MODERNISATION AND EXTENSION OF A MARINE MEDITERRANEAN FISHING PLANT (Q2822993): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item: import item from Greece) |
(Changed an Item: Set as non kohesio project) |
||||||||||||||
| (12 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
MODERNISATION AND EXTENSION OF A MARINE MEDITERRANEAN FISHING PLANT | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
MODERNISATION ET EXTENSION D’UNE STATION DE PÊCHE POUR LES POISSONS DE LA MÉDITERRANÉE (AT1Y) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
MODERNISIERUNG UND ERWEITERUNG EINER FISCHSTATION FÜR MITTELMEERFISCHE (AT1Y) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
MODERNISERING EN UITBREIDING VAN EEN VISSTATION VOOR MEDITERRANE VIS (AT1Y) | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
AMMODERNAMENTO E AMPLIAMENTO DI UNA STAZIONE ITTICA PER IL PESCE MEDITERRANEO (AT1Y) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
MODERNIZACIÓN Y AMPLIACIÓN DE UNA ESTACIÓN DE PESCA PARA PECES MEDITERRÁNEOS (AT1Y) | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Greece | Project Q2822993 in Greece | ||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 75.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The investment project concerns the modernisation and expansion of an existing fish plant, due to an increase in capacity from 8.000.000 to 45.000.000 fish of marine Mediterranean juveniles, of which 35.000.000 fish will be of final average weight of 0.3 g and 10.000.000 fish will be a final average weight of 2 g., operating in the “Kanadika”, Municipality of Istia Edipsos, Regional Unit of Evia, this investment project includes: (a) costs incurred by the operator and which have been paid (invoices), from 16-11-2015 until now, for the modernisation and extension of the fish-generation plant, amounting to EUR 501,295,65, B) Expenditure to be made by the operator as from 2018 following the submission of the dossier for examination (offers) for modernisation and extension of the fishing plant, the amount of which is appropriated to EUR.., with a summary of the cost of the project (EUR 1.071). The technical and unforeseen costs amount to EUR 107,158,465, of which EUR 9,700 have been included in an offer.The total investment amounts to EUR 1.178.743,11.The sources of funding refer to section D of Separator 8 of Volume A of the Technical Economics Study. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The investment project concerns the modernisation and expansion of an existing fish plant, due to an increase in capacity from 8.000.000 to 45.000.000 fish of marine Mediterranean juveniles, of which 35.000.000 fish will be of final average weight of 0.3 g and 10.000.000 fish will be a final average weight of 2 g., operating in the “Kanadika”, Municipality of Istia Edipsos, Regional Unit of Evia, this investment project includes: (a) costs incurred by the operator and which have been paid (invoices), from 16-11-2015 until now, for the modernisation and extension of the fish-generation plant, amounting to EUR 501,295,65, B) Expenditure to be made by the operator as from 2018 following the submission of the dossier for examination (offers) for modernisation and extension of the fishing plant, the amount of which is appropriated to EUR.., with a summary of the cost of the project (EUR 1.071). The technical and unforeseen costs amount to EUR 107,158,465, of which EUR 9,700 have been included in an offer.The total investment amounts to EUR 1.178.743,11.The sources of funding refer to section D of Separator 8 of Volume A of the Technical Economics Study. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The investment project concerns the modernisation and expansion of an existing fish plant, due to an increase in capacity from 8.000.000 to 45.000.000 fish of marine Mediterranean juveniles, of which 35.000.000 fish will be of final average weight of 0.3 g and 10.000.000 fish will be a final average weight of 2 g., operating in the “Kanadika”, Municipality of Istia Edipsos, Regional Unit of Evia, this investment project includes: (a) costs incurred by the operator and which have been paid (invoices), from 16-11-2015 until now, for the modernisation and extension of the fish-generation plant, amounting to EUR 501,295,65, B) Expenditure to be made by the operator as from 2018 following the submission of the dossier for examination (offers) for modernisation and extension of the fishing plant, the amount of which is appropriated to EUR.., with a summary of the cost of the project (EUR 1.071). The technical and unforeseen costs amount to EUR 107,158,465, of which EUR 9,700 have been included in an offer.The total investment amounts to EUR 1.178.743,11.The sources of funding refer to section D of Separator 8 of Volume A of the Technical Economics Study. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 July 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le plan d’investissement concerne la modernisation et l’agrandissement d’une usine de pêche existante, en raison d’une augmentation de la capacité de 8 000 000 à 45 000 000 juvéniles de juvéniles marins, dont 35 000 000 juvéniles auront un poids moyen de 0,3 g et 10 000 000 de poissons seront le poids moyen final de 2 g, opérant sur le site «Kanatadika», municipalité d’Istiaia Edipsos, unité régionale d’Evia, ce projet d’investissement comprend: A) les dépenses encourues par l’exploitant et payées (factures) du 16 novembre 2015 à ce jour pour la modernisation et l’extension de l’usine de production de poissons, d’un montant de 501 295,65 EUR; b) les dépenses à engager par l’opérateur à partir de 2018, à la suite de la présentation du dossier d’examen (bureaux) de modernisation et d’extension de l’exploitation, d’un montant de 570 289,00 EUR.Le coût du plan d’investissement, avec les caractéristiques résumées ci-dessus (partie de l’investissement total); il s’élève à 1 071 584,65 EUR, dont 501 295,65 EUR correspondent à des dépenses encourues depuis le 16 novembre 2015 et payées (factures) et 570 289,00 EUR à des dépenses qui seront ensuite exécutées par l’organisme (appels d’offres). Les coûts techniques et imprévisibles s’élèvent à 107 158 465 EUR, dont 9 700 EUR ont été inclus dans une offre. Le total de l’investissement s’élève à 1 778 743,11 EUR.Les sources de financement sont mentionnées à la section D du Séparateur 8 du volume A de l’étude technique et économique. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le plan d’investissement concerne la modernisation et l’agrandissement d’une usine de pêche existante, en raison d’une augmentation de la capacité de 8 000 000 à 45 000 000 juvéniles de juvéniles marins, dont 35 000 000 juvéniles auront un poids moyen de 0,3 g et 10 000 000 de poissons seront le poids moyen final de 2 g, opérant sur le site «Kanatadika», municipalité d’Istiaia Edipsos, unité régionale d’Evia, ce projet d’investissement comprend: A) les dépenses encourues par l’exploitant et payées (factures) du 16 novembre 2015 à ce jour pour la modernisation et l’extension de l’usine de production de poissons, d’un montant de 501 295,65 EUR; b) les dépenses à engager par l’opérateur à partir de 2018, à la suite de la présentation du dossier d’examen (bureaux) de modernisation et d’extension de l’exploitation, d’un montant de 570 289,00 EUR.Le coût du plan d’investissement, avec les caractéristiques résumées ci-dessus (partie de l’investissement total); il s’élève à 1 071 584,65 EUR, dont 501 295,65 EUR correspondent à des dépenses encourues depuis le 16 novembre 2015 et payées (factures) et 570 289,00 EUR à des dépenses qui seront ensuite exécutées par l’organisme (appels d’offres). Les coûts techniques et imprévisibles s’élèvent à 107 158 465 EUR, dont 9 700 EUR ont été inclus dans une offre. Le total de l’investissement s’élève à 1 778 743,11 EUR.Les sources de financement sont mentionnées à la section D du Séparateur 8 du volume A de l’étude technique et économique. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le plan d’investissement concerne la modernisation et l’agrandissement d’une usine de pêche existante, en raison d’une augmentation de la capacité de 8 000 000 à 45 000 000 juvéniles de juvéniles marins, dont 35 000 000 juvéniles auront un poids moyen de 0,3 g et 10 000 000 de poissons seront le poids moyen final de 2 g, opérant sur le site «Kanatadika», municipalité d’Istiaia Edipsos, unité régionale d’Evia, ce projet d’investissement comprend: A) les dépenses encourues par l’exploitant et payées (factures) du 16 novembre 2015 à ce jour pour la modernisation et l’extension de l’usine de production de poissons, d’un montant de 501 295,65 EUR; b) les dépenses à engager par l’opérateur à partir de 2018, à la suite de la présentation du dossier d’examen (bureaux) de modernisation et d’extension de l’exploitation, d’un montant de 570 289,00 EUR.Le coût du plan d’investissement, avec les caractéristiques résumées ci-dessus (partie de l’investissement total); il s’élève à 1 071 584,65 EUR, dont 501 295,65 EUR correspondent à des dépenses encourues depuis le 16 novembre 2015 et payées (factures) et 570 289,00 EUR à des dépenses qui seront ensuite exécutées par l’organisme (appels d’offres). Les coûts techniques et imprévisibles s’élèvent à 107 158 465 EUR, dont 9 700 EUR ont été inclus dans une offre. Le total de l’investissement s’élève à 1 778 743,11 EUR.Les sources de financement sont mentionnées à la section D du Séparateur 8 du volume A de l’étude technique et économique. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Der Investitionsplan betrifft die Modernisierung und den Ausbau einer bestehenden Fischanlage aufgrund einer Kapazitätserweiterung von 8 000 000 auf 45 000 000 junge Meeresjünglinge, von denen 35 000 000 Jungtiere ein durchschnittliches Gewicht von 0,3 g und 10 000 000 Fisch haben werden, das endgültige Durchschnittsgewicht von 2 g, das am Standort „Kanatadika“, Gemeinde Istiaia Edipsos, Regionaleinheit Evia, betrieben wird. A) vom Betreiber getätigte Ausgaben (Rechnungen) vom 16. November 2015 bis heute für die Modernisierung und Erweiterung der Fischerzeugungsanlage in Höhe von 501 295,65 EUR; b) Ausgaben, die dem Betreiber ab 2018 nach Vorlage des Dossiers zur Prüfung (Büros) für die Modernisierung und Erweiterung des Betriebs in Höhe von 570 289,00 EUR entstehen.Die Kosten des Investitionsplans mit den oben zusammengefassten Merkmalen (Teil der Gesamtinvestition); der Betrag beläuft sich auf 171 584,65 EUR, davon 501 295,65 EUR auf Ausgaben, die seit dem 16. November 2015 getätigt und (Rechnungen) getätigt wurden, und 570 289,00 EUR beziehen sich auf Ausgaben, die anschließend von der Einrichtung (Ausschreibungen) ausgeführt werden. Die technischen und unvorhersehbaren Kosten belaufen sich auf 1 071 558 465 EUR, wovon 9 700 EUR in einem Angebot enthalten sind. Die Gesamtinvestition beläuft sich auf 17 787 743,11 EUR. Die Finanzierungsquellen sind in Abschnitt D von Separator 8 des Bandes A der technischen und wirtschaftlichen Studie aufgeführt. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Der Investitionsplan betrifft die Modernisierung und den Ausbau einer bestehenden Fischanlage aufgrund einer Kapazitätserweiterung von 8 000 000 auf 45 000 000 junge Meeresjünglinge, von denen 35 000 000 Jungtiere ein durchschnittliches Gewicht von 0,3 g und 10 000 000 Fisch haben werden, das endgültige Durchschnittsgewicht von 2 g, das am Standort „Kanatadika“, Gemeinde Istiaia Edipsos, Regionaleinheit Evia, betrieben wird. A) vom Betreiber getätigte Ausgaben (Rechnungen) vom 16. November 2015 bis heute für die Modernisierung und Erweiterung der Fischerzeugungsanlage in Höhe von 501 295,65 EUR; b) Ausgaben, die dem Betreiber ab 2018 nach Vorlage des Dossiers zur Prüfung (Büros) für die Modernisierung und Erweiterung des Betriebs in Höhe von 570 289,00 EUR entstehen.Die Kosten des Investitionsplans mit den oben zusammengefassten Merkmalen (Teil der Gesamtinvestition); der Betrag beläuft sich auf 171 584,65 EUR, davon 501 295,65 EUR auf Ausgaben, die seit dem 16. November 2015 getätigt und (Rechnungen) getätigt wurden, und 570 289,00 EUR beziehen sich auf Ausgaben, die anschließend von der Einrichtung (Ausschreibungen) ausgeführt werden. Die technischen und unvorhersehbaren Kosten belaufen sich auf 1 071 558 465 EUR, wovon 9 700 EUR in einem Angebot enthalten sind. Die Gesamtinvestition beläuft sich auf 17 787 743,11 EUR. Die Finanzierungsquellen sind in Abschnitt D von Separator 8 des Bandes A der technischen und wirtschaftlichen Studie aufgeführt. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Der Investitionsplan betrifft die Modernisierung und den Ausbau einer bestehenden Fischanlage aufgrund einer Kapazitätserweiterung von 8 000 000 auf 45 000 000 junge Meeresjünglinge, von denen 35 000 000 Jungtiere ein durchschnittliches Gewicht von 0,3 g und 10 000 000 Fisch haben werden, das endgültige Durchschnittsgewicht von 2 g, das am Standort „Kanatadika“, Gemeinde Istiaia Edipsos, Regionaleinheit Evia, betrieben wird. A) vom Betreiber getätigte Ausgaben (Rechnungen) vom 16. November 2015 bis heute für die Modernisierung und Erweiterung der Fischerzeugungsanlage in Höhe von 501 295,65 EUR; b) Ausgaben, die dem Betreiber ab 2018 nach Vorlage des Dossiers zur Prüfung (Büros) für die Modernisierung und Erweiterung des Betriebs in Höhe von 570 289,00 EUR entstehen.Die Kosten des Investitionsplans mit den oben zusammengefassten Merkmalen (Teil der Gesamtinvestition); der Betrag beläuft sich auf 171 584,65 EUR, davon 501 295,65 EUR auf Ausgaben, die seit dem 16. November 2015 getätigt und (Rechnungen) getätigt wurden, und 570 289,00 EUR beziehen sich auf Ausgaben, die anschließend von der Einrichtung (Ausschreibungen) ausgeführt werden. Die technischen und unvorhersehbaren Kosten belaufen sich auf 1 071 558 465 EUR, wovon 9 700 EUR in einem Angebot enthalten sind. Die Gesamtinvestition beläuft sich auf 17 787 743,11 EUR. Die Finanzierungsquellen sind in Abschnitt D von Separator 8 des Bandes A der technischen und wirtschaftlichen Studie aufgeführt. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het investeringsplan heeft betrekking op de modernisering en uitbreiding van een bestaande visfabriek als gevolg van een capaciteitsverhoging van 8 000 000 tot 45 000 000 jonge exemplaren van jonge exemplaren op zee, waarvan 35 000 000 jonge exemplaren een gemiddeld gewicht van 0,3 g zullen hebben en 10 000 000 vis het uiteindelijke gemiddelde gewicht van 2 g zal zijn, dat actief is op de locatie „Kanatadika”, gemeente Istiaia Edipsos, regionale eenheid van Evia. Dit investeringsproject omvat: A) uitgaven van de exploitant en betaald (facturen) vanaf 16 november 2015 tot op heden voor de modernisering en uitbreiding van de visproductie-installatie ten bedrage van 501 295,65 EUR; b) uitgaven die de exploitant vanaf 2018 moet maken, na indiening van het dossier voor onderzoek (bureaus) voor de modernisering en uitbreiding van het bedrijf, ten bedrage van 570 289,00 EUR.De kosten van het investeringsplan, met de hierboven samengevatte kenmerken (deel van de totale investering); het bedrag bedraagt 1 071 584,65 EUR, waarvan 502 195,65 EUR betrekking heeft op uitgaven die sinds 16 november 2015 zijn gedaan en betaald (facturen) en 570 289,00 EUR hebben betrekking op uitgaven die vervolgens door het orgaan (aanbestedingen) moeten worden uitgevoerd. De technische en onvoorzienbare kosten bedragen 107 158 465 EUR, waarvan 9 700 EUR in een offerte zijn opgenomen. Het totaal van de investering bedraagt 17 787 443 EUR. De financieringsbronnen worden vermeld in deel D van separator 8 van deel A van de Technische en Economische Studie. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het investeringsplan heeft betrekking op de modernisering en uitbreiding van een bestaande visfabriek als gevolg van een capaciteitsverhoging van 8 000 000 tot 45 000 000 jonge exemplaren van jonge exemplaren op zee, waarvan 35 000 000 jonge exemplaren een gemiddeld gewicht van 0,3 g zullen hebben en 10 000 000 vis het uiteindelijke gemiddelde gewicht van 2 g zal zijn, dat actief is op de locatie „Kanatadika”, gemeente Istiaia Edipsos, regionale eenheid van Evia. Dit investeringsproject omvat: A) uitgaven van de exploitant en betaald (facturen) vanaf 16 november 2015 tot op heden voor de modernisering en uitbreiding van de visproductie-installatie ten bedrage van 501 295,65 EUR; b) uitgaven die de exploitant vanaf 2018 moet maken, na indiening van het dossier voor onderzoek (bureaus) voor de modernisering en uitbreiding van het bedrijf, ten bedrage van 570 289,00 EUR.De kosten van het investeringsplan, met de hierboven samengevatte kenmerken (deel van de totale investering); het bedrag bedraagt 1 071 584,65 EUR, waarvan 502 195,65 EUR betrekking heeft op uitgaven die sinds 16 november 2015 zijn gedaan en betaald (facturen) en 570 289,00 EUR hebben betrekking op uitgaven die vervolgens door het orgaan (aanbestedingen) moeten worden uitgevoerd. De technische en onvoorzienbare kosten bedragen 107 158 465 EUR, waarvan 9 700 EUR in een offerte zijn opgenomen. Het totaal van de investering bedraagt 17 787 443 EUR. De financieringsbronnen worden vermeld in deel D van separator 8 van deel A van de Technische en Economische Studie. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het investeringsplan heeft betrekking op de modernisering en uitbreiding van een bestaande visfabriek als gevolg van een capaciteitsverhoging van 8 000 000 tot 45 000 000 jonge exemplaren van jonge exemplaren op zee, waarvan 35 000 000 jonge exemplaren een gemiddeld gewicht van 0,3 g zullen hebben en 10 000 000 vis het uiteindelijke gemiddelde gewicht van 2 g zal zijn, dat actief is op de locatie „Kanatadika”, gemeente Istiaia Edipsos, regionale eenheid van Evia. Dit investeringsproject omvat: A) uitgaven van de exploitant en betaald (facturen) vanaf 16 november 2015 tot op heden voor de modernisering en uitbreiding van de visproductie-installatie ten bedrage van 501 295,65 EUR; b) uitgaven die de exploitant vanaf 2018 moet maken, na indiening van het dossier voor onderzoek (bureaus) voor de modernisering en uitbreiding van het bedrijf, ten bedrage van 570 289,00 EUR.De kosten van het investeringsplan, met de hierboven samengevatte kenmerken (deel van de totale investering); het bedrag bedraagt 1 071 584,65 EUR, waarvan 502 195,65 EUR betrekking heeft op uitgaven die sinds 16 november 2015 zijn gedaan en betaald (facturen) en 570 289,00 EUR hebben betrekking op uitgaven die vervolgens door het orgaan (aanbestedingen) moeten worden uitgevoerd. De technische en onvoorzienbare kosten bedragen 107 158 465 EUR, waarvan 9 700 EUR in een offerte zijn opgenomen. Het totaal van de investering bedraagt 17 787 443 EUR. De financieringsbronnen worden vermeld in deel D van separator 8 van deel A van de Technische en Economische Studie. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il piano di investimenti riguarda l'ammodernamento e l'ampliamento di un impianto ittico esistente, a causa di un aumento della capacità da 8 000 000 a 45 000 000 di novellame marino, di cui 35 000 000 di novellame avranno un peso medio di 0,3 g e 10 000 000 di pesci saranno il peso medio finale di 2 g, operante nel sito "Kanatadika", comune di Istiaia Edipsos, unità regionale di Evia, questo progetto di investimento comprende: A) le spese sostenute dall'operatore e pagate (fatture) dal 16 novembre 2015 ad oggi per l'ammodernamento e l'ampliamento dell'impianto ittico, per un importo di 501 295,65 EUR; (b) Spese che l'operatore deve sostenere a partire dal 2018, a seguito della presentazione del fascicolo di esame (uffici) per l'ammodernamento e l'ampliamento dell'azienda, pari a EUR 570 289,00.Il costo del piano di investimento, con le caratteristiche sopra riassunte (parte dell'investimento totale); ammonta a EUR 1.071.584,65, di cui 501 295,65 EUR si riferiscono alle spese sostenute dal 16 novembre 2015 e pagate (fatture) e 570 289,00 EUR a spese che saranno successivamente eseguite dall'organismo (offerte). I costi tecnici e imprevedibili ammontano a EUR 107.158.465 di cui 9 700 EUR sono stati inclusi in un'offerta. Il totale complessivo dell'investimento ammonta a 1 778,743 EUR. Le fonti di finanziamento sono menzionate nella sezione D del separatore 8 del volume A dello studio tecnico ed economico. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il piano di investimenti riguarda l'ammodernamento e l'ampliamento di un impianto ittico esistente, a causa di un aumento della capacità da 8 000 000 a 45 000 000 di novellame marino, di cui 35 000 000 di novellame avranno un peso medio di 0,3 g e 10 000 000 di pesci saranno il peso medio finale di 2 g, operante nel sito "Kanatadika", comune di Istiaia Edipsos, unità regionale di Evia, questo progetto di investimento comprende: A) le spese sostenute dall'operatore e pagate (fatture) dal 16 novembre 2015 ad oggi per l'ammodernamento e l'ampliamento dell'impianto ittico, per un importo di 501 295,65 EUR; (b) Spese che l'operatore deve sostenere a partire dal 2018, a seguito della presentazione del fascicolo di esame (uffici) per l'ammodernamento e l'ampliamento dell'azienda, pari a EUR 570 289,00.Il costo del piano di investimento, con le caratteristiche sopra riassunte (parte dell'investimento totale); ammonta a EUR 1.071.584,65, di cui 501 295,65 EUR si riferiscono alle spese sostenute dal 16 novembre 2015 e pagate (fatture) e 570 289,00 EUR a spese che saranno successivamente eseguite dall'organismo (offerte). I costi tecnici e imprevedibili ammontano a EUR 107.158.465 di cui 9 700 EUR sono stati inclusi in un'offerta. Il totale complessivo dell'investimento ammonta a 1 778,743 EUR. Le fonti di finanziamento sono menzionate nella sezione D del separatore 8 del volume A dello studio tecnico ed economico. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il piano di investimenti riguarda l'ammodernamento e l'ampliamento di un impianto ittico esistente, a causa di un aumento della capacità da 8 000 000 a 45 000 000 di novellame marino, di cui 35 000 000 di novellame avranno un peso medio di 0,3 g e 10 000 000 di pesci saranno il peso medio finale di 2 g, operante nel sito "Kanatadika", comune di Istiaia Edipsos, unità regionale di Evia, questo progetto di investimento comprende: A) le spese sostenute dall'operatore e pagate (fatture) dal 16 novembre 2015 ad oggi per l'ammodernamento e l'ampliamento dell'impianto ittico, per un importo di 501 295,65 EUR; (b) Spese che l'operatore deve sostenere a partire dal 2018, a seguito della presentazione del fascicolo di esame (uffici) per l'ammodernamento e l'ampliamento dell'azienda, pari a EUR 570 289,00.Il costo del piano di investimento, con le caratteristiche sopra riassunte (parte dell'investimento totale); ammonta a EUR 1.071.584,65, di cui 501 295,65 EUR si riferiscono alle spese sostenute dal 16 novembre 2015 e pagate (fatture) e 570 289,00 EUR a spese che saranno successivamente eseguite dall'organismo (offerte). I costi tecnici e imprevedibili ammontano a EUR 107.158.465 di cui 9 700 EUR sono stati inclusi in un'offerta. Il totale complessivo dell'investimento ammonta a 1 778,743 EUR. Le fonti di finanziamento sono menzionate nella sezione D del separatore 8 del volume A dello studio tecnico ed economico. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El plan de inversión se refiere a la modernización y ampliación de una planta pesquera existente, debido a un aumento de la capacidad de 8 000 000 a 45 000 000 juveniles de juveniles marinos, de los cuales 35 000 000 juveniles tendrán un peso medio de 0,3 g y 10 000 000 de peces serán el peso medio final de 2 g, que operan en el emplazamiento «Kanatadika», municipio de Istiaia Edipsos, unidad regional de Evia, este proyecto de inversión incluye: A) los gastos efectuados por el operador y pagados (facturas) desde el 16 de noviembre de 2015 hasta la fecha por la modernización y ampliación de la planta de generación de pescado, por un importe de 501 295,65 EUR; b) los gastos que deberá efectuar el operador a partir de 2018, tras la presentación del expediente para su examen (oficinas) para la modernización y ampliación de la explotación, por un importe de 570 289,00 EUR.El coste del plan de inversión, con las características resumidas anteriormente (parte de la inversión total); asciende a 1 071 584,65 EUR, de los cuales 501 295,65 EUR corresponden a gastos efectuados desde el 16 de noviembre de 2015 y pagados (facturas) y 570 289,00 EUR corresponden a gastos que el organismo (tendientes) debe ejecutar posteriormente. Los costes técnicos e imprevisibles ascienden a 107.1584,465 EUR, de los cuales 9 700 EUR se han incluido en una oferta. El total total de la inversión asciende a 1 778 743,11 EUR.Las fuentes de financiación se mencionan en la sección D del Separador 8 del volumen A del Estudio Técnico y Económico. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El plan de inversión se refiere a la modernización y ampliación de una planta pesquera existente, debido a un aumento de la capacidad de 8 000 000 a 45 000 000 juveniles de juveniles marinos, de los cuales 35 000 000 juveniles tendrán un peso medio de 0,3 g y 10 000 000 de peces serán el peso medio final de 2 g, que operan en el emplazamiento «Kanatadika», municipio de Istiaia Edipsos, unidad regional de Evia, este proyecto de inversión incluye: A) los gastos efectuados por el operador y pagados (facturas) desde el 16 de noviembre de 2015 hasta la fecha por la modernización y ampliación de la planta de generación de pescado, por un importe de 501 295,65 EUR; b) los gastos que deberá efectuar el operador a partir de 2018, tras la presentación del expediente para su examen (oficinas) para la modernización y ampliación de la explotación, por un importe de 570 289,00 EUR.El coste del plan de inversión, con las características resumidas anteriormente (parte de la inversión total); asciende a 1 071 584,65 EUR, de los cuales 501 295,65 EUR corresponden a gastos efectuados desde el 16 de noviembre de 2015 y pagados (facturas) y 570 289,00 EUR corresponden a gastos que el organismo (tendientes) debe ejecutar posteriormente. Los costes técnicos e imprevisibles ascienden a 107.1584,465 EUR, de los cuales 9 700 EUR se han incluido en una oferta. El total total de la inversión asciende a 1 778 743,11 EUR.Las fuentes de financiación se mencionan en la sección D del Separador 8 del volumen A del Estudio Técnico y Económico. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El plan de inversión se refiere a la modernización y ampliación de una planta pesquera existente, debido a un aumento de la capacidad de 8 000 000 a 45 000 000 juveniles de juveniles marinos, de los cuales 35 000 000 juveniles tendrán un peso medio de 0,3 g y 10 000 000 de peces serán el peso medio final de 2 g, que operan en el emplazamiento «Kanatadika», municipio de Istiaia Edipsos, unidad regional de Evia, este proyecto de inversión incluye: A) los gastos efectuados por el operador y pagados (facturas) desde el 16 de noviembre de 2015 hasta la fecha por la modernización y ampliación de la planta de generación de pescado, por un importe de 501 295,65 EUR; b) los gastos que deberá efectuar el operador a partir de 2018, tras la presentación del expediente para su examen (oficinas) para la modernización y ampliación de la explotación, por un importe de 570 289,00 EUR.El coste del plan de inversión, con las características resumidas anteriormente (parte de la inversión total); asciende a 1 071 584,65 EUR, de los cuales 501 295,65 EUR corresponden a gastos efectuados desde el 16 de noviembre de 2015 y pagados (facturas) y 570 289,00 EUR corresponden a gastos que el organismo (tendientes) debe ejecutar posteriormente. Los costes técnicos e imprevisibles ascienden a 107.1584,465 EUR, de los cuales 9 700 EUR se han incluido en una oferta. El total total de la inversión asciende a 1 778 743,11 EUR.Las fuentes de financiación se mencionan en la sección D del Separador 8 del volumen A del Estudio Técnico y Económico. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2832759 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 16:41, 28 January 2022
Project Q2822993 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MODERNISATION AND EXTENSION OF A MARINE MEDITERRANEAN FISHING PLANT |
Project Q2822993 in Greece |
Statements
334,541.0 Euro
0 references
23 October 2015
0 references
18 December 2020
0 references
ΝΗΡΕΥΣ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ
0 references
38°35'26.70"N, 22°37'5.92"E
0 references
Το σχέδιο επένδυσης αφορά στον εκσυγχρονισμό και στην επέκταση υφιστάμενου ιχθυογεννητικού σταθμού, λόγω αύξησης δυναμικότητας από 8.000.000 σε 45.000.000 ιχθύδια θαλάσσιων μεσογειακών ιχθυδίων, εκ των οποίων 35.000.000 ιχθύδια θα είναι τελικού μέσου βάρους 0,3 γρ και 10.000.000 ιχθύδια θα είναι τελικού μέσου βάρους 2γρ., που λειτουργεί στην θέση «Κανατάδικα», Δήμου Ιστιαίας Αιδηψού, Περιφερειακής Ενότητας Εύβοιας,Το παρόν σχέδιο επένδυσης περιλαμβάνει: Α) δαπάνες στις οποίες έχει προβεί ο φορέας και οι οποίες έχουν εξοφληθεί (τιμολόγια), από την 16-11-2015 έως και σήμερα, για τον εκσυγχρονισμό και την επέκταση του ιχθυογεννητικού σταθμού, και το ύψος των οποίων ανέρχεται στα 501.295,65 , Β) Δαπάνες στις οποίες θα προβεί ο φορέας από το έτος 2018, μετά την υποβολή του φακέλου προς εξέταση (προσφορές) για τον εκσυγχρονισμό και την επέκταση του ιχθυογεννητικού σταθμού, και το ύψος των οποίων ανέρχεται στα 570.289,00 .Το κόστος του σχεδίου επένδυσης, με τα χαρακτηριστικά που αναφέρθηκαν συνοπτικά παραπάνω (μερικό σύνολο επένδυσης), ανέρχεται στα 1.071.584,65 , εκ των οποίων 501.295,65 αναφέρονται σε δαπάνες που έχουν υλοποιηθεί από την 16-11-2015 και εξοφληθεί (τιμολόγια) και 570.289,00 αναφέρονται σε δαπάνες που πρόκειται να υλοποιηθούν εν συνεχεία, από το φορέα (προσφορές). Τα τεχνικά και απρόβλεπτα έξοδα ανέρχονται σε ύψος 107.158,465 , εκ των οποίων 9.700 έχουν συμπεριληφθεί σε προσφορά.Το γενικό σύνολο της επένδυσης ανέρχεται σε 1.178.743,11 .Οι πηγές χρηματοδότησης αναφέρονται στην ενότητα Δ του Διαχωριστικού 8 του τόμου Α της Τεχνικοοικονομικής μελέτης. (Greek)
0 references
The investment project concerns the modernisation and expansion of an existing fish plant, due to an increase in capacity from 8.000.000 to 45.000.000 fish of marine Mediterranean juveniles, of which 35.000.000 fish will be of final average weight of 0.3 g and 10.000.000 fish will be a final average weight of 2 g., operating in the “Kanadika”, Municipality of Istia Edipsos, Regional Unit of Evia, this investment project includes: (a) costs incurred by the operator and which have been paid (invoices), from 16-11-2015 until now, for the modernisation and extension of the fish-generation plant, amounting to EUR 501,295,65, B) Expenditure to be made by the operator as from 2018 following the submission of the dossier for examination (offers) for modernisation and extension of the fishing plant, the amount of which is appropriated to EUR.., with a summary of the cost of the project (EUR 1.071). The technical and unforeseen costs amount to EUR 107,158,465, of which EUR 9,700 have been included in an offer.The total investment amounts to EUR 1.178.743,11.The sources of funding refer to section D of Separator 8 of Volume A of the Technical Economics Study. (English)
6 July 2021
0 references
Le plan d’investissement concerne la modernisation et l’agrandissement d’une usine de pêche existante, en raison d’une augmentation de la capacité de 8 000 000 à 45 000 000 juvéniles de juvéniles marins, dont 35 000 000 juvéniles auront un poids moyen de 0,3 g et 10 000 000 de poissons seront le poids moyen final de 2 g, opérant sur le site «Kanatadika», municipalité d’Istiaia Edipsos, unité régionale d’Evia, ce projet d’investissement comprend: A) les dépenses encourues par l’exploitant et payées (factures) du 16 novembre 2015 à ce jour pour la modernisation et l’extension de l’usine de production de poissons, d’un montant de 501 295,65 EUR; b) les dépenses à engager par l’opérateur à partir de 2018, à la suite de la présentation du dossier d’examen (bureaux) de modernisation et d’extension de l’exploitation, d’un montant de 570 289,00 EUR.Le coût du plan d’investissement, avec les caractéristiques résumées ci-dessus (partie de l’investissement total); il s’élève à 1 071 584,65 EUR, dont 501 295,65 EUR correspondent à des dépenses encourues depuis le 16 novembre 2015 et payées (factures) et 570 289,00 EUR à des dépenses qui seront ensuite exécutées par l’organisme (appels d’offres). Les coûts techniques et imprévisibles s’élèvent à 107 158 465 EUR, dont 9 700 EUR ont été inclus dans une offre. Le total de l’investissement s’élève à 1 778 743,11 EUR.Les sources de financement sont mentionnées à la section D du Séparateur 8 du volume A de l’étude technique et économique. (French)
30 November 2021
0 references
Der Investitionsplan betrifft die Modernisierung und den Ausbau einer bestehenden Fischanlage aufgrund einer Kapazitätserweiterung von 8 000 000 auf 45 000 000 junge Meeresjünglinge, von denen 35 000 000 Jungtiere ein durchschnittliches Gewicht von 0,3 g und 10 000 000 Fisch haben werden, das endgültige Durchschnittsgewicht von 2 g, das am Standort „Kanatadika“, Gemeinde Istiaia Edipsos, Regionaleinheit Evia, betrieben wird. A) vom Betreiber getätigte Ausgaben (Rechnungen) vom 16. November 2015 bis heute für die Modernisierung und Erweiterung der Fischerzeugungsanlage in Höhe von 501 295,65 EUR; b) Ausgaben, die dem Betreiber ab 2018 nach Vorlage des Dossiers zur Prüfung (Büros) für die Modernisierung und Erweiterung des Betriebs in Höhe von 570 289,00 EUR entstehen.Die Kosten des Investitionsplans mit den oben zusammengefassten Merkmalen (Teil der Gesamtinvestition); der Betrag beläuft sich auf 171 584,65 EUR, davon 501 295,65 EUR auf Ausgaben, die seit dem 16. November 2015 getätigt und (Rechnungen) getätigt wurden, und 570 289,00 EUR beziehen sich auf Ausgaben, die anschließend von der Einrichtung (Ausschreibungen) ausgeführt werden. Die technischen und unvorhersehbaren Kosten belaufen sich auf 1 071 558 465 EUR, wovon 9 700 EUR in einem Angebot enthalten sind. Die Gesamtinvestition beläuft sich auf 17 787 743,11 EUR. Die Finanzierungsquellen sind in Abschnitt D von Separator 8 des Bandes A der technischen und wirtschaftlichen Studie aufgeführt. (German)
7 December 2021
0 references
Het investeringsplan heeft betrekking op de modernisering en uitbreiding van een bestaande visfabriek als gevolg van een capaciteitsverhoging van 8 000 000 tot 45 000 000 jonge exemplaren van jonge exemplaren op zee, waarvan 35 000 000 jonge exemplaren een gemiddeld gewicht van 0,3 g zullen hebben en 10 000 000 vis het uiteindelijke gemiddelde gewicht van 2 g zal zijn, dat actief is op de locatie „Kanatadika”, gemeente Istiaia Edipsos, regionale eenheid van Evia. Dit investeringsproject omvat: A) uitgaven van de exploitant en betaald (facturen) vanaf 16 november 2015 tot op heden voor de modernisering en uitbreiding van de visproductie-installatie ten bedrage van 501 295,65 EUR; b) uitgaven die de exploitant vanaf 2018 moet maken, na indiening van het dossier voor onderzoek (bureaus) voor de modernisering en uitbreiding van het bedrijf, ten bedrage van 570 289,00 EUR.De kosten van het investeringsplan, met de hierboven samengevatte kenmerken (deel van de totale investering); het bedrag bedraagt 1 071 584,65 EUR, waarvan 502 195,65 EUR betrekking heeft op uitgaven die sinds 16 november 2015 zijn gedaan en betaald (facturen) en 570 289,00 EUR hebben betrekking op uitgaven die vervolgens door het orgaan (aanbestedingen) moeten worden uitgevoerd. De technische en onvoorzienbare kosten bedragen 107 158 465 EUR, waarvan 9 700 EUR in een offerte zijn opgenomen. Het totaal van de investering bedraagt 17 787 443 EUR. De financieringsbronnen worden vermeld in deel D van separator 8 van deel A van de Technische en Economische Studie. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il piano di investimenti riguarda l'ammodernamento e l'ampliamento di un impianto ittico esistente, a causa di un aumento della capacità da 8 000 000 a 45 000 000 di novellame marino, di cui 35 000 000 di novellame avranno un peso medio di 0,3 g e 10 000 000 di pesci saranno il peso medio finale di 2 g, operante nel sito "Kanatadika", comune di Istiaia Edipsos, unità regionale di Evia, questo progetto di investimento comprende: A) le spese sostenute dall'operatore e pagate (fatture) dal 16 novembre 2015 ad oggi per l'ammodernamento e l'ampliamento dell'impianto ittico, per un importo di 501 295,65 EUR; (b) Spese che l'operatore deve sostenere a partire dal 2018, a seguito della presentazione del fascicolo di esame (uffici) per l'ammodernamento e l'ampliamento dell'azienda, pari a EUR 570 289,00.Il costo del piano di investimento, con le caratteristiche sopra riassunte (parte dell'investimento totale); ammonta a EUR 1.071.584,65, di cui 501 295,65 EUR si riferiscono alle spese sostenute dal 16 novembre 2015 e pagate (fatture) e 570 289,00 EUR a spese che saranno successivamente eseguite dall'organismo (offerte). I costi tecnici e imprevedibili ammontano a EUR 107.158.465 di cui 9 700 EUR sono stati inclusi in un'offerta. Il totale complessivo dell'investimento ammonta a 1 778,743 EUR. Le fonti di finanziamento sono menzionate nella sezione D del separatore 8 del volume A dello studio tecnico ed economico. (Italian)
15 January 2022
0 references
El plan de inversión se refiere a la modernización y ampliación de una planta pesquera existente, debido a un aumento de la capacidad de 8 000 000 a 45 000 000 juveniles de juveniles marinos, de los cuales 35 000 000 juveniles tendrán un peso medio de 0,3 g y 10 000 000 de peces serán el peso medio final de 2 g, que operan en el emplazamiento «Kanatadika», municipio de Istiaia Edipsos, unidad regional de Evia, este proyecto de inversión incluye: A) los gastos efectuados por el operador y pagados (facturas) desde el 16 de noviembre de 2015 hasta la fecha por la modernización y ampliación de la planta de generación de pescado, por un importe de 501 295,65 EUR; b) los gastos que deberá efectuar el operador a partir de 2018, tras la presentación del expediente para su examen (oficinas) para la modernización y ampliación de la explotación, por un importe de 570 289,00 EUR.El coste del plan de inversión, con las características resumidas anteriormente (parte de la inversión total); asciende a 1 071 584,65 EUR, de los cuales 501 295,65 EUR corresponden a gastos efectuados desde el 16 de noviembre de 2015 y pagados (facturas) y 570 289,00 EUR corresponden a gastos que el organismo (tendientes) debe ejecutar posteriormente. Los costes técnicos e imprevisibles ascienden a 107.1584,465 EUR, de los cuales 9 700 EUR se han incluido en una oferta. El total total de la inversión asciende a 1 778 743,11 EUR.Las fuentes de financiación se mencionan en la sección D del Separador 8 del volumen A del Estudio Técnico y Económico. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Identifiers
5.038.519
0 references