MAKE YOU TURN (Q4242378): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||
| (4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||
| label / pt | label / pt | ||||||
Fazê-lo girar | |||||||
| Property / summary: THE PROJECT IS PART OF LINE 2 PROPOSED BY THE DIRECTIVE, PROPOSING TO RESPOND TO THE NEED OF MEMBER COMPANIES TO BE TRAINED AND ACCOMPANIED TOWARDS SUSTAINABLE DEVELOPMENT PATHS THROUGH TRAINING AND ADVICE FOR THE MANAGEMENT OF CHANGE TOWARDS MODELS THAT RESPOND TO THE SUSTAINABILITY NEEDS OF EACH COMPANY, INTEGRATING BUSINESS LOGICS WITH APPROACHES AIMED AT IMPROVING ENVIRONMENTAL SUSTAINABILITY AND SOCIAL RESPONSIBILITY. THE AIM IS TO MAKE PROCESSES EFFICIENT AND CONTRIBUTE TO ENVIRONMENTAL SUSTAINABILITY THROUGH A COMPANY POLICY WITH A STRONG ECONOMIC IMPACT THAT IS REFLECTED IN TERMS OF GREATER EFFICIENCY AND COST CONTAINMENT, BUT WHICH ALSO IMPACTS ON THE IMAGE OF COMPANIES ON THE TERRITORY AND ON THEIR OWN MARKETS. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.5896798100731687
| |||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||
O projecto faz parte da linha 2 proposta pela directiva, que se propõe responder à necessidade de formação e acompanhamento das sociedades-membro em relação a percursos de desenvolvimento sustentáveis através da formação e do aconselhamento para a gestão de mudanças no que respeita a modelos que respondam às necessidades de sustentabilidade de cada sociedade, integrando as entidades patronais com dispositivos destinados a melhorar a sustentabilidade ambiental e a responsabilidade social. O objectivo é tornar os processos eficazes e contribuir para a sustentabilidade ambiental através de uma política empresarial com um forte impacto económico que seja reflectido em termos de maior eficácia e contenção de custos, mas que também afecte a imagem das sociedades no território e nos seus próprios mercados. (Portuguese) | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Venezia / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Latest revision as of 17:54, 15 October 2024
Project Q4242378 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MAKE YOU TURN |
Project Q4242378 in Italy |
Statements
48,397.0 Euro
0 references
96,794.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
8 October 2019
0 references
PUNTO CONFINDUSTRIA S.R.L.
0 references
45°26'13.88"N, 12°20'4.52"E
0 references
IL PROGETTO SI INSERISCE ALL'INTERNO DELLA LINEA 2 PROPOSTA DALLA DIRETTIVA PROPONENDOSI DI RISPONDERE ALL'ESIGENZA DELLE IMPRESE ADERENTI DI ESSERE FORMATE E ACCOMPAGNATE VERSO PERCORSI DI SVILUPPO SOSTENIBILE ATTRAVERSO MOMENTI DI FORMAZIONE E CONSULENZA PER LA GESTIONE DEL CAMBIAMENTO VERSO MODELLI CHE RISPONDANO ALLE ESIGENZE DI SOSTENIBILITA' DI CIASCUNA AZIENDA, INTEGRANDO LE LOGICHE DI BUSINESS CON APPROCCI ORIENTATI AL MIGLIORAMENTO DELLA SOSTENIBILITA' AMBIENTALE E ALLA RESPONSABILITA' SOCIALE. L'OBIETTIVO E' RENDERE EFFICIENTI I PROCESSI E CONCORRERE ALLA SOSTENIBILITA' AMBIENTALE ATTRAVERSO UNA POLITICA AZIENDALE DI FORTE IMPATTO ECONOMICO CHE SI RIFLETTE IN TERMINI DI MAGGIOR EFFICIENZA E CONTENIMENTO DEI COSTI, MA CHE IMPATTA ANCHE SULL'IMMAGINE DELLE IMPRESE SUL TERRITORIO E SUI PROPRI MERCATI. (Italian)
0 references
THE PROJECT IS PART OF LINE 2 PROPOSED BY THE DIRECTIVE, PROPOSING TO RESPOND TO THE NEED OF MEMBER COMPANIES TO BE TRAINED AND ACCOMPANIED TOWARDS SUSTAINABLE DEVELOPMENT PATHS THROUGH TRAINING AND ADVICE FOR THE MANAGEMENT OF CHANGE TOWARDS MODELS THAT RESPOND TO THE SUSTAINABILITY NEEDS OF EACH COMPANY, INTEGRATING BUSINESS LOGICS WITH APPROACHES AIMED AT IMPROVING ENVIRONMENTAL SUSTAINABILITY AND SOCIAL RESPONSIBILITY. THE AIM IS TO MAKE PROCESSES EFFICIENT AND CONTRIBUTE TO ENVIRONMENTAL SUSTAINABILITY THROUGH A COMPANY POLICY WITH A STRONG ECONOMIC IMPACT THAT IS REFLECTED IN TERMS OF GREATER EFFICIENCY AND COST CONTAINMENT, BUT WHICH ALSO IMPACTS ON THE IMAGE OF COMPANIES ON THE TERRITORY AND ON THEIR OWN MARKETS. (English)
2 February 2022
0.5896798100731687
0 references
LE PROJET FAIT PARTIE DE LA LIGNE 2 PROPOSÉE PAR LA DIRECTIVE, QUI PROPOSE DE RÉPONDRE AU BESOIN DES ENTREPRISES MEMBRES D’ÊTRE FORMÉES ET ACCOMPAGNÉES VERS DES PARCOURS DE DÉVELOPPEMENT DURABLE GRÂCE À DES FORMATIONS ET DES CONSEILS POUR LA GESTION DU CHANGEMENT VERS DES MODÈLES QUI RÉPONDENT AUX BESOINS DE DURABILITÉ DE CHAQUE ENTREPRISE, EN INTÉGRANT DES LOGIQUES COMMERCIALES AVEC DES APPROCHES VISANT À AMÉLIORER LA DURABILITÉ ENVIRONNEMENTALE ET LA RESPONSABILITÉ SOCIALE. L’OBJECTIF EST DE RENDRE LES PROCESSUS EFFICACES ET DE CONTRIBUER À LA DURABILITÉ ENVIRONNEMENTALE GRÂCE À UNE POLITIQUE D’ENTREPRISE AYANT UN FORT IMPACT ÉCONOMIQUE QUI SE REFLÈTE EN TERMES D’EFFICACITÉ ET DE MAÎTRISE DES COÛTS, MAIS QUI A ÉGALEMENT UNE INCIDENCE SUR L’IMAGE DES ENTREPRISES SUR LE TERRITOIRE ET SUR LEURS PROPRES MARCHÉS. (French)
2 February 2022
0 references
DAS PROJEKT IST TEIL DER IN DER RICHTLINIE VORGESCHLAGENEN ZEILE 2, IN DER VORGESCHLAGEN WIRD, DER NOTWENDIGKEIT RECHNUNG ZU TRAGEN, DASS DIE MITGLIEDSUNTERNEHMEN DURCH SCHULUNGEN UND BERATUNG FÜR DAS MANAGEMENT VON VERÄNDERUNGEN HIN ZU MODELLEN GESCHULT UND BEGLEITET WERDEN MÜSSEN, DIE DEN NACHHALTIGKEITSBEDÜRFNISSEN JEDES UNTERNEHMENS ENTSPRECHEN, UND DIE GESCHÄFTSLOGIK MIT ANSÄTZEN ZUR VERBESSERUNG DER ÖKOLOGISCHEN NACHHALTIGKEIT UND DER SOZIALEN VERANTWORTUNG ZU INTEGRIEREN. ZIEL IST ES, PROZESSE EFFIZIENT ZU GESTALTEN UND ZUR ÖKOLOGISCHEN NACHHALTIGKEIT BEIZUTRAGEN DURCH EINE UNTERNEHMENSPOLITIK MIT STARKEN WIRTSCHAFTLICHEN AUSWIRKUNGEN, DIE SICH IN BEZUG AUF MEHR EFFIZIENZ UND KOSTENEINDÄMMUNG NIEDERSCHLÄGT, ABER AUCH AUF DAS IMAGE VON UNTERNEHMEN AUF DEM TERRITORIUM UND AUF IHREN EIGENEN MÄRKTEN WIRKT. (German)
3 February 2022
0 references
HET PROJECT MAAKT DEEL UIT VAN LIJN 2 DIE IN DE RICHTLIJN WORDT VOORGESTELD, WAARIN WORDT VOORGESTELD IN TE SPELEN OP DE BEHOEFTE VAN DE LIDSTATEN OM TE WORDEN OPGELEID EN BEGELEID NAAR DUURZAME ONTWIKKELINGSTRAJECTEN DOOR MIDDEL VAN OPLEIDING EN ADVIES VOOR HET BEHEER VAN VERANDERINGEN IN DE RICHTING VAN MODELLEN DIE INSPELEN OP DE DUURZAAMHEIDSBEHOEFTEN VAN ELK BEDRIJF, WAARBIJ BEDRIJFSLOGICA WORDEN GEÏNTEGREERD IN BENADERINGEN DIE GERICHT ZIJN OP HET VERBETEREN VAN MILIEUDUURZAAMHEID EN SOCIALE VERANTWOORDELIJKHEID. HET DOEL IS PROCESSEN EFFICIËNT TE MAKEN EN BIJ TE DRAGEN AAN MILIEUDUURZAAMHEID DOOR MIDDEL VAN EEN BEDRIJFSBELEID MET EEN STERK ECONOMISCH EFFECT DAT TOT UITING KOMT IN EEN GROTERE EFFICIËNTIE EN KOSTENBEHEERSING, MAAR OOK VAN INVLOED IS OP HET IMAGO VAN BEDRIJVEN OP HET GRONDGEBIED EN OP HUN EIGEN MARKTEN. (Dutch)
4 February 2022
0 references
EL PROYECTO FORMA PARTE DE LA LÍNEA 2 PROPUESTA POR LA DIRECTIVA, QUE PROPONE RESPONDER A LA NECESIDAD DE LAS EMPRESAS MIEMBROS DE RECIBIR FORMACIÓN Y ACOMPAÑAMIENTO HACIA VÍAS DE DESARROLLO SOSTENIBLE A TRAVÉS DE LA FORMACIÓN Y EL ASESORAMIENTO PARA LA GESTIÓN DEL CAMBIO HACIA MODELOS QUE RESPONDAN A LAS NECESIDADES DE SOSTENIBILIDAD DE CADA EMPRESA, INTEGRANDO LÓGICAS EMPRESARIALES CON ENFOQUES DESTINADOS A MEJORAR LA SOSTENIBILIDAD MEDIOAMBIENTAL Y LA RESPONSABILIDAD SOCIAL. EL OBJETIVO ES HACER LOS PROCESOS EFICIENTES Y CONTRIBUIR A LA SOSTENIBILIDAD AMBIENTAL A TRAVÉS DE UNA POLÍTICA EMPRESARIAL CON UN FUERTE IMPACTO ECONÓMICO QUE SE REFLEJA EN TÉRMINOS DE MAYOR EFICIENCIA Y CONTENCIÓN DE COSTES, PERO QUE TAMBIÉN IMPACTA EN LA IMAGEN DE LAS EMPRESAS EN EL TERRITORIO Y EN SUS PROPIOS MERCADOS. (Spanish)
4 February 2022
0 references
PROJEKTET ER EN DEL AF LINJE 2, SOM FORESLÅS I DIREKTIVET, OG HVORI DET FORESLÅS AT IMØDEKOMME MEDLEMSSTATERNES BEHOV FOR UDDANNELSE OG LEDSAGELSE I RETNING AF BÆREDYGTIGE UDVIKLINGSFORLØB GENNEM UDDANNELSE OG RÅDGIVNING TIL STYRING AF ÆNDRINGER I RETNING AF MODELLER, DER OPFYLDER DE ENKELTE VIRKSOMHEDERS BÆREDYGTIGHEDSBEHOV, OG INTEGRERER FORRETNINGSLOGIKKEN MED TILGANGE, DER SIGTER MOD AT FORBEDRE MILJØMÆSSIG BÆREDYGTIGHED OG SOCIALT ANSVAR. MÅLET ER AT GØRE PROCESSERNE EFFEKTIVE OG BIDRAGE TIL MILJØMÆSSIG BÆREDYGTIGHED GENNEM EN VIRKSOMHEDSPOLITIK MED EN STÆRK ØKONOMISK INDVIRKNING, DER AFSPEJLES I STØRRE EFFEKTIVITET OG OMKOSTNINGSBEGRÆNSNING, MEN SOM OGSÅ PÅVIRKER VIRKSOMHEDERNES IMAGE PÅ OMRÅDET OG PÅ DERES EGNE MARKEDER. (Danish)
22 July 2022
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ ΕΝΤΆΣΣΕΤΑΙ ΣΤΟ ΠΛΑΊΣΙΟ ΤΗΣ ΓΡΑΜΜΉΣ 2 ΠΟΥ ΠΡΟΤΕΊΝΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΟΔΗΓΊΑ, ΠΡΟΤΕΊΝΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΑΝΤΑΠΌΚΡΙΣΗ ΣΤΗΝ ΑΝΆΓΚΗ ΚΑΤΆΡΤΙΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΟΔΕΊΑΣ ΤΩΝ ΕΤΑΙΡΕΙΏΝ ΜΕΛΏΝ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΚΑΤΕΎΘΥΝΣΗ ΤΗΣ ΒΙΏΣΙΜΗΣ ΑΝΆΠΤΥΞΗΣ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΚΑΤΆΡΤΙΣΗΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΠΑΡΟΧΉΣ ΣΥΜΒΟΥΛΏΝ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ ΤΗΣ ΑΛΛΑΓΉΣ ΠΡΟΣ ΜΟΝΤΈΛΑ ΠΟΥ ΑΝΤΑΠΟΚΡΊΝΟΝΤΑΙ ΣΤΙΣ ΑΝΆΓΚΕΣ ΒΙΩΣΙΜΌΤΗΤΑΣ ΚΆΘΕ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ, ΕΝΣΩΜΑΤΏΝΟΝΤΑΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΈΣ ΛΟΓΙΚΈΣ ΜΕ ΠΡΟΣΕΓΓΊΣΕΙΣ ΠΟΥ ΑΠΟΣΚΟΠΟΎΝ ΣΤΗ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΗΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΉΣ ΒΙΩΣΙΜΌΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉΣ ΕΥΘΎΝΗΣ. ΣΤΌΧΟΣ ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΟΎΝ ΟΙ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΕΣ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΈΣ ΚΑΙ ΝΑ ΣΥΜΒΆΛΟΥΝ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΉ ΒΙΩΣΙΜΌΤΗΤΑ ΜΈΣΩ ΜΙΑΣ ΕΤΑΙΡΙΚΉΣ ΠΟΛΙΤΙΚΉΣ ΜΕ ΙΣΧΥΡΌ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΌ ΑΝΤΊΚΤΥΠΟ ΠΟΥ ΑΝΤΙΚΑΤΟΠΤΡΊΖΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΑΎΞΗΣΗ ΤΗΣ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΎ ΤΟΥ ΚΌΣΤΟΥΣ, ΑΛΛΆ ΈΧΕΙ ΕΠΊΣΗΣ ΑΝΤΊΚΤΥΠΟ ΣΤΗΝ ΕΙΚΌΝΑ ΤΩΝ ΕΤΑΙΡΕΙΏΝ ΣΤΗΝ ΕΠΙΚΡΆΤΕΙΑ ΚΑΙ ΣΤΙΣ ΔΙΚΈΣ ΤΟΥΣ ΑΓΟΡΈΣ. (Greek)
22 July 2022
0 references
PROJEKT JE DIO LINIJE 2 PREDLOŽENE DIREKTIVOM, U KOJOJ SE PREDLAŽE DA SE ODGOVORI NA POTREBU PODUZEĆA ČLANICA DA BUDU OSPOSOBLJENA I PRAĆENA PUTEVIMA ODRŽIVOG RAZVOJA KROZ OBUKU I SAVJETE ZA UPRAVLJANJE PROMJENAMA PREMA MODELIMA KOJI ODGOVARAJU POTREBAMA ODRŽIVOSTI SVAKOG PODUZEĆA, INTEGRIRAJUĆI POSLOVNE LOGIKE S PRISTUPIMA USMJERENIMA NA POBOLJŠANJE OKOLIŠNE ODRŽIVOSTI I DRUŠTVENE ODGOVORNOSTI. CILJ JE UČINITI PROCESE UČINKOVITIMA I DOPRINIJETI EKOLOŠKOJ ODRŽIVOSTI KROZ POLITIKU PODUZEĆA SA SNAŽNIM GOSPODARSKIM UČINKOM KOJI SE ODRAŽAVA U SMISLU VEĆE UČINKOVITOSTI I OGRANIČAVANJA TROŠKOVA, ALI KOJA TAKOĐER UTJEČE NA UGLED PODUZEĆA NA DRŽAVNOM PODRUČJU I NA NJIHOVIM TRŽIŠTIMA. (Croatian)
22 July 2022
0 references
PROIECTUL FACE PARTE DIN LINIA 2 PROPUSĂ DE DIRECTIVĂ, PROPUNÂND SĂ RĂSPUNDĂ NEVOII ÎNTREPRINDERILOR MEMBRE DE A FI INSTRUITE ȘI ÎNSOȚITE DE PARCURSURI DE DEZVOLTARE DURABILĂ PRIN FORMARE ȘI CONSILIERE PENTRU GESTIONAREA SCHIMBĂRII CĂTRE MODELE CARE SĂ RĂSPUNDĂ NEVOILOR DE DURABILITATE ALE FIECĂREI ÎNTREPRINDERI, INTEGRÂND LOGICA DE AFACERI CU ABORDĂRI MENITE SĂ ÎMBUNĂTĂȚEASCĂ DURABILITATEA MEDIULUI ȘI RESPONSABILITATEA SOCIALĂ. SCOPUL ESTE DE A EFICIENTIZA PROCESELE ȘI DE A CONTRIBUI LA DURABILITATEA MEDIULUI PRINTR-O POLITICĂ A ÎNTREPRINDERILOR CU UN IMPACT ECONOMIC PUTERNIC, CARE SE REFLECTĂ ÎN CREȘTEREA EFICIENȚEI ȘI A LIMITĂRII COSTURILOR, DAR CARE ARE, DE ASEMENEA, UN IMPACT ASUPRA IMAGINII ÎNTREPRINDERILOR DE PE TERITORIU ȘI ASUPRA PROPRIILOR PIEȚE. (Romanian)
22 July 2022
0 references
PROJEKT JE SÚČASŤOU RIADKU 2 NAVRHOVANÉHO SMERNICOU, V KTOROM SA NAVRHUJE REAGOVAŤ NA POTREBU ODBORNEJ PRÍPRAVY ČLENSKÝCH SPOLOČNOSTÍ A ICH SPREVÁDZANIA SMEROM K TRVALO UDRŽATEĽNÉMU ROZVOJU PROSTREDNÍCTVOM ODBORNEJ PRÍPRAVY A PORADENSTVA V OBLASTI RIADENIA ZMIEN SMEROM K MODELOM, KTORÉ REAGUJÚ NA POTREBY UDRŽATEĽNOSTI KAŽDEJ SPOLOČNOSTI, PRIČOM SA INTEGRUJÚ OBCHODNÉ LOGIKY S PRÍSTUPMI ZAMERANÝMI NA ZLEPŠENIE ENVIRONMENTÁLNEJ UDRŽATEĽNOSTI A SOCIÁLNEJ ZODPOVEDNOSTI. CIEĽOM JE ZEFEKTÍVNIŤ PROCESY A PRISPIEŤ K ENVIRONMENTÁLNEJ UDRŽATEĽNOSTI PROSTREDNÍCTVOM PODNIKOVEJ POLITIKY SO SILNÝM HOSPODÁRSKYM VPLYVOM, KTORÝ SA ODRÁŽA V PODOBE VÄČŠEJ EFEKTÍVNOSTI A OBMEDZENIA NÁKLADOV, ALE MÁ VPLYV AJ NA IMIDŽ SPOLOČNOSTÍ NA ÚZEMÍ A NA ICH VLASTNÝCH TRHOCH. (Slovak)
22 July 2022
0 references
IL-PROĠETT HUWA PARTI MIL-LINJA 2 PROPOSTA MID-DIRETTIVA, LI TIPPROPONI LI TWIEĠEB GĦALL-ĦTIEĠA LI L-KUMPANIJI MEMBRI JKUNU MĦARRĠA U AKKUMPANJATI LEJN PERKORSI TA’ ŻVILUPP SOSTENIBBLI PERMEZZ TA’ TAĦRIĠ U PARIRI GĦALL-ĠESTJONI TAL-BIDLA LEJN MUDELLI LI JIRRISPONDU GĦALL-ĦTIĠIJIET TA’ SOSTENIBBILTÀ TA’ KULL KUMPANIJA, BL-INTEGRAZZJONI TAL-LOĠIKA TAN-NEGOZJU MA’ APPROĊĊI MMIRATI LEJN IT-TITJIB TAS-SOSTENIBBILTÀ AMBJENTALI U R-RESPONSABBILTÀ SOĊJALI. L-GĦAN HUWA LI L-PROĊESSI JSIRU EFFIĊJENTI U JIKKONTRIBWIXXU GĦAS-SOSTENIBBILTÀ AMBJENTALI PERMEZZ TA’ POLITIKA TAL-KUMPANIJI B’IMPATT EKONOMIKU QAWWI LI HUWA RIFLESS F’TERMINI TA’ EFFIĊJENZA AKBAR U KONTENIMENT TAL-ISPEJJEŻ, IŻDA LI GĦANDU IMPATT UKOLL FUQ L-IMMAĠNI TAL-KUMPANIJI FIT-TERRITORJU U FIS-SWIEQ TAGĦHOM STESS. (Maltese)
22 July 2022
0 references
O projecto faz parte da linha 2 proposta pela directiva, que se propõe responder à necessidade de formação e acompanhamento das sociedades-membro em relação a percursos de desenvolvimento sustentáveis através da formação e do aconselhamento para a gestão de mudanças no que respeita a modelos que respondam às necessidades de sustentabilidade de cada sociedade, integrando as entidades patronais com dispositivos destinados a melhorar a sustentabilidade ambiental e a responsabilidade social. O objectivo é tornar os processos eficazes e contribuir para a sustentabilidade ambiental através de uma política empresarial com um forte impacto económico que seja reflectido em termos de maior eficácia e contenção de custos, mas que também afecte a imagem das sociedades no território e nos seus próprios mercados. (Portuguese)
22 July 2022
0 references
HANKE ON OSA DIREKTIIVISSÄ EHDOTETTUA LINJAA 2. SIINÄ EHDOTETAAN, ETTÄ VASTATAAN TARPEESEEN KOULUTTAA JA TUKEA JÄSENYRITYKSIÄ KOHTI KESTÄVÄÄ KEHITYSTÄ JÄRJESTÄMÄLLÄ KOULUTUSTA JA NEUVONTAA MUUTOKSEN HALLINNALLE KUNKIN YRITYKSEN KESTÄVYYSTARPEISIIN VASTAAVIKSI MALLEIKSI JA YHDISTÄMÄLLÄ LIIKETOIMINTALOGIIKKAA YMPÄRISTÖN KESTÄVYYDEN JA SOSIAALISEN VASTUUN PARANTAMISEEN TÄHTÄÄVIIN LÄHESTYMISTAPOIHIN. TAVOITTEENA ON TEHDÄ PROSESSEISTA TEHOKKAITA JA EDISTÄÄ YMPÄRISTÖN KESTÄVYYTTÄ SELLAISEN YRITYSPOLITIIKAN AVULLA, JOLLA ON VAHVA TALOUDELLINEN VAIKUTUS, JOKA NÄKYY TEHOKKUUDEN JA KUSTANNUSTEN HILLITSEMISENÄ MUTTA JOKA VAIKUTTAA MYÖS YRITYSTEN IMAGOON ALUEELLA JA NIIDEN OMILLA MARKKINOILLA. (Finnish)
22 July 2022
0 references
PROJEKT JEST CZĘŚCIĄ LINII 2 ZAPROPONOWANEJ W DYREKTYWIE, W KTÓREJ PROPONUJE SIĘ, ABY PRZEDSIĘBIORSTWA CZŁONKOWSKIE BYŁY WYSZKOLONE I TOWARZYSZYŁY IM W KIERUNKU ŚCIEŻEK ZRÓWNOWAŻONEGO ROZWOJU POPRZEZ SZKOLENIA I DORADZTWO W ZAKRESIE ZARZĄDZANIA ZMIANAMI W KIERUNKU MODELI, KTÓRE ODPOWIADAJĄ POTRZEBOM ZRÓWNOWAŻONEGO ROZWOJU KAŻDEGO PRZEDSIĘBIORSTWA, ŁĄCZĄC LOGIKĘ BIZNESOWĄ Z PODEJŚCIAMI MAJĄCYMI NA CELU POPRAWĘ ZRÓWNOWAŻENIA ŚRODOWISKOWEGO I ODPOWIEDZIALNOŚCI SPOŁECZNEJ. CELEM JEST UCZYNIENIE PROCESÓW WYDAJNYMI I PRZYCZYNIENIE SIĘ DO ZRÓWNOWAŻENIA ŚRODOWISKOWEGO POPRZEZ POLITYKĘ PRZEDSIĘBIORSTWA O SILNYM WPŁYWIE GOSPODARCZYM, KTÓRA ZNAJDUJE ODZWIERCIEDLENIE W WIĘKSZEJ WYDAJNOŚCI I OGRANICZENIU KOSZTÓW, ALE KTÓRA MA RÓWNIEŻ WPŁYW NA WIZERUNEK PRZEDSIĘBIORSTW NA TERYTORIUM I NA ICH WŁASNYCH RYNKACH. (Polish)
22 July 2022
0 references
PROJEKT JE DEL VRSTICE 2, KI JO PREDLAGA DIREKTIVA, V KATERI SE PREDLAGA ODZIV NA POTREBO PODJETIJ ČLANIC PO USPOSABLJANJU IN SPREMLJANJU POTI TRAJNOSTNEGA RAZVOJA, IN SICER Z USPOSABLJANJEM IN SVETOVANJEM ZA UPRAVLJANJE SPREMEMB V SMERI MODELOV, KI USTREZAJO TRAJNOSTNIM POTREBAM VSAKEGA PODJETJA, PRI ČEMER SE POSLOVNA LOGIKA POVEŽE S PRISTOPI, NAMENJENIMI IZBOLJŠANJU OKOLJSKE TRAJNOSTI IN DRUŽBENE ODGOVORNOSTI. CILJ JE ZAGOTOVITI UČINKOVITOST POSTOPKOV IN PRISPEVATI K OKOLJSKI TRAJNOSTI S POLITIKO PODJETJA Z MOČNIM GOSPODARSKIM UČINKOM, KI SE ODRAŽA V VEČJI UČINKOVITOSTI IN OMEJEVANJU STROŠKOV, VENDAR VPLIVA TUDI NA PODOBO PODJETIJ NA OZEMLJU IN NA NJIHOVIH TRGIH. (Slovenian)
22 July 2022
0 references
PROJEKT JE SOUČÁSTÍ LINIE 2 NAVRHOVANÉ SMĚRNICÍ, KTERÁ NAVRHUJE REAGOVAT NA POTŘEBU ČLENSKÝCH SPOLEČNOSTÍ, ABY BYLY VYŠKOLENY A DOPROVÁZENY CESTAMI UDRŽITELNÉHO ROZVOJE, A TO PROSTŘEDNICTVÍM ODBORNÉ PŘÍPRAVY A PORADENSTVÍ PRO ŘÍZENÍ ZMĚN SMĚREM K MODELŮM, KTERÉ REAGUJÍ NA POTŘEBY UDRŽITELNOSTI KAŽDÉ SPOLEČNOSTI, A INTEGRUJÍ OBCHODNÍ LOGIKU S PŘÍSTUPY ZAMĚŘENÝMI NA ZLEPŠENÍ UDRŽITELNOSTI ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ A SOCIÁLNÍ ODPOVĚDNOSTI. CÍLEM JE ZEFEKTIVNIT PROCESY A PŘISPĚT K UDRŽITELNOSTI ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ PROSTŘEDNICTVÍM PODNIKOVÉ POLITIKY SE SILNÝM HOSPODÁŘSKÝM DOPADEM, KTERÝ SE ODRÁŽÍ V PODOBĚ VĚTŠÍ ÚČINNOSTI A OMEZENÍ NÁKLADŮ, ALE MÁ DOPAD I NA IMAGE SPOLEČNOSTÍ NA ÚZEMÍ A NA JEJICH VLASTNÍCH TRZÍCH. (Czech)
22 July 2022
0 references
PROJEKTAS YRA 2 EILUTĖS, PASIŪLYTOS DIREKTYVOJE, DALIS, KURIOJE SIŪLOMA ATSIŽVELGTI Į ĮMONIŲ NARIŲ POREIKIUS BŪTI APMOKYTOMS IR KARTU SIEKTI TVARAUS VYSTYMOSI, RENGIANT MOKYMUS IR PATARIMUS, KAIP VALDYTI POKYČIUS, SUSIJUSIUS SU MODELIAIS, ATITINKANČIAIS KIEKVIENOS ĮMONĖS TVARUMO POREIKIUS, INTEGRUOJANT VERSLO LOGIKĄ SU METODAIS, KURIAIS SIEKIAMA GERINTI APLINKOS TVARUMĄ IR SOCIALINĘ ATSAKOMYBĘ. SIEKIAMA, KAD PROCESAI BŪTŲ VEIKSMINGI IR PRISIDĖTŲ PRIE APLINKOS TVARUMO ĮGYVENDINANT ĮMONIŲ POLITIKĄ, TURINČIĄ DIDELĮ EKONOMINĮ POVEIKĮ, KURIS ATSPINDI DIDESNĮ EFEKTYVUMĄ IR IŠLAIDŲ RIBOJIMĄ, TAČIAU TAIP PAT DARO POVEIKĮ ĮMONIŲ ĮVAIZDŽIUI TERITORIJOJE IR JŲ PAČIŲ RINKOSE. (Lithuanian)
22 July 2022
0 references
PROJEKTS IR DAĻA NO DIREKTĪVAS 2. POZĪCIJAS, KURĀ IEROSINĀTS REAĢĒT UZ DALĪBVALSTU UZŅĒMUMU VAJADZĪBU APMĀCĪT UN ATBALSTĪT ILGTSPĒJĪGAS ATTĪSTĪBAS CEĻUS, APMĀCOT UN KONSULTĒJOT PAR PĀRMAIŅĀM TĀDU MODEĻU VIRZIENĀ, KAS ATBILST KATRA UZŅĒMUMA ILGTSPĒJAS VAJADZĪBĀM, INTEGRĒJOT UZŅĒMĒJDARBĪBAS LOĢIKU AR PIEEJĀM, KURU MĒRĶIS IR UZLABOT VIDES ILGTSPĒJU UN SOCIĀLO ATBILDĪBU. MĒRĶIS IR PADARĪT PROCESUS EFEKTĪVUS UN VEICINĀT VIDES ILGTSPĒJU, IZMANTOJOT UZŅĒMUMA POLITIKU, KURAI IR SPĒCĪGA EKONOMISKĀ IETEKME, KAS IZPAUŽAS KĀ LIELĀKA EFEKTIVITĀTE UN IZMAKSU IEROBEŽOŠANA, BET KAS IETEKMĒ ARĪ UZŅĒMUMU TĒLU TERITORIJĀ UN TIRGOS. (Latvian)
22 July 2022
0 references
ПРОЕКТЪТ Е ЧАСТ ОТ РЕД 2, ПРЕДЛОЖЕН ОТ ДИРЕКТИВАТА, В КОЙТО СЕ ПРЕДЛАГА ДА СЕ ОТГОВОРИ НА НЕОБХОДИМОСТТА ДРУЖЕСТВАТА ЧЛЕНКИ ДА БЪДАТ ОБУЧЕНИ И ПРИДРУЖЕНИ ПО ПЪТЯ НА УСТОЙЧИВОТО РАЗВИТИЕ ЧРЕЗ ОБУЧЕНИЕ И КОНСУЛТАЦИИ ЗА УПРАВЛЕНИЕ НА ПРОМЕНИТЕ КЪМ МОДЕЛИ, КОИТО ОТГОВАРЯТ НА НУЖДИТЕ ОТ УСТОЙЧИВОСТ НА ВСЯКО ДРУЖЕСТВО, ИНТЕГРИРАЙКИ БИЗНЕС ЛОГИКАТА С ПОДХОДИ, НАСОЧЕНИ КЪМ ПОДОБРЯВАНЕ НА ЕКОЛОГИЧНАТА УСТОЙЧИВОСТ И СОЦИАЛНАТА ОТГОВОРНОСТ. ЦЕЛТА Е ПРОЦЕСИТЕ ДА СТАНАТ ЕФЕКТИВНИ И ДА ДОПРИНЕСАТ ЗА ЕКОЛОГИЧНАТА УСТОЙЧИВОСТ ЧРЕЗ ФИРМЕНА ПОЛИТИКА СЪС СИЛНО ИКОНОМИЧЕСКО ВЪЗДЕЙСТВИЕ, КОЕТО Е ОТРАЗЕНО ПО ОТНОШЕНИЕ НА ПО-ГОЛЯМА ЕФЕКТИВНОСТ И ОГРАНИЧАВАНЕ НА РАЗХОДИТЕ, НО СЪЩО ТАКА ОКАЗВА ВЪЗДЕЙСТВИЕ ВЪРХУ ИМИДЖА НА ДРУЖЕСТВАТА НА ТЕРИТОРИЯТА И НА ТЕХНИТЕ СОБСТВЕНИ ПАЗАРИ. (Bulgarian)
22 July 2022
0 references
A PROJEKT AZ IRÁNYELV ÁLTAL JAVASOLT 2. SOR RÉSZÉT KÉPEZI, AMELY AZT JAVASOLJA, HOGY A TAGÁLLAMI VÁLLALATOK KÉPZÉSE ÉS A FENNTARTHATÓ FEJLŐDÉSI PÁLYÁK FELÉ VALÓ ELKÍSÉRÉSE ÉRDEKÉBEN KÉPZÉST ÉS TANÁCSADÁST NYÚJTSON AZ EGYES VÁLLALATOK FENNTARTHATÓSÁGI IGÉNYEINEK MEGFELELŐ MODELLEK FELÉ TÖRTÉNŐ VÁLTOZÁS KEZELÉSÉRE, AZ ÜZLETI LOGIKÁT A KÖRNYEZETI FENNTARTHATÓSÁG ÉS A TÁRSADALMI FELELŐSSÉGVÁLLALÁS JAVÍTÁSÁT CÉLZÓ MEGKÖZELÍTÉSEKKEL INTEGRÁLVA. A CÉL AZ, HOGY A FOLYAMATOK HATÉKONYAK LEGYENEK, ÉS HOZZÁJÁRULJANAK A KÖRNYEZETI FENNTARTHATÓSÁGHOZ EGY ERŐS GAZDASÁGI HATÁSSAL BÍRÓ VÁLLALATI POLITIKA RÉVÉN, AMELY A NAGYOBB HATÉKONYSÁGBAN ÉS A KÖLTSÉGEK MEGFÉKEZÉSÉBEN NYILVÁNUL MEG, DE HATÁSSAL VAN A VÁLLALATOK IMÁZSÁRA IS A TERÜLETEN ÉS A SAJÁT PIACAIKON. (Hungarian)
22 July 2022
0 references
TÁ AN TIONSCADAL MAR CHUID DE LÍNE 2 A MHOLTAR SA TREOIR, LENA MOLTAR FREAGAIRT DON GHÁ ATÁ ANN GO GCUIRFÍ OILIÚINT AR CHUIDEACHTAÍ NA MBALLSTÁT AGUS GO NDÉANFAÍ IAD A THIONLACAN I DTREO CONAIRÍ FORBARTHA INBHUANAITHE TRÍ OILIÚINT AGUS COMHAIRLE A CHUR AR FÁIL CHUN ATHRUITHE A BHAINISTIÚ I DTREO SAMHLACHA A FHREAGRAÍONN DO RIACHTANAIS INBHUANAITHEACHTA GACH CUIDEACHTA, AGUS LOIGHICÍ GNÓ Á GCOMHTHÁTHÚ LE CINEÁLACHA CUR CHUIGE ARB É IS AIDHM DÓIBH INBHUANAITHEACHT CHOMHSHAOIL AGUS FREAGRACHT SHÓISIALTA A FHEABHSÚ. IS É AN AIDHM ATÁ ANN PRÓISIS A DHÉANAMH ÉIFEACHTÚIL AGUS CUR LE HINBHUANAITHEACHT CHOMHSHAOIL TRÍ BHEARTAS CUIDEACHTA A BHFUIL TIONCHAR LÁIDIR EACNAMAÍOCH AIGE A LÉIRÍTEAR I DTÉARMAÍ ÉIFEACHTÚLACHTA AGUS SRIANTA COSTAIS NÍOS FEARR, ACH A MBÍONN TIONCHAR AIGE FREISIN AR ÍOMHÁ CUIDEACHTAÍ AR AN GCRÍOCH AGUS AR A MARGAÍ FÉIN. (Irish)
22 July 2022
0 references
PROJEKTET INGÅR I LINJE 2 SOM FÖRESLÅS I DIREKTIVET OCH SOM SYFTAR TILL ATT TILLGODOSE MEDLEMSFÖRETAGENS BEHOV AV ATT UTBILDAS OCH ÅTFÖLJAS AV UTBILDNING OCH RÅDGIVNING FÖR ATT HANTERA FÖRÄNDRINGAR I RIKTNING MOT MODELLER SOM SVARAR MOT HÅLLBARHETSBEHOVEN I VARJE FÖRETAG OCH INTEGRERA AFFÄRSLOGIKEN MED STRATEGIER SOM SYFTAR TILL ATT FÖRBÄTTRA MILJÖMÄSSIG HÅLLBARHET OCH SOCIALT ANSVAR. SYFTET ÄR ATT GÖRA PROCESSERNA EFFEKTIVA OCH BIDRA TILL MILJÖMÄSSIG HÅLLBARHET GENOM EN FÖRETAGSPOLITIK MED EN STARK EKONOMISK EFFEKT SOM ÅTERSPEGLAS I ÖKAD EFFEKTIVITET OCH KOSTNADSBEGRÄNSNING, MEN SOM OCKSÅ PÅVERKAR BILDEN AV FÖRETAG PÅ TERRITORIET OCH PÅ DERAS EGNA MARKNADER. (Swedish)
22 July 2022
0 references
PROJEKT ON OSA DIREKTIIVIGA ETTEPANDUD EELARVEREAST 2, MILLES TEHAKSE ETTEPANEK VASTATA LIIKMESETTEVÕTETE VAJADUSELE SAADA KOOLITUST JA OSALEDA SÄÄSTVA ARENGU TEEDEL, PAKKUDES KOOLITUST JA NÕUSTAMIST MUUTUSTE JUHTIMISEKS MUDELITE SUUNAS, MIS VASTAVAD IGA ETTEVÕTTE JÄTKUSUUTLIKKUSE VAJADUSTELE, INTEGREERIDES ÄRILOOGIKA LÄHENEMISVIISIDEGA, MILLE EESMÄRK ON PARANDADA KESKKONNASÄÄSTLIKKUST JA SOTSIAALSET VASTUTUST. EESMÄRK ON MUUTA PROTSESSID TÕHUSAKS JA AIDATA KAASA KESKKONNASÄÄSTLIKKUSELE ÄRIÜHINGUPOLIITIKA KAUDU, MILLEL ON TUGEV MAJANDUSLIK MÕJU, MIS KAJASTUB SUUREMAS TÕHUSUSES JA KULUDE PIIRAMISES, KUID MIS MÕJUTAB KA ETTEVÕTJATE MAINET TERRITOORIUMIL JA OMA TURGUDEL. (Estonian)
22 July 2022
0 references
VENEZIA
0 references
8 April 2023
0 references