Entrepreneurship – SI2E – CIM Region Coimbra (Q2871334): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item: import item from Portugal) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.020998259553898) |
||||||||||||||
| (21 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Entrepreneurship – SI2E – CIM Region Coimbra | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Entrepreneuriat — SI2E — Région CIM Coimbra | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Unternehmergeist – SI2E – CIM Region Coimbra | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Ondernemerschap — SI2E — CIM Region Coimbra | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Imprenditorialità — SI2E — Regione CIM Coimbra | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Emprendimiento — SI2E — CIM Region Coimbra | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Ettevõtlus – SI2E – CIM-piirkond Coimbra | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Verslumas – SI2E – CIM Coimbra regionas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Poduzetništvo – SI2E – Regija CIM Coimbra | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επιχειρηματικότητα — SI2E — CIM Region Coimbra | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Podnikanie – SI2E – CIM Region Coimbra | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Yrittäjyys – SI2E – CIM Region Coimbra | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Przedsiębiorczość – SI2E – Region CIM Coimbra | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Vállalkozói szellem – SI2E – CIM Region Coimbra | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Podnikání – SI2E – CIM Region Coimbra | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Uzņēmējdarbība — SI2E — CIM reģions Coimbra | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Fiontraíocht — SI2E — CIM Réigiún Coimbra | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Podjetništvo – SI2E – CIM Regija Coimbra | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Предприемачество — SI2E — CIM Region Coimbra | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Intraprenditorija — SI2E — Reġjun ta’ CIM Coimbra | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Iværksætteri — SI2E — CIM Region Coimbra | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Antreprenoriat – SI2E – Regiunea CIM Coimbra | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Entreprenörskap – SI2E – CIM-regionen Coimbra | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Portugal | Project Q2871334 in Portugal | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2871334 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2871334 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2871334 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2871334 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2871334 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2871334 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2871334 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2871334 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2871334 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2871334 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2871334 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2871334 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2871334 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2871334 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2871334 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2871334 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2871334 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2871334 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2871334 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2871334 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2871334 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2871334 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2871334 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,432.49 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 80.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 August 2017 / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2018 / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Buarcos e São Julião / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The acquisition of new equipment that enables Scalesoceans to produce even higher quality parts and be even more stringent than at present, thus being able to compete directly with the largest producers of means of control at European level, as well as to make it possible to slightly increase the margins currently practiced. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The acquisition of new equipment that enables Scalesoceans to produce even higher quality parts and be even more stringent than at present, thus being able to compete directly with the largest producers of means of control at European level, as well as to make it possible to slightly increase the margins currently practiced. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The acquisition of new equipment that enables Scalesoceans to produce even higher quality parts and be even more stringent than at present, thus being able to compete directly with the largest producers of means of control at European level, as well as to make it possible to slightly increase the margins currently practiced. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 July 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: The acquisition of new equipment that enables Scalesoceans to produce even higher quality parts and be even more stringent than at present, thus being able to compete directly with the largest producers of means of control at European level, as well as to make it possible to slightly increase the margins currently practiced. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.020998259553898
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’acquisition de nouveaux équipements qui permettent à Scalesoceans de produire des pièces d’une qualité encore plus élevée et d’être encore plus strictes qu’à l’heure actuelle, étant ainsi en mesure de concurrencer directement les plus grands producteurs de moyens de contrôle au niveau européen, tout en permettant d’augmenter légèrement les marges actuellement pratiquées. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’acquisition de nouveaux équipements qui permettent à Scalesoceans de produire des pièces d’une qualité encore plus élevée et d’être encore plus strictes qu’à l’heure actuelle, étant ainsi en mesure de concurrencer directement les plus grands producteurs de moyens de contrôle au niveau européen, tout en permettant d’augmenter légèrement les marges actuellement pratiquées. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’acquisition de nouveaux équipements qui permettent à Scalesoceans de produire des pièces d’une qualité encore plus élevée et d’être encore plus strictes qu’à l’heure actuelle, étant ainsi en mesure de concurrencer directement les plus grands producteurs de moyens de contrôle au niveau européen, tout en permettant d’augmenter légèrement les marges actuellement pratiquées. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Der Erwerb neuer Geräte, die es Scalesoceans ermöglichen, Teile mit noch höherer Qualität herzustellen und noch strenger zu sein als bisher, so dass sie direkt mit den größten Herstellern von Kontrollmitteln auf europäischer Ebene konkurrieren und die derzeit praktizierten Margen leicht erhöhen können. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Der Erwerb neuer Geräte, die es Scalesoceans ermöglichen, Teile mit noch höherer Qualität herzustellen und noch strenger zu sein als bisher, so dass sie direkt mit den größten Herstellern von Kontrollmitteln auf europäischer Ebene konkurrieren und die derzeit praktizierten Margen leicht erhöhen können. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Der Erwerb neuer Geräte, die es Scalesoceans ermöglichen, Teile mit noch höherer Qualität herzustellen und noch strenger zu sein als bisher, so dass sie direkt mit den größten Herstellern von Kontrollmitteln auf europäischer Ebene konkurrieren und die derzeit praktizierten Margen leicht erhöhen können. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De aanschaf van nieuwe apparatuur die Scalesoceans in staat stelt onderdelen van nog hogere kwaliteit te produceren en zelfs nog strenger te zijn dan momenteel, zodat zij rechtstreeks kunnen concurreren met de grootste producenten van controlemiddelen op Europees niveau en het mogelijk maken de huidige marges enigszins te verhogen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De aanschaf van nieuwe apparatuur die Scalesoceans in staat stelt onderdelen van nog hogere kwaliteit te produceren en zelfs nog strenger te zijn dan momenteel, zodat zij rechtstreeks kunnen concurreren met de grootste producenten van controlemiddelen op Europees niveau en het mogelijk maken de huidige marges enigszins te verhogen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De aanschaf van nieuwe apparatuur die Scalesoceans in staat stelt onderdelen van nog hogere kwaliteit te produceren en zelfs nog strenger te zijn dan momenteel, zodat zij rechtstreeks kunnen concurreren met de grootste producenten van controlemiddelen op Europees niveau en het mogelijk maken de huidige marges enigszins te verhogen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'acquisizione di nuove attrezzature che consentono agli Scalesoceani di produrre pezzi di qualità ancora più elevata e di essere ancora più rigidi rispetto a oggi, potendo così competere direttamente con i maggiori produttori di mezzi di controllo a livello europeo, oltre a consentire un lieve aumento dei margini attualmente praticati. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'acquisizione di nuove attrezzature che consentono agli Scalesoceani di produrre pezzi di qualità ancora più elevata e di essere ancora più rigidi rispetto a oggi, potendo così competere direttamente con i maggiori produttori di mezzi di controllo a livello europeo, oltre a consentire un lieve aumento dei margini attualmente praticati. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'acquisizione di nuove attrezzature che consentono agli Scalesoceani di produrre pezzi di qualità ancora più elevata e di essere ancora più rigidi rispetto a oggi, potendo così competere direttamente con i maggiori produttori di mezzi di controllo a livello europeo, oltre a consentire un lieve aumento dei margini attualmente praticati. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La adquisición de nuevos equipos que permitan a los Scalesocean producir piezas de mayor calidad y ser aún más estrictas que en la actualidad, pudiendo así competir directamente con los mayores productores de medios de control a nivel europeo, así como posibilitar un ligero aumento de los márgenes actualmente practicados. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La adquisición de nuevos equipos que permitan a los Scalesocean producir piezas de mayor calidad y ser aún más estrictas que en la actualidad, pudiendo así competir directamente con los mayores productores de medios de control a nivel europeo, así como posibilitar un ligero aumento de los márgenes actualmente practicados. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La adquisición de nuevos equipos que permitan a los Scalesocean producir piezas de mayor calidad y ser aún más estrictas que en la actualidad, pudiendo así competir directamente con los mayores productores de medios de control a nivel europeo, así como posibilitar un ligero aumento de los márgenes actualmente practicados. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Uute seadmete soetamine, mis võimaldab skalesookealastel toota veelgi kvaliteetsemaid osi ja olla veelgi rangem kui praegu, olles seega võimelised konkureerima otse suurimate kontrollivahendite tootjatega Euroopa tasandil ning võimaldama praegu kasutatavate marginaalide mõningast suurendamist. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Uute seadmete soetamine, mis võimaldab skalesookealastel toota veelgi kvaliteetsemaid osi ja olla veelgi rangem kui praegu, olles seega võimelised konkureerima otse suurimate kontrollivahendite tootjatega Euroopa tasandil ning võimaldama praegu kasutatavate marginaalide mõningast suurendamist. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Uute seadmete soetamine, mis võimaldab skalesookealastel toota veelgi kvaliteetsemaid osi ja olla veelgi rangem kui praegu, olles seega võimelised konkureerima otse suurimate kontrollivahendite tootjatega Euroopa tasandil ning võimaldama praegu kasutatavate marginaalide mõningast suurendamist. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Naujos įrangos įsigijimas, leidžiantis Scalesoceanams gaminti dar aukštesnės kokybės dalis ir būti dar griežtesnis nei šiuo metu, todėl gali tiesiogiai konkuruoti su didžiausiais Europos lygmens kontrolės priemonių gamintojais, taip pat sudaryti sąlygas šiek tiek padidinti šiuo metu taikomas maržas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Naujos įrangos įsigijimas, leidžiantis Scalesoceanams gaminti dar aukštesnės kokybės dalis ir būti dar griežtesnis nei šiuo metu, todėl gali tiesiogiai konkuruoti su didžiausiais Europos lygmens kontrolės priemonių gamintojais, taip pat sudaryti sąlygas šiek tiek padidinti šiuo metu taikomas maržas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Naujos įrangos įsigijimas, leidžiantis Scalesoceanams gaminti dar aukštesnės kokybės dalis ir būti dar griežtesnis nei šiuo metu, todėl gali tiesiogiai konkuruoti su didžiausiais Europos lygmens kontrolės priemonių gamintojais, taip pat sudaryti sąlygas šiek tiek padidinti šiuo metu taikomas maržas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nabava nove opreme koja Scalesoceancima omogućuje proizvodnju još kvalitetnijih dijelova i koja je još stroža nego u ovom trenutku, čime se može izravno natjecati s najvećim proizvođačima sredstava kontrole na europskoj razini, kao i omogućiti blago povećanje trenutačno važećih marži. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nabava nove opreme koja Scalesoceancima omogućuje proizvodnju još kvalitetnijih dijelova i koja je još stroža nego u ovom trenutku, čime se može izravno natjecati s najvećim proizvođačima sredstava kontrole na europskoj razini, kao i omogućiti blago povećanje trenutačno važećih marži. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nabava nove opreme koja Scalesoceancima omogućuje proizvodnju još kvalitetnijih dijelova i koja je još stroža nego u ovom trenutku, čime se može izravno natjecati s najvećim proizvođačima sredstava kontrole na europskoj razini, kao i omogućiti blago povećanje trenutačno važećih marži. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η αγορά νέου εξοπλισμού που επιτρέπει στις Scalesoceans να παράγουν εξαρτήματα ακόμη υψηλότερης ποιότητας και να είναι ακόμη πιο αυστηρή από ό,τι σήμερα, ώστε να είναι σε θέση να ανταγωνιστούν άμεσα τους μεγαλύτερους παραγωγούς μέσων ελέγχου σε ευρωπαϊκό επίπεδο, καθώς και να καταστήσουν δυνατή την ελαφρά αύξηση των περιθωρίων που εφαρμόζονται σήμερα. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η αγορά νέου εξοπλισμού που επιτρέπει στις Scalesoceans να παράγουν εξαρτήματα ακόμη υψηλότερης ποιότητας και να είναι ακόμη πιο αυστηρή από ό,τι σήμερα, ώστε να είναι σε θέση να ανταγωνιστούν άμεσα τους μεγαλύτερους παραγωγούς μέσων ελέγχου σε ευρωπαϊκό επίπεδο, καθώς και να καταστήσουν δυνατή την ελαφρά αύξηση των περιθωρίων που εφαρμόζονται σήμερα. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η αγορά νέου εξοπλισμού που επιτρέπει στις Scalesoceans να παράγουν εξαρτήματα ακόμη υψηλότερης ποιότητας και να είναι ακόμη πιο αυστηρή από ό,τι σήμερα, ώστε να είναι σε θέση να ανταγωνιστούν άμεσα τους μεγαλύτερους παραγωγούς μέσων ελέγχου σε ευρωπαϊκό επίπεδο, καθώς και να καταστήσουν δυνατή την ελαφρά αύξηση των περιθωρίων που εφαρμόζονται σήμερα. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Akvizícia nových zariadení, ktoré umožňujú Scalesoceans vyrábať ešte kvalitnejšie diely a byť ešte prísnejšie ako v súčasnosti, čím môžu priamo konkurovať najväčším výrobcom prostriedkov kontroly na európskej úrovni, ako aj umožniť mierne zvýšenie marží, ktoré sa v súčasnosti uplatňujú. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Akvizícia nových zariadení, ktoré umožňujú Scalesoceans vyrábať ešte kvalitnejšie diely a byť ešte prísnejšie ako v súčasnosti, čím môžu priamo konkurovať najväčším výrobcom prostriedkov kontroly na európskej úrovni, ako aj umožniť mierne zvýšenie marží, ktoré sa v súčasnosti uplatňujú. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Akvizícia nových zariadení, ktoré umožňujú Scalesoceans vyrábať ešte kvalitnejšie diely a byť ešte prísnejšie ako v súčasnosti, čím môžu priamo konkurovať najväčším výrobcom prostriedkov kontroly na európskej úrovni, ako aj umožniť mierne zvýšenie marží, ktoré sa v súčasnosti uplatňujú. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sellaisten uusien laitteiden hankinta, joiden avulla Scalesoceanit voivat tuottaa vieläkin laadukkaampia osia ja olla entistäkin tiukempia, jotta ne voivat kilpailla suoraan Euroopan laajuisesti suurimpien valvontakeinojen tuottajien kanssa ja mahdollistaa nykyisten marginaalien hienoisen korottamisen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sellaisten uusien laitteiden hankinta, joiden avulla Scalesoceanit voivat tuottaa vieläkin laadukkaampia osia ja olla entistäkin tiukempia, jotta ne voivat kilpailla suoraan Euroopan laajuisesti suurimpien valvontakeinojen tuottajien kanssa ja mahdollistaa nykyisten marginaalien hienoisen korottamisen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sellaisten uusien laitteiden hankinta, joiden avulla Scalesoceanit voivat tuottaa vieläkin laadukkaampia osia ja olla entistäkin tiukempia, jotta ne voivat kilpailla suoraan Euroopan laajuisesti suurimpien valvontakeinojen tuottajien kanssa ja mahdollistaa nykyisten marginaalien hienoisen korottamisen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zakup nowego sprzętu, który umożliwia Scalesocean produkcję części o jeszcze wyższej jakości i jest jeszcze bardziej rygorystyczny niż obecnie, dzięki czemu jest w stanie konkurować bezpośrednio z największymi producentami środków kontroli na szczeblu europejskim, a także umożliwić nieznaczne zwiększenie obecnie stosowanych marż. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zakup nowego sprzętu, który umożliwia Scalesocean produkcję części o jeszcze wyższej jakości i jest jeszcze bardziej rygorystyczny niż obecnie, dzięki czemu jest w stanie konkurować bezpośrednio z największymi producentami środków kontroli na szczeblu europejskim, a także umożliwić nieznaczne zwiększenie obecnie stosowanych marż. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zakup nowego sprzętu, który umożliwia Scalesocean produkcję części o jeszcze wyższej jakości i jest jeszcze bardziej rygorystyczny niż obecnie, dzięki czemu jest w stanie konkurować bezpośrednio z największymi producentami środków kontroli na szczeblu europejskim, a także umożliwić nieznaczne zwiększenie obecnie stosowanych marż. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Olyan új berendezések beszerzése, amelyek lehetővé teszik a szkaleszoceánok számára, hogy még jobb minőségű alkatrészeket állítsanak elő, és a jelenleginél szigorúbbak legyenek, így közvetlenül versenyezhessenek a legnagyobb európai szintű ellenőrzési eszközök gyártóival, és lehetővé tegyék a jelenleg alkalmazott árrések kismértékű növelését. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Olyan új berendezések beszerzése, amelyek lehetővé teszik a szkaleszoceánok számára, hogy még jobb minőségű alkatrészeket állítsanak elő, és a jelenleginél szigorúbbak legyenek, így közvetlenül versenyezhessenek a legnagyobb európai szintű ellenőrzési eszközök gyártóival, és lehetővé tegyék a jelenleg alkalmazott árrések kismértékű növelését. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Olyan új berendezések beszerzése, amelyek lehetővé teszik a szkaleszoceánok számára, hogy még jobb minőségű alkatrészeket állítsanak elő, és a jelenleginél szigorúbbak legyenek, így közvetlenül versenyezhessenek a legnagyobb európai szintű ellenőrzési eszközök gyártóival, és lehetővé tegyék a jelenleg alkalmazott árrések kismértékű növelését. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pořízení nového vybavení, které umožňuje Scalesoceans vyrábět ještě kvalitnější díly a být ještě přísnější než v současné době, což jim umožní přímo konkurovat největším výrobcům kontrolních prostředků na evropské úrovni a umožnit mírně zvýšit stávající marže. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pořízení nového vybavení, které umožňuje Scalesoceans vyrábět ještě kvalitnější díly a být ještě přísnější než v současné době, což jim umožní přímo konkurovat největším výrobcům kontrolních prostředků na evropské úrovni a umožnit mírně zvýšit stávající marže. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pořízení nového vybavení, které umožňuje Scalesoceans vyrábět ještě kvalitnější díly a být ještě přísnější než v současné době, což jim umožní přímo konkurovat největším výrobcům kontrolních prostředků na evropské úrovni a umožnit mírně zvýšit stávající marže. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jaunu iekārtu iegāde, kas ļauj skalezotājiem ražot vēl augstākas kvalitātes detaļas un ir vēl stingrāka nekā pašlaik, tādējādi spējot tieši konkurēt ar lielākajiem kontroles līdzekļu ražotājiem Eiropas līmenī, kā arī dot iespēju nedaudz palielināt pašlaik praktizētās rezerves. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jaunu iekārtu iegāde, kas ļauj skalezotājiem ražot vēl augstākas kvalitātes detaļas un ir vēl stingrāka nekā pašlaik, tādējādi spējot tieši konkurēt ar lielākajiem kontroles līdzekļu ražotājiem Eiropas līmenī, kā arī dot iespēju nedaudz palielināt pašlaik praktizētās rezerves. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jaunu iekārtu iegāde, kas ļauj skalezotājiem ražot vēl augstākas kvalitātes detaļas un ir vēl stingrāka nekā pašlaik, tādējādi spējot tieši konkurēt ar lielākajiem kontroles līdzekļu ražotājiem Eiropas līmenī, kā arī dot iespēju nedaudz palielināt pašlaik praktizētās rezerves. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Trealamh nua a fháil a chuireann ar chumas Scála páirteanna ar chaighdeán níos airde a tháirgeadh agus a bheith níos déine fós ná mar atá faoi láthair, agus ar an gcaoi sin a bheith in ann dul in iomaíocht go díreach leis na táirgeoirí is mó modhanna rialaithe ar leibhéal na hEorpa, agus ionas gur féidir na corrlaigh atá á gcleachtadh faoi láthair a mhéadú beagán. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Trealamh nua a fháil a chuireann ar chumas Scála páirteanna ar chaighdeán níos airde a tháirgeadh agus a bheith níos déine fós ná mar atá faoi láthair, agus ar an gcaoi sin a bheith in ann dul in iomaíocht go díreach leis na táirgeoirí is mó modhanna rialaithe ar leibhéal na hEorpa, agus ionas gur féidir na corrlaigh atá á gcleachtadh faoi láthair a mhéadú beagán. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Trealamh nua a fháil a chuireann ar chumas Scála páirteanna ar chaighdeán níos airde a tháirgeadh agus a bheith níos déine fós ná mar atá faoi láthair, agus ar an gcaoi sin a bheith in ann dul in iomaíocht go díreach leis na táirgeoirí is mó modhanna rialaithe ar leibhéal na hEorpa, agus ionas gur féidir na corrlaigh atá á gcleachtadh faoi láthair a mhéadú beagán. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nakup nove opreme, ki Scalesoceansu omogoča proizvodnjo še bolj kakovostnih delov in je še strožja kot zdaj, s čimer lahko neposredno konkurira največjim proizvajalcem sredstev nadzora na evropski ravni ter omogoči rahlo povečanje obstoječih marž. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nakup nove opreme, ki Scalesoceansu omogoča proizvodnjo še bolj kakovostnih delov in je še strožja kot zdaj, s čimer lahko neposredno konkurira največjim proizvajalcem sredstev nadzora na evropski ravni ter omogoči rahlo povečanje obstoječih marž. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nakup nove opreme, ki Scalesoceansu omogoča proizvodnjo še bolj kakovostnih delov in je še strožja kot zdaj, s čimer lahko neposredno konkurira največjim proizvajalcem sredstev nadzora na evropski ravni ter omogoči rahlo povečanje obstoječih marž. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Придобиването на ново оборудване, което дава възможност на Scalesoceans да произвеждат още по-качествени части и да бъде още по-строго, отколкото понастоящем, като по този начин е в състояние да се конкурира пряко с най-големите производители на средства за контрол на европейско равнище, както и да даде възможност за леко увеличаване на прилаганите понастоящем маржове. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Придобиването на ново оборудване, което дава възможност на Scalesoceans да произвеждат още по-качествени части и да бъде още по-строго, отколкото понастоящем, като по този начин е в състояние да се конкурира пряко с най-големите производители на средства за контрол на европейско равнище, както и да даде възможност за леко увеличаване на прилаганите понастоящем маржове. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Придобиването на ново оборудване, което дава възможност на Scalesoceans да произвеждат още по-качествени части и да бъде още по-строго, отколкото понастоящем, като по този начин е в състояние да се конкурира пряко с най-големите производители на средства за контрол на европейско равнище, както и да даде възможност за леко увеличаване на прилаганите понастоящем маржове. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-akkwist ta’ tagħmir ġdid li jippermetti lil Scalesoceans jipproduċu partijiet ta’ kwalità saħansitra ogħla u jkunu aktar stretti milli fil-preżent, u b’hekk ikunu jistgħu jikkompetu direttament mal-akbar produtturi ta’ mezzi ta’ kontroll fil-livell Ewropew, kif ukoll jagħmluha possibbli li jiżdiedu xi ftit il-marġini attwalment prattikati. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-akkwist ta’ tagħmir ġdid li jippermetti lil Scalesoceans jipproduċu partijiet ta’ kwalità saħansitra ogħla u jkunu aktar stretti milli fil-preżent, u b’hekk ikunu jistgħu jikkompetu direttament mal-akbar produtturi ta’ mezzi ta’ kontroll fil-livell Ewropew, kif ukoll jagħmluha possibbli li jiżdiedu xi ftit il-marġini attwalment prattikati. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-akkwist ta’ tagħmir ġdid li jippermetti lil Scalesoceans jipproduċu partijiet ta’ kwalità saħansitra ogħla u jkunu aktar stretti milli fil-preżent, u b’hekk ikunu jistgħu jikkompetu direttament mal-akbar produtturi ta’ mezzi ta’ kontroll fil-livell Ewropew, kif ukoll jagħmluha possibbli li jiżdiedu xi ftit il-marġini attwalment prattikati. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Erhvervelse af nyt udstyr, der gør det muligt for vægte at producere endnu højere kvalitetsdele og være endnu strengere end i øjeblikket, således at de kan konkurrere direkte med de største producenter af kontrolmidler på europæisk plan samt gøre det muligt at øge de nuværende margener en smule. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Erhvervelse af nyt udstyr, der gør det muligt for vægte at producere endnu højere kvalitetsdele og være endnu strengere end i øjeblikket, således at de kan konkurrere direkte med de største producenter af kontrolmidler på europæisk plan samt gøre det muligt at øge de nuværende margener en smule. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Erhvervelse af nyt udstyr, der gør det muligt for vægte at producere endnu højere kvalitetsdele og være endnu strengere end i øjeblikket, således at de kan konkurrere direkte med de største producenter af kontrolmidler på europæisk plan samt gøre det muligt at øge de nuværende margener en smule. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Achiziționarea de noi echipamente care să permită Scalesoceans să producă piese de calitate și chiar mai stricte decât în prezent, fiind astfel în măsură să concureze direct cu cei mai mari producători de mijloace de control la nivel european, precum și să facă posibilă o ușoară creștere a marjelor practicate în prezent. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Achiziționarea de noi echipamente care să permită Scalesoceans să producă piese de calitate și chiar mai stricte decât în prezent, fiind astfel în măsură să concureze direct cu cei mai mari producători de mijloace de control la nivel european, precum și să facă posibilă o ușoară creștere a marjelor practicate în prezent. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Achiziționarea de noi echipamente care să permită Scalesoceans să producă piese de calitate și chiar mai stricte decât în prezent, fiind astfel în măsură să concureze direct cu cei mai mari producători de mijloace de control la nivel european, precum și să facă posibilă o ușoară creștere a marjelor practicate în prezent. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Förvärv av ny utrustning som gör det möjligt för Scalesoceans att tillverka delar av ännu högre kvalitet och vara ännu strängare än i dag, vilket gör det möjligt att konkurrera direkt med de största producenterna av kontrollmedel på europeisk nivå, samt att göra det möjligt att något öka de marginaler som för närvarande tillämpas. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Förvärv av ny utrustning som gör det möjligt för Scalesoceans att tillverka delar av ännu högre kvalitet och vara ännu strängare än i dag, vilket gör det möjligt att konkurrera direkt med de största producenterna av kontrollmedel på europeisk nivå, samt att göra det möjligt att något öka de marginaler som för närvarande tillämpas. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Förvärv av ny utrustning som gör det möjligt för Scalesoceans att tillverka delar av ännu högre kvalitet och vara ännu strängare än i dag, vilket gör det möjligt att konkurrera direkt med de största producenterna av kontrollmedel på europeisk nivå, samt att göra det möjligt att något öka de marginaler som för närvarande tillämpas. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
40°8'54.89"N, 8°51'20.38"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 40°8'54.89"N, 8°51'20.38"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Coimbra Region / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2991357 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Promoting and Improving Employability (Employing and Converging) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Sustainable and quality employment / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
2 April 2019
| |||||||||||||||
| Property / start time: 2 April 2019 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
2 March 2020
| |||||||||||||||
| Property / end time: 2 March 2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
4,845.18 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 4,845.18 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
4,118.4 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 4,118.4 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
14 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 14 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 12:40, 7 March 2024
Project Q2871334 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Entrepreneurship – SI2E – CIM Region Coimbra |
Project Q2871334 in Portugal |
Statements
4,118.4 Euro
0 references
4,845.18 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
2 April 2019
0 references
2 March 2020
0 references
SCALESOCEANS - LDA
0 references
40°8'54.89"N, 8°51'20.38"W
0 references
A aquisição de novos equipamentos que possibilitem à Scalesoceans produzir peças ainda com maior qualidade e ser ainda mais rigorosos que atualmente, podendo assim competir diretamente com os maiores produtores de meios de controlo a nível europeu, bem como possibilitar aumentar um pouco as margens actualmente praticadas. (Portuguese)
0 references
The acquisition of new equipment that enables Scalesoceans to produce even higher quality parts and be even more stringent than at present, thus being able to compete directly with the largest producers of means of control at European level, as well as to make it possible to slightly increase the margins currently practiced. (English)
7 July 2021
0.020998259553898
0 references
L’acquisition de nouveaux équipements qui permettent à Scalesoceans de produire des pièces d’une qualité encore plus élevée et d’être encore plus strictes qu’à l’heure actuelle, étant ainsi en mesure de concurrencer directement les plus grands producteurs de moyens de contrôle au niveau européen, tout en permettant d’augmenter légèrement les marges actuellement pratiquées. (French)
4 December 2021
0 references
Der Erwerb neuer Geräte, die es Scalesoceans ermöglichen, Teile mit noch höherer Qualität herzustellen und noch strenger zu sein als bisher, so dass sie direkt mit den größten Herstellern von Kontrollmitteln auf europäischer Ebene konkurrieren und die derzeit praktizierten Margen leicht erhöhen können. (German)
13 December 2021
0 references
De aanschaf van nieuwe apparatuur die Scalesoceans in staat stelt onderdelen van nog hogere kwaliteit te produceren en zelfs nog strenger te zijn dan momenteel, zodat zij rechtstreeks kunnen concurreren met de grootste producenten van controlemiddelen op Europees niveau en het mogelijk maken de huidige marges enigszins te verhogen. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'acquisizione di nuove attrezzature che consentono agli Scalesoceani di produrre pezzi di qualità ancora più elevata e di essere ancora più rigidi rispetto a oggi, potendo così competere direttamente con i maggiori produttori di mezzi di controllo a livello europeo, oltre a consentire un lieve aumento dei margini attualmente praticati. (Italian)
17 January 2022
0 references
La adquisición de nuevos equipos que permitan a los Scalesocean producir piezas de mayor calidad y ser aún más estrictas que en la actualidad, pudiendo así competir directamente con los mayores productores de medios de control a nivel europeo, así como posibilitar un ligero aumento de los márgenes actualmente practicados. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Uute seadmete soetamine, mis võimaldab skalesookealastel toota veelgi kvaliteetsemaid osi ja olla veelgi rangem kui praegu, olles seega võimelised konkureerima otse suurimate kontrollivahendite tootjatega Euroopa tasandil ning võimaldama praegu kasutatavate marginaalide mõningast suurendamist. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Naujos įrangos įsigijimas, leidžiantis Scalesoceanams gaminti dar aukštesnės kokybės dalis ir būti dar griežtesnis nei šiuo metu, todėl gali tiesiogiai konkuruoti su didžiausiais Europos lygmens kontrolės priemonių gamintojais, taip pat sudaryti sąlygas šiek tiek padidinti šiuo metu taikomas maržas. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Nabava nove opreme koja Scalesoceancima omogućuje proizvodnju još kvalitetnijih dijelova i koja je još stroža nego u ovom trenutku, čime se može izravno natjecati s najvećim proizvođačima sredstava kontrole na europskoj razini, kao i omogućiti blago povećanje trenutačno važećih marži. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η αγορά νέου εξοπλισμού που επιτρέπει στις Scalesoceans να παράγουν εξαρτήματα ακόμη υψηλότερης ποιότητας και να είναι ακόμη πιο αυστηρή από ό,τι σήμερα, ώστε να είναι σε θέση να ανταγωνιστούν άμεσα τους μεγαλύτερους παραγωγούς μέσων ελέγχου σε ευρωπαϊκό επίπεδο, καθώς και να καταστήσουν δυνατή την ελαφρά αύξηση των περιθωρίων που εφαρμόζονται σήμερα. (Greek)
29 July 2022
0 references
Akvizícia nových zariadení, ktoré umožňujú Scalesoceans vyrábať ešte kvalitnejšie diely a byť ešte prísnejšie ako v súčasnosti, čím môžu priamo konkurovať najväčším výrobcom prostriedkov kontroly na európskej úrovni, ako aj umožniť mierne zvýšenie marží, ktoré sa v súčasnosti uplatňujú. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Sellaisten uusien laitteiden hankinta, joiden avulla Scalesoceanit voivat tuottaa vieläkin laadukkaampia osia ja olla entistäkin tiukempia, jotta ne voivat kilpailla suoraan Euroopan laajuisesti suurimpien valvontakeinojen tuottajien kanssa ja mahdollistaa nykyisten marginaalien hienoisen korottamisen. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Zakup nowego sprzętu, który umożliwia Scalesocean produkcję części o jeszcze wyższej jakości i jest jeszcze bardziej rygorystyczny niż obecnie, dzięki czemu jest w stanie konkurować bezpośrednio z największymi producentami środków kontroli na szczeblu europejskim, a także umożliwić nieznaczne zwiększenie obecnie stosowanych marż. (Polish)
29 July 2022
0 references
Olyan új berendezések beszerzése, amelyek lehetővé teszik a szkaleszoceánok számára, hogy még jobb minőségű alkatrészeket állítsanak elő, és a jelenleginél szigorúbbak legyenek, így közvetlenül versenyezhessenek a legnagyobb európai szintű ellenőrzési eszközök gyártóival, és lehetővé tegyék a jelenleg alkalmazott árrések kismértékű növelését. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Pořízení nového vybavení, které umožňuje Scalesoceans vyrábět ještě kvalitnější díly a být ještě přísnější než v současné době, což jim umožní přímo konkurovat největším výrobcům kontrolních prostředků na evropské úrovni a umožnit mírně zvýšit stávající marže. (Czech)
29 July 2022
0 references
Jaunu iekārtu iegāde, kas ļauj skalezotājiem ražot vēl augstākas kvalitātes detaļas un ir vēl stingrāka nekā pašlaik, tādējādi spējot tieši konkurēt ar lielākajiem kontroles līdzekļu ražotājiem Eiropas līmenī, kā arī dot iespēju nedaudz palielināt pašlaik praktizētās rezerves. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Trealamh nua a fháil a chuireann ar chumas Scála páirteanna ar chaighdeán níos airde a tháirgeadh agus a bheith níos déine fós ná mar atá faoi láthair, agus ar an gcaoi sin a bheith in ann dul in iomaíocht go díreach leis na táirgeoirí is mó modhanna rialaithe ar leibhéal na hEorpa, agus ionas gur féidir na corrlaigh atá á gcleachtadh faoi láthair a mhéadú beagán. (Irish)
29 July 2022
0 references
Nakup nove opreme, ki Scalesoceansu omogoča proizvodnjo še bolj kakovostnih delov in je še strožja kot zdaj, s čimer lahko neposredno konkurira največjim proizvajalcem sredstev nadzora na evropski ravni ter omogoči rahlo povečanje obstoječih marž. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Придобиването на ново оборудване, което дава възможност на Scalesoceans да произвеждат още по-качествени части и да бъде още по-строго, отколкото понастоящем, като по този начин е в състояние да се конкурира пряко с най-големите производители на средства за контрол на европейско равнище, както и да даде възможност за леко увеличаване на прилаганите понастоящем маржове. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
L-akkwist ta’ tagħmir ġdid li jippermetti lil Scalesoceans jipproduċu partijiet ta’ kwalità saħansitra ogħla u jkunu aktar stretti milli fil-preżent, u b’hekk ikunu jistgħu jikkompetu direttament mal-akbar produtturi ta’ mezzi ta’ kontroll fil-livell Ewropew, kif ukoll jagħmluha possibbli li jiżdiedu xi ftit il-marġini attwalment prattikati. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Erhvervelse af nyt udstyr, der gør det muligt for vægte at producere endnu højere kvalitetsdele og være endnu strengere end i øjeblikket, således at de kan konkurrere direkte med de største producenter af kontrolmidler på europæisk plan samt gøre det muligt at øge de nuværende margener en smule. (Danish)
29 July 2022
0 references
Achiziționarea de noi echipamente care să permită Scalesoceans să producă piese de calitate și chiar mai stricte decât în prezent, fiind astfel în măsură să concureze direct cu cei mai mari producători de mijloace de control la nivel european, precum și să facă posibilă o ușoară creștere a marjelor practicate în prezent. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Förvärv av ny utrustning som gör det möjligt för Scalesoceans att tillverka delar av ännu högre kvalitet och vara ännu strängare än i dag, vilket gör det möjligt att konkurrera direkt med de största producenterna av kontrollmedel på europeisk nivå, samt att göra det möjligt att något öka de marginaler som för närvarande tillämpas. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Figueira da Foz
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
CENTRO-04-3321-FSE-000235
0 references