ENVIRONMENTAL AND SOCIAL RESPONSIBILITY: INITIALISATION AND CONSOLIDATION OF CHEMICAL COMPANIES AND WASTE MANAGEMENT (Q4242464): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en, and other parts: Adding English translations) |
(Set a claim value: summary (P836): O PROJETO DE RESPONSABILIDADE AMBIENTAL E SOCIAL: CAMINHOS DE INICIALIZAÇÃO E CONSOLIDAÇÃO DAS EMPRESAS NO SETOR QUÍMICO E GESTÃO DE RESÍDUOS" tem por objetivo incentivar as EMPRESAS a sensibilizarem-se para o impacto ambiental gerado pelas suas atividades e, consequentemente, a planearem as suas atividades procurando um equilíbrio entre as INICIATIVAS ECONÓMICAS e as necessidades ambientais essenciais, não só em conformidade com a legislação em vig...) |
||||||||||||||
(12 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
RESPONSABILITÉ ENVIRONNEMENTALE ET SOCIALE: INITIALISATION ET CONSOLIDATION DES ENTREPRISES CHIMIQUES ET GESTION DES DÉCHETS | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
ÖKOLOGISCHE UND SOZIALE VERANTWORTUNG: INITIALISIERUNG UND KONSOLIDIERUNG CHEMISCHER UNTERNEHMEN UND ABFALLWIRTSCHAFT | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
MILIEU- EN MAATSCHAPPELIJKE VERANTWOORDELIJKHEID: INITIALISATIE EN CONSOLIDATIE VAN CHEMISCHE BEDRIJVEN EN AFVALBEHEER | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
RESPONSABILIDAD AMBIENTAL Y SOCIAL: INICIALIZACIÓN Y CONSOLIDACIÓN DE EMPRESAS QUÍMICAS Y GESTIÓN DE RESIDUOS | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
MILJØMÆSSIGT OG SOCIALT ANSVAR: INITIALISERING OG KONSOLIDERING AF KEMISKE VIRKSOMHEDER OG AFFALDSHÅNDTERING | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΉ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉ ΕΥΘΎΝΗ: ΈΝΑΡΞΗ ΚΑΙ ΕΝΟΠΟΊΗΣΗ ΤΩΝ ΧΗΜΙΚΏΝ ΕΤΑΙΡΕΙΏΝ ΚΑΙ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ ΑΠΟΒΛΉΤΩΝ | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
OKOLIŠNA I DRUŠTVENA ODGOVORNOST: POKRETANJE I KONSOLIDACIJA KEMIJSKIH PODUZEĆA I GOSPODARENJE OTPADOM | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
RESPONSABILITATEA SOCIALĂ ȘI DE MEDIU: INIȚIALIZAREA ȘI CONSOLIDAREA COMPANIILOR CHIMICE ȘI GESTIONAREA DEȘEURILOR | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
ENVIRONMENTÁLNA A SOCIÁLNA ZODPOVEDNOSŤ: INICIALIZÁCIA A KONSOLIDÁCIA CHEMICKÝCH SPOLOČNOSTÍ A ODPADOVÉHO HOSPODÁRSTVA | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
RESPONSABBILTÀ AMBJENTALI U SOĊJALI: L-INIZJALIZZAZZJONI U L-KONSOLIDAZZJONI TAL-KUMPANIJI TAL-KIMIKA U L-IMMANIĠĠJAR TAL-ISKART | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
RESPONSABILIDADE AMBIENTAL E SOCIAL: INICIALIZAÇÃO E CONSOLIDAÇÃO DE EMPRESAS QUÍMICAS E GESTÃO DE RESÍDUOS | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
YMPÄRISTÖ- JA YHTEISKUNTAVASTUU: KEMIANTEOLLISUUDEN YRITYSTEN JA JÄTEHUOLLON KÄYNNISTÄMINEN JA VAKIINNUTTAMINEN | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
ODPOWIEDZIALNOŚĆ ŚRODOWISKOWA I SPOŁECZNA: INICJALIZACJA I KONSOLIDACJA PRZEDSIĘBIORSTW CHEMICZNYCH I GOSPODARKI ODPADAMI | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
OKOLJSKA IN DRUŽBENA ODGOVORNOST: INICIALIZACIJA IN KONSOLIDACIJA KEMIČNIH PODJETIJ TER RAVNANJE Z ODPADKI | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
ENVIRONMENTÁLNÍ A SOCIÁLNÍ ODPOVĚDNOST: INICIALIZACE A KONSOLIDACE CHEMICKÝCH SPOLEČNOSTÍ A NAKLÁDÁNÍ S ODPADY | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
APLINKOS APSAUGOS IR SOCIALINĖ ATSAKOMYBĖ. CHEMIJOS ĮMONIŲ INICIJAVIMAS IR KONSOLIDAVIMAS BEI ATLIEKŲ TVARKYMAS | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
VIDES UN SOCIĀLĀ ATBILDĪBA: ĶĪMIJAS UZŅĒMUMU INICIALIZĀCIJA UN KONSOLIDĀCIJA UN ATKRITUMU APSAIMNIEKOŠANA | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ЕКОЛОГИЧНА И СОЦИАЛНА ОТГОВОРНОСТ: ИНИЦИАЛИЗИРАНЕ И КОНСОЛИДИРАНЕ НА ХИМИЧЕСКИ ПРЕДПРИЯТИЯ И УПРАВЛЕНИЕ НА ОТПАДЪЦИТЕ | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
KÖRNYEZETVÉDELMI ÉS TÁRSADALMI FELELŐSSÉGVÁLLALÁS: VEGYIPARI VÁLLALATOK INICIALIZÁLÁSA ÉS KONSZOLIDÁLÁSA ÉS HULLADÉKGAZDÁLKODÁS | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
FREAGRACHT CHOMHSHAOIL AGUS SHÓISIALTA: CUIDEACHTAÍ CEIMICEACHA AGUS BAINISTIÚ DRAMHAÍOLA A THÚSÚ AGUS A CHOMHDHLÚTHÚ | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
MILJÖANSVAR OCH SOCIALT ANSVAR: INITIERING OCH KONSOLIDERING AV KEMIFÖRETAG OCH AVFALLSHANTERING | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
KESKKONNAALANE JA SOTSIAALNE VASTUTUS: KEEMIAETTEVÕTETE JA JÄÄTMEKÄITLUSE ALGATAMINE JA KONSOLIDEERIMINE | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4242464 в Италия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4242464 u Italiji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4242464 Olaszországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4242464 v Itálii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4242464 i Italien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4242464 in Italië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4242464 Itaalias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4242464 Italiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4242464 en Italie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4242464 in Italien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4242464 στην Ιταλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4242464 san Iodáil | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4242464 in Italia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4242464 Itālijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4242464 Italijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4242464 fl-Italja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4242464 we Włoszech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4242464 na Itália | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4242464 în Italia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4242464 v Taliansku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4242464 v Italiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4242464 en Italia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4242464 i Italien | |||||||||||||||
Property / summary: THE ENVIRONMENTAL AND SOCIAL RESPONSIBILITY PROJECT: PATHWAYS OF INITIALISATION AND CONSOLIDATION OF COMPANIES IN THE CHEMICAL SECTOR AND WASTE MANAGEMENT" AIMS TO ENCOURAGE COMPANIES TO RAISE AWARENESS OF THE ENVIRONMENTAL IMPACT GENERATED BY THEIR BUSINESS AND CONSEQUENTLY TO PLAN THEIR ACTIVITIES SEEKING A BALANCE BETWEEN ECONOMIC INITIATIVES AND ESSENTIAL ENVIRONMENTAL NEEDS, NOT ONLY IN COMPLIANCE WITH CURRENT LEGISLATION, BUT ALSO IN VIEW OF THE RIGHTS OF FUTURE GENERATIONS. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.2575399688039055
| |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Porto Viro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
LE PROJET DE RESPONSABILITÉ ENVIRONNEMENTALE ET SOCIALE: VOIES D’INITIALISATION ET DE CONSOLIDATION DES ENTREPRISES DU SECTEUR CHIMIQUE ET DE LA GESTION DES DÉCHETS" VISE À ENCOURAGER LES ENTREPRISES À SENSIBILISER LES ENTREPRISES À L’IMPACT ENVIRONNEMENTAL GÉNÉRÉ PAR LEUR ACTIVITÉ ET, PAR CONSÉQUENT, À PLANIFIER LEURS ACTIVITÉS EN QUÊTE D’UN ÉQUILIBRE ENTRE LES INITIATIVES ÉCONOMIQUES ET LES BESOINS ENVIRONNEMENTAUX ESSENTIELS, NON SEULEMENT DANS LE RESPECT DE LA LÉGISLATION EN VIGUEUR, MAIS AUSSI AU REGARD DES DROITS DES GÉNÉRATIONS FUTURES. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: LE PROJET DE RESPONSABILITÉ ENVIRONNEMENTALE ET SOCIALE: VOIES D’INITIALISATION ET DE CONSOLIDATION DES ENTREPRISES DU SECTEUR CHIMIQUE ET DE LA GESTION DES DÉCHETS" VISE À ENCOURAGER LES ENTREPRISES À SENSIBILISER LES ENTREPRISES À L’IMPACT ENVIRONNEMENTAL GÉNÉRÉ PAR LEUR ACTIVITÉ ET, PAR CONSÉQUENT, À PLANIFIER LEURS ACTIVITÉS EN QUÊTE D’UN ÉQUILIBRE ENTRE LES INITIATIVES ÉCONOMIQUES ET LES BESOINS ENVIRONNEMENTAUX ESSENTIELS, NON SEULEMENT DANS LE RESPECT DE LA LÉGISLATION EN VIGUEUR, MAIS AUSSI AU REGARD DES DROITS DES GÉNÉRATIONS FUTURES. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: LE PROJET DE RESPONSABILITÉ ENVIRONNEMENTALE ET SOCIALE: VOIES D’INITIALISATION ET DE CONSOLIDATION DES ENTREPRISES DU SECTEUR CHIMIQUE ET DE LA GESTION DES DÉCHETS" VISE À ENCOURAGER LES ENTREPRISES À SENSIBILISER LES ENTREPRISES À L’IMPACT ENVIRONNEMENTAL GÉNÉRÉ PAR LEUR ACTIVITÉ ET, PAR CONSÉQUENT, À PLANIFIER LEURS ACTIVITÉS EN QUÊTE D’UN ÉQUILIBRE ENTRE LES INITIATIVES ÉCONOMIQUES ET LES BESOINS ENVIRONNEMENTAUX ESSENTIELS, NON SEULEMENT DANS LE RESPECT DE LA LÉGISLATION EN VIGUEUR, MAIS AUSSI AU REGARD DES DROITS DES GÉNÉRATIONS FUTURES. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 February 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DAS PROJEKT UMWELT UND SOZIALE VERANTWORTUNG: WEGE DER INITIALISIERUNG UND KONSOLIDIERUNG VON UNTERNEHMEN IN DER CHEMISCHEN INDUSTRIE UND DER ABFALLWIRTSCHAFT" ZIELT DARAUF AB, UNTERNEHMEN ZU ERMUTIGEN, DAS BEWUSSTSEIN FÜR DIE UMWELTAUSWIRKUNGEN IHRES UNTERNEHMENS ZU SCHÄRFEN UND IHRE TÄTIGKEITEN ZU PLANEN, UM EIN GLEICHGEWICHT ZWISCHEN WIRTSCHAFTLICHEN INITIATIVEN UND WESENTLICHEN UMWELTBEDÜRFNISSEN HERZUSTELLEN, UND ZWAR NICHT NUR IM EINKLANG MIT DEN GELTENDEN RECHTSVORSCHRIFTEN, SONDERN AUCH IM HINBLICK AUF DIE RECHTE KÜNFTIGER GENERATIONEN. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: DAS PROJEKT UMWELT UND SOZIALE VERANTWORTUNG: WEGE DER INITIALISIERUNG UND KONSOLIDIERUNG VON UNTERNEHMEN IN DER CHEMISCHEN INDUSTRIE UND DER ABFALLWIRTSCHAFT" ZIELT DARAUF AB, UNTERNEHMEN ZU ERMUTIGEN, DAS BEWUSSTSEIN FÜR DIE UMWELTAUSWIRKUNGEN IHRES UNTERNEHMENS ZU SCHÄRFEN UND IHRE TÄTIGKEITEN ZU PLANEN, UM EIN GLEICHGEWICHT ZWISCHEN WIRTSCHAFTLICHEN INITIATIVEN UND WESENTLICHEN UMWELTBEDÜRFNISSEN HERZUSTELLEN, UND ZWAR NICHT NUR IM EINKLANG MIT DEN GELTENDEN RECHTSVORSCHRIFTEN, SONDERN AUCH IM HINBLICK AUF DIE RECHTE KÜNFTIGER GENERATIONEN. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DAS PROJEKT UMWELT UND SOZIALE VERANTWORTUNG: WEGE DER INITIALISIERUNG UND KONSOLIDIERUNG VON UNTERNEHMEN IN DER CHEMISCHEN INDUSTRIE UND DER ABFALLWIRTSCHAFT" ZIELT DARAUF AB, UNTERNEHMEN ZU ERMUTIGEN, DAS BEWUSSTSEIN FÜR DIE UMWELTAUSWIRKUNGEN IHRES UNTERNEHMENS ZU SCHÄRFEN UND IHRE TÄTIGKEITEN ZU PLANEN, UM EIN GLEICHGEWICHT ZWISCHEN WIRTSCHAFTLICHEN INITIATIVEN UND WESENTLICHEN UMWELTBEDÜRFNISSEN HERZUSTELLEN, UND ZWAR NICHT NUR IM EINKLANG MIT DEN GELTENDEN RECHTSVORSCHRIFTEN, SONDERN AUCH IM HINBLICK AUF DIE RECHTE KÜNFTIGER GENERATIONEN. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 February 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
HET PROJECT INZAKE MILIEU EN MAATSCHAPPELIJKE VERANTWOORDELIJKHEID: TRAJECTEN VOOR INITIALISERING EN CONSOLIDATIE VAN BEDRIJVEN IN DE CHEMISCHE SECTOR EN AFVALBEHEER" HEEFT TOT DOEL BEDRIJVEN AAN TE MOEDIGEN ZICH BEWUST TE MAKEN VAN DE MILIEUEFFECTEN VAN HUN BEDRIJF EN BIJGEVOLG HUN ACTIVITEITEN TE PLANNEN MET HET OOG OP EEN EVENWICHT TUSSEN ECONOMISCHE INITIATIEVEN EN ESSENTIËLE MILIEUBEHOEFTEN, NIET ALLEEN IN OVEREENSTEMMING MET DE HUIDIGE WETGEVING, MAAR OOK MET HET OOG OP DE RECHTEN VAN TOEKOMSTIGE GENERATIES. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: HET PROJECT INZAKE MILIEU EN MAATSCHAPPELIJKE VERANTWOORDELIJKHEID: TRAJECTEN VOOR INITIALISERING EN CONSOLIDATIE VAN BEDRIJVEN IN DE CHEMISCHE SECTOR EN AFVALBEHEER" HEEFT TOT DOEL BEDRIJVEN AAN TE MOEDIGEN ZICH BEWUST TE MAKEN VAN DE MILIEUEFFECTEN VAN HUN BEDRIJF EN BIJGEVOLG HUN ACTIVITEITEN TE PLANNEN MET HET OOG OP EEN EVENWICHT TUSSEN ECONOMISCHE INITIATIEVEN EN ESSENTIËLE MILIEUBEHOEFTEN, NIET ALLEEN IN OVEREENSTEMMING MET DE HUIDIGE WETGEVING, MAAR OOK MET HET OOG OP DE RECHTEN VAN TOEKOMSTIGE GENERATIES. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: HET PROJECT INZAKE MILIEU EN MAATSCHAPPELIJKE VERANTWOORDELIJKHEID: TRAJECTEN VOOR INITIALISERING EN CONSOLIDATIE VAN BEDRIJVEN IN DE CHEMISCHE SECTOR EN AFVALBEHEER" HEEFT TOT DOEL BEDRIJVEN AAN TE MOEDIGEN ZICH BEWUST TE MAKEN VAN DE MILIEUEFFECTEN VAN HUN BEDRIJF EN BIJGEVOLG HUN ACTIVITEITEN TE PLANNEN MET HET OOG OP EEN EVENWICHT TUSSEN ECONOMISCHE INITIATIEVEN EN ESSENTIËLE MILIEUBEHOEFTEN, NIET ALLEEN IN OVEREENSTEMMING MET DE HUIDIGE WETGEVING, MAAR OOK MET HET OOG OP DE RECHTEN VAN TOEKOMSTIGE GENERATIES. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 February 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
EL PROYECTO DE RESPONSABILIDAD AMBIENTAL Y SOCIAL: VÍAS DE INICIALIZACIÓN Y CONSOLIDACIÓN DE EMPRESAS EN EL SECTOR QUÍMICO Y GESTIÓN DE RESIDUOS" TIENE COMO OBJETIVO ANIMAR A LAS EMPRESAS A CONCIENCIAR SOBRE EL IMPACTO AMBIENTAL GENERADO POR SU NEGOCIO Y, EN CONSECUENCIA, PLANIFICAR SUS ACTIVIDADES BUSCANDO UN EQUILIBRIO ENTRE LAS INICIATIVAS ECONÓMICAS Y LAS NECESIDADES AMBIENTALES ESENCIALES, NO SOLO EN CUMPLIMIENTO DE LA LEGISLACIÓN VIGENTE, SINO TAMBIÉN EN VISTA DE LOS DERECHOS DE LAS GENERACIONES FUTURAS. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: EL PROYECTO DE RESPONSABILIDAD AMBIENTAL Y SOCIAL: VÍAS DE INICIALIZACIÓN Y CONSOLIDACIÓN DE EMPRESAS EN EL SECTOR QUÍMICO Y GESTIÓN DE RESIDUOS" TIENE COMO OBJETIVO ANIMAR A LAS EMPRESAS A CONCIENCIAR SOBRE EL IMPACTO AMBIENTAL GENERADO POR SU NEGOCIO Y, EN CONSECUENCIA, PLANIFICAR SUS ACTIVIDADES BUSCANDO UN EQUILIBRIO ENTRE LAS INICIATIVAS ECONÓMICAS Y LAS NECESIDADES AMBIENTALES ESENCIALES, NO SOLO EN CUMPLIMIENTO DE LA LEGISLACIÓN VIGENTE, SINO TAMBIÉN EN VISTA DE LOS DERECHOS DE LAS GENERACIONES FUTURAS. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: EL PROYECTO DE RESPONSABILIDAD AMBIENTAL Y SOCIAL: VÍAS DE INICIALIZACIÓN Y CONSOLIDACIÓN DE EMPRESAS EN EL SECTOR QUÍMICO Y GESTIÓN DE RESIDUOS" TIENE COMO OBJETIVO ANIMAR A LAS EMPRESAS A CONCIENCIAR SOBRE EL IMPACTO AMBIENTAL GENERADO POR SU NEGOCIO Y, EN CONSECUENCIA, PLANIFICAR SUS ACTIVIDADES BUSCANDO UN EQUILIBRIO ENTRE LAS INICIATIVAS ECONÓMICAS Y LAS NECESIDADES AMBIENTALES ESENCIALES, NO SOLO EN CUMPLIMIENTO DE LA LEGISLACIÓN VIGENTE, SINO TAMBIÉN EN VISTA DE LOS DERECHOS DE LAS GENERACIONES FUTURAS. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 February 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTET OM MILJØMÆSSIG OG SOCIAL ANSVARLIGHED: VEJE TIL INITIALISERING OG KONSOLIDERING AF VIRKSOMHEDER I DEN KEMISKE SEKTOR OG AFFALDSHÅNDTERING" HAR TIL FORMÅL AT TILSKYNDE VIRKSOMHEDERNE TIL AT ØGE BEVIDSTHEDEN OM DE MILJØMÆSSIGE VIRKNINGER AF DERES VIRKSOMHED OG DERMED PLANLÆGGE DERES AKTIVITETER FOR AT OPNÅ EN BALANCE MELLEM ØKONOMISKE INITIATIVER OG VÆSENTLIGE MILJØBEHOV, IKKE KUN I OVERENSSTEMMELSE MED GÆLDENDE LOVGIVNING, MEN OGSÅ I LYSET AF FREMTIDIGE GENERATIONERS RETTIGHEDER. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTET OM MILJØMÆSSIG OG SOCIAL ANSVARLIGHED: VEJE TIL INITIALISERING OG KONSOLIDERING AF VIRKSOMHEDER I DEN KEMISKE SEKTOR OG AFFALDSHÅNDTERING" HAR TIL FORMÅL AT TILSKYNDE VIRKSOMHEDERNE TIL AT ØGE BEVIDSTHEDEN OM DE MILJØMÆSSIGE VIRKNINGER AF DERES VIRKSOMHED OG DERMED PLANLÆGGE DERES AKTIVITETER FOR AT OPNÅ EN BALANCE MELLEM ØKONOMISKE INITIATIVER OG VÆSENTLIGE MILJØBEHOV, IKKE KUN I OVERENSSTEMMELSE MED GÆLDENDE LOVGIVNING, MEN OGSÅ I LYSET AF FREMTIDIGE GENERATIONERS RETTIGHEDER. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTET OM MILJØMÆSSIG OG SOCIAL ANSVARLIGHED: VEJE TIL INITIALISERING OG KONSOLIDERING AF VIRKSOMHEDER I DEN KEMISKE SEKTOR OG AFFALDSHÅNDTERING" HAR TIL FORMÅL AT TILSKYNDE VIRKSOMHEDERNE TIL AT ØGE BEVIDSTHEDEN OM DE MILJØMÆSSIGE VIRKNINGER AF DERES VIRKSOMHED OG DERMED PLANLÆGGE DERES AKTIVITETER FOR AT OPNÅ EN BALANCE MELLEM ØKONOMISKE INITIATIVER OG VÆSENTLIGE MILJØBEHOV, IKKE KUN I OVERENSSTEMMELSE MED GÆLDENDE LOVGIVNING, MEN OGSÅ I LYSET AF FREMTIDIGE GENERATIONERS RETTIGHEDER. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΉΣ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉΣ ΕΥΘΎΝΗΣ: ΟΔΟΊ ΕΚΚΊΝΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΝΟΠΟΊΗΣΗΣ ΤΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΉΣΕΩΝ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΩΝ ΧΗΜΙΚΏΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΚΑΙ ΤΗΣ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ ΑΠΟΒΛΉΤΩΝ" ΈΧΕΙ ΩΣ ΣΤΌΧΟ ΝΑ ΕΝΘΑΡΡΎΝΕΙ ΤΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΉΣΕΙΣ ΝΑ ΕΥΑΙΣΘΗΤΟΠΟΙΉΣΟΥΝ ΤΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΉΣΕΙΣ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΙΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΈΣ ΕΠΙΠΤΏΣΕΙΣ ΤΗΣ ΕΠΙΧΕΊΡΗΣΉΣ ΤΟΥΣ ΚΑΙ, ΚΑΤΆ ΣΥΝΈΠΕΙΑ, ΝΑ ΣΧΕΔΙΆΣΟΥΝ ΤΙΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΈΣ ΤΟΥΣ ΕΠΙΔΙΏΚΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΙΣΟΡΡΟΠΊΑ ΜΕΤΑΞΎ ΤΩΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΏΝ ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΏΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΒΑΣΙΚΏΝ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΏΝ ΑΝΑΓΚΏΝ, ΌΧΙ ΜΌΝΟ ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΙΣΧΎΟΥΣΑ ΝΟΜΟΘΕΣΊΑ, ΑΛΛΆ ΚΑΙ ΜΕ ΓΝΏΜΟΝΑ ΤΑ ΔΙΚΑΙΏΜΑΤΑ ΤΩΝ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΏΝ ΓΕΝΕΏΝ. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΉΣ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉΣ ΕΥΘΎΝΗΣ: ΟΔΟΊ ΕΚΚΊΝΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΝΟΠΟΊΗΣΗΣ ΤΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΉΣΕΩΝ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΩΝ ΧΗΜΙΚΏΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΚΑΙ ΤΗΣ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ ΑΠΟΒΛΉΤΩΝ" ΈΧΕΙ ΩΣ ΣΤΌΧΟ ΝΑ ΕΝΘΑΡΡΎΝΕΙ ΤΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΉΣΕΙΣ ΝΑ ΕΥΑΙΣΘΗΤΟΠΟΙΉΣΟΥΝ ΤΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΉΣΕΙΣ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΙΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΈΣ ΕΠΙΠΤΏΣΕΙΣ ΤΗΣ ΕΠΙΧΕΊΡΗΣΉΣ ΤΟΥΣ ΚΑΙ, ΚΑΤΆ ΣΥΝΈΠΕΙΑ, ΝΑ ΣΧΕΔΙΆΣΟΥΝ ΤΙΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΈΣ ΤΟΥΣ ΕΠΙΔΙΏΚΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΙΣΟΡΡΟΠΊΑ ΜΕΤΑΞΎ ΤΩΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΏΝ ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΏΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΒΑΣΙΚΏΝ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΏΝ ΑΝΑΓΚΏΝ, ΌΧΙ ΜΌΝΟ ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΙΣΧΎΟΥΣΑ ΝΟΜΟΘΕΣΊΑ, ΑΛΛΆ ΚΑΙ ΜΕ ΓΝΏΜΟΝΑ ΤΑ ΔΙΚΑΙΏΜΑΤΑ ΤΩΝ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΏΝ ΓΕΝΕΏΝ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΉΣ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉΣ ΕΥΘΎΝΗΣ: ΟΔΟΊ ΕΚΚΊΝΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΝΟΠΟΊΗΣΗΣ ΤΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΉΣΕΩΝ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΩΝ ΧΗΜΙΚΏΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΚΑΙ ΤΗΣ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ ΑΠΟΒΛΉΤΩΝ" ΈΧΕΙ ΩΣ ΣΤΌΧΟ ΝΑ ΕΝΘΑΡΡΎΝΕΙ ΤΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΉΣΕΙΣ ΝΑ ΕΥΑΙΣΘΗΤΟΠΟΙΉΣΟΥΝ ΤΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΉΣΕΙΣ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΙΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΈΣ ΕΠΙΠΤΏΣΕΙΣ ΤΗΣ ΕΠΙΧΕΊΡΗΣΉΣ ΤΟΥΣ ΚΑΙ, ΚΑΤΆ ΣΥΝΈΠΕΙΑ, ΝΑ ΣΧΕΔΙΆΣΟΥΝ ΤΙΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΈΣ ΤΟΥΣ ΕΠΙΔΙΏΚΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΙΣΟΡΡΟΠΊΑ ΜΕΤΑΞΎ ΤΩΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΏΝ ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΏΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΒΑΣΙΚΏΝ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΏΝ ΑΝΑΓΚΏΝ, ΌΧΙ ΜΌΝΟ ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΙΣΧΎΟΥΣΑ ΝΟΜΟΘΕΣΊΑ, ΑΛΛΆ ΚΑΙ ΜΕ ΓΝΏΜΟΝΑ ΤΑ ΔΙΚΑΙΏΜΑΤΑ ΤΩΝ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΏΝ ΓΕΝΕΏΝ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT ZAŠTITE OKOLIŠA I DRUŠTVENE ODGOVORNOSTI: INICIJALIZACIJA I KONSOLIDACIJA PODUZEĆA U KEMIJSKOM SEKTORU I GOSPODARENJE OTPADOM" IMA ZA CILJ POTAKNUTI PODUZEĆA DA PODIGNU SVIJEST O UTJECAJU NJIHOVOG POSLOVANJA NA OKOLIŠ I DA, SLIJEDOM TOGA, PLANIRAJU SVOJE AKTIVNOSTI U CILJU POSTIZANJA RAVNOTEŽE IZMEĐU GOSPODARSKIH INICIJATIVA I OSNOVNIH POTREBA ZA OKOLIŠEM, NE SAMO U SKLADU S POSTOJEĆIM ZAKONODAVSTVOM, VEĆ I S OBZIROM NA PRAVA BUDUĆIH GENERACIJA. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT ZAŠTITE OKOLIŠA I DRUŠTVENE ODGOVORNOSTI: INICIJALIZACIJA I KONSOLIDACIJA PODUZEĆA U KEMIJSKOM SEKTORU I GOSPODARENJE OTPADOM" IMA ZA CILJ POTAKNUTI PODUZEĆA DA PODIGNU SVIJEST O UTJECAJU NJIHOVOG POSLOVANJA NA OKOLIŠ I DA, SLIJEDOM TOGA, PLANIRAJU SVOJE AKTIVNOSTI U CILJU POSTIZANJA RAVNOTEŽE IZMEĐU GOSPODARSKIH INICIJATIVA I OSNOVNIH POTREBA ZA OKOLIŠEM, NE SAMO U SKLADU S POSTOJEĆIM ZAKONODAVSTVOM, VEĆ I S OBZIROM NA PRAVA BUDUĆIH GENERACIJA. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT ZAŠTITE OKOLIŠA I DRUŠTVENE ODGOVORNOSTI: INICIJALIZACIJA I KONSOLIDACIJA PODUZEĆA U KEMIJSKOM SEKTORU I GOSPODARENJE OTPADOM" IMA ZA CILJ POTAKNUTI PODUZEĆA DA PODIGNU SVIJEST O UTJECAJU NJIHOVOG POSLOVANJA NA OKOLIŠ I DA, SLIJEDOM TOGA, PLANIRAJU SVOJE AKTIVNOSTI U CILJU POSTIZANJA RAVNOTEŽE IZMEĐU GOSPODARSKIH INICIJATIVA I OSNOVNIH POTREBA ZA OKOLIŠEM, NE SAMO U SKLADU S POSTOJEĆIM ZAKONODAVSTVOM, VEĆ I S OBZIROM NA PRAVA BUDUĆIH GENERACIJA. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROIECTUL DE RESPONSABILITATE SOCIALĂ ȘI DE MEDIU: CĂI DE INIȚIALIZARE ȘI CONSOLIDARE A ÎNTREPRINDERILOR DIN SECTORUL CHIMIC ȘI DE GESTIONARE A DEȘEURILOR" ÎȘI PROPUNE SĂ ÎNCURAJEZE ÎNTREPRINDERILE SĂ SENSIBILIZEZE ÎNTREPRINDERILE CU PRIVIRE LA IMPACTUL ASUPRA MEDIULUI GENERAT DE ACTIVITATEA LOR ȘI, PRIN URMARE, SĂ ÎȘI PLANIFICE ACTIVITĂȚILE URMĂRIND UN ECHILIBRU ÎNTRE INIȚIATIVELE ECONOMICE ȘI NEVOILE ESENȚIALE DE MEDIU, NU NUMAI ÎN CONFORMITATE CU LEGISLAȚIA ÎN VIGOARE, CI ȘI AVÂND ÎN VEDERE DREPTURILE GENERAȚIILOR VIITOARE. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: PROIECTUL DE RESPONSABILITATE SOCIALĂ ȘI DE MEDIU: CĂI DE INIȚIALIZARE ȘI CONSOLIDARE A ÎNTREPRINDERILOR DIN SECTORUL CHIMIC ȘI DE GESTIONARE A DEȘEURILOR" ÎȘI PROPUNE SĂ ÎNCURAJEZE ÎNTREPRINDERILE SĂ SENSIBILIZEZE ÎNTREPRINDERILE CU PRIVIRE LA IMPACTUL ASUPRA MEDIULUI GENERAT DE ACTIVITATEA LOR ȘI, PRIN URMARE, SĂ ÎȘI PLANIFICE ACTIVITĂȚILE URMĂRIND UN ECHILIBRU ÎNTRE INIȚIATIVELE ECONOMICE ȘI NEVOILE ESENȚIALE DE MEDIU, NU NUMAI ÎN CONFORMITATE CU LEGISLAȚIA ÎN VIGOARE, CI ȘI AVÂND ÎN VEDERE DREPTURILE GENERAȚIILOR VIITOARE. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROIECTUL DE RESPONSABILITATE SOCIALĂ ȘI DE MEDIU: CĂI DE INIȚIALIZARE ȘI CONSOLIDARE A ÎNTREPRINDERILOR DIN SECTORUL CHIMIC ȘI DE GESTIONARE A DEȘEURILOR" ÎȘI PROPUNE SĂ ÎNCURAJEZE ÎNTREPRINDERILE SĂ SENSIBILIZEZE ÎNTREPRINDERILE CU PRIVIRE LA IMPACTUL ASUPRA MEDIULUI GENERAT DE ACTIVITATEA LOR ȘI, PRIN URMARE, SĂ ÎȘI PLANIFICE ACTIVITĂȚILE URMĂRIND UN ECHILIBRU ÎNTRE INIȚIATIVELE ECONOMICE ȘI NEVOILE ESENȚIALE DE MEDIU, NU NUMAI ÎN CONFORMITATE CU LEGISLAȚIA ÎN VIGOARE, CI ȘI AVÂND ÎN VEDERE DREPTURILE GENERAȚIILOR VIITOARE. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT ENVIRONMENTÁLNEJ A SOCIÁLNEJ ZODPOVEDNOSTI: SPÔSOBY INICIALIZÁCIE A KONSOLIDÁCIE SPOLOČNOSTÍ V CHEMICKOM SEKTORE A NAKLADANIE S ODPADOM" SA ZAMERIAVA NA PODPORU PODNIKOV, ABY ZVYŠOVALI POVEDOMIE O VPLYVE ICH PODNIKANIA NA ŽIVOTNÉ PROSTREDIE A NÁSLEDNE PLÁNOVALI SVOJE ČINNOSTI S CIEĽOM DOSIAHNUŤ ROVNOVÁHU MEDZI HOSPODÁRSKYMI INICIATÍVAMI A ZÁKLADNÝMI ENVIRONMENTÁLNYMI POTREBAMI, A TO NIELEN V SÚLADE SO SÚČASNOU LEGISLATÍVOU, ALE AJ S OHĽADOM NA PRÁVA BUDÚCICH GENERÁCIÍ. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT ENVIRONMENTÁLNEJ A SOCIÁLNEJ ZODPOVEDNOSTI: SPÔSOBY INICIALIZÁCIE A KONSOLIDÁCIE SPOLOČNOSTÍ V CHEMICKOM SEKTORE A NAKLADANIE S ODPADOM" SA ZAMERIAVA NA PODPORU PODNIKOV, ABY ZVYŠOVALI POVEDOMIE O VPLYVE ICH PODNIKANIA NA ŽIVOTNÉ PROSTREDIE A NÁSLEDNE PLÁNOVALI SVOJE ČINNOSTI S CIEĽOM DOSIAHNUŤ ROVNOVÁHU MEDZI HOSPODÁRSKYMI INICIATÍVAMI A ZÁKLADNÝMI ENVIRONMENTÁLNYMI POTREBAMI, A TO NIELEN V SÚLADE SO SÚČASNOU LEGISLATÍVOU, ALE AJ S OHĽADOM NA PRÁVA BUDÚCICH GENERÁCIÍ. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT ENVIRONMENTÁLNEJ A SOCIÁLNEJ ZODPOVEDNOSTI: SPÔSOBY INICIALIZÁCIE A KONSOLIDÁCIE SPOLOČNOSTÍ V CHEMICKOM SEKTORE A NAKLADANIE S ODPADOM" SA ZAMERIAVA NA PODPORU PODNIKOV, ABY ZVYŠOVALI POVEDOMIE O VPLYVE ICH PODNIKANIA NA ŽIVOTNÉ PROSTREDIE A NÁSLEDNE PLÁNOVALI SVOJE ČINNOSTI S CIEĽOM DOSIAHNUŤ ROVNOVÁHU MEDZI HOSPODÁRSKYMI INICIATÍVAMI A ZÁKLADNÝMI ENVIRONMENTÁLNYMI POTREBAMI, A TO NIELEN V SÚLADE SO SÚČASNOU LEGISLATÍVOU, ALE AJ S OHĽADOM NA PRÁVA BUDÚCICH GENERÁCIÍ. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IL-PROĠETT TA’ RESPONSABBILTÀ AMBJENTALI U SOĊJALI: ROTOT TA’ INIZJALIZZAZZJONI U KONSOLIDAZZJONI TAL-KUMPANIJI FIS-SETTUR TAL-KIMIKA U L-IMMANIĠĠJAR TAL-ISKART" GĦANDHOM L-GĦAN LI JĦEĠĠU LILL-KUMPANIJI BIEX IQAJMU KUXJENZA DWAR L-IMPATT AMBJENTALI ĠĠENERAT MIN-NEGOZJU TAGĦHOM U KONSEGWENTEMENT JIPPJANAW L-ATTIVITAJIET TAGĦHOM LI JFITTXU BILANĊ BEJN L-INIZJATTIVI EKONOMIĊI U L-ĦTIĠIJIET AMBJENTALI ESSENZJALI, MHUX BISS F’KONFORMITÀ MAL-LEĠIŻLAZZJONI ATTWALI, IŻDA WKOLL FID-DAWL TAD-DRITTIJIET TAL-ĠENERAZZJONIJIET FUTURI. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: IL-PROĠETT TA’ RESPONSABBILTÀ AMBJENTALI U SOĊJALI: ROTOT TA’ INIZJALIZZAZZJONI U KONSOLIDAZZJONI TAL-KUMPANIJI FIS-SETTUR TAL-KIMIKA U L-IMMANIĠĠJAR TAL-ISKART" GĦANDHOM L-GĦAN LI JĦEĠĠU LILL-KUMPANIJI BIEX IQAJMU KUXJENZA DWAR L-IMPATT AMBJENTALI ĠĠENERAT MIN-NEGOZJU TAGĦHOM U KONSEGWENTEMENT JIPPJANAW L-ATTIVITAJIET TAGĦHOM LI JFITTXU BILANĊ BEJN L-INIZJATTIVI EKONOMIĊI U L-ĦTIĠIJIET AMBJENTALI ESSENZJALI, MHUX BISS F’KONFORMITÀ MAL-LEĠIŻLAZZJONI ATTWALI, IŻDA WKOLL FID-DAWL TAD-DRITTIJIET TAL-ĠENERAZZJONIJIET FUTURI. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IL-PROĠETT TA’ RESPONSABBILTÀ AMBJENTALI U SOĊJALI: ROTOT TA’ INIZJALIZZAZZJONI U KONSOLIDAZZJONI TAL-KUMPANIJI FIS-SETTUR TAL-KIMIKA U L-IMMANIĠĠJAR TAL-ISKART" GĦANDHOM L-GĦAN LI JĦEĠĠU LILL-KUMPANIJI BIEX IQAJMU KUXJENZA DWAR L-IMPATT AMBJENTALI ĠĠENERAT MIN-NEGOZJU TAGĦHOM U KONSEGWENTEMENT JIPPJANAW L-ATTIVITAJIET TAGĦHOM LI JFITTXU BILANĊ BEJN L-INIZJATTIVI EKONOMIĊI U L-ĦTIĠIJIET AMBJENTALI ESSENZJALI, MHUX BISS F’KONFORMITÀ MAL-LEĠIŻLAZZJONI ATTWALI, IŻDA WKOLL FID-DAWL TAD-DRITTIJIET TAL-ĠENERAZZJONIJIET FUTURI. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O PROJETO DE RESPONSABILIDADE AMBIENTAL E SOCIAL: CAMINHOS DE INICIALIZAÇÃO E CONSOLIDAÇÃO DAS EMPRESAS NO SETOR QUÍMICO E GESTÃO DE RESÍDUOS" tem por objetivo incentivar as EMPRESAS a sensibilizarem-se para o impacto ambiental gerado pelas suas atividades e, consequentemente, a planearem as suas atividades procurando um equilíbrio entre as INICIATIVAS ECONÓMICAS e as necessidades ambientais essenciais, não só em conformidade com a legislação em vigor, mas também tendo em conta os direitos das futuras gerações. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O PROJETO DE RESPONSABILIDADE AMBIENTAL E SOCIAL: CAMINHOS DE INICIALIZAÇÃO E CONSOLIDAÇÃO DAS EMPRESAS NO SETOR QUÍMICO E GESTÃO DE RESÍDUOS" tem por objetivo incentivar as EMPRESAS a sensibilizarem-se para o impacto ambiental gerado pelas suas atividades e, consequentemente, a planearem as suas atividades procurando um equilíbrio entre as INICIATIVAS ECONÓMICAS e as necessidades ambientais essenciais, não só em conformidade com a legislação em vigor, mas também tendo em conta os direitos das futuras gerações. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O PROJETO DE RESPONSABILIDADE AMBIENTAL E SOCIAL: CAMINHOS DE INICIALIZAÇÃO E CONSOLIDAÇÃO DAS EMPRESAS NO SETOR QUÍMICO E GESTÃO DE RESÍDUOS" tem por objetivo incentivar as EMPRESAS a sensibilizarem-se para o impacto ambiental gerado pelas suas atividades e, consequentemente, a planearem as suas atividades procurando um equilíbrio entre as INICIATIVAS ECONÓMICAS e as necessidades ambientais essenciais, não só em conformidade com a legislação em vigor, mas também tendo em conta os direitos das futuras gerações. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
YMPÄRISTÖ- JA YHTEISKUNTAVASTUUHANKE: KEMIAN ALAN YRITYSTEN JA JÄTEHUOLLON ALUSTUS- JA VAKIINNUTTAMISVÄYLILLÄ” PYRITÄÄN KANNUSTAMAAN YRITYKSIÄ LISÄÄMÄÄN TIETOISUUTTA LIIKETOIMINTANSA YMPÄRISTÖVAIKUTUKSISTA JA SUUNNITTELEMAAN NÄIN TOIMINTANSA TASAPAINOSSA TALOUDELLISTEN ALOITTEIDEN JA OLENNAISTEN YMPÄRISTÖTARPEIDEN VÄLILLÄ SEKÄ VOIMASSA OLEVAN LAINSÄÄDÄNNÖN ETTÄ TULEVIEN SUKUPOLVIEN OIKEUKSIEN MUKAISESTI. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: YMPÄRISTÖ- JA YHTEISKUNTAVASTUUHANKE: KEMIAN ALAN YRITYSTEN JA JÄTEHUOLLON ALUSTUS- JA VAKIINNUTTAMISVÄYLILLÄ” PYRITÄÄN KANNUSTAMAAN YRITYKSIÄ LISÄÄMÄÄN TIETOISUUTTA LIIKETOIMINTANSA YMPÄRISTÖVAIKUTUKSISTA JA SUUNNITTELEMAAN NÄIN TOIMINTANSA TASAPAINOSSA TALOUDELLISTEN ALOITTEIDEN JA OLENNAISTEN YMPÄRISTÖTARPEIDEN VÄLILLÄ SEKÄ VOIMASSA OLEVAN LAINSÄÄDÄNNÖN ETTÄ TULEVIEN SUKUPOLVIEN OIKEUKSIEN MUKAISESTI. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: YMPÄRISTÖ- JA YHTEISKUNTAVASTUUHANKE: KEMIAN ALAN YRITYSTEN JA JÄTEHUOLLON ALUSTUS- JA VAKIINNUTTAMISVÄYLILLÄ” PYRITÄÄN KANNUSTAMAAN YRITYKSIÄ LISÄÄMÄÄN TIETOISUUTTA LIIKETOIMINTANSA YMPÄRISTÖVAIKUTUKSISTA JA SUUNNITTELEMAAN NÄIN TOIMINTANSA TASAPAINOSSA TALOUDELLISTEN ALOITTEIDEN JA OLENNAISTEN YMPÄRISTÖTARPEIDEN VÄLILLÄ SEKÄ VOIMASSA OLEVAN LAINSÄÄDÄNNÖN ETTÄ TULEVIEN SUKUPOLVIEN OIKEUKSIEN MUKAISESTI. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT DOTYCZĄCY ODPOWIEDZIALNOŚCI ŚRODOWISKOWEJ I SPOŁECZNEJ: ŚCIEŻKI INICJALIZACJI I KONSOLIDACJI PRZEDSIĘBIORSTW Z SEKTORA CHEMICZNEGO I GOSPODARKI ODPADAMI" MA NA CELU ZACHĘCENIE PRZEDSIĘBIORSTW DO PODNOSZENIA ŚWIADOMOŚCI NA TEMAT WPŁYWU ICH DZIAŁALNOŚCI NA ŚRODOWISKO, A W KONSEKWENCJI DO PLANOWANIA ICH DZIAŁALNOŚCI W CELU OSIĄGNIĘCIA RÓWNOWAGI MIĘDZY INICJATYWAMI GOSPODARCZYMI A PODSTAWOWYMI POTRZEBAMI ŚRODOWISKOWYMI, NIE TYLKO ZGODNIE Z OBOWIĄZUJĄCYMI PRZEPISAMI, ALE TAKŻE Z UWZGLĘDNIENIEM PRAW PRZYSZŁYCH POKOLEŃ. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT DOTYCZĄCY ODPOWIEDZIALNOŚCI ŚRODOWISKOWEJ I SPOŁECZNEJ: ŚCIEŻKI INICJALIZACJI I KONSOLIDACJI PRZEDSIĘBIORSTW Z SEKTORA CHEMICZNEGO I GOSPODARKI ODPADAMI" MA NA CELU ZACHĘCENIE PRZEDSIĘBIORSTW DO PODNOSZENIA ŚWIADOMOŚCI NA TEMAT WPŁYWU ICH DZIAŁALNOŚCI NA ŚRODOWISKO, A W KONSEKWENCJI DO PLANOWANIA ICH DZIAŁALNOŚCI W CELU OSIĄGNIĘCIA RÓWNOWAGI MIĘDZY INICJATYWAMI GOSPODARCZYMI A PODSTAWOWYMI POTRZEBAMI ŚRODOWISKOWYMI, NIE TYLKO ZGODNIE Z OBOWIĄZUJĄCYMI PRZEPISAMI, ALE TAKŻE Z UWZGLĘDNIENIEM PRAW PRZYSZŁYCH POKOLEŃ. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT DOTYCZĄCY ODPOWIEDZIALNOŚCI ŚRODOWISKOWEJ I SPOŁECZNEJ: ŚCIEŻKI INICJALIZACJI I KONSOLIDACJI PRZEDSIĘBIORSTW Z SEKTORA CHEMICZNEGO I GOSPODARKI ODPADAMI" MA NA CELU ZACHĘCENIE PRZEDSIĘBIORSTW DO PODNOSZENIA ŚWIADOMOŚCI NA TEMAT WPŁYWU ICH DZIAŁALNOŚCI NA ŚRODOWISKO, A W KONSEKWENCJI DO PLANOWANIA ICH DZIAŁALNOŚCI W CELU OSIĄGNIĘCIA RÓWNOWAGI MIĘDZY INICJATYWAMI GOSPODARCZYMI A PODSTAWOWYMI POTRZEBAMI ŚRODOWISKOWYMI, NIE TYLKO ZGODNIE Z OBOWIĄZUJĄCYMI PRZEPISAMI, ALE TAKŻE Z UWZGLĘDNIENIEM PRAW PRZYSZŁYCH POKOLEŃ. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT OKOLJSKE IN DRUŽBENE ODGOVORNOSTI: POTI INICIALIZACIJE IN UTRJEVANJA PODJETIJ V KEMIJSKEM SEKTORJU IN RAVNANJU Z ODPADKI" JE NAMENJENO SPODBUJANJU PODJETIJ K OZAVEŠČANJU O VPLIVU NJIHOVEGA POSLOVANJA NA OKOLJE IN POSLEDIČNO K NAČRTOVANJU SVOJIH DEJAVNOSTI ZA DOSEGANJE RAVNOVESJA MED GOSPODARSKIMI POBUDAMI IN BISTVENIMI OKOLJSKIMI POTREBAMI, NE LE V SKLADU Z VELJAVNO ZAKONODAJO, AMPAK TUDI OB UPOŠTEVANJU PRAVIC PRIHODNJIH GENERACIJ. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT OKOLJSKE IN DRUŽBENE ODGOVORNOSTI: POTI INICIALIZACIJE IN UTRJEVANJA PODJETIJ V KEMIJSKEM SEKTORJU IN RAVNANJU Z ODPADKI" JE NAMENJENO SPODBUJANJU PODJETIJ K OZAVEŠČANJU O VPLIVU NJIHOVEGA POSLOVANJA NA OKOLJE IN POSLEDIČNO K NAČRTOVANJU SVOJIH DEJAVNOSTI ZA DOSEGANJE RAVNOVESJA MED GOSPODARSKIMI POBUDAMI IN BISTVENIMI OKOLJSKIMI POTREBAMI, NE LE V SKLADU Z VELJAVNO ZAKONODAJO, AMPAK TUDI OB UPOŠTEVANJU PRAVIC PRIHODNJIH GENERACIJ. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT OKOLJSKE IN DRUŽBENE ODGOVORNOSTI: POTI INICIALIZACIJE IN UTRJEVANJA PODJETIJ V KEMIJSKEM SEKTORJU IN RAVNANJU Z ODPADKI" JE NAMENJENO SPODBUJANJU PODJETIJ K OZAVEŠČANJU O VPLIVU NJIHOVEGA POSLOVANJA NA OKOLJE IN POSLEDIČNO K NAČRTOVANJU SVOJIH DEJAVNOSTI ZA DOSEGANJE RAVNOVESJA MED GOSPODARSKIMI POBUDAMI IN BISTVENIMI OKOLJSKIMI POTREBAMI, NE LE V SKLADU Z VELJAVNO ZAKONODAJO, AMPAK TUDI OB UPOŠTEVANJU PRAVIC PRIHODNJIH GENERACIJ. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT ENVIRONMENTÁLNÍ A SOCIÁLNÍ ODPOVĚDNOSTI: CESTY INICIALIZACE A KONSOLIDACE SPOLEČNOSTÍ V CHEMICKÉM PRŮMYSLU A NAKLÁDÁNÍ S ODPADY" MÁ ZA CÍL POVZBUDIT PODNIKY, ABY ZVYŠOVALY POVĚDOMÍ O DOPADU JEJICH PODNIKÁNÍ NA ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ A NÁSLEDNĚ PLÁNOVALY SVÉ ČINNOSTI S CÍLEM NALÉZT ROVNOVÁHU MEZI EKONOMICKÝMI INICIATIVAMI A ZÁKLADNÍMI ENVIRONMENTÁLNÍMI POTŘEBAMI, A TO NEJEN V SOULADU SE STÁVAJÍCÍMI PRÁVNÍMI PŘEDPISY, ALE TAKÉ S OHLEDEM NA PRÁVA BUDOUCÍCH GENERACÍ. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT ENVIRONMENTÁLNÍ A SOCIÁLNÍ ODPOVĚDNOSTI: CESTY INICIALIZACE A KONSOLIDACE SPOLEČNOSTÍ V CHEMICKÉM PRŮMYSLU A NAKLÁDÁNÍ S ODPADY" MÁ ZA CÍL POVZBUDIT PODNIKY, ABY ZVYŠOVALY POVĚDOMÍ O DOPADU JEJICH PODNIKÁNÍ NA ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ A NÁSLEDNĚ PLÁNOVALY SVÉ ČINNOSTI S CÍLEM NALÉZT ROVNOVÁHU MEZI EKONOMICKÝMI INICIATIVAMI A ZÁKLADNÍMI ENVIRONMENTÁLNÍMI POTŘEBAMI, A TO NEJEN V SOULADU SE STÁVAJÍCÍMI PRÁVNÍMI PŘEDPISY, ALE TAKÉ S OHLEDEM NA PRÁVA BUDOUCÍCH GENERACÍ. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT ENVIRONMENTÁLNÍ A SOCIÁLNÍ ODPOVĚDNOSTI: CESTY INICIALIZACE A KONSOLIDACE SPOLEČNOSTÍ V CHEMICKÉM PRŮMYSLU A NAKLÁDÁNÍ S ODPADY" MÁ ZA CÍL POVZBUDIT PODNIKY, ABY ZVYŠOVALY POVĚDOMÍ O DOPADU JEJICH PODNIKÁNÍ NA ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ A NÁSLEDNĚ PLÁNOVALY SVÉ ČINNOSTI S CÍLEM NALÉZT ROVNOVÁHU MEZI EKONOMICKÝMI INICIATIVAMI A ZÁKLADNÍMI ENVIRONMENTÁLNÍMI POTŘEBAMI, A TO NEJEN V SOULADU SE STÁVAJÍCÍMI PRÁVNÍMI PŘEDPISY, ALE TAKÉ S OHLEDEM NA PRÁVA BUDOUCÍCH GENERACÍ. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
APLINKOS APSAUGOS IR SOCIALINĖS ATSAKOMYBĖS PROJEKTAS: CHEMINIŲ MEDŽIAGŲ SEKTORIAUS IR ATLIEKŲ TVARKYMO ĮMONIŲ INICIAVIMO IR KONSOLIDAVIMO BŪDAI" SIEKIAMA SKATINTI ĮMONES DIDINTI INFORMUOTUMĄ APIE JŲ VERSLO DAROMĄ POVEIKĮ APLINKAI IR ATITINKAMAI PLANUOTI SAVO VEIKLĄ, SIEKIANT EKONOMINIŲ INICIATYVŲ IR ESMINIŲ APLINKOS APSAUGOS POREIKIŲ PUSIAUSVYROS, NE TIK LAIKANTIS GALIOJANČIŲ TEISĖS AKTŲ, BET IR ATSIŽVELGIANT Į BŪSIMŲ KARTŲ TEISES. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: APLINKOS APSAUGOS IR SOCIALINĖS ATSAKOMYBĖS PROJEKTAS: CHEMINIŲ MEDŽIAGŲ SEKTORIAUS IR ATLIEKŲ TVARKYMO ĮMONIŲ INICIAVIMO IR KONSOLIDAVIMO BŪDAI" SIEKIAMA SKATINTI ĮMONES DIDINTI INFORMUOTUMĄ APIE JŲ VERSLO DAROMĄ POVEIKĮ APLINKAI IR ATITINKAMAI PLANUOTI SAVO VEIKLĄ, SIEKIANT EKONOMINIŲ INICIATYVŲ IR ESMINIŲ APLINKOS APSAUGOS POREIKIŲ PUSIAUSVYROS, NE TIK LAIKANTIS GALIOJANČIŲ TEISĖS AKTŲ, BET IR ATSIŽVELGIANT Į BŪSIMŲ KARTŲ TEISES. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: APLINKOS APSAUGOS IR SOCIALINĖS ATSAKOMYBĖS PROJEKTAS: CHEMINIŲ MEDŽIAGŲ SEKTORIAUS IR ATLIEKŲ TVARKYMO ĮMONIŲ INICIAVIMO IR KONSOLIDAVIMO BŪDAI" SIEKIAMA SKATINTI ĮMONES DIDINTI INFORMUOTUMĄ APIE JŲ VERSLO DAROMĄ POVEIKĮ APLINKAI IR ATITINKAMAI PLANUOTI SAVO VEIKLĄ, SIEKIANT EKONOMINIŲ INICIATYVŲ IR ESMINIŲ APLINKOS APSAUGOS POREIKIŲ PUSIAUSVYROS, NE TIK LAIKANTIS GALIOJANČIŲ TEISĖS AKTŲ, BET IR ATSIŽVELGIANT Į BŪSIMŲ KARTŲ TEISES. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
VIDES UN SOCIĀLĀS ATBILDĪBAS PROJEKTS: ĶĪMISKĀS RŪPNIECĪBAS UN ATKRITUMU APSAIMNIEKOŠANAS UZŅĒMUMU INICIALIZĀCIJAS UN KONSOLIDĀCIJAS CEĻU MĒRĶIS" IR MUDINĀT UZŅĒMUMUS PALIELINĀT INFORMĒTĪBU PAR TO UZŅĒMĒJDARBĪBAS RADĪTO IETEKMI UZ VIDI UN ATTIECĪGI PLĀNOT SAVU DARBĪBU, CENŠOTIES RAST LĪDZSVARU STARP EKONOMIKAS INICIATĪVĀM UN BŪTISKĀM VIDES VAJADZĪBĀM NE TIKAI SASKAŅĀ AR SPĒKĀ ESOŠAJIEM TIESĪBU AKTIEM, BET ARĪ ŅEMOT VĒRĀ NĀKAMO PAAUDŽU TIESĪBAS. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: VIDES UN SOCIĀLĀS ATBILDĪBAS PROJEKTS: ĶĪMISKĀS RŪPNIECĪBAS UN ATKRITUMU APSAIMNIEKOŠANAS UZŅĒMUMU INICIALIZĀCIJAS UN KONSOLIDĀCIJAS CEĻU MĒRĶIS" IR MUDINĀT UZŅĒMUMUS PALIELINĀT INFORMĒTĪBU PAR TO UZŅĒMĒJDARBĪBAS RADĪTO IETEKMI UZ VIDI UN ATTIECĪGI PLĀNOT SAVU DARBĪBU, CENŠOTIES RAST LĪDZSVARU STARP EKONOMIKAS INICIATĪVĀM UN BŪTISKĀM VIDES VAJADZĪBĀM NE TIKAI SASKAŅĀ AR SPĒKĀ ESOŠAJIEM TIESĪBU AKTIEM, BET ARĪ ŅEMOT VĒRĀ NĀKAMO PAAUDŽU TIESĪBAS. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: VIDES UN SOCIĀLĀS ATBILDĪBAS PROJEKTS: ĶĪMISKĀS RŪPNIECĪBAS UN ATKRITUMU APSAIMNIEKOŠANAS UZŅĒMUMU INICIALIZĀCIJAS UN KONSOLIDĀCIJAS CEĻU MĒRĶIS" IR MUDINĀT UZŅĒMUMUS PALIELINĀT INFORMĒTĪBU PAR TO UZŅĒMĒJDARBĪBAS RADĪTO IETEKMI UZ VIDI UN ATTIECĪGI PLĀNOT SAVU DARBĪBU, CENŠOTIES RAST LĪDZSVARU STARP EKONOMIKAS INICIATĪVĀM UN BŪTISKĀM VIDES VAJADZĪBĀM NE TIKAI SASKAŅĀ AR SPĒKĀ ESOŠAJIEM TIESĪBU AKTIEM, BET ARĪ ŅEMOT VĒRĀ NĀKAMO PAAUDŽU TIESĪBAS. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ПРОЕКТЪТ ЗА ЕКОЛОГИЧНА И СОЦИАЛНА ОТГОВОРНОСТ: ПЪТИЩА НА ИНИЦИАЛИЗАЦИЯ И КОНСОЛИДИРАНЕ НА ПРЕДПРИЯТИЯТА В ХИМИЧЕСКИЯ СЕКТОР И УПРАВЛЕНИЕ НА ОТПАДЪЦИТЕ" ИМА ЗА ЦЕЛ ДА НАСЪРЧИ ПРЕДПРИЯТИЯТА ДА ПОВИШАТ ОСВЕДОМЕНОСТТА ЗА ВЪЗДЕЙСТВИЕТО ВЪРХУ ОКОЛНАТА СРЕДА, ПРЕДИЗВИКАНО ОТ ТЯХНАТА ДЕЙНОСТ, И ВПОСЛЕДСТВИЕ ДА ПЛАНИРАТ ДЕЙНОСТТА СИ, КАТО ТЪРСЯТ БАЛАНС МЕЖДУ ИКОНОМИЧЕСКИТЕ ИНИЦИАТИВИ И ОСНОВНИТЕ ЕКОЛОГИЧНИ НУЖДИ, НЕ САМО В СЪОТВЕТСТВИЕ С ДЕЙСТВАЩОТО ЗАКОНОДАТЕЛСТВО, НО И С ОГЛЕД НА ПРАВАТА НА БЪДЕЩИТЕ ПОКОЛЕНИЯ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: ПРОЕКТЪТ ЗА ЕКОЛОГИЧНА И СОЦИАЛНА ОТГОВОРНОСТ: ПЪТИЩА НА ИНИЦИАЛИЗАЦИЯ И КОНСОЛИДИРАНЕ НА ПРЕДПРИЯТИЯТА В ХИМИЧЕСКИЯ СЕКТОР И УПРАВЛЕНИЕ НА ОТПАДЪЦИТЕ" ИМА ЗА ЦЕЛ ДА НАСЪРЧИ ПРЕДПРИЯТИЯТА ДА ПОВИШАТ ОСВЕДОМЕНОСТТА ЗА ВЪЗДЕЙСТВИЕТО ВЪРХУ ОКОЛНАТА СРЕДА, ПРЕДИЗВИКАНО ОТ ТЯХНАТА ДЕЙНОСТ, И ВПОСЛЕДСТВИЕ ДА ПЛАНИРАТ ДЕЙНОСТТА СИ, КАТО ТЪРСЯТ БАЛАНС МЕЖДУ ИКОНОМИЧЕСКИТЕ ИНИЦИАТИВИ И ОСНОВНИТЕ ЕКОЛОГИЧНИ НУЖДИ, НЕ САМО В СЪОТВЕТСТВИЕ С ДЕЙСТВАЩОТО ЗАКОНОДАТЕЛСТВО, НО И С ОГЛЕД НА ПРАВАТА НА БЪДЕЩИТЕ ПОКОЛЕНИЯ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ПРОЕКТЪТ ЗА ЕКОЛОГИЧНА И СОЦИАЛНА ОТГОВОРНОСТ: ПЪТИЩА НА ИНИЦИАЛИЗАЦИЯ И КОНСОЛИДИРАНЕ НА ПРЕДПРИЯТИЯТА В ХИМИЧЕСКИЯ СЕКТОР И УПРАВЛЕНИЕ НА ОТПАДЪЦИТЕ" ИМА ЗА ЦЕЛ ДА НАСЪРЧИ ПРЕДПРИЯТИЯТА ДА ПОВИШАТ ОСВЕДОМЕНОСТТА ЗА ВЪЗДЕЙСТВИЕТО ВЪРХУ ОКОЛНАТА СРЕДА, ПРЕДИЗВИКАНО ОТ ТЯХНАТА ДЕЙНОСТ, И ВПОСЛЕДСТВИЕ ДА ПЛАНИРАТ ДЕЙНОСТТА СИ, КАТО ТЪРСЯТ БАЛАНС МЕЖДУ ИКОНОМИЧЕСКИТЕ ИНИЦИАТИВИ И ОСНОВНИТЕ ЕКОЛОГИЧНИ НУЖДИ, НЕ САМО В СЪОТВЕТСТВИЕ С ДЕЙСТВАЩОТО ЗАКОНОДАТЕЛСТВО, НО И С ОГЛЕД НА ПРАВАТА НА БЪДЕЩИТЕ ПОКОЛЕНИЯ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A KÖRNYEZETVÉDELMI ÉS TÁRSADALMI FELELŐSSÉGVÁLLALÁS PROJEKT: A VEGYIPARI ÉS HULLADÉKGAZDÁLKODÁSI VÁLLALATOK INICIALIZÁLÁSÁNAK ÉS MEGSZILÁRDÍTÁSÁNAK MÓDJAI" CÍMŰ KÖZLEMÉNY CÉLJA, HOGY ÖSZTÖNÖZZE A VÁLLALATOKAT ARRA, HOGY FELHÍVJÁK A FIGYELMET A VÁLLALKOZÁSUK ÁLTAL ELŐIDÉZETT KÖRNYEZETI HATÁSOKRA, ÉS ENNEK MEGFELELŐEN TERVEZZÉK MEG A GAZDASÁGI KEZDEMÉNYEZÉSEK ÉS AZ ALAPVETŐ KÖRNYEZETVÉDELMI IGÉNYEK KÖZÖTTI EGYENSÚLY MEGTEREMTÉSÉT CÉLZÓ TEVÉKENYSÉGEIKET, NEMCSAK A HATÁLYOS JOGSZABÁLYOKNAK MEGFELELŐEN, HANEM A JÖVŐ GENERÁCIÓINAK JOGAIRA IS FIGYELEMMEL. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A KÖRNYEZETVÉDELMI ÉS TÁRSADALMI FELELŐSSÉGVÁLLALÁS PROJEKT: A VEGYIPARI ÉS HULLADÉKGAZDÁLKODÁSI VÁLLALATOK INICIALIZÁLÁSÁNAK ÉS MEGSZILÁRDÍTÁSÁNAK MÓDJAI" CÍMŰ KÖZLEMÉNY CÉLJA, HOGY ÖSZTÖNÖZZE A VÁLLALATOKAT ARRA, HOGY FELHÍVJÁK A FIGYELMET A VÁLLALKOZÁSUK ÁLTAL ELŐIDÉZETT KÖRNYEZETI HATÁSOKRA, ÉS ENNEK MEGFELELŐEN TERVEZZÉK MEG A GAZDASÁGI KEZDEMÉNYEZÉSEK ÉS AZ ALAPVETŐ KÖRNYEZETVÉDELMI IGÉNYEK KÖZÖTTI EGYENSÚLY MEGTEREMTÉSÉT CÉLZÓ TEVÉKENYSÉGEIKET, NEMCSAK A HATÁLYOS JOGSZABÁLYOKNAK MEGFELELŐEN, HANEM A JÖVŐ GENERÁCIÓINAK JOGAIRA IS FIGYELEMMEL. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A KÖRNYEZETVÉDELMI ÉS TÁRSADALMI FELELŐSSÉGVÁLLALÁS PROJEKT: A VEGYIPARI ÉS HULLADÉKGAZDÁLKODÁSI VÁLLALATOK INICIALIZÁLÁSÁNAK ÉS MEGSZILÁRDÍTÁSÁNAK MÓDJAI" CÍMŰ KÖZLEMÉNY CÉLJA, HOGY ÖSZTÖNÖZZE A VÁLLALATOKAT ARRA, HOGY FELHÍVJÁK A FIGYELMET A VÁLLALKOZÁSUK ÁLTAL ELŐIDÉZETT KÖRNYEZETI HATÁSOKRA, ÉS ENNEK MEGFELELŐEN TERVEZZÉK MEG A GAZDASÁGI KEZDEMÉNYEZÉSEK ÉS AZ ALAPVETŐ KÖRNYEZETVÉDELMI IGÉNYEK KÖZÖTTI EGYENSÚLY MEGTEREMTÉSÉT CÉLZÓ TEVÉKENYSÉGEIKET, NEMCSAK A HATÁLYOS JOGSZABÁLYOKNAK MEGFELELŐEN, HANEM A JÖVŐ GENERÁCIÓINAK JOGAIRA IS FIGYELEMMEL. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
AN TIONSCADAL UM FHREAGRACHT CHOMHSHAOIL AGUS SHÓISIALTA: BEALAÍ CHUN CUIDEACHTAÍ A THÚSÚ AGUS A CHOMHDHLÚTHÚ IN EARNÁIL NA GCEIMICEÁN AGUS BAINISTIÚ DRAMHAÍOLA" FÉACHAINT LE CUIDEACHTAÍ A SPREAGADH CHUN FEASACHT A MHÚSCAILT MAIDIR LEIS AN TIONCHAR A BHÍONN AG A NGNÓ AR AN GCOMHSHAOL AGUS, DÁ RÉIR SIN, A GCUID GNÍOMHAÍOCHTAÍ A PHLEANÁIL CHUN COTHROMAÍOCHT A BHAINT AMACH IDIR TIONSCNAIMH EACNAMAÍOCHA AGUS BUNRIACHTANAIS CHOMHSHAOIL, NÍ HAMHÁIN I GCOMHRÉIR LEIS AN REACHTAÍOCHT ATÁ ANN FAOI LÁTHAIR, ACH I BHFIANAISE CHEARTA NA NGLÚN ATÁ LE TEACHT FREISIN. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: AN TIONSCADAL UM FHREAGRACHT CHOMHSHAOIL AGUS SHÓISIALTA: BEALAÍ CHUN CUIDEACHTAÍ A THÚSÚ AGUS A CHOMHDHLÚTHÚ IN EARNÁIL NA GCEIMICEÁN AGUS BAINISTIÚ DRAMHAÍOLA" FÉACHAINT LE CUIDEACHTAÍ A SPREAGADH CHUN FEASACHT A MHÚSCAILT MAIDIR LEIS AN TIONCHAR A BHÍONN AG A NGNÓ AR AN GCOMHSHAOL AGUS, DÁ RÉIR SIN, A GCUID GNÍOMHAÍOCHTAÍ A PHLEANÁIL CHUN COTHROMAÍOCHT A BHAINT AMACH IDIR TIONSCNAIMH EACNAMAÍOCHA AGUS BUNRIACHTANAIS CHOMHSHAOIL, NÍ HAMHÁIN I GCOMHRÉIR LEIS AN REACHTAÍOCHT ATÁ ANN FAOI LÁTHAIR, ACH I BHFIANAISE CHEARTA NA NGLÚN ATÁ LE TEACHT FREISIN. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: AN TIONSCADAL UM FHREAGRACHT CHOMHSHAOIL AGUS SHÓISIALTA: BEALAÍ CHUN CUIDEACHTAÍ A THÚSÚ AGUS A CHOMHDHLÚTHÚ IN EARNÁIL NA GCEIMICEÁN AGUS BAINISTIÚ DRAMHAÍOLA" FÉACHAINT LE CUIDEACHTAÍ A SPREAGADH CHUN FEASACHT A MHÚSCAILT MAIDIR LEIS AN TIONCHAR A BHÍONN AG A NGNÓ AR AN GCOMHSHAOL AGUS, DÁ RÉIR SIN, A GCUID GNÍOMHAÍOCHTAÍ A PHLEANÁIL CHUN COTHROMAÍOCHT A BHAINT AMACH IDIR TIONSCNAIMH EACNAMAÍOCHA AGUS BUNRIACHTANAIS CHOMHSHAOIL, NÍ HAMHÁIN I GCOMHRÉIR LEIS AN REACHTAÍOCHT ATÁ ANN FAOI LÁTHAIR, ACH I BHFIANAISE CHEARTA NA NGLÚN ATÁ LE TEACHT FREISIN. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTET FÖR MILJÖ OCH SOCIALT ANSVAR: VÄGAR FÖR INLEDANDE OCH KONSOLIDERING AV FÖRETAG INOM DEN KEMISKA SEKTORN OCH AVFALLSHANTERING” SYFTAR TILL ATT UPPMUNTRA FÖRETAGEN ATT ÖKA MEDVETENHETEN OM DEN MILJÖPÅVERKAN SOM DERAS VERKSAMHET GENERERAR OCH FÖLJAKTLIGEN ATT PLANERA SIN VERKSAMHET FÖR ATT UPPNÅ EN BALANS MELLAN EKONOMISKA INITIATIV OCH VÄSENTLIGA MILJÖBEHOV, INTE BARA I ENLIGHET MED GÄLLANDE LAGSTIFTNING UTAN OCKSÅ MED TANKE PÅ FRAMTIDA GENERATIONERS RÄTTIGHETER. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTET FÖR MILJÖ OCH SOCIALT ANSVAR: VÄGAR FÖR INLEDANDE OCH KONSOLIDERING AV FÖRETAG INOM DEN KEMISKA SEKTORN OCH AVFALLSHANTERING” SYFTAR TILL ATT UPPMUNTRA FÖRETAGEN ATT ÖKA MEDVETENHETEN OM DEN MILJÖPÅVERKAN SOM DERAS VERKSAMHET GENERERAR OCH FÖLJAKTLIGEN ATT PLANERA SIN VERKSAMHET FÖR ATT UPPNÅ EN BALANS MELLAN EKONOMISKA INITIATIV OCH VÄSENTLIGA MILJÖBEHOV, INTE BARA I ENLIGHET MED GÄLLANDE LAGSTIFTNING UTAN OCKSÅ MED TANKE PÅ FRAMTIDA GENERATIONERS RÄTTIGHETER. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTET FÖR MILJÖ OCH SOCIALT ANSVAR: VÄGAR FÖR INLEDANDE OCH KONSOLIDERING AV FÖRETAG INOM DEN KEMISKA SEKTORN OCH AVFALLSHANTERING” SYFTAR TILL ATT UPPMUNTRA FÖRETAGEN ATT ÖKA MEDVETENHETEN OM DEN MILJÖPÅVERKAN SOM DERAS VERKSAMHET GENERERAR OCH FÖLJAKTLIGEN ATT PLANERA SIN VERKSAMHET FÖR ATT UPPNÅ EN BALANS MELLAN EKONOMISKA INITIATIV OCH VÄSENTLIGA MILJÖBEHOV, INTE BARA I ENLIGHET MED GÄLLANDE LAGSTIFTNING UTAN OCKSÅ MED TANKE PÅ FRAMTIDA GENERATIONERS RÄTTIGHETER. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
KESKKONNA- JA SOTSIAALSE VASTUTUSE PROJEKT: KEEMIASEKTORI JA JÄÄTMEKÄITLUSETTEVÕTETE TEGEVUSE ALUSTAMISE JA KONSOLIDEERIMISE VIISIDE EESMÄRK ON JULGUSTADA ÄRIÜHINGUID SUURENDAMA TEADLIKKUST OMA TEGEVUSE KESKKONNAMÕJUST JA SELLEST TULENEVALT KAVANDAMA OMA TEGEVUST, ET SAAVUTADA TASAKAAL MAJANDUSALGATUSTE JA OLULISTE KESKKONNAVAJADUSTE VAHEL, MITTE AINULT KOOSKÕLAS KEHTIVATE ÕIGUSAKTIDEGA, VAID KA TULEVASTE PÕLVKONDADE ÕIGUSI SILMAS PIDADES. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: KESKKONNA- JA SOTSIAALSE VASTUTUSE PROJEKT: KEEMIASEKTORI JA JÄÄTMEKÄITLUSETTEVÕTETE TEGEVUSE ALUSTAMISE JA KONSOLIDEERIMISE VIISIDE EESMÄRK ON JULGUSTADA ÄRIÜHINGUID SUURENDAMA TEADLIKKUST OMA TEGEVUSE KESKKONNAMÕJUST JA SELLEST TULENEVALT KAVANDAMA OMA TEGEVUST, ET SAAVUTADA TASAKAAL MAJANDUSALGATUSTE JA OLULISTE KESKKONNAVAJADUSTE VAHEL, MITTE AINULT KOOSKÕLAS KEHTIVATE ÕIGUSAKTIDEGA, VAID KA TULEVASTE PÕLVKONDADE ÕIGUSI SILMAS PIDADES. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: KESKKONNA- JA SOTSIAALSE VASTUTUSE PROJEKT: KEEMIASEKTORI JA JÄÄTMEKÄITLUSETTEVÕTETE TEGEVUSE ALUSTAMISE JA KONSOLIDEERIMISE VIISIDE EESMÄRK ON JULGUSTADA ÄRIÜHINGUID SUURENDAMA TEADLIKKUST OMA TEGEVUSE KESKKONNAMÕJUST JA SELLEST TULENEVALT KAVANDAMA OMA TEGEVUST, ET SAAVUTADA TASAKAAL MAJANDUSALGATUSTE JA OLULISTE KESKKONNAVAJADUSTE VAHEL, MITTE AINULT KOOSKÕLAS KEHTIVATE ÕIGUSAKTIDEGA, VAID KA TULEVASTE PÕLVKONDADE ÕIGUSI SILMAS PIDADES. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
44°58'37.96"N, 12°16'27.08"E
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 44°58'37.96"N, 12°16'27.08"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Province of Rovigo / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / start time | |||||||||||||||
8 October 2019
| |||||||||||||||
Property / start time: 8 October 2019 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Call for proposal | |||||||||||||||
Property / Call for proposal: DGR N. 816 del 11/06/2019 - Impresa Responsabile - con regimi d'aiuto / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 17:54, 15 October 2024
Project Q4242464 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | ENVIRONMENTAL AND SOCIAL RESPONSIBILITY: INITIALISATION AND CONSOLIDATION OF CHEMICAL COMPANIES AND WASTE MANAGEMENT |
Project Q4242464 in Italy |
Statements
30,543.8 Euro
0 references
61,087.6 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
8 October 2019
0 references
AGENFOR VENETO
0 references
IL PROGETTO "RESPONSABILITA' AMBIENTALE E SOCIALE: PERCORSI DI INIZIALIZZAZIONE E CONSOLIDAMENTO DI IMPRESE DEL SETTORE CHIMICO E GESTIONE RIFIUTI" HA L'OBIETTIVO DI INCENTIVARE NELLE IMPRESE LA CONSAPEVOLEZZA DELL'IMPATTO AMBIENTALE GENERATO DAL PROPRIO BUSINESS E DI CONSEGUENZA PROGRAMMARE LE PROPRIE ATTIVITA' RICERCANDO UN EQUILIBRIO TRA INIZIATIVE ECONOMICHE E IMPRESCINDIBILI ESIGENZE AMBIENTALI, NON SOLO NEL RISPETTO DELLA NORMATIVA VIGENTE, MA ANCHE IN CONSIDERAZIONE DEI DIRITTI DELLE GENERAZIONI FUTURE. (Italian)
0 references
THE ENVIRONMENTAL AND SOCIAL RESPONSIBILITY PROJECT: PATHWAYS OF INITIALISATION AND CONSOLIDATION OF COMPANIES IN THE CHEMICAL SECTOR AND WASTE MANAGEMENT" AIMS TO ENCOURAGE COMPANIES TO RAISE AWARENESS OF THE ENVIRONMENTAL IMPACT GENERATED BY THEIR BUSINESS AND CONSEQUENTLY TO PLAN THEIR ACTIVITIES SEEKING A BALANCE BETWEEN ECONOMIC INITIATIVES AND ESSENTIAL ENVIRONMENTAL NEEDS, NOT ONLY IN COMPLIANCE WITH CURRENT LEGISLATION, BUT ALSO IN VIEW OF THE RIGHTS OF FUTURE GENERATIONS. (English)
2 February 2022
0.2575399688039055
0 references
LE PROJET DE RESPONSABILITÉ ENVIRONNEMENTALE ET SOCIALE: VOIES D’INITIALISATION ET DE CONSOLIDATION DES ENTREPRISES DU SECTEUR CHIMIQUE ET DE LA GESTION DES DÉCHETS" VISE À ENCOURAGER LES ENTREPRISES À SENSIBILISER LES ENTREPRISES À L’IMPACT ENVIRONNEMENTAL GÉNÉRÉ PAR LEUR ACTIVITÉ ET, PAR CONSÉQUENT, À PLANIFIER LEURS ACTIVITÉS EN QUÊTE D’UN ÉQUILIBRE ENTRE LES INITIATIVES ÉCONOMIQUES ET LES BESOINS ENVIRONNEMENTAUX ESSENTIELS, NON SEULEMENT DANS LE RESPECT DE LA LÉGISLATION EN VIGUEUR, MAIS AUSSI AU REGARD DES DROITS DES GÉNÉRATIONS FUTURES. (French)
2 February 2022
0 references
DAS PROJEKT UMWELT UND SOZIALE VERANTWORTUNG: WEGE DER INITIALISIERUNG UND KONSOLIDIERUNG VON UNTERNEHMEN IN DER CHEMISCHEN INDUSTRIE UND DER ABFALLWIRTSCHAFT" ZIELT DARAUF AB, UNTERNEHMEN ZU ERMUTIGEN, DAS BEWUSSTSEIN FÜR DIE UMWELTAUSWIRKUNGEN IHRES UNTERNEHMENS ZU SCHÄRFEN UND IHRE TÄTIGKEITEN ZU PLANEN, UM EIN GLEICHGEWICHT ZWISCHEN WIRTSCHAFTLICHEN INITIATIVEN UND WESENTLICHEN UMWELTBEDÜRFNISSEN HERZUSTELLEN, UND ZWAR NICHT NUR IM EINKLANG MIT DEN GELTENDEN RECHTSVORSCHRIFTEN, SONDERN AUCH IM HINBLICK AUF DIE RECHTE KÜNFTIGER GENERATIONEN. (German)
3 February 2022
0 references
HET PROJECT INZAKE MILIEU EN MAATSCHAPPELIJKE VERANTWOORDELIJKHEID: TRAJECTEN VOOR INITIALISERING EN CONSOLIDATIE VAN BEDRIJVEN IN DE CHEMISCHE SECTOR EN AFVALBEHEER" HEEFT TOT DOEL BEDRIJVEN AAN TE MOEDIGEN ZICH BEWUST TE MAKEN VAN DE MILIEUEFFECTEN VAN HUN BEDRIJF EN BIJGEVOLG HUN ACTIVITEITEN TE PLANNEN MET HET OOG OP EEN EVENWICHT TUSSEN ECONOMISCHE INITIATIEVEN EN ESSENTIËLE MILIEUBEHOEFTEN, NIET ALLEEN IN OVEREENSTEMMING MET DE HUIDIGE WETGEVING, MAAR OOK MET HET OOG OP DE RECHTEN VAN TOEKOMSTIGE GENERATIES. (Dutch)
4 February 2022
0 references
EL PROYECTO DE RESPONSABILIDAD AMBIENTAL Y SOCIAL: VÍAS DE INICIALIZACIÓN Y CONSOLIDACIÓN DE EMPRESAS EN EL SECTOR QUÍMICO Y GESTIÓN DE RESIDUOS" TIENE COMO OBJETIVO ANIMAR A LAS EMPRESAS A CONCIENCIAR SOBRE EL IMPACTO AMBIENTAL GENERADO POR SU NEGOCIO Y, EN CONSECUENCIA, PLANIFICAR SUS ACTIVIDADES BUSCANDO UN EQUILIBRIO ENTRE LAS INICIATIVAS ECONÓMICAS Y LAS NECESIDADES AMBIENTALES ESENCIALES, NO SOLO EN CUMPLIMIENTO DE LA LEGISLACIÓN VIGENTE, SINO TAMBIÉN EN VISTA DE LOS DERECHOS DE LAS GENERACIONES FUTURAS. (Spanish)
4 February 2022
0 references
PROJEKTET OM MILJØMÆSSIG OG SOCIAL ANSVARLIGHED: VEJE TIL INITIALISERING OG KONSOLIDERING AF VIRKSOMHEDER I DEN KEMISKE SEKTOR OG AFFALDSHÅNDTERING" HAR TIL FORMÅL AT TILSKYNDE VIRKSOMHEDERNE TIL AT ØGE BEVIDSTHEDEN OM DE MILJØMÆSSIGE VIRKNINGER AF DERES VIRKSOMHED OG DERMED PLANLÆGGE DERES AKTIVITETER FOR AT OPNÅ EN BALANCE MELLEM ØKONOMISKE INITIATIVER OG VÆSENTLIGE MILJØBEHOV, IKKE KUN I OVERENSSTEMMELSE MED GÆLDENDE LOVGIVNING, MEN OGSÅ I LYSET AF FREMTIDIGE GENERATIONERS RETTIGHEDER. (Danish)
22 July 2022
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΉΣ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉΣ ΕΥΘΎΝΗΣ: ΟΔΟΊ ΕΚΚΊΝΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΝΟΠΟΊΗΣΗΣ ΤΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΉΣΕΩΝ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΩΝ ΧΗΜΙΚΏΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΚΑΙ ΤΗΣ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ ΑΠΟΒΛΉΤΩΝ" ΈΧΕΙ ΩΣ ΣΤΌΧΟ ΝΑ ΕΝΘΑΡΡΎΝΕΙ ΤΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΉΣΕΙΣ ΝΑ ΕΥΑΙΣΘΗΤΟΠΟΙΉΣΟΥΝ ΤΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΉΣΕΙΣ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΙΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΈΣ ΕΠΙΠΤΏΣΕΙΣ ΤΗΣ ΕΠΙΧΕΊΡΗΣΉΣ ΤΟΥΣ ΚΑΙ, ΚΑΤΆ ΣΥΝΈΠΕΙΑ, ΝΑ ΣΧΕΔΙΆΣΟΥΝ ΤΙΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΈΣ ΤΟΥΣ ΕΠΙΔΙΏΚΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΙΣΟΡΡΟΠΊΑ ΜΕΤΑΞΎ ΤΩΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΏΝ ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΏΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΒΑΣΙΚΏΝ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΏΝ ΑΝΑΓΚΏΝ, ΌΧΙ ΜΌΝΟ ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΙΣΧΎΟΥΣΑ ΝΟΜΟΘΕΣΊΑ, ΑΛΛΆ ΚΑΙ ΜΕ ΓΝΏΜΟΝΑ ΤΑ ΔΙΚΑΙΏΜΑΤΑ ΤΩΝ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΏΝ ΓΕΝΕΏΝ. (Greek)
22 July 2022
0 references
PROJEKT ZAŠTITE OKOLIŠA I DRUŠTVENE ODGOVORNOSTI: INICIJALIZACIJA I KONSOLIDACIJA PODUZEĆA U KEMIJSKOM SEKTORU I GOSPODARENJE OTPADOM" IMA ZA CILJ POTAKNUTI PODUZEĆA DA PODIGNU SVIJEST O UTJECAJU NJIHOVOG POSLOVANJA NA OKOLIŠ I DA, SLIJEDOM TOGA, PLANIRAJU SVOJE AKTIVNOSTI U CILJU POSTIZANJA RAVNOTEŽE IZMEĐU GOSPODARSKIH INICIJATIVA I OSNOVNIH POTREBA ZA OKOLIŠEM, NE SAMO U SKLADU S POSTOJEĆIM ZAKONODAVSTVOM, VEĆ I S OBZIROM NA PRAVA BUDUĆIH GENERACIJA. (Croatian)
22 July 2022
0 references
PROIECTUL DE RESPONSABILITATE SOCIALĂ ȘI DE MEDIU: CĂI DE INIȚIALIZARE ȘI CONSOLIDARE A ÎNTREPRINDERILOR DIN SECTORUL CHIMIC ȘI DE GESTIONARE A DEȘEURILOR" ÎȘI PROPUNE SĂ ÎNCURAJEZE ÎNTREPRINDERILE SĂ SENSIBILIZEZE ÎNTREPRINDERILE CU PRIVIRE LA IMPACTUL ASUPRA MEDIULUI GENERAT DE ACTIVITATEA LOR ȘI, PRIN URMARE, SĂ ÎȘI PLANIFICE ACTIVITĂȚILE URMĂRIND UN ECHILIBRU ÎNTRE INIȚIATIVELE ECONOMICE ȘI NEVOILE ESENȚIALE DE MEDIU, NU NUMAI ÎN CONFORMITATE CU LEGISLAȚIA ÎN VIGOARE, CI ȘI AVÂND ÎN VEDERE DREPTURILE GENERAȚIILOR VIITOARE. (Romanian)
22 July 2022
0 references
PROJEKT ENVIRONMENTÁLNEJ A SOCIÁLNEJ ZODPOVEDNOSTI: SPÔSOBY INICIALIZÁCIE A KONSOLIDÁCIE SPOLOČNOSTÍ V CHEMICKOM SEKTORE A NAKLADANIE S ODPADOM" SA ZAMERIAVA NA PODPORU PODNIKOV, ABY ZVYŠOVALI POVEDOMIE O VPLYVE ICH PODNIKANIA NA ŽIVOTNÉ PROSTREDIE A NÁSLEDNE PLÁNOVALI SVOJE ČINNOSTI S CIEĽOM DOSIAHNUŤ ROVNOVÁHU MEDZI HOSPODÁRSKYMI INICIATÍVAMI A ZÁKLADNÝMI ENVIRONMENTÁLNYMI POTREBAMI, A TO NIELEN V SÚLADE SO SÚČASNOU LEGISLATÍVOU, ALE AJ S OHĽADOM NA PRÁVA BUDÚCICH GENERÁCIÍ. (Slovak)
22 July 2022
0 references
IL-PROĠETT TA’ RESPONSABBILTÀ AMBJENTALI U SOĊJALI: ROTOT TA’ INIZJALIZZAZZJONI U KONSOLIDAZZJONI TAL-KUMPANIJI FIS-SETTUR TAL-KIMIKA U L-IMMANIĠĠJAR TAL-ISKART" GĦANDHOM L-GĦAN LI JĦEĠĠU LILL-KUMPANIJI BIEX IQAJMU KUXJENZA DWAR L-IMPATT AMBJENTALI ĠĠENERAT MIN-NEGOZJU TAGĦHOM U KONSEGWENTEMENT JIPPJANAW L-ATTIVITAJIET TAGĦHOM LI JFITTXU BILANĊ BEJN L-INIZJATTIVI EKONOMIĊI U L-ĦTIĠIJIET AMBJENTALI ESSENZJALI, MHUX BISS F’KONFORMITÀ MAL-LEĠIŻLAZZJONI ATTWALI, IŻDA WKOLL FID-DAWL TAD-DRITTIJIET TAL-ĠENERAZZJONIJIET FUTURI. (Maltese)
22 July 2022
0 references
O PROJETO DE RESPONSABILIDADE AMBIENTAL E SOCIAL: CAMINHOS DE INICIALIZAÇÃO E CONSOLIDAÇÃO DAS EMPRESAS NO SETOR QUÍMICO E GESTÃO DE RESÍDUOS" tem por objetivo incentivar as EMPRESAS a sensibilizarem-se para o impacto ambiental gerado pelas suas atividades e, consequentemente, a planearem as suas atividades procurando um equilíbrio entre as INICIATIVAS ECONÓMICAS e as necessidades ambientais essenciais, não só em conformidade com a legislação em vigor, mas também tendo em conta os direitos das futuras gerações. (Portuguese)
22 July 2022
0 references
YMPÄRISTÖ- JA YHTEISKUNTAVASTUUHANKE: KEMIAN ALAN YRITYSTEN JA JÄTEHUOLLON ALUSTUS- JA VAKIINNUTTAMISVÄYLILLÄ” PYRITÄÄN KANNUSTAMAAN YRITYKSIÄ LISÄÄMÄÄN TIETOISUUTTA LIIKETOIMINTANSA YMPÄRISTÖVAIKUTUKSISTA JA SUUNNITTELEMAAN NÄIN TOIMINTANSA TASAPAINOSSA TALOUDELLISTEN ALOITTEIDEN JA OLENNAISTEN YMPÄRISTÖTARPEIDEN VÄLILLÄ SEKÄ VOIMASSA OLEVAN LAINSÄÄDÄNNÖN ETTÄ TULEVIEN SUKUPOLVIEN OIKEUKSIEN MUKAISESTI. (Finnish)
22 July 2022
0 references
PROJEKT DOTYCZĄCY ODPOWIEDZIALNOŚCI ŚRODOWISKOWEJ I SPOŁECZNEJ: ŚCIEŻKI INICJALIZACJI I KONSOLIDACJI PRZEDSIĘBIORSTW Z SEKTORA CHEMICZNEGO I GOSPODARKI ODPADAMI" MA NA CELU ZACHĘCENIE PRZEDSIĘBIORSTW DO PODNOSZENIA ŚWIADOMOŚCI NA TEMAT WPŁYWU ICH DZIAŁALNOŚCI NA ŚRODOWISKO, A W KONSEKWENCJI DO PLANOWANIA ICH DZIAŁALNOŚCI W CELU OSIĄGNIĘCIA RÓWNOWAGI MIĘDZY INICJATYWAMI GOSPODARCZYMI A PODSTAWOWYMI POTRZEBAMI ŚRODOWISKOWYMI, NIE TYLKO ZGODNIE Z OBOWIĄZUJĄCYMI PRZEPISAMI, ALE TAKŻE Z UWZGLĘDNIENIEM PRAW PRZYSZŁYCH POKOLEŃ. (Polish)
22 July 2022
0 references
PROJEKT OKOLJSKE IN DRUŽBENE ODGOVORNOSTI: POTI INICIALIZACIJE IN UTRJEVANJA PODJETIJ V KEMIJSKEM SEKTORJU IN RAVNANJU Z ODPADKI" JE NAMENJENO SPODBUJANJU PODJETIJ K OZAVEŠČANJU O VPLIVU NJIHOVEGA POSLOVANJA NA OKOLJE IN POSLEDIČNO K NAČRTOVANJU SVOJIH DEJAVNOSTI ZA DOSEGANJE RAVNOVESJA MED GOSPODARSKIMI POBUDAMI IN BISTVENIMI OKOLJSKIMI POTREBAMI, NE LE V SKLADU Z VELJAVNO ZAKONODAJO, AMPAK TUDI OB UPOŠTEVANJU PRAVIC PRIHODNJIH GENERACIJ. (Slovenian)
22 July 2022
0 references
PROJEKT ENVIRONMENTÁLNÍ A SOCIÁLNÍ ODPOVĚDNOSTI: CESTY INICIALIZACE A KONSOLIDACE SPOLEČNOSTÍ V CHEMICKÉM PRŮMYSLU A NAKLÁDÁNÍ S ODPADY" MÁ ZA CÍL POVZBUDIT PODNIKY, ABY ZVYŠOVALY POVĚDOMÍ O DOPADU JEJICH PODNIKÁNÍ NA ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ A NÁSLEDNĚ PLÁNOVALY SVÉ ČINNOSTI S CÍLEM NALÉZT ROVNOVÁHU MEZI EKONOMICKÝMI INICIATIVAMI A ZÁKLADNÍMI ENVIRONMENTÁLNÍMI POTŘEBAMI, A TO NEJEN V SOULADU SE STÁVAJÍCÍMI PRÁVNÍMI PŘEDPISY, ALE TAKÉ S OHLEDEM NA PRÁVA BUDOUCÍCH GENERACÍ. (Czech)
22 July 2022
0 references
APLINKOS APSAUGOS IR SOCIALINĖS ATSAKOMYBĖS PROJEKTAS: CHEMINIŲ MEDŽIAGŲ SEKTORIAUS IR ATLIEKŲ TVARKYMO ĮMONIŲ INICIAVIMO IR KONSOLIDAVIMO BŪDAI" SIEKIAMA SKATINTI ĮMONES DIDINTI INFORMUOTUMĄ APIE JŲ VERSLO DAROMĄ POVEIKĮ APLINKAI IR ATITINKAMAI PLANUOTI SAVO VEIKLĄ, SIEKIANT EKONOMINIŲ INICIATYVŲ IR ESMINIŲ APLINKOS APSAUGOS POREIKIŲ PUSIAUSVYROS, NE TIK LAIKANTIS GALIOJANČIŲ TEISĖS AKTŲ, BET IR ATSIŽVELGIANT Į BŪSIMŲ KARTŲ TEISES. (Lithuanian)
22 July 2022
0 references
VIDES UN SOCIĀLĀS ATBILDĪBAS PROJEKTS: ĶĪMISKĀS RŪPNIECĪBAS UN ATKRITUMU APSAIMNIEKOŠANAS UZŅĒMUMU INICIALIZĀCIJAS UN KONSOLIDĀCIJAS CEĻU MĒRĶIS" IR MUDINĀT UZŅĒMUMUS PALIELINĀT INFORMĒTĪBU PAR TO UZŅĒMĒJDARBĪBAS RADĪTO IETEKMI UZ VIDI UN ATTIECĪGI PLĀNOT SAVU DARBĪBU, CENŠOTIES RAST LĪDZSVARU STARP EKONOMIKAS INICIATĪVĀM UN BŪTISKĀM VIDES VAJADZĪBĀM NE TIKAI SASKAŅĀ AR SPĒKĀ ESOŠAJIEM TIESĪBU AKTIEM, BET ARĪ ŅEMOT VĒRĀ NĀKAMO PAAUDŽU TIESĪBAS. (Latvian)
22 July 2022
0 references
ПРОЕКТЪТ ЗА ЕКОЛОГИЧНА И СОЦИАЛНА ОТГОВОРНОСТ: ПЪТИЩА НА ИНИЦИАЛИЗАЦИЯ И КОНСОЛИДИРАНЕ НА ПРЕДПРИЯТИЯТА В ХИМИЧЕСКИЯ СЕКТОР И УПРАВЛЕНИЕ НА ОТПАДЪЦИТЕ" ИМА ЗА ЦЕЛ ДА НАСЪРЧИ ПРЕДПРИЯТИЯТА ДА ПОВИШАТ ОСВЕДОМЕНОСТТА ЗА ВЪЗДЕЙСТВИЕТО ВЪРХУ ОКОЛНАТА СРЕДА, ПРЕДИЗВИКАНО ОТ ТЯХНАТА ДЕЙНОСТ, И ВПОСЛЕДСТВИЕ ДА ПЛАНИРАТ ДЕЙНОСТТА СИ, КАТО ТЪРСЯТ БАЛАНС МЕЖДУ ИКОНОМИЧЕСКИТЕ ИНИЦИАТИВИ И ОСНОВНИТЕ ЕКОЛОГИЧНИ НУЖДИ, НЕ САМО В СЪОТВЕТСТВИЕ С ДЕЙСТВАЩОТО ЗАКОНОДАТЕЛСТВО, НО И С ОГЛЕД НА ПРАВАТА НА БЪДЕЩИТЕ ПОКОЛЕНИЯ. (Bulgarian)
22 July 2022
0 references
A KÖRNYEZETVÉDELMI ÉS TÁRSADALMI FELELŐSSÉGVÁLLALÁS PROJEKT: A VEGYIPARI ÉS HULLADÉKGAZDÁLKODÁSI VÁLLALATOK INICIALIZÁLÁSÁNAK ÉS MEGSZILÁRDÍTÁSÁNAK MÓDJAI" CÍMŰ KÖZLEMÉNY CÉLJA, HOGY ÖSZTÖNÖZZE A VÁLLALATOKAT ARRA, HOGY FELHÍVJÁK A FIGYELMET A VÁLLALKOZÁSUK ÁLTAL ELŐIDÉZETT KÖRNYEZETI HATÁSOKRA, ÉS ENNEK MEGFELELŐEN TERVEZZÉK MEG A GAZDASÁGI KEZDEMÉNYEZÉSEK ÉS AZ ALAPVETŐ KÖRNYEZETVÉDELMI IGÉNYEK KÖZÖTTI EGYENSÚLY MEGTEREMTÉSÉT CÉLZÓ TEVÉKENYSÉGEIKET, NEMCSAK A HATÁLYOS JOGSZABÁLYOKNAK MEGFELELŐEN, HANEM A JÖVŐ GENERÁCIÓINAK JOGAIRA IS FIGYELEMMEL. (Hungarian)
22 July 2022
0 references
AN TIONSCADAL UM FHREAGRACHT CHOMHSHAOIL AGUS SHÓISIALTA: BEALAÍ CHUN CUIDEACHTAÍ A THÚSÚ AGUS A CHOMHDHLÚTHÚ IN EARNÁIL NA GCEIMICEÁN AGUS BAINISTIÚ DRAMHAÍOLA" FÉACHAINT LE CUIDEACHTAÍ A SPREAGADH CHUN FEASACHT A MHÚSCAILT MAIDIR LEIS AN TIONCHAR A BHÍONN AG A NGNÓ AR AN GCOMHSHAOL AGUS, DÁ RÉIR SIN, A GCUID GNÍOMHAÍOCHTAÍ A PHLEANÁIL CHUN COTHROMAÍOCHT A BHAINT AMACH IDIR TIONSCNAIMH EACNAMAÍOCHA AGUS BUNRIACHTANAIS CHOMHSHAOIL, NÍ HAMHÁIN I GCOMHRÉIR LEIS AN REACHTAÍOCHT ATÁ ANN FAOI LÁTHAIR, ACH I BHFIANAISE CHEARTA NA NGLÚN ATÁ LE TEACHT FREISIN. (Irish)
22 July 2022
0 references
PROJEKTET FÖR MILJÖ OCH SOCIALT ANSVAR: VÄGAR FÖR INLEDANDE OCH KONSOLIDERING AV FÖRETAG INOM DEN KEMISKA SEKTORN OCH AVFALLSHANTERING” SYFTAR TILL ATT UPPMUNTRA FÖRETAGEN ATT ÖKA MEDVETENHETEN OM DEN MILJÖPÅVERKAN SOM DERAS VERKSAMHET GENERERAR OCH FÖLJAKTLIGEN ATT PLANERA SIN VERKSAMHET FÖR ATT UPPNÅ EN BALANS MELLAN EKONOMISKA INITIATIV OCH VÄSENTLIGA MILJÖBEHOV, INTE BARA I ENLIGHET MED GÄLLANDE LAGSTIFTNING UTAN OCKSÅ MED TANKE PÅ FRAMTIDA GENERATIONERS RÄTTIGHETER. (Swedish)
22 July 2022
0 references
KESKKONNA- JA SOTSIAALSE VASTUTUSE PROJEKT: KEEMIASEKTORI JA JÄÄTMEKÄITLUSETTEVÕTETE TEGEVUSE ALUSTAMISE JA KONSOLIDEERIMISE VIISIDE EESMÄRK ON JULGUSTADA ÄRIÜHINGUID SUURENDAMA TEADLIKKUST OMA TEGEVUSE KESKKONNAMÕJUST JA SELLEST TULENEVALT KAVANDAMA OMA TEGEVUST, ET SAAVUTADA TASAKAAL MAJANDUSALGATUSTE JA OLULISTE KESKKONNAVAJADUSTE VAHEL, MITTE AINULT KOOSKÕLAS KEHTIVATE ÕIGUSAKTIDEGA, VAID KA TULEVASTE PÕLVKONDADE ÕIGUSI SILMAS PIDADES. (Estonian)
22 July 2022
0 references
ROVIGO
0 references
8 April 2023
0 references