23-MT.INV: Implementation Program for Management Work on Thermophilic Environments Managed by CENCA (Q7338779): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item) |
(Set a claim value: co-financing rate (P837): 53.00 percent) |
||||||||||
| Property / co-financing rate | Property / co-financing rate | ||||||||||
| 53.00 percent
| ||||||||||
Latest revision as of 12:29, 3 December 2024
Project RGE004168 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | 23-MT.INV: Implementation Program for Management Work on Thermophilic Environments Managed by CENCA |
Project RGE004168 in France |
Statements
44,588.67 Euro
0 references
53.00 percent
0 references
1 January 2023
0 references
31 December 2023
0 references
CONSERVATOIRE D'ESPACES NATURELS DE CHAMPAGNE-ARDENNE
0 references
Association loi 1901 agréée par l'État et la Région, le Conservatoire d'espaces naturels de Champagne-Ardenne a comme objectif la préservation des milieux naturels remarquables de la région. Ce programme en faveur de la préservation milieux thermophiles en Champagne-Ardenne (année 2023) vise à mettre en œuvre la partie "travaux de gestion" (restauration et entretien) faisant l'objet d'une sous-traitance spécifique. L'objectif des travaux de gestion est bien de restaurer et/ou de maintenir le patrimoine naturel sur les sites protégés. Les milieux thermophiles correspondent aux pelouses, prairies et landes sèches, aux milieux rupestres (éboulis, falaises, carrières dont les cavités souterraines pour les chauves-souris) et aux forêts thermophiles. Pour mettre en place ce programme, le CENCA s'appuie sur des documents de planification (plan de gestion et notice de gestion) à l'échelle des sites naturels préservés. Concernant les milieux thermophiles, le CENCA est actuellement gestionnaire de 139 sites naturels pour une surface d'environ 1845.77 hectares hors surfaces en Réserve naturelle régionale et nationale. Les impacts attendus sont : - l'amélioration de l'état de conservation des habitats naturels et des espèces présentes sur les sites gérés par le CENCA - des actions systématiquement intégrées dans les territoires par le biais de la concertation avec les acteurs locaux. (French)
0 references
Association law 1901 approved by the State and the Region, the Conservatory of natural spaces of Champagne-Ardenne has as objective the preservation of the remarkable natural environments of the region. This programme for the preservation of thermophilic environments in Champagne-Ardenne (year 2023) aims to implement the "management work" part (restoration and maintenance) subject to specific subcontracting. The objective of the management work is to restore and/or maintain the natural heritage on the protected sites. Thermophilic environments correspond to lawns, meadows and dry heaths, rocky environments (screws, cliffs, quarries including underground cavities for bats) and thermophilic forests. To implement this program, CENCA relies on planning documents (management plan and management notice) at the scale of preserved natural sites. Regarding thermophilic environments, CENCA is currently managing 139 natural sites for an area of about 1845.77 hectares excluding areas in the Regional and National Nature Reserve. The expected impacts are: - improving the conservation status of natural habitats and species present on sites managed by CENCA - systematically integrated actions in the territories through consultation with local stakeholders. (English)
0 references
Asociační zákon 1901 schválený státem a regionem, konzervatoř přírodních prostorů Champagne-Ardenne má za cíl zachování pozoruhodného přírodního prostředí regionu. Cílem tohoto programu pro zachování termofilního prostředí v Champagne-Ardenne (rok 2023) je provést část týkající se „manažerských prací“ (obnova a údržba) s výhradou zvláštních subdodávek. Cílem správy je obnova a/nebo zachování přírodního dědictví v chráněných lokalitách. Termofilní prostředí odpovídá trávníkům, loukám a suchým vřesovištím, skalnatým prostředím (šrouby, útesy, lomy včetně podzemních dutin pro netopýry) a termofilním lesům. Při realizaci tohoto programu se CENCA spoléhá na plánovací dokumenty (plán péče a oznámení o péči) v rozsahu zachovaných přírodních lokalit. Pokud jde o termofilní prostředí, CENCA v současné době spravuje 139 přírodních lokalit na ploše přibližně 1845,77 hektarů s výjimkou oblastí v regionální a národní přírodní rezervaci. Očekávané dopady jsou: - zlepšení stavu přírodních stanovišť a druhů vyskytujících se v lokalitách spravovaných výborem CENCA z hlediska ochrany - systematicky integrovala opatření na územích prostřednictvím konzultací s místními zúčastněnými stranami. (Czech)
0 references
Νόμος Συνεταιρισμού 1901 που εγκρίθηκε από την Πολιτεία και την Περιφέρεια, το Ωδείο των φυσικών χώρων της Καμπανίας-Αρδέννης έχει ως στόχο τη διατήρηση του αξιόλογου φυσικού περιβάλλοντος της περιοχής. Το πρόγραμμα αυτό για τη διατήρηση θερμόφιλων περιβαλλόντων στην Champagne-Ardenne (έτος 2023) αποσκοπεί στην υλοποίηση του μέρους «διαχείριση» (αποκατάσταση και συντήρηση) που υπόκειται σε συγκεκριμένη υπεργολαβία. Στόχος των διαχειριστικών εργασιών είναι η αποκατάσταση και/ή η διατήρηση της φυσικής κληρονομιάς στους προστατευόμενους τόπους. Τα θερμόφιλα περιβάλλοντα αντιστοιχούν σε χλοοτάπητες, λιβάδια και ξηρές χέρσες, βραχώδη περιβάλλοντα (βίδες, γκρεμοί, λατομεία, συμπεριλαμβανομένων υπόγειων κοιλοτήτων για νυχτερίδες) και θερμόφιλα δάση. Για την υλοποίηση αυτού του προγράμματος, η CENCA βασίζεται σε έγγραφα σχεδιασμού (σχέδιο διαχείρισης και ανακοίνωση διαχείρισης) στην κλίμακα των διατηρημένων φυσικών χώρων. Όσον αφορά τα θερμόφιλα περιβάλλοντα, η CENCA διαχειρίζεται επί του παρόντος 139 φυσικές τοποθεσίες για μια έκταση περίπου 1845.77 εκταρίων, εξαιρουμένων των περιοχών του Περιφερειακού και Εθνικού Φυσικού Αποθεματικού. Οι αναμενόμενες επιπτώσεις είναι: — βελτίωση της κατάστασης διατήρησης των φυσικών οικοτόπων και των ειδών που βρίσκονται σε τόπους τους οποίους διαχειρίζεται η CENCA — συστηματικά ολοκληρωμένες δράσεις στις περιοχές μέσω διαβουλεύσεων με τους τοπικούς ενδιαφερόμενους φορείς. (Greek)
0 references
Verenigingswet 1901 goedgekeurd door de staat en de regio, het Conservatorium van natuurgebieden van Champagne-Ardenne heeft als doel het behoud van de opmerkelijke natuurlijke omgeving van de regio. Dit programma voor het behoud van thermofiele omgevingen in Champagne-Ardenne (jaar 2023) heeft tot doel het deel "beheerswerkzaamheden" (restauratie en onderhoud) uit te voeren onder voorbehoud van specifieke uitbesteding. Het beheerswerk heeft tot doel het natuurlijke erfgoed op de beschermde gebieden te herstellen en/of in stand te houden. Thermofiele omgevingen komen overeen met gazons, weilanden en droge heidevelden, rotsachtige omgevingen (schroeven, kliffen, steengroeven inclusief ondergrondse holten voor vleermuizen) en thermofiele bossen. Voor de uitvoering van dit programma vertrouwt CENCA op planningsdocumenten (beheersplan en beheersmededeling) op de schaal van beschermde natuurgebieden. Wat thermofiele omgevingen betreft, beheert het CENCA momenteel 139 natuurgebieden met een oppervlakte van ongeveer 1845,77 hectare, exclusief gebieden in het regionale en nationale natuurreservaat. De verwachte effecten zijn: - verbetering van de staat van instandhouding van natuurlijke habitats en soorten die aanwezig zijn in door het CENCA beheerde gebieden - systematisch geïntegreerde acties in de gebieden door middel van overleg met lokale belanghebbenden. (Dutch)
0 references
Legge di associazione 1901 approvata dallo Stato e dalla Regione, il Conservatorio degli spazi naturali della Champagne-Ardenne ha come obiettivo la conservazione dei notevoli ambienti naturali della regione. Questo programma per la conservazione degli ambienti termofili in Champagne-Ardenne (anno 2023) mira ad attuare la parte "opera di gestione" (restauro e manutenzione) soggetta a subappalto specifico. L'obiettivo dei lavori di gestione è ripristinare e/o mantenere il patrimonio naturale dei siti protetti. Gli ambienti termofili corrispondono a prati, prati e brughiere secche, ambienti rocciosi (viti, scogliere, cave comprese cavità sotterranee per pipistrelli) e foreste termofile. Per attuare questo programma, CENCA si basa su documenti di pianificazione (piano di gestione e avviso di gestione) a livello di siti naturali conservati. Per quanto riguarda gli ambienti termofili, il CENCA gestisce attualmente 139 siti naturali per un'area di circa 1845,77 ettari, escluse le aree della Riserva Naturale Regionale e Nazionale. Gli impatti previsti sono: - migliorare lo stato di conservazione degli habitat naturali e delle specie presenti nei siti gestiti dal CENCA - integrare sistematicamente le azioni nei territori attraverso la consultazione con le parti interessate locali. (Italian)
0 references
1901. gada asociācijas likums, ko apstiprinājusi valsts un reģions, Šampanieša-Ardennas dabas teritoriju konservatorija, ir vērsts uz reģiona ievērojamās dabiskās vides saglabāšanu. Šīs programmas termofīlās vides saglabāšanai Šampaņā-Ardennā (2023. gads) mērķis ir īstenot “pārvaldības darbu” daļu (atjaunošana un uzturēšana), par kuru slēdz īpašus apakšlīgumus. Apsaimniekošanas darba mērķis ir atjaunot un/vai saglabāt dabas mantojumu aizsargājamās teritorijās. Termofīlā vide atbilst zālājiem, pļavām un sausajiem virsājiem, akmeņainai videi (skrūves, klintis, karjeri, tostarp sikspārņu pazemes dobumi) un termofīliem mežiem. Lai īstenotu šo programmu, CENCA paļaujas uz plānošanas dokumentiem (apsaimniekošanas plānu un apsaimniekošanas paziņojumu) aizsargājamo dabas teritoriju mērogā. Attiecībā uz termofīlo vidi CENCA pašlaik apsaimnieko 139 dabas teritorijas aptuveni 1845,77 hektāru platībā, izņemot teritorijas reģionālajā un valsts dabas rezervātā. Paredzamā ietekme ir šāda: - CENCA pārvaldītajās teritorijās sastopamo dabisko dzīvotņu un sugu aizsardzības statusa uzlabošana - sistemātiski integrētas darbības teritorijās, apspriežoties ar vietējām ieinteresētajām personām. (Latvian)
0 references
Lei de Associação 1901 aprovada pelo Estado e pela Região, o Conservatório de espaços naturais de Champanhe-Ardenas tem como objectivo a preservação dos notáveis ambientes naturais da região. Este programa para a preservação dos ambientes termofílicos em Champagne-Ardenne (ano 2023) visa executar a parte «trabalhos de gestão» (restauração e manutenção) sujeita a subcontratação específica. O objetivo do trabalho de gestão é restaurar e/ou manter o património natural nos sítios protegidos. Os ambientes termofílicos correspondem a relvados, prados e charnecas secas, ambientes rochosos (parafusos, falésias, pedreiras, incluindo cavidades subterrâneas para morcegos) e florestas termófilas. Para implementar este programa, a CENCA baseia-se em documentos de planeamento (plano de gestão e aviso de gestão) à escala dos sítios naturais preservados. No que diz respeito aos ambientes termofílicos, o CENCA gere atualmente 139 sítios naturais para uma área de cerca de 1845,77 hectares, excluindo as áreas da Reserva Natural Regional e Nacional. Os impactos esperados são os seguintes: - melhorar o estado de conservação dos habitats naturais e das espécies presentes nos sítios geridos pelo CENCA - acções sistematicamente integradas nos territórios através da consulta das partes interessadas locais. (Portuguese)
0 references
Legea asocierii 1901 aprobată de stat și de regiune, Conservatorul spațiilor naturale din Champagne-Ardenne are ca obiectiv conservarea mediilor naturale remarcabile ale regiunii. Acest program pentru conservarea mediilor termofile din Champagne-Ardenne (anul 2023) vizează punerea în aplicare a părții „lucrări de gestionare” (restaurare și întreținere) care face obiectul unei subcontractări specifice. Obiectivul activității de gestionare este restaurarea și/sau menținerea patrimoniului natural din siturile protejate. Mediile termofile corespund peluzelor, pajiștilor și pajiștilor uscate, mediilor stâncoase (șuruburi, stânci, cariere, inclusiv cavități subterane pentru lilieci) și pădurilor termofile. Pentru punerea în aplicare a acestui program, CENCA se bazează pe documente de planificare (plan de gestionare și aviz de gestionare) la scara siturilor naturale conservate. În ceea ce privește mediile termofile, CENCA gestionează în prezent 139 de situri naturale pentru o suprafață de aproximativ 1845,77 hectare, cu excepția zonelor din rezervația naturală regională și națională. Efectele preconizate sunt: îmbunătățirea stării de conservare a habitatelor naturale și a speciilor prezente în siturile gestionate de CENCA - acțiuni integrate sistematic în teritorii prin consultarea părților interesate de la nivel local. (Romanian)
0 references
Valtion ja alueen hyväksymä assosiaatiolaki 1901, Champagne-Ardennen luonnontilojen konservatorio, on tavoitteena alueen merkittävien luonnonympäristöjen säilyttäminen. Champagne-Ardennen termofiilisten ympäristöjen säilyttämistä koskevan ohjelman (vuosi 2023) tavoitteena on panna täytäntöön hallinnointityötä koskeva osa (kunnostaminen ja kunnossapito), johon sovelletaan erityistä alihankintaa. Hoitotyön tavoitteena on luonnonperinnön ennallistaminen ja/tai säilyttäminen suojelualueilla. Termofiiliset ympäristöt vastaavat nurmikoita, niittyjä ja kuivia nummia, kivisiä ympäristöjä (ruuvit, kalliot, louhokset, mukaan lukien lepakoiden maanalaiset onkalot) ja termofiilisiä metsiä. Tämän ohjelman toteuttamiseksi CENCA tukeutuu suunnitteluasiakirjoihin (hoitosuunnitelma ja hallintailmoitus) suojeltujen luonnonalueiden mittakaavassa. Termofiilisten ympäristöjen osalta CENCA hallinnoi tällä hetkellä 139:ää luonnonkohdetta, joiden pinta-ala on noin 1845,77 hehtaaria, lukuun ottamatta alueelliseen ja kansalliseen luonnonsuojelualueeseen kuuluvia alueita. Odotettavissa olevat vaikutukset ovat seuraavat: - CENCAn hallinnoimilla alueilla esiintyvien luontotyyppien ja lajien suojelun tason parantaminen - järjestelmällisesti integroidut toimet alueilla kuulemalla paikallisia sidosryhmiä. (Finnish)
0 references
Association lag 1901 godkänd av staten och regionen, Conservatory of naturområden i Champagne-Ardenne har som mål att bevara de anmärkningsvärda naturliga miljöerna i regionen. Detta program för bevarande av termofila miljöer i Champagne-Ardenne (år 2023) syftar till att genomföra delen ”ledningsarbete” (restaurering och underhåll) som omfattas av särskild underentreprenad. Syftet med förvaltningsarbetet är att återställa och/eller bevara naturarvet på de skyddade områdena. Termofila miljöer motsvarar gräsmattor, ängar och torra hedar, steniga miljöer (skruvar, klippor, stenbrott inklusive underjordiska håligheter för fladdermöss) och termofila skogar. För att genomföra detta program förlitar sig CENCA på planeringsdokument (förvaltningsplan och förvaltningsmeddelande) i omfattningen av bevarade naturområden. När det gäller termofila miljöer förvaltar CENCA för närvarande 139 naturområden för ett område på cirka 1845,77 hektar exklusive områden i det regionala och nationella naturreservatet. De förväntade effekterna är följande: - förbättring av bevarandestatusen för livsmiljöer och arter i områden som förvaltas av Cenca - systematiskt integrerade åtgärder i territorierna genom samråd med lokala intressenter. (Swedish)
0 references
Asociačný zákon z roku 1901 schválený štátom a regiónom, Konzervatórium prírodných priestorov Champagne-Ardenne, má za cieľ zachovanie pozoruhodného prírodného prostredia regiónu. Cieľom tohto programu na ochranu termofilného prostredia v Champagne-Ardenne (rok 2023) je vykonávať časť „riadiace práce“ (obnova a údržba), ktorá je predmetom osobitných subdodávateľských zmlúv. Cieľom riadiacich prác je obnova a/alebo zachovanie prírodného dedičstva v chránených lokalitách. Termofilné prostredie zodpovedá trávnikom, lúkam a suchým vresoviskám, skalnatému prostrediu (skrutky, útesy, lomy vrátane podzemných dutín pre netopiere) a termofilným lesom. Pri realizácii tohto programu sa CENCA opiera o plánovacie dokumenty (plán riadenia a oznámenie o riadení) v rozsahu chránených prírodných lokalít. Pokiaľ ide o termofilné prostredie, CENCA v súčasnosti spravuje 139 prírodných lokalít na ploche približne 1 845,77 hektára s výnimkou oblastí v regionálnej a národnej prírodnej rezervácii. Očakávané vplyvy sú: - zlepšenie stavu ochrany prirodzených biotopov a druhov vyskytujúcich sa v lokalitách spravovaných CENCA - systematické integrované opatrenia na územiach prostredníctvom konzultácií s miestnymi zainteresovanými stranami. (Slovak)
0 references
Законът за асоцииране от 1901 г., одобрен от държавата и региона, Консерваторията на природните пространства на Champagne-Ardenne има за цел опазването на забележителната природна среда на региона. Тази програма за опазване на термофилните среди в Шампан-Арден (2023 г.) има за цел да изпълни частта за „работа по управление“ (възстановяване и поддръжка), предмет на конкретно възлагане на подизпълнители. Целта на управленската дейност е възстановяване и/или поддържане на природното наследство в защитените територии. Термофилните среди съответстват на тревни площи, ливади и сухи терени, скалисти среди (винтове, скали, кариери, включително подземни кухини за прилепи) и термофилни гори. За да изпълни тази програма, CENCA разчита на документи за планиране (план за управление и известие за управление) в мащаба на запазени природни обекти. Що се отнася до термофилните среди, понастоящем CENCA управлява 139 природни обекта на площ от около 1845.77 хектара, с изключение на районите в регионалния и националния природен резерват. Очакваните въздействия са: — подобряване на природозащитния статус на естествените местообитания и видове, намиращи се в зони, управлявани от CENCA — систематично интегрирани действия на териториите чрез консултации със заинтересованите страни на местно равнище. (Bulgarian)
0 references
1901 m. asociacijos įstatymu, kurį patvirtino valstybė ir regionas, Šampanės-Ardėnų gamtinių erdvių konservatorija, siekiama išsaugoti nuostabią regiono gamtinę aplinką. Šia Šampanės-Ardėnų termofilinės aplinkos išsaugojimo programa (2023 m.) siekiama įgyvendinti dalį „Valdymo darbai“ (atkūrimas ir priežiūra) pagal specialias subrangos sutartis. Tvarkymo darbų tikslas – atkurti ir (ar) išlaikyti saugomose teritorijose esantį gamtos paveldą. Termofilinė aplinka atitinka vejas, pievas ir sausus viržynus, uolėtą aplinką (varžtus, uolas, karjerus, įskaitant požemines ertmes šikšnosparniams) ir termofilinius miškus. Siekdama įgyvendinti šią programą, CENCA remiasi planavimo dokumentais (valdymo planu ir pranešimu apie valdymą) saugomų gamtos vietovių mastu. Kalbant apie termofilinę aplinką, CENCA šiuo metu valdo 139 gamtines vietoves maždaug 1845,77 ha plote, išskyrus regioninio ir nacionalinio gamtos rezervato teritorijas. Numatomas poveikis: - gerinti CENCA valdomose teritorijose esančių natūralių buveinių ir rūšių apsaugos būklę - sistemingai integruoti veiksmai teritorijose konsultuojantis su vietos suinteresuotaisiais subjektais. (Lithuanian)
0 references
Il-Liġi tal-Assoċjazzjoni 1901 approvata mill-Istat u mir-Reġjun, il-Konservatorju tal-ispazji naturali ta’ Champagne-Ardenne għandu bħala objettiv il-preservazzjoni tal-ambjenti naturali notevoli tar-reġjun. Dan il-programm għall-preservazzjoni tal-ambjenti termofili f’Champagne-Ardenne (is-sena 2023) għandu l-għan li jimplimenta l-parti tax-“xogħol ta’ ġestjoni” (restawr u manutenzjoni) soġġett għal sottokuntrattar speċifiku. L-għan tax-xogħol ta’ ġestjoni huwa r-restawr u/jew il-manutenzjoni tal-wirt naturali fis-siti protetti. L-ambjenti termofiliċi jikkorrispondu għal-lawns, il-mergħat u x-xagħri niexef, l-ambjenti tal-blat (viti, irdumijiet, barrieri inklużi kavitajiet taħt l-art għall-friefet il-lejl) u l-foresti termofiliċi. Biex timplimenta dan il-programm, is-CENCA tiddependi fuq dokumenti ta’ ppjanar (pjan ta’ ġestjoni u avviż ta’ ġestjoni) fuq l-iskala ta’ siti naturali ppreservati. Fir-rigward tal-ambjenti termofiliċi, is-CENCA bħalissa qed timmaniġġja 139 sit naturali għal żona ta’ madwar 1845.77 ettaru minbarra żoni fir-Riżerva Naturali Reġjonali u Nazzjonali. L-impatti mistennija huma: - it-titjib tal-istatus ta’ konservazzjoni tal-ħabitats naturali u tal-ispeċijiet preżenti fis-siti ġestiti mis-CENCA - azzjonijiet integrati b’mod sistematiku fit-territorji permezz ta’ konsultazzjoni mal-partijiet ikkonċernati lokali. (Maltese)
0 references
Ley de Asociación 1901 aprobada por el Estado y la Región, el Conservatorio de espacios naturales de Champaña-Ardenas tiene como objetivo la preservación de los entornos naturales notables de la región. Este programa para la preservación de ambientes termófilos en Champaña-Ardenas (año 2023) tiene como objetivo implementar la parte de "trabajo de gestión" (restauración y mantenimiento) sujeta a subcontratación específica. El objetivo del trabajo de gestión es restaurar y / o mantener el patrimonio natural en los sitios protegidos. Los ambientes termófilos corresponden a céspedes, prados y brezales secos, ambientes rocosos (tornillos, acantilados, canteras incluyendo cavidades subterráneas para murciélagos) y bosques termófilos. Para implementar este programa, CENCA se basa en documentos de planificación (plan de gestión y aviso de gestión) a escala de sitios naturales preservados. En cuanto a los ambientes termófilos, CENCA está gestionando actualmente 139 sitios naturales para un área de aproximadamente 1845.77 hectáreas, excluyendo las áreas de la Reserva Natural Regional y Nacional. Las repercusiones previstas son las siguientes: - mejorar el estado de conservación de los hábitats naturales y las especies presentes en los lugares gestionados por CENCA - acciones integradas sistemáticamente en los territorios a través de la consulta con las partes interesadas locales. (Spanish)
0 references
Das Conservatoire d'espaces naturelles de Champagne-Ardenne, eine vom Staat und der Region anerkannte Vereinigung nach dem Gesetz von 1901, hat sich zum Ziel gesetzt, die bemerkenswerten natürlichen Lebensräume der Region zu erhalten. Ziel dieses Programms zur Erhaltung thermophiler Lebensräume in der Region Champagne-Ardenne (Jahr 2023) ist die Durchführung des Teils „Verwaltungsarbeiten“ (Restauration und Instandhaltung), der Gegenstand einer spezifischen Unterauftragsvergabe ist. Ziel der Bewirtschaftungsarbeiten ist es, das Naturerbe in den Schutzgebieten wiederherzustellen und/oder zu erhalten. Thermophile Umgebungen entsprechen trockenen Rasenflächen, Wiesen und Heiden, Felsformationen (Schutt, Klippen, Steinbrüche einschließlich unterirdischer Hohlräume für Fledermäuse) und thermophilen Wäldern. Bei der Umsetzung dieses Programms stützt sich CENCA auf Planungsdokumente (Managementplan und Managementhinweise) auf der Ebene der Naturschutzgebiete. Was die thermophilen Umgebungen betrifft, so verwaltet das CENCA derzeit 139 Naturgebiete mit einer Fläche von etwa 1845.77 Hektar ohne Flächen im regionalen und nationalen Naturschutzgebiet. Die erwarteten Auswirkungen sind: - Verbesserung des Erhaltungszustands der natürlichen Lebensräume und Arten in den von CENCA verwalteten Gebieten - systematisch integrierte Maßnahmen in den Gebieten durch Abstimmung mit den lokalen Akteuren. (German)
0 references
Riigi ja maakonna, Champagne-Ardenne'i loodusalade konservatooriumi poolt heaks kiidetud 1901. aasta assotsiatsiooniseaduse eesmärk on piirkonna tähelepanuväärse looduskeskkonna säilitamine. Champagne-Ardenne’i termofiilsete keskkondade säilitamise programmi (2023. aasta) eesmärk on rakendada juhtimistööde osa (taastamine ja hooldus), mille suhtes kohaldatakse konkreetseid allhankeid. Majandamistööde eesmärk on kaitstavate alade looduspärandi taastamine ja/või säilitamine. Termofiilsed keskkonnad on muru, niidud ja kuivad nõmmed, kivised keskkonnad (kruvid, kaljud, karjäärid, sealhulgas nahkhiirte maa-alused õõnsused) ja termofiilsed metsad. Selle programmi rakendamiseks tugineb CENCA säilitatavate looduslike alade ulatuses planeerimisdokumentidele (majandamiskava ja majandamisteatis). Mis puudutab termofiilseid keskkondi, siis haldab CENCA praegu 139 loodusala ligikaudu 1845,77 hektaril, välja arvatud piirkondliku ja riikliku looduskaitseala alad. Eeldatav mõju on järgmine: - CENCA hallatavatel aladel esinevate looduslike elupaikade ja liikide kaitsestaatuse parandamine - süstemaatiliselt integreeritud meetmed territooriumidel, konsulteerides kohalike sidusrühmadega. (Estonian)
0 references
Associeringslov 1901 godkendt af staten og regionen, Konservatoriet for naturområder i Champagne-Ardenne har som mål at bevare de bemærkelsesværdige naturlige miljøer i regionen. Dette program for bevarelse af termofile miljøer i Champagne-Ardenne (år 2023) har til formål at gennemføre delen "forvaltningsarbejde" (restaurering og vedligeholdelse) med forbehold af specifik underentreprise. Formålet med forvaltningsarbejdet er at genoprette og/eller bevare naturarven på de beskyttede områder. Termofile miljøer svarer til græsplæner, enge og tørre heder, klippefyldte miljøer (skruer, klipper, stenbrud, herunder underjordiske hulrum for flagermus) og termofile skove. For at gennemføre dette program er CENCA afhængig af planlægningsdokumenter (forvaltningsplan og ledelsesmeddelelse) på omfanget af bevarede naturområder. Med hensyn til termofile miljøer forvalter CENCA i øjeblikket 139 naturområder for et areal på ca. 1845,77 hektar eksklusive områder i det regionale og nationale naturreservat. De forventede virkninger er: - forbedring af bevaringsstatus for naturtyper og arter på lokaliteter, der forvaltes af CENCA - systematisk integrerede foranstaltninger i områderne gennem høring af lokale interessenter. (Danish)
0 references
Zakon o pridruživanju iz 1901. koji su odobrile država i regija, Konzervatorij prirodnih prostora Champagne-Ardenne, ima za cilj očuvanje izvanrednih prirodnih okoliša regije. Cilj je ovog programa za očuvanje termofilnih okoliša u Champagne-Ardenneu (2023.) provesti dio „upravljački rad” (obnova i održavanje) koji podliježe posebnom podugovaranju. Cilj je upravljačkog rada obnova i/ili održavanje prirodne baštine na zaštićenim područjima. Termofilna okruženja odgovaraju travnjacima, livadama i suhim vrištinama, stjenovitim okruženjima (vijci, litice, kamenolomi, uključujući podzemne šupljine za šišmiše) i termofilnim šumama. Za provedbu ovog programa CENCA se oslanja na planske dokumente (plan upravljanja i obavijest o upravljanju) u mjerilu očuvanih prirodnih lokaliteta. Kad je riječ o termofilnim okruženjima, CENCA trenutačno upravlja s 139 prirodnih područja na površini od oko 1845,77 hektara, isključujući područja u regionalnom i nacionalnom prirodnom rezervatu. Očekivani su učinci sljedeći: - poboljšanje stanja očuvanosti prirodnih staništa i vrsta prisutnih na područjima kojima upravlja CENCA - sustavno integrirane aktivnosti na područjima kroz savjetovanje s lokalnim dionicima. (Croatian)
0 references
Zakon o združenju 1901, ki sta ga odobrila država in regija, konservatorij naravnih prostorov Champagne-Ardenne, ima za cilj ohranjanje izjemnih naravnih okolij regije. Cilj tega programa za ohranjanje termofilnih okolij v Šampanji-Ardeni (leto 2023) je izvajanje dela „upravljavsko delo“ (obnova in vzdrževanje) ob upoštevanju posebnih podizvajalskih pogodb. Cilj upravljavskih del je obnova in/ali ohranjanje naravne dediščine na zavarovanih območjih. Termofilna okolja ustrezajo travnikom, travnikom in suhim resavam, skalnatim okoljem (vijaki, pečine, kamnolomi, vključno s podzemnimi votlinami za netopirje) in termofilnim gozdovom. Pri izvajanju tega programa se CENCA opira na dokumente načrtovanja (načrt upravljanja in obvestilo o upravljanju) na ravni ohranjenih naravnih območij. Kar zadeva termofilna okolja, CENCA trenutno upravlja 139 naravnih območij na površini približno 1845,77 hektarja, razen območij v regionalnem in nacionalnem naravnem rezervatu. Pričakovani učinki so: - izboljšanje stanja ohranjenosti naravnih habitatov in vrst na območjih, ki jih upravlja CENCA - sistematični celostni ukrepi na ozemljih s posvetovanjem z lokalnimi zainteresiranimi stranmi. (Slovenian)
0 references
Az állam és a régió által jóváhagyott 1901-es társulási törvény, a Champagne-Ardenne természetes tereinek konzervatóriuma célja a régió figyelemre méltó természeti környezetének megőrzése. A Champagne-Ardenne-i termofil környezetek megőrzésére irányuló program (2023. év) célja az „irányítási munka” rész (helyreállítás és karbantartás) végrehajtása egyedi alvállalkozók bevonásával. Az irányítási munka célja a védett természeti területek természeti örökségének helyreállítása és/vagy fenntartása. A termofil környezet megfelel a gyepeknek, réteknek és száraz fenyéreknek, a sziklás környezeteknek (csavarok, sziklák, kőbányák, beleértve a denevérek föld alatti üregeit) és a termofil erdőknek. A program megvalósításához a CENCA tervezési dokumentumokra (kezelési tervre és vezetői nyilatkozatra) támaszkodik a megőrzött természeti területek szintjén. Ami a termofil környezetet illeti, a CENCA jelenleg 139 természeti területet kezel körülbelül 1845,77 hektár területen, kivéve a regionális és nemzeti természetvédelmi területeket. A várható hatások a következők: - a CENCA által kezelt területeken található természetes élőhelyek és fajok védettségi helyzetének javítása - szisztematikusan integrált fellépések a területeken a helyi érdekelt felekkel folytatott konzultáció révén. (Hungarian)
0 references
Tá sé mar chuspóir ag dlí comhlachais 1901 arna fhormheas ag an Stát agus ag an Réigiún, Ardscoil spásanna nádúrtha Champagne-Ardenne timpeallachtaí nádúrtha iontacha an réigiúin a chaomhnú. Is é is aidhm don chlár seo chun timpeallachtaí teirmifileach a chaomhnú in Champagne-Ardenne (bliain 2023) an chuid ‘obair bhainistíochta’ (athchóiriú agus cothabháil) a chur chun feidhme faoi réir fochonraitheoireachta sonraí. Is é cuspóir na hoibre bainistíochta ná an oidhreacht nádúrtha ar na láithreáin chosanta a athchóiriú agus/nó a chothabháil. Freagraíonn timpeallachtaí teirmifileach le faichí, móinéir agus fraochmhá tirime, timpeallachtaí creagacha (scriúnna, aillte, cairéil lena n-áirítear cuasa faoi thalamh le haghaidh ialtóg) agus foraoisí teirmifileach. Chun an clár sin a chur chun feidhme, braitheann CENCA ar dhoiciméid phleanála (plean bainistíochta agus fógra bainistíochta) ar scála na suíomhanna nádúrtha caomhnaithe. Maidir le timpeallachtaí teirmifileach, tá CENCA ag bainistiú 139 láithreán nádúrtha faoi láthair le haghaidh limistéar thart ar 1845.77 heicteár gan limistéir san Anaclann Dúlra Réigiúnach agus Náisiúnta a áireamh. Is iad seo a leanas na tionchair a bhfuil coinne leo: - feabhas a chur ar stádas caomhnaithe na ngnáthóg nádúrtha agus na speiceas atá ar láithreáin arna mbainistiú ag CENCA - gníomhaíochtaí atá comhtháite go córasach sna críocha trí chomhairliúchán le páirtithe leasmhara áitiúla. (Irish)
0 references
27 November 2024
0 references
Identifiers
RGE004168
0 references