Ordering water and sewage management in the St. Katarzyna agglomeration – extension and modernisation of sewage treatment plants (Q127784): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in 2 languages: Changing unique label-description pair) |
(Removed claim: financed by (P890): Directorate-General for Regional and Urban Policy (Q8361), Removing unnecessary financed by statement) |
||
| Property / financed by | |||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||
Revision as of 18:11, 29 October 2020
Project Q127784 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Ordering water and sewage management in the St. Katarzyna agglomeration – extension and modernisation of sewage treatment plants |
Project Q127784 in Poland |
Statements
4,109,180.11 zloty
0 references
5,136,475.14 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
18 July 2016
0 references
31 July 2019
0 references
GMINA BODZENTYN
0 references
Projekt zakłada rozbudowę i modernizację mechaniczno-biologicznej oczyszczalni ścieków w Świętej Katarzynie. Oczyszczalnia ta o przepustowości 150 m3/d została wybudowana w 1998r. Początkowo obsługiwała tylko mieszkańców Świętej Katarzyny. W ciągu ostatnich kilku lat wybudowano ok. 30 km sieci kanalizacji sanitarnej i obecnie doprowadzane są tu ścieki z Wilkowa oraz msc. Krajno-Zagórze sąsiedniej gminy Górno. Spowodowało to przekroczenia wielkości zrzutu ścieków. Obecnie Gmina płaci kary nakładane przez WIOŚ za naruszenie warunków pozwolenia wodnoprawnego, w zakresie ilości odprowadzanych ścieków do wód. Od czasu budowy, tj. od 1998r. oczyszczalnia nie była poddawana większym remontom. Z uwagi na rozbudowę sieci kanalizacyjnej, rozwój budownictwa jednorodzinnego oraz coraz większą liczbę turystów, miejsc noclegowych oraz usług związanych z obsługą ruchu turystycznego, konieczna jest rozbudowa istniejącej oczyszczalni do 650m3/d i RLM 2605 (wraz z zapewnieniem rezerwy na nowym obiekcie związanej z rozwojem aglomeracji). Planowane zastosowanie technologi membranowej zakłada osiągnięcie efektów zgodnych z wymaganiami również w zakresie oczyszczenia fosforu i azotu. Ma to znaczenie z uwagi na lokalizację oczyszczalni, która położona jest na terenie Świętokrzyskiego Obszaru Chronionego Krajobrazu, w bliskiej odległości (0,35 km) od Świętokrzyskiego Parku Narodowego. Odbiornikiem oczyszczonych ścieków jest rów melioracyjny dopływający do Grabowej, a następnie zasilający zbiornik wodny w Wilkowie. Technologia MBR zapewni dodatkowo, że ścieki pozbawione będą bakterii oraz większości wirusów, co nie jest bez znaczenia dla osób korzystających z kąpieliska w Wilkowie. Rozbudowa oczyszczalni rozwiąże problem ponadnormatywnego zrzutu ścieków oraz zwiększy odsetek ludności korzystającej z systemu oczyszczania ścieków zgodnego z dyrektową dot. ścieków komunalnych. Liczba dodatkowych osób korzystających z ulepszonego oczyszczania ścieków (RLM) (CI 19) wyniesie 1410. (Polish)
0 references
The project involves the expansion and modernisation of the mechanical and biological sewage treatment plant in Saint Catherine. This treatment plant with a capacity of 150 m³/d was built in 1998. Initially, it served only the inhabitants of Saint Catherine. Over the last few years, it has been built. 30 km of sanitary sewage system and currently sewage from Wilków and vegetation are being delivered here. It is located in the neighbouring municipality of Gorno. This resulted in overshoots of wastewater discharges. Currently, the Municipality pays penalties imposed by WIOŚ for violation of the water permit conditions, in terms of the amount of waste water discharged into the waters. Since construction, i.e. since 1998, the treatment plant has not undergone major renovations. In view of the expansion of the sewage network, the development of single-family construction and an increasing number of tourists, accommodation and tourist services, it is necessary to extend the existing treatment plant up to 650 m³/d and RLM 2605 (including the provision of reserve for the new facility related to the development of the agglomerations). The planned use of membrane technology assumes the achievement of effects that comply with requirements also in the purification of phosphorus and nitrogen. This is important because of the location of the treatment plant, which is located in the Świętokrzyskie Protected Landscape Area, at a close distance (0.35 km) from the Świętokrzyskie National Park. The receiver of the cleaned sewage is a drainage ditch reaching Grabowa and then supplying the water reservoir in Wilków. The MBR technology will further ensure that the wastewater will be devoid of bacteria and most viruses, which is not insignificant for those using the swimming pool in Wilków. Expansion of the treatment plant will solve the problem of supranormative waste water discharge and increase the proportion of the population using a municipal waste water treatment system. The number of additional persons benefiting from improved waste water treatment (RLM) (CI 19) will be 1410. (English)
21 October 2020
0 references
Identifiers
RPSW.04.03.00-26-0012/16
0 references