DIGITAL CULTURAL AND TOURIST ROUTES IN HYO: THE CASE OF KABU (Q2800395): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in en: Setting new description)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(14 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / enlabel / en
 
DIGITAL CULTURAL AND TOURIST ROUTES IN HYO: THE CASE OF KABU
label / frlabel / fr
 
ITINÉRAIRES CULTURELS ET TOURISTIQUES NUMÉRIQUES À CHIOS: LE CAS DE KAMBOS
label / delabel / de
 
DIGITALE KULTURELLE UND TOURISTISCHE ROUTEN IN CHIOS: DER FALL VON KAMBOS
label / nllabel / nl
 
DIGITALE CULTURELE EN TOERISTISCHE ROUTES IN CHIOS: HET GEVAL VAN KAMBOS
label / itlabel / it
 
PERCORSI CULTURALI E TURISTICI DIGITALI A CHIOS: IL CASO DI KAMBOS
label / eslabel / es
 
RUTAS CULTURALES Y TURÍSTICAS DIGITALES EN CHIOS: EL CASO DE KAMBOS
label / dalabel / da
 
DIGITALE KULTUR- OG TURISTRUTER I HYO: SAGEN OM KABU
label / hrlabel / hr
 
DIGITALNE KULTURNE I TURISTIČKE RUTE U HYOU: SLUČAJ KABUA
label / rolabel / ro
 
TRASEE CULTURALE ȘI TURISTICE DIGITALE ÎN HYO: CAZUL KABU
label / sklabel / sk
 
DIGITÁLNE KULTÚRNE A TURISTICKÉ TRASY V HYO: PRÍPAD KABU
label / mtlabel / mt
 
ROTOT KULTURALI U TURISTIĊI DIĠITALI F’HYO: IL-KAŻ TA’ KABU
label / ptlabel / pt
 
VIAS DIGITAIS CULTURAIS E TURÍSTICAS EM HYO: O CASO DO KABU
label / filabel / fi
 
DIGITAALISET KULTTUURI- JA MATKAILUREITIT HYOSSA: KABUN TAPAUS
label / pllabel / pl
 
CYFROWE SZLAKI KULTURALNE I TURYSTYCZNE W HYO: SPRAWA KABU
label / sllabel / sl
 
DIGITALNE KULTURNE IN TURISTIČNE POTI V HYU: PRIMER KABUJA
label / cslabel / cs
 
DIGITÁLNÍ KULTURNÍ A TURISTICKÉ TRASY V HYO: PŘÍPAD KABU
label / ltlabel / lt
 
SKAITMENINIAI KULTŪRINIAI IR TURISTINIAI MARŠRUTAI HYO: KABU ATVEJIS
label / lvlabel / lv
 
DIGITĀLIE KULTŪRAS UN TŪRISMA MARŠRUTI HJO: KABU LIETA
label / bglabel / bg
 
ЦИФРОВИ КУЛТУРНИ И ТУРИСТИЧЕСКИ МАРШРУТИ В ХЬО: СЛУЧАЯТ С КАБУ
label / hulabel / hu
 
DIGITÁLIS KULTURÁLIS ÉS TURISZTIKAI ÚTVONALAK HYOBAN: KABU ÜGYE
label / galabel / ga
 
BEALAÍ DIGITEACHA CULTÚRTHA AGUS TURASÓIREACHTA IN HYO: TÁ AN CÁS DE KABU
label / svlabel / sv
 
DIGITALA KULTUR- OCH TURISTVÄGAR I HYO: FALLET KABU
label / etlabel / et
 
DIGITAALSED KULTUURI- JA TURISMIMARSRUUDID HYOS: KABU JUHTUM
description / bgdescription / bg
 
Проект Q2800395 в Гърция
description / hrdescription / hr
 
Projekt Q2800395 u Grčkoj
description / hudescription / hu
 
Projekt Q2800395 Görögországban
description / csdescription / cs
 
Projekt Q2800395 v Řecku
description / dadescription / da
 
Projekt Q2800395 i Grækenland
description / nldescription / nl
 
Project Q2800395 in Griekenland
description / etdescription / et
 
Projekt Q2800395 Kreekas
description / fidescription / fi
 
Projekti Q2800395 Kreikassa
description / frdescription / fr
 
Projet Q2800395 en Grèce
description / dedescription / de
 
Projekt Q2800395 in Griechenland
description / eldescription / el
 
Έργο Q2800395 στην Ελλάδα
description / gadescription / ga
 
Tionscadal Q2800395 sa Ghréig
description / itdescription / it
 
Progetto Q2800395 in Grecia
description / lvdescription / lv
 
Projekts Q2800395 Grieķijā
description / ltdescription / lt
 
Projektas Q2800395 Graikijoje
description / mtdescription / mt
 
Proġett Q2800395 fil-Greċja
description / pldescription / pl
 
Projekt Q2800395 w Grecji
description / ptdescription / pt
 
Projeto Q2800395 na Grécia
description / rodescription / ro
 
Proiectul Q2800395 în Grecia
description / skdescription / sk
 
Projekt Q2800395 v Grécku
description / sldescription / sl
 
Projekt Q2800395 v Grčiji
description / esdescription / es
 
Proyecto Q2800395 en Grecia
description / svdescription / sv
 
Projekt Q2800395 i Grekland
Property / co-financing rate
80.0 percent
Amount80.0 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 80.0 percent / rank
Normal rank
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Commune of Labou Myli / rank
 
Normal rank
Property / summary
 
The project concerns the creation of an integrated system of personalised guided tours and visitor guidance, using both augmented virtual reality, for the enrichment of content, and on the other hand, proximity technologies, for the creation of personalised route proposals per visitor for the area of Kampos in Chios. Kampos, one of the most beautiful areas of Chios, constitutes a unique residential complex, combining harmoniously the excellent natural landscape with particular local architectural features. A place full of citrus orchards, scattered with old mansion houses and just 6 km to the south of the town of Chios, Kampos has been declared a “historical place” and a protected “traditional settlement” by the Ministry of Culture (Ministry of Culture). Hosting 38 Byzantine Churches and many mansions (64 of which have been declared as preserved monuments by the Ministry of Culture) initiates the visitor to the nobility and wealth that Chios possessed thanks to trade and shipping. (English)
Property / summary: The project concerns the creation of an integrated system of personalised guided tours and visitor guidance, using both augmented virtual reality, for the enrichment of content, and on the other hand, proximity technologies, for the creation of personalised route proposals per visitor for the area of Kampos in Chios. Kampos, one of the most beautiful areas of Chios, constitutes a unique residential complex, combining harmoniously the excellent natural landscape with particular local architectural features. A place full of citrus orchards, scattered with old mansion houses and just 6 km to the south of the town of Chios, Kampos has been declared a “historical place” and a protected “traditional settlement” by the Ministry of Culture (Ministry of Culture). Hosting 38 Byzantine Churches and many mansions (64 of which have been declared as preserved monuments by the Ministry of Culture) initiates the visitor to the nobility and wealth that Chios possessed thanks to trade and shipping. (English) / rank
 
Normal rank
Property / summary: The project concerns the creation of an integrated system of personalised guided tours and visitor guidance, using both augmented virtual reality, for the enrichment of content, and on the other hand, proximity technologies, for the creation of personalised route proposals per visitor for the area of Kampos in Chios. Kampos, one of the most beautiful areas of Chios, constitutes a unique residential complex, combining harmoniously the excellent natural landscape with particular local architectural features. A place full of citrus orchards, scattered with old mansion houses and just 6 km to the south of the town of Chios, Kampos has been declared a “historical place” and a protected “traditional settlement” by the Ministry of Culture (Ministry of Culture). Hosting 38 Byzantine Churches and many mansions (64 of which have been declared as preserved monuments by the Ministry of Culture) initiates the visitor to the nobility and wealth that Chios possessed thanks to trade and shipping. (English) / qualifier
 
point in time: 3 July 2021
Timestamp+2021-07-03T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary: The project concerns the creation of an integrated system of personalised guided tours and visitor guidance, using both augmented virtual reality, for the enrichment of content, and on the other hand, proximity technologies, for the creation of personalised route proposals per visitor for the area of Kampos in Chios. Kampos, one of the most beautiful areas of Chios, constitutes a unique residential complex, combining harmoniously the excellent natural landscape with particular local architectural features. A place full of citrus orchards, scattered with old mansion houses and just 6 km to the south of the town of Chios, Kampos has been declared a “historical place” and a protected “traditional settlement” by the Ministry of Culture (Ministry of Culture). Hosting 38 Byzantine Churches and many mansions (64 of which have been declared as preserved monuments by the Ministry of Culture) initiates the visitor to the nobility and wealth that Chios possessed thanks to trade and shipping. (English) / qualifier
 
readability score: 0.6745980637115959
Amount0.6745980637115959
Unit1
Property / summary
 
Le projet concerne la création d’un système intégré de visites guidées personnalisées et d’orientation des visiteurs, utilisant des technologies de réalité virtuelle augmentée pour enrichir le contenu, ainsi que des technologies de proximité, pour la création de propositions d’itinéraires personnalisés par visiteur pour la zone de Kampos à Chios. Kampos, l’un des plus beaux quartiers de Chios, constitue un ensemble résidentiel unique, où l’excellent paysage naturel avec des particularités architecturales locales est harmonieusement combiné. Planté de vergers d’agrumes, dispersés de vieilles demeures et à seulement 6 km au sud de la ville de Chios, Kampos a été déclaré «lieu historique» et protégé «établissement traditionnel» par le ministère de la Culture (YPPO). L’accueil de 38 églises byzantines et de nombreux manoirs (dont 64 ont été déclarés monuments inscrits sur la liste par le Ministère de la Culture) présente aux visiteurs la noblesse et la richesse que Chios possédait grâce au commerce et à la navigation. (French)
Property / summary: Le projet concerne la création d’un système intégré de visites guidées personnalisées et d’orientation des visiteurs, utilisant des technologies de réalité virtuelle augmentée pour enrichir le contenu, ainsi que des technologies de proximité, pour la création de propositions d’itinéraires personnalisés par visiteur pour la zone de Kampos à Chios. Kampos, l’un des plus beaux quartiers de Chios, constitue un ensemble résidentiel unique, où l’excellent paysage naturel avec des particularités architecturales locales est harmonieusement combiné. Planté de vergers d’agrumes, dispersés de vieilles demeures et à seulement 6 km au sud de la ville de Chios, Kampos a été déclaré «lieu historique» et protégé «établissement traditionnel» par le ministère de la Culture (YPPO). L’accueil de 38 églises byzantines et de nombreux manoirs (dont 64 ont été déclarés monuments inscrits sur la liste par le Ministère de la Culture) présente aux visiteurs la noblesse et la richesse que Chios possédait grâce au commerce et à la navigation. (French) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Le projet concerne la création d’un système intégré de visites guidées personnalisées et d’orientation des visiteurs, utilisant des technologies de réalité virtuelle augmentée pour enrichir le contenu, ainsi que des technologies de proximité, pour la création de propositions d’itinéraires personnalisés par visiteur pour la zone de Kampos à Chios. Kampos, l’un des plus beaux quartiers de Chios, constitue un ensemble résidentiel unique, où l’excellent paysage naturel avec des particularités architecturales locales est harmonieusement combiné. Planté de vergers d’agrumes, dispersés de vieilles demeures et à seulement 6 km au sud de la ville de Chios, Kampos a été déclaré «lieu historique» et protégé «établissement traditionnel» par le ministère de la Culture (YPPO). L’accueil de 38 églises byzantines et de nombreux manoirs (dont 64 ont été déclarés monuments inscrits sur la liste par le Ministère de la Culture) présente aux visiteurs la noblesse et la richesse que Chios possédait grâce au commerce et à la navigation. (French) / qualifier
 
point in time: 29 November 2021
Timestamp+2021-11-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Das Projekt betrifft die Schaffung eines integrierten Systems personalisierter Führungen und Besucherführungen unter Verwendung erweiterter Virtual-Reality-Technologien, um Inhalte zu bereichern, sowie Näherungstechnologien für die Erstellung von personalisierten Routenvorschlägen pro Besucher für den Bereich Kampos in Chios. Kampos, eine der schönsten Gegenden von Chios, ist ein einzigartiges Wohnensemble, in dem die ausgezeichnete Naturlandschaft mit besonderen architektonischen Besonderheiten harmonisch kombiniert wird. Gepflanzt mit Zitrusfrüchten, verstreut mit alten Villen und nur 6 km südlich der Stadt Chios, wurde Kampos zum „historischen Ort“ erklärt und vom Ministerium für Kultur (YPPO) als „traditionelle Siedlung“ geschützt. 38 byzantinische Kirchen und viele Villen (von denen 64 von dem Ministerium für Kultur als aufgelistete Monumente erklärt wurden) stellen die Besucher in den Adel und Reichtum ein, den Chios dank Handel und Schifffahrt besaß. (German)
Property / summary: Das Projekt betrifft die Schaffung eines integrierten Systems personalisierter Führungen und Besucherführungen unter Verwendung erweiterter Virtual-Reality-Technologien, um Inhalte zu bereichern, sowie Näherungstechnologien für die Erstellung von personalisierten Routenvorschlägen pro Besucher für den Bereich Kampos in Chios. Kampos, eine der schönsten Gegenden von Chios, ist ein einzigartiges Wohnensemble, in dem die ausgezeichnete Naturlandschaft mit besonderen architektonischen Besonderheiten harmonisch kombiniert wird. Gepflanzt mit Zitrusfrüchten, verstreut mit alten Villen und nur 6 km südlich der Stadt Chios, wurde Kampos zum „historischen Ort“ erklärt und vom Ministerium für Kultur (YPPO) als „traditionelle Siedlung“ geschützt. 38 byzantinische Kirchen und viele Villen (von denen 64 von dem Ministerium für Kultur als aufgelistete Monumente erklärt wurden) stellen die Besucher in den Adel und Reichtum ein, den Chios dank Handel und Schifffahrt besaß. (German) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Das Projekt betrifft die Schaffung eines integrierten Systems personalisierter Führungen und Besucherführungen unter Verwendung erweiterter Virtual-Reality-Technologien, um Inhalte zu bereichern, sowie Näherungstechnologien für die Erstellung von personalisierten Routenvorschlägen pro Besucher für den Bereich Kampos in Chios. Kampos, eine der schönsten Gegenden von Chios, ist ein einzigartiges Wohnensemble, in dem die ausgezeichnete Naturlandschaft mit besonderen architektonischen Besonderheiten harmonisch kombiniert wird. Gepflanzt mit Zitrusfrüchten, verstreut mit alten Villen und nur 6 km südlich der Stadt Chios, wurde Kampos zum „historischen Ort“ erklärt und vom Ministerium für Kultur (YPPO) als „traditionelle Siedlung“ geschützt. 38 byzantinische Kirchen und viele Villen (von denen 64 von dem Ministerium für Kultur als aufgelistete Monumente erklärt wurden) stellen die Besucher in den Adel und Reichtum ein, den Chios dank Handel und Schifffahrt besaß. (German) / qualifier
 
point in time: 6 December 2021
Timestamp+2021-12-06T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Het project betreft de totstandbrenging van een geïntegreerd systeem van gepersonaliseerde rondleidingen en bezoekersbegeleiding, waarbij gebruik wordt gemaakt van augmented virtual reality-technologieën om inhoud en nabijheidstechnologieën te verrijken, voor het maken van gepersonaliseerde routevoorstellen per bezoeker voor het gebied van Kampos in Chios. Kampos, een van de mooiste gebieden van Chios, vormt een uniek woonensemble, waar het uitstekende natuurlijke landschap met bijzondere lokale architectonische kenmerken harmonieus wordt gecombineerd. Beplant met citrusboomgaarden, verspreid over oude herenhuizen en slechts 6 km ten zuiden van de stad Chios, is Kampos uitgeroepen tot „historische plaats” en beschermd „traditionele nederzetting” door het Ministerie van Cultuur (YPPO). Het hosten van 38 Byzantijnse kerken en vele herenhuizen (waarvan er 64 door het Ministerie van Cultuur zijn verklaard als monumenten op de lijst) introduceert bezoekers aan de adel en rijkdom die Chios bezat dankzij handel en scheepvaart. (Dutch)
Property / summary: Het project betreft de totstandbrenging van een geïntegreerd systeem van gepersonaliseerde rondleidingen en bezoekersbegeleiding, waarbij gebruik wordt gemaakt van augmented virtual reality-technologieën om inhoud en nabijheidstechnologieën te verrijken, voor het maken van gepersonaliseerde routevoorstellen per bezoeker voor het gebied van Kampos in Chios. Kampos, een van de mooiste gebieden van Chios, vormt een uniek woonensemble, waar het uitstekende natuurlijke landschap met bijzondere lokale architectonische kenmerken harmonieus wordt gecombineerd. Beplant met citrusboomgaarden, verspreid over oude herenhuizen en slechts 6 km ten zuiden van de stad Chios, is Kampos uitgeroepen tot „historische plaats” en beschermd „traditionele nederzetting” door het Ministerie van Cultuur (YPPO). Het hosten van 38 Byzantijnse kerken en vele herenhuizen (waarvan er 64 door het Ministerie van Cultuur zijn verklaard als monumenten op de lijst) introduceert bezoekers aan de adel en rijkdom die Chios bezat dankzij handel en scheepvaart. (Dutch) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Het project betreft de totstandbrenging van een geïntegreerd systeem van gepersonaliseerde rondleidingen en bezoekersbegeleiding, waarbij gebruik wordt gemaakt van augmented virtual reality-technologieën om inhoud en nabijheidstechnologieën te verrijken, voor het maken van gepersonaliseerde routevoorstellen per bezoeker voor het gebied van Kampos in Chios. Kampos, een van de mooiste gebieden van Chios, vormt een uniek woonensemble, waar het uitstekende natuurlijke landschap met bijzondere lokale architectonische kenmerken harmonieus wordt gecombineerd. Beplant met citrusboomgaarden, verspreid over oude herenhuizen en slechts 6 km ten zuiden van de stad Chios, is Kampos uitgeroepen tot „historische plaats” en beschermd „traditionele nederzetting” door het Ministerie van Cultuur (YPPO). Het hosten van 38 Byzantijnse kerken en vele herenhuizen (waarvan er 64 door het Ministerie van Cultuur zijn verklaard als monumenten op de lijst) introduceert bezoekers aan de adel en rijkdom die Chios bezat dankzij handel en scheepvaart. (Dutch) / qualifier
 
point in time: 16 December 2021
Timestamp+2021-12-16T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Il progetto riguarda la creazione di un sistema integrato di visite guidate personalizzate e di orientamento dei visitatori, utilizzando tecnologie di realtà virtuale aumentata per arricchire i contenuti, così come tecnologie di prossimità, per la creazione di proposte di percorso personalizzate per visitatore per l'area di Kampos a Chios. Kampos, una delle zone più belle di Chios, costituisce un complesso residenziale unico, dove l'eccellente paesaggio naturale con particolari caratteristiche architettoniche locali si combina armoniosamente. Piantato con frutteti di agrumi, sparsi con vecchi palazzi e a soli 6 km a sud della città di Chios, Kampos è stato dichiarato "luogo storico" e protetto "insediamento tradizionale" dal Ministero della Cultura (YPPO). Ospitando 38 Chiese bizantine e molte dimore (di cui 64 sono state dichiarate come monumenti elencati dal Ministero della Cultura) introduce i visitatori alla nobiltà e ricchezza che Chios possedeva grazie al commercio e alla spedizione. (Italian)
Property / summary: Il progetto riguarda la creazione di un sistema integrato di visite guidate personalizzate e di orientamento dei visitatori, utilizzando tecnologie di realtà virtuale aumentata per arricchire i contenuti, così come tecnologie di prossimità, per la creazione di proposte di percorso personalizzate per visitatore per l'area di Kampos a Chios. Kampos, una delle zone più belle di Chios, costituisce un complesso residenziale unico, dove l'eccellente paesaggio naturale con particolari caratteristiche architettoniche locali si combina armoniosamente. Piantato con frutteti di agrumi, sparsi con vecchi palazzi e a soli 6 km a sud della città di Chios, Kampos è stato dichiarato "luogo storico" e protetto "insediamento tradizionale" dal Ministero della Cultura (YPPO). Ospitando 38 Chiese bizantine e molte dimore (di cui 64 sono state dichiarate come monumenti elencati dal Ministero della Cultura) introduce i visitatori alla nobiltà e ricchezza che Chios possedeva grazie al commercio e alla spedizione. (Italian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Il progetto riguarda la creazione di un sistema integrato di visite guidate personalizzate e di orientamento dei visitatori, utilizzando tecnologie di realtà virtuale aumentata per arricchire i contenuti, così come tecnologie di prossimità, per la creazione di proposte di percorso personalizzate per visitatore per l'area di Kampos a Chios. Kampos, una delle zone più belle di Chios, costituisce un complesso residenziale unico, dove l'eccellente paesaggio naturale con particolari caratteristiche architettoniche locali si combina armoniosamente. Piantato con frutteti di agrumi, sparsi con vecchi palazzi e a soli 6 km a sud della città di Chios, Kampos è stato dichiarato "luogo storico" e protetto "insediamento tradizionale" dal Ministero della Cultura (YPPO). Ospitando 38 Chiese bizantine e molte dimore (di cui 64 sono state dichiarate come monumenti elencati dal Ministero della Cultura) introduce i visitatori alla nobiltà e ricchezza che Chios possedeva grazie al commercio e alla spedizione. (Italian) / qualifier
 
point in time: 15 January 2022
Timestamp+2022-01-15T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
El proyecto se refiere a la creación de un sistema integrado de visitas guiadas personalizadas y orientación al visitante, utilizando tecnologías de realidad virtual aumentada para enriquecer contenidos, así como tecnologías de proximidad, para la creación de propuestas de rutas personalizadas por visitante para la zona de Kampos en Chios. Kampos, una de las zonas más bellas de Chios, constituye un conjunto residencial único, donde el excelente paisaje natural con características arquitectónicas locales particulares se combina armoniosamente. Plantado con huertos de cítricos, dispersos con antiguas mansiones y a solo 6 km al sur de la ciudad de Chios, Kampos ha sido declarado «lugar histórico» y protegido «asentamiento tradicional» por el Ministerio de Cultura (YPPO). Albergando 38 iglesias bizantinas y muchas mansiones (64 de las cuales han sido declaradas como monumentos catalogados por el Ministerio de Cultura) introducen a los visitantes a la nobleza y riqueza que poseía Chios gracias al comercio y el transporte marítimo. (Spanish)
Property / summary: El proyecto se refiere a la creación de un sistema integrado de visitas guiadas personalizadas y orientación al visitante, utilizando tecnologías de realidad virtual aumentada para enriquecer contenidos, así como tecnologías de proximidad, para la creación de propuestas de rutas personalizadas por visitante para la zona de Kampos en Chios. Kampos, una de las zonas más bellas de Chios, constituye un conjunto residencial único, donde el excelente paisaje natural con características arquitectónicas locales particulares se combina armoniosamente. Plantado con huertos de cítricos, dispersos con antiguas mansiones y a solo 6 km al sur de la ciudad de Chios, Kampos ha sido declarado «lugar histórico» y protegido «asentamiento tradicional» por el Ministerio de Cultura (YPPO). Albergando 38 iglesias bizantinas y muchas mansiones (64 de las cuales han sido declaradas como monumentos catalogados por el Ministerio de Cultura) introducen a los visitantes a la nobleza y riqueza que poseía Chios gracias al comercio y el transporte marítimo. (Spanish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: El proyecto se refiere a la creación de un sistema integrado de visitas guiadas personalizadas y orientación al visitante, utilizando tecnologías de realidad virtual aumentada para enriquecer contenidos, así como tecnologías de proximidad, para la creación de propuestas de rutas personalizadas por visitante para la zona de Kampos en Chios. Kampos, una de las zonas más bellas de Chios, constituye un conjunto residencial único, donde el excelente paisaje natural con características arquitectónicas locales particulares se combina armoniosamente. Plantado con huertos de cítricos, dispersos con antiguas mansiones y a solo 6 km al sur de la ciudad de Chios, Kampos ha sido declarado «lugar histórico» y protegido «asentamiento tradicional» por el Ministerio de Cultura (YPPO). Albergando 38 iglesias bizantinas y muchas mansiones (64 de las cuales han sido declaradas como monumentos catalogados por el Ministerio de Cultura) introducen a los visitantes a la nobleza y riqueza que poseía Chios gracias al comercio y el transporte marítimo. (Spanish) / qualifier
 
point in time: 15 January 2022
Timestamp+2022-01-15T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Projektet drejer sig om oprettelse af et integreret system af personlige guidede ture og besøgsvejledning, hvor der både anvendes udvidet virtuel virkelighed til berigelse af indhold, og på den anden side nærhedsteknologier til oprettelse af personlige ruteforslag pr. besøgende for området Kampos i Chios. Kampos, et af de smukkeste områder i Chios, udgør et unikt boligkompleks, der kombinerer harmonisk det fremragende naturlandskab med særlige lokale arkitektoniske træk. Et sted fuld af citrusplantager, spredt med gamle palæhuse og kun 6 km syd for byen Chios, Kampos er blevet erklæret et "historisk sted" og en beskyttet "traditionel bosættelse" af Kulturministeriet (kulturministeriet). Vært 38 byzantinske kirker og mange palæer (hvoraf 64 er blevet erklæret som bevarede monumenter af Kulturministeriet) initierer den besøgende til adel og rigdom, som Chios besad takket være handel og skibsfart. (Danish)
Property / summary: Projektet drejer sig om oprettelse af et integreret system af personlige guidede ture og besøgsvejledning, hvor der både anvendes udvidet virtuel virkelighed til berigelse af indhold, og på den anden side nærhedsteknologier til oprettelse af personlige ruteforslag pr. besøgende for området Kampos i Chios. Kampos, et af de smukkeste områder i Chios, udgør et unikt boligkompleks, der kombinerer harmonisk det fremragende naturlandskab med særlige lokale arkitektoniske træk. Et sted fuld af citrusplantager, spredt med gamle palæhuse og kun 6 km syd for byen Chios, Kampos er blevet erklæret et "historisk sted" og en beskyttet "traditionel bosættelse" af Kulturministeriet (kulturministeriet). Vært 38 byzantinske kirker og mange palæer (hvoraf 64 er blevet erklæret som bevarede monumenter af Kulturministeriet) initierer den besøgende til adel og rigdom, som Chios besad takket være handel og skibsfart. (Danish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Projektet drejer sig om oprettelse af et integreret system af personlige guidede ture og besøgsvejledning, hvor der både anvendes udvidet virtuel virkelighed til berigelse af indhold, og på den anden side nærhedsteknologier til oprettelse af personlige ruteforslag pr. besøgende for området Kampos i Chios. Kampos, et af de smukkeste områder i Chios, udgør et unikt boligkompleks, der kombinerer harmonisk det fremragende naturlandskab med særlige lokale arkitektoniske træk. Et sted fuld af citrusplantager, spredt med gamle palæhuse og kun 6 km syd for byen Chios, Kampos er blevet erklæret et "historisk sted" og en beskyttet "traditionel bosættelse" af Kulturministeriet (kulturministeriet). Vært 38 byzantinske kirker og mange palæer (hvoraf 64 er blevet erklæret som bevarede monumenter af Kulturministeriet) initierer den besøgende til adel og rigdom, som Chios besad takket være handel og skibsfart. (Danish) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Projekt se odnosi na stvaranje integriranog sustava personaliziranih vođenih obilaska i usmjeravanja posjetitelja, koji se koristi i proširenom virtualnom stvarnošću, obogaćivanjem sadržaja, a s druge strane tehnologijama blizine, za izradu personaliziranih prijedloga ruta po posjetitelju za područje Kamposa na Hiosu. Kampos, jedno od najljepših područja Hiosa, predstavlja jedinstveni stambeni kompleks, kombinirajući skladno odličan prirodni krajolik s posebnim lokalnim arhitektonskim značajkama. Mjesto puno agruma, raštrkano starim kućama i samo 6 km južno od grada Hiosa, Kampos je proglašen „povijesnim mjestom” i zaštićenim „tradicionalnim naseljem” od strane Ministarstva kulture (Ministarstvo kulture). Domaćin 38 Bizantskih Crkava i mnogih ljetnikovaca (od kojih je 64 proglašena očuvanim spomenicima Ministarstva kulture) pokreće posjetitelja plemstva i bogatstva koje je Hios posjedovao zahvaljujući trgovini i otpremi. (Croatian)
Property / summary: Projekt se odnosi na stvaranje integriranog sustava personaliziranih vođenih obilaska i usmjeravanja posjetitelja, koji se koristi i proširenom virtualnom stvarnošću, obogaćivanjem sadržaja, a s druge strane tehnologijama blizine, za izradu personaliziranih prijedloga ruta po posjetitelju za područje Kamposa na Hiosu. Kampos, jedno od najljepših područja Hiosa, predstavlja jedinstveni stambeni kompleks, kombinirajući skladno odličan prirodni krajolik s posebnim lokalnim arhitektonskim značajkama. Mjesto puno agruma, raštrkano starim kućama i samo 6 km južno od grada Hiosa, Kampos je proglašen „povijesnim mjestom” i zaštićenim „tradicionalnim naseljem” od strane Ministarstva kulture (Ministarstvo kulture). Domaćin 38 Bizantskih Crkava i mnogih ljetnikovaca (od kojih je 64 proglašena očuvanim spomenicima Ministarstva kulture) pokreće posjetitelja plemstva i bogatstva koje je Hios posjedovao zahvaljujući trgovini i otpremi. (Croatian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Projekt se odnosi na stvaranje integriranog sustava personaliziranih vođenih obilaska i usmjeravanja posjetitelja, koji se koristi i proširenom virtualnom stvarnošću, obogaćivanjem sadržaja, a s druge strane tehnologijama blizine, za izradu personaliziranih prijedloga ruta po posjetitelju za područje Kamposa na Hiosu. Kampos, jedno od najljepših područja Hiosa, predstavlja jedinstveni stambeni kompleks, kombinirajući skladno odličan prirodni krajolik s posebnim lokalnim arhitektonskim značajkama. Mjesto puno agruma, raštrkano starim kućama i samo 6 km južno od grada Hiosa, Kampos je proglašen „povijesnim mjestom” i zaštićenim „tradicionalnim naseljem” od strane Ministarstva kulture (Ministarstvo kulture). Domaćin 38 Bizantskih Crkava i mnogih ljetnikovaca (od kojih je 64 proglašena očuvanim spomenicima Ministarstva kulture) pokreće posjetitelja plemstva i bogatstva koje je Hios posjedovao zahvaljujući trgovini i otpremi. (Croatian) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Proiectul se referă la crearea unui sistem integrat de vizite ghidate personalizate și îndrumarea vizitatorilor, folosind atât realitatea virtuală augmentată, pentru îmbogățirea conținutului, cât și, pe de altă parte, tehnologiile de proximitate, pentru crearea de propuneri personalizate de trasee per vizitator pentru zona Kampos din Chios. Kampos, una dintre cele mai frumoase zone din Chios, constituie un complex rezidențial unic, combinând armonios peisajul natural excelent cu particularitățile arhitecturale locale. Un loc plin de livezi de citrice, împrăștiat cu case vechi și la doar 6 km sud de orașul Chios, Kampos a fost declarat „loc istoric” și o „așezare tradițională” protejată de Ministerul Culturii (Ministerul Culturii). Găzduind 38 de Biserici bizantine și multe conace (dintre care 64 au fost declarate monumente conservate de Ministerul Culturii) inițiază vizitatorul nobilimii și bogăției pe care Chios le deținea datorită comerțului și transportului maritim. (Romanian)
Property / summary: Proiectul se referă la crearea unui sistem integrat de vizite ghidate personalizate și îndrumarea vizitatorilor, folosind atât realitatea virtuală augmentată, pentru îmbogățirea conținutului, cât și, pe de altă parte, tehnologiile de proximitate, pentru crearea de propuneri personalizate de trasee per vizitator pentru zona Kampos din Chios. Kampos, una dintre cele mai frumoase zone din Chios, constituie un complex rezidențial unic, combinând armonios peisajul natural excelent cu particularitățile arhitecturale locale. Un loc plin de livezi de citrice, împrăștiat cu case vechi și la doar 6 km sud de orașul Chios, Kampos a fost declarat „loc istoric” și o „așezare tradițională” protejată de Ministerul Culturii (Ministerul Culturii). Găzduind 38 de Biserici bizantine și multe conace (dintre care 64 au fost declarate monumente conservate de Ministerul Culturii) inițiază vizitatorul nobilimii și bogăției pe care Chios le deținea datorită comerțului și transportului maritim. (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Proiectul se referă la crearea unui sistem integrat de vizite ghidate personalizate și îndrumarea vizitatorilor, folosind atât realitatea virtuală augmentată, pentru îmbogățirea conținutului, cât și, pe de altă parte, tehnologiile de proximitate, pentru crearea de propuneri personalizate de trasee per vizitator pentru zona Kampos din Chios. Kampos, una dintre cele mai frumoase zone din Chios, constituie un complex rezidențial unic, combinând armonios peisajul natural excelent cu particularitățile arhitecturale locale. Un loc plin de livezi de citrice, împrăștiat cu case vechi și la doar 6 km sud de orașul Chios, Kampos a fost declarat „loc istoric” și o „așezare tradițională” protejată de Ministerul Culturii (Ministerul Culturii). Găzduind 38 de Biserici bizantine și multe conace (dintre care 64 au fost declarate monumente conservate de Ministerul Culturii) inițiază vizitatorul nobilimii și bogăției pe care Chios le deținea datorită comerțului și transportului maritim. (Romanian) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Projekt sa týka vytvorenia integrovaného systému personalizovaných prehliadok so sprievodcom a usmernení pre návštevníkov, využívajúcich rozšírenú virtuálnu realitu, na obohacovanie obsahu a na druhej strane technológie blízkosti, na vytváranie personalizovaných návrhov trás pre každého návštevníka pre oblasť Kampos v Chiose. Kampos, jedna z najkrajších oblastí Chios, predstavuje jedinečný rezidenčný komplex, ktorý harmonicky kombinuje vynikajúcu prírodnú krajinu s osobitnými miestnymi architektonickými prvkami. Miesto plné citrusových sadov, roztrúsené starými kaštieľami a len 6 km južne od mesta Chios, Kampos bolo vyhlásené za „historické miesto“ a chránené „tradičné osídlenie“ ministerstvom kultúry (ministerstvo kultúry). Hosťovanie 38 byzantských cirkví a mnohých kaštieľov (64 z nich bolo vyhlásených za chránené pamiatky ministerstvom kultúry) iniciuje návštevníka šľachty a bohatstva, ktoré Chios vlastnil vďaka obchodu a lodnej doprave. (Slovak)
Property / summary: Projekt sa týka vytvorenia integrovaného systému personalizovaných prehliadok so sprievodcom a usmernení pre návštevníkov, využívajúcich rozšírenú virtuálnu realitu, na obohacovanie obsahu a na druhej strane technológie blízkosti, na vytváranie personalizovaných návrhov trás pre každého návštevníka pre oblasť Kampos v Chiose. Kampos, jedna z najkrajších oblastí Chios, predstavuje jedinečný rezidenčný komplex, ktorý harmonicky kombinuje vynikajúcu prírodnú krajinu s osobitnými miestnymi architektonickými prvkami. Miesto plné citrusových sadov, roztrúsené starými kaštieľami a len 6 km južne od mesta Chios, Kampos bolo vyhlásené za „historické miesto“ a chránené „tradičné osídlenie“ ministerstvom kultúry (ministerstvo kultúry). Hosťovanie 38 byzantských cirkví a mnohých kaštieľov (64 z nich bolo vyhlásených za chránené pamiatky ministerstvom kultúry) iniciuje návštevníka šľachty a bohatstva, ktoré Chios vlastnil vďaka obchodu a lodnej doprave. (Slovak) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Projekt sa týka vytvorenia integrovaného systému personalizovaných prehliadok so sprievodcom a usmernení pre návštevníkov, využívajúcich rozšírenú virtuálnu realitu, na obohacovanie obsahu a na druhej strane technológie blízkosti, na vytváranie personalizovaných návrhov trás pre každého návštevníka pre oblasť Kampos v Chiose. Kampos, jedna z najkrajších oblastí Chios, predstavuje jedinečný rezidenčný komplex, ktorý harmonicky kombinuje vynikajúcu prírodnú krajinu s osobitnými miestnymi architektonickými prvkami. Miesto plné citrusových sadov, roztrúsené starými kaštieľami a len 6 km južne od mesta Chios, Kampos bolo vyhlásené za „historické miesto“ a chránené „tradičné osídlenie“ ministerstvom kultúry (ministerstvo kultúry). Hosťovanie 38 byzantských cirkví a mnohých kaštieľov (64 z nich bolo vyhlásených za chránené pamiatky ministerstvom kultúry) iniciuje návštevníka šľachty a bohatstva, ktoré Chios vlastnil vďaka obchodu a lodnej doprave. (Slovak) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Il-proġett jikkonċerna l-ħolqien ta’ sistema integrata ta’ żjarat iggwidati personalizzati u gwida għall-viżitaturi, bl-użu kemm tar-realtà virtwali awmentata, għall-arrikkiment tal-kontenut, u min-naħa l-oħra, ta’ teknoloġiji ta’ prossimità, għall-ħolqien ta’ proposti ta’ rotot personalizzati għal kull viżitatur għaż-żona ta’ Kampos f’Chios. Kampos, wieħed mill-oqsma l-aktar sbieħ ta ‘Chios, jikkostitwixxi kumpless residenzjali uniku, li jikkombina b’mod armonjuż il-pajsaġġ naturali eċċellenti ma’ karatteristiċi arkitettoniċi lokali partikolari. Post mimli bl-imsaġar taċ-ċitru, imxerred bi djar qodma tal-mansion u biss 6 km fin-nofsinhar tal-belt ta’ Chios, Kampos ġie ddikjarat bħala “post storiku” u “insedjament tradizzjonali” protett mill-Ministeru tal-Kultura (Ministeru tal-Kultura). Hosting 38 Knejjes Biżantini u Mansions ħafna (64 minnhom ġew iddikjarati bħala monumenti preservati mill-Ministeru tal-Kultura) jibda l-viżitatur għall-nobbli u l-ġid li Chios pussess grazzi għall-kummerċ u t-tbaħħir. (Maltese)
Property / summary: Il-proġett jikkonċerna l-ħolqien ta’ sistema integrata ta’ żjarat iggwidati personalizzati u gwida għall-viżitaturi, bl-użu kemm tar-realtà virtwali awmentata, għall-arrikkiment tal-kontenut, u min-naħa l-oħra, ta’ teknoloġiji ta’ prossimità, għall-ħolqien ta’ proposti ta’ rotot personalizzati għal kull viżitatur għaż-żona ta’ Kampos f’Chios. Kampos, wieħed mill-oqsma l-aktar sbieħ ta ‘Chios, jikkostitwixxi kumpless residenzjali uniku, li jikkombina b’mod armonjuż il-pajsaġġ naturali eċċellenti ma’ karatteristiċi arkitettoniċi lokali partikolari. Post mimli bl-imsaġar taċ-ċitru, imxerred bi djar qodma tal-mansion u biss 6 km fin-nofsinhar tal-belt ta’ Chios, Kampos ġie ddikjarat bħala “post storiku” u “insedjament tradizzjonali” protett mill-Ministeru tal-Kultura (Ministeru tal-Kultura). Hosting 38 Knejjes Biżantini u Mansions ħafna (64 minnhom ġew iddikjarati bħala monumenti preservati mill-Ministeru tal-Kultura) jibda l-viżitatur għall-nobbli u l-ġid li Chios pussess grazzi għall-kummerċ u t-tbaħħir. (Maltese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Il-proġett jikkonċerna l-ħolqien ta’ sistema integrata ta’ żjarat iggwidati personalizzati u gwida għall-viżitaturi, bl-użu kemm tar-realtà virtwali awmentata, għall-arrikkiment tal-kontenut, u min-naħa l-oħra, ta’ teknoloġiji ta’ prossimità, għall-ħolqien ta’ proposti ta’ rotot personalizzati għal kull viżitatur għaż-żona ta’ Kampos f’Chios. Kampos, wieħed mill-oqsma l-aktar sbieħ ta ‘Chios, jikkostitwixxi kumpless residenzjali uniku, li jikkombina b’mod armonjuż il-pajsaġġ naturali eċċellenti ma’ karatteristiċi arkitettoniċi lokali partikolari. Post mimli bl-imsaġar taċ-ċitru, imxerred bi djar qodma tal-mansion u biss 6 km fin-nofsinhar tal-belt ta’ Chios, Kampos ġie ddikjarat bħala “post storiku” u “insedjament tradizzjonali” protett mill-Ministeru tal-Kultura (Ministeru tal-Kultura). Hosting 38 Knejjes Biżantini u Mansions ħafna (64 minnhom ġew iddikjarati bħala monumenti preservati mill-Ministeru tal-Kultura) jibda l-viżitatur għall-nobbli u l-ġid li Chios pussess grazzi għall-kummerċ u t-tbaħħir. (Maltese) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
O projeto diz respeito à criação de um sistema integrado de visitas guiadas personalizadas e de orientação aos visitantes, utilizando tanto a realidade virtual aumentada, para o enriquecimento de conteúdos, como, por outro lado, tecnologias de proximidade, para a criação de propostas de rotas personalizadas por visitante para a zona de Kampos, em Quios. Kampos, uma das mais belas áreas de Quios, constitui um complexo residencial único, combinando harmoniosamente a excelente paisagem natural com características arquitectónicas locais particulares. Local repleto de pomares de citrinos, disperso por antigas mansões e a apenas 6 km a sul da cidade de Quios, Kampos foi declarado «lugar histórico» e «alojamento tradicional» protegido pelo Ministério da Cultura (Ministério da Cultura). Abrigar 38 igrejas bizantinas e muitas mansões (64 das quais foram declaradas como monumentos preservados pelo Ministério da Cultura) inicia o visitante na nobreza e riqueza que Quios possuía graças ao comércio e ao transporte marítimo. (Portuguese)
Property / summary: O projeto diz respeito à criação de um sistema integrado de visitas guiadas personalizadas e de orientação aos visitantes, utilizando tanto a realidade virtual aumentada, para o enriquecimento de conteúdos, como, por outro lado, tecnologias de proximidade, para a criação de propostas de rotas personalizadas por visitante para a zona de Kampos, em Quios. Kampos, uma das mais belas áreas de Quios, constitui um complexo residencial único, combinando harmoniosamente a excelente paisagem natural com características arquitectónicas locais particulares. Local repleto de pomares de citrinos, disperso por antigas mansões e a apenas 6 km a sul da cidade de Quios, Kampos foi declarado «lugar histórico» e «alojamento tradicional» protegido pelo Ministério da Cultura (Ministério da Cultura). Abrigar 38 igrejas bizantinas e muitas mansões (64 das quais foram declaradas como monumentos preservados pelo Ministério da Cultura) inicia o visitante na nobreza e riqueza que Quios possuía graças ao comércio e ao transporte marítimo. (Portuguese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: O projeto diz respeito à criação de um sistema integrado de visitas guiadas personalizadas e de orientação aos visitantes, utilizando tanto a realidade virtual aumentada, para o enriquecimento de conteúdos, como, por outro lado, tecnologias de proximidade, para a criação de propostas de rotas personalizadas por visitante para a zona de Kampos, em Quios. Kampos, uma das mais belas áreas de Quios, constitui um complexo residencial único, combinando harmoniosamente a excelente paisagem natural com características arquitectónicas locais particulares. Local repleto de pomares de citrinos, disperso por antigas mansões e a apenas 6 km a sul da cidade de Quios, Kampos foi declarado «lugar histórico» e «alojamento tradicional» protegido pelo Ministério da Cultura (Ministério da Cultura). Abrigar 38 igrejas bizantinas e muitas mansões (64 das quais foram declaradas como monumentos preservados pelo Ministério da Cultura) inicia o visitante na nobreza e riqueza que Quios possuía graças ao comércio e ao transporte marítimo. (Portuguese) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Hanke koskee henkilökohtaisten opastusten ja vierailijoiden opastuksen integroidun järjestelmän luomista, jossa hyödynnetään sekä lisättyä virtuaalitodellisuutta sisällön rikastamiseen että läheisyysteknologiaa, jotta voidaan luoda yksilöllisiä reittiehdotuksia kävijää kohti Kamposin alueelle Chiosissa. Kampos, joka on yksi Chiosin kauneimmista alueista, muodostaa ainutlaatuisen asuinkompleksin, jossa yhdistyvät harmonisesti erinomainen luonnonmaisema ja erityiset paikalliset arkkitehtoniset ominaisuudet. Paikka täynnä sitrushedelmiä, hajallaan vanhoja kartanon taloja ja vain 6 km etelään Chios, Kampos on julistettu ”historiallinen paikka” ja suojattu ”perinteinen ratkaisu” kulttuuriministeriö (kulttuuriministeriö). Isännöi 38 bysanttilaista kirkkoa ja monia kartanoita (joista 64 on kulttuuriministeriö julistanut säilytetyiksi muistomerkeiksi) aloittaa vierailijan aatelisuuteen ja vaurauteen, jota Chiosilla oli kaupan ja merenkulun ansiosta. (Finnish)
Property / summary: Hanke koskee henkilökohtaisten opastusten ja vierailijoiden opastuksen integroidun järjestelmän luomista, jossa hyödynnetään sekä lisättyä virtuaalitodellisuutta sisällön rikastamiseen että läheisyysteknologiaa, jotta voidaan luoda yksilöllisiä reittiehdotuksia kävijää kohti Kamposin alueelle Chiosissa. Kampos, joka on yksi Chiosin kauneimmista alueista, muodostaa ainutlaatuisen asuinkompleksin, jossa yhdistyvät harmonisesti erinomainen luonnonmaisema ja erityiset paikalliset arkkitehtoniset ominaisuudet. Paikka täynnä sitrushedelmiä, hajallaan vanhoja kartanon taloja ja vain 6 km etelään Chios, Kampos on julistettu ”historiallinen paikka” ja suojattu ”perinteinen ratkaisu” kulttuuriministeriö (kulttuuriministeriö). Isännöi 38 bysanttilaista kirkkoa ja monia kartanoita (joista 64 on kulttuuriministeriö julistanut säilytetyiksi muistomerkeiksi) aloittaa vierailijan aatelisuuteen ja vaurauteen, jota Chiosilla oli kaupan ja merenkulun ansiosta. (Finnish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Hanke koskee henkilökohtaisten opastusten ja vierailijoiden opastuksen integroidun järjestelmän luomista, jossa hyödynnetään sekä lisättyä virtuaalitodellisuutta sisällön rikastamiseen että läheisyysteknologiaa, jotta voidaan luoda yksilöllisiä reittiehdotuksia kävijää kohti Kamposin alueelle Chiosissa. Kampos, joka on yksi Chiosin kauneimmista alueista, muodostaa ainutlaatuisen asuinkompleksin, jossa yhdistyvät harmonisesti erinomainen luonnonmaisema ja erityiset paikalliset arkkitehtoniset ominaisuudet. Paikka täynnä sitrushedelmiä, hajallaan vanhoja kartanon taloja ja vain 6 km etelään Chios, Kampos on julistettu ”historiallinen paikka” ja suojattu ”perinteinen ratkaisu” kulttuuriministeriö (kulttuuriministeriö). Isännöi 38 bysanttilaista kirkkoa ja monia kartanoita (joista 64 on kulttuuriministeriö julistanut säilytetyiksi muistomerkeiksi) aloittaa vierailijan aatelisuuteen ja vaurauteen, jota Chiosilla oli kaupan ja merenkulun ansiosta. (Finnish) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Projekt dotyczy stworzenia zintegrowanego systemu spersonalizowanych wycieczek z przewodnikiem i wskazówek dla zwiedzających, z wykorzystaniem zarówno rozszerzonej rzeczywistości wirtualnej, do wzbogacania treści, a z drugiej strony technologii zbliżeniowych, do tworzenia spersonalizowanych propozycji tras dla każdego zwiedzającego dla obszaru Kampos w Chios. Kampos, jeden z najpiękniejszych obszarów Chios, stanowi wyjątkowy kompleks mieszkalny, łączący harmonijnie doskonały krajobraz przyrodniczy z konkretnymi lokalnymi cechami architektonicznymi. Miejsce pełne sadów cytrusowych, rozproszone ze starymi domami i zaledwie 6 km na południe od miasta Chios, zostało uznane przez Ministerstwo Kultury za „miejsce historyczne” i chronione „tradycyjne osady”. Gospodarz 38 Kościołów bizantyjskich i wielu rezydencji (z których 64 zostało zadeklarowanych przez Ministerstwo Kultury jako zachowane zabytki) inicjuje gościa szlachty i bogactwa, które Chios posiadał dzięki handlowi i żegludze. (Polish)
Property / summary: Projekt dotyczy stworzenia zintegrowanego systemu spersonalizowanych wycieczek z przewodnikiem i wskazówek dla zwiedzających, z wykorzystaniem zarówno rozszerzonej rzeczywistości wirtualnej, do wzbogacania treści, a z drugiej strony technologii zbliżeniowych, do tworzenia spersonalizowanych propozycji tras dla każdego zwiedzającego dla obszaru Kampos w Chios. Kampos, jeden z najpiękniejszych obszarów Chios, stanowi wyjątkowy kompleks mieszkalny, łączący harmonijnie doskonały krajobraz przyrodniczy z konkretnymi lokalnymi cechami architektonicznymi. Miejsce pełne sadów cytrusowych, rozproszone ze starymi domami i zaledwie 6 km na południe od miasta Chios, zostało uznane przez Ministerstwo Kultury za „miejsce historyczne” i chronione „tradycyjne osady”. Gospodarz 38 Kościołów bizantyjskich i wielu rezydencji (z których 64 zostało zadeklarowanych przez Ministerstwo Kultury jako zachowane zabytki) inicjuje gościa szlachty i bogactwa, które Chios posiadał dzięki handlowi i żegludze. (Polish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Projekt dotyczy stworzenia zintegrowanego systemu spersonalizowanych wycieczek z przewodnikiem i wskazówek dla zwiedzających, z wykorzystaniem zarówno rozszerzonej rzeczywistości wirtualnej, do wzbogacania treści, a z drugiej strony technologii zbliżeniowych, do tworzenia spersonalizowanych propozycji tras dla każdego zwiedzającego dla obszaru Kampos w Chios. Kampos, jeden z najpiękniejszych obszarów Chios, stanowi wyjątkowy kompleks mieszkalny, łączący harmonijnie doskonały krajobraz przyrodniczy z konkretnymi lokalnymi cechami architektonicznymi. Miejsce pełne sadów cytrusowych, rozproszone ze starymi domami i zaledwie 6 km na południe od miasta Chios, zostało uznane przez Ministerstwo Kultury za „miejsce historyczne” i chronione „tradycyjne osady”. Gospodarz 38 Kościołów bizantyjskich i wielu rezydencji (z których 64 zostało zadeklarowanych przez Ministerstwo Kultury jako zachowane zabytki) inicjuje gościa szlachty i bogactwa, które Chios posiadał dzięki handlowi i żegludze. (Polish) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Projekt se nanaša na oblikovanje integriranega sistema individualiziranih vodenih ogledov in navodil za obiskovalce z uporabo tako razširjene virtualne resničnosti za obogatitev vsebin kot po drugi strani tehnologij bližine za oblikovanje prilagojenih predlogov poti na obiskovalca za območje Kampos v Chiosu. Kampos, eno najlepših območij Chiosa, predstavlja edinstven stanovanjski kompleks, ki harmonično združuje odlično naravno pokrajino s posebnimi lokalnimi arhitekturnimi značilnostmi. Mesto polno sadovnjakov citrusov, razpršenih s starimi dvorci in le 6 km južno od mesta Chios, je bilo Kampos razglašeno za „zgodovinsko mesto“ in zaščiteno „tradicionalno naselje“ s strani Ministrstva za kulturo (Ministrstvo za kulturo). Gostovanje 38 bizantinskih cerkva in številnih dvorcev (od katerih jih je ministrstvo za kulturo 64 razglasilo za ohranjene spomenike) sproži obiskovalca plemstva in bogastva, ki ga je imel zaradi trgovine in ladijskega prometa. (Slovenian)
Property / summary: Projekt se nanaša na oblikovanje integriranega sistema individualiziranih vodenih ogledov in navodil za obiskovalce z uporabo tako razširjene virtualne resničnosti za obogatitev vsebin kot po drugi strani tehnologij bližine za oblikovanje prilagojenih predlogov poti na obiskovalca za območje Kampos v Chiosu. Kampos, eno najlepših območij Chiosa, predstavlja edinstven stanovanjski kompleks, ki harmonično združuje odlično naravno pokrajino s posebnimi lokalnimi arhitekturnimi značilnostmi. Mesto polno sadovnjakov citrusov, razpršenih s starimi dvorci in le 6 km južno od mesta Chios, je bilo Kampos razglašeno za „zgodovinsko mesto“ in zaščiteno „tradicionalno naselje“ s strani Ministrstva za kulturo (Ministrstvo za kulturo). Gostovanje 38 bizantinskih cerkva in številnih dvorcev (od katerih jih je ministrstvo za kulturo 64 razglasilo za ohranjene spomenike) sproži obiskovalca plemstva in bogastva, ki ga je imel zaradi trgovine in ladijskega prometa. (Slovenian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Projekt se nanaša na oblikovanje integriranega sistema individualiziranih vodenih ogledov in navodil za obiskovalce z uporabo tako razširjene virtualne resničnosti za obogatitev vsebin kot po drugi strani tehnologij bližine za oblikovanje prilagojenih predlogov poti na obiskovalca za območje Kampos v Chiosu. Kampos, eno najlepših območij Chiosa, predstavlja edinstven stanovanjski kompleks, ki harmonično združuje odlično naravno pokrajino s posebnimi lokalnimi arhitekturnimi značilnostmi. Mesto polno sadovnjakov citrusov, razpršenih s starimi dvorci in le 6 km južno od mesta Chios, je bilo Kampos razglašeno za „zgodovinsko mesto“ in zaščiteno „tradicionalno naselje“ s strani Ministrstva za kulturo (Ministrstvo za kulturo). Gostovanje 38 bizantinskih cerkva in številnih dvorcev (od katerih jih je ministrstvo za kulturo 64 razglasilo za ohranjene spomenike) sproži obiskovalca plemstva in bogastva, ki ga je imel zaradi trgovine in ladijskega prometa. (Slovenian) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Projekt se týká vytvoření integrovaného systému personalizovaných prohlídek s průvodcem a návštěvnického vedení s využitím rozšířené virtuální reality, pro obohacení obsahu a na druhé straně technologií blízkosti pro vytváření personalizovaných návrhů tras na návštěvníka pro oblast Kampos v Chiosu. Kampos, jedna z nejkrásnějších oblastí Chiosu, představuje jedinečný rezidenční komplex, který harmonicky kombinuje vynikající přírodní krajinu s konkrétními místními architektonickými prvky. Místo plné citrusových sadů, rozptýlené se starými zámky a pouhých 6 km jižně od města Chios, Kampos bylo prohlášeno za „historické místo“ a chráněné „tradiční osídlení“ ministerstvem kultury (ministerstvo kultury). Hostování 38 byzantských církví a mnoha domů (64 z nich bylo prohlášeno za dochované památky ministerstvem kultury) iniciuje návštěvníka šlechty a bohatství, které Chios vlastnil díky obchodu a lodní dopravě. (Czech)
Property / summary: Projekt se týká vytvoření integrovaného systému personalizovaných prohlídek s průvodcem a návštěvnického vedení s využitím rozšířené virtuální reality, pro obohacení obsahu a na druhé straně technologií blízkosti pro vytváření personalizovaných návrhů tras na návštěvníka pro oblast Kampos v Chiosu. Kampos, jedna z nejkrásnějších oblastí Chiosu, představuje jedinečný rezidenční komplex, který harmonicky kombinuje vynikající přírodní krajinu s konkrétními místními architektonickými prvky. Místo plné citrusových sadů, rozptýlené se starými zámky a pouhých 6 km jižně od města Chios, Kampos bylo prohlášeno za „historické místo“ a chráněné „tradiční osídlení“ ministerstvem kultury (ministerstvo kultury). Hostování 38 byzantských církví a mnoha domů (64 z nich bylo prohlášeno za dochované památky ministerstvem kultury) iniciuje návštěvníka šlechty a bohatství, které Chios vlastnil díky obchodu a lodní dopravě. (Czech) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Projekt se týká vytvoření integrovaného systému personalizovaných prohlídek s průvodcem a návštěvnického vedení s využitím rozšířené virtuální reality, pro obohacení obsahu a na druhé straně technologií blízkosti pro vytváření personalizovaných návrhů tras na návštěvníka pro oblast Kampos v Chiosu. Kampos, jedna z nejkrásnějších oblastí Chiosu, představuje jedinečný rezidenční komplex, který harmonicky kombinuje vynikající přírodní krajinu s konkrétními místními architektonickými prvky. Místo plné citrusových sadů, rozptýlené se starými zámky a pouhých 6 km jižně od města Chios, Kampos bylo prohlášeno za „historické místo“ a chráněné „tradiční osídlení“ ministerstvem kultury (ministerstvo kultury). Hostování 38 byzantských církví a mnoha domů (64 z nich bylo prohlášeno za dochované památky ministerstvem kultury) iniciuje návštěvníka šlechty a bohatství, které Chios vlastnil díky obchodu a lodní dopravě. (Czech) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Projektas susijęs su integruotos personalizuotų ekskursijų su gidu ir lankytojų orientavimo sistemos sukūrimu, naudojant papildytą virtualią tikrovę, turinio praturtinimą ir, kita vertus, artumo technologijas, kad kiekvienam lankytojui būtų galima sukurti individualiems poreikiams pritaikytus maršrutų pasiūlymus Kampos vietovėje Chijo. Kampos, viena gražiausių Chioso vietovių, yra unikalus gyvenamasis kompleksas, harmoningai derinantis puikų natūralų kraštovaizdį su tam tikromis vietinėmis architektūros savybėmis. Vieta, pilna citrusinių sodų, išsibarsčiusi su senais gyvenamaisiais namais ir vos 6 km į pietus nuo Chijo miesto, Kampos buvo paskelbta „istorine vieta“ ir saugoma „tradicine gyvenviete“ Kultūros ministerija (Kultūros ministerija). 38 Bizantijos bažnyčių ir daug dvarų (iš kurių 64 Kultūros ministerija paskelbė saugomais paminklais) lankytojas inicijuoja bajorų ir turtų, kuriuos Chios turėjo prekybos ir laivybos dėka, lankytoją. (Lithuanian)
Property / summary: Projektas susijęs su integruotos personalizuotų ekskursijų su gidu ir lankytojų orientavimo sistemos sukūrimu, naudojant papildytą virtualią tikrovę, turinio praturtinimą ir, kita vertus, artumo technologijas, kad kiekvienam lankytojui būtų galima sukurti individualiems poreikiams pritaikytus maršrutų pasiūlymus Kampos vietovėje Chijo. Kampos, viena gražiausių Chioso vietovių, yra unikalus gyvenamasis kompleksas, harmoningai derinantis puikų natūralų kraštovaizdį su tam tikromis vietinėmis architektūros savybėmis. Vieta, pilna citrusinių sodų, išsibarsčiusi su senais gyvenamaisiais namais ir vos 6 km į pietus nuo Chijo miesto, Kampos buvo paskelbta „istorine vieta“ ir saugoma „tradicine gyvenviete“ Kultūros ministerija (Kultūros ministerija). 38 Bizantijos bažnyčių ir daug dvarų (iš kurių 64 Kultūros ministerija paskelbė saugomais paminklais) lankytojas inicijuoja bajorų ir turtų, kuriuos Chios turėjo prekybos ir laivybos dėka, lankytoją. (Lithuanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Projektas susijęs su integruotos personalizuotų ekskursijų su gidu ir lankytojų orientavimo sistemos sukūrimu, naudojant papildytą virtualią tikrovę, turinio praturtinimą ir, kita vertus, artumo technologijas, kad kiekvienam lankytojui būtų galima sukurti individualiems poreikiams pritaikytus maršrutų pasiūlymus Kampos vietovėje Chijo. Kampos, viena gražiausių Chioso vietovių, yra unikalus gyvenamasis kompleksas, harmoningai derinantis puikų natūralų kraštovaizdį su tam tikromis vietinėmis architektūros savybėmis. Vieta, pilna citrusinių sodų, išsibarsčiusi su senais gyvenamaisiais namais ir vos 6 km į pietus nuo Chijo miesto, Kampos buvo paskelbta „istorine vieta“ ir saugoma „tradicine gyvenviete“ Kultūros ministerija (Kultūros ministerija). 38 Bizantijos bažnyčių ir daug dvarų (iš kurių 64 Kultūros ministerija paskelbė saugomais paminklais) lankytojas inicijuoja bajorų ir turtų, kuriuos Chios turėjo prekybos ir laivybos dėka, lankytoją. (Lithuanian) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Projekts attiecas uz integrētas sistēmas izveidi personalizētu gidu ekskursijas un apmeklētāju konsultēšanai, izmantojot gan paplašināto virtuālo realitāti, satura bagātināšanai, gan, no otras puses, tuvuma tehnoloģijas, lai izveidotu personalizētus maršruta priekšlikumus katram apmeklētājam Kampos teritorijā Hijā. Kampos, viens no skaistākajiem Chios rajoniem, ir unikāls dzīvojamais komplekss, kas harmoniski apvieno lielisko dabas ainavu ar īpašām vietējām arhitektūras iezīmēm. Vieta, kas pilna ar citrusaugļu dārziem, izkaisīta ar senām savrupmājām un tikai 6 km uz dienvidiem no Hijas pilsētas, Kampos ir atzīta par “vēsturisku vietu” un aizsargātu “tradicionālu apmetni” Kultūras ministrija (Kultūras ministrija). Rīkojot 38 Bizantijas baznīcas un daudzas savrupmājas (no kurām 64 Kultūras ministrija ir deklarējusi kā konservētus pieminekļus), iniciē muižnieku un bagātību, kas Hijas valdīja, pateicoties tirdzniecībai un kuģniecībai. (Latvian)
Property / summary: Projekts attiecas uz integrētas sistēmas izveidi personalizētu gidu ekskursijas un apmeklētāju konsultēšanai, izmantojot gan paplašināto virtuālo realitāti, satura bagātināšanai, gan, no otras puses, tuvuma tehnoloģijas, lai izveidotu personalizētus maršruta priekšlikumus katram apmeklētājam Kampos teritorijā Hijā. Kampos, viens no skaistākajiem Chios rajoniem, ir unikāls dzīvojamais komplekss, kas harmoniski apvieno lielisko dabas ainavu ar īpašām vietējām arhitektūras iezīmēm. Vieta, kas pilna ar citrusaugļu dārziem, izkaisīta ar senām savrupmājām un tikai 6 km uz dienvidiem no Hijas pilsētas, Kampos ir atzīta par “vēsturisku vietu” un aizsargātu “tradicionālu apmetni” Kultūras ministrija (Kultūras ministrija). Rīkojot 38 Bizantijas baznīcas un daudzas savrupmājas (no kurām 64 Kultūras ministrija ir deklarējusi kā konservētus pieminekļus), iniciē muižnieku un bagātību, kas Hijas valdīja, pateicoties tirdzniecībai un kuģniecībai. (Latvian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Projekts attiecas uz integrētas sistēmas izveidi personalizētu gidu ekskursijas un apmeklētāju konsultēšanai, izmantojot gan paplašināto virtuālo realitāti, satura bagātināšanai, gan, no otras puses, tuvuma tehnoloģijas, lai izveidotu personalizētus maršruta priekšlikumus katram apmeklētājam Kampos teritorijā Hijā. Kampos, viens no skaistākajiem Chios rajoniem, ir unikāls dzīvojamais komplekss, kas harmoniski apvieno lielisko dabas ainavu ar īpašām vietējām arhitektūras iezīmēm. Vieta, kas pilna ar citrusaugļu dārziem, izkaisīta ar senām savrupmājām un tikai 6 km uz dienvidiem no Hijas pilsētas, Kampos ir atzīta par “vēsturisku vietu” un aizsargātu “tradicionālu apmetni” Kultūras ministrija (Kultūras ministrija). Rīkojot 38 Bizantijas baznīcas un daudzas savrupmājas (no kurām 64 Kultūras ministrija ir deklarējusi kā konservētus pieminekļus), iniciē muižnieku un bagātību, kas Hijas valdīja, pateicoties tirdzniecībai un kuģniecībai. (Latvian) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Проектът се отнася до създаването на интегрирана система от персонализирани обиколки с екскурзовод и насоки за посетителите, като се използва както разширена виртуална реалност, за обогатяване на съдържанието, така и технологии за близост, за създаване на персонализирани предложения за маршрут за всеки посетител за района на Кампос в Хиос. Кампос, един от най-красивите райони на Хиос, представлява уникален жилищен комплекс, съчетаващ хармонично отличния природен пейзаж с определени местни архитектурни особености. Място, пълно с цитрусови овощни градини, разпръснато със стари къщи и само на 6 км южно от град Хиос, Кампос е обявено за „историческо място„и защитено „традиционно селище“ от Министерството на културата (Министерство на културата). Домакин на 38 византийски църкви и много имения (64 от които са обявени за запазени паметници от Министерството на културата) инициира посетителя на благородството и богатството, което Хиос притежава благодарение на търговията и корабоплаването. (Bulgarian)
Property / summary: Проектът се отнася до създаването на интегрирана система от персонализирани обиколки с екскурзовод и насоки за посетителите, като се използва както разширена виртуална реалност, за обогатяване на съдържанието, така и технологии за близост, за създаване на персонализирани предложения за маршрут за всеки посетител за района на Кампос в Хиос. Кампос, един от най-красивите райони на Хиос, представлява уникален жилищен комплекс, съчетаващ хармонично отличния природен пейзаж с определени местни архитектурни особености. Място, пълно с цитрусови овощни градини, разпръснато със стари къщи и само на 6 км южно от град Хиос, Кампос е обявено за „историческо място„и защитено „традиционно селище“ от Министерството на културата (Министерство на културата). Домакин на 38 византийски църкви и много имения (64 от които са обявени за запазени паметници от Министерството на културата) инициира посетителя на благородството и богатството, което Хиос притежава благодарение на търговията и корабоплаването. (Bulgarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Проектът се отнася до създаването на интегрирана система от персонализирани обиколки с екскурзовод и насоки за посетителите, като се използва както разширена виртуална реалност, за обогатяване на съдържанието, така и технологии за близост, за създаване на персонализирани предложения за маршрут за всеки посетител за района на Кампос в Хиос. Кампос, един от най-красивите райони на Хиос, представлява уникален жилищен комплекс, съчетаващ хармонично отличния природен пейзаж с определени местни архитектурни особености. Място, пълно с цитрусови овощни градини, разпръснато със стари къщи и само на 6 км южно от град Хиос, Кампос е обявено за „историческо място„и защитено „традиционно селище“ от Министерството на културата (Министерство на културата). Домакин на 38 византийски църкви и много имения (64 от които са обявени за запазени паметници от Министерството на културата) инициира посетителя на благородството и богатството, което Хиос притежава благодарение на търговията и корабоплаването. (Bulgarian) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
A projekt célja a személyre szabott tárlatvezetések és látogatói tanácsadás integrált rendszerének létrehozása, amely a tartalmak gazdagítására, a tartalom gazdagítására, másrészt a közelségi technológiákra egyaránt támaszkodik, hogy látogatónként személyre szabott útvonalajánlatokat lehessen készíteni a kúpos Khíosz területén. Kampos, Chios egyik legszebb területe, egyedülálló lakókomplexum, amely harmonikusan ötvözi a kiváló természeti tájat a helyi építészeti jellegzetességekkel. A hely tele citrus gyümölcsösök, szétszórt régi kastély házak és mindössze 6 km-re délre a város Chios, Kampos lett „történelmi hely” és védett „hagyományos település” a Kulturális Minisztérium (Kultúra Minisztérium). A 38 bizánci egyházak és számos kastély (amelyek közül 64-et a Kulturális Minisztérium műemléknek nyilvánított) a látogatókat a kereskedelemnek és a hajózásnak köszönhetően birtokában lévő nemesség és gazdagság felé indítja. (Hungarian)
Property / summary: A projekt célja a személyre szabott tárlatvezetések és látogatói tanácsadás integrált rendszerének létrehozása, amely a tartalmak gazdagítására, a tartalom gazdagítására, másrészt a közelségi technológiákra egyaránt támaszkodik, hogy látogatónként személyre szabott útvonalajánlatokat lehessen készíteni a kúpos Khíosz területén. Kampos, Chios egyik legszebb területe, egyedülálló lakókomplexum, amely harmonikusan ötvözi a kiváló természeti tájat a helyi építészeti jellegzetességekkel. A hely tele citrus gyümölcsösök, szétszórt régi kastély házak és mindössze 6 km-re délre a város Chios, Kampos lett „történelmi hely” és védett „hagyományos település” a Kulturális Minisztérium (Kultúra Minisztérium). A 38 bizánci egyházak és számos kastély (amelyek közül 64-et a Kulturális Minisztérium műemléknek nyilvánított) a látogatókat a kereskedelemnek és a hajózásnak köszönhetően birtokában lévő nemesség és gazdagság felé indítja. (Hungarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: A projekt célja a személyre szabott tárlatvezetések és látogatói tanácsadás integrált rendszerének létrehozása, amely a tartalmak gazdagítására, a tartalom gazdagítására, másrészt a közelségi technológiákra egyaránt támaszkodik, hogy látogatónként személyre szabott útvonalajánlatokat lehessen készíteni a kúpos Khíosz területén. Kampos, Chios egyik legszebb területe, egyedülálló lakókomplexum, amely harmonikusan ötvözi a kiváló természeti tájat a helyi építészeti jellegzetességekkel. A hely tele citrus gyümölcsösök, szétszórt régi kastély házak és mindössze 6 km-re délre a város Chios, Kampos lett „történelmi hely” és védett „hagyományos település” a Kulturális Minisztérium (Kultúra Minisztérium). A 38 bizánci egyházak és számos kastély (amelyek közül 64-et a Kulturális Minisztérium műemléknek nyilvánított) a látogatókat a kereskedelemnek és a hajózásnak köszönhetően birtokában lévő nemesség és gazdagság felé indítja. (Hungarian) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Baineann an tionscadal le córas comhtháite de thurais threoraithe phearsantaithe agus treoir do chuairteoirí a chruthú, ag baint úsáide as réaltacht fhíorúil bhreisithe, chun ábhar a shaibhriú, agus ar an taobh eile, teicneolaíochtaí gaireachta, chun tograí bealaí pearsantaithe a chruthú in aghaidh an chuairteora do limistéar Kampos in Chios. Is coimpléasc cónaithe uathúil é Kampos, ceann de na ceantair is áille de Chios, a chomhcheanglaíonn go comhchuí an tírdhreach nádúrtha den scoth le gnéithe ailtireachta áitiúla ar leith. Áit iomlán de úlloird citris, scaipthe le sean-teach an Ard-Mhéara agus díreach 6 km ó dheas de bhaile Chios, fógraíodh Kampos mar “áit stairiúil” agus “lonnú traidisiúnta” faoi chosaint ag an Aireacht Cultúir (Aireacht Cultúir). Óstáil 38 Eaglaisí Byzantine agus go leor Fatima (64 acu a dearbhaíodh mar shéadchomharthaí caomhnaithe ag an Aireacht Cultúir) tús leis an cuairteoir ar an uaisle agus saibhreas go bhfuil Chios buíochas le trádáil agus loingseoireacht. (Irish)
Property / summary: Baineann an tionscadal le córas comhtháite de thurais threoraithe phearsantaithe agus treoir do chuairteoirí a chruthú, ag baint úsáide as réaltacht fhíorúil bhreisithe, chun ábhar a shaibhriú, agus ar an taobh eile, teicneolaíochtaí gaireachta, chun tograí bealaí pearsantaithe a chruthú in aghaidh an chuairteora do limistéar Kampos in Chios. Is coimpléasc cónaithe uathúil é Kampos, ceann de na ceantair is áille de Chios, a chomhcheanglaíonn go comhchuí an tírdhreach nádúrtha den scoth le gnéithe ailtireachta áitiúla ar leith. Áit iomlán de úlloird citris, scaipthe le sean-teach an Ard-Mhéara agus díreach 6 km ó dheas de bhaile Chios, fógraíodh Kampos mar “áit stairiúil” agus “lonnú traidisiúnta” faoi chosaint ag an Aireacht Cultúir (Aireacht Cultúir). Óstáil 38 Eaglaisí Byzantine agus go leor Fatima (64 acu a dearbhaíodh mar shéadchomharthaí caomhnaithe ag an Aireacht Cultúir) tús leis an cuairteoir ar an uaisle agus saibhreas go bhfuil Chios buíochas le trádáil agus loingseoireacht. (Irish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Baineann an tionscadal le córas comhtháite de thurais threoraithe phearsantaithe agus treoir do chuairteoirí a chruthú, ag baint úsáide as réaltacht fhíorúil bhreisithe, chun ábhar a shaibhriú, agus ar an taobh eile, teicneolaíochtaí gaireachta, chun tograí bealaí pearsantaithe a chruthú in aghaidh an chuairteora do limistéar Kampos in Chios. Is coimpléasc cónaithe uathúil é Kampos, ceann de na ceantair is áille de Chios, a chomhcheanglaíonn go comhchuí an tírdhreach nádúrtha den scoth le gnéithe ailtireachta áitiúla ar leith. Áit iomlán de úlloird citris, scaipthe le sean-teach an Ard-Mhéara agus díreach 6 km ó dheas de bhaile Chios, fógraíodh Kampos mar “áit stairiúil” agus “lonnú traidisiúnta” faoi chosaint ag an Aireacht Cultúir (Aireacht Cultúir). Óstáil 38 Eaglaisí Byzantine agus go leor Fatima (64 acu a dearbhaíodh mar shéadchomharthaí caomhnaithe ag an Aireacht Cultúir) tús leis an cuairteoir ar an uaisle agus saibhreas go bhfuil Chios buíochas le trádáil agus loingseoireacht. (Irish) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Projektet gäller skapandet av ett integrerat system med individanpassade guidade turer och besöksvägledning, med hjälp av både förstärkt virtuell verklighet, för att berika innehållet, och å andra sidan närhetsteknik, för att skapa individanpassade ruttförslag per besökare för Kampos-området i Chios. Kampos, en av de vackraste områdena i Chios, utgör ett unikt bostadsområde som kombinerar harmoniskt det utmärkta naturlandskapet med särskilda lokala arkitektoniska inslag. En plats full av citrusfrukter, utspridda med gamla herrgårdar och bara 6 km söder om staden Chios, har Kampos förklarats vara en ”historisk plats” och en skyddad ”traditionell bosättning” av kulturministeriet (kulturministeriet). Värd 38 bysantinska kyrkor och många herrgårdar (64 av vilka har förklarats som bevarade monument av kulturministeriet) initierar besökaren till den adel och rikedom som Chios ägde tack vare handel och sjöfart. (Swedish)
Property / summary: Projektet gäller skapandet av ett integrerat system med individanpassade guidade turer och besöksvägledning, med hjälp av både förstärkt virtuell verklighet, för att berika innehållet, och å andra sidan närhetsteknik, för att skapa individanpassade ruttförslag per besökare för Kampos-området i Chios. Kampos, en av de vackraste områdena i Chios, utgör ett unikt bostadsområde som kombinerar harmoniskt det utmärkta naturlandskapet med särskilda lokala arkitektoniska inslag. En plats full av citrusfrukter, utspridda med gamla herrgårdar och bara 6 km söder om staden Chios, har Kampos förklarats vara en ”historisk plats” och en skyddad ”traditionell bosättning” av kulturministeriet (kulturministeriet). Värd 38 bysantinska kyrkor och många herrgårdar (64 av vilka har förklarats som bevarade monument av kulturministeriet) initierar besökaren till den adel och rikedom som Chios ägde tack vare handel och sjöfart. (Swedish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Projektet gäller skapandet av ett integrerat system med individanpassade guidade turer och besöksvägledning, med hjälp av både förstärkt virtuell verklighet, för att berika innehållet, och å andra sidan närhetsteknik, för att skapa individanpassade ruttförslag per besökare för Kampos-området i Chios. Kampos, en av de vackraste områdena i Chios, utgör ett unikt bostadsområde som kombinerar harmoniskt det utmärkta naturlandskapet med särskilda lokala arkitektoniska inslag. En plats full av citrusfrukter, utspridda med gamla herrgårdar och bara 6 km söder om staden Chios, har Kampos förklarats vara en ”historisk plats” och en skyddad ”traditionell bosättning” av kulturministeriet (kulturministeriet). Värd 38 bysantinska kyrkor och många herrgårdar (64 av vilka har förklarats som bevarade monument av kulturministeriet) initierar besökaren till den adel och rikedom som Chios ägde tack vare handel och sjöfart. (Swedish) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Projekt hõlmab personaalsete giidiga ekskursioonide ja külastajate juhendamise integreeritud süsteemi loomist, kasutades nii täiendatud virtuaalset reaalsust sisu rikastamiseks kui ka lähedustehnoloogiaid, et luua personaalseid marsruuditaotlusi külastaja kohta Kampose piirkonnas Chioses. Chiose üks ilusamaid piirkondi Kampos on ainulaadne elamukompleks, mis ühendab harmooniliselt suurepärase loodusmaastiku ja kohaliku arhitektuuri eripära. Kultuuriministeerium (kultuuriministeerium) kuulutas Kampose linnast lõunas asuvaks kohaks tsitrusviljapuuaiad, mis on hajutatud vanade eluasemetega ja vaid 6 km kaugusel Chiose linnast lõunas. 38 Bütsantsi kiriku ja paljude mõisate (millest 64 on kultuuriministeerium kuulutanud säilitatud mälestisteks) võõrustamine algatab külaskäigu aadlile ja rikkusele, mis Chiosel oli tänu kaubandusele ja laevandusele. (Estonian)
Property / summary: Projekt hõlmab personaalsete giidiga ekskursioonide ja külastajate juhendamise integreeritud süsteemi loomist, kasutades nii täiendatud virtuaalset reaalsust sisu rikastamiseks kui ka lähedustehnoloogiaid, et luua personaalseid marsruuditaotlusi külastaja kohta Kampose piirkonnas Chioses. Chiose üks ilusamaid piirkondi Kampos on ainulaadne elamukompleks, mis ühendab harmooniliselt suurepärase loodusmaastiku ja kohaliku arhitektuuri eripära. Kultuuriministeerium (kultuuriministeerium) kuulutas Kampose linnast lõunas asuvaks kohaks tsitrusviljapuuaiad, mis on hajutatud vanade eluasemetega ja vaid 6 km kaugusel Chiose linnast lõunas. 38 Bütsantsi kiriku ja paljude mõisate (millest 64 on kultuuriministeerium kuulutanud säilitatud mälestisteks) võõrustamine algatab külaskäigu aadlile ja rikkusele, mis Chiosel oli tänu kaubandusele ja laevandusele. (Estonian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Projekt hõlmab personaalsete giidiga ekskursioonide ja külastajate juhendamise integreeritud süsteemi loomist, kasutades nii täiendatud virtuaalset reaalsust sisu rikastamiseks kui ka lähedustehnoloogiaid, et luua personaalseid marsruuditaotlusi külastaja kohta Kampose piirkonnas Chioses. Chiose üks ilusamaid piirkondi Kampos on ainulaadne elamukompleks, mis ühendab harmooniliselt suurepärase loodusmaastiku ja kohaliku arhitektuuri eripära. Kultuuriministeerium (kultuuriministeerium) kuulutas Kampose linnast lõunas asuvaks kohaks tsitrusviljapuuaiad, mis on hajutatud vanade eluasemetega ja vaid 6 km kaugusel Chiose linnast lõunas. 38 Bütsantsi kiriku ja paljude mõisate (millest 64 on kultuuriministeerium kuulutanud säilitatud mälestisteks) võõrustamine algatab külaskäigu aadlile ja rikkusele, mis Chiosel oli tänu kaubandusele ja laevandusele. (Estonian) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Q2827081 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 08:40, 10 October 2024

Project Q2800395 in Greece
Language Label Description Also known as
English
DIGITAL CULTURAL AND TOURIST ROUTES IN HYO: THE CASE OF KABU
Project Q2800395 in Greece

    Statements

    country
    Greece
    0 references
    budget
    182,900.0 Euro
    0 references
    start time
    2 May 2019
    0 references
    end time
    31 March 2022
    0 references
    beneficiary name (string)
    ΔΗΜΟΣ ΧΙΟΥ
    0 references
    beneficiary
    Q2827081
    0 references
    coordinate location

    39°9'24.48"N, 26°21'8.17"E
    0 references
    summary
    Το έργο αφορά στην δημιουργία ενός ολοκληρωμένου συστήματος προσωποποιημένης ξενάγησης και καθοδήγησης επισκεπτών, με χρήση αφενός τεχνολογιών επαυξημένης και εικονικής πραγματικότητας (augmented virtual reality), για τον εμπλουτισμό του περιεχομένου, και αφετέρου τεχνολογιών εγγύτητας, για την δημιουργία εξατομικευμένων προτάσεων διαδρομών ανά επισκέπτη για την περιοχή του Κάμπου στην Χίο. Ο Κάμπος, μια από τις πιο όμορφες περιοχές της Χίου, συνιστά ένα μοναδικό οικιστικό σύνολο, όπου συνδυάζεται αρμονικά το εξαίρετο φυσικό τοπίο με ιδιαίτερα τοπικά αρχιτεκτονικά χαρακτηριστικά. Τόπος κατάφυτος από περιβόλια εσπεριδοειδών, διάσπαρτος με παλιά αρχοντικά σπίτια και 6 μόλις χλμ στα νότια της πόλης της Χίου, ο Κάμπος έχει κηρυχθεί «ιστορικός τόπος» και προστατευόμενος «παραδοσιακός οικισμός», από το Υπουργείο Πολιτισμού (ΥΠΠΟ). Φιλοξενώντας 38 Βυζαντινές Εκκλησίες και πολλά αρχοντικά (64 εκ των οποίων έχουν κηρυχθεί ως διατηρητέα μνημεία από το ΥΠΠΟ) μυεί τον επισκέπτη στην αρχοντιά και τον πλούτο που διέθετε η Χίος χάρη στο εμπόριο και τη ναυτιλία. (Greek)
    0 references
    The project concerns the creation of an integrated system of personalised guided tours and visitor guidance, using both augmented virtual reality, for the enrichment of content, and on the other hand, proximity technologies, for the creation of personalised route proposals per visitor for the area of Kampos in Chios. Kampos, one of the most beautiful areas of Chios, constitutes a unique residential complex, combining harmoniously the excellent natural landscape with particular local architectural features. A place full of citrus orchards, scattered with old mansion houses and just 6 km to the south of the town of Chios, Kampos has been declared a “historical place” and a protected “traditional settlement” by the Ministry of Culture (Ministry of Culture). Hosting 38 Byzantine Churches and many mansions (64 of which have been declared as preserved monuments by the Ministry of Culture) initiates the visitor to the nobility and wealth that Chios possessed thanks to trade and shipping. (English)
    point in time
    3 July 2021
    readability score
    0.6745980637115959
    0 references
    Le projet concerne la création d’un système intégré de visites guidées personnalisées et d’orientation des visiteurs, utilisant des technologies de réalité virtuelle augmentée pour enrichir le contenu, ainsi que des technologies de proximité, pour la création de propositions d’itinéraires personnalisés par visiteur pour la zone de Kampos à Chios. Kampos, l’un des plus beaux quartiers de Chios, constitue un ensemble résidentiel unique, où l’excellent paysage naturel avec des particularités architecturales locales est harmonieusement combiné. Planté de vergers d’agrumes, dispersés de vieilles demeures et à seulement 6 km au sud de la ville de Chios, Kampos a été déclaré «lieu historique» et protégé «établissement traditionnel» par le ministère de la Culture (YPPO). L’accueil de 38 églises byzantines et de nombreux manoirs (dont 64 ont été déclarés monuments inscrits sur la liste par le Ministère de la Culture) présente aux visiteurs la noblesse et la richesse que Chios possédait grâce au commerce et à la navigation. (French)
    point in time
    29 November 2021
    0 references
    Das Projekt betrifft die Schaffung eines integrierten Systems personalisierter Führungen und Besucherführungen unter Verwendung erweiterter Virtual-Reality-Technologien, um Inhalte zu bereichern, sowie Näherungstechnologien für die Erstellung von personalisierten Routenvorschlägen pro Besucher für den Bereich Kampos in Chios. Kampos, eine der schönsten Gegenden von Chios, ist ein einzigartiges Wohnensemble, in dem die ausgezeichnete Naturlandschaft mit besonderen architektonischen Besonderheiten harmonisch kombiniert wird. Gepflanzt mit Zitrusfrüchten, verstreut mit alten Villen und nur 6 km südlich der Stadt Chios, wurde Kampos zum „historischen Ort“ erklärt und vom Ministerium für Kultur (YPPO) als „traditionelle Siedlung“ geschützt. 38 byzantinische Kirchen und viele Villen (von denen 64 von dem Ministerium für Kultur als aufgelistete Monumente erklärt wurden) stellen die Besucher in den Adel und Reichtum ein, den Chios dank Handel und Schifffahrt besaß. (German)
    point in time
    6 December 2021
    0 references
    Het project betreft de totstandbrenging van een geïntegreerd systeem van gepersonaliseerde rondleidingen en bezoekersbegeleiding, waarbij gebruik wordt gemaakt van augmented virtual reality-technologieën om inhoud en nabijheidstechnologieën te verrijken, voor het maken van gepersonaliseerde routevoorstellen per bezoeker voor het gebied van Kampos in Chios. Kampos, een van de mooiste gebieden van Chios, vormt een uniek woonensemble, waar het uitstekende natuurlijke landschap met bijzondere lokale architectonische kenmerken harmonieus wordt gecombineerd. Beplant met citrusboomgaarden, verspreid over oude herenhuizen en slechts 6 km ten zuiden van de stad Chios, is Kampos uitgeroepen tot „historische plaats” en beschermd „traditionele nederzetting” door het Ministerie van Cultuur (YPPO). Het hosten van 38 Byzantijnse kerken en vele herenhuizen (waarvan er 64 door het Ministerie van Cultuur zijn verklaard als monumenten op de lijst) introduceert bezoekers aan de adel en rijkdom die Chios bezat dankzij handel en scheepvaart. (Dutch)
    point in time
    16 December 2021
    0 references
    Il progetto riguarda la creazione di un sistema integrato di visite guidate personalizzate e di orientamento dei visitatori, utilizzando tecnologie di realtà virtuale aumentata per arricchire i contenuti, così come tecnologie di prossimità, per la creazione di proposte di percorso personalizzate per visitatore per l'area di Kampos a Chios. Kampos, una delle zone più belle di Chios, costituisce un complesso residenziale unico, dove l'eccellente paesaggio naturale con particolari caratteristiche architettoniche locali si combina armoniosamente. Piantato con frutteti di agrumi, sparsi con vecchi palazzi e a soli 6 km a sud della città di Chios, Kampos è stato dichiarato "luogo storico" e protetto "insediamento tradizionale" dal Ministero della Cultura (YPPO). Ospitando 38 Chiese bizantine e molte dimore (di cui 64 sono state dichiarate come monumenti elencati dal Ministero della Cultura) introduce i visitatori alla nobiltà e ricchezza che Chios possedeva grazie al commercio e alla spedizione. (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto se refiere a la creación de un sistema integrado de visitas guiadas personalizadas y orientación al visitante, utilizando tecnologías de realidad virtual aumentada para enriquecer contenidos, así como tecnologías de proximidad, para la creación de propuestas de rutas personalizadas por visitante para la zona de Kampos en Chios. Kampos, una de las zonas más bellas de Chios, constituye un conjunto residencial único, donde el excelente paisaje natural con características arquitectónicas locales particulares se combina armoniosamente. Plantado con huertos de cítricos, dispersos con antiguas mansiones y a solo 6 km al sur de la ciudad de Chios, Kampos ha sido declarado «lugar histórico» y protegido «asentamiento tradicional» por el Ministerio de Cultura (YPPO). Albergando 38 iglesias bizantinas y muchas mansiones (64 de las cuales han sido declaradas como monumentos catalogados por el Ministerio de Cultura) introducen a los visitantes a la nobleza y riqueza que poseía Chios gracias al comercio y el transporte marítimo. (Spanish)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    Projektet drejer sig om oprettelse af et integreret system af personlige guidede ture og besøgsvejledning, hvor der både anvendes udvidet virtuel virkelighed til berigelse af indhold, og på den anden side nærhedsteknologier til oprettelse af personlige ruteforslag pr. besøgende for området Kampos i Chios. Kampos, et af de smukkeste områder i Chios, udgør et unikt boligkompleks, der kombinerer harmonisk det fremragende naturlandskab med særlige lokale arkitektoniske træk. Et sted fuld af citrusplantager, spredt med gamle palæhuse og kun 6 km syd for byen Chios, Kampos er blevet erklæret et "historisk sted" og en beskyttet "traditionel bosættelse" af Kulturministeriet (kulturministeriet). Vært 38 byzantinske kirker og mange palæer (hvoraf 64 er blevet erklæret som bevarede monumenter af Kulturministeriet) initierer den besøgende til adel og rigdom, som Chios besad takket være handel og skibsfart. (Danish)
    point in time
    11 July 2022
    0 references
    Projekt se odnosi na stvaranje integriranog sustava personaliziranih vođenih obilaska i usmjeravanja posjetitelja, koji se koristi i proširenom virtualnom stvarnošću, obogaćivanjem sadržaja, a s druge strane tehnologijama blizine, za izradu personaliziranih prijedloga ruta po posjetitelju za područje Kamposa na Hiosu. Kampos, jedno od najljepših područja Hiosa, predstavlja jedinstveni stambeni kompleks, kombinirajući skladno odličan prirodni krajolik s posebnim lokalnim arhitektonskim značajkama. Mjesto puno agruma, raštrkano starim kućama i samo 6 km južno od grada Hiosa, Kampos je proglašen „povijesnim mjestom” i zaštićenim „tradicionalnim naseljem” od strane Ministarstva kulture (Ministarstvo kulture). Domaćin 38 Bizantskih Crkava i mnogih ljetnikovaca (od kojih je 64 proglašena očuvanim spomenicima Ministarstva kulture) pokreće posjetitelja plemstva i bogatstva koje je Hios posjedovao zahvaljujući trgovini i otpremi. (Croatian)
    point in time
    11 July 2022
    0 references
    Proiectul se referă la crearea unui sistem integrat de vizite ghidate personalizate și îndrumarea vizitatorilor, folosind atât realitatea virtuală augmentată, pentru îmbogățirea conținutului, cât și, pe de altă parte, tehnologiile de proximitate, pentru crearea de propuneri personalizate de trasee per vizitator pentru zona Kampos din Chios. Kampos, una dintre cele mai frumoase zone din Chios, constituie un complex rezidențial unic, combinând armonios peisajul natural excelent cu particularitățile arhitecturale locale. Un loc plin de livezi de citrice, împrăștiat cu case vechi și la doar 6 km sud de orașul Chios, Kampos a fost declarat „loc istoric” și o „așezare tradițională” protejată de Ministerul Culturii (Ministerul Culturii). Găzduind 38 de Biserici bizantine și multe conace (dintre care 64 au fost declarate monumente conservate de Ministerul Culturii) inițiază vizitatorul nobilimii și bogăției pe care Chios le deținea datorită comerțului și transportului maritim. (Romanian)
    point in time
    11 July 2022
    0 references
    Projekt sa týka vytvorenia integrovaného systému personalizovaných prehliadok so sprievodcom a usmernení pre návštevníkov, využívajúcich rozšírenú virtuálnu realitu, na obohacovanie obsahu a na druhej strane technológie blízkosti, na vytváranie personalizovaných návrhov trás pre každého návštevníka pre oblasť Kampos v Chiose. Kampos, jedna z najkrajších oblastí Chios, predstavuje jedinečný rezidenčný komplex, ktorý harmonicky kombinuje vynikajúcu prírodnú krajinu s osobitnými miestnymi architektonickými prvkami. Miesto plné citrusových sadov, roztrúsené starými kaštieľami a len 6 km južne od mesta Chios, Kampos bolo vyhlásené za „historické miesto“ a chránené „tradičné osídlenie“ ministerstvom kultúry (ministerstvo kultúry). Hosťovanie 38 byzantských cirkví a mnohých kaštieľov (64 z nich bolo vyhlásených za chránené pamiatky ministerstvom kultúry) iniciuje návštevníka šľachty a bohatstva, ktoré Chios vlastnil vďaka obchodu a lodnej doprave. (Slovak)
    point in time
    11 July 2022
    0 references
    Il-proġett jikkonċerna l-ħolqien ta’ sistema integrata ta’ żjarat iggwidati personalizzati u gwida għall-viżitaturi, bl-użu kemm tar-realtà virtwali awmentata, għall-arrikkiment tal-kontenut, u min-naħa l-oħra, ta’ teknoloġiji ta’ prossimità, għall-ħolqien ta’ proposti ta’ rotot personalizzati għal kull viżitatur għaż-żona ta’ Kampos f’Chios. Kampos, wieħed mill-oqsma l-aktar sbieħ ta ‘Chios, jikkostitwixxi kumpless residenzjali uniku, li jikkombina b’mod armonjuż il-pajsaġġ naturali eċċellenti ma’ karatteristiċi arkitettoniċi lokali partikolari. Post mimli bl-imsaġar taċ-ċitru, imxerred bi djar qodma tal-mansion u biss 6 km fin-nofsinhar tal-belt ta’ Chios, Kampos ġie ddikjarat bħala “post storiku” u “insedjament tradizzjonali” protett mill-Ministeru tal-Kultura (Ministeru tal-Kultura). Hosting 38 Knejjes Biżantini u Mansions ħafna (64 minnhom ġew iddikjarati bħala monumenti preservati mill-Ministeru tal-Kultura) jibda l-viżitatur għall-nobbli u l-ġid li Chios pussess grazzi għall-kummerċ u t-tbaħħir. (Maltese)
    point in time
    11 July 2022
    0 references
    O projeto diz respeito à criação de um sistema integrado de visitas guiadas personalizadas e de orientação aos visitantes, utilizando tanto a realidade virtual aumentada, para o enriquecimento de conteúdos, como, por outro lado, tecnologias de proximidade, para a criação de propostas de rotas personalizadas por visitante para a zona de Kampos, em Quios. Kampos, uma das mais belas áreas de Quios, constitui um complexo residencial único, combinando harmoniosamente a excelente paisagem natural com características arquitectónicas locais particulares. Local repleto de pomares de citrinos, disperso por antigas mansões e a apenas 6 km a sul da cidade de Quios, Kampos foi declarado «lugar histórico» e «alojamento tradicional» protegido pelo Ministério da Cultura (Ministério da Cultura). Abrigar 38 igrejas bizantinas e muitas mansões (64 das quais foram declaradas como monumentos preservados pelo Ministério da Cultura) inicia o visitante na nobreza e riqueza que Quios possuía graças ao comércio e ao transporte marítimo. (Portuguese)
    point in time
    11 July 2022
    0 references
    Hanke koskee henkilökohtaisten opastusten ja vierailijoiden opastuksen integroidun järjestelmän luomista, jossa hyödynnetään sekä lisättyä virtuaalitodellisuutta sisällön rikastamiseen että läheisyysteknologiaa, jotta voidaan luoda yksilöllisiä reittiehdotuksia kävijää kohti Kamposin alueelle Chiosissa. Kampos, joka on yksi Chiosin kauneimmista alueista, muodostaa ainutlaatuisen asuinkompleksin, jossa yhdistyvät harmonisesti erinomainen luonnonmaisema ja erityiset paikalliset arkkitehtoniset ominaisuudet. Paikka täynnä sitrushedelmiä, hajallaan vanhoja kartanon taloja ja vain 6 km etelään Chios, Kampos on julistettu ”historiallinen paikka” ja suojattu ”perinteinen ratkaisu” kulttuuriministeriö (kulttuuriministeriö). Isännöi 38 bysanttilaista kirkkoa ja monia kartanoita (joista 64 on kulttuuriministeriö julistanut säilytetyiksi muistomerkeiksi) aloittaa vierailijan aatelisuuteen ja vaurauteen, jota Chiosilla oli kaupan ja merenkulun ansiosta. (Finnish)
    point in time
    11 July 2022
    0 references
    Projekt dotyczy stworzenia zintegrowanego systemu spersonalizowanych wycieczek z przewodnikiem i wskazówek dla zwiedzających, z wykorzystaniem zarówno rozszerzonej rzeczywistości wirtualnej, do wzbogacania treści, a z drugiej strony technologii zbliżeniowych, do tworzenia spersonalizowanych propozycji tras dla każdego zwiedzającego dla obszaru Kampos w Chios. Kampos, jeden z najpiękniejszych obszarów Chios, stanowi wyjątkowy kompleks mieszkalny, łączący harmonijnie doskonały krajobraz przyrodniczy z konkretnymi lokalnymi cechami architektonicznymi. Miejsce pełne sadów cytrusowych, rozproszone ze starymi domami i zaledwie 6 km na południe od miasta Chios, zostało uznane przez Ministerstwo Kultury za „miejsce historyczne” i chronione „tradycyjne osady”. Gospodarz 38 Kościołów bizantyjskich i wielu rezydencji (z których 64 zostało zadeklarowanych przez Ministerstwo Kultury jako zachowane zabytki) inicjuje gościa szlachty i bogactwa, które Chios posiadał dzięki handlowi i żegludze. (Polish)
    point in time
    11 July 2022
    0 references
    Projekt se nanaša na oblikovanje integriranega sistema individualiziranih vodenih ogledov in navodil za obiskovalce z uporabo tako razširjene virtualne resničnosti za obogatitev vsebin kot po drugi strani tehnologij bližine za oblikovanje prilagojenih predlogov poti na obiskovalca za območje Kampos v Chiosu. Kampos, eno najlepših območij Chiosa, predstavlja edinstven stanovanjski kompleks, ki harmonično združuje odlično naravno pokrajino s posebnimi lokalnimi arhitekturnimi značilnostmi. Mesto polno sadovnjakov citrusov, razpršenih s starimi dvorci in le 6 km južno od mesta Chios, je bilo Kampos razglašeno za „zgodovinsko mesto“ in zaščiteno „tradicionalno naselje“ s strani Ministrstva za kulturo (Ministrstvo za kulturo). Gostovanje 38 bizantinskih cerkva in številnih dvorcev (od katerih jih je ministrstvo za kulturo 64 razglasilo za ohranjene spomenike) sproži obiskovalca plemstva in bogastva, ki ga je imel zaradi trgovine in ladijskega prometa. (Slovenian)
    point in time
    11 July 2022
    0 references
    Projekt se týká vytvoření integrovaného systému personalizovaných prohlídek s průvodcem a návštěvnického vedení s využitím rozšířené virtuální reality, pro obohacení obsahu a na druhé straně technologií blízkosti pro vytváření personalizovaných návrhů tras na návštěvníka pro oblast Kampos v Chiosu. Kampos, jedna z nejkrásnějších oblastí Chiosu, představuje jedinečný rezidenční komplex, který harmonicky kombinuje vynikající přírodní krajinu s konkrétními místními architektonickými prvky. Místo plné citrusových sadů, rozptýlené se starými zámky a pouhých 6 km jižně od města Chios, Kampos bylo prohlášeno za „historické místo“ a chráněné „tradiční osídlení“ ministerstvem kultury (ministerstvo kultury). Hostování 38 byzantských církví a mnoha domů (64 z nich bylo prohlášeno za dochované památky ministerstvem kultury) iniciuje návštěvníka šlechty a bohatství, které Chios vlastnil díky obchodu a lodní dopravě. (Czech)
    point in time
    11 July 2022
    0 references
    Projektas susijęs su integruotos personalizuotų ekskursijų su gidu ir lankytojų orientavimo sistemos sukūrimu, naudojant papildytą virtualią tikrovę, turinio praturtinimą ir, kita vertus, artumo technologijas, kad kiekvienam lankytojui būtų galima sukurti individualiems poreikiams pritaikytus maršrutų pasiūlymus Kampos vietovėje Chijo. Kampos, viena gražiausių Chioso vietovių, yra unikalus gyvenamasis kompleksas, harmoningai derinantis puikų natūralų kraštovaizdį su tam tikromis vietinėmis architektūros savybėmis. Vieta, pilna citrusinių sodų, išsibarsčiusi su senais gyvenamaisiais namais ir vos 6 km į pietus nuo Chijo miesto, Kampos buvo paskelbta „istorine vieta“ ir saugoma „tradicine gyvenviete“ Kultūros ministerija (Kultūros ministerija). 38 Bizantijos bažnyčių ir daug dvarų (iš kurių 64 Kultūros ministerija paskelbė saugomais paminklais) lankytojas inicijuoja bajorų ir turtų, kuriuos Chios turėjo prekybos ir laivybos dėka, lankytoją. (Lithuanian)
    point in time
    11 July 2022
    0 references
    Projekts attiecas uz integrētas sistēmas izveidi personalizētu gidu ekskursijas un apmeklētāju konsultēšanai, izmantojot gan paplašināto virtuālo realitāti, satura bagātināšanai, gan, no otras puses, tuvuma tehnoloģijas, lai izveidotu personalizētus maršruta priekšlikumus katram apmeklētājam Kampos teritorijā Hijā. Kampos, viens no skaistākajiem Chios rajoniem, ir unikāls dzīvojamais komplekss, kas harmoniski apvieno lielisko dabas ainavu ar īpašām vietējām arhitektūras iezīmēm. Vieta, kas pilna ar citrusaugļu dārziem, izkaisīta ar senām savrupmājām un tikai 6 km uz dienvidiem no Hijas pilsētas, Kampos ir atzīta par “vēsturisku vietu” un aizsargātu “tradicionālu apmetni” Kultūras ministrija (Kultūras ministrija). Rīkojot 38 Bizantijas baznīcas un daudzas savrupmājas (no kurām 64 Kultūras ministrija ir deklarējusi kā konservētus pieminekļus), iniciē muižnieku un bagātību, kas Hijas valdīja, pateicoties tirdzniecībai un kuģniecībai. (Latvian)
    point in time
    11 July 2022
    0 references
    Проектът се отнася до създаването на интегрирана система от персонализирани обиколки с екскурзовод и насоки за посетителите, като се използва както разширена виртуална реалност, за обогатяване на съдържанието, така и технологии за близост, за създаване на персонализирани предложения за маршрут за всеки посетител за района на Кампос в Хиос. Кампос, един от най-красивите райони на Хиос, представлява уникален жилищен комплекс, съчетаващ хармонично отличния природен пейзаж с определени местни архитектурни особености. Място, пълно с цитрусови овощни градини, разпръснато със стари къщи и само на 6 км южно от град Хиос, Кампос е обявено за „историческо място„и защитено „традиционно селище“ от Министерството на културата (Министерство на културата). Домакин на 38 византийски църкви и много имения (64 от които са обявени за запазени паметници от Министерството на културата) инициира посетителя на благородството и богатството, което Хиос притежава благодарение на търговията и корабоплаването. (Bulgarian)
    point in time
    11 July 2022
    0 references
    A projekt célja a személyre szabott tárlatvezetések és látogatói tanácsadás integrált rendszerének létrehozása, amely a tartalmak gazdagítására, a tartalom gazdagítására, másrészt a közelségi technológiákra egyaránt támaszkodik, hogy látogatónként személyre szabott útvonalajánlatokat lehessen készíteni a kúpos Khíosz területén. Kampos, Chios egyik legszebb területe, egyedülálló lakókomplexum, amely harmonikusan ötvözi a kiváló természeti tájat a helyi építészeti jellegzetességekkel. A hely tele citrus gyümölcsösök, szétszórt régi kastély házak és mindössze 6 km-re délre a város Chios, Kampos lett „történelmi hely” és védett „hagyományos település” a Kulturális Minisztérium (Kultúra Minisztérium). A 38 bizánci egyházak és számos kastély (amelyek közül 64-et a Kulturális Minisztérium műemléknek nyilvánított) a látogatókat a kereskedelemnek és a hajózásnak köszönhetően birtokában lévő nemesség és gazdagság felé indítja. (Hungarian)
    point in time
    11 July 2022
    0 references
    Baineann an tionscadal le córas comhtháite de thurais threoraithe phearsantaithe agus treoir do chuairteoirí a chruthú, ag baint úsáide as réaltacht fhíorúil bhreisithe, chun ábhar a shaibhriú, agus ar an taobh eile, teicneolaíochtaí gaireachta, chun tograí bealaí pearsantaithe a chruthú in aghaidh an chuairteora do limistéar Kampos in Chios. Is coimpléasc cónaithe uathúil é Kampos, ceann de na ceantair is áille de Chios, a chomhcheanglaíonn go comhchuí an tírdhreach nádúrtha den scoth le gnéithe ailtireachta áitiúla ar leith. Áit iomlán de úlloird citris, scaipthe le sean-teach an Ard-Mhéara agus díreach 6 km ó dheas de bhaile Chios, fógraíodh Kampos mar “áit stairiúil” agus “lonnú traidisiúnta” faoi chosaint ag an Aireacht Cultúir (Aireacht Cultúir). Óstáil 38 Eaglaisí Byzantine agus go leor Fatima (64 acu a dearbhaíodh mar shéadchomharthaí caomhnaithe ag an Aireacht Cultúir) tús leis an cuairteoir ar an uaisle agus saibhreas go bhfuil Chios buíochas le trádáil agus loingseoireacht. (Irish)
    point in time
    11 July 2022
    0 references
    Projektet gäller skapandet av ett integrerat system med individanpassade guidade turer och besöksvägledning, med hjälp av både förstärkt virtuell verklighet, för att berika innehållet, och å andra sidan närhetsteknik, för att skapa individanpassade ruttförslag per besökare för Kampos-området i Chios. Kampos, en av de vackraste områdena i Chios, utgör ett unikt bostadsområde som kombinerar harmoniskt det utmärkta naturlandskapet med särskilda lokala arkitektoniska inslag. En plats full av citrusfrukter, utspridda med gamla herrgårdar och bara 6 km söder om staden Chios, har Kampos förklarats vara en ”historisk plats” och en skyddad ”traditionell bosättning” av kulturministeriet (kulturministeriet). Värd 38 bysantinska kyrkor och många herrgårdar (64 av vilka har förklarats som bevarade monument av kulturministeriet) initierar besökaren till den adel och rikedom som Chios ägde tack vare handel och sjöfart. (Swedish)
    point in time
    11 July 2022
    0 references
    Projekt hõlmab personaalsete giidiga ekskursioonide ja külastajate juhendamise integreeritud süsteemi loomist, kasutades nii täiendatud virtuaalset reaalsust sisu rikastamiseks kui ka lähedustehnoloogiaid, et luua personaalseid marsruuditaotlusi külastaja kohta Kampose piirkonnas Chioses. Chiose üks ilusamaid piirkondi Kampos on ainulaadne elamukompleks, mis ühendab harmooniliselt suurepärase loodusmaastiku ja kohaliku arhitektuuri eripära. Kultuuriministeerium (kultuuriministeerium) kuulutas Kampose linnast lõunas asuvaks kohaks tsitrusviljapuuaiad, mis on hajutatud vanade eluasemetega ja vaid 6 km kaugusel Chiose linnast lõunas. 38 Bütsantsi kiriku ja paljude mõisate (millest 64 on kultuuriministeerium kuulutanud säilitatud mälestisteks) võõrustamine algatab külaskäigu aadlile ja rikkusele, mis Chiosel oli tänu kaubandusele ja laevandusele. (Estonian)
    point in time
    11 July 2022
    0 references

    Identifiers

    Greek Kohesio ID
    5.032.637
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q2800395&oldid=43288668"