Study/Business Plan for Integrated Spatial Investment Strategy for Corfu Town (Q2821729): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item: import item from Greece) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (15 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Study/Business Plan for Integrated Spatial Investment Strategy for Corfu Town | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Étude/Plan opérationnel de la stratégie d’investissement spatial intégré pour la ville de Corfou | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Studie/Operational Plan der integrierten Rauminvestitionsstrategie für die Stadt Korfu | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Studie/operationeel plan van geïntegreerde strategie voor ruimtelijke investeringen voor de stad Korfoe | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Studio/Piano operativo della strategia integrata di investimento territoriale per la città di Corfù | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Estudio/Plan Operacional de Estrategia Integrada de Inversión Espacial para la ciudad de Corfú | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Korfulinna integreeritud ruumiinvesteeringute strateegia uuring/äriplaan | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Korfu miesto integruotos teritorijų investicijų strategijos tyrimas/Verslo planas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Studija/poslovni plan za integriranu strategiju prostornih ulaganja za grad Krf | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Štúdia/podnikateľský plán integrovanej stratégie priestorových investícií pre mesto Korfu | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Tutkimus/Business Plan for Integrated Spatial Investment Strategy for Corfu Town | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Badanie/plan biznesowy zintegrowanej strategii inwestycji przestrzennych dla miasta Korfu | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Tanulmány/üzleti terv a korfui város integrált térberuházási stratégiájáról | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Studie/Business Plan for Integrated Spatial Investment Strategy for Corfu Town (Studie/obchodní plán pro integrovanou strategii územních investic pro město Korfu) | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Pētījums/Uzņēmējdarbības plāns integrētai telpisko ieguldījumu stratēģijai Korfu pilsētai | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Staidéar/Plean Gnó do Straitéis Chomhtháite Infheistíochta Spásúlachta do Bhaile Corfu | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Študija/poslovni načrt za celostno strategijo za prostorske naložbe za mesto Krf | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Проучване/Бизнес план за интегрирана стратегия за пространствени инвестиции за град Корфу | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Studju/Pjan ta’ Negozju għal Strateġija ta’ Investiment Spazjali Integrat għall-Belt ta’ Korfù | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Estudo/Plano de negócios para uma estratégia integrada de investimento espacial para a cidade de Corfu | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Undersøgelse/erhvervsplan for integreret fysisk investeringsstrategi for Korfu by | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Studiu/Plan de afaceri pentru strategia de investiții spațiale integrate pentru orașul Corfu | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Studie/företagsplan för integrerad regional investeringsstrategi för Korfu | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Greece | Project Q2821729 in Greece | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2821729 в Гърция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2821729 u Grčkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2821729 Görögországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2821729 v Řecku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2821729 i Grækenland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2821729 in Griekenland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2821729 Kreekas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2821729 Kreikassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2821729 en Grèce | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2821729 in Griechenland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2821729 στην Ελλάδα | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2821729 sa Ghréig | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2821729 in Grecia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2821729 Grieķijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2821729 Graikijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2821729 fil-Greċja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2821729 w Grecji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2821729 na Grécia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2821729 în Grecia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2821729 v Grécku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2821729 v Grčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2821729 en Grecia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2821729 i Grekland | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 80.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Commune of Dilinata / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The strategy of this project focuses on:- the development of urban/cultural tourism, mainly by utilising the particular identity, monumental wealth and contemporary cultural creation – the (phasic) effort to develop a new area for the city, creative and cultural economy and entrepreneurship; the promotion of historical elements and periods of historical elements and periods that constitute the identity of the city (“the city narrates its history”); the sustainable urban development with emphasis on the nature of the urban development. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The strategy of this project focuses on:- the development of urban/cultural tourism, mainly by utilising the particular identity, monumental wealth and contemporary cultural creation – the (phasic) effort to develop a new area for the city, creative and cultural economy and entrepreneurship; the promotion of historical elements and periods of historical elements and periods that constitute the identity of the city (“the city narrates its history”); the sustainable urban development with emphasis on the nature of the urban development. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The strategy of this project focuses on:- the development of urban/cultural tourism, mainly by utilising the particular identity, monumental wealth and contemporary cultural creation – the (phasic) effort to develop a new area for the city, creative and cultural economy and entrepreneurship; the promotion of historical elements and periods of historical elements and periods that constitute the identity of the city (“the city narrates its history”); the sustainable urban development with emphasis on the nature of the urban development. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: The strategy of this project focuses on:- the development of urban/cultural tourism, mainly by utilising the particular identity, monumental wealth and contemporary cultural creation – the (phasic) effort to develop a new area for the city, creative and cultural economy and entrepreneurship; the promotion of historical elements and periods of historical elements and periods that constitute the identity of the city (“the city narrates its history”); the sustainable urban development with emphasis on the nature of the urban development. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.4685491013094094
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La stratégie de ce projet se concentre sur:- le développement du tourisme urbain/culturel, utilisant principalement l’identité particulière, la richesse monumentale et la création culturelle contemporaine — dans l’effort (phasique) de développer un nouveau secteur pour les données de la ville, l’économie créative et culturelle et l’entrepreneuriat — pour mettre en évidence les éléments historiques et les périodes qui composent l’identité de la ville («la ville raconte son histoire») — dans le développement urbain durable en mettant l’accent sur des éléments tels que l’environnement urbain, gestion du trafic, etc. par la promotion de l’innovation et de l’exploitation des connaissances et des nouvelles technologies, et dans le sens du renforcement de l’activité productive et de l’emploi au niveau local.Le site proposé présente les caractéristiques plus larges de l’environnement urbain, mais la stratégie proposée peut être utilisée pour promouvoir la connaissance et les nouvelles technologies et dans le sens du renforcement de l’activité productive et de l’emploi au niveau local. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: La stratégie de ce projet se concentre sur:- le développement du tourisme urbain/culturel, utilisant principalement l’identité particulière, la richesse monumentale et la création culturelle contemporaine — dans l’effort (phasique) de développer un nouveau secteur pour les données de la ville, l’économie créative et culturelle et l’entrepreneuriat — pour mettre en évidence les éléments historiques et les périodes qui composent l’identité de la ville («la ville raconte son histoire») — dans le développement urbain durable en mettant l’accent sur des éléments tels que l’environnement urbain, gestion du trafic, etc. par la promotion de l’innovation et de l’exploitation des connaissances et des nouvelles technologies, et dans le sens du renforcement de l’activité productive et de l’emploi au niveau local.Le site proposé présente les caractéristiques plus larges de l’environnement urbain, mais la stratégie proposée peut être utilisée pour promouvoir la connaissance et les nouvelles technologies et dans le sens du renforcement de l’activité productive et de l’emploi au niveau local. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La stratégie de ce projet se concentre sur:- le développement du tourisme urbain/culturel, utilisant principalement l’identité particulière, la richesse monumentale et la création culturelle contemporaine — dans l’effort (phasique) de développer un nouveau secteur pour les données de la ville, l’économie créative et culturelle et l’entrepreneuriat — pour mettre en évidence les éléments historiques et les périodes qui composent l’identité de la ville («la ville raconte son histoire») — dans le développement urbain durable en mettant l’accent sur des éléments tels que l’environnement urbain, gestion du trafic, etc. par la promotion de l’innovation et de l’exploitation des connaissances et des nouvelles technologies, et dans le sens du renforcement de l’activité productive et de l’emploi au niveau local.Le site proposé présente les caractéristiques plus larges de l’environnement urbain, mais la stratégie proposée peut être utilisée pour promouvoir la connaissance et les nouvelles technologies et dans le sens du renforcement de l’activité productive et de l’emploi au niveau local. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Die Strategie dieses Projekts konzentriert sich auf:- die Entwicklung des urbanen/kulturellen Tourismus unter Nutzung der besonderen Identität, des monumentalen Reichtums und der zeitgenössischen kulturellen Schöpfung – in der (phasischen) Bemühung, einen neuen Sektor für die Daten der Stadt, der kreativen und kulturellen Wirtschaft und des Unternehmertums zu entwickeln, um die historischen Elemente und Epochen, die die Identität der Stadt ausmachen („die Stadt erzählt ihre Geschichte“) in einer nachhaltigen Stadtentwicklung mit Schwerpunkt auf Elementen wie städtischem Umfeld hervorzuheben, Verkehrsmanagement usw. durch Förderung von Innovation und Nutzung von Wissen und neuen Technologien und in Richtung der Stärkung der produktiven Tätigkeit und der Beschäftigung auf lokaler Ebene.Der vorgeschlagene Standort hat die breiteren Merkmale der städtischen Umwelt, aber die vorgeschlagene Strategie kann zur Förderung von Wissen und neuen Technologien und zur Stärkung der produktiven Tätigkeit und der Beschäftigung auf lokaler Ebene genutzt werden. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Strategie dieses Projekts konzentriert sich auf:- die Entwicklung des urbanen/kulturellen Tourismus unter Nutzung der besonderen Identität, des monumentalen Reichtums und der zeitgenössischen kulturellen Schöpfung – in der (phasischen) Bemühung, einen neuen Sektor für die Daten der Stadt, der kreativen und kulturellen Wirtschaft und des Unternehmertums zu entwickeln, um die historischen Elemente und Epochen, die die Identität der Stadt ausmachen („die Stadt erzählt ihre Geschichte“) in einer nachhaltigen Stadtentwicklung mit Schwerpunkt auf Elementen wie städtischem Umfeld hervorzuheben, Verkehrsmanagement usw. durch Förderung von Innovation und Nutzung von Wissen und neuen Technologien und in Richtung der Stärkung der produktiven Tätigkeit und der Beschäftigung auf lokaler Ebene.Der vorgeschlagene Standort hat die breiteren Merkmale der städtischen Umwelt, aber die vorgeschlagene Strategie kann zur Förderung von Wissen und neuen Technologien und zur Stärkung der produktiven Tätigkeit und der Beschäftigung auf lokaler Ebene genutzt werden. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Strategie dieses Projekts konzentriert sich auf:- die Entwicklung des urbanen/kulturellen Tourismus unter Nutzung der besonderen Identität, des monumentalen Reichtums und der zeitgenössischen kulturellen Schöpfung – in der (phasischen) Bemühung, einen neuen Sektor für die Daten der Stadt, der kreativen und kulturellen Wirtschaft und des Unternehmertums zu entwickeln, um die historischen Elemente und Epochen, die die Identität der Stadt ausmachen („die Stadt erzählt ihre Geschichte“) in einer nachhaltigen Stadtentwicklung mit Schwerpunkt auf Elementen wie städtischem Umfeld hervorzuheben, Verkehrsmanagement usw. durch Förderung von Innovation und Nutzung von Wissen und neuen Technologien und in Richtung der Stärkung der produktiven Tätigkeit und der Beschäftigung auf lokaler Ebene.Der vorgeschlagene Standort hat die breiteren Merkmale der städtischen Umwelt, aber die vorgeschlagene Strategie kann zur Förderung von Wissen und neuen Technologien und zur Stärkung der produktiven Tätigkeit und der Beschäftigung auf lokaler Ebene genutzt werden. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De strategie van dit project richt zich op:- de ontwikkeling van stedelijk/cultureel toerisme, waarbij voornamelijk gebruik wordt gemaakt van de bijzondere identiteit, monumentale rijkdom en hedendaagse culturele creatie — in de (fasische) inspanning om een nieuwe sector te ontwikkelen voor de gegevens van de stad, de creatieve en culturele economie en ondernemerschap — om de historische elementen en perioden die deel uitmaken van de identiteit van de stad („de stad vertelt haar geschiedenis”) te benadrukken — in duurzame stedelijke ontwikkeling met de nadruk op elementen zoals stedelijke omgeving, verkeersbeheer, enz. door innovatie en de exploitatie van kennis en nieuwe technologieën te bevorderen, en in de richting van de versterking van de productieactiviteit en de werkgelegenheid op lokaal niveau. De voorgestelde site heeft de bredere kenmerken van het stedelijke milieu, maar de voorgestelde strategie kan worden gebruikt om kennis en nieuwe technologieën te bevorderen en om de productieactiviteit en de werkgelegenheid op lokaal niveau te versterken. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De strategie van dit project richt zich op:- de ontwikkeling van stedelijk/cultureel toerisme, waarbij voornamelijk gebruik wordt gemaakt van de bijzondere identiteit, monumentale rijkdom en hedendaagse culturele creatie — in de (fasische) inspanning om een nieuwe sector te ontwikkelen voor de gegevens van de stad, de creatieve en culturele economie en ondernemerschap — om de historische elementen en perioden die deel uitmaken van de identiteit van de stad („de stad vertelt haar geschiedenis”) te benadrukken — in duurzame stedelijke ontwikkeling met de nadruk op elementen zoals stedelijke omgeving, verkeersbeheer, enz. door innovatie en de exploitatie van kennis en nieuwe technologieën te bevorderen, en in de richting van de versterking van de productieactiviteit en de werkgelegenheid op lokaal niveau. De voorgestelde site heeft de bredere kenmerken van het stedelijke milieu, maar de voorgestelde strategie kan worden gebruikt om kennis en nieuwe technologieën te bevorderen en om de productieactiviteit en de werkgelegenheid op lokaal niveau te versterken. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De strategie van dit project richt zich op:- de ontwikkeling van stedelijk/cultureel toerisme, waarbij voornamelijk gebruik wordt gemaakt van de bijzondere identiteit, monumentale rijkdom en hedendaagse culturele creatie — in de (fasische) inspanning om een nieuwe sector te ontwikkelen voor de gegevens van de stad, de creatieve en culturele economie en ondernemerschap — om de historische elementen en perioden die deel uitmaken van de identiteit van de stad („de stad vertelt haar geschiedenis”) te benadrukken — in duurzame stedelijke ontwikkeling met de nadruk op elementen zoals stedelijke omgeving, verkeersbeheer, enz. door innovatie en de exploitatie van kennis en nieuwe technologieën te bevorderen, en in de richting van de versterking van de productieactiviteit en de werkgelegenheid op lokaal niveau. De voorgestelde site heeft de bredere kenmerken van het stedelijke milieu, maar de voorgestelde strategie kan worden gebruikt om kennis en nieuwe technologieën te bevorderen en om de productieactiviteit en de werkgelegenheid op lokaal niveau te versterken. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La strategia di questo progetto si concentra su:- lo sviluppo del turismo urbano/culturale, utilizzando principalmente l'identità speciale, la ricchezza monumentale e la creazione culturale contemporanea — nello sforzo (fasico) di sviluppare un nuovo settore per i dati della città, l'economia creativa e culturale e l'imprenditorialità — per evidenziare gli elementi storici e i periodi che compongono l'identità della città ("la città racconta la sua storia") — nello sviluppo urbano sostenibile con l'accento su elementi come l'ambiente urbano, gestione del traffico, ecc. promuovendo l'innovazione e lo sfruttamento delle conoscenze e delle nuove tecnologie, e per rafforzare l'attività produttiva e l'occupazione a livello locale. Il sito proposto presenta le caratteristiche più ampie dell'ambiente urbano, ma la strategia proposta può essere utilizzata per promuovere la conoscenza e le nuove tecnologie e per rafforzare l'attività produttiva e l'occupazione a livello locale. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: La strategia di questo progetto si concentra su:- lo sviluppo del turismo urbano/culturale, utilizzando principalmente l'identità speciale, la ricchezza monumentale e la creazione culturale contemporanea — nello sforzo (fasico) di sviluppare un nuovo settore per i dati della città, l'economia creativa e culturale e l'imprenditorialità — per evidenziare gli elementi storici e i periodi che compongono l'identità della città ("la città racconta la sua storia") — nello sviluppo urbano sostenibile con l'accento su elementi come l'ambiente urbano, gestione del traffico, ecc. promuovendo l'innovazione e lo sfruttamento delle conoscenze e delle nuove tecnologie, e per rafforzare l'attività produttiva e l'occupazione a livello locale. Il sito proposto presenta le caratteristiche più ampie dell'ambiente urbano, ma la strategia proposta può essere utilizzata per promuovere la conoscenza e le nuove tecnologie e per rafforzare l'attività produttiva e l'occupazione a livello locale. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La strategia di questo progetto si concentra su:- lo sviluppo del turismo urbano/culturale, utilizzando principalmente l'identità speciale, la ricchezza monumentale e la creazione culturale contemporanea — nello sforzo (fasico) di sviluppare un nuovo settore per i dati della città, l'economia creativa e culturale e l'imprenditorialità — per evidenziare gli elementi storici e i periodi che compongono l'identità della città ("la città racconta la sua storia") — nello sviluppo urbano sostenibile con l'accento su elementi come l'ambiente urbano, gestione del traffico, ecc. promuovendo l'innovazione e lo sfruttamento delle conoscenze e delle nuove tecnologie, e per rafforzare l'attività produttiva e l'occupazione a livello locale. Il sito proposto presenta le caratteristiche più ampie dell'ambiente urbano, ma la strategia proposta può essere utilizzata per promuovere la conoscenza e le nuove tecnologie e per rafforzare l'attività produttiva e l'occupazione a livello locale. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La estrategia de este proyecto se centra en:- el desarrollo del turismo urbano/cultural, utilizando principalmente la identidad especial, la riqueza monumental y la creación cultural contemporánea -en el esfuerzo (fásico) por desarrollar un nuevo sector para los datos de la ciudad, la economía creativa y cultural y el emprendimiento- para destacar los elementos y períodos históricos que componen la identidad de la ciudad («la ciudad cuenta su historia») en el desarrollo urbano sostenible con énfasis en elementos como el entorno urbano, gestión del tráfico, etc. mediante el fomento de la innovación y la explotación de los conocimientos y las nuevas tecnologías, y en la dirección de fortalecer la actividad productiva y el empleo a nivel local. El emplazamiento propuesto tiene las características más amplias del entorno urbano, pero la estrategia propuesta puede utilizarse para promover el conocimiento y las nuevas tecnologías y en la dirección de fortalecer la actividad productiva y el empleo a nivel local. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La estrategia de este proyecto se centra en:- el desarrollo del turismo urbano/cultural, utilizando principalmente la identidad especial, la riqueza monumental y la creación cultural contemporánea -en el esfuerzo (fásico) por desarrollar un nuevo sector para los datos de la ciudad, la economía creativa y cultural y el emprendimiento- para destacar los elementos y períodos históricos que componen la identidad de la ciudad («la ciudad cuenta su historia») en el desarrollo urbano sostenible con énfasis en elementos como el entorno urbano, gestión del tráfico, etc. mediante el fomento de la innovación y la explotación de los conocimientos y las nuevas tecnologías, y en la dirección de fortalecer la actividad productiva y el empleo a nivel local. El emplazamiento propuesto tiene las características más amplias del entorno urbano, pero la estrategia propuesta puede utilizarse para promover el conocimiento y las nuevas tecnologías y en la dirección de fortalecer la actividad productiva y el empleo a nivel local. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La estrategia de este proyecto se centra en:- el desarrollo del turismo urbano/cultural, utilizando principalmente la identidad especial, la riqueza monumental y la creación cultural contemporánea -en el esfuerzo (fásico) por desarrollar un nuevo sector para los datos de la ciudad, la economía creativa y cultural y el emprendimiento- para destacar los elementos y períodos históricos que componen la identidad de la ciudad («la ciudad cuenta su historia») en el desarrollo urbano sostenible con énfasis en elementos como el entorno urbano, gestión del tráfico, etc. mediante el fomento de la innovación y la explotación de los conocimientos y las nuevas tecnologías, y en la dirección de fortalecer la actividad productiva y el empleo a nivel local. El emplazamiento propuesto tiene las características más amplias del entorno urbano, pero la estrategia propuesta puede utilizarse para promover el conocimiento y las nuevas tecnologías y en la dirección de fortalecer la actividad productiva y el empleo a nivel local. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Selle projekti strateegia keskendub: – linna- ja kultuuriturismi arendamisele, kasutades eelkõige erilist identiteeti, monumentaalset rikkust ja kaasaegset kultuuriloomet – (järkjärgulisi) jõupingutusi linna, loome- ja kultuurimajanduse ning ettevõtluse jaoks uue piirkonna arendamiseks; linna identiteedi moodustavate ajalooliste elementide, ajalooliste elementide perioodide ja perioodide edendamine („linn jutustab oma ajaloo“); linnade säästev areng rõhuasetusega linnaarengu olemusel. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Selle projekti strateegia keskendub: – linna- ja kultuuriturismi arendamisele, kasutades eelkõige erilist identiteeti, monumentaalset rikkust ja kaasaegset kultuuriloomet – (järkjärgulisi) jõupingutusi linna, loome- ja kultuurimajanduse ning ettevõtluse jaoks uue piirkonna arendamiseks; linna identiteedi moodustavate ajalooliste elementide, ajalooliste elementide perioodide ja perioodide edendamine („linn jutustab oma ajaloo“); linnade säästev areng rõhuasetusega linnaarengu olemusel. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Selle projekti strateegia keskendub: – linna- ja kultuuriturismi arendamisele, kasutades eelkõige erilist identiteeti, monumentaalset rikkust ja kaasaegset kultuuriloomet – (järkjärgulisi) jõupingutusi linna, loome- ja kultuurimajanduse ning ettevõtluse jaoks uue piirkonna arendamiseks; linna identiteedi moodustavate ajalooliste elementide, ajalooliste elementide perioodide ja perioodide edendamine („linn jutustab oma ajaloo“); linnade säästev areng rõhuasetusega linnaarengu olemusel. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šio projekto strategijoje daugiausia dėmesio skiriama:- miestų ir (arba) kultūros turizmo plėtrai, daugiausia panaudojant savitą tapatybę, paminklinį turtą ir šiuolaikinę kultūros kūrybą – (fazines) pastangas sukurti naują miesto erdvę, kūrybinę ir kultūrinę ekonomiką bei verslumą; istorinių elementų ir istorinių elementų bei laikotarpių, sudarančių miesto tapatybę, propagavimas („miestas pasakoja savo istoriją“); tvari miestų plėtra, pabrėžiant miestų plėtros pobūdį. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šio projekto strategijoje daugiausia dėmesio skiriama:- miestų ir (arba) kultūros turizmo plėtrai, daugiausia panaudojant savitą tapatybę, paminklinį turtą ir šiuolaikinę kultūros kūrybą – (fazines) pastangas sukurti naują miesto erdvę, kūrybinę ir kultūrinę ekonomiką bei verslumą; istorinių elementų ir istorinių elementų bei laikotarpių, sudarančių miesto tapatybę, propagavimas („miestas pasakoja savo istoriją“); tvari miestų plėtra, pabrėžiant miestų plėtros pobūdį. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šio projekto strategijoje daugiausia dėmesio skiriama:- miestų ir (arba) kultūros turizmo plėtrai, daugiausia panaudojant savitą tapatybę, paminklinį turtą ir šiuolaikinę kultūros kūrybą – (fazines) pastangas sukurti naują miesto erdvę, kūrybinę ir kultūrinę ekonomiką bei verslumą; istorinių elementų ir istorinių elementų bei laikotarpių, sudarančių miesto tapatybę, propagavimas („miestas pasakoja savo istoriją“); tvari miestų plėtra, pabrėžiant miestų plėtros pobūdį. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Strategija ovog projekta usmjerena je na: – razvoj urbanog/kulturnog turizma, uglavnom korištenjem posebnog identiteta, monumentalnog bogatstva i suvremenog kulturnog stvaralaštva – (fazna) nastojanja da se razvije novo područje za gradsko, kreativno i kulturno gospodarstvo i poduzetništvo; promicanje povijesnih elemenata i razdoblja povijesnih elemenata i razdoblja koji čine identitet grada („grad pripovijeda svoju povijest”); održivi urbani razvoj s naglaskom na prirodu urbanog razvoja. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Strategija ovog projekta usmjerena je na: – razvoj urbanog/kulturnog turizma, uglavnom korištenjem posebnog identiteta, monumentalnog bogatstva i suvremenog kulturnog stvaralaštva – (fazna) nastojanja da se razvije novo područje za gradsko, kreativno i kulturno gospodarstvo i poduzetništvo; promicanje povijesnih elemenata i razdoblja povijesnih elemenata i razdoblja koji čine identitet grada („grad pripovijeda svoju povijest”); održivi urbani razvoj s naglaskom na prirodu urbanog razvoja. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Strategija ovog projekta usmjerena je na: – razvoj urbanog/kulturnog turizma, uglavnom korištenjem posebnog identiteta, monumentalnog bogatstva i suvremenog kulturnog stvaralaštva – (fazna) nastojanja da se razvije novo područje za gradsko, kreativno i kulturno gospodarstvo i poduzetništvo; promicanje povijesnih elemenata i razdoblja povijesnih elemenata i razdoblja koji čine identitet grada („grad pripovijeda svoju povijest”); održivi urbani razvoj s naglaskom na prirodu urbanog razvoja. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Stratégia tohto projektu sa zameriava na:- rozvoj mestského/kultúrneho cestovného ruchu, najmä využitím konkrétnej identity, monumentálneho bohatstva a súčasnej kultúrnej tvorby – (fázickej) snahy o rozvoj novej oblasti pre mesto, tvorivú a kultúrnu ekonomiku a podnikanie; podpora historických prvkov a období historických prvkov a období, ktoré tvoria identitu mesta („mesto rozpráva o jeho histórii“); trvalo udržateľný rozvoj miest s dôrazom na povahu mestského rozvoja. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Stratégia tohto projektu sa zameriava na:- rozvoj mestského/kultúrneho cestovného ruchu, najmä využitím konkrétnej identity, monumentálneho bohatstva a súčasnej kultúrnej tvorby – (fázickej) snahy o rozvoj novej oblasti pre mesto, tvorivú a kultúrnu ekonomiku a podnikanie; podpora historických prvkov a období historických prvkov a období, ktoré tvoria identitu mesta („mesto rozpráva o jeho histórii“); trvalo udržateľný rozvoj miest s dôrazom na povahu mestského rozvoja. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Stratégia tohto projektu sa zameriava na:- rozvoj mestského/kultúrneho cestovného ruchu, najmä využitím konkrétnej identity, monumentálneho bohatstva a súčasnej kultúrnej tvorby – (fázickej) snahy o rozvoj novej oblasti pre mesto, tvorivú a kultúrnu ekonomiku a podnikanie; podpora historických prvkov a období historických prvkov a období, ktoré tvoria identitu mesta („mesto rozpráva o jeho histórii“); trvalo udržateľný rozvoj miest s dôrazom na povahu mestského rozvoja. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen strategiassa keskitytään kaupunki- ja kulttuurimatkailun kehittämiseen pääasiassa hyödyntämällä identiteettiä, monumentaalista vaurautta ja nykyajan kulttuuria – (faasic) pyrkimyksiä kehittää uutta aluetta kaupunkia, luovaa taloutta ja kulttuuritaloutta ja yrittäjyyttä varten; kaupungin identiteetin muodostavien historiallisten elementtien ja ajanjaksojen edistäminen (”kaupunki kertoo historiastaan”); kestävä kaupunkikehitys, jossa painotetaan kaupunkikehityksen luonnetta. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen strategiassa keskitytään kaupunki- ja kulttuurimatkailun kehittämiseen pääasiassa hyödyntämällä identiteettiä, monumentaalista vaurautta ja nykyajan kulttuuria – (faasic) pyrkimyksiä kehittää uutta aluetta kaupunkia, luovaa taloutta ja kulttuuritaloutta ja yrittäjyyttä varten; kaupungin identiteetin muodostavien historiallisten elementtien ja ajanjaksojen edistäminen (”kaupunki kertoo historiastaan”); kestävä kaupunkikehitys, jossa painotetaan kaupunkikehityksen luonnetta. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen strategiassa keskitytään kaupunki- ja kulttuurimatkailun kehittämiseen pääasiassa hyödyntämällä identiteettiä, monumentaalista vaurautta ja nykyajan kulttuuria – (faasic) pyrkimyksiä kehittää uutta aluetta kaupunkia, luovaa taloutta ja kulttuuritaloutta ja yrittäjyyttä varten; kaupungin identiteetin muodostavien historiallisten elementtien ja ajanjaksojen edistäminen (”kaupunki kertoo historiastaan”); kestävä kaupunkikehitys, jossa painotetaan kaupunkikehityksen luonnetta. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Strategia tego projektu koncentruje się na:- rozwoju turystyki miejskiej/kulturalnej, głównie poprzez wykorzystanie szczególnej tożsamości, monumentalnego bogactwa i współczesnej twórczości kulturalnej – (fazycznych) wysiłkach na rzecz rozwoju nowego obszaru dla miasta, gospodarki twórczej i kulturalnej oraz przedsiębiorczości; promowanie elementów historycznych oraz okresów elementów i okresów historycznych stanowiących tożsamość miasta („miasto opisuje jego historię”); zrównoważony rozwój obszarów miejskich z naciskiem na charakter rozwoju obszarów miejskich. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Strategia tego projektu koncentruje się na:- rozwoju turystyki miejskiej/kulturalnej, głównie poprzez wykorzystanie szczególnej tożsamości, monumentalnego bogactwa i współczesnej twórczości kulturalnej – (fazycznych) wysiłkach na rzecz rozwoju nowego obszaru dla miasta, gospodarki twórczej i kulturalnej oraz przedsiębiorczości; promowanie elementów historycznych oraz okresów elementów i okresów historycznych stanowiących tożsamość miasta („miasto opisuje jego historię”); zrównoważony rozwój obszarów miejskich z naciskiem na charakter rozwoju obszarów miejskich. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Strategia tego projektu koncentruje się na:- rozwoju turystyki miejskiej/kulturalnej, głównie poprzez wykorzystanie szczególnej tożsamości, monumentalnego bogactwa i współczesnej twórczości kulturalnej – (fazycznych) wysiłkach na rzecz rozwoju nowego obszaru dla miasta, gospodarki twórczej i kulturalnej oraz przedsiębiorczości; promowanie elementów historycznych oraz okresów elementów i okresów historycznych stanowiących tożsamość miasta („miasto opisuje jego historię”); zrównoważony rozwój obszarów miejskich z naciskiem na charakter rozwoju obszarów miejskich. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt stratégiája a következőkre összpontosít: – a városi/kulturális turizmus fejlesztése, elsősorban a sajátos identitás, a monumentális gazdagság és a kortárs kulturális alkotás felhasználásával – a város új térségének, a kreatív és kulturális gazdaságnak és a vállalkozói szellemnek a fejlesztésére irányuló (szakaszos) erőfeszítés; a történelmi elemek, valamint a város identitását alkotó történelmi elemek és időszakok népszerűsítése („a város meséli el történelmét”); a fenntartható városfejlesztés, különös tekintettel a városfejlesztés jellegére. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt stratégiája a következőkre összpontosít: – a városi/kulturális turizmus fejlesztése, elsősorban a sajátos identitás, a monumentális gazdagság és a kortárs kulturális alkotás felhasználásával – a város új térségének, a kreatív és kulturális gazdaságnak és a vállalkozói szellemnek a fejlesztésére irányuló (szakaszos) erőfeszítés; a történelmi elemek, valamint a város identitását alkotó történelmi elemek és időszakok népszerűsítése („a város meséli el történelmét”); a fenntartható városfejlesztés, különös tekintettel a városfejlesztés jellegére. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt stratégiája a következőkre összpontosít: – a városi/kulturális turizmus fejlesztése, elsősorban a sajátos identitás, a monumentális gazdagság és a kortárs kulturális alkotás felhasználásával – a város új térségének, a kreatív és kulturális gazdaságnak és a vállalkozói szellemnek a fejlesztésére irányuló (szakaszos) erőfeszítés; a történelmi elemek, valamint a város identitását alkotó történelmi elemek és időszakok népszerűsítése („a város meséli el történelmét”); a fenntartható városfejlesztés, különös tekintettel a városfejlesztés jellegére. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Strategie tohoto projektu se zaměřuje na:- rozvoj městského/kulturního cestovního ruchu, zejména využitím konkrétní identity, monumentálního bohatství a současné kulturní tvorby – (fázické) úsilí o rozvoj nové oblasti pro město, kreativní a kulturní ekonomiku a podnikání; podpora historických prvků a období historických prvků a období, které tvoří identitu města („město vypráví jeho historii“); udržitelný rozvoj měst s důrazem na povahu městského rozvoje. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Strategie tohoto projektu se zaměřuje na:- rozvoj městského/kulturního cestovního ruchu, zejména využitím konkrétní identity, monumentálního bohatství a současné kulturní tvorby – (fázické) úsilí o rozvoj nové oblasti pro město, kreativní a kulturní ekonomiku a podnikání; podpora historických prvků a období historických prvků a období, které tvoří identitu města („město vypráví jeho historii“); udržitelný rozvoj měst s důrazem na povahu městského rozvoje. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Strategie tohoto projektu se zaměřuje na:- rozvoj městského/kulturního cestovního ruchu, zejména využitím konkrétní identity, monumentálního bohatství a současné kulturní tvorby – (fázické) úsilí o rozvoj nové oblasti pro město, kreativní a kulturní ekonomiku a podnikání; podpora historických prvků a období historických prvků a období, které tvoří identitu města („město vypráví jeho historii“); udržitelný rozvoj měst s důrazem na povahu městského rozvoje. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šī projekta stratēģija ir vērsta uz:- pilsētu/kultūras tūrisma attīstību, galvenokārt izmantojot īpašo identitāti, monumentālo bagātību un mūsdienu kultūras radīšanu — (fāzu) centienus attīstīt jaunu pilsētu, radošo un kultūras ekonomiku un uzņēmējdarbību; vēsturisko elementu un vēsturisko elementu un periodu, kas veido pilsētas identitāti, popularizēšana (“pilsēta stāsta par tās vēsturi”); ilgtspējīga pilsētu attīstība ar uzsvaru uz pilsētu attīstības būtību. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šī projekta stratēģija ir vērsta uz:- pilsētu/kultūras tūrisma attīstību, galvenokārt izmantojot īpašo identitāti, monumentālo bagātību un mūsdienu kultūras radīšanu — (fāzu) centienus attīstīt jaunu pilsētu, radošo un kultūras ekonomiku un uzņēmējdarbību; vēsturisko elementu un vēsturisko elementu un periodu, kas veido pilsētas identitāti, popularizēšana (“pilsēta stāsta par tās vēsturi”); ilgtspējīga pilsētu attīstība ar uzsvaru uz pilsētu attīstības būtību. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šī projekta stratēģija ir vērsta uz:- pilsētu/kultūras tūrisma attīstību, galvenokārt izmantojot īpašo identitāti, monumentālo bagātību un mūsdienu kultūras radīšanu — (fāzu) centienus attīstīt jaunu pilsētu, radošo un kultūras ekonomiku un uzņēmējdarbību; vēsturisko elementu un vēsturisko elementu un periodu, kas veido pilsētas identitāti, popularizēšana (“pilsēta stāsta par tās vēsturi”); ilgtspējīga pilsētu attīstība ar uzsvaru uz pilsētu attīstības būtību. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Díríonn straitéis an tionscadail seo ar na nithe seo a leanas:- turasóireacht uirbeach/chultúrtha a fhorbairt, go príomha trí úsáid a bhaint as féiniúlacht ar leith, saibhreas séadchomhartha agus cruthú cultúrtha comhaimseartha — an iarracht (phasach) chun limistéar nua a fhorbairt don chathair, don gheilleagar cruthaitheach agus cultúrtha agus don fhiontraíocht; gnéithe stairiúla agus tréimhsí de ghnéithe stairiúla agus de thréimhsí arb ionann iad agus céannacht na cathrach a chur chun cinn (“an chathair narrates a stair”); an fhorbairt uirbeach inbhuanaithe le béim ar chineál na forbartha uirbí. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Díríonn straitéis an tionscadail seo ar na nithe seo a leanas:- turasóireacht uirbeach/chultúrtha a fhorbairt, go príomha trí úsáid a bhaint as féiniúlacht ar leith, saibhreas séadchomhartha agus cruthú cultúrtha comhaimseartha — an iarracht (phasach) chun limistéar nua a fhorbairt don chathair, don gheilleagar cruthaitheach agus cultúrtha agus don fhiontraíocht; gnéithe stairiúla agus tréimhsí de ghnéithe stairiúla agus de thréimhsí arb ionann iad agus céannacht na cathrach a chur chun cinn (“an chathair narrates a stair”); an fhorbairt uirbeach inbhuanaithe le béim ar chineál na forbartha uirbí. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Díríonn straitéis an tionscadail seo ar na nithe seo a leanas:- turasóireacht uirbeach/chultúrtha a fhorbairt, go príomha trí úsáid a bhaint as féiniúlacht ar leith, saibhreas séadchomhartha agus cruthú cultúrtha comhaimseartha — an iarracht (phasach) chun limistéar nua a fhorbairt don chathair, don gheilleagar cruthaitheach agus cultúrtha agus don fhiontraíocht; gnéithe stairiúla agus tréimhsí de ghnéithe stairiúla agus de thréimhsí arb ionann iad agus céannacht na cathrach a chur chun cinn (“an chathair narrates a stair”); an fhorbairt uirbeach inbhuanaithe le béim ar chineál na forbartha uirbí. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Strategija tega projekta se osredotoča na:- razvoj urbanega/kulturnega turizma, predvsem z uporabo posebne identitete, monumentalnega bogastva in sodobnega kulturnega ustvarjanja – (fazična) prizadevanja za razvoj novega območja za mesto, ustvarjalno in kulturno gospodarstvo ter podjetništvo; spodbujanje zgodovinskih elementov ter obdobij zgodovinskih elementov in obdobij, ki sestavljajo identiteto mesta („mesto pripoveduje njegovo zgodovino“); trajnostni razvoj mest s poudarkom na naravi urbanega razvoja. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Strategija tega projekta se osredotoča na:- razvoj urbanega/kulturnega turizma, predvsem z uporabo posebne identitete, monumentalnega bogastva in sodobnega kulturnega ustvarjanja – (fazična) prizadevanja za razvoj novega območja za mesto, ustvarjalno in kulturno gospodarstvo ter podjetništvo; spodbujanje zgodovinskih elementov ter obdobij zgodovinskih elementov in obdobij, ki sestavljajo identiteto mesta („mesto pripoveduje njegovo zgodovino“); trajnostni razvoj mest s poudarkom na naravi urbanega razvoja. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Strategija tega projekta se osredotoča na:- razvoj urbanega/kulturnega turizma, predvsem z uporabo posebne identitete, monumentalnega bogastva in sodobnega kulturnega ustvarjanja – (fazična) prizadevanja za razvoj novega območja za mesto, ustvarjalno in kulturno gospodarstvo ter podjetništvo; spodbujanje zgodovinskih elementov ter obdobij zgodovinskih elementov in obdobij, ki sestavljajo identiteto mesta („mesto pripoveduje njegovo zgodovino“); trajnostni razvoj mest s poudarkom na naravi urbanega razvoja. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Стратегията на този проект е насочена към: — развитието на градския/културния туризъм, главно чрез използване на специфичната идентичност, монументалното богатство и съвременното културно творчество — (фазните) усилия за развитие на нова област за града, творческата и културната икономика и предприемачеството; популяризиране на исторически елементи и периоди на исторически елементи и периоди, които съставляват идентичността на града („градът разказва за своята история“); устойчивото градско развитие с акцент върху естеството на градското развитие. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Стратегията на този проект е насочена към: — развитието на градския/културния туризъм, главно чрез използване на специфичната идентичност, монументалното богатство и съвременното културно творчество — (фазните) усилия за развитие на нова област за града, творческата и културната икономика и предприемачеството; популяризиране на исторически елементи и периоди на исторически елементи и периоди, които съставляват идентичността на града („градът разказва за своята история“); устойчивото градско развитие с акцент върху естеството на градското развитие. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Стратегията на този проект е насочена към: — развитието на градския/културния туризъм, главно чрез използване на специфичната идентичност, монументалното богатство и съвременното културно творчество — (фазните) усилия за развитие на нова област за града, творческата и културната икономика и предприемачеството; популяризиране на исторически елементи и периоди на исторически елементи и периоди, които съставляват идентичността на града („градът разказва за своята история“); устойчивото градско развитие с акцент върху естеството на градското развитие. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-istrateġija ta’ dan il-proġett tiffoka fuq:- l-iżvilupp tat-turiżmu urban/kulturali, prinċipalment bl-użu tal-identità partikolari, il-ġid monumentali u l-kreazzjoni kulturali kontemporanja — l-isforz (fażiku) biex tiġi żviluppata żona ġdida għall-belt, l-ekonomija kreattiva u kulturali u l-intraprenditorija; il-promozzjoni ta’ elementi storiċi u perjodi ta’ elementi storiċi u perjodi li jikkostitwixxu l-identità tal-belt (“il-belt tirrakkonta l-istorja tagħha”); l-iżvilupp urban sostenibbli b’enfasi fuq in-natura tal-iżvilupp urban. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-istrateġija ta’ dan il-proġett tiffoka fuq:- l-iżvilupp tat-turiżmu urban/kulturali, prinċipalment bl-użu tal-identità partikolari, il-ġid monumentali u l-kreazzjoni kulturali kontemporanja — l-isforz (fażiku) biex tiġi żviluppata żona ġdida għall-belt, l-ekonomija kreattiva u kulturali u l-intraprenditorija; il-promozzjoni ta’ elementi storiċi u perjodi ta’ elementi storiċi u perjodi li jikkostitwixxu l-identità tal-belt (“il-belt tirrakkonta l-istorja tagħha”); l-iżvilupp urban sostenibbli b’enfasi fuq in-natura tal-iżvilupp urban. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-istrateġija ta’ dan il-proġett tiffoka fuq:- l-iżvilupp tat-turiżmu urban/kulturali, prinċipalment bl-użu tal-identità partikolari, il-ġid monumentali u l-kreazzjoni kulturali kontemporanja — l-isforz (fażiku) biex tiġi żviluppata żona ġdida għall-belt, l-ekonomija kreattiva u kulturali u l-intraprenditorija; il-promozzjoni ta’ elementi storiċi u perjodi ta’ elementi storiċi u perjodi li jikkostitwixxu l-identità tal-belt (“il-belt tirrakkonta l-istorja tagħha”); l-iżvilupp urban sostenibbli b’enfasi fuq in-natura tal-iżvilupp urban. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A estratégia deste projeto centra-se no desenvolvimento do turismo urbano/cultural, principalmente através da utilização da identidade particular, da riqueza monumental e da criação cultural contemporânea – o esforço (fásico) para desenvolver um novo espaço para a cidade, a economia criativa e cultural e o empreendedorismo; a promoção de elementos históricos e períodos de elementos históricos e períodos que constituem a identidade da cidade («a cidade narra a sua história»); o desenvolvimento urbano sustentável, com ênfase na natureza do desenvolvimento urbano. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A estratégia deste projeto centra-se no desenvolvimento do turismo urbano/cultural, principalmente através da utilização da identidade particular, da riqueza monumental e da criação cultural contemporânea – o esforço (fásico) para desenvolver um novo espaço para a cidade, a economia criativa e cultural e o empreendedorismo; a promoção de elementos históricos e períodos de elementos históricos e períodos que constituem a identidade da cidade («a cidade narra a sua história»); o desenvolvimento urbano sustentável, com ênfase na natureza do desenvolvimento urbano. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A estratégia deste projeto centra-se no desenvolvimento do turismo urbano/cultural, principalmente através da utilização da identidade particular, da riqueza monumental e da criação cultural contemporânea – o esforço (fásico) para desenvolver um novo espaço para a cidade, a economia criativa e cultural e o empreendedorismo; a promoção de elementos históricos e períodos de elementos históricos e períodos que constituem a identidade da cidade («a cidade narra a sua história»); o desenvolvimento urbano sustentável, com ênfase na natureza do desenvolvimento urbano. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Strategien for dette projekt fokuserer på:- udvikling af by- og kulturturisme, hovedsagelig ved at udnytte den særlige identitet, monumentale rigdom og moderne kulturel skabelse — den (fasiske) indsats for at udvikle et nyt område for byen, den kreative og kulturelle økonomi og iværksætteri fremme af historiske elementer og perioder med historiske elementer og perioder, der udgør byens identitet ("byen fortæller sin historie") bæredygtig byudvikling med vægt på byudviklingens karakter. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Strategien for dette projekt fokuserer på:- udvikling af by- og kulturturisme, hovedsagelig ved at udnytte den særlige identitet, monumentale rigdom og moderne kulturel skabelse — den (fasiske) indsats for at udvikle et nyt område for byen, den kreative og kulturelle økonomi og iværksætteri fremme af historiske elementer og perioder med historiske elementer og perioder, der udgør byens identitet ("byen fortæller sin historie") bæredygtig byudvikling med vægt på byudviklingens karakter. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Strategien for dette projekt fokuserer på:- udvikling af by- og kulturturisme, hovedsagelig ved at udnytte den særlige identitet, monumentale rigdom og moderne kulturel skabelse — den (fasiske) indsats for at udvikle et nyt område for byen, den kreative og kulturelle økonomi og iværksætteri fremme af historiske elementer og perioder med historiske elementer og perioder, der udgør byens identitet ("byen fortæller sin historie") bæredygtig byudvikling med vægt på byudviklingens karakter. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Strategia acestui proiect se axează pe:- dezvoltarea turismului urban/cultural, în principal prin utilizarea identității deosebite, bogăția monumentală și creația culturală contemporană – efortul (fazic) de a dezvolta o nouă zonă pentru oraș, economia creativă și culturală și antreprenoriatul; promovarea elementelor istorice și a perioadelor de elemente și perioade istorice care constituie identitatea orașului („orașul își povestește istoria”); dezvoltarea urbană durabilă, cu accent pe natura dezvoltării urbane. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Strategia acestui proiect se axează pe:- dezvoltarea turismului urban/cultural, în principal prin utilizarea identității deosebite, bogăția monumentală și creația culturală contemporană – efortul (fazic) de a dezvolta o nouă zonă pentru oraș, economia creativă și culturală și antreprenoriatul; promovarea elementelor istorice și a perioadelor de elemente și perioade istorice care constituie identitatea orașului („orașul își povestește istoria”); dezvoltarea urbană durabilă, cu accent pe natura dezvoltării urbane. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Strategia acestui proiect se axează pe:- dezvoltarea turismului urban/cultural, în principal prin utilizarea identității deosebite, bogăția monumentală și creația culturală contemporană – efortul (fazic) de a dezvolta o nouă zonă pentru oraș, economia creativă și culturală și antreprenoriatul; promovarea elementelor istorice și a perioadelor de elemente și perioade istorice care constituie identitatea orașului („orașul își povestește istoria”); dezvoltarea urbană durabilă, cu accent pe natura dezvoltării urbane. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Strategin för detta projekt är inriktad på:- utveckling av stads- och kulturturism, främst genom att utnyttja den särskilda identiteten, monumental rikedom och samtida kulturellt skapande – den (fasiska) satsningen på att utveckla ett nytt område för staden, den kreativa och kulturella ekonomin och entreprenörskap; främjande av historiska element och perioder av historiska element och perioder som utgör stadens identitet (”staden berättar sin historia”). hållbar stadsutveckling med tonvikt på stadsutvecklingens natur. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Strategin för detta projekt är inriktad på:- utveckling av stads- och kulturturism, främst genom att utnyttja den särskilda identiteten, monumental rikedom och samtida kulturellt skapande – den (fasiska) satsningen på att utveckla ett nytt område för staden, den kreativa och kulturella ekonomin och entreprenörskap; främjande av historiska element och perioder av historiska element och perioder som utgör stadens identitet (”staden berättar sin historia”). hållbar stadsutveckling med tonvikt på stadsutvecklingens natur. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Strategin för detta projekt är inriktad på:- utveckling av stads- och kulturturism, främst genom att utnyttja den särskilda identiteten, monumental rikedom och samtida kulturellt skapande – den (fasiska) satsningen på att utveckla ett nytt område för staden, den kreativa och kulturella ekonomin och entreprenörskap; främjande av historiska element och perioder av historiska element och perioder som utgör stadens identitet (”staden berättar sin historia”). hållbar stadsutveckling med tonvikt på stadsutvecklingens natur. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2845021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 09:24, 9 October 2024
Project Q2821729 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Study/Business Plan for Integrated Spatial Investment Strategy for Corfu Town |
Project Q2821729 in Greece |
Statements
68,448.0 Euro
0 references
1 December 2016
0 references
29 December 2017
0 references
Ε.Υ.Δ. Ε.Π. ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΙΟΝΙΩΝ ΝΗΣΩΝ
0 references
38°13'51.92"N, 20°33'5.29"E
0 references
Η στρατηγική του παρόντος Έργου εστιάζει:- στην ανάπτυξη του αστικού / πολιτιστικού τουρισμού, με την αξιοποίηση κυρίως της ιδιαίτερης ταυτότητας, του μνημειακού πλούτου και της σύγχρονης πολιτιστικής δημιουργίας -στην (σταδιακή) προσπάθεια ανάπτυξης ενός νέου για τα δεδομένα της πόλης τομέα, της δημιουργικής και πολιτιστικής οικονομίας και επιχειρηματικότητας- στην ανάδειξη των ιστορικών στοιχείων και περιόδων που συνθέτουν την ταυτότητα της πόλης («η πόλη αφηγείται την ιστορία της»)-στη βιώσιμη αστική ανάπτυξη με έμφαση σε στοιχεία όπως το αστικό περιβάλλον, η διαχείριση της κυκλοφορίας κλπ με την προώθηση της καινοτομίας και την αξιοποίηση της γνώσης και των νέων τεχνολογιών και στην κατεύθυνση της ενίσχυσης της παραγωγικής δραστηριότητας και της απασχόλησης σε τοπικό επίπεδο.Η προτεινόμενη στρατηγική μπορεί να έχει ευρύτερο σημείο αναφοράς τον παράκτιο χώρο της δυτικής Ελλάδας, αλλά και της Μακροπεριφέρειας Αδριατικής Ιονίου, με παρεμφερή χαρακτηριστικά. (Greek)
0 references
The strategy of this project focuses on:- the development of urban/cultural tourism, mainly by utilising the particular identity, monumental wealth and contemporary cultural creation – the (phasic) effort to develop a new area for the city, creative and cultural economy and entrepreneurship; the promotion of historical elements and periods of historical elements and periods that constitute the identity of the city (“the city narrates its history”); the sustainable urban development with emphasis on the nature of the urban development. (English)
5 July 2021
0.4685491013094094
0 references
La stratégie de ce projet se concentre sur:- le développement du tourisme urbain/culturel, utilisant principalement l’identité particulière, la richesse monumentale et la création culturelle contemporaine — dans l’effort (phasique) de développer un nouveau secteur pour les données de la ville, l’économie créative et culturelle et l’entrepreneuriat — pour mettre en évidence les éléments historiques et les périodes qui composent l’identité de la ville («la ville raconte son histoire») — dans le développement urbain durable en mettant l’accent sur des éléments tels que l’environnement urbain, gestion du trafic, etc. par la promotion de l’innovation et de l’exploitation des connaissances et des nouvelles technologies, et dans le sens du renforcement de l’activité productive et de l’emploi au niveau local.Le site proposé présente les caractéristiques plus larges de l’environnement urbain, mais la stratégie proposée peut être utilisée pour promouvoir la connaissance et les nouvelles technologies et dans le sens du renforcement de l’activité productive et de l’emploi au niveau local. (French)
30 November 2021
0 references
Die Strategie dieses Projekts konzentriert sich auf:- die Entwicklung des urbanen/kulturellen Tourismus unter Nutzung der besonderen Identität, des monumentalen Reichtums und der zeitgenössischen kulturellen Schöpfung – in der (phasischen) Bemühung, einen neuen Sektor für die Daten der Stadt, der kreativen und kulturellen Wirtschaft und des Unternehmertums zu entwickeln, um die historischen Elemente und Epochen, die die Identität der Stadt ausmachen („die Stadt erzählt ihre Geschichte“) in einer nachhaltigen Stadtentwicklung mit Schwerpunkt auf Elementen wie städtischem Umfeld hervorzuheben, Verkehrsmanagement usw. durch Förderung von Innovation und Nutzung von Wissen und neuen Technologien und in Richtung der Stärkung der produktiven Tätigkeit und der Beschäftigung auf lokaler Ebene.Der vorgeschlagene Standort hat die breiteren Merkmale der städtischen Umwelt, aber die vorgeschlagene Strategie kann zur Förderung von Wissen und neuen Technologien und zur Stärkung der produktiven Tätigkeit und der Beschäftigung auf lokaler Ebene genutzt werden. (German)
7 December 2021
0 references
De strategie van dit project richt zich op:- de ontwikkeling van stedelijk/cultureel toerisme, waarbij voornamelijk gebruik wordt gemaakt van de bijzondere identiteit, monumentale rijkdom en hedendaagse culturele creatie — in de (fasische) inspanning om een nieuwe sector te ontwikkelen voor de gegevens van de stad, de creatieve en culturele economie en ondernemerschap — om de historische elementen en perioden die deel uitmaken van de identiteit van de stad („de stad vertelt haar geschiedenis”) te benadrukken — in duurzame stedelijke ontwikkeling met de nadruk op elementen zoals stedelijke omgeving, verkeersbeheer, enz. door innovatie en de exploitatie van kennis en nieuwe technologieën te bevorderen, en in de richting van de versterking van de productieactiviteit en de werkgelegenheid op lokaal niveau. De voorgestelde site heeft de bredere kenmerken van het stedelijke milieu, maar de voorgestelde strategie kan worden gebruikt om kennis en nieuwe technologieën te bevorderen en om de productieactiviteit en de werkgelegenheid op lokaal niveau te versterken. (Dutch)
17 December 2021
0 references
La strategia di questo progetto si concentra su:- lo sviluppo del turismo urbano/culturale, utilizzando principalmente l'identità speciale, la ricchezza monumentale e la creazione culturale contemporanea — nello sforzo (fasico) di sviluppare un nuovo settore per i dati della città, l'economia creativa e culturale e l'imprenditorialità — per evidenziare gli elementi storici e i periodi che compongono l'identità della città ("la città racconta la sua storia") — nello sviluppo urbano sostenibile con l'accento su elementi come l'ambiente urbano, gestione del traffico, ecc. promuovendo l'innovazione e lo sfruttamento delle conoscenze e delle nuove tecnologie, e per rafforzare l'attività produttiva e l'occupazione a livello locale. Il sito proposto presenta le caratteristiche più ampie dell'ambiente urbano, ma la strategia proposta può essere utilizzata per promuovere la conoscenza e le nuove tecnologie e per rafforzare l'attività produttiva e l'occupazione a livello locale. (Italian)
15 January 2022
0 references
La estrategia de este proyecto se centra en:- el desarrollo del turismo urbano/cultural, utilizando principalmente la identidad especial, la riqueza monumental y la creación cultural contemporánea -en el esfuerzo (fásico) por desarrollar un nuevo sector para los datos de la ciudad, la economía creativa y cultural y el emprendimiento- para destacar los elementos y períodos históricos que componen la identidad de la ciudad («la ciudad cuenta su historia») en el desarrollo urbano sostenible con énfasis en elementos como el entorno urbano, gestión del tráfico, etc. mediante el fomento de la innovación y la explotación de los conocimientos y las nuevas tecnologías, y en la dirección de fortalecer la actividad productiva y el empleo a nivel local. El emplazamiento propuesto tiene las características más amplias del entorno urbano, pero la estrategia propuesta puede utilizarse para promover el conocimiento y las nuevas tecnologías y en la dirección de fortalecer la actividad productiva y el empleo a nivel local. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Selle projekti strateegia keskendub: – linna- ja kultuuriturismi arendamisele, kasutades eelkõige erilist identiteeti, monumentaalset rikkust ja kaasaegset kultuuriloomet – (järkjärgulisi) jõupingutusi linna, loome- ja kultuurimajanduse ning ettevõtluse jaoks uue piirkonna arendamiseks; linna identiteedi moodustavate ajalooliste elementide, ajalooliste elementide perioodide ja perioodide edendamine („linn jutustab oma ajaloo“); linnade säästev areng rõhuasetusega linnaarengu olemusel. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Šio projekto strategijoje daugiausia dėmesio skiriama:- miestų ir (arba) kultūros turizmo plėtrai, daugiausia panaudojant savitą tapatybę, paminklinį turtą ir šiuolaikinę kultūros kūrybą – (fazines) pastangas sukurti naują miesto erdvę, kūrybinę ir kultūrinę ekonomiką bei verslumą; istorinių elementų ir istorinių elementų bei laikotarpių, sudarančių miesto tapatybę, propagavimas („miestas pasakoja savo istoriją“); tvari miestų plėtra, pabrėžiant miestų plėtros pobūdį. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Strategija ovog projekta usmjerena je na: – razvoj urbanog/kulturnog turizma, uglavnom korištenjem posebnog identiteta, monumentalnog bogatstva i suvremenog kulturnog stvaralaštva – (fazna) nastojanja da se razvije novo područje za gradsko, kreativno i kulturno gospodarstvo i poduzetništvo; promicanje povijesnih elemenata i razdoblja povijesnih elemenata i razdoblja koji čine identitet grada („grad pripovijeda svoju povijest”); održivi urbani razvoj s naglaskom na prirodu urbanog razvoja. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Stratégia tohto projektu sa zameriava na:- rozvoj mestského/kultúrneho cestovného ruchu, najmä využitím konkrétnej identity, monumentálneho bohatstva a súčasnej kultúrnej tvorby – (fázickej) snahy o rozvoj novej oblasti pre mesto, tvorivú a kultúrnu ekonomiku a podnikanie; podpora historických prvkov a období historických prvkov a období, ktoré tvoria identitu mesta („mesto rozpráva o jeho histórii“); trvalo udržateľný rozvoj miest s dôrazom na povahu mestského rozvoja. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen strategiassa keskitytään kaupunki- ja kulttuurimatkailun kehittämiseen pääasiassa hyödyntämällä identiteettiä, monumentaalista vaurautta ja nykyajan kulttuuria – (faasic) pyrkimyksiä kehittää uutta aluetta kaupunkia, luovaa taloutta ja kulttuuritaloutta ja yrittäjyyttä varten; kaupungin identiteetin muodostavien historiallisten elementtien ja ajanjaksojen edistäminen (”kaupunki kertoo historiastaan”); kestävä kaupunkikehitys, jossa painotetaan kaupunkikehityksen luonnetta. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Strategia tego projektu koncentruje się na:- rozwoju turystyki miejskiej/kulturalnej, głównie poprzez wykorzystanie szczególnej tożsamości, monumentalnego bogactwa i współczesnej twórczości kulturalnej – (fazycznych) wysiłkach na rzecz rozwoju nowego obszaru dla miasta, gospodarki twórczej i kulturalnej oraz przedsiębiorczości; promowanie elementów historycznych oraz okresów elementów i okresów historycznych stanowiących tożsamość miasta („miasto opisuje jego historię”); zrównoważony rozwój obszarów miejskich z naciskiem na charakter rozwoju obszarów miejskich. (Polish)
28 July 2022
0 references
A projekt stratégiája a következőkre összpontosít: – a városi/kulturális turizmus fejlesztése, elsősorban a sajátos identitás, a monumentális gazdagság és a kortárs kulturális alkotás felhasználásával – a város új térségének, a kreatív és kulturális gazdaságnak és a vállalkozói szellemnek a fejlesztésére irányuló (szakaszos) erőfeszítés; a történelmi elemek, valamint a város identitását alkotó történelmi elemek és időszakok népszerűsítése („a város meséli el történelmét”); a fenntartható városfejlesztés, különös tekintettel a városfejlesztés jellegére. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Strategie tohoto projektu se zaměřuje na:- rozvoj městského/kulturního cestovního ruchu, zejména využitím konkrétní identity, monumentálního bohatství a současné kulturní tvorby – (fázické) úsilí o rozvoj nové oblasti pro město, kreativní a kulturní ekonomiku a podnikání; podpora historických prvků a období historických prvků a období, které tvoří identitu města („město vypráví jeho historii“); udržitelný rozvoj měst s důrazem na povahu městského rozvoje. (Czech)
28 July 2022
0 references
Šī projekta stratēģija ir vērsta uz:- pilsētu/kultūras tūrisma attīstību, galvenokārt izmantojot īpašo identitāti, monumentālo bagātību un mūsdienu kultūras radīšanu — (fāzu) centienus attīstīt jaunu pilsētu, radošo un kultūras ekonomiku un uzņēmējdarbību; vēsturisko elementu un vēsturisko elementu un periodu, kas veido pilsētas identitāti, popularizēšana (“pilsēta stāsta par tās vēsturi”); ilgtspējīga pilsētu attīstība ar uzsvaru uz pilsētu attīstības būtību. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Díríonn straitéis an tionscadail seo ar na nithe seo a leanas:- turasóireacht uirbeach/chultúrtha a fhorbairt, go príomha trí úsáid a bhaint as féiniúlacht ar leith, saibhreas séadchomhartha agus cruthú cultúrtha comhaimseartha — an iarracht (phasach) chun limistéar nua a fhorbairt don chathair, don gheilleagar cruthaitheach agus cultúrtha agus don fhiontraíocht; gnéithe stairiúla agus tréimhsí de ghnéithe stairiúla agus de thréimhsí arb ionann iad agus céannacht na cathrach a chur chun cinn (“an chathair narrates a stair”); an fhorbairt uirbeach inbhuanaithe le béim ar chineál na forbartha uirbí. (Irish)
28 July 2022
0 references
Strategija tega projekta se osredotoča na:- razvoj urbanega/kulturnega turizma, predvsem z uporabo posebne identitete, monumentalnega bogastva in sodobnega kulturnega ustvarjanja – (fazična) prizadevanja za razvoj novega območja za mesto, ustvarjalno in kulturno gospodarstvo ter podjetništvo; spodbujanje zgodovinskih elementov ter obdobij zgodovinskih elementov in obdobij, ki sestavljajo identiteto mesta („mesto pripoveduje njegovo zgodovino“); trajnostni razvoj mest s poudarkom na naravi urbanega razvoja. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Стратегията на този проект е насочена към: — развитието на градския/културния туризъм, главно чрез използване на специфичната идентичност, монументалното богатство и съвременното културно творчество — (фазните) усилия за развитие на нова област за града, творческата и културната икономика и предприемачеството; популяризиране на исторически елементи и периоди на исторически елементи и периоди, които съставляват идентичността на града („градът разказва за своята история“); устойчивото градско развитие с акцент върху естеството на градското развитие. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-istrateġija ta’ dan il-proġett tiffoka fuq:- l-iżvilupp tat-turiżmu urban/kulturali, prinċipalment bl-użu tal-identità partikolari, il-ġid monumentali u l-kreazzjoni kulturali kontemporanja — l-isforz (fażiku) biex tiġi żviluppata żona ġdida għall-belt, l-ekonomija kreattiva u kulturali u l-intraprenditorija; il-promozzjoni ta’ elementi storiċi u perjodi ta’ elementi storiċi u perjodi li jikkostitwixxu l-identità tal-belt (“il-belt tirrakkonta l-istorja tagħha”); l-iżvilupp urban sostenibbli b’enfasi fuq in-natura tal-iżvilupp urban. (Maltese)
28 July 2022
0 references
A estratégia deste projeto centra-se no desenvolvimento do turismo urbano/cultural, principalmente através da utilização da identidade particular, da riqueza monumental e da criação cultural contemporânea – o esforço (fásico) para desenvolver um novo espaço para a cidade, a economia criativa e cultural e o empreendedorismo; a promoção de elementos históricos e períodos de elementos históricos e períodos que constituem a identidade da cidade («a cidade narra a sua história»); o desenvolvimento urbano sustentável, com ênfase na natureza do desenvolvimento urbano. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Strategien for dette projekt fokuserer på:- udvikling af by- og kulturturisme, hovedsagelig ved at udnytte den særlige identitet, monumentale rigdom og moderne kulturel skabelse — den (fasiske) indsats for at udvikle et nyt område for byen, den kreative og kulturelle økonomi og iværksætteri fremme af historiske elementer og perioder med historiske elementer og perioder, der udgør byens identitet ("byen fortæller sin historie") bæredygtig byudvikling med vægt på byudviklingens karakter. (Danish)
28 July 2022
0 references
Strategia acestui proiect se axează pe:- dezvoltarea turismului urban/cultural, în principal prin utilizarea identității deosebite, bogăția monumentală și creația culturală contemporană – efortul (fazic) de a dezvolta o nouă zonă pentru oraș, economia creativă și culturală și antreprenoriatul; promovarea elementelor istorice și a perioadelor de elemente și perioade istorice care constituie identitatea orașului („orașul își povestește istoria”); dezvoltarea urbană durabilă, cu accent pe natura dezvoltării urbane. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Strategin för detta projekt är inriktad på:- utveckling av stads- och kulturturism, främst genom att utnyttja den särskilda identiteten, monumental rikedom och samtida kulturellt skapande – den (fasiska) satsningen på att utveckla ett nytt område för staden, den kreativa och kulturella ekonomin och entreprenörskap; främjande av historiska element och perioder av historiska element och perioder som utgör stadens identitet (”staden berättar sin historia”). hållbar stadsutveckling med tonvikt på stadsutvecklingens natur. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Identifiers
5.003.057
0 references