DIGITAL.TECH: PROTOTYPING, SENSORY, CONNECTIVITY (Q4242453): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||
| (4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||
| label / pt | label / pt | ||||||
DIGITAL.TECH: | DIGITAL.TECH: PROTOTIPAÇÃO, SENSORIA, CONECTIVIDADE | ||||||
| Property / summary: THE CURRENT MEASURES FOR THE SMART FACTORY AND INDUSTRY 4.0 CALL FOR A SERIES OF ACTIONS NOT ONLY FOR TECHNOLOGY TRANSFER BUT ALSO FOR TRAINING IN DIGITAL TECHNOLOGIES APPLIED TO INNOVATION PROCESSES, SUCH AS NEW PRODUCT DEVELOPMENT, PRODUCTION AND CONNECTIONS WITHIN AND OUTSIDE THE COMPANY: FOR EXAMPLE, WITH THE SUPPLY CHAIN. THE PROJECT AIMS TO SUPPORT AND ACCOMPANY DIGITAL INNOVATIONS RELATED TO PROTOTYPING, SENSORS AND DIGITISATION OF PROCESSES THROUGH THE TRANSFER OF KNOWLEDGE AND APPLICATION OF ENABLING TECHNOLOGIES 4.0 THAT CAN FACILITATE THE DEVELOPMENT OF “SMART” BUSINESS SYSTEMS, SUCH AS CUSTOMISED PRODUCTION, PREDICTIVE MAINTENANCE AND INTERCONNECTIVITY. THERE WILL BE A PREVALENT ACTIVITY IN THE COMPANY ON THE SPECIFIC CUSTOMISED NEEDS AND SOME INTER-COMPANY MOMENTS FOR THE SHARING OF DIGITAL TECHNOLOGIES 4.0. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.2779904344157099
| |||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||
AS MEDIDAS ACTUAIS PARA A FÁBRICA E A INDÚSTRIA INTELIGENTES 4.0 CONVIDAM A UMA SÉRIE DE AÇÕES NÃO APENAS PARA A TRANSFERÊNCIA DE TECNOLOGIAS, MAS TAMBÉM PARA A FORMAÇÃO EM TECNOLOGIAS DIGITAIS APLICÁVEIS AOS PROCESSOS DE INOVAÇÃO, COMO NOVO DESENVOLVIMENTO, PRODUÇÃO E CONEXÕES DE PRODUTOS NO INTERIOR E EXTERIOR DA EMPRESA: Por exemplo, com a cadeia de abastecimento. O projeto destina-se a apoiar e acompanhar as inovações digitais relacionadas com a prototipagem, os sensores e a digitalização dos processos através da transferência de conhecimentos e da aplicação de tecnologias facilitadoras 4.0 que possam facilitar o desenvolvimento de sistemas empresariais «SMART», tais como a produção abastecida, a manutenção fidedigna e a interconectividade. SERÁ UMA ATIVIDADE PREVALENTE NA EMPRESA SOBRE AS NECESSIDADES ESPECÍFICAS DA CUSTOMISIDADE E ALGUNS MOMENTOS INTERCOMPANY PARA A PARTILHA DE TECNOLOGIAS DIGITAIS 4.0. (Portuguese) | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Venezia / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Latest revision as of 17:54, 15 October 2024
Project Q4242453 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | DIGITAL.TECH: PROTOTYPING, SENSORY, CONNECTIVITY |
Project Q4242453 in Italy |
Statements
59,710.0 Euro
0 references
119,420.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
15 November 2019
0 references
CONFINDUSTRIA VENETO SIAV S.P.A.
0 references
45°26'13.88"N, 12°20'4.52"E
0 references
GLI ATTUALI PROVVEDIMENTI PER LA FABBRICA INTELLIGENTE E L'INDUSTRIA 4.0 SOLLECITANO UNA SERIE DI INTERVENTI NON SOLO DI MERO TRASFERIMENTO TECNOLOGICO, MA ANCHE DI FORMAZIONE ALLE TECNOLOGIE DIGITALI APPLICATE AI PROCESSI DI INNOVAZIONE, QUALI QUELLO DI SVILUPPO NUOVO PRODOTTO, DELLA PRODUZIONE E DELLE CONNETTIVITA' INTERNE ED ESTERNE ALL'IMPRESA: AD ESEMPIO CON LA SUPPLY CHAIN. IL PROGETTO INTENDE SUPPORTARE E ACCOMPAGNARE INNOVAZIONI DIGITALI LEGATE ALLA PROTOTIPAZIONE, SENSORISTICA E DIGITALIZZAZIONE DEI PROCESSI ATTRAVERSO IL TRASFERIMENTO DI CONOSCENZA E APPLICAZIONE DELLE TECNOLOGIE ABILITANTI 4.0 CHE POSSANO FAVORIRE LO SVILUPPO DI SISTEMI AZIENDALI "SMART", QUALI AD ESEMPIO LA PRODUZIONE PERSONALIZZATA, LA MANUTENZIONE PREDITTIVA E L'INTERCONNETTIVITA'. E' PREVISTA UN'ATTIVITA' PREVALENTE IN AZIENDA SULLE SPECIFICHE ESIGENZE CUSTOMIZZATE ED ALCUNI MOMENTI INTERAZIENDALI PER LA CONDIVISIONE DELLE TECNOLOGIE DIGITALI 4.0. (Italian)
0 references
THE CURRENT MEASURES FOR THE SMART FACTORY AND INDUSTRY 4.0 CALL FOR A SERIES OF ACTIONS NOT ONLY FOR TECHNOLOGY TRANSFER BUT ALSO FOR TRAINING IN DIGITAL TECHNOLOGIES APPLIED TO INNOVATION PROCESSES, SUCH AS NEW PRODUCT DEVELOPMENT, PRODUCTION AND CONNECTIONS WITHIN AND OUTSIDE THE COMPANY: FOR EXAMPLE, WITH THE SUPPLY CHAIN. THE PROJECT AIMS TO SUPPORT AND ACCOMPANY DIGITAL INNOVATIONS RELATED TO PROTOTYPING, SENSORS AND DIGITISATION OF PROCESSES THROUGH THE TRANSFER OF KNOWLEDGE AND APPLICATION OF ENABLING TECHNOLOGIES 4.0 THAT CAN FACILITATE THE DEVELOPMENT OF “SMART” BUSINESS SYSTEMS, SUCH AS CUSTOMISED PRODUCTION, PREDICTIVE MAINTENANCE AND INTERCONNECTIVITY. THERE WILL BE A PREVALENT ACTIVITY IN THE COMPANY ON THE SPECIFIC CUSTOMISED NEEDS AND SOME INTER-COMPANY MOMENTS FOR THE SHARING OF DIGITAL TECHNOLOGIES 4.0. (English)
2 February 2022
0.2779904344157099
0 references
LES MESURES ACTUELLES EN FAVEUR DE L’USINE INTELLIGENTE ET DE L’INDUSTRIE 4.0 NÉCESSITENT UNE SÉRIE D’ACTIONS NON SEULEMENT POUR LE TRANSFERT DE TECHNOLOGIE, MAIS AUSSI POUR LA FORMATION AUX TECHNOLOGIES NUMÉRIQUES APPLIQUÉES AUX PROCESSUS D’INNOVATION, TELLES QUE LE DÉVELOPPEMENT DE NOUVEAUX PRODUITS, LA PRODUCTION ET LES CONNEXIONS À L’INTÉRIEUR ET À L’EXTÉRIEUR DE L’ENTREPRISE: PAR EXEMPLE, AVEC LA CHAÎNE D’APPROVISIONNEMENT. LE PROJET VISE À SOUTENIR ET ACCOMPAGNER LES INNOVATIONS NUMÉRIQUES LIÉES AU PROTOTYPAGE, AUX CAPTEURS ET À LA NUMÉRISATION DES PROCESSUS PAR LE TRANSFERT DE CONNAISSANCES ET L’APPLICATION DE TECHNOLOGIES HABILITANTES 4.0 QUI PEUVENT FACILITER LE DÉVELOPPEMENT DE SYSTÈMES D’AFFAIRES «INTELLIGENTS», TELS QUE LA PRODUCTION PERSONNALISÉE, LA MAINTENANCE PRÉDICTIVE ET L’INTERCONNECTIVITÉ. IL Y AURA UNE ACTIVITÉ PRÉDOMINANTE DANS L’ENTREPRISE SUR LES BESOINS SPÉCIFIQUES SUR MESURE ET QUELQUES MOMENTS INTERENTREPRISES POUR LE PARTAGE DES TECHNOLOGIES NUMÉRIQUES 4.0. (French)
2 February 2022
0 references
DIE AKTUELLEN MASSNAHMEN FÜR DIE SMART FACTORY UND INDUSTRIE 4.0 ERFORDERN EINE REIHE VON MASSNAHMEN NICHT NUR FÜR DEN TECHNOLOGIETRANSFER, SONDERN AUCH FÜR SCHULUNGEN ZU DIGITALEN TECHNOLOGIEN, DIE AUF INNOVATIONSPROZESSE ANGEWANDT WERDEN, WIE Z. B. NEUE PRODUKTENTWICKLUNG, PRODUKTION UND VERBINDUNGEN INNERHALB UND AUSSERHALB DES UNTERNEHMENS: ZUM BEISPIEL MIT DER LIEFERKETTE. DAS PROJEKT ZIELT DARAUF AB, DIGITALE INNOVATIONEN IM ZUSAMMENHANG MIT PROTOTYPING, SENSOREN UND DIGITALISIERUNG VON PROZESSEN DURCH DEN WISSENSTRANSFER UND DIE ANWENDUNG VON GRUNDLEGENDEN TECHNOLOGIEN 4.0 ZU UNTERSTÜTZEN UND ZU BEGLEITEN, DIE DIE ENTWICKLUNG VON „INTELLIGENTEN“ GESCHÄFTSSYSTEMEN WIE MASSGESCHNEIDERTE PRODUKTION, PREDICTIVE MAINTENANCE UND INTERCONNECTIVITY ERLEICHTERN KÖNNEN. ES WIRD EINE VORHERRSCHENDE TÄTIGKEIT IM UNTERNEHMEN AUF DIE SPEZIFISCHEN BEDÜRFNISSE UND EINIGE UNTERNEHMENSÜBERGREIFENDE MOMENTE FÜR DEN AUSTAUSCH VON DIGITALEN TECHNOLOGIEN 4.0 GEBEN. (German)
3 February 2022
0 references
DE HUIDIGE MAATREGELEN VOOR DE SLIMME FABRIEK EN INDUSTRIE 4.0 VEREISEN EEN REEKS ACTIES, NIET ALLEEN VOOR TECHNOLOGIEOVERDRACHT, MAAR OOK VOOR OPLEIDING IN DIGITALE TECHNOLOGIEËN DIE WORDEN TOEGEPAST OP INNOVATIEPROCESSEN, ZOALS NIEUWE PRODUCTONTWIKKELING, PRODUCTIE EN VERBINDINGEN BINNEN EN BUITEN HET BEDRIJF: BIJVOORBEELD MET DE TOELEVERINGSKETEN. HET PROJECT HEEFT TOT DOEL DIGITALE INNOVATIES MET BETREKKING TOT PROTOTYPING, SENSOREN EN DIGITALISERING VAN PROCESSEN TE ONDERSTEUNEN EN TE BEGELEIDEN DOOR DE OVERDRACHT VAN KENNIS EN DE TOEPASSING VAN ONTSLUITENDE TECHNOLOGIEËN 4.0 DIE DE ONTWIKKELING VAN „SLIMME” BEDRIJFSSYSTEMEN, ZOALS PRODUCTIE OP MAAT, VOORSPELLEND ONDERHOUD EN INTERCONNECTIVITEIT, KUNNEN VERGEMAKKELIJKEN. ER ZAL EEN OVERHEERSENDE ACTIVITEIT IN HET BEDRIJF ZIJN MET BETREKKING TOT DE SPECIFIEKE BEHOEFTEN OP MAAT EN ENKELE INTERCOMPANY MOMENTEN VOOR HET DELEN VAN DIGITALE TECHNOLOGIEËN 4.0. (Dutch)
4 February 2022
0 references
LAS MEDIDAS ACTUALES PARA LA FÁBRICA INTELIGENTE Y LA INDUSTRIA 4.0 REQUIEREN UNA SERIE DE ACCIONES NO SOLO PARA LA TRANSFERENCIA DE TECNOLOGÍA, SINO TAMBIÉN PARA LA FORMACIÓN EN TECNOLOGÍAS DIGITALES APLICADAS A LOS PROCESOS DE INNOVACIÓN, COMO EL DESARROLLO DE NUEVOS PRODUCTOS, LA PRODUCCIÓN Y LAS CONEXIONES DENTRO Y FUERA DE LA EMPRESA: POR EJEMPLO, CON LA CADENA DE SUMINISTRO. EL PROYECTO TIENE COMO OBJETIVO APOYAR Y ACOMPAÑAR LAS INNOVACIONES DIGITALES RELACIONADAS CON EL PROTOTIPO, LOS SENSORES Y LA DIGITALIZACIÓN DE PROCESOS A TRAVÉS DE LA TRANSFERENCIA DE CONOCIMIENTOS Y LA APLICACIÓN DE TECNOLOGÍAS FACILITADORAS 4.0 QUE PUEDAN FACILITAR EL DESARROLLO DE SISTEMAS EMPRESARIALES «INTELIGENTES», COMO LA PRODUCCIÓN PERSONALIZADA, EL MANTENIMIENTO PREDICTIVO Y LA INTERCONECTIVIDAD. HABRÁ UNA ACTIVIDAD PREVALENTE EN LA EMPRESA SOBRE LAS NECESIDADES ESPECÍFICAS PERSONALIZADAS Y ALGUNOS MOMENTOS INTEREMPRESARIALES PARA EL INTERCAMBIO DE TECNOLOGÍAS DIGITALES 4.0. (Spanish)
4 February 2022
0 references
DE NUVÆRENDE FORANSTALTNINGER FOR DEN INTELLIGENTE FABRIK OG INDUSTRI 4.0 KRÆVER EN RÆKKE FORANSTALTNINGER, IKKE BLOT FOR TEKNOLOGIOVERFØRSEL, MEN OGSÅ FOR UDDANNELSE I DIGITALE TEKNOLOGIER, DER ANVENDES PÅ INNOVATIONSPROCESSER, SOM F.EKS. UDVIKLING AF NYE PRODUKTER, PRODUKTION OG FORBINDELSER I OG UDEN FOR VIRKSOMHEDEN: F.EKS. MED FORSYNINGSKÆDEN. PROJEKTET HAR TIL FORMÅL AT STØTTE OG LEDSAGE DIGITALE INNOVATIONER I FORBINDELSE MED PROTOTYPER, SENSORER OG DIGITALISERING AF PROCESSER GENNEM OVERFØRSEL AF VIDEN OG ANVENDELSE AF STØTTETEKNOLOGIER 4.0, DER KAN FREMME UDVIKLINGEN AF "INTELLIGENTE" FORRETNINGSSYSTEMER, SÅSOM SKRÆDDERSYET PRODUKTION, PRÆDIKTIV VEDLIGEHOLDELSE OG SAMMENKOBLING. DER VIL VÆRE EN UDBREDT AKTIVITET I VIRKSOMHEDEN PÅ DE SPECIFIKKE SKRÆDDERSYEDE BEHOV OG NOGLE KONCERNINTERNE ØJEBLIKKE FOR DELING AF DIGITALE TEKNOLOGIER 4.0. (Danish)
22 July 2022
0 references
ΤΑ ΤΡΈΧΟΝΤΑ ΜΈΤΡΑ ΓΙΑ ΤΟ ΈΞΥΠΝΟ ΕΡΓΟΣΤΆΣΙΟ ΚΑΙ ΤΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΊΑ 4.0 ΑΠΑΙΤΟΎΝ ΜΙΑ ΣΕΙΡΆ ΔΡΆΣΕΩΝ ΌΧΙ ΜΌΝΟ ΓΙΑ ΤΗ ΜΕΤΑΦΟΡΆ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΑΣ ΑΛΛΆ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΆΡΤΙΣΗ ΣΕ ΨΗΦΙΑΚΈΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΕΣ ΠΟΥ ΕΦΑΡΜΌΖΟΝΤΑΙ ΣΕ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΕΣ ΚΑΙΝΟΤΟΜΊΑΣ, ΌΠΩΣ Η ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΝΈΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ, Η ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΚΑΙ ΟΙ ΣΥΝΔΈΣΕΙΣ ΕΝΤΌΣ ΚΑΙ ΕΚΤΌΣ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ: ΓΙΑ ΠΑΡΆΔΕΙΓΜΑ, ΜΕ ΤΗΝ ΑΛΥΣΊΔΑ ΕΦΟΔΙΑΣΜΟΎ. ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΥΠΟΣΤΗΡΊΞΕΙ ΚΑΙ ΝΑ ΣΥΝΟΔΕΎΣΕΙ ΤΙΣ ΨΗΦΙΑΚΈΣ ΚΑΙΝΟΤΟΜΊΕΣ ΠΟΥ ΣΧΕΤΊΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΠΟΊΗΣΗ, ΤΟΥΣ ΑΙΣΘΗΤΉΡΕΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΨΗΦΙΟΠΟΊΗΣΗ ΤΩΝ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΏΝ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΜΕΤΑΦΟΡΆΣ ΓΝΏΣΕΩΝ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΦΑΡΜΟΓΉΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΏΝ ΓΕΝΙΚΉΣ ΕΦΑΡΜΟΓΉΣ 4.0 ΠΟΥ ΜΠΟΡΟΎΝ ΝΑ ΔΙΕΥΚΟΛΎΝΟΥΝ ΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ «ΈΞΥΠΝΩΝ» ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΏΝ ΣΥΣΤΗΜΆΤΩΝ, ΌΠΩΣ Η ΕΞΑΤΟΜΙΚΕΥΜΈΝΗ ΠΑΡΑΓΩΓΉ, Η ΠΡΟΛΗΠΤΙΚΉ ΣΥΝΤΉΡΗΣΗ ΚΑΙ Η ΔΙΑΣΥΝΔΕΣΙΜΌΤΗΤΑ. ΘΑ ΥΠΆΡΞΕΙ ΔΙΑΔΕΔΟΜΈΝΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ ΣΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΙΣ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΈΝΕΣ ΕΞΑΤΟΜΙΚΕΥΜΈΝΕΣ ΑΝΆΓΚΕΣ ΚΑΙ ΟΡΙΣΜΈΝΕΣ ΔΙΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΈΣ ΣΤΙΓΜΈΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΤΑΛΛΑΓΉ ΨΗΦΙΑΚΏΝ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΏΝ 4.0. (Greek)
22 July 2022
0 references
POSTOJEĆIM MJERAMA ZA PAMETNU TVORNICU I INDUSTRIJU 4.0 ZAHTIJEVA SE NIZ MJERA NE SAMO ZA PRIJENOS TEHNOLOGIJE, VEĆ I ZA OSPOSOBLJAVANJE U PODRUČJU DIGITALNIH TEHNOLOGIJA KOJE SE PRIMJENJUJU NA INOVACIJSKE PROCESE, KAO ŠTO SU RAZVOJ NOVIH PROIZVODA, PROIZVODNJA I POVEZIVANJE UNUTAR I IZVAN PODUZEĆA: NA PRIMJER, S OPSKRBNIM LANCEM. CILJ JE PROJEKTA PODRŽATI I PRATITI DIGITALNE INOVACIJE POVEZANE S IZRADOM PROTOTIPA, SENZORIMA I DIGITALIZACIJOM PROCESA PRIJENOSOM ZNANJA I PRIMJENOM TEHNOLOGIJA RAZVOJA 4.0 KOJE MOGU OLAKŠATI RAZVOJ „PAMETNIH” POSLOVNIH SUSTAVA, KAO ŠTO SU PRILAGOĐENA PROIZVODNJA, PREDIKTIVNO ODRŽAVANJE I MEĐUSOBNA POVEZANOST. U TVRTKI ĆE BITI RAŠIRENA AKTIVNOST NA SPECIFIČNIM PRILAGOĐENIM POTREBAMA I NEKOLIKO TRENUTAKA MEĐU PODUZEĆIMA ZA DIJELJENJE DIGITALNIH TEHNOLOGIJA 4.0. (Croatian)
22 July 2022
0 references
MĂSURILE ACTUALE PENTRU FABRICA ȘI INDUSTRIA INTELIGENTĂ 4.0 NECESITĂ O SERIE DE ACȚIUNI NU NUMAI PENTRU TRANSFERUL DE TEHNOLOGIE, CI ȘI PENTRU FORMAREA ÎN DOMENIUL TEHNOLOGIILOR DIGITALE APLICATE PROCESELOR DE INOVARE, CUM AR FI DEZVOLTAREA DE NOI PRODUSE, PRODUCȚIA ȘI CONEXIUNILE ÎN CADRUL ȘI ÎN AFARA ÎNTREPRINDERII: DE EXEMPLU, CU LANȚUL DE APROVIZIONARE. PROIECTUL ÎȘI PROPUNE SĂ SPRIJINE ȘI SĂ ÎNSOȚEASCĂ INOVAȚIILE DIGITALE LEGATE DE CREAREA DE PROTOTIPURI, SENZORI ȘI DIGITALIZAREA PROCESELOR PRIN TRANSFERUL DE CUNOȘTINȚE ȘI APLICAREA TEHNOLOGIILOR GENERICE 4.0 CARE POT FACILITA DEZVOLTAREA UNOR SISTEME DE AFACERI „INTELIGENTE”, CUM AR FI PRODUCȚIA PERSONALIZATĂ, ÎNTREȚINEREA PREDICTIVĂ ȘI INTERCONECTIVITATEA. VA EXISTA O ACTIVITATE PREDOMINANTĂ ÎN CADRUL COMPANIEI CU PRIVIRE LA NEVOILE SPECIFICE PERSONALIZATE ȘI CÂTEVA MOMENTE INTER-SOCIETĂȚI PENTRU PARTAJAREA TEHNOLOGIILOR DIGITALE 4.0. (Romanian)
22 July 2022
0 references
SÚČASNÉ OPATRENIA PRE INTELIGENTNÚ TOVÁREŇ A PRIEMYSEL 4.0 SI VYŽADUJÚ SÉRIU OPATRENÍ NIELEN NA TRANSFER TECHNOLÓGIÍ, ALE AJ NA ODBORNÚ PRÍPRAVU V OBLASTI DIGITÁLNYCH TECHNOLÓGIÍ, KTORÉ SA UPLATŇUJÚ NA INOVAČNÉ PROCESY, AKO JE VÝVOJ NOVÝCH PRODUKTOV, VÝROBA A PREPOJENIA V RÁMCI SPOLOČNOSTI A MIMO NEJ: NAPRÍKLAD S DODÁVATEĽSKÝM REŤAZCOM. CIEĽOM PROJEKTU JE PODPOROVAŤ A DOPĹŇAŤ DIGITÁLNE INOVÁCIE SÚVISIACE S PROTOTYPOM, SENZORMI A DIGITALIZÁCIOU PROCESOV PROSTREDNÍCTVOM PRENOSU ZNALOSTÍ A UPLATŇOVANIA PODPORNÝCH TECHNOLÓGIÍ 4.0, KTORÉ MÔŽU UĽAHČIŤ VÝVOJ „INTELIGENTNÝCH“ OBCHODNÝCH SYSTÉMOV, AKO JE VÝROBA NA MIERU, PREDIKTÍVNA ÚDRŽBA A PREPOJENOSŤ. V SPOLOČNOSTI BUDE PREVLÁDA ČINNOSŤ ZAMERANÁ NA ŠPECIFICKÉ POTREBY PRISPÔSOBENÉ POTREBÁM A NIEKTORÉ MEDZIPODNIKOVÉ MOMENTY NA ZDIEĽANIE DIGITÁLNYCH TECHNOLÓGIÍ 4.0. (Slovak)
22 July 2022
0 references
IL-MIŻURI ATTWALI GĦALL-FABBRIKA INTELLIĠENTI U L-INDUSTRIJA 4.0 JITOLBU SENSIELA TA’ AZZJONIJIET MHUX BISS GĦAT-TRASFERIMENT TAT-TEKNOLOĠIJA IŻDA WKOLL GĦAL TAĦRIĠ FIT-TEKNOLOĠIJI DIĠITALI APPLIKATI GĦALL-PROĊESSI TA’ INNOVAZZJONI, BĦALL-IŻVILUPP TA’ PRODOTTI ĠODDA, IL-PRODUZZJONI U L-KONNESSJONIJIET FI ĦDAN U BARRA L-KUMPANIJA: PEREŻEMPJU, MAL-KATINA TAL-PROVVISTA. IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JAPPOĠĠA U JAKKUMPANJA L-INNOVAZZJONIJIET DIĠITALI RELATATI MAL-PROTOTIPI, IS-SENSURI U D-DIĠITALIZZAZZJONI TAL-PROĊESSI PERMEZZ TAT-TRASFERIMENT TAL-GĦARFIEN U L-APPLIKAZZJONI TA’ TEKNOLOĠIJI ABILITANTI 4.0 LI JISTGĦU JIFFAĊILITAW L-IŻVILUPP TA’ SISTEMI TAN-NEGOZJU “INTELLIĠENTI”, BĦALL-PRODUZZJONI PERSONALIZZATA, IL-MANUTENZJONI TA’ TBASSIR U L-INTERKONNETTIVITÀ. SE JKUN HEMM ATTIVITÀ PREVALENTI FIL-KUMPANIJA DWAR IL-ĦTIĠIJIET SPEĊIFIĊI PERSONALIZZATI U XI MUMENTI BEJN IL-KUMPANIJI GĦALL-KONDIVIŻJONI TAT-TEKNOLOĠIJI DIĠITALI 4.0. (Maltese)
22 July 2022
0 references
AS MEDIDAS ACTUAIS PARA A FÁBRICA E A INDÚSTRIA INTELIGENTES 4.0 CONVIDAM A UMA SÉRIE DE AÇÕES NÃO APENAS PARA A TRANSFERÊNCIA DE TECNOLOGIAS, MAS TAMBÉM PARA A FORMAÇÃO EM TECNOLOGIAS DIGITAIS APLICÁVEIS AOS PROCESSOS DE INOVAÇÃO, COMO NOVO DESENVOLVIMENTO, PRODUÇÃO E CONEXÕES DE PRODUTOS NO INTERIOR E EXTERIOR DA EMPRESA: Por exemplo, com a cadeia de abastecimento. O projeto destina-se a apoiar e acompanhar as inovações digitais relacionadas com a prototipagem, os sensores e a digitalização dos processos através da transferência de conhecimentos e da aplicação de tecnologias facilitadoras 4.0 que possam facilitar o desenvolvimento de sistemas empresariais «SMART», tais como a produção abastecida, a manutenção fidedigna e a interconectividade. SERÁ UMA ATIVIDADE PREVALENTE NA EMPRESA SOBRE AS NECESSIDADES ESPECÍFICAS DA CUSTOMISIDADE E ALGUNS MOMENTOS INTERCOMPANY PARA A PARTILHA DE TECNOLOGIAS DIGITAIS 4.0. (Portuguese)
22 July 2022
0 references
ÄLYKKÄÄSEEN TEHTAASEEN JA TEOLLISUUTEEN 4.0 LIITTYVÄT NYKYISET TOIMENPITEET EDELLYTTÄVÄT USEITA TOIMIA, JOTKA KOSKEVAT PAITSI TEKNOLOGIAN SIIRTOA MYÖS DIGITAALITEKNOLOGIAA KOSKEVAA KOULUTUSTA, JOTA SOVELLETAAN INNOVAATIOPROSESSEIHIN, KUTEN UUSIEN TUOTTEIDEN KEHITTÄMISEEN, TUOTANTOON JA YHTEYKSIIN YRITYKSESSÄ JA SEN ULKOPUOLELLA: ESIMERKIKSI TOIMITUSKETJUSSA. HANKKEEN TAVOITTEENA ON TUKEA JA TUKEA PROTOTYYPPIEN, ANTUREIDEN JA PROSESSIEN DIGITALISOINTIIN LIITTYVIÄ DIGITAALISIA INNOVAATIOITA SIIRTÄMÄLLÄ TIETÄMYSTÄ JA SOVELTAMALLA MAHDOLLISTAVIA TEKNOLOGIOITA 4.0, JOTKA VOIVAT HELPOTTAA ÄLYKKÄIDEN LIIKETOIMINTAJÄRJESTELMIEN, KUTEN RÄÄTÄLÖITYJEN TUOTANNON, ENNAKOIVAN YLLÄPIDON JA YHTEENLIITETTÄVYYDEN, KEHITTÄMISTÄ. YRITYKSESSÄ TULEE OLEMAAN YLEISTÄ TOIMINTAA, JOKA KOSKEE ERITYISIÄ RÄÄTÄLÖITYJÄ TARPEITA JA JOITAKIN YRITYSTEN VÄLISIÄ HETKIÄ DIGITAALITEKNOLOGIAN JAKAMISEKSI 4.0. (Finnish)
22 July 2022
0 references
OBECNE ŚRODKI NA RZECZ INTELIGENTNEJ FABRYKI I PRZEMYSŁU 4.0 WYMAGAJĄ SZEREGU DZIAŁAŃ NIE TYLKO W ZAKRESIE TRANSFERU TECHNOLOGII, ALE TAKŻE SZKOLEŃ W ZAKRESIE TECHNOLOGII CYFROWYCH STOSOWANYCH W PROCESACH INNOWACYJNYCH, TAKICH JAK ROZWÓJ NOWYCH PRODUKTÓW, PRODUKCJA I POŁĄCZENIA WEWNĄTRZ PRZEDSIĘBIORSTWA I POZA NIM: NA PRZYKŁAD Z ŁAŃCUCHEM DOSTAW. CELEM PROJEKTU JEST WSPIERANIE I WSPIERANIE INNOWACJI CYFROWYCH ZWIĄZANYCH Z PROTOTYPOWANIEM, CZUJNIKAMI I CYFRYZACJĄ PROCESÓW POPRZEZ TRANSFER WIEDZY I ZASTOSOWANIE TECHNOLOGII PROROZWOJOWYCH 4.0, KTÓRE MOGĄ UŁATWIĆ ROZWÓJ „INTELIGENTNYCH” SYSTEMÓW BIZNESOWYCH, TAKICH JAK PRODUKCJA DOSTOSOWANA DO INDYWIDUALNYCH POTRZEB, KONSERWACJA PREDYKCYJNA I WZAJEMNE POŁĄCZENIA. W PRZEDSIĘBIORSTWIE PROWADZONA BĘDZIE SZEROKO ZAKROJONA DZIAŁALNOŚĆ ZWIĄZANA Z KONKRETNYMI POTRZEBAMI DOSTOSOWANYMI DO INDYWIDUALNYCH POTRZEB I NIEKTÓRYMI MOMENTAMI MIĘDZY PRZEDSIĘBIORSTWAMI W ZAKRESIE UDOSTĘPNIANIA TECHNOLOGII CYFROWYCH 4.0. (Polish)
22 July 2022
0 references
SEDANJI UKREPI ZA PAMETNO TOVARNO IN INDUSTRIJO 4.0 ZAHTEVAJO VRSTO UKREPOV NE LE ZA PRENOS TEHNOLOGIJE, TEMVEČ TUDI ZA USPOSABLJANJE NA PODROČJU DIGITALNIH TEHNOLOGIJ, KI SE UPORABLJAJO V INOVACIJSKIH PROCESIH, KOT SO RAZVOJ NOVIH IZDELKOV, PROIZVODNJA IN POVEZAVE ZNOTRAJ IN ZUNAJ PODJETJA: NA PRIMER, Z DOBAVNO VERIGO. CILJ PROJEKTA JE PODPRETI IN SPREMLJATI DIGITALNE INOVACIJE, POVEZANE Z IZDELAVO PROTOTIPOV, SENZORJI IN DIGITALIZACIJO PROCESOV S PRENOSOM ZNANJA IN UPORABO OMOGOČITVENIH TEHNOLOGIJ 4.0, KI LAHKO OLAJŠAJO RAZVOJ „PAMETNIH“ POSLOVNIH SISTEMOV, KOT SO PRILAGOJENA PROIZVODNJA, NAPOVEDNO VZDRŽEVANJE IN MEDSEBOJNA POVEZLJIVOST. V PODJETJU BO POTEKALA RAZŠIRJENA DEJAVNOST V ZVEZI S POSEBNIMI PRILAGOJENIMI POTREBAMI IN NEKAJ TRENUTKI MED PODJETJI ZA SOUPORABO DIGITALNIH TEHNOLOGIJ 4.0. (Slovenian)
22 July 2022
0 references
SOUČASNÁ OPATŘENÍ PRO INTELIGENTNÍ TOVÁRNU A PRŮMYSL 4.0 VYŽADUJÍ ŘADU OPATŘENÍ NEJEN V OBLASTI PŘENOSU TECHNOLOGIÍ, ALE TAKÉ ŠKOLENÍ V OBLASTI DIGITÁLNÍCH TECHNOLOGIÍ APLIKOVANÝCH NA INOVAČNÍ PROCESY, JAKO JE VÝVOJ NOVÝCH PRODUKTŮ, VÝROBA A PROPOJENÍ V RÁMCI SPOLEČNOSTI I MIMO NI: NAPŘÍKLAD S DODAVATELSKÝM ŘETĚZCEM. CÍLEM PROJEKTU JE PODPOROVAT A DOPROVÁZET DIGITÁLNÍ INOVACE SOUVISEJÍCÍ S PROTOTYPOVÁNÍM, SENZORY A DIGITALIZACÍ PROCESŮ PŘENOSEM ZNALOSTÍ A APLIKACÍ ZÁKLADNÍCH TECHNOLOGIÍ 4.0, KTERÉ MOHOU USNADNIT ROZVOJ „INTELIGENTNÍCH“ OBCHODNÍCH SYSTÉMŮ, JAKO JE ZAKÁZKOVÁ VÝROBA, PREDIKTIVNÍ ÚDRŽBA A PROPOJENÍ. VE SPOLEČNOSTI BUDE ROZŠÍŘENÁ AKTIVITA V OBLASTI SPECIFICKÝCH POTŘEB PŘIZPŮSOBENÝCH POTŘEBÁM A NĚKTERÝCH MEZIPODNIKOVÝCH OKAMŽIKŮ PRO SDÍLENÍ DIGITÁLNÍCH TECHNOLOGIÍ 4.0. (Czech)
22 July 2022
0 references
PAGAL DABARTINES PAŽANGIOSIOS GAMYKLOS IR PRAMONĖS 4.0 PRIEMONES REIKIA IMTIS ĮVAIRIŲ VEIKSMŲ NE TIK TECHNOLOGIJŲ PERDAVIMUI, BET IR MOKYMUI SKAITMENINIŲ TECHNOLOGIJŲ, TAIKOMŲ INOVACIJŲ PROCESAMS, PVZ., NAUJŲ PRODUKTŲ KŪRIMO, GAMYBOS IR JUNGČIŲ BENDROVĖS VIDUJE IR UŽ JOS RIBŲ, SRITYJE: PAVYZDŽIUI, TIEKIMO GRANDINĖJE. PROJEKTU SIEKIAMA REMTI IR REMTI SKAITMENINES INOVACIJAS, SUSIJUSIAS SU PROTOTIPŲ KŪRIMU, JUTIKLIAIS IR PROCESŲ SKAITMENINIMU, PERDUODANT ŽINIAS IR TAIKANT DIDELIO POVEIKIO TECHNOLOGIJAS 4.0, KURIOS GALI PADĖTI KURTI PAŽANGIAS VERSLO SISTEMAS, PVZ., PRITAIKYTĄ GAMYBĄ, PROGNOZINĘ PRIEŽIŪRĄ IR SUJUNGIAMUMĄ. BENDROVĖJE BUS VYRAUJANTI VEIKLA, SUSIJUSI SU KONKREČIAIS INDIVIDUALIAIS POREIKIAIS IR KAI KURIAIS MOMENTAIS TARP ĮMONIŲ, KAI BUS DALIJAMASI SKAITMENINĖMIS TECHNOLOGIJOMIS 4.0. (Lithuanian)
22 July 2022
0 references
PAŠREIZĒJIE PASĀKUMI ATTIECĪBĀ UZ VIEDO RŪPNĪCU UN RŪPNIECĪBU 4.0 PRASA VEIKT VIRKNI PASĀKUMU NE TIKAI TEHNOLOĢIJU NODOŠANAI, BET ARĪ APMĀCĪBAI PAR DIGITĀLAJĀM TEHNOLOĢIJĀM, KO PIEMĒRO INOVĀCIJAS PROCESIEM, PIEMĒRAM, JAUNU PRODUKTU IZSTRĀDEI, RAŽOŠANAI UN SAVIENOJUMIEM UZŅĒMUMĀ UN ĀRPUS TĀ: PIEMĒRAM, AR PIEGĀDES ĶĒDI. PROJEKTA MĒRĶIS IR ATBALSTĪT UN PAPILDINĀT DIGITĀLĀS INOVĀCIJAS, KAS SAISTĪTAS AR PROTOTIPU IZSTRĀDI, SENSORIEM UN PROCESU DIGITALIZĀCIJU, NODODOT ZINĀŠANAS UN PIELIETOJOT PAMATTEHNOLOĢIJAS 4.0, KAS VAR VEICINĀT “VIEDĀS” UZŅĒMĒJDARBĪBAS SISTĒMU ATTĪSTĪBU, PIEMĒRAM, PIELĀGOTU RAŽOŠANU, PROGNOZĒJOŠU UZTURĒŠANU UN SAVIENOJAMĪBU. UZŅĒMUMĀ BŪS IZPLATĪTA DARBĪBA SAISTĪBĀ AR ĪPAŠĀM PIELĀGOTĀM VAJADZĪBĀM UN DAŽIEM STARPUZŅĒMUMU BRĪŽIEM DIGITĀLO TEHNOLOĢIJU KOPĪGAI IZMANTOŠANAI 4.0. (Latvian)
22 July 2022
0 references
НАСТОЯЩИТЕ МЕРКИ ЗА ИНТЕЛИГЕНТНИТЕ ФАБРИКИ И ПРОМИШЛЕНОСТТА 4.0 ИЗИСКВАТ ПОРЕДИЦА ОТ ДЕЙСТВИЯ НЕ САМО ЗА ТРАНСФЕРА НА ТЕХНОЛОГИИ, НО И ЗА ОБУЧЕНИЕ В ОБЛАСТТА НА ЦИФРОВИТЕ ТЕХНОЛОГИИ, ПРИЛАГАНИ КЪМ ИНОВАЦИОННИТЕ ПРОЦЕСИ, КАТО РАЗРАБОТВАНЕ НА НОВИ ПРОДУКТИ, ПРОИЗВОДСТВО И ВРЪЗКИ В РАМКИТЕ НА ДРУЖЕСТВОТО И ИЗВЪН НЕГО: НАПРИМЕР С ВЕРИГАТА НА ДОСТАВКИ. ПРОЕКТЪТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ПОДКРЕПИ И СЪПРОВОЖДА ЦИФРОВИТЕ ИНОВАЦИИ, СВЪРЗАНИ СЪС СЪЗДАВАНЕТО НА ПРОТОТИПИ, СЕНЗОРИТЕ И ЦИФРОВИЗАЦИЯТА НА ПРОЦЕСИТЕ ЧРЕЗ ТРАНСФЕР НА ЗНАНИЯ И ПРИЛАГАНЕ НА БАЗОВИ ТЕХНОЛОГИИ 4.0, КОИТО МОГАТ ДА УЛЕСНЯТ РАЗРАБОТВАНЕТО НА „ИНТЕЛИГЕНТНИ“ БИЗНЕС СИСТЕМИ, КАТО НАПРИМЕР ПЕРСОНАЛИЗИРАНО ПРОИЗВОДСТВО, ПРОГНОЗНА ПОДДРЪЖКА И ВЗАИМОСВЪРЗАНОСТ. В КОМПАНИЯТА ЩЕ ИМА ПРЕОБЛАДАВАЩА ДЕЙНОСТ ПО СПЕЦИФИЧНИТЕ ИНДИВИДУАЛНИ НУЖДИ И НЯКОИ МЕЖДУФИРМЕНИ МОМЕНТИ ЗА СПОДЕЛЯНЕ НА ЦИФРОВИ ТЕХНОЛОГИИ 4.0. (Bulgarian)
22 July 2022
0 references
AZ INTELLIGENS GYÁRRA ÉS AZ IPARRA VONATKOZÓ JELENLEGI INTÉZKEDÉSEK A TECHNOLÓGIAÁTADÁS MELLETT AZ INNOVÁCIÓS FOLYAMATOKBAN ALKALMAZOTT DIGITÁLIS TECHNOLÓGIÁKKAL KAPCSOLATOS KÉPZÉSEKET IS SZÜKSÉGESSÉ TESZIK, MINT PÉLDÁUL AZ ÚJ TERMÉKFEJLESZTÉS, A GYÁRTÁS ÉS A VÁLLALATON BELÜLI ÉS KÍVÜLI KAPCSOLATOK: PÉLDÁUL AZ ELLÁTÁSI LÁNCCAL. A PROJEKT CÉLJA A PROTOTÍPUSGYÁRTÁSSAL, A SZENZOROKKAL ÉS A FOLYAMATOK DIGITALIZÁLÁSÁVAL KAPCSOLATOS DIGITÁLIS INNOVÁCIÓK TÁMOGATÁSA ÉS TÁMOGATÁSA AZ ISMERETEK ÁTADÁSA ÉS A 4.0 ALAPTECHNOLÓGIÁK ALKALMAZÁSA RÉVÉN, AMELYEK ELŐSEGÍTHETIK AZ „INTELLIGENS” ÜZLETI RENDSZEREK, PÉLDÁUL A SZEMÉLYRE SZABOTT GYÁRTÁS, A PREDIKTÍV KARBANTARTÁS ÉS AZ ÖSSZEKAPCSOLHATÓSÁG FEJLESZTÉSÉT. A VÁLLALATON BELÜL GYAKORI TEVÉKENYSÉG ZAJLIK MAJD AZ EGYEDI IGÉNYEKRŐL ÉS NÉHÁNY VÁLLALATKÖZI PILLANATRÓL A DIGITÁLIS TECHNOLÓGIÁK 4.0 MEGOSZTÁSÁRA VONATKOZÓAN. (Hungarian)
22 July 2022
0 references
ÉILÍONN NA BEARTA REATHA DON MHONARCHA CHLISTE AGUS DON TIONSCAL 4.0 SRAITH GNÍOMHAÍOCHTAÍ NÍ HAMHÁIN LE HAGHAIDH AISTRIÚ TEICNEOLAÍOCHTA ACH FREISIN LE HAGHAIDH OILIÚINT I DTEICNEOLAÍOCHTAÍ DIGITEACHA A CHUIRTEAR I BHFEIDHM AR PHRÓISIS NUÁLAÍOCHTA, AMHAIL FORBAIRT TÁIRGÍ NUA, TÁIRGEADH AGUS NAISC LAISTIGH AGUS LASMUIGH DEN CHUIDEACHTA: MAR SHAMPLA, LEIS AN SLABHRA SOLÁTHAIR. IS É IS AIDHM DON TIONSCADAL TACÚ LE NUÁLAÍOCHTAÍ DIGITEACHA A BHAINEANN LE FRÉAMHSHAMHALTÚ, BRAITEOIRÍ AGUS DIGITIÚ PRÓISEAS AGUS IAD A THIONLACAN TRÍ EOLAS A AISTRIÚ AGUS TRÍ THEICNEOLAÍOCHTAÍ CUMASÚCHÁIN A CHUR I BHFEIDHM 4.0 LENAR FÉIDIR FORBAIRT CÓRAS GNÓ ‘CLISTE’ A ÉASCÚ, AMHAIL TÁIRGEADH SAINCHEAPTHA, COTHABHÁIL THUARTHACH AGUS IDIRNASCACHT. BEIDH GNÍOMHAÍOCHT FHORLEATHAN SA CHUIDEACHTA MAIDIR LEIS NA RIACHTANAIS SHONRACHA SHAINCHEAPTHA AGUS MAIDIR LE ROINNT TRÉIMHSÍ IDIRCHUIDEACHTA CHUN TEICNEOLAÍOCHTAÍ DIGITEACHA A CHOMHROINNT 4.0. (Irish)
22 July 2022
0 references
DE NUVARANDE ÅTGÄRDERNA FÖR DEN SMARTA FABRIKEN OCH INDUSTRIN 4.0 KRÄVER EN RAD ÅTGÄRDER INTE BARA FÖR TEKNIKÖVERFÖRING UTAN OCKSÅ FÖR UTBILDNING I DIGITAL TEKNIK SOM TILLÄMPAS PÅ INNOVATIONSPROCESSER, T.EX. UTVECKLING AV NYA PRODUKTER, PRODUKTION OCH ANSLUTNINGAR INOM OCH UTANFÖR FÖRETAGET: TILL EXEMPEL MED FÖRSÖRJNINGSKEDJAN. PROJEKTET SYFTAR TILL ATT STÖDJA OCH ÅTFÖLJA DIGITALA INNOVATIONER RELATERADE TILL PROTOTYPER, SENSORER OCH DIGITALISERING AV PROCESSER GENOM ÖVERFÖRING AV KUNSKAP OCH TILLÄMPNING AV MÖJLIGGÖRANDE TEKNIK 4.0 SOM KAN UNDERLÄTTA UTVECKLINGEN AV ”SMARTA” AFFÄRSSYSTEM, SÅSOM KUNDANPASSAD PRODUKTION, PREDIKTIVT UNDERHÅLL OCH SAMMANLÄNKNING. DET KOMMER ATT FINNAS EN UTBREDD VERKSAMHET I FÖRETAGET OM DE SPECIFIKA SKRÄDDARSYDDA BEHOVEN OCH VISSA TILLFÄLLEN MELLAN FÖRETAG FÖR DELNING AV DIGITAL TEKNIK 4.0. (Swedish)
22 July 2022
0 references
PRAEGUSED ARUKA TEHASE JA TÖÖSTUSE MEETMED 4.0 NÕUAVAD MITMEID MEETMEID MITTE AINULT TEHNOSIIRDEKS, VAID KA INNOVATSIOONIPROTSESSIDES RAKENDATAVATE DIGITEHNOLOOGIATE ALASEKS KOOLITUSEKS, NAGU UUTE TOODETE ARENDAMINE, TOOTMINE JA ÜHENDUSED ETTEVÕTTE SEES JA VÄLJASPOOL SEDA: NÄITEKS TARNEAHELAS. PROJEKTI EESMÄRK ON TOETADA JA TOETADA DIGITAALSEID UUENDUSI, MIS ON SEOTUD PROTOTÜÜPIDE LOOMISE, ANDURITE JA PROTSESSIDE DIGITEERIMISEGA TEADMISTE EDASTAMISE JA PROGRESSI VÕIMALDAVATE TEHNOLOOGIATE 4.0 RAKENDAMISE KAUDU, MIS VÕIVAD HÕLBUSTADA NN ARUKATE ÄRISÜSTEEMIDE ARENDAMIST, NAGU KOHANDATUD TOOTMINE, PROGNOOSIV HOOLDUS JA VASTASTIKUNE SEOTUS. ETTEVÕTTES TOIMUB VALDAV TEGEVUS SEOSES KONKREETSETE KOHANDATUD VAJADUSTEGA JA MÕNED ETTEVÕTETEVAHELISED HETKED DIGITEHNOLOOGIA 4.0 JAGAMISEKS. (Estonian)
22 July 2022
0 references
VENEZIA
0 references
8 April 2023
0 references