CONSTRUCTION OF A CABIN INFREQUENT STATION (Q2769439): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the beneficiary bot - attach the beneficiary based on the string) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(13 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
CONSTRUCTION D’UNE PÉPINIÈRE DE KAVALA | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
BAU EINER KAVALA KINDERSTATION | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
BOUW VAN EEN KAVALA-KWEKERIJSTATION | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
COSTRUZIONE DI UN VIVAIO KAVALA | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
CONSTRUCCIÓN DE UNA GUARDERÍA DE KAVALA | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
KABIINI HARVIKJAAMA EHITAMINE | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
KAJUTĖS NEDAŽNOS STOTIES STATYBA | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
IZGRADNJA KABINE RIJETKOG KOLODVORA | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
VÝSTAVBA ZRIEDKAVEJ STANICE KABÍNY | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
MATKUSTAMON HARVINAISEN ASEMAN RAKENTAMINEN | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
BUDOWA KABINY RZADKIEJ STACJI | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
AZ UTASTÉR NEM GYAKORI ÁLLOMÁSÁNAK ÉPÍTÉSE | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
VÝSTAVBA KABINY V ČASTÝCH STANICÍCH | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
KABĪNES NEREGULĀRAS STACIJAS BŪVNIECĪBA | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
STÁISIÚN NEAMHRIALTA CÁBÁIN A THÓGÁIL | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
GRADNJA KABINE REDKE POSTAJE | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ИЗГРАЖДАНЕ НА НЕРЯДКА КАЮТА | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
KOSTRUZZJONI TA’ STAZZJON MHUX FREKWENTI TAL-KABINA | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
CONSTRUÇÃO DE UMA ESTAÇÃO INFREQUENTES À CABINA | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
OPFØRELSE AF EN HYTTESTATION | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
CONSTRUIREA UNEI CABINE STAȚIE RARĂ | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
BYGGANDE AV EN STUGA SÄLLAN FÖREKOMMANDE STATION | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2769439 в Гърция | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2769439 u Grčkoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2769439 Görögországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2769439 v Řecku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2769439 i Grækenland | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2769439 in Griekenland | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2769439 Kreekas | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2769439 Kreikassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2769439 en Grèce | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2769439 in Griechenland | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2769439 στην Ελλάδα | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2769439 sa Ghréig | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2769439 in Grecia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2769439 Grieķijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2769439 Graikijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2769439 fil-Greċja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2769439 w Grecji | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2769439 na Grécia | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2769439 în Grecia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2769439 v Grécku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2769439 v Grčiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2769439 en Grecia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2769439 i Grekland | |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 41°10'1.60"N, 25°1'29.57"E / rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 80.0 percent / rank | |||||||||||||||
Property / summary: The project concerns the construction of a Baby Nursery in Kavala, with a capacity of 100 children, beneficiaries of the Labour Force Employment Organisation (OAED), infants, preschoolers 1.5-3.5 years old and 3-5-year-olds, a small gym for use of the children of the Station and shaping the surroundings with sheltered living rooms, children’s playground constructions, garden and lighting of uncovered spaces. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0578846258126945
| |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Commune of Kimmeria / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Le projet concerne la construction d’une garderie à Kavala, d’une capacité de 100 enfants, des bénéficiaires des prestations de l’Organisation pour l’emploi des travailleurs (OAED), des nourrissons, de 1,5 à 3,5 ans et des tout-petits de 3,5 à 5 ans, d’une petite salle de sport à l’usage des enfants de la Station et de la conception de la zone environnante avec des salons couverts, des constructions de terrains de jeux, un jardin et l’éclairage d’espaces découverts. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: Le projet concerne la construction d’une garderie à Kavala, d’une capacité de 100 enfants, des bénéficiaires des prestations de l’Organisation pour l’emploi des travailleurs (OAED), des nourrissons, de 1,5 à 3,5 ans et des tout-petits de 3,5 à 5 ans, d’une petite salle de sport à l’usage des enfants de la Station et de la conception de la zone environnante avec des salons couverts, des constructions de terrains de jeux, un jardin et l’éclairage d’espaces découverts. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Le projet concerne la construction d’une garderie à Kavala, d’une capacité de 100 enfants, des bénéficiaires des prestations de l’Organisation pour l’emploi des travailleurs (OAED), des nourrissons, de 1,5 à 3,5 ans et des tout-petits de 3,5 à 5 ans, d’une petite salle de sport à l’usage des enfants de la Station et de la conception de la zone environnante avec des salons couverts, des constructions de terrains de jeux, un jardin et l’éclairage d’espaces découverts. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt betrifft den Bau einer Nursery Station in Kavala mit einer Kapazität von 100 Kindern, Nutznießer von Leistungen der Organisation für Beschäftigung der Arbeitnehmer (OAED), Säuglinge, 1,5-3,5 Jahre und Kleinkinder 3,5-5 Jahre alt, ein kleines Fitnessstudio für die Nutzung der Kinder des Bahnhofs und die Gestaltung der Umgebung mit überdachten Wohnzimmern, Spielplatzkonstruktionen, Garten und Beleuchtung von ungedeckten Räumen. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Das Projekt betrifft den Bau einer Nursery Station in Kavala mit einer Kapazität von 100 Kindern, Nutznießer von Leistungen der Organisation für Beschäftigung der Arbeitnehmer (OAED), Säuglinge, 1,5-3,5 Jahre und Kleinkinder 3,5-5 Jahre alt, ein kleines Fitnessstudio für die Nutzung der Kinder des Bahnhofs und die Gestaltung der Umgebung mit überdachten Wohnzimmern, Spielplatzkonstruktionen, Garten und Beleuchtung von ungedeckten Räumen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Das Projekt betrifft den Bau einer Nursery Station in Kavala mit einer Kapazität von 100 Kindern, Nutznießer von Leistungen der Organisation für Beschäftigung der Arbeitnehmer (OAED), Säuglinge, 1,5-3,5 Jahre und Kleinkinder 3,5-5 Jahre alt, ein kleines Fitnessstudio für die Nutzung der Kinder des Bahnhofs und die Gestaltung der Umgebung mit überdachten Wohnzimmern, Spielplatzkonstruktionen, Garten und Beleuchtung von ungedeckten Räumen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Het project heeft betrekking op de bouw van een kinderdagverblijf in Kavala, met een capaciteit van 100 kinderen, begunstigden van de voordelen van de Organisatie voor de Werkgelegenheid van Werknemers (OAED), zuigelingen, 1,5-3,5 jaar oud en peuters 3,5-5 jaar oud, een kleine fitnessruimte voor het gebruik van de kinderen van het station en het ontwerp van de omgeving met overdekte woonkamers, speeltuinconstructies, tuin en verlichting van onbedekte ruimten. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: Het project heeft betrekking op de bouw van een kinderdagverblijf in Kavala, met een capaciteit van 100 kinderen, begunstigden van de voordelen van de Organisatie voor de Werkgelegenheid van Werknemers (OAED), zuigelingen, 1,5-3,5 jaar oud en peuters 3,5-5 jaar oud, een kleine fitnessruimte voor het gebruik van de kinderen van het station en het ontwerp van de omgeving met overdekte woonkamers, speeltuinconstructies, tuin en verlichting van onbedekte ruimten. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Het project heeft betrekking op de bouw van een kinderdagverblijf in Kavala, met een capaciteit van 100 kinderen, begunstigden van de voordelen van de Organisatie voor de Werkgelegenheid van Werknemers (OAED), zuigelingen, 1,5-3,5 jaar oud en peuters 3,5-5 jaar oud, een kleine fitnessruimte voor het gebruik van de kinderen van het station en het ontwerp van de omgeving met overdekte woonkamers, speeltuinconstructies, tuin en verlichting van onbedekte ruimten. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto riguarda la costruzione di una stazione di asilo nido a Kavala, con una capacità di 100 bambini, beneficiari dei benefici dell'Organizzazione per l'occupazione dei lavoratori (OAED), neonati, di età compresa tra 1,5 e 3,5 anni e bambini di 3,5-5 anni, una piccola palestra per l'uso dei bambini della stazione e la progettazione dell'area circostante con salotti coperti, costruzioni di parco giochi, giardino e illuminazione di spazi scoperti. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: Il progetto riguarda la costruzione di una stazione di asilo nido a Kavala, con una capacità di 100 bambini, beneficiari dei benefici dell'Organizzazione per l'occupazione dei lavoratori (OAED), neonati, di età compresa tra 1,5 e 3,5 anni e bambini di 3,5-5 anni, una piccola palestra per l'uso dei bambini della stazione e la progettazione dell'area circostante con salotti coperti, costruzioni di parco giochi, giardino e illuminazione di spazi scoperti. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Il progetto riguarda la costruzione di una stazione di asilo nido a Kavala, con una capacità di 100 bambini, beneficiari dei benefici dell'Organizzazione per l'occupazione dei lavoratori (OAED), neonati, di età compresa tra 1,5 e 3,5 anni e bambini di 3,5-5 anni, una piccola palestra per l'uso dei bambini della stazione e la progettazione dell'area circostante con salotti coperti, costruzioni di parco giochi, giardino e illuminazione di spazi scoperti. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto se refiere a la construcción de una estación de guardería en Kavala, con capacidad para 100 niños, beneficiarios de beneficios de la Organización para el Empleo de Trabajadores (OAED), lactantes, 1,5-3,5 años y niños de 3,5 a 5 años, un pequeño gimnasio para el uso de los niños de la estación y el diseño de la zona circundante con salas de estar cubiertas, construcciones de juegos infantiles, jardín e iluminación de espacios descubiertas. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: El proyecto se refiere a la construcción de una estación de guardería en Kavala, con capacidad para 100 niños, beneficiarios de beneficios de la Organización para el Empleo de Trabajadores (OAED), lactantes, 1,5-3,5 años y niños de 3,5 a 5 años, un pequeño gimnasio para el uso de los niños de la estación y el diseño de la zona circundante con salas de estar cubiertas, construcciones de juegos infantiles, jardín e iluminación de espacios descubiertas. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: El proyecto se refiere a la construcción de una estación de guardería en Kavala, con capacidad para 100 niños, beneficiarios de beneficios de la Organización para el Empleo de Trabajadores (OAED), lactantes, 1,5-3,5 años y niños de 3,5 a 5 años, un pequeño gimnasio para el uso de los niños de la estación y el diseño de la zona circundante con salas de estar cubiertas, construcciones de juegos infantiles, jardín e iluminación de espacios descubiertas. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt hõlmab Baby lasteaia ehitamist Kavalasse, kus on 100 last, Tööjõutööorganisatsiooni (OAED) kasusaajad, imikud, 1,5–3,5-aastased eelkooliealised ja 3–5-aastased lapsed, väike jõusaal jaama lastele kasutamiseks ning ümbruse kujundamiseks kaitstud elutubade, laste mänguväljakute, aia ja katmata ruumide valgustusega. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt hõlmab Baby lasteaia ehitamist Kavalasse, kus on 100 last, Tööjõutööorganisatsiooni (OAED) kasusaajad, imikud, 1,5–3,5-aastased eelkooliealised ja 3–5-aastased lapsed, väike jõusaal jaama lastele kasutamiseks ning ümbruse kujundamiseks kaitstud elutubade, laste mänguväljakute, aia ja katmata ruumide valgustusega. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt hõlmab Baby lasteaia ehitamist Kavalasse, kus on 100 last, Tööjõutööorganisatsiooni (OAED) kasusaajad, imikud, 1,5–3,5-aastased eelkooliealised ja 3–5-aastased lapsed, väike jõusaal jaama lastele kasutamiseks ning ümbruse kujundamiseks kaitstud elutubade, laste mänguväljakute, aia ja katmata ruumide valgustusega. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projektas susijęs su 100 vaikų, darbo jėgos įdarbinimo organizacijos (OAED) paramos gavėjų, kūdikių, 1,5–3,5 metų ir 3–5 metų amžiaus vaikų darželio statyba Kavaloje, nedidelė sporto salė, skirta naudotis stoties vaikais ir formuoti aplinką su apsaugotomis gyvenamosiomis patalpomis, vaikų žaidimų aikštelių konstrukcijomis, sodu ir neuždengtų erdvių apšvietimu. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projektas susijęs su 100 vaikų, darbo jėgos įdarbinimo organizacijos (OAED) paramos gavėjų, kūdikių, 1,5–3,5 metų ir 3–5 metų amžiaus vaikų darželio statyba Kavaloje, nedidelė sporto salė, skirta naudotis stoties vaikais ir formuoti aplinką su apsaugotomis gyvenamosiomis patalpomis, vaikų žaidimų aikštelių konstrukcijomis, sodu ir neuždengtų erdvių apšvietimu. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projektas susijęs su 100 vaikų, darbo jėgos įdarbinimo organizacijos (OAED) paramos gavėjų, kūdikių, 1,5–3,5 metų ir 3–5 metų amžiaus vaikų darželio statyba Kavaloje, nedidelė sporto salė, skirta naudotis stoties vaikais ir formuoti aplinką su apsaugotomis gyvenamosiomis patalpomis, vaikų žaidimų aikštelių konstrukcijomis, sodu ir neuždengtų erdvių apšvietimu. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se odnosi na izgradnju dječjeg vrtića u Kavali, kapaciteta 100 djece, korisnika Organizacije za zapošljavanje radne snage (OAED), dojenčadi, predškolske dobi od 1,5 do 3,5 godina i 3 – 5-godišnjaka, male dvorane za korištenje djece stanice i oblikovanje okolice sa zaštićenim dnevnim sobama, dječjim igralištima, vrtom i rasvjetom nepokrivenih prostora. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt se odnosi na izgradnju dječjeg vrtića u Kavali, kapaciteta 100 djece, korisnika Organizacije za zapošljavanje radne snage (OAED), dojenčadi, predškolske dobi od 1,5 do 3,5 godina i 3 – 5-godišnjaka, male dvorane za korištenje djece stanice i oblikovanje okolice sa zaštićenim dnevnim sobama, dječjim igralištima, vrtom i rasvjetom nepokrivenih prostora. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt se odnosi na izgradnju dječjeg vrtića u Kavali, kapaciteta 100 djece, korisnika Organizacije za zapošljavanje radne snage (OAED), dojenčadi, predškolske dobi od 1,5 do 3,5 godina i 3 – 5-godišnjaka, male dvorane za korištenje djece stanice i oblikovanje okolice sa zaštićenim dnevnim sobama, dječjim igralištima, vrtom i rasvjetom nepokrivenih prostora. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt sa týka výstavby detskej škôlky v Kavale s kapacitou 100 detí, príjemcov organizácie práce pracovných síl (OAED), dojčiat, predškolákov vo veku 1,5 – 3,5 roka a 3 – 5-ročných, malej telocvične pre deti stanice a tvarovania okolia s chránenými obývacími izbami, výstavbou detských ihrísk, záhradou a osvetlením nekrytých priestorov. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt sa týka výstavby detskej škôlky v Kavale s kapacitou 100 detí, príjemcov organizácie práce pracovných síl (OAED), dojčiat, predškolákov vo veku 1,5 – 3,5 roka a 3 – 5-ročných, malej telocvične pre deti stanice a tvarovania okolia s chránenými obývacími izbami, výstavbou detských ihrísk, záhradou a osvetlením nekrytých priestorov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt sa týka výstavby detskej škôlky v Kavale s kapacitou 100 detí, príjemcov organizácie práce pracovných síl (OAED), dojčiat, predškolákov vo veku 1,5 – 3,5 roka a 3 – 5-ročných, malej telocvične pre deti stanice a tvarovania okolia s chránenými obývacími izbami, výstavbou detských ihrísk, záhradou a osvetlením nekrytých priestorov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Hanke koskee lastenhoitajan rakentamista Kavalaan, jossa on 100 lasta, työvoimajärjestön (OAED) edunsaajia, imeväisiä, esikouluikäisiä 1,5–3,5-vuotiaita ja 3–5-vuotiaita, pieni kuntosali aseman lasten käyttöön ja ympäristön muokkaamista suojaisilla olohuoneilla, lasten leikkikenttärakennuksilla, puutarhalla ja kattamattomien tilojen valaistuksella. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Hanke koskee lastenhoitajan rakentamista Kavalaan, jossa on 100 lasta, työvoimajärjestön (OAED) edunsaajia, imeväisiä, esikouluikäisiä 1,5–3,5-vuotiaita ja 3–5-vuotiaita, pieni kuntosali aseman lasten käyttöön ja ympäristön muokkaamista suojaisilla olohuoneilla, lasten leikkikenttärakennuksilla, puutarhalla ja kattamattomien tilojen valaistuksella. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Hanke koskee lastenhoitajan rakentamista Kavalaan, jossa on 100 lasta, työvoimajärjestön (OAED) edunsaajia, imeväisiä, esikouluikäisiä 1,5–3,5-vuotiaita ja 3–5-vuotiaita, pieni kuntosali aseman lasten käyttöön ja ympäristön muokkaamista suojaisilla olohuoneilla, lasten leikkikenttärakennuksilla, puutarhalla ja kattamattomien tilojen valaistuksella. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt dotyczy budowy przedszkola dla dzieci w Kavali, liczącego 100 dzieci, beneficjentów Organizacji Zatrudnienia Sił Pracy (OAED), niemowląt, przedszkolaków w wieku od 1,5 do 3,5 roku życia i 3-5 lat, małej siłowni do użytku dzieci Stacji i kształtowania otoczenia z osłoniętymi salonami, budową placów zabaw dla dzieci, ogrodem i oświetleniem odkrytych przestrzeni. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt dotyczy budowy przedszkola dla dzieci w Kavali, liczącego 100 dzieci, beneficjentów Organizacji Zatrudnienia Sił Pracy (OAED), niemowląt, przedszkolaków w wieku od 1,5 do 3,5 roku życia i 3-5 lat, małej siłowni do użytku dzieci Stacji i kształtowania otoczenia z osłoniętymi salonami, budową placów zabaw dla dzieci, ogrodem i oświetleniem odkrytych przestrzeni. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt dotyczy budowy przedszkola dla dzieci w Kavali, liczącego 100 dzieci, beneficjentów Organizacji Zatrudnienia Sił Pracy (OAED), niemowląt, przedszkolaków w wieku od 1,5 do 3,5 roku życia i 3-5 lat, małej siłowni do użytku dzieci Stacji i kształtowania otoczenia z osłoniętymi salonami, budową placów zabaw dla dzieci, ogrodem i oświetleniem odkrytych przestrzeni. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A projekt egy kavalai bébiétterem építésére irányul, amelynek kapacitása 100 gyermek, a Munkaerő Foglalkoztatási Szervezetének (OAED) kedvezményezettjei, csecsemők, óvodások 1,5–3,5 évesek és 3–5 évesek, egy kis edzőterem az állomás gyermekei számára, és a környezet kialakítása védett nappalival, gyermek játszótér építésével, kerttel és fedett terek világításával. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt egy kavalai bébiétterem építésére irányul, amelynek kapacitása 100 gyermek, a Munkaerő Foglalkoztatási Szervezetének (OAED) kedvezményezettjei, csecsemők, óvodások 1,5–3,5 évesek és 3–5 évesek, egy kis edzőterem az állomás gyermekei számára, és a környezet kialakítása védett nappalival, gyermek játszótér építésével, kerttel és fedett terek világításával. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt egy kavalai bébiétterem építésére irányul, amelynek kapacitása 100 gyermek, a Munkaerő Foglalkoztatási Szervezetének (OAED) kedvezményezettjei, csecsemők, óvodások 1,5–3,5 évesek és 3–5 évesek, egy kis edzőterem az állomás gyermekei számára, és a környezet kialakítása védett nappalival, gyermek játszótér építésével, kerttel és fedett terek világításával. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se týká výstavby dětské školky v Kavalě s kapacitou 100 dětí, příjemců organizace práce pro zaměstnanost (OAED), kojenců, předškolních osob ve věku 1,5–3,5 let a 3–5 let, malé tělocvičny pro použití dětí stanice a utváření okolí s chráněnými obývacími místnostmi, konstrukcí dětských hřišť, zahrad a osvětlení nekrytých prostor. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt se týká výstavby dětské školky v Kavalě s kapacitou 100 dětí, příjemců organizace práce pro zaměstnanost (OAED), kojenců, předškolních osob ve věku 1,5–3,5 let a 3–5 let, malé tělocvičny pro použití dětí stanice a utváření okolí s chráněnými obývacími místnostmi, konstrukcí dětských hřišť, zahrad a osvětlení nekrytých prostor. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt se týká výstavby dětské školky v Kavalě s kapacitou 100 dětí, příjemců organizace práce pro zaměstnanost (OAED), kojenců, předškolních osob ve věku 1,5–3,5 let a 3–5 let, malé tělocvičny pro použití dětí stanice a utváření okolí s chráněnými obývacími místnostmi, konstrukcí dětských hřišť, zahrad a osvětlení nekrytých prostor. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekts attiecas uz bērnudārza celtniecību Kavalā ar 100 bērniem, Darbaspēka nodarbinātības organizācijas (OAED) saņēmējiem, zīdaiņiem, pirmsskolas vecuma bērniem 1,5–3,5 gadus veciem un 3–5 gadus veciem bērniem, nelielu sporta zāli stacijas bērnu lietošanai un apkārtnes veidošanu ar aizsargātām dzīvojamām istabām, bērnu rotaļu laukumu konstrukcijām, dārzu un neapsegtu telpu apgaismojumu. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekts attiecas uz bērnudārza celtniecību Kavalā ar 100 bērniem, Darbaspēka nodarbinātības organizācijas (OAED) saņēmējiem, zīdaiņiem, pirmsskolas vecuma bērniem 1,5–3,5 gadus veciem un 3–5 gadus veciem bērniem, nelielu sporta zāli stacijas bērnu lietošanai un apkārtnes veidošanu ar aizsargātām dzīvojamām istabām, bērnu rotaļu laukumu konstrukcijām, dārzu un neapsegtu telpu apgaismojumu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekts attiecas uz bērnudārza celtniecību Kavalā ar 100 bērniem, Darbaspēka nodarbinātības organizācijas (OAED) saņēmējiem, zīdaiņiem, pirmsskolas vecuma bērniem 1,5–3,5 gadus veciem un 3–5 gadus veciem bērniem, nelielu sporta zāli stacijas bērnu lietošanai un apkārtnes veidošanu ar aizsargātām dzīvojamām istabām, bērnu rotaļu laukumu konstrukcijām, dārzu un neapsegtu telpu apgaismojumu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Baineann an tionscadal le Naíolann Naíonán a thógáil in Kavala, le cumas 100 leanbh, tairbhithe Eagraíocht Fostaíochta an Lucht Oibre (OAED), naíonáin, réamhscoileanna 1.5-3.5 bliain d’aois agus 3-5 bliana d’aois, giomnáisiam beag chun leanaí an Stáisiúin a úsáid agus an timpeallacht a mhúnlú le seomraí cónaithe fotha, tógála clós súgartha do leanaí, gairdín agus soilsiú spásanna neamhchumhdaithe. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Baineann an tionscadal le Naíolann Naíonán a thógáil in Kavala, le cumas 100 leanbh, tairbhithe Eagraíocht Fostaíochta an Lucht Oibre (OAED), naíonáin, réamhscoileanna 1.5-3.5 bliain d’aois agus 3-5 bliana d’aois, giomnáisiam beag chun leanaí an Stáisiúin a úsáid agus an timpeallacht a mhúnlú le seomraí cónaithe fotha, tógála clós súgartha do leanaí, gairdín agus soilsiú spásanna neamhchumhdaithe. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Baineann an tionscadal le Naíolann Naíonán a thógáil in Kavala, le cumas 100 leanbh, tairbhithe Eagraíocht Fostaíochta an Lucht Oibre (OAED), naíonáin, réamhscoileanna 1.5-3.5 bliain d’aois agus 3-5 bliana d’aois, giomnáisiam beag chun leanaí an Stáisiúin a úsáid agus an timpeallacht a mhúnlú le seomraí cónaithe fotha, tógála clós súgartha do leanaí, gairdín agus soilsiú spásanna neamhchumhdaithe. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se nanaša na izgradnjo otroške vrtca v Kavali s kapaciteto 100 otrok, upravičencev Organizacije za zaposlovanje delovne sile (OAED), dojenčkov, predšolskih otrok, 1,5–3,5 let in 3–5-letnikov, majhno telovadnico za uporabo otrok postaje in oblikovanje okolice z zaščitenimi dnevnimi sobami, konstrukcijami otroških igrišč, vrtom in razsvetljavo nepokritih prostorov. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt se nanaša na izgradnjo otroške vrtca v Kavali s kapaciteto 100 otrok, upravičencev Organizacije za zaposlovanje delovne sile (OAED), dojenčkov, predšolskih otrok, 1,5–3,5 let in 3–5-letnikov, majhno telovadnico za uporabo otrok postaje in oblikovanje okolice z zaščitenimi dnevnimi sobami, konstrukcijami otroških igrišč, vrtom in razsvetljavo nepokritih prostorov. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt se nanaša na izgradnjo otroške vrtca v Kavali s kapaciteto 100 otrok, upravičencev Organizacije za zaposlovanje delovne sile (OAED), dojenčkov, predšolskih otrok, 1,5–3,5 let in 3–5-letnikov, majhno telovadnico za uporabo otrok postaje in oblikovanje okolice z zaščitenimi dnevnimi sobami, konstrukcijami otroških igrišč, vrtom in razsvetljavo nepokritih prostorov. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Проектът се отнася до изграждането на детска градина в Кавала с капацитет от 100 деца, бенефициенти на Организацията по заетостта на работната сила (ОАЕД), бебета, деца в предучилищна възраст 1,5—3,5 години и 3—5-годишни, малка фитнес зала за ползване на децата на станцията и оформяне на околностите със защитени дневни, детски площадки, градина и осветление на открити пространства. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Проектът се отнася до изграждането на детска градина в Кавала с капацитет от 100 деца, бенефициенти на Организацията по заетостта на работната сила (ОАЕД), бебета, деца в предучилищна възраст 1,5—3,5 години и 3—5-годишни, малка фитнес зала за ползване на децата на станцията и оформяне на околностите със защитени дневни, детски площадки, градина и осветление на открити пространства. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Проектът се отнася до изграждането на детска градина в Кавала с капацитет от 100 деца, бенефициенти на Организацията по заетостта на работната сила (ОАЕД), бебета, деца в предучилищна възраст 1,5—3,5 години и 3—5-годишни, малка фитнес зала за ползване на децата на станцията и оформяне на околностите със защитени дневни, детски площадки, градина и осветление на открити пространства. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jikkonċerna l-kostruzzjoni ta’ Baby Nursery f’Kavala, b’kapaċità ta’ 100 tifel u tifla, benefiċjarji tal-Organizzazzjoni għall-Impjiegi tal-Forza tax-Xogħol (OAED), trabi, preskolari ta’ bejn 1.5 u 3.5 snin u 3–5 snin, ġinnasju żgħir għall-użu tat-tfal tal-Istazzjon u t-tiswir tal-inħawi bi kmamar fejn jgħixu l-kenn, kostruzzjonijiet tal-bitħa tat-tfal, ġonna u dwal ta’ spazji mikxufa. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Il-proġett jikkonċerna l-kostruzzjoni ta’ Baby Nursery f’Kavala, b’kapaċità ta’ 100 tifel u tifla, benefiċjarji tal-Organizzazzjoni għall-Impjiegi tal-Forza tax-Xogħol (OAED), trabi, preskolari ta’ bejn 1.5 u 3.5 snin u 3–5 snin, ġinnasju żgħir għall-użu tat-tfal tal-Istazzjon u t-tiswir tal-inħawi bi kmamar fejn jgħixu l-kenn, kostruzzjonijiet tal-bitħa tat-tfal, ġonna u dwal ta’ spazji mikxufa. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Il-proġett jikkonċerna l-kostruzzjoni ta’ Baby Nursery f’Kavala, b’kapaċità ta’ 100 tifel u tifla, benefiċjarji tal-Organizzazzjoni għall-Impjiegi tal-Forza tax-Xogħol (OAED), trabi, preskolari ta’ bejn 1.5 u 3.5 snin u 3–5 snin, ġinnasju żgħir għall-użu tat-tfal tal-Istazzjon u t-tiswir tal-inħawi bi kmamar fejn jgħixu l-kenn, kostruzzjonijiet tal-bitħa tat-tfal, ġonna u dwal ta’ spazji mikxufa. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O projeto diz respeito à construção de um infantário em Kavala, com capacidade para 100 crianças, beneficiários da Organização para o Emprego das Forças de Trabalho (OAED), lactentes, crianças em idade pré-escolar com idades compreendidas entre os 1,5 e os 3,5 anos e entre os 3 e os 5 anos, um pequeno ginásio para utilização das crianças da estação e modelação do ambiente com salas de estar protegidas, construções de parques infantis, jardim e iluminação de espaços descobertos. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O projeto diz respeito à construção de um infantário em Kavala, com capacidade para 100 crianças, beneficiários da Organização para o Emprego das Forças de Trabalho (OAED), lactentes, crianças em idade pré-escolar com idades compreendidas entre os 1,5 e os 3,5 anos e entre os 3 e os 5 anos, um pequeno ginásio para utilização das crianças da estação e modelação do ambiente com salas de estar protegidas, construções de parques infantis, jardim e iluminação de espaços descobertos. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O projeto diz respeito à construção de um infantário em Kavala, com capacidade para 100 crianças, beneficiários da Organização para o Emprego das Forças de Trabalho (OAED), lactentes, crianças em idade pré-escolar com idades compreendidas entre os 1,5 e os 3,5 anos e entre os 3 e os 5 anos, um pequeno ginásio para utilização das crianças da estação e modelação do ambiente com salas de estar protegidas, construções de parques infantis, jardim e iluminação de espaços descobertos. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projektet vedrører opførelse af et børnesygeplejerske i Kavala med en kapacitet på 100 børn, modtagere af støtte fra Arbejdsstyrkens Beskæftigelsesorganisation (OAED), spædbørn, førskolebørn 1,5-3,5 år og 3-5-årige, et lille fitnesscenter til brug for stationens børn og forme omgivelserne med beskyttede stuer, legepladskonstruktioner, have og belysning af udækkede rum. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Projektet vedrører opførelse af et børnesygeplejerske i Kavala med en kapacitet på 100 børn, modtagere af støtte fra Arbejdsstyrkens Beskæftigelsesorganisation (OAED), spædbørn, førskolebørn 1,5-3,5 år og 3-5-årige, et lille fitnesscenter til brug for stationens børn og forme omgivelserne med beskyttede stuer, legepladskonstruktioner, have og belysning af udækkede rum. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projektet vedrører opførelse af et børnesygeplejerske i Kavala med en kapacitet på 100 børn, modtagere af støtte fra Arbejdsstyrkens Beskæftigelsesorganisation (OAED), spædbørn, førskolebørn 1,5-3,5 år og 3-5-årige, et lille fitnesscenter til brug for stationens børn og forme omgivelserne med beskyttede stuer, legepladskonstruktioner, have og belysning af udækkede rum. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul se referă la construirea unei pepiniere pentru copii în Kavala, cu o capacitate de 100 de copii, beneficiari ai Organizației pentru Ocuparea Forței de Muncă (OAED), sugari, preșcolari de 1,5-3,5 ani și 3-5 ani, o sală de gimnastică mică pentru utilizarea copiilor stației și modelarea împrejurimilor cu camere de zi protejate, construcții de terenuri de joacă pentru copii, grădină și iluminarea spațiilor neacoperite. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Proiectul se referă la construirea unei pepiniere pentru copii în Kavala, cu o capacitate de 100 de copii, beneficiari ai Organizației pentru Ocuparea Forței de Muncă (OAED), sugari, preșcolari de 1,5-3,5 ani și 3-5 ani, o sală de gimnastică mică pentru utilizarea copiilor stației și modelarea împrejurimilor cu camere de zi protejate, construcții de terenuri de joacă pentru copii, grădină și iluminarea spațiilor neacoperite. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Proiectul se referă la construirea unei pepiniere pentru copii în Kavala, cu o capacitate de 100 de copii, beneficiari ai Organizației pentru Ocuparea Forței de Muncă (OAED), sugari, preșcolari de 1,5-3,5 ani și 3-5 ani, o sală de gimnastică mică pentru utilizarea copiilor stației și modelarea împrejurimilor cu camere de zi protejate, construcții de terenuri de joacă pentru copii, grădină și iluminarea spațiilor neacoperite. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projektet gäller byggandet av en barnsköterska i Kavala, med en kapacitet på 100 barn, mottagare av arbetskraftsarbetsorganisationen (OAED), spädbarn, förskolebarn i åldern 1,5–3,5 år och 3–5-åringar, ett litet gym för användning av stationens barn och formning av omgivningen med skyddade vardagsrum, lekplatskonstruktioner för barn, trädgård och belysning av otäckta utrymmen. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Projektet gäller byggandet av en barnsköterska i Kavala, med en kapacitet på 100 barn, mottagare av arbetskraftsarbetsorganisationen (OAED), spädbarn, förskolebarn i åldern 1,5–3,5 år och 3–5-åringar, ett litet gym för användning av stationens barn och formning av omgivningen med skyddade vardagsrum, lekplatskonstruktioner för barn, trädgård och belysning av otäckta utrymmen. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projektet gäller byggandet av en barnsköterska i Kavala, med en kapacitet på 100 barn, mottagare av arbetskraftsarbetsorganisationen (OAED), spädbarn, förskolebarn i åldern 1,5–3,5 år och 3–5-åringar, ett litet gym för användning av stationens barn och formning av omgivningen med skyddade vardagsrum, lekplatskonstruktioner för barn, trädgård och belysning av otäckta utrymmen. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
|
Latest revision as of 21:15, 9 October 2024
Project Q2769439 in Greece
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | CONSTRUCTION OF A CABIN INFREQUENT STATION |
Project Q2769439 in Greece |
Statements
4,045,215.0 Euro
0 references
1 January 2014
0 references
31 December 2020
0 references
ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΕΩΣ ΕΡΓΑΤΙΚΟΥ ΔΥΝΑΜΙΚΟΥ (ΟΑΕΔ)
0 references
Το έργο αφορά στην κατασκευή Βρεφονηπιακού Σταθμού στην Καβάλα, δυναμικότητας 100 παιδιών, δικαιούχων παροχών του Οργανισμού Απασχόλησης Εργατικού Δυναμικού (ΟΑΕΔ), βρεφών, προνηπίων 1,5-3,5 ετών και νηπίων 3,5-5 ετών, ενός μικρού γυμναστηρίου προς χρήση των παιδιών του Σταθμού και διαμόρφωση του περιβάλλοντα χώρου με στεγασμένα καθιστικά, κατασκευές παιδικής χαράς, κήπο και φωτισμό των ακάλυπτων χώρων. (Greek)
0 references
The project concerns the construction of a Baby Nursery in Kavala, with a capacity of 100 children, beneficiaries of the Labour Force Employment Organisation (OAED), infants, preschoolers 1.5-3.5 years old and 3-5-year-olds, a small gym for use of the children of the Station and shaping the surroundings with sheltered living rooms, children’s playground constructions, garden and lighting of uncovered spaces. (English)
2 July 2021
0.0578846258126945
0 references
Le projet concerne la construction d’une garderie à Kavala, d’une capacité de 100 enfants, des bénéficiaires des prestations de l’Organisation pour l’emploi des travailleurs (OAED), des nourrissons, de 1,5 à 3,5 ans et des tout-petits de 3,5 à 5 ans, d’une petite salle de sport à l’usage des enfants de la Station et de la conception de la zone environnante avec des salons couverts, des constructions de terrains de jeux, un jardin et l’éclairage d’espaces découverts. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt betrifft den Bau einer Nursery Station in Kavala mit einer Kapazität von 100 Kindern, Nutznießer von Leistungen der Organisation für Beschäftigung der Arbeitnehmer (OAED), Säuglinge, 1,5-3,5 Jahre und Kleinkinder 3,5-5 Jahre alt, ein kleines Fitnessstudio für die Nutzung der Kinder des Bahnhofs und die Gestaltung der Umgebung mit überdachten Wohnzimmern, Spielplatzkonstruktionen, Garten und Beleuchtung von ungedeckten Räumen. (German)
5 December 2021
0 references
Het project heeft betrekking op de bouw van een kinderdagverblijf in Kavala, met een capaciteit van 100 kinderen, begunstigden van de voordelen van de Organisatie voor de Werkgelegenheid van Werknemers (OAED), zuigelingen, 1,5-3,5 jaar oud en peuters 3,5-5 jaar oud, een kleine fitnessruimte voor het gebruik van de kinderen van het station en het ontwerp van de omgeving met overdekte woonkamers, speeltuinconstructies, tuin en verlichting van onbedekte ruimten. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto riguarda la costruzione di una stazione di asilo nido a Kavala, con una capacità di 100 bambini, beneficiari dei benefici dell'Organizzazione per l'occupazione dei lavoratori (OAED), neonati, di età compresa tra 1,5 e 3,5 anni e bambini di 3,5-5 anni, una piccola palestra per l'uso dei bambini della stazione e la progettazione dell'area circostante con salotti coperti, costruzioni di parco giochi, giardino e illuminazione di spazi scoperti. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto se refiere a la construcción de una estación de guardería en Kavala, con capacidad para 100 niños, beneficiarios de beneficios de la Organización para el Empleo de Trabajadores (OAED), lactantes, 1,5-3,5 años y niños de 3,5 a 5 años, un pequeño gimnasio para el uso de los niños de la estación y el diseño de la zona circundante con salas de estar cubiertas, construcciones de juegos infantiles, jardín e iluminación de espacios descubiertas. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projekt hõlmab Baby lasteaia ehitamist Kavalasse, kus on 100 last, Tööjõutööorganisatsiooni (OAED) kasusaajad, imikud, 1,5–3,5-aastased eelkooliealised ja 3–5-aastased lapsed, väike jõusaal jaama lastele kasutamiseks ning ümbruse kujundamiseks kaitstud elutubade, laste mänguväljakute, aia ja katmata ruumide valgustusega. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Projektas susijęs su 100 vaikų, darbo jėgos įdarbinimo organizacijos (OAED) paramos gavėjų, kūdikių, 1,5–3,5 metų ir 3–5 metų amžiaus vaikų darželio statyba Kavaloje, nedidelė sporto salė, skirta naudotis stoties vaikais ir formuoti aplinką su apsaugotomis gyvenamosiomis patalpomis, vaikų žaidimų aikštelių konstrukcijomis, sodu ir neuždengtų erdvių apšvietimu. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Projekt se odnosi na izgradnju dječjeg vrtića u Kavali, kapaciteta 100 djece, korisnika Organizacije za zapošljavanje radne snage (OAED), dojenčadi, predškolske dobi od 1,5 do 3,5 godina i 3 – 5-godišnjaka, male dvorane za korištenje djece stanice i oblikovanje okolice sa zaštićenim dnevnim sobama, dječjim igralištima, vrtom i rasvjetom nepokrivenih prostora. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Projekt sa týka výstavby detskej škôlky v Kavale s kapacitou 100 detí, príjemcov organizácie práce pracovných síl (OAED), dojčiat, predškolákov vo veku 1,5 – 3,5 roka a 3 – 5-ročných, malej telocvične pre deti stanice a tvarovania okolia s chránenými obývacími izbami, výstavbou detských ihrísk, záhradou a osvetlením nekrytých priestorov. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hanke koskee lastenhoitajan rakentamista Kavalaan, jossa on 100 lasta, työvoimajärjestön (OAED) edunsaajia, imeväisiä, esikouluikäisiä 1,5–3,5-vuotiaita ja 3–5-vuotiaita, pieni kuntosali aseman lasten käyttöön ja ympäristön muokkaamista suojaisilla olohuoneilla, lasten leikkikenttärakennuksilla, puutarhalla ja kattamattomien tilojen valaistuksella. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Projekt dotyczy budowy przedszkola dla dzieci w Kavali, liczącego 100 dzieci, beneficjentów Organizacji Zatrudnienia Sił Pracy (OAED), niemowląt, przedszkolaków w wieku od 1,5 do 3,5 roku życia i 3-5 lat, małej siłowni do użytku dzieci Stacji i kształtowania otoczenia z osłoniętymi salonami, budową placów zabaw dla dzieci, ogrodem i oświetleniem odkrytych przestrzeni. (Polish)
28 July 2022
0 references
A projekt egy kavalai bébiétterem építésére irányul, amelynek kapacitása 100 gyermek, a Munkaerő Foglalkoztatási Szervezetének (OAED) kedvezményezettjei, csecsemők, óvodások 1,5–3,5 évesek és 3–5 évesek, egy kis edzőterem az állomás gyermekei számára, és a környezet kialakítása védett nappalival, gyermek játszótér építésével, kerttel és fedett terek világításával. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Projekt se týká výstavby dětské školky v Kavalě s kapacitou 100 dětí, příjemců organizace práce pro zaměstnanost (OAED), kojenců, předškolních osob ve věku 1,5–3,5 let a 3–5 let, malé tělocvičny pro použití dětí stanice a utváření okolí s chráněnými obývacími místnostmi, konstrukcí dětských hřišť, zahrad a osvětlení nekrytých prostor. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekts attiecas uz bērnudārza celtniecību Kavalā ar 100 bērniem, Darbaspēka nodarbinātības organizācijas (OAED) saņēmējiem, zīdaiņiem, pirmsskolas vecuma bērniem 1,5–3,5 gadus veciem un 3–5 gadus veciem bērniem, nelielu sporta zāli stacijas bērnu lietošanai un apkārtnes veidošanu ar aizsargātām dzīvojamām istabām, bērnu rotaļu laukumu konstrukcijām, dārzu un neapsegtu telpu apgaismojumu. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Baineann an tionscadal le Naíolann Naíonán a thógáil in Kavala, le cumas 100 leanbh, tairbhithe Eagraíocht Fostaíochta an Lucht Oibre (OAED), naíonáin, réamhscoileanna 1.5-3.5 bliain d’aois agus 3-5 bliana d’aois, giomnáisiam beag chun leanaí an Stáisiúin a úsáid agus an timpeallacht a mhúnlú le seomraí cónaithe fotha, tógála clós súgartha do leanaí, gairdín agus soilsiú spásanna neamhchumhdaithe. (Irish)
28 July 2022
0 references
Projekt se nanaša na izgradnjo otroške vrtca v Kavali s kapaciteto 100 otrok, upravičencev Organizacije za zaposlovanje delovne sile (OAED), dojenčkov, predšolskih otrok, 1,5–3,5 let in 3–5-letnikov, majhno telovadnico za uporabo otrok postaje in oblikovanje okolice z zaščitenimi dnevnimi sobami, konstrukcijami otroških igrišč, vrtom in razsvetljavo nepokritih prostorov. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Проектът се отнася до изграждането на детска градина в Кавала с капацитет от 100 деца, бенефициенти на Организацията по заетостта на работната сила (ОАЕД), бебета, деца в предучилищна възраст 1,5—3,5 години и 3—5-годишни, малка фитнес зала за ползване на децата на станцията и оформяне на околностите със защитени дневни, детски площадки, градина и осветление на открити пространства. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonċerna l-kostruzzjoni ta’ Baby Nursery f’Kavala, b’kapaċità ta’ 100 tifel u tifla, benefiċjarji tal-Organizzazzjoni għall-Impjiegi tal-Forza tax-Xogħol (OAED), trabi, preskolari ta’ bejn 1.5 u 3.5 snin u 3–5 snin, ġinnasju żgħir għall-użu tat-tfal tal-Istazzjon u t-tiswir tal-inħawi bi kmamar fejn jgħixu l-kenn, kostruzzjonijiet tal-bitħa tat-tfal, ġonna u dwal ta’ spazji mikxufa. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O projeto diz respeito à construção de um infantário em Kavala, com capacidade para 100 crianças, beneficiários da Organização para o Emprego das Forças de Trabalho (OAED), lactentes, crianças em idade pré-escolar com idades compreendidas entre os 1,5 e os 3,5 anos e entre os 3 e os 5 anos, um pequeno ginásio para utilização das crianças da estação e modelação do ambiente com salas de estar protegidas, construções de parques infantis, jardim e iluminação de espaços descobertos. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektet vedrører opførelse af et børnesygeplejerske i Kavala med en kapacitet på 100 børn, modtagere af støtte fra Arbejdsstyrkens Beskæftigelsesorganisation (OAED), spædbørn, førskolebørn 1,5-3,5 år og 3-5-årige, et lille fitnesscenter til brug for stationens børn og forme omgivelserne med beskyttede stuer, legepladskonstruktioner, have og belysning af udækkede rum. (Danish)
28 July 2022
0 references
Proiectul se referă la construirea unei pepiniere pentru copii în Kavala, cu o capacitate de 100 de copii, beneficiari ai Organizației pentru Ocuparea Forței de Muncă (OAED), sugari, preșcolari de 1,5-3,5 ani și 3-5 ani, o sală de gimnastică mică pentru utilizarea copiilor stației și modelarea împrejurimilor cu camere de zi protejate, construcții de terenuri de joacă pentru copii, grădină și iluminarea spațiilor neacoperite. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Projektet gäller byggandet av en barnsköterska i Kavala, med en kapacitet på 100 barn, mottagare av arbetskraftsarbetsorganisationen (OAED), spädbarn, förskolebarn i åldern 1,5–3,5 år och 3–5-åringar, ett litet gym för användning av stationens barn och formning av omgivningen med skyddade vardagsrum, lekplatskonstruktioner för barn, trädgård och belysning av otäckta utrymmen. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Identifiers
5.000.531
0 references