Restaurant of the manor house from Brzezin in the Ethnographic Park of the Museum of Folk Culture in Kolbuszowa (Q118979): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in 1 language: remove_english_label) |
(Changed label, description and/or aliases in 1 language: translated_label) |
||
| label / en | label / en | ||
Restaurant of the manor house from Brzezin in the Ethnographic Park of the Museum of Folk Culture in Kolbuszowa | |||
Revision as of 16:09, 20 October 2020
Project in Poland financed by DG Regio
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Restaurant of the manor house from Brzezin in the Ethnographic Park of the Museum of Folk Culture in Kolbuszowa |
Project in Poland financed by DG Regio |
Statements
2,144,553.76 zloty
0 references
2,523,004.48 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
24 December 2014
0 references
31 October 2019
0 references
MUZEUM KULTURY LUDOWEJ W KOLBUSZOWEJ
0 references
Realizacja projektu pozwoli na osiągnięcie kilku istotnych celów: - Pierwszym jest zachowanie i bezpieczeństwo cennego i unikalnego zabytku architektury drewnianej. Dwór, zbudowany w 1753 r., prezentuje wysokie walory architektoniczne, a przez swoje burzliwe dzieje - także historyczne. Na terenie woj. podkarpackiego możemy się doliczyć tylko jednego odpowiadającego mu rangą obiektu (dwór z Krzeczowic w Przeworsku). W Muzeum obiekt ten będzie miał stałą opiekę konserwatorską, dozór i konieczne zabezpieczenia techniczne. - Uzupełnienie i komplementarność kolekcji. Należy dodać, że dwór z Brzezin został już rozebrany i przewieziony do Kolbuszowej. Zestawiając go w przestrzeni Parku Etnograficznego uzupełnimy gromadzoną kolekcję zabytków architektury drewnianej i osiągniemy niezwykle ważny cel jakim jest jej komplementarność. Ekspozycja skansenowska bez zabudowań dworskich i stosownej infrastruktury jest historycznie przekazem nieprawdziwym. - Podniesienie walorów turystycznych i kulturowych. Wartością skansenu w Kolbuszowej jest to, że prezentuje dawną zabudowę z odtworzeniem jej naturalnego kontekstu. Restauracja dworu z Brzezin wraz z infrastrukturą, w sąsiedztwie stojącego już spichlerza dworskiego z Bidzin (1784), stworzy niezwykle ciekawe miejsce podnosząc wyraźnie atrakcyjność turystyczną regionu.- Zaspokojenie potrzeb kulturalnych i edukacyjnych. Zestawiony w skansenie dwór z Brzezin będzie pełnił funkcje edukacyjne i kulturalne. Przygotowany projekt modernizacyjny wnętrz oraz przewidywane wyposażenie bardzo dobrze przysposabia go do tych zadań. Pozwoli to wykorzystać potencjał jakim dysponuje Muzeum w tym zakresie i ciągle rosnące zapotrzebowanie na usługi kulturalne i edukacyjne ze strony zwiedzających. (Polish)
0 references
The implementation of the project will achieve a number of important objectives: — The first is the preservation and safety of a valuable and unique monument of wooden architecture. The manor house, built in 1753, presents high architectural values, and through its turbulent history – also historical. On the territory of Podkarpackie Voivodeship we can count only one corresponding high-ranking object (the court from Krzeczowice in Przeworsk). In the Museum, this facility will have permanent conservation care, supervision and necessary technical protection. — Supplement and complementarity of the collection. It should be added that the manor of Brzezin has already been demolished and transported to Kolbuszowa. By putting it together in the space of the Ethnographic Park, we will complete the collection of monuments of wooden architecture and achieve an extremely important goal of complementarity. The open-air exhibition without court buildings and appropriate infrastructure is historically false. — Increasing tourist and cultural values. The value of the open-air museum in Kolbuszowa is that it presents an old building with a reconstruction of its natural context. The restaurant of the Brzezin manor house together with the infrastructure, in the vicinity of the court granary already standing in Bidzin (1784), will create an extremely interesting place, raising the region’s tourist attractiveness.- Satisfaction of cultural and educational needs. The court of Brzezin, assembled in the open-air museum, will perform educational and cultural functions. The prepared design of the interior modernisation and the planned equipment very well suits it to these tasks. This will allow the Museum to exploit the potential of the Museum and the ever-increasing demand for cultural and educational services from visitors. (English)
20 October 2020
0 references
Identifiers
RPPK.04.04.00-18-0046/16
0 references