tõhusust, suurendada reageerimisvõimet ja tagada maksimaalse ooteaja järgimine prioriteetses valdkonnas, et reageerida tõhusamalt elanikkonna praegustele ja tekkivatele vajadustele. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Ši CHULN operacija, kurią sudaro pažangios įrangos, būtinos onkologijos/radioterapijos srityje, įsigijimas, siekiama pagerinti vėžio patologijos gydymo kokybę, sveikatos priežiūros veiksmingumą, padidinti reagavimą ir užtikrinti, kad prioritetinėje srityje būtų laikomasi didžiausio laukimo laiko, kad būtų veiksmingiau reaguojama į dabartinius ir atsirandančius gyventojų poreikius. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Ova operacija CHULN-a, koja se sastoji od nabave napredne opreme neophodne za rad u području onkologije/radioterapije, ima za cilj poboljšati kvalitetu liječenja patologije raka, učinkovitost zdravstvene skrbi, povećati sposobnost reagiranja i osigurati usklađenost s maksimalnim vremenom čekanja u prioritetnom području za učinkovitiji odgovor na trenutačne i nove potrebe stanovništva. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Αυτή η λειτουργία του CHULN, η οποία συνίσταται στην απόκτηση προηγμένου εξοπλισμού απαραίτητου για την εργασία στον τομέα της ογκολογίας/ραδιοθεραπείας, αποσκοπεί στη βελτίωση της ποιότητας της θεραπείας της παθολογίας του καρκίνου, στην αποτελεσματικότητα της υγειονομικής περίθαλψης, στην αύξηση της ανταπόκρισης και στη διασφάλιση της τήρησης του μέγιστου χρόνου αναμονής σε έναν τομέα προτεραιότητας για μια αποτελεσματικότερη ανταπόκριση στις τρέχουσες και αναδυόμενες ανάγκες του πληθυσμού. (Greek)
29 July 2022
0 references
Táto prevádzka CHULN, ktorá spočíva v získaní pokročilého vybavenia nevyhnutného pre prácu v oblasti onkológie/rádioterapie, má za cieľ zlepšiť kvalitu liečby patológie rakoviny, účinnosť zdravotnej starostlivosti, zvýšiť schopnosť reagovať a zabezpečiť súlad s maximálnym čakacím časom v prioritnej oblasti pre účinnejšiu reakciu na súčasné a vznikajúce potreby obyvateľstva. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Tämä CHULNin toiminta koostuu onkologian ja sädehoidon alalla välttämättömien kehittyneiden laitteiden hankkimisesta, ja sen tavoitteena on parantaa syöpäpatologian hoidon laatua, terveydenhuollon tehokkuutta, parantaa reagointikykyä ja varmistaa enimmäisodotusajan noudattaminen painopistealalla, jotta väestön nykyisiin ja uusiin tarpeisiin voidaan vastata tehokkaammin. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Działanie CHULN, polegające na zakupie zaawansowanego sprzętu niezbędnego do pracy w dziedzinie onkologii/radioterapii, ma na celu poprawę jakości leczenia patologii nowotworowej, skuteczność opieki zdrowotnej, zwiększenie zdolności reagowania i zapewnienie zgodności z maksymalnym czasem oczekiwania w obszarze priorytetowym na skuteczniejsze reagowanie na obecne i pojawiające się potrzeby ludności. (Polish)
29 July 2022
0 references
A CHULN ezen művelete, amely az onkológia/radioterápia területén való munkához elengedhetetlen fejlett berendezések beszerzéséből áll, célja a rákbetegségek kezelésének minőségének javítása, az egészségügyi ellátás hatékonyságának javítása, a reagálóképesség növelése és a maximális várakozási idő betartása egy prioritási területen a lakosság jelenlegi és újonnan felmerülő szükségleteire való hatékonyabb reagálás érdekében. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Tato operace CHULN, která spočívá v pořízení pokročilého vybavení nezbytného pro práci v oblasti onkologie/radioterapie, má za cíl zlepšit kvalitu léčby onkologické patologie, účinnost zdravotní péče, zvýšit citlivost a zajistit dodržování maximální čekací doby v prioritní oblasti pro účinnější reakci na současné a vznikající potřeby obyvatelstva. (Czech)
29 July 2022
0 references
Šī CHULN darbība, kas sastāv no progresīvu iekārtu iegādes, kas ir būtiskas darbam onkoloģijas/radioterapijas jomā, mērķis ir uzlabot vēža patoloģijas ārstēšanas kvalitāti, veselības aprūpes efektivitāti, palielināt atsaucību un nodrošināt atbilstību maksimālajam gaidīšanas laikam prioritārā jomā, lai efektīvāk reaģētu uz pašreizējām un jaunām iedzīvotāju vajadzībām. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an oibríocht seo den CHULN, arb é atá ann trealamh chun cinn a fháil atá riachtanach le bheith ag obair i réimse na hoinceolaíochta/raiditeiripe, feabhas a chur ar cháilíocht na cóireála ar phaiteolaíocht ailse, éifeachtacht an chúraim sláinte, an fhreagrúlacht a mhéadú agus a áirithiú go gcomhlíonfar an t-am feithimh uasta i réimse tosaíochta chun freagairt níos éifeachtaí a thabhairt ar riachtanais reatha agus riachtanais atá ag teacht chun cinn sa phobal. (Irish)
29 July 2022
0 references
Namen tega delovanja CHULN, ki vključuje pridobitev napredne opreme, ki je bistvena za delo na področju onkologije/radioterapije, je izboljšati kakovost zdravljenja rakave patologije, učinkovitost zdravstvenega varstva, povečati odzivnost in zagotoviti skladnost z najdaljšo čakalno dobo na prednostnem področju za učinkovitejši odziv na trenutne in nastajajoče potrebe prebivalstva. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Тази операция на CHULN, която се състои в придобиването на усъвършенствано оборудване, което е от съществено значение за работа в областта на онкологията/радиотерапията, има за цел да подобри качеството на лечението на патологията на рака, ефективността на здравеопазването, да увеличи способността за реагиране и да гарантира спазването на максималното време на изчакване в приоритетна област за по-ефективен отговор на настоящите и възникващите нужди на населението. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Din l-operazzjoni tas-CHULN, li tikkonsisti fl-akkwist ta’ tagħmir avvanzat essenzjali biex jaħdem fil-qasam tal-onkoloġija/radjuterapija, għandha l-għan li ttejjeb il-kwalità tat-trattament tal-patoloġija tal-kanċer, l-effettività tal-kura tas-saħħa, iżżid ir-rispons u tiżgura konformità mal-ħin massimu ta’ stennija f’qasam ta’ prijorità għal rispons aktar effettiv għall-ħtiġijiet attwali u emerġenti tal-popolazzjoni. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Denne funktion af CHULN, som består i erhvervelse af avanceret udstyr, der er afgørende for arbejdet inden for onkologi/radioterapi, har til formål at forbedre kvaliteten af behandlingen af kræftpatologi, effektiviteten af sundhedsplejen, øge reaktionsevnen og sikre overholdelse af den maksimale ventetid i et prioriteret område for en mere effektiv reaktion på befolkningens nuværende og nye behov. (Danish)
29 July 2022
0 references
Această operație a CHULN, care constă în achiziționarea de echipamente avansate esențiale pentru a lucra în domeniul oncologiei/radioterapiei, are ca scop îmbunătățirea calității tratamentului patologiei cancerului, eficacitatea asistenței medicale, creșterea capacității de reacție și asigurarea respectării timpului maxim de așteptare într-un domeniu prioritar pentru un răspuns mai eficient la nevoile actuale și emergente ale populației. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Denna operation av CHULN, som består i förvärv av avancerad utrustning som är nödvändig för arbete inom onkologi/radioterapi, syftar till att förbättra kvaliteten på behandlingen av cancerpatologi, effektiviteten i hälso- och sjukvården, öka reaktionsförmågan och säkerställa att den maximala väntetiden inom ett prioriterat område följs för att bättre bemöta befolkningens nuvarande och framväxande behov. (Swedish)
29 July 2022
0 references
23 May 2023
0 references
Lisboa
0 references
Identifiers
LISBOA-06-4842-FEDER-000045
0 references