Project for the internationalisation of Quinta dos Currais with a view to diversifying distributing customers and orienting new sales to foreign markets as WineMaker (Q2873287): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item: import item from Portugal) |
(BatchIngestion) |
||||||||||||||
| (18 intermediate revisions by one other user not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Project for the internationalisation of Quinta dos Currais with a view to diversifying distributing customers and orienting new sales to foreign markets as WineMaker | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Projet d’internationalisation de Quinta dos Currais en vue de la diversification des clients distributeurs et de l’orientation de nouvelles ventes sur les marchés extérieurs en tant que WineMaker de référence de | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Projekt zur Internationalisierung von Quinta dos Currais im Hinblick auf die Diversifizierung der Kundenverteiler und die Ausrichtung neuer Verkäufe an die externen Märkte als WineMaker Referenz von | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Project voor de internationalisering van Quinta dos Currais met het oog op de diversificatie van klantendistributeurs en de oriëntatie van nieuwe verkopen op de externe markten als WineMaker van referentie van | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Progetto per l'internazionalizzazione di Quinta dos Currais in vista della diversificazione dei clienti distributori e l'orientamento di nuove vendite ai mercati esterni come WineMaker di riferimento di | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Proyecto para la internacionalización de Quinta dos Currais con vistas a la diversificación de los clientes distribuidores y la orientación de nuevas ventas a los mercados externos como WineMaker de referencia de | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Quinta dos Currais’ rahvusvaheliseks muutmise projekt, mille eesmärk on mitmekesistada kliente ja suunata uusi müüki välisturgudele kui WineMaker | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
„Quinta dos Currais“ internacionalizavimo projektas siekiant įvairinti klientų platinimą ir nukreipti naujus pardavimus į užsienio rinkas kaip WineMaker | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Projekt internacionalizacije Quinta dos Currais s ciljem diversifikacije distribucije kupaca i usmjeravanja nove prodaje na inozemna tržišta kao vinara | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Σχέδιο διεθνοποίησης του Quinta dos Currais με σκοπό τη διαφοροποίηση της διανομής των πελατών και τον προσανατολισμό νέων πωλήσεων σε ξένες αγορές ως WineMaker | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Projekt internacionalizácie Quinta dos Currais s cieľom diverzifikovať distribúciu zákazníkov a orientovať nový predaj na zahraničné trhy ako WineMaker | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Quinta dos Curraisin kansainvälistymishanke asiakkaiden jakelun monipuolistamiseksi ja uuden myynnin suuntaamiseksi ulkomaisille markkinoille WineMakerina | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Projekt internacjonalizacji Quinta dos Currais w celu dywersyfikacji dystrybucji klientów i ukierunkowania nowej sprzedaży na rynki zagraniczne jako WineMaker | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Quinta dos Currais nemzetközivé válásának projektje az ügyfelek forgalmazásának diverzifikálása és a külföldi piacokra irányuló új értékesítések WineMaker-ként történő orientálása céljából | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Projekt internacionalizace Quinta dos Currais s cílem diverzifikovat distribuci zákazníků a orientovat nové prodeje na zahraniční trhy jako WineMaker | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Quinta dos Currais internacionalizācijas projekts ar mērķi dažādot klientus un pārorientēt jaunu pārdošanu uz ārvalstu tirgiem kā WineMaker | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tionscadal le haghaidh idirnáisiúnú Quinta dos Currais d’fhonn éagsúlú a dhéanamh ar chustaiméirí a dháileadh agus díolacháin nua a threorú chuig margaí eachtracha mar winemaker | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Projekt za internacionalizacijo Quinta dos Currais z namenom diverzifikacije distribucije strank in usmerjanja nove prodaje na tuje trge kot WineMaker | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Проект за интернационализация на Quinta dos Currais с цел разнообразяване на дистрибуторите и ориентиране на нови продажби към чуждестранни пазари като WineMaker | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Proġett għall-internazzjonalizzazzjoni ta’ Quinta dos Currais bil-għan li jiddiversifika d-distribuzzjoni tal-klijenti u jorjenta bejgħ ġdid lejn swieq barranin bħala WineMaker | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Projekt for internationalisering af Quinta dos Currais med henblik på at diversificere distributionskunder og orientere nye salg til udenlandske markeder som WineMaker | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Proiect de internaționalizare a Quinta dos Currais cu scopul de a diversifica clienții care distribuie și de a orienta noile vânzări pe piețele străine ca WineMaker | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Projekt för internationalisering av Quinta dos Currais i syfte att diversifiera distributionskunderna och styra ny försäljning till utländska marknader som WineMaker | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Portugal | Project Q2873287 in Portugal | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2873287 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2873287 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2873287 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2873287 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2873287 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2873287 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2873287 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2873287 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2873287 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2873287 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2873287 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2873287 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2873287 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2873287 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2873287 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2873287 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2873287 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2873287 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2873287 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2873287 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2873287 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2873287 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2873287 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 851.97 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 80.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: União das freguesias de Fundão, Valverde, Donas, Aldeia de Joanes e Aldeia Nova do Cabo / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Quinta dos Currais’s internationalisation project is based on the diversification of distributing customers and the orientation of new sales to the external markets that value the company’s award-winning wines, in a WineMaker positioning of?Vinho Monte? produced in Portugal. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: Quinta dos Currais’s internationalisation project is based on the diversification of distributing customers and the orientation of new sales to the external markets that value the company’s award-winning wines, in a WineMaker positioning of?Vinho Monte? produced in Portugal. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Quinta dos Currais’s internationalisation project is based on the diversification of distributing customers and the orientation of new sales to the external markets that value the company’s award-winning wines, in a WineMaker positioning of?Vinho Monte? produced in Portugal. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 July 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projet d’internationalisation de Quinta dos Currais basé sur la diversification des clients distributeurs et l’orientation de nouvelles ventes sur les marchés étrangers qui valorisent les vins primés de l’entreprise, dans une position de référence WineMaker de?Vinho Montanha? produit au Portugal. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projet d’internationalisation de Quinta dos Currais basé sur la diversification des clients distributeurs et l’orientation de nouvelles ventes sur les marchés étrangers qui valorisent les vins primés de l’entreprise, dans une position de référence WineMaker de?Vinho Montanha? produit au Portugal. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projet d’internationalisation de Quinta dos Currais basé sur la diversification des clients distributeurs et l’orientation de nouvelles ventes sur les marchés étrangers qui valorisent les vins primés de l’entreprise, dans une position de référence WineMaker de?Vinho Montanha? produit au Portugal. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt der Internationalisierung von Quinta dos Currais auf der Grundlage der Diversifizierung der Kundenhändler und der Ausrichtung neuer Verkäufe an die ausländischen Märkte, die die preisgekrönten Weine des Unternehmens schätzen, in einer WineMaker-Position der Referenz von?Vinho Montanha? hergestellt in Portugal. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt der Internationalisierung von Quinta dos Currais auf der Grundlage der Diversifizierung der Kundenhändler und der Ausrichtung neuer Verkäufe an die ausländischen Märkte, die die preisgekrönten Weine des Unternehmens schätzen, in einer WineMaker-Position der Referenz von?Vinho Montanha? hergestellt in Portugal. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt der Internationalisierung von Quinta dos Currais auf der Grundlage der Diversifizierung der Kundenhändler und der Ausrichtung neuer Verkäufe an die ausländischen Märkte, die die preisgekrönten Weine des Unternehmens schätzen, in einer WineMaker-Position der Referenz von?Vinho Montanha? hergestellt in Portugal. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Project van internationalisering Quinta dos Currais op basis van de diversificatie van klanten distributeurs en de oriëntatie van nieuwe verkopen naar de buitenlandse markten die de prijswinnende wijnen van het bedrijf waarderen, in een WineMaker positie van referentie van?Vinho Montanha? geproduceerd in Portugal. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Project van internationalisering Quinta dos Currais op basis van de diversificatie van klanten distributeurs en de oriëntatie van nieuwe verkopen naar de buitenlandse markten die de prijswinnende wijnen van het bedrijf waarderen, in een WineMaker positie van referentie van?Vinho Montanha? geproduceerd in Portugal. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Project van internationalisering Quinta dos Currais op basis van de diversificatie van klanten distributeurs en de oriëntatie van nieuwe verkopen naar de buitenlandse markten die de prijswinnende wijnen van het bedrijf waarderen, in een WineMaker positie van referentie van?Vinho Montanha? geproduceerd in Portugal. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Progetto di internazionalizzazione di Quinta dos Currais basato sulla diversificazione dei clienti distributori e l'orientamento di nuove vendite ai mercati esteri che valorizzano i vini premiati dell'azienda, in una posizione di WineMaker di riferimento di?Vinho Montanha? prodotto in Portogallo. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Progetto di internazionalizzazione di Quinta dos Currais basato sulla diversificazione dei clienti distributori e l'orientamento di nuove vendite ai mercati esteri che valorizzano i vini premiati dell'azienda, in una posizione di WineMaker di riferimento di?Vinho Montanha? prodotto in Portogallo. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Progetto di internazionalizzazione di Quinta dos Currais basato sulla diversificazione dei clienti distributori e l'orientamento di nuove vendite ai mercati esteri che valorizzano i vini premiati dell'azienda, in una posizione di WineMaker di riferimento di?Vinho Montanha? prodotto in Portogallo. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proyecto de internacionalización de Quinta dos Currais basado en la diversificación de los distribuidores de clientes y la orientación de nuevas ventas a los mercados extranjeros que valoran los galardonados vinos de la empresa, en una posición de referencia WineMaker de?Vinho Montanha? producido en Portugal. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proyecto de internacionalización de Quinta dos Currais basado en la diversificación de los distribuidores de clientes y la orientación de nuevas ventas a los mercados extranjeros que valoran los galardonados vinos de la empresa, en una posición de referencia WineMaker de?Vinho Montanha? producido en Portugal. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proyecto de internacionalización de Quinta dos Currais basado en la diversificación de los distribuidores de clientes y la orientación de nuevas ventas a los mercados extranjeros que valoran los galardonados vinos de la empresa, en una posición de referencia WineMaker de?Vinho Montanha? producido en Portugal. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Quinta dos Currais’ rahvusvaheliseks muutmise projekt põhineb klientide jaotamise mitmekesistamisel ja uute müükide suunamisel välisturgudele, mis väärtustavad ettevõtte auhinnatud veine Portugalis toodetud WineMakeri asukohas?Vinho Monte?. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Quinta dos Currais’ rahvusvaheliseks muutmise projekt põhineb klientide jaotamise mitmekesistamisel ja uute müükide suunamisel välisturgudele, mis väärtustavad ettevõtte auhinnatud veine Portugalis toodetud WineMakeri asukohas?Vinho Monte?. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Quinta dos Currais’ rahvusvaheliseks muutmise projekt põhineb klientide jaotamise mitmekesistamisel ja uute müükide suunamisel välisturgudele, mis väärtustavad ettevõtte auhinnatud veine Portugalis toodetud WineMakeri asukohas?Vinho Monte?. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
„Quinta dos Currais“ internacionalizavimo projektas grindžiamas klientų platinimo įvairinimu ir naujų pardavimų orientavimu į išorės rinkas, kurios vertina apdovanojimus pelniusius vynus, Portugalijoje pagamintoje „VineMaker“ pozicijoje „Vinho Monte?“. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: „Quinta dos Currais“ internacionalizavimo projektas grindžiamas klientų platinimo įvairinimu ir naujų pardavimų orientavimu į išorės rinkas, kurios vertina apdovanojimus pelniusius vynus, Portugalijoje pagamintoje „VineMaker“ pozicijoje „Vinho Monte?“. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: „Quinta dos Currais“ internacionalizavimo projektas grindžiamas klientų platinimo įvairinimu ir naujų pardavimų orientavimu į išorės rinkas, kurios vertina apdovanojimus pelniusius vynus, Portugalijoje pagamintoje „VineMaker“ pozicijoje „Vinho Monte?“. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt internacionalizacije tvrtke Quinta dos Currais temelji se na diversifikaciji distribucije kupaca i orijentaciji nove prodaje na vanjskim tržištima koja cijene nagrađivana vina tvrtke, u pozicioniranju vinara tvrtke?Vinho Monte? proizvedenog u Portugalu. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt internacionalizacije tvrtke Quinta dos Currais temelji se na diversifikaciji distribucije kupaca i orijentaciji nove prodaje na vanjskim tržištima koja cijene nagrađivana vina tvrtke, u pozicioniranju vinara tvrtke?Vinho Monte? proizvedenog u Portugalu. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt internacionalizacije tvrtke Quinta dos Currais temelji se na diversifikaciji distribucije kupaca i orijentaciji nove prodaje na vanjskim tržištima koja cijene nagrađivana vina tvrtke, u pozicioniranju vinara tvrtke?Vinho Monte? proizvedenog u Portugalu. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο διεθνοποίησης της Quinta dos Currais βασίζεται στη διαφοροποίηση της διανομής των πελατών και στον προσανατολισμό των νέων πωλήσεων στις εξωτερικές αγορές που εκτιμούν τους βραβευμένους οίνους της εταιρείας, σε μια τοποθέτηση WineMaker του?Vinho Monte? που παράγεται στην Πορτογαλία. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο διεθνοποίησης της Quinta dos Currais βασίζεται στη διαφοροποίηση της διανομής των πελατών και στον προσανατολισμό των νέων πωλήσεων στις εξωτερικές αγορές που εκτιμούν τους βραβευμένους οίνους της εταιρείας, σε μια τοποθέτηση WineMaker του?Vinho Monte? που παράγεται στην Πορτογαλία. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο διεθνοποίησης της Quinta dos Currais βασίζεται στη διαφοροποίηση της διανομής των πελατών και στον προσανατολισμό των νέων πωλήσεων στις εξωτερικές αγορές που εκτιμούν τους βραβευμένους οίνους της εταιρείας, σε μια τοποθέτηση WineMaker του?Vinho Monte? που παράγεται στην Πορτογαλία. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt internacionalizácie spoločnosti Quinta dos Currais je založený na diverzifikácii distribúcie zákazníkov a orientácii nových predajov na vonkajšie trhy, ktoré oceňujú oceňované vína spoločnosti, v pozícii WineMaker? Vinho Monte vyrábanej v Portugalsku. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt internacionalizácie spoločnosti Quinta dos Currais je založený na diverzifikácii distribúcie zákazníkov a orientácii nových predajov na vonkajšie trhy, ktoré oceňujú oceňované vína spoločnosti, v pozícii WineMaker? Vinho Monte vyrábanej v Portugalsku. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt internacionalizácie spoločnosti Quinta dos Currais je založený na diverzifikácii distribúcie zákazníkov a orientácii nových predajov na vonkajšie trhy, ktoré oceňujú oceňované vína spoločnosti, v pozícii WineMaker? Vinho Monte vyrábanej v Portugalsku. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Quinta dos Curraisin kansainvälistymishanke perustuu asiakkaiden jakelun monipuolistamiseen ja uuden myynnin suuntautumiseen ulkomaisille markkinoille, jotka arvostavat yrityksen palkittuja viinejä Portugalissa tuotetussa WineMaker-sijoituksessa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Quinta dos Curraisin kansainvälistymishanke perustuu asiakkaiden jakelun monipuolistamiseen ja uuden myynnin suuntautumiseen ulkomaisille markkinoille, jotka arvostavat yrityksen palkittuja viinejä Portugalissa tuotetussa WineMaker-sijoituksessa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Quinta dos Curraisin kansainvälistymishanke perustuu asiakkaiden jakelun monipuolistamiseen ja uuden myynnin suuntautumiseen ulkomaisille markkinoille, jotka arvostavat yrityksen palkittuja viinejä Portugalissa tuotetussa WineMaker-sijoituksessa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt umiędzynarodowienia Quinta dos Currais opiera się na dywersyfikacji dystrybucji klientów i ukierunkowaniu nowej sprzedaży na rynki zewnętrzne, które cenią wielokrotnie nagradzane wina, w pozycji WineMaker produkowanej w Portugalii przez WineMaker. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt umiędzynarodowienia Quinta dos Currais opiera się na dywersyfikacji dystrybucji klientów i ukierunkowaniu nowej sprzedaży na rynki zewnętrzne, które cenią wielokrotnie nagradzane wina, w pozycji WineMaker produkowanej w Portugalii przez WineMaker. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt umiędzynarodowienia Quinta dos Currais opiera się na dywersyfikacji dystrybucji klientów i ukierunkowaniu nowej sprzedaży na rynki zewnętrzne, które cenią wielokrotnie nagradzane wina, w pozycji WineMaker produkowanej w Portugalii przez WineMaker. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A Quinta dos Currais nemzetköziesítési projektje az ügyfelek forgalmazásának diverzifikálásán, valamint a Portugáliában előállított?Vinho Monte? borászatában a vállalat díjnyertes borainak értékét képviselő, külső piacokra irányuló új értékesítések orientációján alapul. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A Quinta dos Currais nemzetköziesítési projektje az ügyfelek forgalmazásának diverzifikálásán, valamint a Portugáliában előállított?Vinho Monte? borászatában a vállalat díjnyertes borainak értékét képviselő, külső piacokra irányuló új értékesítések orientációján alapul. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A Quinta dos Currais nemzetköziesítési projektje az ügyfelek forgalmazásának diverzifikálásán, valamint a Portugáliában előállított?Vinho Monte? borászatában a vállalat díjnyertes borainak értékét képviselő, külső piacokra irányuló új értékesítések orientációján alapul. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt internacionalizace společnosti Quinta dos Currais je založen na diverzifikaci distribuce zákazníků a na orientaci nových prodejů na vnější trhy, které oceňují oceněná vína společnosti, a to na pozici Vinho Monte? vyráběného v Portugalsku. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt internacionalizace společnosti Quinta dos Currais je založen na diverzifikaci distribuce zákazníků a na orientaci nových prodejů na vnější trhy, které oceňují oceněná vína společnosti, a to na pozici Vinho Monte? vyráběného v Portugalsku. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt internacionalizace společnosti Quinta dos Currais je založen na diverzifikaci distribuce zákazníků a na orientaci nových prodejů na vnější trhy, které oceňují oceněná vína společnosti, a to na pozici Vinho Monte? vyráběného v Portugalsku. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Quinta dos Currais internacionalizācijas projekts ir balstīts uz klientu izplatīšanas diversifikāciju un jaunu pārdošanas darījumu orientāciju uz ārējiem tirgiem, kuros tiek vērtēti godalgotie vīni, kas atrodas Portugālē ražotā WineMaker pozicionēšanā?Vinho Monte?. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Quinta dos Currais internacionalizācijas projekts ir balstīts uz klientu izplatīšanas diversifikāciju un jaunu pārdošanas darījumu orientāciju uz ārējiem tirgiem, kuros tiek vērtēti godalgotie vīni, kas atrodas Portugālē ražotā WineMaker pozicionēšanā?Vinho Monte?. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Quinta dos Currais internacionalizācijas projekts ir balstīts uz klientu izplatīšanas diversifikāciju un jaunu pārdošanas darījumu orientāciju uz ārējiem tirgiem, kuros tiek vērtēti godalgotie vīni, kas atrodas Portugālē ražotā WineMaker pozicionēšanā?Vinho Monte?. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Quinta dos Currais tionscadal idirnáisiúnaithe atá bunaithe ar an éagsúlú na gcustaiméirí a dháileadh agus an treoshuíomh na ndíolachán nua do na margaí seachtracha a luach na cuideachta fíonta a bhuaigh duaiseanna, i suíomh winemaker de?Vinho Monte? tháirgtear sa Phortaingéil. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Quinta dos Currais tionscadal idirnáisiúnaithe atá bunaithe ar an éagsúlú na gcustaiméirí a dháileadh agus an treoshuíomh na ndíolachán nua do na margaí seachtracha a luach na cuideachta fíonta a bhuaigh duaiseanna, i suíomh winemaker de?Vinho Monte? tháirgtear sa Phortaingéil. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Quinta dos Currais tionscadal idirnáisiúnaithe atá bunaithe ar an éagsúlú na gcustaiméirí a dháileadh agus an treoshuíomh na ndíolachán nua do na margaí seachtracha a luach na cuideachta fíonta a bhuaigh duaiseanna, i suíomh winemaker de?Vinho Monte? tháirgtear sa Phortaingéil. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt internacionalizacije Quinta dos Currais temelji na diverzifikaciji distribucije kupcev in usmerjanju nove prodaje na zunanje trge, ki cenijo nagrajena vina podjetja, v mestu WineMaker? Vino Monte? proizveden na Portugalskem. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt internacionalizacije Quinta dos Currais temelji na diverzifikaciji distribucije kupcev in usmerjanju nove prodaje na zunanje trge, ki cenijo nagrajena vina podjetja, v mestu WineMaker? Vino Monte? proizveden na Portugalskem. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt internacionalizacije Quinta dos Currais temelji na diverzifikaciji distribucije kupcev in usmerjanju nove prodaje na zunanje trge, ki cenijo nagrajena vina podjetja, v mestu WineMaker? Vino Monte? proizveden na Portugalskem. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът за интернационализация на Quinta dos Currais се основава на диверсификацията на разпространението на клиенти и ориентацията на нови продажби към външните пазари, които ценят наградените вина на компанията, в позиционирането на WineMaker на?Vinho Monte, произведено в Португалия. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът за интернационализация на Quinta dos Currais се основава на диверсификацията на разпространението на клиенти и ориентацията на нови продажби към външните пазари, които ценят наградените вина на компанията, в позиционирането на WineMaker на?Vinho Monte, произведено в Португалия. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът за интернационализация на Quinta dos Currais се основава на диверсификацията на разпространението на клиенти и ориентацията на нови продажби към външните пазари, които ценят наградените вина на компанията, в позиционирането на WineMaker на?Vinho Monte, произведено в Португалия. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett ta’ internazzjonalizzazzjoni ta’ Quinta dos Currais huwa bbażat fuq id-diversifikazzjoni tad-distribuzzjoni tal-klijenti u l-orjentazzjoni ta’ bejgħ ġdid lis-swieq esterni li jivvalutaw l-inbejjed rebbieħa tal-kumpanija, f’pożizzjoni WineMaker ta’?Vinho Monte? prodott fil-Portugall. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett ta’ internazzjonalizzazzjoni ta’ Quinta dos Currais huwa bbażat fuq id-diversifikazzjoni tad-distribuzzjoni tal-klijenti u l-orjentazzjoni ta’ bejgħ ġdid lis-swieq esterni li jivvalutaw l-inbejjed rebbieħa tal-kumpanija, f’pożizzjoni WineMaker ta’?Vinho Monte? prodott fil-Portugall. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett ta’ internazzjonalizzazzjoni ta’ Quinta dos Currais huwa bbażat fuq id-diversifikazzjoni tad-distribuzzjoni tal-klijenti u l-orjentazzjoni ta’ bejgħ ġdid lis-swieq esterni li jivvalutaw l-inbejjed rebbieħa tal-kumpanija, f’pożizzjoni WineMaker ta’?Vinho Monte? prodott fil-Portugall. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Quinta dos Currais' internationaliseringsprojekt er baseret på diversificering af distributionskunder og orientering af nye salg til de eksterne markeder, der værdsætter virksomhedens prisvindende vine i en WineMaker positionering af?Vinho Monte? produceret i Portugal. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Quinta dos Currais' internationaliseringsprojekt er baseret på diversificering af distributionskunder og orientering af nye salg til de eksterne markeder, der værdsætter virksomhedens prisvindende vine i en WineMaker positionering af?Vinho Monte? produceret i Portugal. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Quinta dos Currais' internationaliseringsprojekt er baseret på diversificering af distributionskunder og orientering af nye salg til de eksterne markeder, der værdsætter virksomhedens prisvindende vine i en WineMaker positionering af?Vinho Monte? produceret i Portugal. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul de internaționalizare Quinta dos Currais se bazează pe diversificarea distribuției clienților și orientarea noilor vânzări către piețele externe care apreciază vinurile premiate ale companiei, într-o poziționare WineMaker a?Vinho Monte? produs în Portugalia. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul de internaționalizare Quinta dos Currais se bazează pe diversificarea distribuției clienților și orientarea noilor vânzări către piețele externe care apreciază vinurile premiate ale companiei, într-o poziționare WineMaker a?Vinho Monte? produs în Portugalia. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul de internaționalizare Quinta dos Currais se bazează pe diversificarea distribuției clienților și orientarea noilor vânzări către piețele externe care apreciază vinurile premiate ale companiei, într-o poziționare WineMaker a?Vinho Monte? produs în Portugalia. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Quinta dos Currais internationaliseringsprojekt bygger på diversifieringen av distributionskunder och inriktningen av ny försäljning till de externa marknader som värdesätter företagets prisbelönta viner, i en WineMaker positionering av?Vinho Monte? producerad i Portugal. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Quinta dos Currais internationaliseringsprojekt bygger på diversifieringen av distributionskunder och inriktningen av ny försäljning till de externa marknader som värdesätter företagets prisbelönta viner, i en WineMaker positionering av?Vinho Monte? producerad i Portugal. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Quinta dos Currais internationaliseringsprojekt bygger på diversifieringen av distributionskunder och inriktningen av ny försäljning till de externa marknader som värdesätter företagets prisbelönta viner, i en WineMaker positionering av?Vinho Monte? producerad i Portugal. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
40°7'30.14"N, 7°30'39.96"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 40°7'30.14"N, 7°30'39.96"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Beiras e Serra da Estrela / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2989620 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
1,217.1 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,217.1 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
851.97 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 851.97 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Promoting and Improving Employability (Employing and Converging) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
70.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 70.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 02:14, 12 June 2023
Project Q2873287 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Project for the internationalisation of Quinta dos Currais with a view to diversifying distributing customers and orienting new sales to foreign markets as WineMaker |
Project Q2873287 in Portugal |
Statements
851.97 Euro
0 references
1,217.1 Euro
0 references
70.0 percent
0 references
12 October 2017
0 references
11 October 2019
0 references
QUINTA DOS CURRAIS - SOCIEDADE AGRÍCOLA LDA
0 references
40°7'30.14"N, 7°30'39.96"W
0 references
Projeto de internacionalização da Quinta dos Currais assente na diversificação de clientes distribuidores e na orientação das novas vendas para os mercados externos que valorizam os vinhos premiados da empresa, num posicionamento WineMaker de referência de ?Vinho Montanha? produzido em Portugal. (Portuguese)
0 references
Quinta dos Currais’s internationalisation project is based on the diversification of distributing customers and the orientation of new sales to the external markets that value the company’s award-winning wines, in a WineMaker positioning of?Vinho Monte? produced in Portugal. (English)
7 July 2021
0 references
Projet d’internationalisation de Quinta dos Currais basé sur la diversification des clients distributeurs et l’orientation de nouvelles ventes sur les marchés étrangers qui valorisent les vins primés de l’entreprise, dans une position de référence WineMaker de?Vinho Montanha? produit au Portugal. (French)
4 December 2021
0 references
Projekt der Internationalisierung von Quinta dos Currais auf der Grundlage der Diversifizierung der Kundenhändler und der Ausrichtung neuer Verkäufe an die ausländischen Märkte, die die preisgekrönten Weine des Unternehmens schätzen, in einer WineMaker-Position der Referenz von?Vinho Montanha? hergestellt in Portugal. (German)
13 December 2021
0 references
Project van internationalisering Quinta dos Currais op basis van de diversificatie van klanten distributeurs en de oriëntatie van nieuwe verkopen naar de buitenlandse markten die de prijswinnende wijnen van het bedrijf waarderen, in een WineMaker positie van referentie van?Vinho Montanha? geproduceerd in Portugal. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Progetto di internazionalizzazione di Quinta dos Currais basato sulla diversificazione dei clienti distributori e l'orientamento di nuove vendite ai mercati esteri che valorizzano i vini premiati dell'azienda, in una posizione di WineMaker di riferimento di?Vinho Montanha? prodotto in Portogallo. (Italian)
17 January 2022
0 references
Proyecto de internacionalización de Quinta dos Currais basado en la diversificación de los distribuidores de clientes y la orientación de nuevas ventas a los mercados extranjeros que valoran los galardonados vinos de la empresa, en una posición de referencia WineMaker de?Vinho Montanha? producido en Portugal. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Quinta dos Currais’ rahvusvaheliseks muutmise projekt põhineb klientide jaotamise mitmekesistamisel ja uute müükide suunamisel välisturgudele, mis väärtustavad ettevõtte auhinnatud veine Portugalis toodetud WineMakeri asukohas?Vinho Monte?. (Estonian)
29 July 2022
0 references
„Quinta dos Currais“ internacionalizavimo projektas grindžiamas klientų platinimo įvairinimu ir naujų pardavimų orientavimu į išorės rinkas, kurios vertina apdovanojimus pelniusius vynus, Portugalijoje pagamintoje „VineMaker“ pozicijoje „Vinho Monte?“. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Projekt internacionalizacije tvrtke Quinta dos Currais temelji se na diversifikaciji distribucije kupaca i orijentaciji nove prodaje na vanjskim tržištima koja cijene nagrađivana vina tvrtke, u pozicioniranju vinara tvrtke?Vinho Monte? proizvedenog u Portugalu. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Το έργο διεθνοποίησης της Quinta dos Currais βασίζεται στη διαφοροποίηση της διανομής των πελατών και στον προσανατολισμό των νέων πωλήσεων στις εξωτερικές αγορές που εκτιμούν τους βραβευμένους οίνους της εταιρείας, σε μια τοποθέτηση WineMaker του?Vinho Monte? που παράγεται στην Πορτογαλία. (Greek)
29 July 2022
0 references
Projekt internacionalizácie spoločnosti Quinta dos Currais je založený na diverzifikácii distribúcie zákazníkov a orientácii nových predajov na vonkajšie trhy, ktoré oceňujú oceňované vína spoločnosti, v pozícii WineMaker? Vinho Monte vyrábanej v Portugalsku. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Quinta dos Curraisin kansainvälistymishanke perustuu asiakkaiden jakelun monipuolistamiseen ja uuden myynnin suuntautumiseen ulkomaisille markkinoille, jotka arvostavat yrityksen palkittuja viinejä Portugalissa tuotetussa WineMaker-sijoituksessa. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Projekt umiędzynarodowienia Quinta dos Currais opiera się na dywersyfikacji dystrybucji klientów i ukierunkowaniu nowej sprzedaży na rynki zewnętrzne, które cenią wielokrotnie nagradzane wina, w pozycji WineMaker produkowanej w Portugalii przez WineMaker. (Polish)
29 July 2022
0 references
A Quinta dos Currais nemzetköziesítési projektje az ügyfelek forgalmazásának diverzifikálásán, valamint a Portugáliában előállított?Vinho Monte? borászatában a vállalat díjnyertes borainak értékét képviselő, külső piacokra irányuló új értékesítések orientációján alapul. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Projekt internacionalizace společnosti Quinta dos Currais je založen na diverzifikaci distribuce zákazníků a na orientaci nových prodejů na vnější trhy, které oceňují oceněná vína společnosti, a to na pozici Vinho Monte? vyráběného v Portugalsku. (Czech)
29 July 2022
0 references
Quinta dos Currais internacionalizācijas projekts ir balstīts uz klientu izplatīšanas diversifikāciju un jaunu pārdošanas darījumu orientāciju uz ārējiem tirgiem, kuros tiek vērtēti godalgotie vīni, kas atrodas Portugālē ražotā WineMaker pozicionēšanā?Vinho Monte?. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Quinta dos Currais tionscadal idirnáisiúnaithe atá bunaithe ar an éagsúlú na gcustaiméirí a dháileadh agus an treoshuíomh na ndíolachán nua do na margaí seachtracha a luach na cuideachta fíonta a bhuaigh duaiseanna, i suíomh winemaker de?Vinho Monte? tháirgtear sa Phortaingéil. (Irish)
29 July 2022
0 references
Projekt internacionalizacije Quinta dos Currais temelji na diverzifikaciji distribucije kupcev in usmerjanju nove prodaje na zunanje trge, ki cenijo nagrajena vina podjetja, v mestu WineMaker? Vino Monte? proizveden na Portugalskem. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Проектът за интернационализация на Quinta dos Currais се основава на диверсификацията на разпространението на клиенти и ориентацията на нови продажби към външните пазари, които ценят наградените вина на компанията, в позиционирането на WineMaker на?Vinho Monte, произведено в Португалия. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Il-proġett ta’ internazzjonalizzazzjoni ta’ Quinta dos Currais huwa bbażat fuq id-diversifikazzjoni tad-distribuzzjoni tal-klijenti u l-orjentazzjoni ta’ bejgħ ġdid lis-swieq esterni li jivvalutaw l-inbejjed rebbieħa tal-kumpanija, f’pożizzjoni WineMaker ta’?Vinho Monte? prodott fil-Portugall. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Quinta dos Currais' internationaliseringsprojekt er baseret på diversificering af distributionskunder og orientering af nye salg til de eksterne markeder, der værdsætter virksomhedens prisvindende vine i en WineMaker positionering af?Vinho Monte? produceret i Portugal. (Danish)
29 July 2022
0 references
Proiectul de internaționalizare Quinta dos Currais se bazează pe diversificarea distribuției clienților și orientarea noilor vânzări către piețele externe care apreciază vinurile premiate ale companiei, într-o poziționare WineMaker a?Vinho Monte? produs în Portugalia. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Quinta dos Currais internationaliseringsprojekt bygger på diversifieringen av distributionskunder och inriktningen av ny försäljning till de externa marknader som värdesätter företagets prisbelönta viner, i en WineMaker positionering av?Vinho Monte? producerad i Portugal. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Fundão
0 references
Identifiers
CENTRO-04-3560-FSE-024913
0 references