CREATOUR Azores - Turning the Azores into a Creative Tourism Destination (Q2834578): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item: import item from Portugal) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0621425457594392) |
||||||||||||||
| (19 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
CREATOUR Azores — Transformar os Açores num destino turístico criativo | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
CRÉATOUR Açores — Transformer les Açores en une destination touristique créative | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
CREATOUR Azoren – Die Azoren zu einem kreativen Touristenziel machen | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
CREATOUR Azoren — Van de Azoren een creatieve toeristische bestemming maken | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
CREATOUR Azzorre — Trasformare le Azzorre in una destinazione turistica creativa | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
CREATOUR Azores — Convirtiendo a las Azores en un destino turístico creativo | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
CREATOUR Assoorid – Assooride muutmine loova turismi sihtkohaks | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
CREATOUR Azorų salos – Azorų salų pavertimas kūrybine turizmo paskirties vieta | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
CREATOUR Azori – pretvaranje Azora u kreativno turističko odredište | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
CREATOUR Azores — Μετατρέποντας τις Αζόρες σε δημιουργικό τουριστικό προορισμό | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
CREATOUR Azory – Premena Azory na kreatívnu destináciu cestovného ruchu | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
CREATOUR Azorit – Azoreiden muuttaminen luovaksi matkailukohteeksi | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
CREATOUR Azores – Przekształcanie Azorów w kreatywny cel turystyczny | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
CREATOUR Azori-szigetek – Az Azori-szigetek kreatív turisztikai célponttá alakítása | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
CREATOUR Azory – Přeměna Azor v kreativní turistickou destinaci | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
CREATOUR Azoru salas — Azoru salu pārveidošana par radošu tūrisma galamērķi | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cruthaigh na hAsóir — Na hAsóir a chasadh isteach i gCeann Scríbe Turasóireachta Cruthaitheach | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Azori CREATOUR – spreminjanje Azorov v destinacijo kreativnega turizma | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
CREATOUR Azores — превръщане на Азорските острови в творческа туристическа дестинация | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
CREATOUR Azores — It-trasformazzjoni tal-Azores f’Destinazzjoni tat-Turiżmu Kreattiv | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
CREATOUR Azorerne — At gøre Azorerne til en kreativ turistdestination | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
CREATOUR Azores – Transformarea Azorelor într-o destinație turistică creativă | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
CREATOUR Azorerna – Att förvandla Azorerna till ett kreativt turistmål | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Portugal | Project Q2834578 in Portugal | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2834578 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2834578 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2834578 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2834578 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2834578 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2834578 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2834578 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2834578 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2834578 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2834578 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2834578 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2834578 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2834578 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2834578 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2834578 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2834578 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2834578 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2834578 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2834578 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2834578 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2834578 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2834578 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2834578 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 159,336.66 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 82.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 October 2018 / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2021 / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Ponta Delgada (São Sebastião) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The main objective of the CREATOUR Azores project is to complement the research agenda applied to creative tourism that is being developed in continental regions with the specific features of the island territory of the Azores. With this approach, both the CREATOUR project and the CREATOUR Azores project have clear advantages. The first because it includes an unexplored dimension (the dimension of archipelagic reality) and the sec (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The main objective of the CREATOUR Azores project is to complement the research agenda applied to creative tourism that is being developed in continental regions with the specific features of the island territory of the Azores. With this approach, both the CREATOUR project and the CREATOUR Azores project have clear advantages. The first because it includes an unexplored dimension (the dimension of archipelagic reality) and the sec (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The main objective of the CREATOUR Azores project is to complement the research agenda applied to creative tourism that is being developed in continental regions with the specific features of the island territory of the Azores. With this approach, both the CREATOUR project and the CREATOUR Azores project have clear advantages. The first because it includes an unexplored dimension (the dimension of archipelagic reality) and the sec (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 July 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: The main objective of the CREATOUR Azores project is to complement the research agenda applied to creative tourism that is being developed in continental regions with the specific features of the island territory of the Azores. With this approach, both the CREATOUR project and the CREATOUR Azores project have clear advantages. The first because it includes an unexplored dimension (the dimension of archipelagic reality) and the sec (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0621425457594392
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objectif principal du projet CREATOUR Açores est de compléter le programme de recherche appliqué au tourisme créatif en cours de développement dans les régions continentales avec les spécificités du territoire insulaire des Açores. Avec cette approche, tant le projet CREATOUR que le projet CREATOUR Açores présentent des avantages évidents. La première parce qu’elle comprend une dimension jusqu’ici inexplorée (la dimension de la réalité archipélagique) et la seconde (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif principal du projet CREATOUR Açores est de compléter le programme de recherche appliqué au tourisme créatif en cours de développement dans les régions continentales avec les spécificités du territoire insulaire des Açores. Avec cette approche, tant le projet CREATOUR que le projet CREATOUR Açores présentent des avantages évidents. La première parce qu’elle comprend une dimension jusqu’ici inexplorée (la dimension de la réalité archipélagique) et la seconde (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif principal du projet CREATOUR Açores est de compléter le programme de recherche appliqué au tourisme créatif en cours de développement dans les régions continentales avec les spécificités du territoire insulaire des Açores. Avec cette approche, tant le projet CREATOUR que le projet CREATOUR Açores présentent des avantages évidents. La première parce qu’elle comprend une dimension jusqu’ici inexplorée (la dimension de la réalité archipélagique) et la seconde (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Hauptziel des Projekts CREATOUR Azoren besteht darin, die Forschungsagenda für den kreativen Tourismus zu ergänzen, die in kontinentalen Regionen mit den Besonderheiten des Inselgebiets der Azoren entwickelt wird. Mit diesem Ansatz haben sowohl das CREATOUR-Projekt als auch das Projekt CREATOUR Azoren deutliche Vorteile. Die erste, weil es eine bisher unerforschte Dimension (die Dimension der archipelagischen Realität) und die sek (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Hauptziel des Projekts CREATOUR Azoren besteht darin, die Forschungsagenda für den kreativen Tourismus zu ergänzen, die in kontinentalen Regionen mit den Besonderheiten des Inselgebiets der Azoren entwickelt wird. Mit diesem Ansatz haben sowohl das CREATOUR-Projekt als auch das Projekt CREATOUR Azoren deutliche Vorteile. Die erste, weil es eine bisher unerforschte Dimension (die Dimension der archipelagischen Realität) und die sek (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Hauptziel des Projekts CREATOUR Azoren besteht darin, die Forschungsagenda für den kreativen Tourismus zu ergänzen, die in kontinentalen Regionen mit den Besonderheiten des Inselgebiets der Azoren entwickelt wird. Mit diesem Ansatz haben sowohl das CREATOUR-Projekt als auch das Projekt CREATOUR Azoren deutliche Vorteile. Die erste, weil es eine bisher unerforschte Dimension (die Dimension der archipelagischen Realität) und die sek (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De belangrijkste doelstelling van het project CREATOUR Azoren is het aanvullen van de onderzoeksagenda voor creatief toerisme dat wordt ontwikkeld in continentale regio’s met de specifieke kenmerken van het eilandgebied van de Azoren. Met deze aanpak hebben zowel het CREATOUR-project als het project CREATOUR Azoren duidelijke voordelen. De eerste omdat het een voorheen onontdekte dimensie (de dimensie van de archipelagische realiteit) en de sec (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De belangrijkste doelstelling van het project CREATOUR Azoren is het aanvullen van de onderzoeksagenda voor creatief toerisme dat wordt ontwikkeld in continentale regio’s met de specifieke kenmerken van het eilandgebied van de Azoren. Met deze aanpak hebben zowel het CREATOUR-project als het project CREATOUR Azoren duidelijke voordelen. De eerste omdat het een voorheen onontdekte dimensie (de dimensie van de archipelagische realiteit) en de sec (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De belangrijkste doelstelling van het project CREATOUR Azoren is het aanvullen van de onderzoeksagenda voor creatief toerisme dat wordt ontwikkeld in continentale regio’s met de specifieke kenmerken van het eilandgebied van de Azoren. Met deze aanpak hebben zowel het CREATOUR-project als het project CREATOUR Azoren duidelijke voordelen. De eerste omdat het een voorheen onontdekte dimensie (de dimensie van de archipelagische realiteit) en de sec (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo principale del progetto CREATOUR Azzorre è integrare l'agenda di ricerca applicata al turismo creativo che si sta sviluppando nelle regioni continentali con le specificità del territorio insulare delle Azzorre. Con questo approccio, sia il progetto CREATOUR che il progetto CREATOUR Azzorre presentano evidenti vantaggi. Il primo perché include una dimensione precedentemente inesplorata (la dimensione della realtà arcipelagica) e il sec (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo principale del progetto CREATOUR Azzorre è integrare l'agenda di ricerca applicata al turismo creativo che si sta sviluppando nelle regioni continentali con le specificità del territorio insulare delle Azzorre. Con questo approccio, sia il progetto CREATOUR che il progetto CREATOUR Azzorre presentano evidenti vantaggi. Il primo perché include una dimensione precedentemente inesplorata (la dimensione della realtà arcipelagica) e il sec (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo principale del progetto CREATOUR Azzorre è integrare l'agenda di ricerca applicata al turismo creativo che si sta sviluppando nelle regioni continentali con le specificità del territorio insulare delle Azzorre. Con questo approccio, sia il progetto CREATOUR che il progetto CREATOUR Azzorre presentano evidenti vantaggi. Il primo perché include una dimensione precedentemente inesplorata (la dimensione della realtà arcipelagica) e il sec (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El principal objetivo del proyecto CREATOUR Azores es complementar la agenda de investigación aplicada al turismo creativo que se está desarrollando en las regiones continentales con las especificidades del territorio insular de las Azores. Con este enfoque, tanto el proyecto CREATOUR como el proyecto CREATOUR Azores tienen claras ventajas. El primero porque incluye una dimensión previamente inexplorada (la dimensión de la realidad archipelágica) y el sec (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El principal objetivo del proyecto CREATOUR Azores es complementar la agenda de investigación aplicada al turismo creativo que se está desarrollando en las regiones continentales con las especificidades del territorio insular de las Azores. Con este enfoque, tanto el proyecto CREATOUR como el proyecto CREATOUR Azores tienen claras ventajas. El primero porque incluye una dimensión previamente inexplorada (la dimensión de la realidad archipelágica) y el sec (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El principal objetivo del proyecto CREATOUR Azores es complementar la agenda de investigación aplicada al turismo creativo que se está desarrollando en las regiones continentales con las especificidades del territorio insular de las Azores. Con este enfoque, tanto el proyecto CREATOUR como el proyecto CREATOUR Azores tienen claras ventajas. El primero porque incluye una dimensión previamente inexplorada (la dimensión de la realidad archipelágica) y el sec (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti CREATOUR Assooride projekti peamine eesmärk on täiendada teadusuuringute kava, mida kohaldatakse loova turismi suhtes, mida arendatakse mandripiirkondades Assooride saarepiirkonna eripäradega. Selle lähenemisviisiga on nii CREATOURi projektil kui ka CREATOUR Assooride projektil selged eelised. Esimene, sest see sisaldab uurimata mõõde (mõõde arhipelaagiline reaalsus) ja sek (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti CREATOUR Assooride projekti peamine eesmärk on täiendada teadusuuringute kava, mida kohaldatakse loova turismi suhtes, mida arendatakse mandripiirkondades Assooride saarepiirkonna eripäradega. Selle lähenemisviisiga on nii CREATOURi projektil kui ka CREATOUR Assooride projektil selged eelised. Esimene, sest see sisaldab uurimata mõõde (mõõde arhipelaagiline reaalsus) ja sek (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti CREATOUR Assooride projekti peamine eesmärk on täiendada teadusuuringute kava, mida kohaldatakse loova turismi suhtes, mida arendatakse mandripiirkondades Assooride saarepiirkonna eripäradega. Selle lähenemisviisiga on nii CREATOURi projektil kui ka CREATOUR Assooride projektil selged eelised. Esimene, sest see sisaldab uurimata mõõde (mõõde arhipelaagiline reaalsus) ja sek (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pagrindinis projekto „CREATOUR Azores“ tikslas – papildyti mokslinių tyrimų darbotvarkę, taikomą kūrybiniam turizmui, kuris plėtojamas žemyniniuose regionuose, atsižvelgiant į Azorų salų salų teritorijos ypatumus. Taikant šį metodą projektas „CREATOUR“ ir projektas „CREATOUR Azores“ turi aiškių privalumų. Pirmasis, nes jis apima neištirtą matmenį (archipelaginės realybės matmuo) ir sek (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pagrindinis projekto „CREATOUR Azores“ tikslas – papildyti mokslinių tyrimų darbotvarkę, taikomą kūrybiniam turizmui, kuris plėtojamas žemyniniuose regionuose, atsižvelgiant į Azorų salų salų teritorijos ypatumus. Taikant šį metodą projektas „CREATOUR“ ir projektas „CREATOUR Azores“ turi aiškių privalumų. Pirmasis, nes jis apima neištirtą matmenį (archipelaginės realybės matmuo) ir sek (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pagrindinis projekto „CREATOUR Azores“ tikslas – papildyti mokslinių tyrimų darbotvarkę, taikomą kūrybiniam turizmui, kuris plėtojamas žemyniniuose regionuose, atsižvelgiant į Azorų salų salų teritorijos ypatumus. Taikant šį metodą projektas „CREATOUR“ ir projektas „CREATOUR Azores“ turi aiškių privalumų. Pirmasis, nes jis apima neištirtą matmenį (archipelaginės realybės matmuo) ir sek (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Glavni cilj projekta CREATOUR Azores je nadopuniti istraživački program koji se primjenjuje na kreativni turizam koji se razvija u kontinentalnim regijama sa specifičnostima otočnog teritorija Azora. Ovim pristupom, projekt CREATOUR i projekt CREATOUR Azores imaju jasne prednosti. Prvi jer uključuje neistraženu dimenziju (dimenzija arhipelaške stvarnosti) i sek (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta CREATOUR Azores je nadopuniti istraživački program koji se primjenjuje na kreativni turizam koji se razvija u kontinentalnim regijama sa specifičnostima otočnog teritorija Azora. Ovim pristupom, projekt CREATOUR i projekt CREATOUR Azores imaju jasne prednosti. Prvi jer uključuje neistraženu dimenziju (dimenzija arhipelaške stvarnosti) i sek (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta CREATOUR Azores je nadopuniti istraživački program koji se primjenjuje na kreativni turizam koji se razvija u kontinentalnim regijama sa specifičnostima otočnog teritorija Azora. Ovim pristupom, projekt CREATOUR i projekt CREATOUR Azores imaju jasne prednosti. Prvi jer uključuje neistraženu dimenziju (dimenzija arhipelaške stvarnosti) i sek (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ο κύριος στόχος του σχεδίου CREATOUR Azores είναι να συμπληρώσει το ερευνητικό πρόγραμμα που εφαρμόζεται στον δημιουργικό τουρισμό που αναπτύσσεται στις ηπειρωτικές περιοχές με τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά του νησιωτικού εδάφους των Αζορών. Με αυτή την προσέγγιση, τόσο το έργο CREATOUR όσο και το έργο CREATOUR Azores έχουν σαφή πλεονεκτήματα. Η πρώτη επειδή περιλαμβάνει μια ανεξερεύνητη διάσταση (η διάσταση της αρχιπελαγικής πραγματικότητας) και το sec (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο κύριος στόχος του σχεδίου CREATOUR Azores είναι να συμπληρώσει το ερευνητικό πρόγραμμα που εφαρμόζεται στον δημιουργικό τουρισμό που αναπτύσσεται στις ηπειρωτικές περιοχές με τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά του νησιωτικού εδάφους των Αζορών. Με αυτή την προσέγγιση, τόσο το έργο CREATOUR όσο και το έργο CREATOUR Azores έχουν σαφή πλεονεκτήματα. Η πρώτη επειδή περιλαμβάνει μια ανεξερεύνητη διάσταση (η διάσταση της αρχιπελαγικής πραγματικότητας) και το sec (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο κύριος στόχος του σχεδίου CREATOUR Azores είναι να συμπληρώσει το ερευνητικό πρόγραμμα που εφαρμόζεται στον δημιουργικό τουρισμό που αναπτύσσεται στις ηπειρωτικές περιοχές με τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά του νησιωτικού εδάφους των Αζορών. Με αυτή την προσέγγιση, τόσο το έργο CREATOUR όσο και το έργο CREATOUR Azores έχουν σαφή πλεονεκτήματα. Η πρώτη επειδή περιλαμβάνει μια ανεξερεύνητη διάσταση (η διάσταση της αρχιπελαγικής πραγματικότητας) και το sec (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hlavným cieľom projektu CREATOUR Azory je doplniť výskumnú agendu uplatňovanú na kreatívny cestovný ruch, ktorý sa rozvíja v kontinentálnych regiónoch so špecifickými črtami ostrovného územia Azor. Vďaka tomuto prístupu má projekt CREATOUR a projekt CREATOUR Azory jasné výhody. Prvý, pretože zahŕňa nepreskúmaný rozmer (rozmer archipelagickej reality) a sec (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavným cieľom projektu CREATOUR Azory je doplniť výskumnú agendu uplatňovanú na kreatívny cestovný ruch, ktorý sa rozvíja v kontinentálnych regiónoch so špecifickými črtami ostrovného územia Azor. Vďaka tomuto prístupu má projekt CREATOUR a projekt CREATOUR Azory jasné výhody. Prvý, pretože zahŕňa nepreskúmaný rozmer (rozmer archipelagickej reality) a sec (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavným cieľom projektu CREATOUR Azory je doplniť výskumnú agendu uplatňovanú na kreatívny cestovný ruch, ktorý sa rozvíja v kontinentálnych regiónoch so špecifickými črtami ostrovného územia Azor. Vďaka tomuto prístupu má projekt CREATOUR a projekt CREATOUR Azory jasné výhody. Prvý, pretože zahŕňa nepreskúmaný rozmer (rozmer archipelagickej reality) a sec (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CREATOUR Azorit -hankkeen päätavoitteena on täydentää tutkimusohjelmaa, jota sovelletaan luovaan matkailuun, jota kehitetään Manner-Euroopan alueilla, joilla on Azorien saarialueen erityispiirteet. Tällä lähestymistavalla sekä CREATOUR-hankkeella että CREATOUR Azores -hankkeella on selviä etuja. Ensimmäinen, koska siihen sisältyy tutkimaton ulottuvuus (arkistotodellisuuden ulottuvuus) ja sec (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: CREATOUR Azorit -hankkeen päätavoitteena on täydentää tutkimusohjelmaa, jota sovelletaan luovaan matkailuun, jota kehitetään Manner-Euroopan alueilla, joilla on Azorien saarialueen erityispiirteet. Tällä lähestymistavalla sekä CREATOUR-hankkeella että CREATOUR Azores -hankkeella on selviä etuja. Ensimmäinen, koska siihen sisältyy tutkimaton ulottuvuus (arkistotodellisuuden ulottuvuus) ja sec (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CREATOUR Azorit -hankkeen päätavoitteena on täydentää tutkimusohjelmaa, jota sovelletaan luovaan matkailuun, jota kehitetään Manner-Euroopan alueilla, joilla on Azorien saarialueen erityispiirteet. Tällä lähestymistavalla sekä CREATOUR-hankkeella että CREATOUR Azores -hankkeella on selviä etuja. Ensimmäinen, koska siihen sisältyy tutkimaton ulottuvuus (arkistotodellisuuden ulottuvuus) ja sec (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Głównym celem projektu CREATOUR Azores jest uzupełnienie programu badawczego stosowanego w turystyce twórczej, która jest rozwijana w regionach kontynentalnych o specyficzne cechy wyspiarskie terytorium Azorów. Dzięki takiemu podejściu zarówno projekt CREATOUR, jak i projekt CREATOUR Azores mają wyraźne zalety. Pierwszy, ponieważ zawiera niezbadany wymiar (wymiar rzeczywistości archipelagu) i sec (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Głównym celem projektu CREATOUR Azores jest uzupełnienie programu badawczego stosowanego w turystyce twórczej, która jest rozwijana w regionach kontynentalnych o specyficzne cechy wyspiarskie terytorium Azorów. Dzięki takiemu podejściu zarówno projekt CREATOUR, jak i projekt CREATOUR Azores mają wyraźne zalety. Pierwszy, ponieważ zawiera niezbadany wymiar (wymiar rzeczywistości archipelagu) i sec (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Głównym celem projektu CREATOUR Azores jest uzupełnienie programu badawczego stosowanego w turystyce twórczej, która jest rozwijana w regionach kontynentalnych o specyficzne cechy wyspiarskie terytorium Azorów. Dzięki takiemu podejściu zarówno projekt CREATOUR, jak i projekt CREATOUR Azores mają wyraźne zalety. Pierwszy, ponieważ zawiera niezbadany wymiar (wymiar rzeczywistości archipelagu) i sec (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A CREATOUR Azories projekt fő célja, hogy kiegészítse a kontinentális régiókban fejlesztés alatt álló kreatív turizmusra alkalmazott kutatási menetrendet az Azori-szigetek szigeti területének sajátosságaival. Ezzel a megközelítéssel mind a CREATOUR projekt, mind a CREATOUR Azories projekt egyértelmű előnyökkel jár. Az első, mert tartalmaz egy feltáratlan dimenziót (a szigetvilági valóság dimenzióját) és a másodpercet (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A CREATOUR Azories projekt fő célja, hogy kiegészítse a kontinentális régiókban fejlesztés alatt álló kreatív turizmusra alkalmazott kutatási menetrendet az Azori-szigetek szigeti területének sajátosságaival. Ezzel a megközelítéssel mind a CREATOUR projekt, mind a CREATOUR Azories projekt egyértelmű előnyökkel jár. Az első, mert tartalmaz egy feltáratlan dimenziót (a szigetvilági valóság dimenzióját) és a másodpercet (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A CREATOUR Azories projekt fő célja, hogy kiegészítse a kontinentális régiókban fejlesztés alatt álló kreatív turizmusra alkalmazott kutatási menetrendet az Azori-szigetek szigeti területének sajátosságaival. Ezzel a megközelítéssel mind a CREATOUR projekt, mind a CREATOUR Azories projekt egyértelmű előnyökkel jár. Az első, mert tartalmaz egy feltáratlan dimenziót (a szigetvilági valóság dimenzióját) és a másodpercet (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hlavním cílem projektu CREATOUR Azory je doplnit výzkumný program zaměřený na kreativní cestovní ruch, který se vyvíjí v kontinentálních regionech se specifickými rysy ostrovního území Azor. Díky tomuto přístupu mají jak projekt CREATOUR, tak projekt CREATOUR Azory jasné výhody. První, protože obsahuje neprozkoumaný rozměr (rozměr souostroví) a sec (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavním cílem projektu CREATOUR Azory je doplnit výzkumný program zaměřený na kreativní cestovní ruch, který se vyvíjí v kontinentálních regionech se specifickými rysy ostrovního území Azor. Díky tomuto přístupu mají jak projekt CREATOUR, tak projekt CREATOUR Azory jasné výhody. První, protože obsahuje neprozkoumaný rozměr (rozměr souostroví) a sec (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavním cílem projektu CREATOUR Azory je doplnit výzkumný program zaměřený na kreativní cestovní ruch, který se vyvíjí v kontinentálních regionech se specifickými rysy ostrovního území Azor. Díky tomuto přístupu mají jak projekt CREATOUR, tak projekt CREATOUR Azory jasné výhody. První, protože obsahuje neprozkoumaný rozměr (rozměr souostroví) a sec (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta CREATOUR Azoru salu galvenais mērķis ir papildināt pētniecības programmu, ko piemēro radošajam tūrismam, kas tiek attīstīts kontinentālajos reģionos, ar Azoru salu teritorijas īpatnībām. Ar šādu pieeju gan CREATOUR projektam, gan CREATOUR Azoru salu projektam ir skaidras priekšrocības. Pirmais, jo tas ietver neizpētītu dimensiju (dimensiju arhipelāga realitāti) un sek (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta CREATOUR Azoru salu galvenais mērķis ir papildināt pētniecības programmu, ko piemēro radošajam tūrismam, kas tiek attīstīts kontinentālajos reģionos, ar Azoru salu teritorijas īpatnībām. Ar šādu pieeju gan CREATOUR projektam, gan CREATOUR Azoru salu projektam ir skaidras priekšrocības. Pirmais, jo tas ietver neizpētītu dimensiju (dimensiju arhipelāga realitāti) un sek (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta CREATOUR Azoru salu galvenais mērķis ir papildināt pētniecības programmu, ko piemēro radošajam tūrismam, kas tiek attīstīts kontinentālajos reģionos, ar Azoru salu teritorijas īpatnībām. Ar šādu pieeju gan CREATOUR projektam, gan CREATOUR Azoru salu projektam ir skaidras priekšrocības. Pirmais, jo tas ietver neizpētītu dimensiju (dimensiju arhipelāga realitāti) un sek (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é príomhchuspóir thionscadal Cruthú na nAsór ná an clár taighde a chuirtear i bhfeidhm maidir leis an turasóireacht chruthaitheach atá á fhorbairt i réigiúin ilchríochacha a chomhlánú le gnéithe sonracha de chríoch oileán na nAsór. Leis an gcur chuige seo, tá buntáistí soiléire ag an tionscadal Creatour agus ag tionscadal Cruthú na nAsór. An chéad toisc go n-áirítear gné unexplored (toise na réaltachta archipelagic) agus an sec (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é príomhchuspóir thionscadal Cruthú na nAsór ná an clár taighde a chuirtear i bhfeidhm maidir leis an turasóireacht chruthaitheach atá á fhorbairt i réigiúin ilchríochacha a chomhlánú le gnéithe sonracha de chríoch oileán na nAsór. Leis an gcur chuige seo, tá buntáistí soiléire ag an tionscadal Creatour agus ag tionscadal Cruthú na nAsór. An chéad toisc go n-áirítear gné unexplored (toise na réaltachta archipelagic) agus an sec (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é príomhchuspóir thionscadal Cruthú na nAsór ná an clár taighde a chuirtear i bhfeidhm maidir leis an turasóireacht chruthaitheach atá á fhorbairt i réigiúin ilchríochacha a chomhlánú le gnéithe sonracha de chríoch oileán na nAsór. Leis an gcur chuige seo, tá buntáistí soiléire ag an tionscadal Creatour agus ag tionscadal Cruthú na nAsór. An chéad toisc go n-áirítear gné unexplored (toise na réaltachta archipelagic) agus an sec (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Glavni cilj projekta CREATOUR Azores je dopolniti raziskovalni program, ki se uporablja za ustvarjalni turizem, ki se razvija v kontinentalnih regijah s posebnimi značilnostmi otoškega ozemlja Azorov. S tem pristopom imata projekt CREATOUR in projekt CREATOUR Azores jasne prednosti. Prvi, ker vključuje neraziskano dimenzijo (razsežnost arhipelaške realnosti) in sekundo (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta CREATOUR Azores je dopolniti raziskovalni program, ki se uporablja za ustvarjalni turizem, ki se razvija v kontinentalnih regijah s posebnimi značilnostmi otoškega ozemlja Azorov. S tem pristopom imata projekt CREATOUR in projekt CREATOUR Azores jasne prednosti. Prvi, ker vključuje neraziskano dimenzijo (razsežnost arhipelaške realnosti) in sekundo (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta CREATOUR Azores je dopolniti raziskovalni program, ki se uporablja za ustvarjalni turizem, ki se razvija v kontinentalnih regijah s posebnimi značilnostmi otoškega ozemlja Azorov. S tem pristopom imata projekt CREATOUR in projekt CREATOUR Azores jasne prednosti. Prvi, ker vključuje neraziskano dimenzijo (razsežnost arhipelaške realnosti) in sekundo (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Основната цел на проекта CREATOUR Азорски острови е да допълни научноизследователската програма, прилагана към творческия туризъм, който се развива в континенталните региони със специфичните особености на островната територия на Азорските острови. С този подход както проектът CREATOUR, така и проектът CREATOUR Азорски острови имат ясни предимства. Първият, защото включва неизследвано измерение (измерването на архипелажната реалност) и сек (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Основната цел на проекта CREATOUR Азорски острови е да допълни научноизследователската програма, прилагана към творческия туризъм, който се развива в континенталните региони със специфичните особености на островната територия на Азорските острови. С този подход както проектът CREATOUR, така и проектът CREATOUR Азорски острови имат ясни предимства. Първият, защото включва неизследвано измерение (измерването на архипелажната реалност) и сек (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Основната цел на проекта CREATOUR Азорски острови е да допълни научноизследователската програма, прилагана към творческия туризъм, който се развива в континенталните региони със специфичните особености на островната територия на Азорските острови. С този подход както проектът CREATOUR, така и проектът CREATOUR Азорски острови имат ясни предимства. Първият, защото включва неизследвано измерение (измерването на архипелажната реалност) и сек (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-objettiv ewlieni tal-proġett CREATOUR Azores huwa li jikkomplementa l-aġenda ta’ riċerka applikata għat-turiżmu kreattiv li qed jiġi żviluppat fir-reġjuni kontinentali bil-karatteristiċi speċifiċi tat-territorju gżira tal-Azores. B’dan l-approċċ, kemm il-proġett CREATOUR kif ukoll il-proġett Azores CREATOUR għandhom vantaġġi ċari. L-ewwel minħabba li jinkludi dimensjoni mhux esplorati (id-dimensjoni tar-realtà arċipelaġika) u l-sec (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-objettiv ewlieni tal-proġett CREATOUR Azores huwa li jikkomplementa l-aġenda ta’ riċerka applikata għat-turiżmu kreattiv li qed jiġi żviluppat fir-reġjuni kontinentali bil-karatteristiċi speċifiċi tat-territorju gżira tal-Azores. B’dan l-approċċ, kemm il-proġett CREATOUR kif ukoll il-proġett Azores CREATOUR għandhom vantaġġi ċari. L-ewwel minħabba li jinkludi dimensjoni mhux esplorati (id-dimensjoni tar-realtà arċipelaġika) u l-sec (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-objettiv ewlieni tal-proġett CREATOUR Azores huwa li jikkomplementa l-aġenda ta’ riċerka applikata għat-turiżmu kreattiv li qed jiġi żviluppat fir-reġjuni kontinentali bil-karatteristiċi speċifiċi tat-territorju gżira tal-Azores. B’dan l-approċċ, kemm il-proġett CREATOUR kif ukoll il-proġett Azores CREATOUR għandhom vantaġġi ċari. L-ewwel minħabba li jinkludi dimensjoni mhux esplorati (id-dimensjoni tar-realtà arċipelaġika) u l-sec (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hovedformålet med projektet CREATOUR Azorerne er at supplere forskningsdagsordenen for kreativ turisme, der udvikles i kontinentale regioner med de særlige karakteristika ved Azorernes øområde. Med denne tilgang har både CREATOUR-projektet og projektet CREATOUR Azorerne klare fordele. Den første fordi det omfatter en uudforsket dimension (dimensionen af arkipelagiske virkelighed) og sek. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hovedformålet med projektet CREATOUR Azorerne er at supplere forskningsdagsordenen for kreativ turisme, der udvikles i kontinentale regioner med de særlige karakteristika ved Azorernes øområde. Med denne tilgang har både CREATOUR-projektet og projektet CREATOUR Azorerne klare fordele. Den første fordi det omfatter en uudforsket dimension (dimensionen af arkipelagiske virkelighed) og sek. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hovedformålet med projektet CREATOUR Azorerne er at supplere forskningsdagsordenen for kreativ turisme, der udvikles i kontinentale regioner med de særlige karakteristika ved Azorernes øområde. Med denne tilgang har både CREATOUR-projektet og projektet CREATOUR Azorerne klare fordele. Den første fordi det omfatter en uudforsket dimension (dimensionen af arkipelagiske virkelighed) og sek. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectivul principal al proiectului CREATOUR Azores este de a completa agenda de cercetare aplicată turismului creativ, care este în curs de dezvoltare în regiunile continentale cu caracteristicile specifice ale teritoriului insular al insulelor Azore. Prin această abordare, atât proiectul CREATOUR, cât și proiectul CREATOUR Azores au avantaje clare. Primul pentru că include o dimensiune neexplorată (dimensiunea realității arhipelagice) și sec (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul principal al proiectului CREATOUR Azores este de a completa agenda de cercetare aplicată turismului creativ, care este în curs de dezvoltare în regiunile continentale cu caracteristicile specifice ale teritoriului insular al insulelor Azore. Prin această abordare, atât proiectul CREATOUR, cât și proiectul CREATOUR Azores au avantaje clare. Primul pentru că include o dimensiune neexplorată (dimensiunea realității arhipelagice) și sec (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul principal al proiectului CREATOUR Azores este de a completa agenda de cercetare aplicată turismului creativ, care este în curs de dezvoltare în regiunile continentale cu caracteristicile specifice ale teritoriului insular al insulelor Azore. Prin această abordare, atât proiectul CREATOUR, cât și proiectul CREATOUR Azores au avantaje clare. Primul pentru că include o dimensiune neexplorată (dimensiunea realității arhipelagice) și sec (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Huvudsyftet med projektet CREATOUR Azorerna är att komplettera den forskningsagenda för kreativ turism som håller på att utvecklas i kontinentala regioner med särdragen hos Azorernas öterritorium. Med detta tillvägagångssätt har både CREATOUR-projektet och CREATOUR Azorerna-projektet tydliga fördelar. Den första därför att den innehåller en outforskad dimension (dimensionen av arkipelagisk verklighet) och sek (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Huvudsyftet med projektet CREATOUR Azorerna är att komplettera den forskningsagenda för kreativ turism som håller på att utvecklas i kontinentala regioner med särdragen hos Azorernas öterritorium. Med detta tillvägagångssätt har både CREATOUR-projektet och CREATOUR Azorerna-projektet tydliga fördelar. Den första därför att den innehåller en outforskad dimension (dimensionen av arkipelagisk verklighet) och sek (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Huvudsyftet med projektet CREATOUR Azorerna är att komplettera den forskningsagenda för kreativ turism som håller på att utvecklas i kontinentala regioner med särdragen hos Azorernas öterritorium. Med detta tillvägagångssätt har både CREATOUR-projektet och CREATOUR Azorerna-projektet tydliga fördelar. Den första därför att den innehåller en outforskad dimension (dimensionen av arkipelagisk verklighet) och sek (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
37°44'21.95"N, 25°40'6.10"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 37°44'21.95"N, 25°40'6.10"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Azores / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2983158 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
187,454.89 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 187,454.89 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
159,336.66 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 159,336.66 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Research, Technological Development and Innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Research and innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
10 January 2018
| |||||||||||||||
| Property / start time: 10 January 2018 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
30 June 2023
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 June 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
23 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 23 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 19:03, 7 March 2024
Project Q2834578 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | CREATOUR Azores - Turning the Azores into a Creative Tourism Destination |
Project Q2834578 in Portugal |
Statements
159,336.66 Euro
0 references
187,454.89 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
10 January 2018
0 references
30 June 2023
0 references
O.T.A. - OBSERVATÓRIO DO TURISMO DOS AÇORES
0 references
37°44'21.95"N, 25°40'6.10"W
0 references
O principal objetivo do projeto CREATOUR Azores é complementar a agenda de investigação aplicada ao turismo criativo que está a ser desenvolvida nas regiões continentais com as especificidades do território insular dos Açores. Com esta abordagem, quer o projeto CREATOUR, quer o projeto CREATOUR Azores apresentam claras vantagens. O primeiro porque passa a incluir uma dimensão até então não explorada (a dimensão da realidade arquipelágica) e o seg (Portuguese)
0 references
The main objective of the CREATOUR Azores project is to complement the research agenda applied to creative tourism that is being developed in continental regions with the specific features of the island territory of the Azores. With this approach, both the CREATOUR project and the CREATOUR Azores project have clear advantages. The first because it includes an unexplored dimension (the dimension of archipelagic reality) and the sec (English)
6 July 2021
0.0621425457594392
0 references
L’objectif principal du projet CREATOUR Açores est de compléter le programme de recherche appliqué au tourisme créatif en cours de développement dans les régions continentales avec les spécificités du territoire insulaire des Açores. Avec cette approche, tant le projet CREATOUR que le projet CREATOUR Açores présentent des avantages évidents. La première parce qu’elle comprend une dimension jusqu’ici inexplorée (la dimension de la réalité archipélagique) et la seconde (French)
4 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts CREATOUR Azoren besteht darin, die Forschungsagenda für den kreativen Tourismus zu ergänzen, die in kontinentalen Regionen mit den Besonderheiten des Inselgebiets der Azoren entwickelt wird. Mit diesem Ansatz haben sowohl das CREATOUR-Projekt als auch das Projekt CREATOUR Azoren deutliche Vorteile. Die erste, weil es eine bisher unerforschte Dimension (die Dimension der archipelagischen Realität) und die sek (German)
12 December 2021
0 references
De belangrijkste doelstelling van het project CREATOUR Azoren is het aanvullen van de onderzoeksagenda voor creatief toerisme dat wordt ontwikkeld in continentale regio’s met de specifieke kenmerken van het eilandgebied van de Azoren. Met deze aanpak hebben zowel het CREATOUR-project als het project CREATOUR Azoren duidelijke voordelen. De eerste omdat het een voorheen onontdekte dimensie (de dimensie van de archipelagische realiteit) en de sec (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto CREATOUR Azzorre è integrare l'agenda di ricerca applicata al turismo creativo che si sta sviluppando nelle regioni continentali con le specificità del territorio insulare delle Azzorre. Con questo approccio, sia il progetto CREATOUR che il progetto CREATOUR Azzorre presentano evidenti vantaggi. Il primo perché include una dimensione precedentemente inesplorata (la dimensione della realtà arcipelagica) e il sec (Italian)
17 January 2022
0 references
El principal objetivo del proyecto CREATOUR Azores es complementar la agenda de investigación aplicada al turismo creativo que se está desarrollando en las regiones continentales con las especificidades del territorio insular de las Azores. Con este enfoque, tanto el proyecto CREATOUR como el proyecto CREATOUR Azores tienen claras ventajas. El primero porque incluye una dimensión previamente inexplorada (la dimensión de la realidad archipelágica) y el sec (Spanish)
20 January 2022
0 references
Projekti CREATOUR Assooride projekti peamine eesmärk on täiendada teadusuuringute kava, mida kohaldatakse loova turismi suhtes, mida arendatakse mandripiirkondades Assooride saarepiirkonna eripäradega. Selle lähenemisviisiga on nii CREATOURi projektil kui ka CREATOUR Assooride projektil selged eelised. Esimene, sest see sisaldab uurimata mõõde (mõõde arhipelaagiline reaalsus) ja sek (Estonian)
29 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto „CREATOUR Azores“ tikslas – papildyti mokslinių tyrimų darbotvarkę, taikomą kūrybiniam turizmui, kuris plėtojamas žemyniniuose regionuose, atsižvelgiant į Azorų salų salų teritorijos ypatumus. Taikant šį metodą projektas „CREATOUR“ ir projektas „CREATOUR Azores“ turi aiškių privalumų. Pirmasis, nes jis apima neištirtą matmenį (archipelaginės realybės matmuo) ir sek (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta CREATOUR Azores je nadopuniti istraživački program koji se primjenjuje na kreativni turizam koji se razvija u kontinentalnim regijama sa specifičnostima otočnog teritorija Azora. Ovim pristupom, projekt CREATOUR i projekt CREATOUR Azores imaju jasne prednosti. Prvi jer uključuje neistraženu dimenziju (dimenzija arhipelaške stvarnosti) i sek (Croatian)
29 July 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του σχεδίου CREATOUR Azores είναι να συμπληρώσει το ερευνητικό πρόγραμμα που εφαρμόζεται στον δημιουργικό τουρισμό που αναπτύσσεται στις ηπειρωτικές περιοχές με τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά του νησιωτικού εδάφους των Αζορών. Με αυτή την προσέγγιση, τόσο το έργο CREATOUR όσο και το έργο CREATOUR Azores έχουν σαφή πλεονεκτήματα. Η πρώτη επειδή περιλαμβάνει μια ανεξερεύνητη διάσταση (η διάσταση της αρχιπελαγικής πραγματικότητας) και το sec (Greek)
29 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu CREATOUR Azory je doplniť výskumnú agendu uplatňovanú na kreatívny cestovný ruch, ktorý sa rozvíja v kontinentálnych regiónoch so špecifickými črtami ostrovného územia Azor. Vďaka tomuto prístupu má projekt CREATOUR a projekt CREATOUR Azory jasné výhody. Prvý, pretože zahŕňa nepreskúmaný rozmer (rozmer archipelagickej reality) a sec (Slovak)
29 July 2022
0 references
CREATOUR Azorit -hankkeen päätavoitteena on täydentää tutkimusohjelmaa, jota sovelletaan luovaan matkailuun, jota kehitetään Manner-Euroopan alueilla, joilla on Azorien saarialueen erityispiirteet. Tällä lähestymistavalla sekä CREATOUR-hankkeella että CREATOUR Azores -hankkeella on selviä etuja. Ensimmäinen, koska siihen sisältyy tutkimaton ulottuvuus (arkistotodellisuuden ulottuvuus) ja sec (Finnish)
29 July 2022
0 references
Głównym celem projektu CREATOUR Azores jest uzupełnienie programu badawczego stosowanego w turystyce twórczej, która jest rozwijana w regionach kontynentalnych o specyficzne cechy wyspiarskie terytorium Azorów. Dzięki takiemu podejściu zarówno projekt CREATOUR, jak i projekt CREATOUR Azores mają wyraźne zalety. Pierwszy, ponieważ zawiera niezbadany wymiar (wymiar rzeczywistości archipelagu) i sec (Polish)
29 July 2022
0 references
A CREATOUR Azories projekt fő célja, hogy kiegészítse a kontinentális régiókban fejlesztés alatt álló kreatív turizmusra alkalmazott kutatási menetrendet az Azori-szigetek szigeti területének sajátosságaival. Ezzel a megközelítéssel mind a CREATOUR projekt, mind a CREATOUR Azories projekt egyértelmű előnyökkel jár. Az első, mert tartalmaz egy feltáratlan dimenziót (a szigetvilági valóság dimenzióját) és a másodpercet (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu CREATOUR Azory je doplnit výzkumný program zaměřený na kreativní cestovní ruch, který se vyvíjí v kontinentálních regionech se specifickými rysy ostrovního území Azor. Díky tomuto přístupu mají jak projekt CREATOUR, tak projekt CREATOUR Azory jasné výhody. První, protože obsahuje neprozkoumaný rozměr (rozměr souostroví) a sec (Czech)
29 July 2022
0 references
Projekta CREATOUR Azoru salu galvenais mērķis ir papildināt pētniecības programmu, ko piemēro radošajam tūrismam, kas tiek attīstīts kontinentālajos reģionos, ar Azoru salu teritorijas īpatnībām. Ar šādu pieeju gan CREATOUR projektam, gan CREATOUR Azoru salu projektam ir skaidras priekšrocības. Pirmais, jo tas ietver neizpētītu dimensiju (dimensiju arhipelāga realitāti) un sek (Latvian)
29 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir thionscadal Cruthú na nAsór ná an clár taighde a chuirtear i bhfeidhm maidir leis an turasóireacht chruthaitheach atá á fhorbairt i réigiúin ilchríochacha a chomhlánú le gnéithe sonracha de chríoch oileán na nAsór. Leis an gcur chuige seo, tá buntáistí soiléire ag an tionscadal Creatour agus ag tionscadal Cruthú na nAsór. An chéad toisc go n-áirítear gné unexplored (toise na réaltachta archipelagic) agus an sec (Irish)
29 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta CREATOUR Azores je dopolniti raziskovalni program, ki se uporablja za ustvarjalni turizem, ki se razvija v kontinentalnih regijah s posebnimi značilnostmi otoškega ozemlja Azorov. S tem pristopom imata projekt CREATOUR in projekt CREATOUR Azores jasne prednosti. Prvi, ker vključuje neraziskano dimenzijo (razsežnost arhipelaške realnosti) in sekundo (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Основната цел на проекта CREATOUR Азорски острови е да допълни научноизследователската програма, прилагана към творческия туризъм, който се развива в континенталните региони със специфичните особености на островната територия на Азорските острови. С този подход както проектът CREATOUR, така и проектът CREATOUR Азорски острови имат ясни предимства. Първият, защото включва неизследвано измерение (измерването на архипелажната реалност) и сек (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett CREATOUR Azores huwa li jikkomplementa l-aġenda ta’ riċerka applikata għat-turiżmu kreattiv li qed jiġi żviluppat fir-reġjuni kontinentali bil-karatteristiċi speċifiċi tat-territorju gżira tal-Azores. B’dan l-approċċ, kemm il-proġett CREATOUR kif ukoll il-proġett Azores CREATOUR għandhom vantaġġi ċari. L-ewwel minħabba li jinkludi dimensjoni mhux esplorati (id-dimensjoni tar-realtà arċipelaġika) u l-sec (Maltese)
29 July 2022
0 references
Hovedformålet med projektet CREATOUR Azorerne er at supplere forskningsdagsordenen for kreativ turisme, der udvikles i kontinentale regioner med de særlige karakteristika ved Azorernes øområde. Med denne tilgang har både CREATOUR-projektet og projektet CREATOUR Azorerne klare fordele. Den første fordi det omfatter en uudforsket dimension (dimensionen af arkipelagiske virkelighed) og sek. (Danish)
29 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului CREATOUR Azores este de a completa agenda de cercetare aplicată turismului creativ, care este în curs de dezvoltare în regiunile continentale cu caracteristicile specifice ale teritoriului insular al insulelor Azore. Prin această abordare, atât proiectul CREATOUR, cât și proiectul CREATOUR Azores au avantaje clare. Primul pentru că include o dimensiune neexplorată (dimensiunea realității arhipelagice) și sec (Romanian)
29 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet CREATOUR Azorerna är att komplettera den forskningsagenda för kreativ turism som håller på att utvecklas i kontinentala regioner med särdragen hos Azorernas öterritorium. Med detta tillvägagångssätt har både CREATOUR-projektet och CREATOUR Azorerna-projektet tydliga fördelar. Den första därför att den innehåller en outforskad dimension (dimensionen av arkipelagisk verklighet) och sek (Swedish)
29 July 2022
0 references
Ponta Delgada
0 references
23 May 2023
0 references
Identifiers
ACORES-01-0145-FEDER-000127
0 references