Sprinkled with taste (Q131159) : Difference between revisions

13 January 2020

0 references

budget

457,325.0 zloty

0 references

101,663.35 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

beneficiary name (string)

13 January 2020

0 references

co-financing rate

85.0 percent

0 references

start time

2 January 2018

0 references

end time

31 December 2018

0 references

GRUPA DORADCZA PRIMUS S.C. TOMASZ LONDOŃSKI, SZYMON GRZĘDZIŃSKI, KAROL TOMASZEWSKI

0 references

beneficiary

Q2536079

0 references

intervention field

Enhancing equal access to lifelong learning for all age groups in formal, non-formal and informal settings, upgrading the knowledge, skills and competences of the workforce, and promoting flexible learning pathways including through career guidance and validation of acquired competences

0 references

programme

Warmi?sko-Mazurskie Voivodeship - ERDF/ESF

0 references

fund

European Social Fund

0 references

coordinate location

54°9'21.13"N, 19°24'16.06"E

0 references

53°46'36.19"N, 20°28'40.01"E

0 references

54°12'44.71"N, 20°34'6.42"E

0 references

54°16'39.94"N, 19°57'19.87"E

0 references

53°17'21.34"N, 19°58'50.41"E

0 references

54°9'33.37"N, 19°38'17.88"E

0 references

53°48'59.72"N, 22°25'54.52"E

0 references

54°1'5.52"N, 21°51'12.31"E

0 references

54°15'39.67"N, 22°16'51.85"E

0 references

53°40'29.24"N, 19°29'29.40"E

0 references

54°8'10.28"N, 21°17'21.77"E

0 references

54°6'20.81"N, 20°25'38.75"E

0 references

53°48'39.06"N, 21°24'10.01"E

0 references

53°22'24.53"N, 20°29'17.92"E

0 references

53°26'8.66"N, 19°32'57.41"E

0 references

54°3'4.57"N, 22°24'30.96"E

0 references

53°46'43.46"N, 20°43'58.91"E

0 references

53°43'45.01"N, 19°56'3.01"E

0 references

53°40'50.84"N, 21°49'19.96"E

0 references

53°32'30.26"N, 21°1'6.10"E

0 references

54°12'25.02"N, 21°47'30.55"E

0 references

summary

Podniesienie kompetencji 72 osób, w tym 40 kobiet i 32 mężczyzn, którzy z własnej inicjatywy chcą uczestniczyć w kursach w zakresie gastronomii w okresie 14 miesięcy trwania projektu. W projekcie zostaną zrealizowane w ramach trzech zadań trzy rodzaje kursów - Kurs gastronomiczny, Kurs barmański, Kurs kelnerski. Grupą docelową jest 72 osób dorosłych (40K,32M)(minimum 18 lat), które z własnej inicjatywy zainteresowane są podnoszeniem kompetencji i umiejętności zawodowych, które uczą się, pracują lub zamieszkują, w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego, na obszarze województwa warmińsko-mazurskiego, z wyłączeniem osób prowadzących działalność gospodarczą. W ramach projektu zostaną przeprowadzone kursy podnoszące kompetencje Uczestników projektu. Kurs gastronomiczny odbędzie się w 7 edycjach - każda po 64h, Kurs kelnerski (32h) oraz Kurs barmański (32h) w 1 edycji. Łącznie odbędzie się 9 kursów, które będą trwały 512 godziny szkoleniowe. (Polish)

0 references

Raising the competences of 72 people, including 40 women and 32 men who, on their own initiative, want to participate in gastronomy courses during the 14 months of the project. In the project, three types of courses will be carried out as part of three tasks – Restaurant Course, Barman Course, Waiter Course. The target group is 72 adults (40K,32M)(minimum 18 years) who, on their own initiative, are interested in raising professional competences and skills, who learn, work or reside, within the meaning of the provisions of the Civil Code, in the area of Warmińsko-Mazurskie voivodship, excluding persons conducting economic activity. Within the framework of the project, courses will be conducted to raise the competences of project participants. The gastronomic course will take place in 7 editions – each 64h, the waiter course (32h) and the Barman Course (32h) in the 1st edition. A total of 9 courses will take place, which will last 512 hours of training. (English)

21 October 2020

readability score

0.1182892527588239

0 references

Améliorer les compétences de 72 personnes, dont 40 femmes et 32 hommes, qui, de leur propre initiative, souhaitent suivre des cours dans le domaine de la gastronomie pendant les 14 mois du projet. Dans le cadre du projet, trois types de cours seront effectués dans le cadre de trois tâches: cours gastronomique, cours de barman, cours de serveur. Le groupe cible est composé de 72 adultes (40K,32M)(minimum 18 ans) qui, de leur propre initiative, souhaitent améliorer leurs compétences et leurs aptitudes professionnelles, qui apprennent, travaillent ou résident, au sens du code civil, dans le domaine de la voïvodie de Warmińsko-Mazurskie, à l’exclusion des personnes exerçant des activités commerciales. Dans le cadre du projet, des cours seront organisés pour améliorer les compétences des participants au projet. Le cours gastronomique se déroulera en 7 éditions — chacune de 64h, un cours de serveur (32h) et un cours de barman (32h) dans la 1ère édition. Au total, il y aura 9 cours qui dureront 512 heures de formation. (French)

2 December 2021

0 references

Verbesserung der Kompetenzen von 72 Personen, darunter 40 Frauen und 32 Männer, die in den 14 Monaten des Projekts auf eigene Initiative Kurse im Bereich Gastronomie besuchen möchten. Im Rahmen des Projekts werden drei Arten von Kursen im Rahmen von drei Aufgaben durchgeführt – gastronomischer Kurs, Barkeeper-Kurs, Kellnerkurs. Zielgruppe sind 72 Erwachsene (40K,32M) (mindestens 18 Jahre), die auf eigene Initiative an der Verbesserung ihrer Kompetenzen und beruflichen Fähigkeiten interessiert sind, die im Sinne des Bürgerlichen Gesetzbuches im Bereich der Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie lernen, arbeiten oder wohnen, ausgenommen Personen, die geschäftlich tätig sind. Im Rahmen des Projekts werden Kurse durchgeführt, um die Kompetenzen der Projektteilnehmer zu verbessern. Der gastronomische Kurs findet in 7 Ausgaben statt – je 64h, einem Kellnerkurs (32h) und einem Barkeeper-Kurs (32h) in der 1. Auflage. Insgesamt gibt es 9 Kurse, die 512 Stunden Training dauern. (German)

9 December 2021

0 references

Verbetering van de competenties van 72 personen, waaronder 40 vrouwen en 32 mannen, die tijdens de 14 maanden van het project op eigen initiatief cursussen op het gebied van gastronomie willen volgen. In het project worden drie soorten cursussen uitgevoerd als onderdeel van drie taken — gastronomische cursus, barmancursus, obercursus. De doelgroep is 72 volwassenen (40K,32M)(minimaal 18 jaar) die op eigen initiatief geïnteresseerd zijn in het verbeteren van hun competenties en beroepsvaardigheden, die leren, werken of verblijven in de zin van het Burgerlijk Wetboek op het gebied van woiwodschap Warmińsko-Mazurskie, met uitzondering van personen die zakelijke activiteiten uitoefenen. Als onderdeel van het project worden cursussen gegeven om de competenties van de deelnemers aan het project te verbeteren. De gastronomische cursus vindt plaats in 7 edities — elke 64 uur, een ober-cursus (32 uur) en een barmancursus (32 uur) in de 1e editie. In totaal zullen er 9 cursussen duren die 512 uur duren. (Dutch)

17 December 2021

0 references

Migliorare le competenze di 72 persone, di cui 40 donne e 32 uomini, che, di propria iniziativa, desiderano frequentare corsi nel campo della gastronomia durante i 14 mesi del progetto. Nel progetto, tre tipi di corsi saranno svolti nell'ambito di tre compiti: corso gastronomico, corso di barista, corso di cameriere. Il gruppo target sono 72 adulti (40K,32M) (minimo 18 anni) che, di propria iniziativa, sono interessati a migliorare le loro competenze e abilità professionali, che imparano, lavorano o risiedono, ai sensi del codice civile, nel settore del Voivodato di Warmińsko-Mazurskie, escluse le persone che svolgono attività commerciali. Nell'ambito del progetto saranno condotti corsi per migliorare le competenze dei partecipanti al progetto. Il corso gastronomico si svolgerà in 7 edizioni — ogni 64h, un corso cameriere (32h) e un corso di barista (32h) nella prima edizione. In totale, ci saranno 9 corsi che dureranno 512 ore di formazione. (Italian)

15 January 2022

0 references

Mejorar las competencias de 72 personas, entre ellas 40 mujeres y 32 hombres, que, por iniciativa propia, desean asistir a cursos en el campo de la gastronomía durante los 14 meses del proyecto. En el proyecto, se llevarán a cabo tres tipos de cursos como parte de tres tareas: curso gastronómico, curso de barman, curso de camarero. El grupo destinatario es 72 adultos (40K,32M) (mínimo 18 años) que, por iniciativa propia, están interesados en mejorar sus competencias y habilidades profesionales, que aprenden, trabajan o residen, en el sentido del Código Civil, en el ámbito del Voivodato Warmińsko-Mazurskie, con exclusión de las personas que realizan actividades empresariales. Como parte del proyecto, se realizarán cursos para mejorar las competencias de los participantes del proyecto. El curso gastronómico tendrá lugar en 7 ediciones — cada 64h, un curso de camareros (32h) y un curso de barman (32h) en la 1ª edición. En total, habrá 9 cursos que durarán 512 horas de formación. (Spanish)

18 January 2022

0 references

Forbedring af kompetencerne hos 72 personer, herunder 40 kvinder og 32 mænd, som på eget initiativ ønsker at deltage i kurser inden for gastronomi i løbet af projektets 14 måneder. I projektet vil der blive gennemført tre typer kurser som en del af tre opgaver — gastronomisk kursus, bartenderkursus, tjenerkursus. Målgruppen er 72 voksne (40K,32M) (mindst 18 år), som på eget initiativ er interesserede i at forbedre deres kompetencer og faglige færdigheder, som lærer, arbejder eller bor i den forstand, hvori udtrykket er anvendt i civillovbogen, på området Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, bortset fra personer, der udøver forretningsaktiviteter. Som en del af projektet vil der blive gennemført kurser for at forbedre deltagernes kompetencer. Den gastronomiske kursus vil finde sted i 7 udgaver — hver 64 timer, en tjener kursus (32 timer) og en bartender kursus (32h) i 1. udgave. I alt vil der være 9 kurser, der vil vare 512 timers træning. (Danish)

2 July 2022

0 references

Βελτίωση των ικανοτήτων 72 ατόμων, συμπεριλαμβανομένων 40 γυναικών και 32 ανδρών, οι οποίοι, με δική τους πρωτοβουλία, επιθυμούν να παρακολουθήσουν μαθήματα στον τομέα της γαστρονομίας κατά τη διάρκεια των 14 μηνών του έργου. Στο έργο, τρεις τύποι μαθημάτων θα διεξαχθούν στο πλαίσιο τριών εργασιών — γαστρονομική πορεία, πορεία μπάρμαν, πορεία σερβιτόρου. Η ομάδα-στόχος είναι 72 ενήλικες (40K,32M) (τουλάχιστον 18 έτη) οι οποίοι, με δική τους πρωτοβουλία, ενδιαφέρονται να βελτιώσουν τις ικανότητες και τις επαγγελματικές τους δεξιότητες, οι οποίοι μαθαίνουν, εργάζονται ή διαμένουν, κατά την έννοια του Αστικού Κώδικα, στην περιοχή του Voivodeship Warmińsko-Mazurskie, εξαιρουμένων των προσώπων που ασκούν επιχειρηματικές δραστηριότητες. Στο πλαίσιο του έργου, θα διεξαχθούν μαθήματα για τη βελτίωση των ικανοτήτων των συμμετεχόντων στο έργο. Το γαστρονομικό μάθημα θα πραγματοποιηθεί σε 7 εκδόσεις — κάθε 64 ώρες, ένα μάθημα σερβιτόρου (32 ώρες) και ένα μάθημα μπάρμαν (32h) στην 1η έκδοση. Συνολικά, θα υπάρχουν 9 μαθήματα που θα διαρκέσουν 512 ώρες εκπαίδευσης. (Greek)

2 July 2022

0 references

Poboljšanje kompetencija 72 osobe, uključujući 40 žena i 32 muškarca, koji na vlastitu inicijativu žele pohađati tečajeve iz područja gastronomije tijekom 14 mjeseci projekta. U projektu će se provoditi tri vrste tečajeva u sklopu tri zadatka – gastronomski tečaj, tečaj barmena, tečaj konobara. Ciljna skupina je 72 odrasle osobe (40K,32M)(najmanje 18 godina) koje su na vlastitu inicijativu zainteresirane za poboljšanje svojih kompetencija i stručnih vještina, koje uče, rade ili borave u smislu Građanskog zakonika u području Warmińsko-Mazurskie vojvodstva, isključujući osobe koje obavljaju poslovne djelatnosti. U sklopu projekta provodit će se tečajevi kako bi se unaprijedile kompetencije sudionika projekta. Gastronomski tečaj održat će se u 7 izdanja – svaki 64h, tečaj konobara (32h) i tečaj konobara (32h) u 1. izdanju. Ukupno će se održati 9 tečajeva koji će trajati 512 sati treninga. (Croatian)

2 July 2022

0 references

Îmbunătățirea competențelor a 72 de persoane, inclusiv a 40 de femei și 32 de bărbați, care, din proprie inițiativă, doresc să participe la cursuri în domeniul gastronomiei pe parcursul celor 14 luni ale proiectului. În cadrul proiectului, trei tipuri de cursuri vor fi efectuate în cadrul a trei sarcini – curs gastronomic, curs barman, curs de chelner. Grupul țintă este de 72 de adulți (40K,32M)(minim 18 ani) care, din proprie inițiativă, sunt interesați să își îmbunătățească competențele și abilitățile profesionale, care învață, lucrează sau locuiesc, în sensul Codului civil, în domeniul voievodatului Warmińsko-Mazurskie, excluzând persoanele care desfășoară activități comerciale. Ca parte a proiectului, se vor desfășura cursuri pentru îmbunătățirea competențelor participanților la proiect. Cursul gastronomic va avea loc în 7 ediții – fiecare 64h, un curs de chelner (32h) și un curs de barman (32h) în prima ediție. În total, vor fi 9 cursuri care vor dura 512 ore de formare. (Romanian)

2 July 2022

0 references

Zlepšenie kompetencií 72 ľudí vrátane 40 žien a 32 mužov, ktorí sa z vlastnej iniciatívy chcú zúčastniť kurzov v oblasti gastronómie počas 14 mesiacov projektu. V projekte sa uskutočnia tri typy kurzov v rámci troch úloh – gastronomický kurz, barmanský kurz, čašnícky kurz. Cieľovou skupinou je 72 dospelých (40K,32M) (minimálne 18 rokov), ktorí z vlastnej iniciatívy majú záujem o zlepšenie svojich kompetencií a odborných zručností, ktorí sa učia, pracujú alebo majú pobyt v zmysle občianskeho zákonníka v oblasti Warmińsko-Mazurskie Voivodeship s výnimkou osôb vykonávajúcich podnikateľskú činnosť. V rámci projektu sa uskutočnia kurzy na zlepšenie kompetencií účastníkov projektu. Gastronomický kurz sa uskutoční v 7 vydaniach – každé 64h, čašnícky kurz (32h) a barmanský kurz (32h) v 1. vydaní. Celkovo sa uskutoční 9 kurzov, ktoré budú trvať 512 hodín tréningu. (Slovak)

2 July 2022

0 references

It-titjib tal-kompetenzi ta’ 72 persuna, inklużi 40 mara u 32 raġel, li, fuq inizjattiva tagħhom stess, jixtiequ jattendu korsijiet fil-qasam tal-gastronomija matul l-14-il xahar tal-proġett. Fil-proġett, tliet tipi ta ‘korsijiet se jitwettqu bħala parti minn tliet kompiti — kors gastronomiku, kors bartender, kors wejter. Il-grupp fil-mira huwa 72 adult (40K,32M)(minimu ta’ 18-il sena) li, fuq inizjattiva tagħhom stess, huma interessati li jtejbu l-kompetenzi u l-ħiliet professjonali tagħhom, li jitgħallmu, jaħdmu jew jirrisjedu, skont it-tifsira tal-Kodiċi Ċivili, fiż-żona ta’ Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, esklużi l-persuni li jwettqu attivitajiet kummerċjali. Bħala parti mill-proġett, ser isiru korsijiet biex jittejbu l-kompetenzi tal-parteċipanti tal-proġett. Il-kors gastronomiku se jsir 7 edizzjonijiet — kull 64 siegħa, kors wejter (32h) u kors bartender (32h) fl-1 edizzjoni. B’kollox, se jkun hemm 9 korsijiet li se jdumu 512-il siegħa ta’ taħriġ. (Maltese)

2 July 2022

0 references

Aumentar as competências de 72 pessoas, incluindo 40 mulheres e 32 homens que, por sua própria iniciativa, querem participar em cursos de gastronomia durante os 14 meses do projeto. No projeto, serão realizados três tipos de cursos no âmbito de três tarefas: curso de restaurante, curso de barman e curso de empregado de mesa. O grupo-alvo é constituído por 72 adultos (40K,32M) (mínimo 18 anos) que, por sua própria iniciativa, estão interessados em aumentar as competências e aptidões profissionais, que aprendem, trabalham ou residem, na aceção das disposições do Código Civil, na região de Warmińsko-Mazurskie, excluindo as pessoas que exercem uma atividade económica. No âmbito do projeto, serão realizados cursos para aumentar as competências dos participantes do projeto. O curso gastronómico decorrerá em 7 edições – cada 64h, o curso de garçom (32h) e o curso de Barman (32h) na 1.a edição. Realizar-se-ão 9 cursos, que terão a duração de 512 horas de formação. (Portuguese)

2 July 2022

0 references

Parannetaan 72 henkilön osaamista, mukaan lukien 40 naista ja 32 miestä, jotka haluavat omasta aloitteestaan osallistua gastronomian alan kursseille hankkeen 14 kuukauden aikana. Hankkeessa toteutetaan kolmenlaisia kursseja osana kolmea tehtävää – gastronominen kurssi, baarimikkokurssi, tarjoilijakurssi. Kohderyhmänä on 72 aikuista (40K,32M) (vähintään 18 vuotta), jotka omasta aloitteestaan ovat kiinnostuneita parantamaan osaamistaan ja ammattitaitoaan ja jotka opiskelevat, työskentelevät tai asuvat siviililaissa tarkoitetulla tavalla Warmińsko-Mazurskien voivodikunnan alueella, lukuun ottamatta liiketoimintaa harjoittavia henkilöitä. Osana hanketta toteutetaan kursseja, joilla parannetaan hankkeen osallistujien osaamista. Gastronominen kurssi järjestetään 7 painoksessa – jokainen 64h, tarjoilijakurssi (32h) ja baarimikkokurssi (32h) 1. painoksessa. Yhteensä on 9 kurssia, jotka kestävät 512 tuntia koulutusta. (Finnish)

2 July 2022

0 references

Izboljšanje kompetenc 72 ljudi, vključno s 40 ženskami in 32 moškimi, ki se želijo na lastno pobudo udeležiti tečajev s področja gastronomije v 14 mesecih projekta. V projektu bodo izvedene tri vrste tečajev kot del treh nalog – gastronomski tečaj, tečaj natakarja, tečaj natakarja. Ciljna skupina je 72 odraslih (40K,32M) (najmanj 18 let), ki jih na lastno pobudo zanima izboljšanje svojih kompetenc in strokovnih znanj, ki se učijo, delajo ali prebivajo v smislu civilnega zakonika na področju Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, razen oseb, ki opravljajo poslovne dejavnosti. V okviru projekta bodo potekali tečaji za izboljšanje kompetenc udeležencev projekta. Gastronomski tečaj bo potekal v 7 izdajah – vsaka 64h, tečaj natakarjev (32h) in tečaj natakarja (32h) v 1. izdaji. Skupno bo 9 tečajev, ki bodo trajali 512 ur usposabljanja. (Slovenian)

2 July 2022

0 references

Zlepšení kompetencí 72 osob, včetně 40 žen a 32 mužů, kteří se z vlastního podnětu chtějí během 14 měsíců projektu zúčastnit kurzů v oblasti gastronomie. V rámci projektu budou v rámci tří úkolů prováděny tři typy kurzů – gastronomický kurz, barmanský kurz, číšnický kurz. Cílovou skupinou je 72 dospělých (40K,32M) (minimálně 18 let), kteří mají z vlastního podnětu zájem o zlepšení svých kompetencí a odborných dovedností, kteří se učí, pracují nebo pobývají ve smyslu občanského zákoníku v oblasti Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, s výjimkou osob vykonávajících podnikatelskou činnost. V rámci projektu budou probíhat kurzy ke zlepšení kompetencí účastníků projektu. Gastronomický kurz se uskuteční v 7 edicích – každý 64h, číšnický kurz (32h) a barmanský kurz (32h) v 1. ročníku. Celkem bude k dispozici 9 kurzů, které budou trvat 512 hodin tréninku. (Czech)

2 July 2022

0 references

Gerinti 72 žmonių, iš jų 40 moterų ir 32 vyrų, kurie savo iniciatyva nori dalyvauti gastronomijos kursuose per 14 projekto mėnesių, kompetencijas. Projekte kaip trijų užduočių dalis bus vykdomi trijų tipų kursai: gastronominis kursas, barmeno kursas, padavėjo kursas. Tikslinė grupė yra 72 suaugusieji (40K,32M) (ne mažiau kaip 18 metų), kurie savo iniciatyva yra suinteresuoti tobulinti savo kompetencijas ir profesinius įgūdžius, kurie mokosi, dirba ar gyvena, kaip apibrėžta Civiliniame kodekse, Warmińsko-Mazurskie vaivadijos srityje, išskyrus verslo veiklą vykdantius asmenis. Projekto metu bus organizuojami kursai, skirti projekto dalyvių kompetencijoms gerinti. Gastronomijos kursas vyks 7 leidimuose – kiekvienas 64 val., padavėjo kursas (32 val.) ir barmeno kursas (32 val.) pirmajame leidime. Iš viso bus 9 kursai, kurie truks 512 valandų mokymo. (Lithuanian)

2 July 2022

0 references

Uzlabot 72 cilvēku, tostarp 40 sieviešu un 32 vīriešu, kompetences, kas pēc savas iniciatīvas vēlas apmeklēt kursus gastronomijas jomā projekta 14 mēnešu laikā. Projektā tiks veikti trīs veidu kursi kā daļa no trim uzdevumiem — gastronomiskais kurss, bārmeņu kurss, viesmīlības kurss. Mērķgrupa ir 72 pieaugušie (40K,32M) (vismaz 18 gadi), kuri pēc savas iniciatīvas ir ieinteresēti uzlabot savas kompetences un profesionālās prasmes, kuri mācās, strādā vai dzīvo saskaņā ar Civilkodeksu Warmińsko-Mazurskie vojevodistes jomā, izņemot personas, kas veic uzņēmējdarbību. Projekta ietvaros tiks organizēti kursi, lai uzlabotu projekta dalībnieku kompetences. Gastronomiskais kurss notiks 7 izdevumos — katrā 64h, viesmīlības kursā (32h) un bārmeņu kursā (32h) 1. izdevumā. Kopumā būs 9 kursi, kas ilgs 512 stundas apmācību. (Latvian)

2 July 2022

0 references

Подобряване на компетенциите на 72 души, включително 40 жени и 32 мъже, които по собствена инициатива желаят да посещават курсове в областта на гастрономията през 14-те месеца на проекта. В проекта ще се проведат три вида курсове като част от три задачи — гастрономически курс, бармански курс, сервитьорски курс. Целевата група е 72 възрастни (40K,32M) (минимум 18 години), които по собствена инициатива се интересуват от подобряване на своите компетентности и професионални умения, които учат, работят или пребивават по смисъла на Гражданския кодекс в областта на Варминско-Мазурското войводство, с изключение на лицата, извършващи стопанска дейност. Като част от проекта ще се проведат курсове за подобряване на компетенциите на участниците в проекта. Гастрономическият курс ще се проведе в 7 издания — всяко 64 часа, сервитьорски курс (32h) и курс за барман (32h) в първото издание. Общо ще има 9 курса, които ще продължат 512 часа обучение. (Bulgarian)

2 July 2022

0 references

72 ember, köztük 40 nő és 32 férfi kompetenciáinak fejlesztése, akik saját kezdeményezésükre a projekt 14 hónapjában gasztronómiai tanfolyamokon kívánnak részt venni. A projektben háromféle tanfolyamot végeznek három feladat részeként – gasztronómiai tanfolyam, csapos tanfolyam, pincér tanfolyam. A célcsoport 72 felnőtt (40K,32M (minimum 18 év), akik saját kezdeményezésükre a Polgári Törvénykönyv értelmében a Warmińsko-Mazurskie vajdaság területén tanulnak, dolgoznak vagy tartózkodnak, kivéve az üzleti tevékenységet végző személyeket. A projekt részeként tanfolyamokat tartanak a projekt résztvevőinek kompetenciáinak javítása érdekében. A gasztronómiai tanfolyamra 7 kiadásban kerül sor – mindegyik 64h, egy pincérkurzus (32h) és egy csapos tanfolyam (32h) az 1. kiadásban. Összesen 9 tanfolyam lesz, amelyek 512 órányi képzést tartanak. (Hungarian)

2 July 2022

0 references

Inniúlachtaí 72 duine a fheabhsú, lena n-áirítear 40 bean agus 32 fhear, ar mian leo, ar a dtionscnamh féin, freastal ar chúrsaí i réimse na gastranómachais le linn 14 mhí an tionscadail. Sa tionscadal, déanfar trí chineál cúrsaí mar chuid de thrí thasc — cúrsa gastronomic, cúrsa tábhairne, cúrsa waiter. Is é 72 dhuine fásta (40K,32M)(18 mbliana ar a laghad) an spriocghrúpa ar spéis leo, as a stuaim féin, feabhas a chur ar a n-inniúlachtaí agus a scileanna gairmiúla, a fhoghlaimíonn, a oibríonn nó a bhfuil cónaí orthu, de réir bhrí an Chóid Shibhialta, i réimse Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, seachas daoine a dhéanann gníomhaíochtaí gnó. Mar chuid den tionscadal, reáchtálfar cúrsaí chun inniúlachtaí rannpháirtithe an tionscadail a fheabhsú. Beidh an cúrsa gastronomic ar siúl i 7 eagrán — gach 64h, cúrsa waiter (32h) agus cúrsa tábhairne (32h) sa chéad eagrán. San iomlán, beidh 9 gcúrsa ann a mhairfidh 512 uair an chloig oiliúna. (Irish)

2 July 2022

0 references

Förbättra kompetensen hos 72 personer, däribland 40 kvinnor och 32 män, som på eget initiativ vill delta i kurser i gastronomi under projektets 14 månader. I projektet kommer tre typer av kurser att genomföras som en del av tre uppgifter – gastronomisk kurs, bartenderkurs, servitörkurs. Målgruppen är 72 vuxna (40K,32M) (minst 18 år) som på eget initiativ är intresserade av att förbättra sin kompetens och sina yrkeskunskaper, som lär sig, arbetar eller vistas i den mening som avses i civillagen inom området Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, med undantag för personer som bedriver affärsverksamhet. Som en del av projektet kommer kurser att genomföras för att förbättra kompetensen hos deltagarna i projektet. Den gastronomiska kursen kommer att äga rum i 7 upplagor – var 64h, en servitör kurs (32h) och en bartender kurs (32h) i 1: a upplagan. Totalt kommer det att finnas 9 kurser som kommer att pågå 512 timmars träning. (Swedish)

2 July 2022

0 references

Parandada 72 inimese, sealhulgas 40 naise ja 32 mehe pädevust, kes soovivad projekti 14 kuu jooksul omal algatusel osaleda gastronoomia kursustel. Projektis viiakse kolme ülesande raames läbi kolme tüüpi kursusi – gastronoomiline kursus, bartender muidugi, kelner muidugi. Sihtrühm on 72 täiskasvanut (40K,32M) (vähemalt 18 aastat), kes on omal algatusel huvitatud oma pädevuse ja kutseoskuste parandamisest, kes õpivad, töötavad või elavad tsiviilseadustiku tähenduses Warmińsko-Mazurskie vojevoodkonna valdkonnas, välja arvatud äritegevusega tegelevad isikud. Projekti raames viiakse läbi kursusi, et parandada projektis osalejate pädevusi. Gastronoomiline kursus toimub 7 väljaandes – iga 64h, kelner muidugi (32h) ja bartender muidugi (32h) 1. trükk. Kokku toimub 9 kursust, mis kestavad 512 tundi koolitust. (Estonian)