Entrepreneurship SI 2E GAL pinhais DO Zêzere (Q2874717): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item: import item from Portugal) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0040326970711203) |
||||||||||||||
(19 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / en | label / en | ||||||||||||||
Entrepreneurship SI 2E GAL pinhais DO Zêzere | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Esprit d’entreprise SI 2E GAL Zézere Pinhais | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
Entrepreneurship SI 2E GAL Zézere Pinhais | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Ondernemerschap SI 2E GAL Zézere Pinhais | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Imprenditorialità SI 2E GAL Zézere Pinhais | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Emprendimiento SI 2E GAL Zézere Pinhais | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Ettevõtlus SI 2E GAL Pinhais DO Zêzere | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Verslumas SI 2E GAL Pinhais DO Zêzere | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Poduzetništvo SI 2E GAL Pinhais DO Zêzere | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Επιχειρηματικότητα SI 2E GAL Pinhais DO Zêzere | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Podnikanie SI 2E GAL Pinhais DO Zêzere | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Yrittäjyys SI 2E GAL Pinhais DO Zêzere | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Przedsiębiorczość SI 2E GAL Pinhais DO Zêzere | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Vállalkozás SI 2E GAL Pinhais DO Zêzere | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Podnikání SI 2E GAL Pinhais DO Zêzere | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Uzņēmējdarbība SI 2E GAL Pinhais DO Zêzere | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Fiontraíocht SI 2E GAL Pinhais DO Zêzere | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Podjetništvo SI 2E GAL Pinhais DO Zêzere | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Предприемачеството SI 2E GAL Pinhais DO Zêzere | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Intraprenditorija SI 2E GAL Pinhais DO Zêzere | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Iværksætteri SI 2E GAL Pinhais DO Zêzere | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Antreprenoriat SI 2E GAL Pinhais DO Zêzere | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Entreprenörskap SI 2E GAL Pinhais DO Zêzere | |||||||||||||||
description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Portugal | Project Q2874717 in Portugal | ||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2874717 в Португалия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2874717 u Portugalu | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2874717 Portugáliában | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2874717 v Portugalsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2874717 i Portugal | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2874717 in Portugal | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2874717 Portugalis | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2874717 Portugalissa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2874717 au Portugal | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2874717 in Portugal | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2874717 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2874717 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2874717 in Portogallo | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2874717 Portugālē | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2874717 Portugalijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2874717 fil-Portugall | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2874717 w Portugalii | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2874717 em Portugal | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2874717 în Portugalia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2874717 v Portugalsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2874717 na Portugalskem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2874717 en Portugal | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2874717 i Portugal | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 2,187.39 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Pedrógão Grande / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Expansion/strengthening of commercial capacity to improve market coverage, improving internal organisation and proposing a capacity to cover all market segments, from business to retail and private, supported by a solid knowledge of the market. (English) | |||||||||||||||
Property / summary: Expansion/strengthening of commercial capacity to improve market coverage, improving internal organisation and proposing a capacity to cover all market segments, from business to retail and private, supported by a solid knowledge of the market. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Expansion/strengthening of commercial capacity to improve market coverage, improving internal organisation and proposing a capacity to cover all market segments, from business to retail and private, supported by a solid knowledge of the market. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 July 2021
| |||||||||||||||
Property / summary: Expansion/strengthening of commercial capacity to improve market coverage, improving internal organisation and proposing a capacity to cover all market segments, from business to retail and private, supported by a solid knowledge of the market. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0040326970711203
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Expansion/renforcement des capacités commerciales, afin d’améliorer la couverture du marché, d’améliorer l’organisation interne et de proposer une capacité de couverture de tous les segments de marché, du commerce de détail au secteur privé, en s’appuyant sur une solide connaissance du marché. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: Expansion/renforcement des capacités commerciales, afin d’améliorer la couverture du marché, d’améliorer l’organisation interne et de proposer une capacité de couverture de tous les segments de marché, du commerce de détail au secteur privé, en s’appuyant sur une solide connaissance du marché. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Expansion/renforcement des capacités commerciales, afin d’améliorer la couverture du marché, d’améliorer l’organisation interne et de proposer une capacité de couverture de tous les segments de marché, du commerce de détail au secteur privé, en s’appuyant sur une solide connaissance du marché. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ausbau/Stärkung der kommerziellen Kapazitäten, Verbesserung der Marktabdeckung, Verbesserung der internen Organisation und Vorschlag einer Deckungskapazität für alle Marktsegmente, vom Geschäft bis zum Einzelhandel und im privaten Sektor, unterstützt durch fundierte Marktkenntnisse. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Ausbau/Stärkung der kommerziellen Kapazitäten, Verbesserung der Marktabdeckung, Verbesserung der internen Organisation und Vorschlag einer Deckungskapazität für alle Marktsegmente, vom Geschäft bis zum Einzelhandel und im privaten Sektor, unterstützt durch fundierte Marktkenntnisse. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ausbau/Stärkung der kommerziellen Kapazitäten, Verbesserung der Marktabdeckung, Verbesserung der internen Organisation und Vorschlag einer Deckungskapazität für alle Marktsegmente, vom Geschäft bis zum Einzelhandel und im privaten Sektor, unterstützt durch fundierte Marktkenntnisse. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Uitbreiding/versterking van de commerciële capaciteit, verbetering van de marktdekking, verbetering van de interne organisatie en voorstellen van een dekkingscapaciteit van alle marktsegmenten, van het bedrijfsleven tot de detailhandel en de particuliere sector, ondersteund door solide marktkennis. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: Uitbreiding/versterking van de commerciële capaciteit, verbetering van de marktdekking, verbetering van de interne organisatie en voorstellen van een dekkingscapaciteit van alle marktsegmenten, van het bedrijfsleven tot de detailhandel en de particuliere sector, ondersteund door solide marktkennis. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Uitbreiding/versterking van de commerciële capaciteit, verbetering van de marktdekking, verbetering van de interne organisatie en voorstellen van een dekkingscapaciteit van alle marktsegmenten, van het bedrijfsleven tot de detailhandel en de particuliere sector, ondersteund door solide marktkennis. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Espansione/rafforzamento della capacità commerciale, per migliorare la copertura del mercato, migliorare l'organizzazione interna e proporre una capacità di copertura di tutti i segmenti di mercato, dalle imprese al commercio al dettaglio e al privato, supportata da solide conoscenze di mercato. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: Espansione/rafforzamento della capacità commerciale, per migliorare la copertura del mercato, migliorare l'organizzazione interna e proporre una capacità di copertura di tutti i segmenti di mercato, dalle imprese al commercio al dettaglio e al privato, supportata da solide conoscenze di mercato. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Espansione/rafforzamento della capacità commerciale, per migliorare la copertura del mercato, migliorare l'organizzazione interna e proporre una capacità di copertura di tutti i segmenti di mercato, dalle imprese al commercio al dettaglio e al privato, supportata da solide conoscenze di mercato. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ampliación/fortalecimiento de la capacidad comercial, para mejorar la cobertura del mercado, mejorar la organización interna y proponer una capacidad de cobertura de todos los segmentos del mercado, desde las empresas hasta el minorista y el privado, respaldada por un sólido conocimiento del mercado. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: Ampliación/fortalecimiento de la capacidad comercial, para mejorar la cobertura del mercado, mejorar la organización interna y proponer una capacidad de cobertura de todos los segmentos del mercado, desde las empresas hasta el minorista y el privado, respaldada por un sólido conocimiento del mercado. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ampliación/fortalecimiento de la capacidad comercial, para mejorar la cobertura del mercado, mejorar la organización interna y proponer una capacidad de cobertura de todos los segmentos del mercado, desde las empresas hasta el minorista y el privado, respaldada por un sólido conocimiento del mercado. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Laiendada/tugevdada kaubanduslikku suutlikkust, et parandada turu katvust, parandada sisekorraldust ja pakkuda välja suutlikkus hõlmata kõiki turusegmente alates ärist kuni jaemüügi ja erasektorini, mida toetavad põhjalikud turuteadmised. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Laiendada/tugevdada kaubanduslikku suutlikkust, et parandada turu katvust, parandada sisekorraldust ja pakkuda välja suutlikkus hõlmata kõiki turusegmente alates ärist kuni jaemüügi ja erasektorini, mida toetavad põhjalikud turuteadmised. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Laiendada/tugevdada kaubanduslikku suutlikkust, et parandada turu katvust, parandada sisekorraldust ja pakkuda välja suutlikkus hõlmata kõiki turusegmente alates ärist kuni jaemüügi ja erasektorini, mida toetavad põhjalikud turuteadmised. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Plėsti ir (arba) stiprinti komercinius pajėgumus siekiant pagerinti rinkos aprėptį, gerinti vidaus organizavimą ir siūlyti pajėgumus, kurie apimtų visus rinkos segmentus – nuo verslo iki mažmeninės prekybos ir privataus sektoriaus, remiantis tvirtomis žiniomis apie rinką. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Plėsti ir (arba) stiprinti komercinius pajėgumus siekiant pagerinti rinkos aprėptį, gerinti vidaus organizavimą ir siūlyti pajėgumus, kurie apimtų visus rinkos segmentus – nuo verslo iki mažmeninės prekybos ir privataus sektoriaus, remiantis tvirtomis žiniomis apie rinką. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Plėsti ir (arba) stiprinti komercinius pajėgumus siekiant pagerinti rinkos aprėptį, gerinti vidaus organizavimą ir siūlyti pajėgumus, kurie apimtų visus rinkos segmentus – nuo verslo iki mažmeninės prekybos ir privataus sektoriaus, remiantis tvirtomis žiniomis apie rinką. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Širenje/jačanje komercijalnih kapaciteta za poboljšanje pokrivenosti tržišta, poboljšanje unutarnje organizacije i predlaganje kapaciteta za pokrivanje svih tržišnih segmenata, od poslovanja do maloprodaje i privatnog sektora, uz dobro poznavanje tržišta. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Širenje/jačanje komercijalnih kapaciteta za poboljšanje pokrivenosti tržišta, poboljšanje unutarnje organizacije i predlaganje kapaciteta za pokrivanje svih tržišnih segmenata, od poslovanja do maloprodaje i privatnog sektora, uz dobro poznavanje tržišta. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Širenje/jačanje komercijalnih kapaciteta za poboljšanje pokrivenosti tržišta, poboljšanje unutarnje organizacije i predlaganje kapaciteta za pokrivanje svih tržišnih segmenata, od poslovanja do maloprodaje i privatnog sektora, uz dobro poznavanje tržišta. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Επέκταση/ενίσχυση της εμπορικής ικανότητας για τη βελτίωση της κάλυψης της αγοράς, βελτίωση της εσωτερικής οργάνωσης και υποβολή πρότασης για την κάλυψη όλων των τμημάτων της αγοράς, από τις επιχειρήσεις έως το λιανικό εμπόριο και τον ιδιωτικό τομέα, με την υποστήριξη μιας ισχυρής γνώσης της αγοράς. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Επέκταση/ενίσχυση της εμπορικής ικανότητας για τη βελτίωση της κάλυψης της αγοράς, βελτίωση της εσωτερικής οργάνωσης και υποβολή πρότασης για την κάλυψη όλων των τμημάτων της αγοράς, από τις επιχειρήσεις έως το λιανικό εμπόριο και τον ιδιωτικό τομέα, με την υποστήριξη μιας ισχυρής γνώσης της αγοράς. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Επέκταση/ενίσχυση της εμπορικής ικανότητας για τη βελτίωση της κάλυψης της αγοράς, βελτίωση της εσωτερικής οργάνωσης και υποβολή πρότασης για την κάλυψη όλων των τμημάτων της αγοράς, από τις επιχειρήσεις έως το λιανικό εμπόριο και τον ιδιωτικό τομέα, με την υποστήριξη μιας ισχυρής γνώσης της αγοράς. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Rozšírenie/posilnenie obchodnej kapacity s cieľom zlepšiť pokrytie trhu, zlepšiť vnútornú organizáciu a navrhnúť kapacitu na pokrytie všetkých segmentov trhu, od podnikov po maloobchod a súkromné, podporené spoľahlivými znalosťami trhu. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Rozšírenie/posilnenie obchodnej kapacity s cieľom zlepšiť pokrytie trhu, zlepšiť vnútornú organizáciu a navrhnúť kapacitu na pokrytie všetkých segmentov trhu, od podnikov po maloobchod a súkromné, podporené spoľahlivými znalosťami trhu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Rozšírenie/posilnenie obchodnej kapacity s cieľom zlepšiť pokrytie trhu, zlepšiť vnútornú organizáciu a navrhnúť kapacitu na pokrytie všetkých segmentov trhu, od podnikov po maloobchod a súkromné, podporené spoľahlivými znalosťami trhu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Kaupallisen kapasiteetin laajentaminen/vahvistaminen markkinoiden kattavuuden parantamiseksi, sisäisen organisoinnin parantaminen ja kapasiteetin ehdottaminen kattamaan kaikki markkinasegmentit liiketoiminnasta vähittäiskauppaan ja yksityisiin markkinoihin vahvan markkinatuntemuksen tukemana. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Kaupallisen kapasiteetin laajentaminen/vahvistaminen markkinoiden kattavuuden parantamiseksi, sisäisen organisoinnin parantaminen ja kapasiteetin ehdottaminen kattamaan kaikki markkinasegmentit liiketoiminnasta vähittäiskauppaan ja yksityisiin markkinoihin vahvan markkinatuntemuksen tukemana. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Kaupallisen kapasiteetin laajentaminen/vahvistaminen markkinoiden kattavuuden parantamiseksi, sisäisen organisoinnin parantaminen ja kapasiteetin ehdottaminen kattamaan kaikki markkinasegmentit liiketoiminnasta vähittäiskauppaan ja yksityisiin markkinoihin vahvan markkinatuntemuksen tukemana. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Rozszerzenie/wzmocnienie zdolności handlowych w celu poprawy zasięgu rynku, poprawa organizacji wewnętrznej i zaproponowanie możliwości objęcia wszystkich segmentów rynku, od przedsiębiorstw po handel detaliczny i prywatny, przy wsparciu solidnej wiedzy na temat rynku. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Rozszerzenie/wzmocnienie zdolności handlowych w celu poprawy zasięgu rynku, poprawa organizacji wewnętrznej i zaproponowanie możliwości objęcia wszystkich segmentów rynku, od przedsiębiorstw po handel detaliczny i prywatny, przy wsparciu solidnej wiedzy na temat rynku. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Rozszerzenie/wzmocnienie zdolności handlowych w celu poprawy zasięgu rynku, poprawa organizacji wewnętrznej i zaproponowanie możliwości objęcia wszystkich segmentów rynku, od przedsiębiorstw po handel detaliczny i prywatny, przy wsparciu solidnej wiedzy na temat rynku. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A kereskedelmi kapacitás bővítése/megerősítése a piac lefedettségének javítása, a belső szervezés javítása és a piac valamennyi szegmensét lefedő kapacitás felajánlása érdekében, a piac szilárd ismeretével alátámasztva, a vállalkozásoktól a kiskereskedelemig és a magánszféráig. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A kereskedelmi kapacitás bővítése/megerősítése a piac lefedettségének javítása, a belső szervezés javítása és a piac valamennyi szegmensét lefedő kapacitás felajánlása érdekében, a piac szilárd ismeretével alátámasztva, a vállalkozásoktól a kiskereskedelemig és a magánszféráig. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A kereskedelmi kapacitás bővítése/megerősítése a piac lefedettségének javítása, a belső szervezés javítása és a piac valamennyi szegmensét lefedő kapacitás felajánlása érdekében, a piac szilárd ismeretével alátámasztva, a vállalkozásoktól a kiskereskedelemig és a magánszféráig. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Rozšíření/posílení komerční kapacity za účelem zlepšení pokrytí trhu, zlepšení vnitřní organizace a navržení kapacity pro pokrytí všech segmentů trhu, od podniků po maloobchod i soukromé, a to za podpory solidních znalostí trhu. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Rozšíření/posílení komerční kapacity za účelem zlepšení pokrytí trhu, zlepšení vnitřní organizace a navržení kapacity pro pokrytí všech segmentů trhu, od podniků po maloobchod i soukromé, a to za podpory solidních znalostí trhu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Rozšíření/posílení komerční kapacity za účelem zlepšení pokrytí trhu, zlepšení vnitřní organizace a navržení kapacity pro pokrytí všech segmentů trhu, od podniků po maloobchod i soukromé, a to za podpory solidních znalostí trhu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Komerciālās jaudas paplašināšana/stiprināšana, lai uzlabotu tirgus pārklājumu, uzlabotu iekšējo organizāciju un ierosinātu spēju aptvert visus tirgus segmentus, sākot no uzņēmējdarbības līdz mazumtirdzniecībai un privātiem segmentiem, pamatojoties uz pamatīgām zināšanām par tirgu. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Komerciālās jaudas paplašināšana/stiprināšana, lai uzlabotu tirgus pārklājumu, uzlabotu iekšējo organizāciju un ierosinātu spēju aptvert visus tirgus segmentus, sākot no uzņēmējdarbības līdz mazumtirdzniecībai un privātiem segmentiem, pamatojoties uz pamatīgām zināšanām par tirgu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Komerciālās jaudas paplašināšana/stiprināšana, lai uzlabotu tirgus pārklājumu, uzlabotu iekšējo organizāciju un ierosinātu spēju aptvert visus tirgus segmentus, sākot no uzņēmējdarbības līdz mazumtirdzniecībai un privātiem segmentiem, pamatojoties uz pamatīgām zināšanām par tirgu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cumas tráchtála a leathnú/a neartú chun cumhdach an mhargaidh a fheabhsú, eagrúchán inmheánach a fheabhsú agus cumas a mholadh chun gach deighleog den mhargadh a chumhdach, ó ghnó go miondíol agus príobháideach, agus eolas láidir ar an margadh mar thaca leis. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Cumas tráchtála a leathnú/a neartú chun cumhdach an mhargaidh a fheabhsú, eagrúchán inmheánach a fheabhsú agus cumas a mholadh chun gach deighleog den mhargadh a chumhdach, ó ghnó go miondíol agus príobháideach, agus eolas láidir ar an margadh mar thaca leis. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cumas tráchtála a leathnú/a neartú chun cumhdach an mhargaidh a fheabhsú, eagrúchán inmheánach a fheabhsú agus cumas a mholadh chun gach deighleog den mhargadh a chumhdach, ó ghnó go miondíol agus príobháideach, agus eolas láidir ar an margadh mar thaca leis. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Razširitev/krepitev komercialnih zmogljivosti za izboljšanje pokritosti trga, izboljšanje notranje organizacije in predlaganje zmogljivosti za pokrivanje vseh tržnih segmentov, od poslovanja do trgovine na drobno in zasebnega sektorja, podprto s trdnim poznavanjem trga. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Razširitev/krepitev komercialnih zmogljivosti za izboljšanje pokritosti trga, izboljšanje notranje organizacije in predlaganje zmogljivosti za pokrivanje vseh tržnih segmentov, od poslovanja do trgovine na drobno in zasebnega sektorja, podprto s trdnim poznavanjem trga. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Razširitev/krepitev komercialnih zmogljivosti za izboljšanje pokritosti trga, izboljšanje notranje organizacije in predlaganje zmogljivosti za pokrivanje vseh tržnih segmentov, od poslovanja do trgovine na drobno in zasebnega sektorja, podprto s trdnim poznavanjem trga. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Разширяване/укрепване на търговския капацитет за подобряване на покритието на пазара, подобряване на вътрешната организация и предлагане на капацитет за обхващане на всички пазарни сегменти — от бизнеса до търговията на дребно и частните, подкрепено от солидни познания за пазара. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Разширяване/укрепване на търговския капацитет за подобряване на покритието на пазара, подобряване на вътрешната организация и предлагане на капацитет за обхващане на всички пазарни сегменти — от бизнеса до търговията на дребно и частните, подкрепено от солидни познания за пазара. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Разширяване/укрепване на търговския капацитет за подобряване на покритието на пазара, подобряване на вътрешната организация и предлагане на капацитет за обхващане на всички пазарни сегменти — от бизнеса до търговията на дребно и частните, подкрепено от солидни познания за пазара. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L-espansjoni/it-tisħiħ tal-kapaċità kummerċjali biex tittejjeb il-kopertura tas-suq, tittejjeb l-organizzazzjoni interna u tiġi proposta kapaċità li tkopri s-segmenti kollha tas-suq, min-negozju għall-bejgħ bl-imnut u l-privat, bl-appoġġ ta’ għarfien sod tas-suq. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: L-espansjoni/it-tisħiħ tal-kapaċità kummerċjali biex tittejjeb il-kopertura tas-suq, tittejjeb l-organizzazzjoni interna u tiġi proposta kapaċità li tkopri s-segmenti kollha tas-suq, min-negozju għall-bejgħ bl-imnut u l-privat, bl-appoġġ ta’ għarfien sod tas-suq. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L-espansjoni/it-tisħiħ tal-kapaċità kummerċjali biex tittejjeb il-kopertura tas-suq, tittejjeb l-organizzazzjoni interna u tiġi proposta kapaċità li tkopri s-segmenti kollha tas-suq, min-negozju għall-bejgħ bl-imnut u l-privat, bl-appoġġ ta’ għarfien sod tas-suq. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Udvidelse/styrkelse af den kommercielle kapacitet til at forbedre markedsdækningen, forbedre den interne organisation og foreslå en kapacitet til at dække alle markedssegmenter, fra erhvervslivet til detailmarkedet og privat, understøttet af et solidt kendskab til markedet. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Udvidelse/styrkelse af den kommercielle kapacitet til at forbedre markedsdækningen, forbedre den interne organisation og foreslå en kapacitet til at dække alle markedssegmenter, fra erhvervslivet til detailmarkedet og privat, understøttet af et solidt kendskab til markedet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Udvidelse/styrkelse af den kommercielle kapacitet til at forbedre markedsdækningen, forbedre den interne organisation og foreslå en kapacitet til at dække alle markedssegmenter, fra erhvervslivet til detailmarkedet og privat, understøttet af et solidt kendskab til markedet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Extinderea/consolidarea capacității comerciale pentru a îmbunătăți acoperirea pieței, îmbunătățirea organizării interne și propunerea unei capacități de acoperire a tuturor segmentelor de piață, de la întreprinderi la comerțul cu amănuntul și privat, susținută de o cunoaștere solidă a pieței. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Extinderea/consolidarea capacității comerciale pentru a îmbunătăți acoperirea pieței, îmbunătățirea organizării interne și propunerea unei capacități de acoperire a tuturor segmentelor de piață, de la întreprinderi la comerțul cu amănuntul și privat, susținută de o cunoaștere solidă a pieței. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Extinderea/consolidarea capacității comerciale pentru a îmbunătăți acoperirea pieței, îmbunătățirea organizării interne și propunerea unei capacități de acoperire a tuturor segmentelor de piață, de la întreprinderi la comerțul cu amănuntul și privat, susținută de o cunoaștere solidă a pieței. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Utvidgning/stärkning av den kommersiella kapaciteten för att förbättra marknadstäckningen, förbättra den interna organisationen och föreslå en kapacitet som täcker alla marknadssegment, från företag till detaljhandel och privat sektor, med stöd av goda kunskaper om marknaden. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Utvidgning/stärkning av den kommersiella kapaciteten för att förbättra marknadstäckningen, förbättra den interna organisationen och föreslå en kapacitet som täcker alla marknadssegment, från företag till detaljhandel och privat sektor, med stöd av goda kunskaper om marknaden. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Utvidgning/stärkning av den kommersiella kapaciteten för att förbättra marknadstäckningen, förbättra den interna organisationen och föreslå en kapacitet som täcker alla marknadssegment, från företag till detaljhandel och privat sektor, med stöd av goda kunskaper om marknaden. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
39°55'1.06"N, 8°8'44.02"W
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 39°55'1.06"N, 8°8'44.02"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Região de Leiria Subregion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q2992803 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
2,573.4 Euro
| |||||||||||||||
Property / budget: 2,573.4 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
2,187.39 Euro
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 2,187.39 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: Strengthening Social and Territorial Cohesion (APROXIMAR and converge) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
23 May 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 23 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 10:08, 23 March 2024
Project Q2874717 in Portugal
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Entrepreneurship SI 2E GAL pinhais DO Zêzere |
Project Q2874717 in Portugal |
Statements
2,187.39 Euro
0 references
2,573.4 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
15 May 2018
0 references
14 May 2019
0 references
HIDROCABRIL - SOCIEDADE DE REPRESENTAÇÕES LDA
0 references
Expansão/reforço da capacidade comercial, para melhoria da cobertura do mercado, melhorando a organização interna e propondo uma capacidade de cobertura de todos os segmentos de mercado, do empresarial ao retalho e ao particular, suportado num sólido conhecimento do mercado. (Portuguese)
0 references
Expansion/strengthening of commercial capacity to improve market coverage, improving internal organisation and proposing a capacity to cover all market segments, from business to retail and private, supported by a solid knowledge of the market. (English)
7 July 2021
0.0040326970711203
0 references
Expansion/renforcement des capacités commerciales, afin d’améliorer la couverture du marché, d’améliorer l’organisation interne et de proposer une capacité de couverture de tous les segments de marché, du commerce de détail au secteur privé, en s’appuyant sur une solide connaissance du marché. (French)
4 December 2021
0 references
Ausbau/Stärkung der kommerziellen Kapazitäten, Verbesserung der Marktabdeckung, Verbesserung der internen Organisation und Vorschlag einer Deckungskapazität für alle Marktsegmente, vom Geschäft bis zum Einzelhandel und im privaten Sektor, unterstützt durch fundierte Marktkenntnisse. (German)
13 December 2021
0 references
Uitbreiding/versterking van de commerciële capaciteit, verbetering van de marktdekking, verbetering van de interne organisatie en voorstellen van een dekkingscapaciteit van alle marktsegmenten, van het bedrijfsleven tot de detailhandel en de particuliere sector, ondersteund door solide marktkennis. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Espansione/rafforzamento della capacità commerciale, per migliorare la copertura del mercato, migliorare l'organizzazione interna e proporre una capacità di copertura di tutti i segmenti di mercato, dalle imprese al commercio al dettaglio e al privato, supportata da solide conoscenze di mercato. (Italian)
17 January 2022
0 references
Ampliación/fortalecimiento de la capacidad comercial, para mejorar la cobertura del mercado, mejorar la organización interna y proponer una capacidad de cobertura de todos los segmentos del mercado, desde las empresas hasta el minorista y el privado, respaldada por un sólido conocimiento del mercado. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Laiendada/tugevdada kaubanduslikku suutlikkust, et parandada turu katvust, parandada sisekorraldust ja pakkuda välja suutlikkus hõlmata kõiki turusegmente alates ärist kuni jaemüügi ja erasektorini, mida toetavad põhjalikud turuteadmised. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Plėsti ir (arba) stiprinti komercinius pajėgumus siekiant pagerinti rinkos aprėptį, gerinti vidaus organizavimą ir siūlyti pajėgumus, kurie apimtų visus rinkos segmentus – nuo verslo iki mažmeninės prekybos ir privataus sektoriaus, remiantis tvirtomis žiniomis apie rinką. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Širenje/jačanje komercijalnih kapaciteta za poboljšanje pokrivenosti tržišta, poboljšanje unutarnje organizacije i predlaganje kapaciteta za pokrivanje svih tržišnih segmenata, od poslovanja do maloprodaje i privatnog sektora, uz dobro poznavanje tržišta. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Επέκταση/ενίσχυση της εμπορικής ικανότητας για τη βελτίωση της κάλυψης της αγοράς, βελτίωση της εσωτερικής οργάνωσης και υποβολή πρότασης για την κάλυψη όλων των τμημάτων της αγοράς, από τις επιχειρήσεις έως το λιανικό εμπόριο και τον ιδιωτικό τομέα, με την υποστήριξη μιας ισχυρής γνώσης της αγοράς. (Greek)
29 July 2022
0 references
Rozšírenie/posilnenie obchodnej kapacity s cieľom zlepšiť pokrytie trhu, zlepšiť vnútornú organizáciu a navrhnúť kapacitu na pokrytie všetkých segmentov trhu, od podnikov po maloobchod a súkromné, podporené spoľahlivými znalosťami trhu. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Kaupallisen kapasiteetin laajentaminen/vahvistaminen markkinoiden kattavuuden parantamiseksi, sisäisen organisoinnin parantaminen ja kapasiteetin ehdottaminen kattamaan kaikki markkinasegmentit liiketoiminnasta vähittäiskauppaan ja yksityisiin markkinoihin vahvan markkinatuntemuksen tukemana. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Rozszerzenie/wzmocnienie zdolności handlowych w celu poprawy zasięgu rynku, poprawa organizacji wewnętrznej i zaproponowanie możliwości objęcia wszystkich segmentów rynku, od przedsiębiorstw po handel detaliczny i prywatny, przy wsparciu solidnej wiedzy na temat rynku. (Polish)
29 July 2022
0 references
A kereskedelmi kapacitás bővítése/megerősítése a piac lefedettségének javítása, a belső szervezés javítása és a piac valamennyi szegmensét lefedő kapacitás felajánlása érdekében, a piac szilárd ismeretével alátámasztva, a vállalkozásoktól a kiskereskedelemig és a magánszféráig. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Rozšíření/posílení komerční kapacity za účelem zlepšení pokrytí trhu, zlepšení vnitřní organizace a navržení kapacity pro pokrytí všech segmentů trhu, od podniků po maloobchod i soukromé, a to za podpory solidních znalostí trhu. (Czech)
29 July 2022
0 references
Komerciālās jaudas paplašināšana/stiprināšana, lai uzlabotu tirgus pārklājumu, uzlabotu iekšējo organizāciju un ierosinātu spēju aptvert visus tirgus segmentus, sākot no uzņēmējdarbības līdz mazumtirdzniecībai un privātiem segmentiem, pamatojoties uz pamatīgām zināšanām par tirgu. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Cumas tráchtála a leathnú/a neartú chun cumhdach an mhargaidh a fheabhsú, eagrúchán inmheánach a fheabhsú agus cumas a mholadh chun gach deighleog den mhargadh a chumhdach, ó ghnó go miondíol agus príobháideach, agus eolas láidir ar an margadh mar thaca leis. (Irish)
29 July 2022
0 references
Razširitev/krepitev komercialnih zmogljivosti za izboljšanje pokritosti trga, izboljšanje notranje organizacije in predlaganje zmogljivosti za pokrivanje vseh tržnih segmentov, od poslovanja do trgovine na drobno in zasebnega sektorja, podprto s trdnim poznavanjem trga. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Разширяване/укрепване на търговския капацитет за подобряване на покритието на пазара, подобряване на вътрешната организация и предлагане на капацитет за обхващане на всички пазарни сегменти — от бизнеса до търговията на дребно и частните, подкрепено от солидни познания за пазара. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
L-espansjoni/it-tisħiħ tal-kapaċità kummerċjali biex tittejjeb il-kopertura tas-suq, tittejjeb l-organizzazzjoni interna u tiġi proposta kapaċità li tkopri s-segmenti kollha tas-suq, min-negozju għall-bejgħ bl-imnut u l-privat, bl-appoġġ ta’ għarfien sod tas-suq. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Udvidelse/styrkelse af den kommercielle kapacitet til at forbedre markedsdækningen, forbedre den interne organisation og foreslå en kapacitet til at dække alle markedssegmenter, fra erhvervslivet til detailmarkedet og privat, understøttet af et solidt kendskab til markedet. (Danish)
29 July 2022
0 references
Extinderea/consolidarea capacității comerciale pentru a îmbunătăți acoperirea pieței, îmbunătățirea organizării interne și propunerea unei capacități de acoperire a tuturor segmentelor de piață, de la întreprinderi la comerțul cu amănuntul și privat, susținută de o cunoaștere solidă a pieței. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Utvidgning/stärkning av den kommersiella kapaciteten för att förbättra marknadstäckningen, förbättra den interna organisationen och föreslå en kapacitet som täcker alla marknadssegment, från företag till detaljhandel och privat sektor, med stöd av goda kunskaper om marknaden. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Pedrógão Grande
0 references
23 May 2023
0 references
Identifiers
CENTRO-05-4740-FSE-000134
0 references