INTERVENTIONS FOR ENERGY UPGRADING AND ENERGY SAVING IN SKYROS HIGH SCHOOL (Q2782949): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: translated_label) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (13 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
INTERVENTIONS EN FAVEUR DE L’AMÉLIORATION DE L’ÉNERGIE ET DES ÉCONOMIES D’ÉNERGIE DANS L’ENSEIGNEMENT SECONDAIRE | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
MASSNAHMEN ZUR VERBESSERUNG DER ENERGIEVERSORGUNG UND ZUR ENERGIEEINSPARUNG IN DER SEKUNDARSTUFE | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
INTERVENTIES VOOR ENERGIEVERBETERING EN ENERGIEBESPARING OP DE MIDDELBARE SCHOOL | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
INTERVENTI DI RIQUALIFICAZIONE ENERGETICA E RISPARMIO ENERGETICO NELLA SCUOLA SECONDARIA | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
INTERVENCIONES PARA LA MEJORA DE LA ENERGÍA Y EL AHORRO DE ENERGÍA EN LA ESCUELA SECUNDARIA | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
TILTAG TIL ENERGIOPGRADERING OG ENERGIBESPARELSER I SKYROS HIGH SCHOOL | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
INTERVENCIJE ZA NADOGRADNJU ENERGIJE I UŠTEDU ENERGIJE U SREDNJOJ ŠKOLI SKYROS | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
INTERVENȚII PENTRU MODERNIZAREA ENERGETICĂ ȘI ECONOMISIREA ENERGIEI ÎN LICEUL SKYROS | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
INTERVENCIE NA MODERNIZÁCIU ENERGIE A ÚSPORU ENERGIE NA STREDNEJ ŠKOLE SKYROS | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
INTERVENTI GĦAT-TITJIB TAL-ENERĠIJA U L-IFFRANKAR TAL-ENERĠIJA FL-ISKOLA GĦOLJA SKYROS | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
INTERVENÇÕES PARA O REFORÇO DA ENERGIA E A VERIFICAÇÃO DA ENERGIA NA ALTA ESCOLA DE SKYROS | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
ENERGIATEHOKKUUTTA JA ENERGIANSÄÄSTÖÄ KOSKEVAT TOIMET SKYROSIN LUKIOSSA | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
INTERWENCJE NA RZECZ MODERNIZACJI ENERGII I OSZCZĘDNOŚCI ENERGII W SZKOLE ŚREDNIEJ SKYROS | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
UKREPI ZA ENERGETSKO NADGRADNJO IN VARČEVANJE Z ENERGIJO V SREDNJI ŠOLI SKYROS | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
INTERVENCE V OBLASTI ENERGETICKÉ MODERNIZACE A ÚSPOR ENERGIE NA STŘEDNÍ ŠKOLE SKYROS | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
PRIEMONĖS ENERGIJOS MODERNIZAVIMUI IR ENERGIJOS TAUPYMUI SKYROS VIDURINĖJE MOKYKLOJE | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
PASĀKUMI ENERĢIJAS MODERNIZĀCIJAI UN ENERĢIJAS TAUPĪŠANAI SKYROS VIDUSSKOLĀ | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ИНТЕРВЕНЦИИ ЗА ПОВИШАВАНЕ НА ЕНЕРГИЙНАТА ЕФЕКТИВНОСТ И ЕНЕРГОСПЕСТЯВАНЕ В ГИМНАЗИЯТА „СКАЙРОС“ | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
BEAVATKOZÁSOK AZ ENERGIA KORSZERŰSÍTÉSÉRE ÉS ENERGIATAKARÉKOSSÁGRA A SKYROS KÖZÉPISKOLÁBAN | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
IDIRGHABHÁLACHA MAIDIR LE HUASGHRÁDÚ FUINNIMH AGUS COIGILT FUINNIMH I SCOIL ARD SKYROS | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
INSATSER FÖR ENERGIUPPGRADERING OCH ENERGIBESPARING I SKYROS GYMNASIET | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
SEKKUMISED ENERGIA AJAKOHASTAMISEKS JA ENERGIASÄÄSTUKS SKYROSE KESKKOOLIS | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2782949 в Гърция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2782949 u Grčkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2782949 Görögországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2782949 v Řecku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2782949 i Grækenland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2782949 in Griekenland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2782949 Kreekas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2782949 Kreikassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2782949 en Grèce | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2782949 in Griechenland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2782949 στην Ελλάδα | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2782949 sa Ghréig | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2782949 in Grecia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2782949 Grieķijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2782949 Graikijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2782949 fil-Greċja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2782949 w Grecji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2782949 na Grécia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2782949 în Grecia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2782949 v Grécku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2782949 v Grčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2782949 en Grecia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2782949 i Grekland | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 38°35'26.70"N, 22°37'5.92"E / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style="text-align: Excuse?"><span style="font-size: 12.0pt;color: Black?">According to the national plan to increase the number of buildings with almost zero energy consumption (N4122/2013), all new or radically refurbished buildings housing public and general public sector services must be almost zero-energy buildings (NZEBs). </span>In this context the interventions proposed in the Skyros High School building are the replacement of the existing oil boiler and the installation of a heat pump system with terminal units of the same type as the existing ones in case the requirements for heating after the replacement of the existing boiler are not covered, the installation of a photovoltaic system with net-metering and the replacement of existing luminaires with new LED technology.</p><p> (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.2776581554105125
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Commune of Amfiklia / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
<p style="text-align: justifier;«><span style=»font-size: 12.0pt; couleur: noir?">Selon le plan national d’augmentation du nombre de bâtiments à énergie quasi nulle (N4122/2013), tous les bâtiments neufs ou radicalement rénovés qui abritent des services publics et du secteur public au sens large doivent être des bâtiments à énergie quasi nulle (NZEB). </span>Dans ce contexte, les interventions proposées dans le bâtiment Skyros Gymnasium sont le remplacement de la chaudière à huile existante et l’installation d’un système de pompe à chaleur par des bornes du même type que les unités existantes au cas où les exigences en matière de chauffage ne seraient pas satisfaites après le remplacement de la chaudière existante, l’installation d’un système photovoltaïque avec un compteur net et le remplacement des luminaires existants par une nouvelle technologie LED.</p><p><p>/p> (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style="text-align: justifier;«><span style=»font-size: 12.0pt; couleur: noir?">Selon le plan national d’augmentation du nombre de bâtiments à énergie quasi nulle (N4122/2013), tous les bâtiments neufs ou radicalement rénovés qui abritent des services publics et du secteur public au sens large doivent être des bâtiments à énergie quasi nulle (NZEB). </span>Dans ce contexte, les interventions proposées dans le bâtiment Skyros Gymnasium sont le remplacement de la chaudière à huile existante et l’installation d’un système de pompe à chaleur par des bornes du même type que les unités existantes au cas où les exigences en matière de chauffage ne seraient pas satisfaites après le remplacement de la chaudière existante, l’installation d’un système photovoltaïque avec un compteur net et le remplacement des luminaires existants par une nouvelle technologie LED.</p><p><p>/p> (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style="text-align: justifier;«><span style=»font-size: 12.0pt; couleur: noir?">Selon le plan national d’augmentation du nombre de bâtiments à énergie quasi nulle (N4122/2013), tous les bâtiments neufs ou radicalement rénovés qui abritent des services publics et du secteur public au sens large doivent être des bâtiments à énergie quasi nulle (NZEB). </span>Dans ce contexte, les interventions proposées dans le bâtiment Skyros Gymnasium sont le remplacement de la chaudière à huile existante et l’installation d’un système de pompe à chaleur par des bornes du même type que les unités existantes au cas où les exigences en matière de chauffage ne seraient pas satisfaites après le remplacement de la chaudière existante, l’installation d’un système photovoltaïque avec un compteur net et le remplacement des luminaires existants par une nouvelle technologie LED.</p><p><p>/p> (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
<p style="text-align: rechtfertigen;„><span style=“font-size: 12.0pt; Farbe: schwarz?">Nach dem nationalen Plan zur Erhöhung der Zahl von nahezu Nullenergiegebäuden (N4122/2013) müssen alle neuen oder radikal renovierten Gebäude, in denen öffentliche und breitere Dienstleistungen des öffentlichen Sektors untergebracht sind, nahezu Nullenergiegebäude sein (NZEB). </span>In diesem Zusammenhang sind die im Skyros-Gymnasium vorgeschlagenen Interventionen die Ersetzung des vorhandenen Ölkessels und die Installation eines Wärmepumpensystems mit Anschlusseinheiten der gleichen Art wie die bestehenden, falls der Heizbedarf nach dem Austausch des vorhandenen Kessels, der Installation einer Photovoltaikanlage mit Nettozählung und dem Austausch bestehender Leuchten durch neue LED-Technologie nicht erfüllt wird.</p><p></p> (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style="text-align: rechtfertigen;„><span style=“font-size: 12.0pt; Farbe: schwarz?">Nach dem nationalen Plan zur Erhöhung der Zahl von nahezu Nullenergiegebäuden (N4122/2013) müssen alle neuen oder radikal renovierten Gebäude, in denen öffentliche und breitere Dienstleistungen des öffentlichen Sektors untergebracht sind, nahezu Nullenergiegebäude sein (NZEB). </span>In diesem Zusammenhang sind die im Skyros-Gymnasium vorgeschlagenen Interventionen die Ersetzung des vorhandenen Ölkessels und die Installation eines Wärmepumpensystems mit Anschlusseinheiten der gleichen Art wie die bestehenden, falls der Heizbedarf nach dem Austausch des vorhandenen Kessels, der Installation einer Photovoltaikanlage mit Nettozählung und dem Austausch bestehender Leuchten durch neue LED-Technologie nicht erfüllt wird.</p><p></p> (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style="text-align: rechtfertigen;„><span style=“font-size: 12.0pt; Farbe: schwarz?">Nach dem nationalen Plan zur Erhöhung der Zahl von nahezu Nullenergiegebäuden (N4122/2013) müssen alle neuen oder radikal renovierten Gebäude, in denen öffentliche und breitere Dienstleistungen des öffentlichen Sektors untergebracht sind, nahezu Nullenergiegebäude sein (NZEB). </span>In diesem Zusammenhang sind die im Skyros-Gymnasium vorgeschlagenen Interventionen die Ersetzung des vorhandenen Ölkessels und die Installation eines Wärmepumpensystems mit Anschlusseinheiten der gleichen Art wie die bestehenden, falls der Heizbedarf nach dem Austausch des vorhandenen Kessels, der Installation einer Photovoltaikanlage mit Nettozählung und dem Austausch bestehender Leuchten durch neue LED-Technologie nicht erfüllt wird.</p><p></p> (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
<p style="tekst-align: rechtvaardigen;„><span style=”font-size: 12.0pt; kleur: zwart?">Volgens het nationale plan om het aantal bijna-energieneutrale gebouwen (N4122/2013) te verhogen, moeten alle nieuwe of radicaal gerenoveerde gebouwen waarin openbare en bredere overheidsdiensten zijn ondergebracht, bijna-energieneutrale gebouwen (NZEB’s) zijn. </span>In dit verband zijn de in het Skyros Gymnasium-gebouw voorgestelde interventies de vervanging van de bestaande olieketel en de installatie van een warmtepompsysteem door terminalunits van hetzelfde type als de bestaande, indien niet aan de verwarmingsvereisten wordt voldaan na de vervanging van de bestaande ketel, de installatie van een fotovoltaïsch systeem met netmetering en de vervanging van bestaande armaturen door nieuwe LED-technologie.</p><p></p> (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style="tekst-align: rechtvaardigen;„><span style=”font-size: 12.0pt; kleur: zwart?">Volgens het nationale plan om het aantal bijna-energieneutrale gebouwen (N4122/2013) te verhogen, moeten alle nieuwe of radicaal gerenoveerde gebouwen waarin openbare en bredere overheidsdiensten zijn ondergebracht, bijna-energieneutrale gebouwen (NZEB’s) zijn. </span>In dit verband zijn de in het Skyros Gymnasium-gebouw voorgestelde interventies de vervanging van de bestaande olieketel en de installatie van een warmtepompsysteem door terminalunits van hetzelfde type als de bestaande, indien niet aan de verwarmingsvereisten wordt voldaan na de vervanging van de bestaande ketel, de installatie van een fotovoltaïsch systeem met netmetering en de vervanging van bestaande armaturen door nieuwe LED-technologie.</p><p></p> (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style="tekst-align: rechtvaardigen;„><span style=”font-size: 12.0pt; kleur: zwart?">Volgens het nationale plan om het aantal bijna-energieneutrale gebouwen (N4122/2013) te verhogen, moeten alle nieuwe of radicaal gerenoveerde gebouwen waarin openbare en bredere overheidsdiensten zijn ondergebracht, bijna-energieneutrale gebouwen (NZEB’s) zijn. </span>In dit verband zijn de in het Skyros Gymnasium-gebouw voorgestelde interventies de vervanging van de bestaande olieketel en de installatie van een warmtepompsysteem door terminalunits van hetzelfde type als de bestaande, indien niet aan de verwarmingsvereisten wordt voldaan na de vervanging van de bestaande ketel, de installatie van een fotovoltaïsch systeem met netmetering en de vervanging van bestaande armaturen door nieuwe LED-technologie.</p><p></p> (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
<p style="text-align: giustificare;"><span style="font-size: 12.0pt; colore: nero?">Secondo il piano nazionale di aumento del numero di edifici a energia quasi zero (N4122/2013), tutti gli edifici nuovi o radicalmente rinnovati che ospitano servizi pubblici e pubblici più ampi devono essere edifici a energia quasi zero (NZEB). </span>In questo contesto gli interventi proposti nell'edificio Skyros Gymnasium sono la sostituzione della caldaia ad olio esistente e l'installazione di un impianto a pompa di calore con unità terminali dello stesso tipo di quelle esistenti nel caso in cui i requisiti di riscaldamento non siano soddisfatti dopo la sostituzione della caldaia esistente, l'installazione di un impianto fotovoltaico con net-metering e la sostituzione degli apparecchi di illuminazione esistenti con la nuova tecnologia LED.</p><p>/p> (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style="text-align: giustificare;"><span style="font-size: 12.0pt; colore: nero?">Secondo il piano nazionale di aumento del numero di edifici a energia quasi zero (N4122/2013), tutti gli edifici nuovi o radicalmente rinnovati che ospitano servizi pubblici e pubblici più ampi devono essere edifici a energia quasi zero (NZEB). </span>In questo contesto gli interventi proposti nell'edificio Skyros Gymnasium sono la sostituzione della caldaia ad olio esistente e l'installazione di un impianto a pompa di calore con unità terminali dello stesso tipo di quelle esistenti nel caso in cui i requisiti di riscaldamento non siano soddisfatti dopo la sostituzione della caldaia esistente, l'installazione di un impianto fotovoltaico con net-metering e la sostituzione degli apparecchi di illuminazione esistenti con la nuova tecnologia LED.</p><p>/p> (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style="text-align: giustificare;"><span style="font-size: 12.0pt; colore: nero?">Secondo il piano nazionale di aumento del numero di edifici a energia quasi zero (N4122/2013), tutti gli edifici nuovi o radicalmente rinnovati che ospitano servizi pubblici e pubblici più ampi devono essere edifici a energia quasi zero (NZEB). </span>In questo contesto gli interventi proposti nell'edificio Skyros Gymnasium sono la sostituzione della caldaia ad olio esistente e l'installazione di un impianto a pompa di calore con unità terminali dello stesso tipo di quelle esistenti nel caso in cui i requisiti di riscaldamento non siano soddisfatti dopo la sostituzione della caldaia esistente, l'installazione di un impianto fotovoltaico con net-metering e la sostituzione degli apparecchi di illuminazione esistenti con la nuova tecnologia LED.</p><p>/p> (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
<p style="text-align: justificar;«><span style=»tamaño-font: 12.0pt;color: según el plan nacional para aumentar el número de edificios de energía casi nula (N4122/2013), todos los edificios nuevos o radicalmente renovados que albergan servicios públicos y públicos más amplios deben ser edificios de energía casi nula (NZEB). </span>En este contexto, las intervenciones propuestas en el edificio Skyros Gymnasium son la sustitución de la caldera de aceite existente y la instalación de un sistema de bomba de calor por unidades terminales del mismo tipo que las existentes en caso de que no se cumplan los requisitos de calefacción después de la sustitución de la caldera existente, la instalación de un sistema fotovoltaico con medición de red y la sustitución de luminarias existentes por nueva tecnología led.</p><p><p></p> (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style="text-align: justificar;«><span style=»tamaño-font: 12.0pt;color: según el plan nacional para aumentar el número de edificios de energía casi nula (N4122/2013), todos los edificios nuevos o radicalmente renovados que albergan servicios públicos y públicos más amplios deben ser edificios de energía casi nula (NZEB). </span>En este contexto, las intervenciones propuestas en el edificio Skyros Gymnasium son la sustitución de la caldera de aceite existente y la instalación de un sistema de bomba de calor por unidades terminales del mismo tipo que las existentes en caso de que no se cumplan los requisitos de calefacción después de la sustitución de la caldera existente, la instalación de un sistema fotovoltaico con medición de red y la sustitución de luminarias existentes por nueva tecnología led.</p><p><p></p> (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style="text-align: justificar;«><span style=»tamaño-font: 12.0pt;color: según el plan nacional para aumentar el número de edificios de energía casi nula (N4122/2013), todos los edificios nuevos o radicalmente renovados que albergan servicios públicos y públicos más amplios deben ser edificios de energía casi nula (NZEB). </span>En este contexto, las intervenciones propuestas en el edificio Skyros Gymnasium son la sustitución de la caldera de aceite existente y la instalación de un sistema de bomba de calor por unidades terminales del mismo tipo que las existentes en caso de que no se cumplan los requisitos de calefacción después de la sustitución de la caldera existente, la instalación de un sistema fotovoltaico con medición de red y la sustitución de luminarias existentes por nueva tecnología led.</p><p><p></p> (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
<p style="text-align: Undskyld?"><span style="font-size: 12.0pt; farve: Sort?">I henhold til den nationale plan om at øge antallet af bygninger med næsten nul energiforbrug (N4122/2013) skal alle nye eller radikalt renoverede bygninger, der huser offentlige og offentlige tjenester, være næsten energineutrale bygninger. </span>I denne forbindelse er de tiltag, der foreslås i Skyros High School-bygningen, udskiftning af den eksisterende oliekedel og installation af et varmepumpesystem med terminaler af samme type som de eksisterende, hvis kravene til opvarmning efter udskiftning af den eksisterende kedel ikke er dækket, installation af et solcellesystem med nettomåling og udskiftning af eksisterende armaturer med ny LED-teknologi.</p><p> (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style="text-align: Undskyld?"><span style="font-size: 12.0pt; farve: Sort?">I henhold til den nationale plan om at øge antallet af bygninger med næsten nul energiforbrug (N4122/2013) skal alle nye eller radikalt renoverede bygninger, der huser offentlige og offentlige tjenester, være næsten energineutrale bygninger. </span>I denne forbindelse er de tiltag, der foreslås i Skyros High School-bygningen, udskiftning af den eksisterende oliekedel og installation af et varmepumpesystem med terminaler af samme type som de eksisterende, hvis kravene til opvarmning efter udskiftning af den eksisterende kedel ikke er dækket, installation af et solcellesystem med nettomåling og udskiftning af eksisterende armaturer med ny LED-teknologi.</p><p> (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style="text-align: Undskyld?"><span style="font-size: 12.0pt; farve: Sort?">I henhold til den nationale plan om at øge antallet af bygninger med næsten nul energiforbrug (N4122/2013) skal alle nye eller radikalt renoverede bygninger, der huser offentlige og offentlige tjenester, være næsten energineutrale bygninger. </span>I denne forbindelse er de tiltag, der foreslås i Skyros High School-bygningen, udskiftning af den eksisterende oliekedel og installation af et varmepumpesystem med terminaler af samme type som de eksisterende, hvis kravene til opvarmning efter udskiftning af den eksisterende kedel ikke er dækket, installation af et solcellesystem med nettomåling og udskiftning af eksisterende armaturer med ny LED-teknologi.</p><p> (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
<p style="tekst-usklađivanje: Isprika?„><span style=”font-veličina: 12.0pt; boja: Prema nacionalnom planu za povećanje broja zgrada s gotovo nultom potrošnjom energije (N4122/2013), sve nove ili radikalno obnovljene zgrade u kojima se nalaze usluge javnog i općeg javnog sektora moraju biti zgrade gotovo nulte energije. </span>U tom kontekstu predložene intervencije u zgradi Skyros High School su zamjena postojećeg kotla za ulje i ugradnja sustava dizalice topline terminalnim jedinicama iste vrste kao i postojeće u slučaju da zahtjevi za grijanje nakon zamjene postojećeg kotla nisu pokriveni, ugradnja fotonaponskog sustava s neto mjerenjem i zamjena postojećih rasvjetnih tijela novom LED tehnologijom.</p><p> (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style="tekst-usklađivanje: Isprika?„><span style=”font-veličina: 12.0pt; boja: Prema nacionalnom planu za povećanje broja zgrada s gotovo nultom potrošnjom energije (N4122/2013), sve nove ili radikalno obnovljene zgrade u kojima se nalaze usluge javnog i općeg javnog sektora moraju biti zgrade gotovo nulte energije. </span>U tom kontekstu predložene intervencije u zgradi Skyros High School su zamjena postojećeg kotla za ulje i ugradnja sustava dizalice topline terminalnim jedinicama iste vrste kao i postojeće u slučaju da zahtjevi za grijanje nakon zamjene postojećeg kotla nisu pokriveni, ugradnja fotonaponskog sustava s neto mjerenjem i zamjena postojećih rasvjetnih tijela novom LED tehnologijom.</p><p> (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style="tekst-usklađivanje: Isprika?„><span style=”font-veličina: 12.0pt; boja: Prema nacionalnom planu za povećanje broja zgrada s gotovo nultom potrošnjom energije (N4122/2013), sve nove ili radikalno obnovljene zgrade u kojima se nalaze usluge javnog i općeg javnog sektora moraju biti zgrade gotovo nulte energije. </span>U tom kontekstu predložene intervencije u zgradi Skyros High School su zamjena postojećeg kotla za ulje i ugradnja sustava dizalice topline terminalnim jedinicama iste vrste kao i postojeće u slučaju da zahtjevi za grijanje nakon zamjene postojećeg kotla nisu pokriveni, ugradnja fotonaponskog sustava s neto mjerenjem i zamjena postojećih rasvjetnih tijela novom LED tehnologijom.</p><p> (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
<p style="aliniere text: Scuză?„><span style=”font-size: 12.0pt;culoare: Black?">Conform planului național de creștere a numărului de clădiri cu un consum de energie aproape egal cu zero (N4122/2013), toate clădirile noi sau complet renovate care găzduiesc servicii publice și din sectorul public general trebuie să fie clădiri cu consum de energie aproape egal cu zero (NZEB). </span>În acest context, intervențiile propuse în clădirea Liceului Skyros sunt înlocuirea cazanului de ulei existent și instalarea unui sistem de pompe de căldură cu unități terminale de același tip cu cele existente în cazul în care cerințele de încălzire după înlocuirea cazanului existent nu sunt acoperite, instalarea unui sistem fotovoltaic cu contorizare netă și înlocuirea corpurilor de iluminat existente cu noua tehnologie LED.</p><p> (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style="aliniere text: Scuză?„><span style=”font-size: 12.0pt;culoare: Black?">Conform planului național de creștere a numărului de clădiri cu un consum de energie aproape egal cu zero (N4122/2013), toate clădirile noi sau complet renovate care găzduiesc servicii publice și din sectorul public general trebuie să fie clădiri cu consum de energie aproape egal cu zero (NZEB). </span>În acest context, intervențiile propuse în clădirea Liceului Skyros sunt înlocuirea cazanului de ulei existent și instalarea unui sistem de pompe de căldură cu unități terminale de același tip cu cele existente în cazul în care cerințele de încălzire după înlocuirea cazanului existent nu sunt acoperite, instalarea unui sistem fotovoltaic cu contorizare netă și înlocuirea corpurilor de iluminat existente cu noua tehnologie LED.</p><p> (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style="aliniere text: Scuză?„><span style=”font-size: 12.0pt;culoare: Black?">Conform planului național de creștere a numărului de clădiri cu un consum de energie aproape egal cu zero (N4122/2013), toate clădirile noi sau complet renovate care găzduiesc servicii publice și din sectorul public general trebuie să fie clădiri cu consum de energie aproape egal cu zero (NZEB). </span>În acest context, intervențiile propuse în clădirea Liceului Skyros sunt înlocuirea cazanului de ulei existent și instalarea unui sistem de pompe de căldură cu unități terminale de același tip cu cele existente în cazul în care cerințele de încălzire după înlocuirea cazanului existent nu sunt acoperite, instalarea unui sistem fotovoltaic cu contorizare netă și înlocuirea corpurilor de iluminat existente cu noua tehnologie LED.</p><p> (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
<p style="text-align: Ospravedlnenie?„><span style=“font-size: 12.0pt; farba: Čierna?">Podľa národného plánu na zvýšenie počtu budov s takmer nulovou spotrebou energie (N4122/2013) musia byť všetky nové alebo radikálne zrekonštruované budovy, v ktorých sa nachádzajú verejné a všeobecné služby verejného sektora, budovy s takmer nulovou spotrebou energie (EB s takmer nulovou spotrebou energie). </span>V tejto súvislosti sú zásahmi navrhovanými v budove Skyros High School výmena existujúceho ropného kotla a inštalácia systému tepelného čerpadla koncovými jednotkami rovnakého typu ako existujúce v prípade, že nie sú pokryté požiadavky na vykurovanie po výmene existujúceho kotla, inštalácia fotovoltického systému s čistým meraním a nahradenie existujúcich svietidiel novou technológiou LED.</p><p> (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style="text-align: Ospravedlnenie?„><span style=“font-size: 12.0pt; farba: Čierna?">Podľa národného plánu na zvýšenie počtu budov s takmer nulovou spotrebou energie (N4122/2013) musia byť všetky nové alebo radikálne zrekonštruované budovy, v ktorých sa nachádzajú verejné a všeobecné služby verejného sektora, budovy s takmer nulovou spotrebou energie (EB s takmer nulovou spotrebou energie). </span>V tejto súvislosti sú zásahmi navrhovanými v budove Skyros High School výmena existujúceho ropného kotla a inštalácia systému tepelného čerpadla koncovými jednotkami rovnakého typu ako existujúce v prípade, že nie sú pokryté požiadavky na vykurovanie po výmene existujúceho kotla, inštalácia fotovoltického systému s čistým meraním a nahradenie existujúcich svietidiel novou technológiou LED.</p><p> (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style="text-align: Ospravedlnenie?„><span style=“font-size: 12.0pt; farba: Čierna?">Podľa národného plánu na zvýšenie počtu budov s takmer nulovou spotrebou energie (N4122/2013) musia byť všetky nové alebo radikálne zrekonštruované budovy, v ktorých sa nachádzajú verejné a všeobecné služby verejného sektora, budovy s takmer nulovou spotrebou energie (EB s takmer nulovou spotrebou energie). </span>V tejto súvislosti sú zásahmi navrhovanými v budove Skyros High School výmena existujúceho ropného kotla a inštalácia systému tepelného čerpadla koncovými jednotkami rovnakého typu ako existujúce v prípade, že nie sú pokryté požiadavky na vykurovanie po výmene existujúceho kotla, inštalácia fotovoltického systému s čistým meraním a nahradenie existujúcich svietidiel novou technológiou LED.</p><p> (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
<p style="text-align: Skuża?“><span stil=”font-size: 12.0pt;kulur: Black?">Skont il-pjan nazzjonali biex jiżdied l-għadd ta’ bini b’konsum ta’ enerġija kważi żero (N4122/2013), il-bini kollu ġdid jew irranġat radikalment li fih is-servizzi pubbliċi u tas-settur pubbliku ġenerali għandu jkun bini b’użu ta’ enerġija kważi żero (NZEBs). </span>F’dan il-kuntest l-interventi proposti fil-bini Skyros High School huma s-sostituzzjoni tal-bojler taż-żejt eżistenti u l-installazzjoni ta’ sistema ta’ pompa tas-sħana b’unitajiet terminali tal-istess tip bħal dawk eżistenti f’każ li r-rekwiżiti għat-tisħin wara s-sostituzzjoni tal-bojler eżistenti ma jkunux koperti, l-installazzjoni ta’ sistema fotovoltajka bil-kejl nett u s-sostituzzjoni ta’ luminarji eżistenti b’teknoloġija LED ġdida.</p><p> (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style="text-align: Skuża?“><span stil=”font-size: 12.0pt;kulur: Black?">Skont il-pjan nazzjonali biex jiżdied l-għadd ta’ bini b’konsum ta’ enerġija kważi żero (N4122/2013), il-bini kollu ġdid jew irranġat radikalment li fih is-servizzi pubbliċi u tas-settur pubbliku ġenerali għandu jkun bini b’użu ta’ enerġija kważi żero (NZEBs). </span>F’dan il-kuntest l-interventi proposti fil-bini Skyros High School huma s-sostituzzjoni tal-bojler taż-żejt eżistenti u l-installazzjoni ta’ sistema ta’ pompa tas-sħana b’unitajiet terminali tal-istess tip bħal dawk eżistenti f’każ li r-rekwiżiti għat-tisħin wara s-sostituzzjoni tal-bojler eżistenti ma jkunux koperti, l-installazzjoni ta’ sistema fotovoltajka bil-kejl nett u s-sostituzzjoni ta’ luminarji eżistenti b’teknoloġija LED ġdida.</p><p> (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style="text-align: Skuża?“><span stil=”font-size: 12.0pt;kulur: Black?">Skont il-pjan nazzjonali biex jiżdied l-għadd ta’ bini b’konsum ta’ enerġija kważi żero (N4122/2013), il-bini kollu ġdid jew irranġat radikalment li fih is-servizzi pubbliċi u tas-settur pubbliku ġenerali għandu jkun bini b’użu ta’ enerġija kważi żero (NZEBs). </span>F’dan il-kuntest l-interventi proposti fil-bini Skyros High School huma s-sostituzzjoni tal-bojler taż-żejt eżistenti u l-installazzjoni ta’ sistema ta’ pompa tas-sħana b’unitajiet terminali tal-istess tip bħal dawk eżistenti f’każ li r-rekwiżiti għat-tisħin wara s-sostituzzjoni tal-bojler eżistenti ma jkunux koperti, l-installazzjoni ta’ sistema fotovoltajka bil-kejl nett u s-sostituzzjoni ta’ luminarji eżistenti b’teknoloġija LED ġdida.</p><p> (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
<p style="text-align: Desculpa?"><span style="font-size: 12.0pt;cor: De acordo com o plano nacional para aumentar o número de edifícios com consumo de energia quase nulo (N4122/2013), todos os edifícios novos ou radicalmente renovados que albergam serviços públicos e do setor público em geral devem ser edifícios com necessidades quase nulas de energia (NZEB). </span>Neste contexto, as intervenções propostas no edifício da Escola Secundária Skyros são a substituição da caldeira a óleo existente e a instalação de um sistema de bomba de calor com unidades terminais do mesmo tipo das existentes, caso os requisitos de aquecimento após a substituição da caldeira existente não sejam abrangidos, a instalação de um sistema fotovoltaico com medição da rede e a substituição das luminárias existentes por nova tecnologia LED.</p><p> (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style="text-align: Desculpa?"><span style="font-size: 12.0pt;cor: De acordo com o plano nacional para aumentar o número de edifícios com consumo de energia quase nulo (N4122/2013), todos os edifícios novos ou radicalmente renovados que albergam serviços públicos e do setor público em geral devem ser edifícios com necessidades quase nulas de energia (NZEB). </span>Neste contexto, as intervenções propostas no edifício da Escola Secundária Skyros são a substituição da caldeira a óleo existente e a instalação de um sistema de bomba de calor com unidades terminais do mesmo tipo das existentes, caso os requisitos de aquecimento após a substituição da caldeira existente não sejam abrangidos, a instalação de um sistema fotovoltaico com medição da rede e a substituição das luminárias existentes por nova tecnologia LED.</p><p> (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style="text-align: Desculpa?"><span style="font-size: 12.0pt;cor: De acordo com o plano nacional para aumentar o número de edifícios com consumo de energia quase nulo (N4122/2013), todos os edifícios novos ou radicalmente renovados que albergam serviços públicos e do setor público em geral devem ser edifícios com necessidades quase nulas de energia (NZEB). </span>Neste contexto, as intervenções propostas no edifício da Escola Secundária Skyros são a substituição da caldeira a óleo existente e a instalação de um sistema de bomba de calor com unidades terminais do mesmo tipo das existentes, caso os requisitos de aquecimento após a substituição da caldeira existente não sejam abrangidos, a instalação de um sistema fotovoltaico com medição da rede e a substituição das luminárias existentes por nova tecnologia LED.</p><p> (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
<p style=”text-align: Tekosyy?”><span style=”font-koko: 12.0pt; väri: Musta?”>Kansallisen suunnitelman lisätä lähes nollaenergiarakennusten määrää (N4122/2013) kaikkien uusien tai radikaalisti kunnostettujen rakennusten on oltava lähes nollaenergiarakennuksia. </span>Tässä yhteydessä Skyros High School -rakennuksessa ehdotetut toimet ovat nykyisen öljykattilan korvaaminen ja lämpöpumppujärjestelmän asentaminen terminaaliyksiköillä, jotka ovat samanlaisia kuin olemassa olevat, jos lämmitystä koskevat vaatimukset eivät täyty olemassa olevan kattilan korvaamisen jälkeen, aurinkosähköjärjestelmän asentaminen verkkomittauksella ja olemassa olevien valaisimien korvaaminen uudella LED-tekniikalla. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style=”text-align: Tekosyy?”><span style=”font-koko: 12.0pt; väri: Musta?”>Kansallisen suunnitelman lisätä lähes nollaenergiarakennusten määrää (N4122/2013) kaikkien uusien tai radikaalisti kunnostettujen rakennusten on oltava lähes nollaenergiarakennuksia. </span>Tässä yhteydessä Skyros High School -rakennuksessa ehdotetut toimet ovat nykyisen öljykattilan korvaaminen ja lämpöpumppujärjestelmän asentaminen terminaaliyksiköillä, jotka ovat samanlaisia kuin olemassa olevat, jos lämmitystä koskevat vaatimukset eivät täyty olemassa olevan kattilan korvaamisen jälkeen, aurinkosähköjärjestelmän asentaminen verkkomittauksella ja olemassa olevien valaisimien korvaaminen uudella LED-tekniikalla. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style=”text-align: Tekosyy?”><span style=”font-koko: 12.0pt; väri: Musta?”>Kansallisen suunnitelman lisätä lähes nollaenergiarakennusten määrää (N4122/2013) kaikkien uusien tai radikaalisti kunnostettujen rakennusten on oltava lähes nollaenergiarakennuksia. </span>Tässä yhteydessä Skyros High School -rakennuksessa ehdotetut toimet ovat nykyisen öljykattilan korvaaminen ja lämpöpumppujärjestelmän asentaminen terminaaliyksiköillä, jotka ovat samanlaisia kuin olemassa olevat, jos lämmitystä koskevat vaatimukset eivät täyty olemassa olevan kattilan korvaamisen jälkeen, aurinkosähköjärjestelmän asentaminen verkkomittauksella ja olemassa olevien valaisimien korvaaminen uudella LED-tekniikalla. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
<p style="text-align: Wymówka?„><span style=”font-size: 12.0pt; kolor: Czarny?">Zgodnie z krajowym planem zwiększenia liczby budynków o niemal zerowym zużyciu energii (N4122/2013) wszystkie nowe lub radykalnie odnowione budynki, w których mieszkają usługi publiczne i publiczne, muszą być budynkami o niemal zerowym zużyciu energii. </span>W tym kontekście interwencje proponowane w budynku szkoły średniej Skyros to wymiana istniejącego kotła olejowego i instalacja systemu pomp ciepła na terminale tego samego typu jak istniejące w przypadku, gdy wymagania dotyczące ogrzewania po wymianie istniejącego kotła nie są objęte, instalacja systemu fotowoltaicznego z pomiarami netto i wymiana istniejących opraw na nową technologię LED.</p><p> (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style="text-align: Wymówka?„><span style=”font-size: 12.0pt; kolor: Czarny?">Zgodnie z krajowym planem zwiększenia liczby budynków o niemal zerowym zużyciu energii (N4122/2013) wszystkie nowe lub radykalnie odnowione budynki, w których mieszkają usługi publiczne i publiczne, muszą być budynkami o niemal zerowym zużyciu energii. </span>W tym kontekście interwencje proponowane w budynku szkoły średniej Skyros to wymiana istniejącego kotła olejowego i instalacja systemu pomp ciepła na terminale tego samego typu jak istniejące w przypadku, gdy wymagania dotyczące ogrzewania po wymianie istniejącego kotła nie są objęte, instalacja systemu fotowoltaicznego z pomiarami netto i wymiana istniejących opraw na nową technologię LED.</p><p> (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style="text-align: Wymówka?„><span style=”font-size: 12.0pt; kolor: Czarny?">Zgodnie z krajowym planem zwiększenia liczby budynków o niemal zerowym zużyciu energii (N4122/2013) wszystkie nowe lub radykalnie odnowione budynki, w których mieszkają usługi publiczne i publiczne, muszą być budynkami o niemal zerowym zużyciu energii. </span>W tym kontekście interwencje proponowane w budynku szkoły średniej Skyros to wymiana istniejącego kotła olejowego i instalacja systemu pomp ciepła na terminale tego samego typu jak istniejące w przypadku, gdy wymagania dotyczące ogrzewania po wymianie istniejącego kotła nie są objęte, instalacja systemu fotowoltaicznego z pomiarami netto i wymiana istniejących opraw na nową technologię LED.</p><p> (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
<p style="text-align: Opravičilo?„><span style=“font-size: 12.0pt; barva: Črna?">V skladu z nacionalnim načrtom za povečanje števila stavb s skoraj nično porabo energije (N4122/2013) morajo biti vse nove ali temeljito prenovljene stavbe, v katerih je stanovanjska javnost, in splošne storitve javnega sektorja skoraj nič-energijske stavbe. </span> V tem okviru so predlagani posegi v stavbi Skyros High School zamenjava obstoječega oljnega kotla in namestitev sistema toplotnih črpalk s terminalnimi enotami iste vrste, kot so obstoječe, če zahteve za ogrevanje po zamenjavi obstoječega kotla niso zajete, namestitev fotonapetostnega sistema z neto merjenjem in zamenjava obstoječih svetilk z novo tehnologijo LED.</p><p> (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style="text-align: Opravičilo?„><span style=“font-size: 12.0pt; barva: Črna?">V skladu z nacionalnim načrtom za povečanje števila stavb s skoraj nično porabo energije (N4122/2013) morajo biti vse nove ali temeljito prenovljene stavbe, v katerih je stanovanjska javnost, in splošne storitve javnega sektorja skoraj nič-energijske stavbe. </span> V tem okviru so predlagani posegi v stavbi Skyros High School zamenjava obstoječega oljnega kotla in namestitev sistema toplotnih črpalk s terminalnimi enotami iste vrste, kot so obstoječe, če zahteve za ogrevanje po zamenjavi obstoječega kotla niso zajete, namestitev fotonapetostnega sistema z neto merjenjem in zamenjava obstoječih svetilk z novo tehnologijo LED.</p><p> (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style="text-align: Opravičilo?„><span style=“font-size: 12.0pt; barva: Črna?">V skladu z nacionalnim načrtom za povečanje števila stavb s skoraj nično porabo energije (N4122/2013) morajo biti vse nove ali temeljito prenovljene stavbe, v katerih je stanovanjska javnost, in splošne storitve javnega sektorja skoraj nič-energijske stavbe. </span> V tem okviru so predlagani posegi v stavbi Skyros High School zamenjava obstoječega oljnega kotla in namestitev sistema toplotnih črpalk s terminalnimi enotami iste vrste, kot so obstoječe, če zahteve za ogrevanje po zamenjavi obstoječega kotla niso zajete, namestitev fotonapetostnega sistema z neto merjenjem in zamenjava obstoječih svetilk z novo tehnologijo LED.</p><p> (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
<p style="text-align: Omluva?„><span style=“font-size: 12,0pt; barva: Černá?">V souladu s národním plánem na zvýšení počtu budov s téměř nulovou spotřebou energie (N4122/2013) musí být všechny nové nebo radikálně renovované budovy, v nichž se nacházejí veřejné služby a služby obecného veřejného sektoru, budovami s téměř nulovou spotřebou energie (NZEB). </span>V této souvislosti jsou zásahy navrhované v budově Skyros High School nahrazením stávajícího ropného kotle a instalací systému tepelných čerpadel s koncovými jednotkami stejného typu jako stávající v případě, že nejsou pokryty požadavky na vytápění po výměně stávajícího kotle, instalace fotovoltaického systému s měřením sítě a nahrazení stávajících svítidel novou technologií LED.</p><p> (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style="text-align: Omluva?„><span style=“font-size: 12,0pt; barva: Černá?">V souladu s národním plánem na zvýšení počtu budov s téměř nulovou spotřebou energie (N4122/2013) musí být všechny nové nebo radikálně renovované budovy, v nichž se nacházejí veřejné služby a služby obecného veřejného sektoru, budovami s téměř nulovou spotřebou energie (NZEB). </span>V této souvislosti jsou zásahy navrhované v budově Skyros High School nahrazením stávajícího ropného kotle a instalací systému tepelných čerpadel s koncovými jednotkami stejného typu jako stávající v případě, že nejsou pokryty požadavky na vytápění po výměně stávajícího kotle, instalace fotovoltaického systému s měřením sítě a nahrazení stávajících svítidel novou technologií LED.</p><p> (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style="text-align: Omluva?„><span style=“font-size: 12,0pt; barva: Černá?">V souladu s národním plánem na zvýšení počtu budov s téměř nulovou spotřebou energie (N4122/2013) musí být všechny nové nebo radikálně renovované budovy, v nichž se nacházejí veřejné služby a služby obecného veřejného sektoru, budovami s téměř nulovou spotřebou energie (NZEB). </span>V této souvislosti jsou zásahy navrhované v budově Skyros High School nahrazením stávajícího ropného kotle a instalací systému tepelných čerpadel s koncovými jednotkami stejného typu jako stávající v případě, že nejsou pokryty požadavky na vytápění po výměně stávajícího kotle, instalace fotovoltaického systému s měřením sítě a nahrazení stávajících svítidel novou technologií LED.</p><p> (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
<p style="teksto suderinimas: Atsiprašyti?„><span style=“font-dydis: 12.0pt; spalva: Juoda?">Pagal nacionalinį planą didinti pastatų, kuriuose suvartojama beveik be energijos, skaičių (N4122/2013), visi nauji arba iš esmės atnaujinti pastatai, kuriuose teikiamos viešosios ir viešojo sektoriaus paslaugos, turi būti beveik nulinės energijos pastatai. </span>Šiuo atveju „Skyros“ vidurinės mokyklos pastate siūlomos intervencinės priemonės yra esamo alyvos katilo pakeitimas ir šilumos siurblių sistemos įrengimas to paties tipo terminalais, kaip ir esami, jei nebus atsižvelgta į šildymo reikalavimus pakeitus esamą katilą, fotovoltinės sistemos įrengimas su tinklo matavimu ir esamų šviestuvų pakeitimas nauja LED technologija.</p><p> (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style="teksto suderinimas: Atsiprašyti?„><span style=“font-dydis: 12.0pt; spalva: Juoda?">Pagal nacionalinį planą didinti pastatų, kuriuose suvartojama beveik be energijos, skaičių (N4122/2013), visi nauji arba iš esmės atnaujinti pastatai, kuriuose teikiamos viešosios ir viešojo sektoriaus paslaugos, turi būti beveik nulinės energijos pastatai. </span>Šiuo atveju „Skyros“ vidurinės mokyklos pastate siūlomos intervencinės priemonės yra esamo alyvos katilo pakeitimas ir šilumos siurblių sistemos įrengimas to paties tipo terminalais, kaip ir esami, jei nebus atsižvelgta į šildymo reikalavimus pakeitus esamą katilą, fotovoltinės sistemos įrengimas su tinklo matavimu ir esamų šviestuvų pakeitimas nauja LED technologija.</p><p> (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style="teksto suderinimas: Atsiprašyti?„><span style=“font-dydis: 12.0pt; spalva: Juoda?">Pagal nacionalinį planą didinti pastatų, kuriuose suvartojama beveik be energijos, skaičių (N4122/2013), visi nauji arba iš esmės atnaujinti pastatai, kuriuose teikiamos viešosios ir viešojo sektoriaus paslaugos, turi būti beveik nulinės energijos pastatai. </span>Šiuo atveju „Skyros“ vidurinės mokyklos pastate siūlomos intervencinės priemonės yra esamo alyvos katilo pakeitimas ir šilumos siurblių sistemos įrengimas to paties tipo terminalais, kaip ir esami, jei nebus atsižvelgta į šildymo reikalavimus pakeitus esamą katilą, fotovoltinės sistemos įrengimas su tinklo matavimu ir esamų šviestuvų pakeitimas nauja LED technologija.</p><p> (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
<p style="text-align: Attaisnojums?“><span style=”font-izmērs: 12,0pt; krāsa: Black?">Saskaņā ar valsts plānu palielināt to ēku skaitu, kurās enerģijas patēriņš ir gandrīz nulle (N4122/2013), visām jaunajām vai radikāli atjaunotajām ēkām, kurās ir valsts un vispārējā publiskā sektora pakalpojumi, jābūt gandrīz nulles enerģijas ēkām (NZEB). </span>Šajā kontekstā Skyros vidusskolas ēkā ierosinātie intervences pasākumi ir esošā eļļas katla nomaiņa un siltumsūkņu sistēmas uzstādīšana ar tāda paša veida termināļiem kā esošajiem, ja nav aptvertas prasības apkurei pēc esošā katla nomaiņas, fotoelektriskās sistēmas uzstādīšana ar neto uzskaiti un esošo gaismekļu nomaiņa ar jaunu LED tehnoloģiju.</p><<p> (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style="text-align: Attaisnojums?“><span style=”font-izmērs: 12,0pt; krāsa: Black?">Saskaņā ar valsts plānu palielināt to ēku skaitu, kurās enerģijas patēriņš ir gandrīz nulle (N4122/2013), visām jaunajām vai radikāli atjaunotajām ēkām, kurās ir valsts un vispārējā publiskā sektora pakalpojumi, jābūt gandrīz nulles enerģijas ēkām (NZEB). </span>Šajā kontekstā Skyros vidusskolas ēkā ierosinātie intervences pasākumi ir esošā eļļas katla nomaiņa un siltumsūkņu sistēmas uzstādīšana ar tāda paša veida termināļiem kā esošajiem, ja nav aptvertas prasības apkurei pēc esošā katla nomaiņas, fotoelektriskās sistēmas uzstādīšana ar neto uzskaiti un esošo gaismekļu nomaiņa ar jaunu LED tehnoloģiju.</p><<p> (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style="text-align: Attaisnojums?“><span style=”font-izmērs: 12,0pt; krāsa: Black?">Saskaņā ar valsts plānu palielināt to ēku skaitu, kurās enerģijas patēriņš ir gandrīz nulle (N4122/2013), visām jaunajām vai radikāli atjaunotajām ēkām, kurās ir valsts un vispārējā publiskā sektora pakalpojumi, jābūt gandrīz nulles enerģijas ēkām (NZEB). </span>Šajā kontekstā Skyros vidusskolas ēkā ierosinātie intervences pasākumi ir esošā eļļas katla nomaiņa un siltumsūkņu sistēmas uzstādīšana ar tāda paša veida termināļiem kā esošajiem, ja nav aptvertas prasības apkurei pēc esošā katla nomaiņas, fotoelektriskās sistēmas uzstādīšana ar neto uzskaiti un esošo gaismekļu nomaiņa ar jaunu LED tehnoloģiju.</p><<p> (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
<p style="text-align: Извинение?„><span style=“font-size: 12.0pt;Цвят: Черно?">Съгласно националния план за увеличаване на броя на сградите с почти нулево потребление на енергия (N4122/2013) всички нови или радикално реконструирани сгради, в които се помещават обществени и обществени услуги, трябва да бъдат сгради с почти нулево нетно потребление на енергия (СБННПЕ). </span>В този контекст предложените интервенции в сградата на гимназия „Скайрос“ са подмяна на съществуващия теренен котел и инсталиране на термопомпена система със същите видове терминални устройства като съществуващите, в случай че изискванията за отопление след подмяна на съществуващия котел не са покрити, инсталирането на фотоволтаична система с нетно отчитане и замяната на съществуващите осветители с нова LED технология.</p><p> (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style="text-align: Извинение?„><span style=“font-size: 12.0pt;Цвят: Черно?">Съгласно националния план за увеличаване на броя на сградите с почти нулево потребление на енергия (N4122/2013) всички нови или радикално реконструирани сгради, в които се помещават обществени и обществени услуги, трябва да бъдат сгради с почти нулево нетно потребление на енергия (СБННПЕ). </span>В този контекст предложените интервенции в сградата на гимназия „Скайрос“ са подмяна на съществуващия теренен котел и инсталиране на термопомпена система със същите видове терминални устройства като съществуващите, в случай че изискванията за отопление след подмяна на съществуващия котел не са покрити, инсталирането на фотоволтаична система с нетно отчитане и замяната на съществуващите осветители с нова LED технология.</p><p> (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style="text-align: Извинение?„><span style=“font-size: 12.0pt;Цвят: Черно?">Съгласно националния план за увеличаване на броя на сградите с почти нулево потребление на енергия (N4122/2013) всички нови или радикално реконструирани сгради, в които се помещават обществени и обществени услуги, трябва да бъдат сгради с почти нулево нетно потребление на енергия (СБННПЕ). </span>В този контекст предложените интервенции в сградата на гимназия „Скайрос“ са подмяна на съществуващия теренен котел и инсталиране на термопомпена система със същите видове терминални устройства като съществуващите, в случай че изискванията за отопление след подмяна на съществуващия котел не са покрити, инсталирането на фотоволтаична система с нетно отчитане и замяната на съществуващите осветители с нова LED технология.</p><p> (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
<p style="text-align: Kifogás?„><span style=”font-size: 12.0pt;szín: Fekete ">A közel nulla energiafogyasztású épületek számának növelésére irányuló nemzeti terv (N4122/2013) szerint a köz- és közszektorbeli szolgáltatásokat nyújtó új vagy radikálisan felújított épületeknek közel nulla energiaigényű épületeknek kell lenniük. </span>Ebben az összefüggésben a Skyros Gimnázium épületében javasolt beavatkozások a meglévő olajkazán helyettesítésére és a meglévővel azonos típusú végberendezésekre való telepítésre irányulnak, amennyiben a meglévő kazán cseréje utáni fűtési követelmények nem teljesülnek, fotovoltaikus rendszer beszerelése nettó méréssel és a meglévő lámpatestek új LED-technológiával való cseréje.</p><p> (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style="text-align: Kifogás?„><span style=”font-size: 12.0pt;szín: Fekete ">A közel nulla energiafogyasztású épületek számának növelésére irányuló nemzeti terv (N4122/2013) szerint a köz- és közszektorbeli szolgáltatásokat nyújtó új vagy radikálisan felújított épületeknek közel nulla energiaigényű épületeknek kell lenniük. </span>Ebben az összefüggésben a Skyros Gimnázium épületében javasolt beavatkozások a meglévő olajkazán helyettesítésére és a meglévővel azonos típusú végberendezésekre való telepítésre irányulnak, amennyiben a meglévő kazán cseréje utáni fűtési követelmények nem teljesülnek, fotovoltaikus rendszer beszerelése nettó méréssel és a meglévő lámpatestek új LED-technológiával való cseréje.</p><p> (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style="text-align: Kifogás?„><span style=”font-size: 12.0pt;szín: Fekete ">A közel nulla energiafogyasztású épületek számának növelésére irányuló nemzeti terv (N4122/2013) szerint a köz- és közszektorbeli szolgáltatásokat nyújtó új vagy radikálisan felújított épületeknek közel nulla energiaigényű épületeknek kell lenniük. </span>Ebben az összefüggésben a Skyros Gimnázium épületében javasolt beavatkozások a meglévő olajkazán helyettesítésére és a meglévővel azonos típusú végberendezésekre való telepítésre irányulnak, amennyiben a meglévő kazán cseréje utáni fűtési követelmények nem teljesülnek, fotovoltaikus rendszer beszerelése nettó méréssel és a meglévő lámpatestek új LED-technológiával való cseréje.</p><p> (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
& lt;p style="téacs-ailíneach: Excuse? “> & span style=”Font-méid: 12.0pt; dath: Black?">De réir an phlean náisiúnta líon na bhfoirgneamh a bhfuil tomhaltas fuinnimh beagnach nialasach acu a mhéadú (N4122/2013), ní mór do gach foirgneamh nua nó gach foirgneamh athchóirithe ó bhonn atá ina dtithíocht ag an bpobal agus ag an earnáil phoiblí i gcoitinne a bheith ina bhfoirgnimh nach mór neodrach ó thaobh fuinnimh de (NZEBanna). &/span>Sa chomhthéacs seo tá na hidirghabhálacha atá beartaithe i bhfoirgneamh High School Skyros in ionad an choire ola atá ann cheana féin agus suiteáil córas teaschaidéil le haonaid críochfoirt den chineál céanna leis na cinn atá ann cheana féin i gcás nach gcumhdaítear na ceanglais téimh tar éis an coire atá ann cheana a athsholáthar, córas fótavoltach a shuiteáil le glanmhéadrú agus teicneolaíocht nua LED a chur in ionad luminaires atá ann cheana féin. </p> <p> (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: & lt;p style="téacs-ailíneach: Excuse? “> & span style=”Font-méid: 12.0pt; dath: Black?">De réir an phlean náisiúnta líon na bhfoirgneamh a bhfuil tomhaltas fuinnimh beagnach nialasach acu a mhéadú (N4122/2013), ní mór do gach foirgneamh nua nó gach foirgneamh athchóirithe ó bhonn atá ina dtithíocht ag an bpobal agus ag an earnáil phoiblí i gcoitinne a bheith ina bhfoirgnimh nach mór neodrach ó thaobh fuinnimh de (NZEBanna). &/span>Sa chomhthéacs seo tá na hidirghabhálacha atá beartaithe i bhfoirgneamh High School Skyros in ionad an choire ola atá ann cheana féin agus suiteáil córas teaschaidéil le haonaid críochfoirt den chineál céanna leis na cinn atá ann cheana féin i gcás nach gcumhdaítear na ceanglais téimh tar éis an coire atá ann cheana a athsholáthar, córas fótavoltach a shuiteáil le glanmhéadrú agus teicneolaíocht nua LED a chur in ionad luminaires atá ann cheana féin. </p> <p> (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: & lt;p style="téacs-ailíneach: Excuse? “> & span style=”Font-méid: 12.0pt; dath: Black?">De réir an phlean náisiúnta líon na bhfoirgneamh a bhfuil tomhaltas fuinnimh beagnach nialasach acu a mhéadú (N4122/2013), ní mór do gach foirgneamh nua nó gach foirgneamh athchóirithe ó bhonn atá ina dtithíocht ag an bpobal agus ag an earnáil phoiblí i gcoitinne a bheith ina bhfoirgnimh nach mór neodrach ó thaobh fuinnimh de (NZEBanna). &/span>Sa chomhthéacs seo tá na hidirghabhálacha atá beartaithe i bhfoirgneamh High School Skyros in ionad an choire ola atá ann cheana féin agus suiteáil córas teaschaidéil le haonaid críochfoirt den chineál céanna leis na cinn atá ann cheana féin i gcás nach gcumhdaítear na ceanglais téimh tar éis an coire atá ann cheana a athsholáthar, córas fótavoltach a shuiteáil le glanmhéadrú agus teicneolaíocht nua LED a chur in ionad luminaires atá ann cheana féin. </p> <p> (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
<p style=”text-align: Ursäkta?”><span style=”font-size: 12.0pt;färg: Svart?”>Enligt den nationella planen för att öka antalet byggnader med nästan noll energiförbrukning (N4122/2013) måste alla nya eller radikalt renoverade byggnader som innehåller offentliga och offentliga tjänster vara nära-nollenergibyggnader. </span>I detta sammanhang är de åtgärder som föreslås i Skyros High School- byggnaden att ersätta den befintliga oljepannan och installera ett värmepumpssystem med terminalenheter av samma typ som de befintliga om kraven på uppvärmning efter bytet av den befintliga pannan inte täcks, installation av ett solcellssystem med nettomätning och utbyte av befintliga armaturer med ny LED-teknik.</p></p> (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style=”text-align: Ursäkta?”><span style=”font-size: 12.0pt;färg: Svart?”>Enligt den nationella planen för att öka antalet byggnader med nästan noll energiförbrukning (N4122/2013) måste alla nya eller radikalt renoverade byggnader som innehåller offentliga och offentliga tjänster vara nära-nollenergibyggnader. </span>I detta sammanhang är de åtgärder som föreslås i Skyros High School- byggnaden att ersätta den befintliga oljepannan och installera ett värmepumpssystem med terminalenheter av samma typ som de befintliga om kraven på uppvärmning efter bytet av den befintliga pannan inte täcks, installation av ett solcellssystem med nettomätning och utbyte av befintliga armaturer med ny LED-teknik.</p></p> (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style=”text-align: Ursäkta?”><span style=”font-size: 12.0pt;färg: Svart?”>Enligt den nationella planen för att öka antalet byggnader med nästan noll energiförbrukning (N4122/2013) måste alla nya eller radikalt renoverade byggnader som innehåller offentliga och offentliga tjänster vara nära-nollenergibyggnader. </span>I detta sammanhang är de åtgärder som föreslås i Skyros High School- byggnaden att ersätta den befintliga oljepannan och installera ett värmepumpssystem med terminalenheter av samma typ som de befintliga om kraven på uppvärmning efter bytet av den befintliga pannan inte täcks, installation av ett solcellssystem med nettomätning och utbyte av befintliga armaturer med ny LED-teknik.</p></p> (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
< p style="teksti joondamine: Vabandust?„><span style=“font-suurus: 12.0pt;värv: Must?">Vastavalt riiklikule kavale suurendada peaaegu nullenergiatarbega hoonete arvu (N4122/2013) peavad kõik uued või põhjalikult renoveeritud hooned, kus asuvad avaliku sektori ja avaliku sektori teenused, olema peaaegu nullenergiahooned (NZEB). </span>Selles kontekstis on Skyrose keskkooli hoones kavandatud sekkumised olemasoleva õlikatla asendamine ja soojuspumbasüsteemi paigaldamine sama tüüpi lõppseadmetega kui olemasolevad juhul, kui küttenõuded pärast olemasoleva katla väljavahetamist ei ole kaetud, fotogalvaanilise süsteemi paigaldamine võrgumõõtmisega ja olemasolevate valgustite asendamine uue LED-tehnoloogiaga.</p><p> (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: < p style="teksti joondamine: Vabandust?„><span style=“font-suurus: 12.0pt;värv: Must?">Vastavalt riiklikule kavale suurendada peaaegu nullenergiatarbega hoonete arvu (N4122/2013) peavad kõik uued või põhjalikult renoveeritud hooned, kus asuvad avaliku sektori ja avaliku sektori teenused, olema peaaegu nullenergiahooned (NZEB). </span>Selles kontekstis on Skyrose keskkooli hoones kavandatud sekkumised olemasoleva õlikatla asendamine ja soojuspumbasüsteemi paigaldamine sama tüüpi lõppseadmetega kui olemasolevad juhul, kui küttenõuded pärast olemasoleva katla väljavahetamist ei ole kaetud, fotogalvaanilise süsteemi paigaldamine võrgumõõtmisega ja olemasolevate valgustite asendamine uue LED-tehnoloogiaga.</p><p> (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: < p style="teksti joondamine: Vabandust?„><span style=“font-suurus: 12.0pt;värv: Must?">Vastavalt riiklikule kavale suurendada peaaegu nullenergiatarbega hoonete arvu (N4122/2013) peavad kõik uued või põhjalikult renoveeritud hooned, kus asuvad avaliku sektori ja avaliku sektori teenused, olema peaaegu nullenergiahooned (NZEB). </span>Selles kontekstis on Skyrose keskkooli hoones kavandatud sekkumised olemasoleva õlikatla asendamine ja soojuspumbasüsteemi paigaldamine sama tüüpi lõppseadmetega kui olemasolevad juhul, kui küttenõuded pärast olemasoleva katla väljavahetamist ei ole kaetud, fotogalvaanilise süsteemi paigaldamine võrgumõõtmisega ja olemasolevate valgustite asendamine uue LED-tehnoloogiaga.</p><p> (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2832288 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 07:47, 11 October 2024
Project Q2782949 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | INTERVENTIONS FOR ENERGY UPGRADING AND ENERGY SAVING IN SKYROS HIGH SCHOOL |
Project Q2782949 in Greece |
Statements
197,160.0 Euro
0 references
3 February 2020
0 references
2 June 2020
0 references
ΔΗΜΟΣ ΣΚΥΡΟΥ
0 references
38°35'26.70"N, 22°37'5.92"E
0 references
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12.0pt;color: black;">Σύμφωνα με το εθνικό σχέδιο αύξησης του αριθμού των κτιρίων με σχεδόν μηδενική κατανάλωση ενέργειας (Ν4122/2013), όλα τα νέα κτίρια ή αυτά που ανακαινίζονται ριζικά που στεγάζουν υπηρεσίες του δημόσιου και ευρύτερου δημόσιου τομέα, πρέπει να είναι κτίρια σχεδόν μηδενικής κατανάλωσης ενέργειας (NZEBs). </span>Στο πλαίσιο αυτό οι παρεμβάσεις που προτείνονται στο κτίριο του Γυμνασίου Σκύρου είναι η αντικατάσταση του υπάρχοντα λέβητα πετρελαίου και η εγκατάσταση συστήματος αντλιών θερμότητας με τερματικές μονάδες ίδιου τύπου με τις υπάρχουσες σε περίπτωση που δεν καλύπτονται οι απαιτήσεις σε θέρμανση μετά την αντικατάσταση του υπάρχοντος λέβητα, η εγκατάσταση φωτοβολταΪκού συστήματος με net- metering και η αντικατάσταση των υφιστάμενων φωτιστικών με φωτιστικά νέας τεχνολογίας LED.</p><p></p> (Greek)
0 references
<p style="text-align: Excuse?"><span style="font-size: 12.0pt;color: Black?">According to the national plan to increase the number of buildings with almost zero energy consumption (N4122/2013), all new or radically refurbished buildings housing public and general public sector services must be almost zero-energy buildings (NZEBs). </span>In this context the interventions proposed in the Skyros High School building are the replacement of the existing oil boiler and the installation of a heat pump system with terminal units of the same type as the existing ones in case the requirements for heating after the replacement of the existing boiler are not covered, the installation of a photovoltaic system with net-metering and the replacement of existing luminaires with new LED technology.</p><p> (English)
2 July 2021
0.2776581554105125
0 references
<p style="text-align: justifier;«><span style=»font-size: 12.0pt; couleur: noir?">Selon le plan national d’augmentation du nombre de bâtiments à énergie quasi nulle (N4122/2013), tous les bâtiments neufs ou radicalement rénovés qui abritent des services publics et du secteur public au sens large doivent être des bâtiments à énergie quasi nulle (NZEB). </span>Dans ce contexte, les interventions proposées dans le bâtiment Skyros Gymnasium sont le remplacement de la chaudière à huile existante et l’installation d’un système de pompe à chaleur par des bornes du même type que les unités existantes au cas où les exigences en matière de chauffage ne seraient pas satisfaites après le remplacement de la chaudière existante, l’installation d’un système photovoltaïque avec un compteur net et le remplacement des luminaires existants par une nouvelle technologie LED.</p><p><p>/p> (French)
29 November 2021
0 references
<p style="text-align: rechtfertigen;„><span style=“font-size: 12.0pt; Farbe: schwarz?">Nach dem nationalen Plan zur Erhöhung der Zahl von nahezu Nullenergiegebäuden (N4122/2013) müssen alle neuen oder radikal renovierten Gebäude, in denen öffentliche und breitere Dienstleistungen des öffentlichen Sektors untergebracht sind, nahezu Nullenergiegebäude sein (NZEB). </span>In diesem Zusammenhang sind die im Skyros-Gymnasium vorgeschlagenen Interventionen die Ersetzung des vorhandenen Ölkessels und die Installation eines Wärmepumpensystems mit Anschlusseinheiten der gleichen Art wie die bestehenden, falls der Heizbedarf nach dem Austausch des vorhandenen Kessels, der Installation einer Photovoltaikanlage mit Nettozählung und dem Austausch bestehender Leuchten durch neue LED-Technologie nicht erfüllt wird.</p><p></p> (German)
6 December 2021
0 references
<p style="tekst-align: rechtvaardigen;„><span style=”font-size: 12.0pt; kleur: zwart?">Volgens het nationale plan om het aantal bijna-energieneutrale gebouwen (N4122/2013) te verhogen, moeten alle nieuwe of radicaal gerenoveerde gebouwen waarin openbare en bredere overheidsdiensten zijn ondergebracht, bijna-energieneutrale gebouwen (NZEB’s) zijn. </span>In dit verband zijn de in het Skyros Gymnasium-gebouw voorgestelde interventies de vervanging van de bestaande olieketel en de installatie van een warmtepompsysteem door terminalunits van hetzelfde type als de bestaande, indien niet aan de verwarmingsvereisten wordt voldaan na de vervanging van de bestaande ketel, de installatie van een fotovoltaïsch systeem met netmetering en de vervanging van bestaande armaturen door nieuwe LED-technologie.</p><p></p> (Dutch)
16 December 2021
0 references
<p style="text-align: giustificare;"><span style="font-size: 12.0pt; colore: nero?">Secondo il piano nazionale di aumento del numero di edifici a energia quasi zero (N4122/2013), tutti gli edifici nuovi o radicalmente rinnovati che ospitano servizi pubblici e pubblici più ampi devono essere edifici a energia quasi zero (NZEB). </span>In questo contesto gli interventi proposti nell'edificio Skyros Gymnasium sono la sostituzione della caldaia ad olio esistente e l'installazione di un impianto a pompa di calore con unità terminali dello stesso tipo di quelle esistenti nel caso in cui i requisiti di riscaldamento non siano soddisfatti dopo la sostituzione della caldaia esistente, l'installazione di un impianto fotovoltaico con net-metering e la sostituzione degli apparecchi di illuminazione esistenti con la nuova tecnologia LED.</p><p>/p> (Italian)
15 January 2022
0 references
<p style="text-align: justificar;«><span style=»tamaño-font: 12.0pt;color: según el plan nacional para aumentar el número de edificios de energía casi nula (N4122/2013), todos los edificios nuevos o radicalmente renovados que albergan servicios públicos y públicos más amplios deben ser edificios de energía casi nula (NZEB). </span>En este contexto, las intervenciones propuestas en el edificio Skyros Gymnasium son la sustitución de la caldera de aceite existente y la instalación de un sistema de bomba de calor por unidades terminales del mismo tipo que las existentes en caso de que no se cumplan los requisitos de calefacción después de la sustitución de la caldera existente, la instalación de un sistema fotovoltaico con medición de red y la sustitución de luminarias existentes por nueva tecnología led.</p><p><p></p> (Spanish)
15 January 2022
0 references
<p style="text-align: Undskyld?"><span style="font-size: 12.0pt; farve: Sort?">I henhold til den nationale plan om at øge antallet af bygninger med næsten nul energiforbrug (N4122/2013) skal alle nye eller radikalt renoverede bygninger, der huser offentlige og offentlige tjenester, være næsten energineutrale bygninger. </span>I denne forbindelse er de tiltag, der foreslås i Skyros High School-bygningen, udskiftning af den eksisterende oliekedel og installation af et varmepumpesystem med terminaler af samme type som de eksisterende, hvis kravene til opvarmning efter udskiftning af den eksisterende kedel ikke er dækket, installation af et solcellesystem med nettomåling og udskiftning af eksisterende armaturer med ny LED-teknologi.</p><p> (Danish)
11 July 2022
0 references
<p style="tekst-usklađivanje: Isprika?„><span style=”font-veličina: 12.0pt; boja: Prema nacionalnom planu za povećanje broja zgrada s gotovo nultom potrošnjom energije (N4122/2013), sve nove ili radikalno obnovljene zgrade u kojima se nalaze usluge javnog i općeg javnog sektora moraju biti zgrade gotovo nulte energije. </span>U tom kontekstu predložene intervencije u zgradi Skyros High School su zamjena postojećeg kotla za ulje i ugradnja sustava dizalice topline terminalnim jedinicama iste vrste kao i postojeće u slučaju da zahtjevi za grijanje nakon zamjene postojećeg kotla nisu pokriveni, ugradnja fotonaponskog sustava s neto mjerenjem i zamjena postojećih rasvjetnih tijela novom LED tehnologijom.</p><p> (Croatian)
11 July 2022
0 references
<p style="aliniere text: Scuză?„><span style=”font-size: 12.0pt;culoare: Black?">Conform planului național de creștere a numărului de clădiri cu un consum de energie aproape egal cu zero (N4122/2013), toate clădirile noi sau complet renovate care găzduiesc servicii publice și din sectorul public general trebuie să fie clădiri cu consum de energie aproape egal cu zero (NZEB). </span>În acest context, intervențiile propuse în clădirea Liceului Skyros sunt înlocuirea cazanului de ulei existent și instalarea unui sistem de pompe de căldură cu unități terminale de același tip cu cele existente în cazul în care cerințele de încălzire după înlocuirea cazanului existent nu sunt acoperite, instalarea unui sistem fotovoltaic cu contorizare netă și înlocuirea corpurilor de iluminat existente cu noua tehnologie LED.</p><p> (Romanian)
11 July 2022
0 references
<p style="text-align: Ospravedlnenie?„><span style=“font-size: 12.0pt; farba: Čierna?">Podľa národného plánu na zvýšenie počtu budov s takmer nulovou spotrebou energie (N4122/2013) musia byť všetky nové alebo radikálne zrekonštruované budovy, v ktorých sa nachádzajú verejné a všeobecné služby verejného sektora, budovy s takmer nulovou spotrebou energie (EB s takmer nulovou spotrebou energie). </span>V tejto súvislosti sú zásahmi navrhovanými v budove Skyros High School výmena existujúceho ropného kotla a inštalácia systému tepelného čerpadla koncovými jednotkami rovnakého typu ako existujúce v prípade, že nie sú pokryté požiadavky na vykurovanie po výmene existujúceho kotla, inštalácia fotovoltického systému s čistým meraním a nahradenie existujúcich svietidiel novou technológiou LED.</p><p> (Slovak)
11 July 2022
0 references
<p style="text-align: Skuża?“><span stil=”font-size: 12.0pt;kulur: Black?">Skont il-pjan nazzjonali biex jiżdied l-għadd ta’ bini b’konsum ta’ enerġija kważi żero (N4122/2013), il-bini kollu ġdid jew irranġat radikalment li fih is-servizzi pubbliċi u tas-settur pubbliku ġenerali għandu jkun bini b’użu ta’ enerġija kważi żero (NZEBs). </span>F’dan il-kuntest l-interventi proposti fil-bini Skyros High School huma s-sostituzzjoni tal-bojler taż-żejt eżistenti u l-installazzjoni ta’ sistema ta’ pompa tas-sħana b’unitajiet terminali tal-istess tip bħal dawk eżistenti f’każ li r-rekwiżiti għat-tisħin wara s-sostituzzjoni tal-bojler eżistenti ma jkunux koperti, l-installazzjoni ta’ sistema fotovoltajka bil-kejl nett u s-sostituzzjoni ta’ luminarji eżistenti b’teknoloġija LED ġdida.</p><p> (Maltese)
11 July 2022
0 references
<p style="text-align: Desculpa?"><span style="font-size: 12.0pt;cor: De acordo com o plano nacional para aumentar o número de edifícios com consumo de energia quase nulo (N4122/2013), todos os edifícios novos ou radicalmente renovados que albergam serviços públicos e do setor público em geral devem ser edifícios com necessidades quase nulas de energia (NZEB). </span>Neste contexto, as intervenções propostas no edifício da Escola Secundária Skyros são a substituição da caldeira a óleo existente e a instalação de um sistema de bomba de calor com unidades terminais do mesmo tipo das existentes, caso os requisitos de aquecimento após a substituição da caldeira existente não sejam abrangidos, a instalação de um sistema fotovoltaico com medição da rede e a substituição das luminárias existentes por nova tecnologia LED.</p><p> (Portuguese)
11 July 2022
0 references
<p style=”text-align: Tekosyy?”><span style=”font-koko: 12.0pt; väri: Musta?”>Kansallisen suunnitelman lisätä lähes nollaenergiarakennusten määrää (N4122/2013) kaikkien uusien tai radikaalisti kunnostettujen rakennusten on oltava lähes nollaenergiarakennuksia. </span>Tässä yhteydessä Skyros High School -rakennuksessa ehdotetut toimet ovat nykyisen öljykattilan korvaaminen ja lämpöpumppujärjestelmän asentaminen terminaaliyksiköillä, jotka ovat samanlaisia kuin olemassa olevat, jos lämmitystä koskevat vaatimukset eivät täyty olemassa olevan kattilan korvaamisen jälkeen, aurinkosähköjärjestelmän asentaminen verkkomittauksella ja olemassa olevien valaisimien korvaaminen uudella LED-tekniikalla. (Finnish)
11 July 2022
0 references
<p style="text-align: Wymówka?„><span style=”font-size: 12.0pt; kolor: Czarny?">Zgodnie z krajowym planem zwiększenia liczby budynków o niemal zerowym zużyciu energii (N4122/2013) wszystkie nowe lub radykalnie odnowione budynki, w których mieszkają usługi publiczne i publiczne, muszą być budynkami o niemal zerowym zużyciu energii. </span>W tym kontekście interwencje proponowane w budynku szkoły średniej Skyros to wymiana istniejącego kotła olejowego i instalacja systemu pomp ciepła na terminale tego samego typu jak istniejące w przypadku, gdy wymagania dotyczące ogrzewania po wymianie istniejącego kotła nie są objęte, instalacja systemu fotowoltaicznego z pomiarami netto i wymiana istniejących opraw na nową technologię LED.</p><p> (Polish)
11 July 2022
0 references
<p style="text-align: Opravičilo?„><span style=“font-size: 12.0pt; barva: Črna?">V skladu z nacionalnim načrtom za povečanje števila stavb s skoraj nično porabo energije (N4122/2013) morajo biti vse nove ali temeljito prenovljene stavbe, v katerih je stanovanjska javnost, in splošne storitve javnega sektorja skoraj nič-energijske stavbe. </span> V tem okviru so predlagani posegi v stavbi Skyros High School zamenjava obstoječega oljnega kotla in namestitev sistema toplotnih črpalk s terminalnimi enotami iste vrste, kot so obstoječe, če zahteve za ogrevanje po zamenjavi obstoječega kotla niso zajete, namestitev fotonapetostnega sistema z neto merjenjem in zamenjava obstoječih svetilk z novo tehnologijo LED.</p><p> (Slovenian)
11 July 2022
0 references
<p style="text-align: Omluva?„><span style=“font-size: 12,0pt; barva: Černá?">V souladu s národním plánem na zvýšení počtu budov s téměř nulovou spotřebou energie (N4122/2013) musí být všechny nové nebo radikálně renovované budovy, v nichž se nacházejí veřejné služby a služby obecného veřejného sektoru, budovami s téměř nulovou spotřebou energie (NZEB). </span>V této souvislosti jsou zásahy navrhované v budově Skyros High School nahrazením stávajícího ropného kotle a instalací systému tepelných čerpadel s koncovými jednotkami stejného typu jako stávající v případě, že nejsou pokryty požadavky na vytápění po výměně stávajícího kotle, instalace fotovoltaického systému s měřením sítě a nahrazení stávajících svítidel novou technologií LED.</p><p> (Czech)
11 July 2022
0 references
<p style="teksto suderinimas: Atsiprašyti?„><span style=“font-dydis: 12.0pt; spalva: Juoda?">Pagal nacionalinį planą didinti pastatų, kuriuose suvartojama beveik be energijos, skaičių (N4122/2013), visi nauji arba iš esmės atnaujinti pastatai, kuriuose teikiamos viešosios ir viešojo sektoriaus paslaugos, turi būti beveik nulinės energijos pastatai. </span>Šiuo atveju „Skyros“ vidurinės mokyklos pastate siūlomos intervencinės priemonės yra esamo alyvos katilo pakeitimas ir šilumos siurblių sistemos įrengimas to paties tipo terminalais, kaip ir esami, jei nebus atsižvelgta į šildymo reikalavimus pakeitus esamą katilą, fotovoltinės sistemos įrengimas su tinklo matavimu ir esamų šviestuvų pakeitimas nauja LED technologija.</p><p> (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
<p style="text-align: Attaisnojums?“><span style=”font-izmērs: 12,0pt; krāsa: Black?">Saskaņā ar valsts plānu palielināt to ēku skaitu, kurās enerģijas patēriņš ir gandrīz nulle (N4122/2013), visām jaunajām vai radikāli atjaunotajām ēkām, kurās ir valsts un vispārējā publiskā sektora pakalpojumi, jābūt gandrīz nulles enerģijas ēkām (NZEB). </span>Šajā kontekstā Skyros vidusskolas ēkā ierosinātie intervences pasākumi ir esošā eļļas katla nomaiņa un siltumsūkņu sistēmas uzstādīšana ar tāda paša veida termināļiem kā esošajiem, ja nav aptvertas prasības apkurei pēc esošā katla nomaiņas, fotoelektriskās sistēmas uzstādīšana ar neto uzskaiti un esošo gaismekļu nomaiņa ar jaunu LED tehnoloģiju.</p><<p> (Latvian)
11 July 2022
0 references
<p style="text-align: Извинение?„><span style=“font-size: 12.0pt;Цвят: Черно?">Съгласно националния план за увеличаване на броя на сградите с почти нулево потребление на енергия (N4122/2013) всички нови или радикално реконструирани сгради, в които се помещават обществени и обществени услуги, трябва да бъдат сгради с почти нулево нетно потребление на енергия (СБННПЕ). </span>В този контекст предложените интервенции в сградата на гимназия „Скайрос“ са подмяна на съществуващия теренен котел и инсталиране на термопомпена система със същите видове терминални устройства като съществуващите, в случай че изискванията за отопление след подмяна на съществуващия котел не са покрити, инсталирането на фотоволтаична система с нетно отчитане и замяната на съществуващите осветители с нова LED технология.</p><p> (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
<p style="text-align: Kifogás?„><span style=”font-size: 12.0pt;szín: Fekete ">A közel nulla energiafogyasztású épületek számának növelésére irányuló nemzeti terv (N4122/2013) szerint a köz- és közszektorbeli szolgáltatásokat nyújtó új vagy radikálisan felújított épületeknek közel nulla energiaigényű épületeknek kell lenniük. </span>Ebben az összefüggésben a Skyros Gimnázium épületében javasolt beavatkozások a meglévő olajkazán helyettesítésére és a meglévővel azonos típusú végberendezésekre való telepítésre irányulnak, amennyiben a meglévő kazán cseréje utáni fűtési követelmények nem teljesülnek, fotovoltaikus rendszer beszerelése nettó méréssel és a meglévő lámpatestek új LED-technológiával való cseréje.</p><p> (Hungarian)
11 July 2022
0 references
& lt;p style="téacs-ailíneach: Excuse? “> & span style=”Font-méid: 12.0pt; dath: Black?">De réir an phlean náisiúnta líon na bhfoirgneamh a bhfuil tomhaltas fuinnimh beagnach nialasach acu a mhéadú (N4122/2013), ní mór do gach foirgneamh nua nó gach foirgneamh athchóirithe ó bhonn atá ina dtithíocht ag an bpobal agus ag an earnáil phoiblí i gcoitinne a bheith ina bhfoirgnimh nach mór neodrach ó thaobh fuinnimh de (NZEBanna). &/span>Sa chomhthéacs seo tá na hidirghabhálacha atá beartaithe i bhfoirgneamh High School Skyros in ionad an choire ola atá ann cheana féin agus suiteáil córas teaschaidéil le haonaid críochfoirt den chineál céanna leis na cinn atá ann cheana féin i gcás nach gcumhdaítear na ceanglais téimh tar éis an coire atá ann cheana a athsholáthar, córas fótavoltach a shuiteáil le glanmhéadrú agus teicneolaíocht nua LED a chur in ionad luminaires atá ann cheana féin. </p> <p> (Irish)
11 July 2022
0 references
<p style=”text-align: Ursäkta?”><span style=”font-size: 12.0pt;färg: Svart?”>Enligt den nationella planen för att öka antalet byggnader med nästan noll energiförbrukning (N4122/2013) måste alla nya eller radikalt renoverade byggnader som innehåller offentliga och offentliga tjänster vara nära-nollenergibyggnader. </span>I detta sammanhang är de åtgärder som föreslås i Skyros High School- byggnaden att ersätta den befintliga oljepannan och installera ett värmepumpssystem med terminalenheter av samma typ som de befintliga om kraven på uppvärmning efter bytet av den befintliga pannan inte täcks, installation av ett solcellssystem med nettomätning och utbyte av befintliga armaturer med ny LED-teknik.</p></p> (Swedish)
11 July 2022
0 references
< p style="teksti joondamine: Vabandust?„><span style=“font-suurus: 12.0pt;värv: Must?">Vastavalt riiklikule kavale suurendada peaaegu nullenergiatarbega hoonete arvu (N4122/2013) peavad kõik uued või põhjalikult renoveeritud hooned, kus asuvad avaliku sektori ja avaliku sektori teenused, olema peaaegu nullenergiahooned (NZEB). </span>Selles kontekstis on Skyrose keskkooli hoones kavandatud sekkumised olemasoleva õlikatla asendamine ja soojuspumbasüsteemi paigaldamine sama tüüpi lõppseadmetega kui olemasolevad juhul, kui küttenõuded pärast olemasoleva katla väljavahetamist ei ole kaetud, fotogalvaanilise süsteemi paigaldamine võrgumõõtmisega ja olemasolevate valgustite asendamine uue LED-tehnoloogiaga.</p><p> (Estonian)
11 July 2022
0 references
Identifiers
5.038.586
0 references