VENETIAN PASTRY IN THE WORLD: NEW PROCESSES AND NEW PRODUCTS TO COMPETE (Q4241810): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(10 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
PASTELERÍA VENECIANA EN EL MUNDO: NUEVOS PROCESOS Y NUEVOS PRODUCTOS PARA COMPETIR | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
VENETIANSK WIENERBRØD I VERDEN: NYE PROCESSER OG NYE PRODUKTER TIL AT KONKURRERE | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
ΒΕΝΕΤΣΙΆΝΙΚΗ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΉ ΣΤΟΝ ΚΌΣΜΟ: ΝΈΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΕΣ ΚΑΙ ΝΈΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΌ | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
VENECIJANSKO TIJESTO U SVIJETU: NOVI PROCESI I NOVI PROIZVODI ZA NATJECANJE | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
PATISERIE VENEȚIANĂ ÎN LUME: NOI PROCESE ȘI PRODUSE NOI PENTRU A CONCURA | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
BENÁTSKE PEČIVO NA SVETE: NOVÉ PROCESY A NOVÉ PRODUKTY PRE KONKURENCIU | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
GĦAĠINA VENEZJANA FID-DINJA: PROĊESSI ĠODDA U PRODOTTI ĠODDA BIEX JIKKOMPETU | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
PATRIMÓNIO VENETINO NO MUNDO: NOVOS PROCESSOS E NOVOS PRODUTOS A COMPETIR | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
VENETSIALAINEN LEIVONNAINEN MAAILMASSA: UUDET PROSESSIT JA UUDET TUOTTEET KILPAILEVAT | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
WENECKIE CIASTO NA ŚWIECIE: NOWE PROCESY I NOWE PRODUKTY DO KONKUROWANIA | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
BENEŠKO PECIVO NA SVETU: NOVI POSTOPKI IN NOVI IZDELKI ZA KONKURIRANJE | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
BENÁTSKÉ PEČIVO VE SVĚTĚ: NOVÉ PROCESY A NOVÉ PRODUKTY PRO KONKURENCESCHOPNOST | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
VENECIJOS PYRAGAIČIAI PASAULYJE: NAUJI PROCESAI IR NAUJI PRODUKTAI KONKURUOTI | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
VENĒCIJAS MĪKLAS IZSTRĀDĀJUMI PASAULĒ: JAUNI PROCESI UN JAUNI PRODUKTI, LAI KONKURĒTU | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ВЕНЕЦИАНСКИ СЛАДКИШИ В СВЕТА: НОВИ ПРОЦЕСИ И НОВИ ПРОДУКТИ, КОИТО ДА СЕ КОНКУРИРАТ | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
VELENCEI CUKRÁSZSÜTEMÉNY A VILÁGON: ÚJ ELJÁRÁSOK ÉS ÚJ TERMÉKEK A VERSENYBEN | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
TAOSRÁIN VEINÉISEACH AR FUD AN DOMHAIN: PRÓISIS NUA AGUS TÁIRGÍ NUA CHUN DUL SAN IOMAÍOCHT | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
VENETIANSKT BAKVERK I VÄRLDEN: NYA PROCESSER OCH NYA PRODUKTER ATT KONKURRERA | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
VENEETSIA KONDIITRITOOTED MAAILMAS: UUED PROTSESSID JA UUED TOOTED KONKUREERIMISEKS | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4241810 в Италия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4241810 u Italiji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4241810 Olaszországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4241810 v Itálii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4241810 i Italien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4241810 in Italië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4241810 Itaalias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4241810 Italiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4241810 en Italie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4241810 in Italien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4241810 στην Ιταλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4241810 san Iodáil | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4241810 in Italia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4241810 Itālijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4241810 Italijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4241810 fl-Italja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4241810 we Włoszech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4241810 na Itália | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4241810 în Italia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4241810 v Taliansku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4241810 v Italiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4241810 en Italia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4241810 i Italien | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 147,334.88 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / summary: THE PROJECT IN PRESENTATION INVOLVES THE PURCHASE OF THREE DIFFERENT AUTOMATED MACHINES FOR THE PRODUCTION AND PROCESSING OF PASTRY AND RELATED BISCUITS WITH CHOCOLATE COATING AND PRODUCT PACKAGING ON AUTOMATED LINES. IN DETAIL, THE PURCHASE OF: —LINEA COVER BISCUITS -PACKING LINE BISCUITS — SHIPPING LINE BISCUITS (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0019812760581293
| |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Legnago / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
EL PROYECTO EN PRESENTACIÓN CONSISTE EN LA COMPRA DE TRES MÁQUINAS AUTOMATIZADAS DIFERENTES PARA LA PRODUCCIÓN Y PROCESAMIENTO DE PASTELERÍA Y GALLETAS CONEXAS CON RECUBRIMIENTO DE CHOCOLATE Y ENVASADO DE PRODUCTOS EN LÍNEAS AUTOMATIZADAS. EN DETALLE, LA COMPRA DE: —BIZCOCHOS DE CUBIERTA DE LINEA -GALLETAS DE LÍNEA DE ENVASADO — GALLETITAS DE LÍNEA DE ENVÍO (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: EL PROYECTO EN PRESENTACIÓN CONSISTE EN LA COMPRA DE TRES MÁQUINAS AUTOMATIZADAS DIFERENTES PARA LA PRODUCCIÓN Y PROCESAMIENTO DE PASTELERÍA Y GALLETAS CONEXAS CON RECUBRIMIENTO DE CHOCOLATE Y ENVASADO DE PRODUCTOS EN LÍNEAS AUTOMATIZADAS. EN DETALLE, LA COMPRA DE: —BIZCOCHOS DE CUBIERTA DE LINEA -GALLETAS DE LÍNEA DE ENVASADO — GALLETITAS DE LÍNEA DE ENVÍO (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: EL PROYECTO EN PRESENTACIÓN CONSISTE EN LA COMPRA DE TRES MÁQUINAS AUTOMATIZADAS DIFERENTES PARA LA PRODUCCIÓN Y PROCESAMIENTO DE PASTELERÍA Y GALLETAS CONEXAS CON RECUBRIMIENTO DE CHOCOLATE Y ENVASADO DE PRODUCTOS EN LÍNEAS AUTOMATIZADAS. EN DETALLE, LA COMPRA DE: —BIZCOCHOS DE CUBIERTA DE LINEA -GALLETAS DE LÍNEA DE ENVASADO — GALLETITAS DE LÍNEA DE ENVÍO (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 February 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTET I PRÆSENTATIONEN OMFATTER INDKØB AF TRE FORSKELLIGE AUTOMATISEREDE MASKINER TIL FREMSTILLING OG FORARBEJDNING AF WIENERBRØD OG RELATEREDE KIKS MED CHOKOLADEBELÆGNING OG PRODUKTEMBALLAGE PÅ AUTOMATISEREDE LINJER. NÆRMERE OPLYSNINGER OM KØB AF: —LINEA DÆKKER KIKS -PACKING LINE KIKS — SKIBSLINJE KIKS (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTET I PRÆSENTATIONEN OMFATTER INDKØB AF TRE FORSKELLIGE AUTOMATISEREDE MASKINER TIL FREMSTILLING OG FORARBEJDNING AF WIENERBRØD OG RELATEREDE KIKS MED CHOKOLADEBELÆGNING OG PRODUKTEMBALLAGE PÅ AUTOMATISEREDE LINJER. NÆRMERE OPLYSNINGER OM KØB AF: —LINEA DÆKKER KIKS -PACKING LINE KIKS — SKIBSLINJE KIKS (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTET I PRÆSENTATIONEN OMFATTER INDKØB AF TRE FORSKELLIGE AUTOMATISEREDE MASKINER TIL FREMSTILLING OG FORARBEJDNING AF WIENERBRØD OG RELATEREDE KIKS MED CHOKOLADEBELÆGNING OG PRODUKTEMBALLAGE PÅ AUTOMATISEREDE LINJER. NÆRMERE OPLYSNINGER OM KØB AF: —LINEA DÆKKER KIKS -PACKING LINE KIKS — SKIBSLINJE KIKS (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ΤΟ ΈΡΓΟ ΣΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΊΑΣΗ ΑΦΟΡΆ ΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΤΡΙΏΝ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΏΝ ΑΥΤΌΜΑΤΩΝ ΜΗΧΑΝΗΜΆΤΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΚΑΙ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΉΣ ΚΑΙ ΣΥΝΑΦΏΝ ΜΠΙΣΚΌΤΩΝ ΜΕ ΕΠΙΚΆΛΥΨΗ ΣΟΚΟΛΆΤΑΣ ΚΑΙ ΣΥΣΚΕΥΑΣΊΑ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΣΕ ΑΥΤΟΜΑΤΟΠΟΙΗΜΈΝΕΣ ΓΡΑΜΜΈΣ. ΑΝΑΛΥΤΙΚΆ, Η ΑΓΟΡΆ: —ΜΠΙΣΚΌΤΑ ΚΑΛΎΜΜΑΤΟΣ LINEA — ΜΠΙΣΚΌΤΑ ΓΡΑΜΜΏΝ ΣΥΣΚΕΥΑΣΊΑΣ — ΜΠΙΣΚΌΤΑ ΓΡΑΜΜΏΝ ΑΠΟΣΤΟΛΉΣ (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: ΤΟ ΈΡΓΟ ΣΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΊΑΣΗ ΑΦΟΡΆ ΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΤΡΙΏΝ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΏΝ ΑΥΤΌΜΑΤΩΝ ΜΗΧΑΝΗΜΆΤΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΚΑΙ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΉΣ ΚΑΙ ΣΥΝΑΦΏΝ ΜΠΙΣΚΌΤΩΝ ΜΕ ΕΠΙΚΆΛΥΨΗ ΣΟΚΟΛΆΤΑΣ ΚΑΙ ΣΥΣΚΕΥΑΣΊΑ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΣΕ ΑΥΤΟΜΑΤΟΠΟΙΗΜΈΝΕΣ ΓΡΑΜΜΈΣ. ΑΝΑΛΥΤΙΚΆ, Η ΑΓΟΡΆ: —ΜΠΙΣΚΌΤΑ ΚΑΛΎΜΜΑΤΟΣ LINEA — ΜΠΙΣΚΌΤΑ ΓΡΑΜΜΏΝ ΣΥΣΚΕΥΑΣΊΑΣ — ΜΠΙΣΚΌΤΑ ΓΡΑΜΜΏΝ ΑΠΟΣΤΟΛΉΣ (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ΤΟ ΈΡΓΟ ΣΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΊΑΣΗ ΑΦΟΡΆ ΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΤΡΙΏΝ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΏΝ ΑΥΤΌΜΑΤΩΝ ΜΗΧΑΝΗΜΆΤΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΚΑΙ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΉΣ ΚΑΙ ΣΥΝΑΦΏΝ ΜΠΙΣΚΌΤΩΝ ΜΕ ΕΠΙΚΆΛΥΨΗ ΣΟΚΟΛΆΤΑΣ ΚΑΙ ΣΥΣΚΕΥΑΣΊΑ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΣΕ ΑΥΤΟΜΑΤΟΠΟΙΗΜΈΝΕΣ ΓΡΑΜΜΈΣ. ΑΝΑΛΥΤΙΚΆ, Η ΑΓΟΡΆ: —ΜΠΙΣΚΌΤΑ ΚΑΛΎΜΜΑΤΟΣ LINEA — ΜΠΙΣΚΌΤΑ ΓΡΑΜΜΏΝ ΣΥΣΚΕΥΑΣΊΑΣ — ΜΠΙΣΚΌΤΑ ΓΡΑΜΜΏΝ ΑΠΟΣΤΟΛΉΣ (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT U PREZENTACIJI UKLJUČUJE KUPNJU TRI RAZLIČITA AUTOMATIZIRANA STROJA ZA PROIZVODNJU I PRERADU PECIVA I SRODNIH KEKSA S ČOKOLADNIM PREMAZOM I PAKIRANJEM PROIZVODA NA AUTOMATIZIRANIM LINIJAMA. DETALJNO, KUPNJA: —LINEA POKLOPAC KEKSA -PACKING LINIJA KEKSA – UTOVAR LINIJA KEKSA (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT U PREZENTACIJI UKLJUČUJE KUPNJU TRI RAZLIČITA AUTOMATIZIRANA STROJA ZA PROIZVODNJU I PRERADU PECIVA I SRODNIH KEKSA S ČOKOLADNIM PREMAZOM I PAKIRANJEM PROIZVODA NA AUTOMATIZIRANIM LINIJAMA. DETALJNO, KUPNJA: —LINEA POKLOPAC KEKSA -PACKING LINIJA KEKSA – UTOVAR LINIJA KEKSA (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT U PREZENTACIJI UKLJUČUJE KUPNJU TRI RAZLIČITA AUTOMATIZIRANA STROJA ZA PROIZVODNJU I PRERADU PECIVA I SRODNIH KEKSA S ČOKOLADNIM PREMAZOM I PAKIRANJEM PROIZVODA NA AUTOMATIZIRANIM LINIJAMA. DETALJNO, KUPNJA: —LINEA POKLOPAC KEKSA -PACKING LINIJA KEKSA – UTOVAR LINIJA KEKSA (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROIECTUL ÎN PREZENTARE PRESUPUNE ACHIZIȚIONAREA A TREI MAȘINI AUTOMATIZATE DIFERITE PENTRU PRODUCEREA ȘI PRELUCRAREA PRODUSELOR DE PATISERIE ȘI A BISCUIȚILOR CONEXI CU ACOPERIRE CU CIOCOLATĂ ȘI AMBALAREA PRODUSELOR PE LINII AUTOMATE. ÎN DETALIU, ACHIZIȚIONAREA DE: BISCUIȚI PENTRU ACOPERIREA LINEI – BISCUIȚI CU LINIE DE AMBALARE – BISCUIȚI CU LINIE DE TRANSPORT (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: PROIECTUL ÎN PREZENTARE PRESUPUNE ACHIZIȚIONAREA A TREI MAȘINI AUTOMATIZATE DIFERITE PENTRU PRODUCEREA ȘI PRELUCRAREA PRODUSELOR DE PATISERIE ȘI A BISCUIȚILOR CONEXI CU ACOPERIRE CU CIOCOLATĂ ȘI AMBALAREA PRODUSELOR PE LINII AUTOMATE. ÎN DETALIU, ACHIZIȚIONAREA DE: BISCUIȚI PENTRU ACOPERIREA LINEI – BISCUIȚI CU LINIE DE AMBALARE – BISCUIȚI CU LINIE DE TRANSPORT (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROIECTUL ÎN PREZENTARE PRESUPUNE ACHIZIȚIONAREA A TREI MAȘINI AUTOMATIZATE DIFERITE PENTRU PRODUCEREA ȘI PRELUCRAREA PRODUSELOR DE PATISERIE ȘI A BISCUIȚILOR CONEXI CU ACOPERIRE CU CIOCOLATĂ ȘI AMBALAREA PRODUSELOR PE LINII AUTOMATE. ÎN DETALIU, ACHIZIȚIONAREA DE: BISCUIȚI PENTRU ACOPERIREA LINEI – BISCUIȚI CU LINIE DE AMBALARE – BISCUIȚI CU LINIE DE TRANSPORT (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT V PREZENTÁCII ZAHŔŇA NÁKUP TROCH RÔZNYCH AUTOMATIZOVANÝCH STROJOV NA VÝROBU A SPRACOVANIE PEČIVA A SÚVISIACICH SUŠIENOK S ČOKOLÁDOVÝM POVLAKOM A BALENÍM VÝROBKOV NA AUTOMATIZOVANÝCH LINKÁCH. PODROBNE, NÁKUP: —LINEA COVER SUŠIENKY – PACKING LINE SUŠIENKY – SUŠIENKY LODNEJ LINKY (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT V PREZENTÁCII ZAHŔŇA NÁKUP TROCH RÔZNYCH AUTOMATIZOVANÝCH STROJOV NA VÝROBU A SPRACOVANIE PEČIVA A SÚVISIACICH SUŠIENOK S ČOKOLÁDOVÝM POVLAKOM A BALENÍM VÝROBKOV NA AUTOMATIZOVANÝCH LINKÁCH. PODROBNE, NÁKUP: —LINEA COVER SUŠIENKY – PACKING LINE SUŠIENKY – SUŠIENKY LODNEJ LINKY (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT V PREZENTÁCII ZAHŔŇA NÁKUP TROCH RÔZNYCH AUTOMATIZOVANÝCH STROJOV NA VÝROBU A SPRACOVANIE PEČIVA A SÚVISIACICH SUŠIENOK S ČOKOLÁDOVÝM POVLAKOM A BALENÍM VÝROBKOV NA AUTOMATIZOVANÝCH LINKÁCH. PODROBNE, NÁKUP: —LINEA COVER SUŠIENKY – PACKING LINE SUŠIENKY – SUŠIENKY LODNEJ LINKY (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IL-PROĠETT FIL-PREŻENTAZZJONI JINVOLVI X-XIRI TA’ TLIET MAGNI AWTOMATIZZATI DIFFERENTI GĦALL-PRODUZZJONI U L-IPPROĊESSAR TAL-GĦAĠINA U GALLETTINI RELATATI B’KISI TAĊ-ĊIKKULATA U L-IMBALLAĠĠ TAL-PRODOTTI FUQ LINJI AWTOMATIZZATI. FID-DETTALL, IX-XIRI TA’: —GALLETTINI TA’ KOPERTURA LINEA — GALLETTINI TAL-LINJA PACKING — GALLETTINI TAL-LINJA TAT-TBAĦĦIR (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: IL-PROĠETT FIL-PREŻENTAZZJONI JINVOLVI X-XIRI TA’ TLIET MAGNI AWTOMATIZZATI DIFFERENTI GĦALL-PRODUZZJONI U L-IPPROĊESSAR TAL-GĦAĠINA U GALLETTINI RELATATI B’KISI TAĊ-ĊIKKULATA U L-IMBALLAĠĠ TAL-PRODOTTI FUQ LINJI AWTOMATIZZATI. FID-DETTALL, IX-XIRI TA’: —GALLETTINI TA’ KOPERTURA LINEA — GALLETTINI TAL-LINJA PACKING — GALLETTINI TAL-LINJA TAT-TBAĦĦIR (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IL-PROĠETT FIL-PREŻENTAZZJONI JINVOLVI X-XIRI TA’ TLIET MAGNI AWTOMATIZZATI DIFFERENTI GĦALL-PRODUZZJONI U L-IPPROĊESSAR TAL-GĦAĠINA U GALLETTINI RELATATI B’KISI TAĊ-ĊIKKULATA U L-IMBALLAĠĠ TAL-PRODOTTI FUQ LINJI AWTOMATIZZATI. FID-DETTALL, IX-XIRI TA’: —GALLETTINI TA’ KOPERTURA LINEA — GALLETTINI TAL-LINJA PACKING — GALLETTINI TAL-LINJA TAT-TBAĦĦIR (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O PROJECTO DE APRESENTAÇÃO ENVOLVE A AQUISIÇÃO DE TRÊS DIFERENTES MÁQUINAS AUTOMATIZADAS PARA A PRODUÇÃO E TRATAMENTO DE PASSAGEIROS E BISCUITAS RELACIONADAS COM REVESTIMENTO DE COCOLATO E EMBALAGEM DE PRODUTOS EM LINHAS AUTOMATIZADAS. PORMENORIZADO, A AQUISIÇÃO DE: —BISCUITOS DE COBERTURA DE LINHA — BISCUITOS DE LINHA DE EMBALAGEM — BISCUITOS DE LINHA DE TRANSFERÊNCIA (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O PROJECTO DE APRESENTAÇÃO ENVOLVE A AQUISIÇÃO DE TRÊS DIFERENTES MÁQUINAS AUTOMATIZADAS PARA A PRODUÇÃO E TRATAMENTO DE PASSAGEIROS E BISCUITAS RELACIONADAS COM REVESTIMENTO DE COCOLATO E EMBALAGEM DE PRODUTOS EM LINHAS AUTOMATIZADAS. PORMENORIZADO, A AQUISIÇÃO DE: —BISCUITOS DE COBERTURA DE LINHA — BISCUITOS DE LINHA DE EMBALAGEM — BISCUITOS DE LINHA DE TRANSFERÊNCIA (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O PROJECTO DE APRESENTAÇÃO ENVOLVE A AQUISIÇÃO DE TRÊS DIFERENTES MÁQUINAS AUTOMATIZADAS PARA A PRODUÇÃO E TRATAMENTO DE PASSAGEIROS E BISCUITAS RELACIONADAS COM REVESTIMENTO DE COCOLATO E EMBALAGEM DE PRODUTOS EM LINHAS AUTOMATIZADAS. PORMENORIZADO, A AQUISIÇÃO DE: —BISCUITOS DE COBERTURA DE LINHA — BISCUITOS DE LINHA DE EMBALAGEM — BISCUITOS DE LINHA DE TRANSFERÊNCIA (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
HANKKEESSA OSTETAAN KOLME ERILAISTA AUTOMATISOITUA KONETTA LEIVONNAISTEN JA NIIHIN LIITTYVIEN KEKSIEN TUOTANTOON JA KÄSITTELYYN SUKLAAPINNOITTEILLA JA TUOTEPAKKAUKSISSA AUTOMATISOIDUILLA LINJOILLA. YKSITYISKOHTAISESTI, OSTO: —LINEA COVER KEKSIT -PACKING LINJAKEKSEJÄ – LAIVALINJAKEKSEJÄ (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: HANKKEESSA OSTETAAN KOLME ERILAISTA AUTOMATISOITUA KONETTA LEIVONNAISTEN JA NIIHIN LIITTYVIEN KEKSIEN TUOTANTOON JA KÄSITTELYYN SUKLAAPINNOITTEILLA JA TUOTEPAKKAUKSISSA AUTOMATISOIDUILLA LINJOILLA. YKSITYISKOHTAISESTI, OSTO: —LINEA COVER KEKSIT -PACKING LINJAKEKSEJÄ – LAIVALINJAKEKSEJÄ (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: HANKKEESSA OSTETAAN KOLME ERILAISTA AUTOMATISOITUA KONETTA LEIVONNAISTEN JA NIIHIN LIITTYVIEN KEKSIEN TUOTANTOON JA KÄSITTELYYN SUKLAAPINNOITTEILLA JA TUOTEPAKKAUKSISSA AUTOMATISOIDUILLA LINJOILLA. YKSITYISKOHTAISESTI, OSTO: —LINEA COVER KEKSIT -PACKING LINJAKEKSEJÄ – LAIVALINJAKEKSEJÄ (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT W FORMIE PREZENTACJI OBEJMUJE ZAKUP TRZECH RÓŻNYCH MASZYN AUTOMATYCZNYCH DO PRODUKCJI I PRZETWARZANIA CIAST I POWIĄZANYCH HERBATNIKÓW Z POWŁOKĄ CZEKOLADOWĄ I PAKOWANIE PRODUKTÓW NA ZAUTOMATYZOWANYCH LINIACH. W SZCZEGÓŁACH, ZAKUP: — HERBATNIKI Z POKRYCIEM LINIOWYM – HERBATNIKI Z LINII PAKOWANIA – HERBATNIKI LINII ŻEGLUGOWEJ (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT W FORMIE PREZENTACJI OBEJMUJE ZAKUP TRZECH RÓŻNYCH MASZYN AUTOMATYCZNYCH DO PRODUKCJI I PRZETWARZANIA CIAST I POWIĄZANYCH HERBATNIKÓW Z POWŁOKĄ CZEKOLADOWĄ I PAKOWANIE PRODUKTÓW NA ZAUTOMATYZOWANYCH LINIACH. W SZCZEGÓŁACH, ZAKUP: — HERBATNIKI Z POKRYCIEM LINIOWYM – HERBATNIKI Z LINII PAKOWANIA – HERBATNIKI LINII ŻEGLUGOWEJ (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT W FORMIE PREZENTACJI OBEJMUJE ZAKUP TRZECH RÓŻNYCH MASZYN AUTOMATYCZNYCH DO PRODUKCJI I PRZETWARZANIA CIAST I POWIĄZANYCH HERBATNIKÓW Z POWŁOKĄ CZEKOLADOWĄ I PAKOWANIE PRODUKTÓW NA ZAUTOMATYZOWANYCH LINIACH. W SZCZEGÓŁACH, ZAKUP: — HERBATNIKI Z POKRYCIEM LINIOWYM – HERBATNIKI Z LINII PAKOWANIA – HERBATNIKI LINII ŻEGLUGOWEJ (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT V PREDSTAVITVI VKLJUČUJE NAKUP TREH RAZLIČNIH AVTOMATIZIRANIH STROJEV ZA IZDELAVO IN OBDELAVO PECIVA IN SORODNIH PIŠKOTOV S ČOKOLADNIM PREMAZOM IN PAKIRANJEM IZDELKOV NA AVTOMATIZIRANIH LINIJAH. PODROBNO, NAKUP: —PINEA KRITJE PIŠKOTI -PACKING LINIJSKI PIŠKOTI – LADIJSKI KEKSI (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT V PREDSTAVITVI VKLJUČUJE NAKUP TREH RAZLIČNIH AVTOMATIZIRANIH STROJEV ZA IZDELAVO IN OBDELAVO PECIVA IN SORODNIH PIŠKOTOV S ČOKOLADNIM PREMAZOM IN PAKIRANJEM IZDELKOV NA AVTOMATIZIRANIH LINIJAH. PODROBNO, NAKUP: —PINEA KRITJE PIŠKOTI -PACKING LINIJSKI PIŠKOTI – LADIJSKI KEKSI (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT V PREDSTAVITVI VKLJUČUJE NAKUP TREH RAZLIČNIH AVTOMATIZIRANIH STROJEV ZA IZDELAVO IN OBDELAVO PECIVA IN SORODNIH PIŠKOTOV S ČOKOLADNIM PREMAZOM IN PAKIRANJEM IZDELKOV NA AVTOMATIZIRANIH LINIJAH. PODROBNO, NAKUP: —PINEA KRITJE PIŠKOTI -PACKING LINIJSKI PIŠKOTI – LADIJSKI KEKSI (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PREZENTAČNÍ PROJEKT ZAHRNUJE NÁKUP TŘÍ RŮZNÝCH AUTOMATIZOVANÝCH STROJŮ PRO VÝROBU A ZPRACOVÁNÍ PEČIVA A SOUVISEJÍCÍCH SUŠENEK S ČOKOLÁDOVÝM POVLAKEM A BALENÍM VÝROBKŮ NA AUTOMATIZOVANÝCH LINKÁCH. PODROBNĚ NÁKUP: —LINEA KRYT SUŠENKY – BALENÍ LINKOVÉ SUŠENKY – PŘEPRAVNÍ LINKY SUŠENKY (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: PREZENTAČNÍ PROJEKT ZAHRNUJE NÁKUP TŘÍ RŮZNÝCH AUTOMATIZOVANÝCH STROJŮ PRO VÝROBU A ZPRACOVÁNÍ PEČIVA A SOUVISEJÍCÍCH SUŠENEK S ČOKOLÁDOVÝM POVLAKEM A BALENÍM VÝROBKŮ NA AUTOMATIZOVANÝCH LINKÁCH. PODROBNĚ NÁKUP: —LINEA KRYT SUŠENKY – BALENÍ LINKOVÉ SUŠENKY – PŘEPRAVNÍ LINKY SUŠENKY (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PREZENTAČNÍ PROJEKT ZAHRNUJE NÁKUP TŘÍ RŮZNÝCH AUTOMATIZOVANÝCH STROJŮ PRO VÝROBU A ZPRACOVÁNÍ PEČIVA A SOUVISEJÍCÍCH SUŠENEK S ČOKOLÁDOVÝM POVLAKEM A BALENÍM VÝROBKŮ NA AUTOMATIZOVANÝCH LINKÁCH. PODROBNĚ NÁKUP: —LINEA KRYT SUŠENKY – BALENÍ LINKOVÉ SUŠENKY – PŘEPRAVNÍ LINKY SUŠENKY (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PRISTATYMO PROJEKTAS APIMA TRIJŲ SKIRTINGŲ AUTOMATINIŲ MAŠINŲ, SKIRTŲ KONDITERIJOS GAMINIŲ IR SUSIJUSIŲ SAUSAINIŲ GAMYBAI IR PERDIRBIMUI SU ŠOKOLADO DANGA IR PRODUKTŲ PAKAVIMU AUTOMATIZUOTOSE LINIJOSE, PIRKIMĄ. IŠSAMIAI, PIRKIMO: –LINEA COVER SAUSAINIAI – PACKING LINIJOS SAUSAINIAI – LAIVYBOS LINIJOS SAUSAINIAI (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: PRISTATYMO PROJEKTAS APIMA TRIJŲ SKIRTINGŲ AUTOMATINIŲ MAŠINŲ, SKIRTŲ KONDITERIJOS GAMINIŲ IR SUSIJUSIŲ SAUSAINIŲ GAMYBAI IR PERDIRBIMUI SU ŠOKOLADO DANGA IR PRODUKTŲ PAKAVIMU AUTOMATIZUOTOSE LINIJOSE, PIRKIMĄ. IŠSAMIAI, PIRKIMO: –LINEA COVER SAUSAINIAI – PACKING LINIJOS SAUSAINIAI – LAIVYBOS LINIJOS SAUSAINIAI (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PRISTATYMO PROJEKTAS APIMA TRIJŲ SKIRTINGŲ AUTOMATINIŲ MAŠINŲ, SKIRTŲ KONDITERIJOS GAMINIŲ IR SUSIJUSIŲ SAUSAINIŲ GAMYBAI IR PERDIRBIMUI SU ŠOKOLADO DANGA IR PRODUKTŲ PAKAVIMU AUTOMATIZUOTOSE LINIJOSE, PIRKIMĄ. IŠSAMIAI, PIRKIMO: –LINEA COVER SAUSAINIAI – PACKING LINIJOS SAUSAINIAI – LAIVYBOS LINIJOS SAUSAINIAI (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PREZENTĀCIJAS PROJEKTS IETVER TRĪS DAŽĀDU AUTOMATIZĒTU MAŠĪNU IEGĀDI MĪKLAS IZSTRĀDĀJUMU UN SAISTĪTO CEPUMU RAŽOŠANAI UN PĀRSTRĀDEI AR ŠOKOLĀDES PĀRKLĀJUMU UN PRODUKTU IEPAKOJUMU AUTOMATIZĒTĀS LĪNIJĀS. SĪKĀK, IEGĀDE: —LINEA VĀKI CEPUMI -PACKING LĪNIJAS CEPUMI — KUĢNIECĪBAS LĪNIJU CEPUMI (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: PREZENTĀCIJAS PROJEKTS IETVER TRĪS DAŽĀDU AUTOMATIZĒTU MAŠĪNU IEGĀDI MĪKLAS IZSTRĀDĀJUMU UN SAISTĪTO CEPUMU RAŽOŠANAI UN PĀRSTRĀDEI AR ŠOKOLĀDES PĀRKLĀJUMU UN PRODUKTU IEPAKOJUMU AUTOMATIZĒTĀS LĪNIJĀS. SĪKĀK, IEGĀDE: —LINEA VĀKI CEPUMI -PACKING LĪNIJAS CEPUMI — KUĢNIECĪBAS LĪNIJU CEPUMI (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PREZENTĀCIJAS PROJEKTS IETVER TRĪS DAŽĀDU AUTOMATIZĒTU MAŠĪNU IEGĀDI MĪKLAS IZSTRĀDĀJUMU UN SAISTĪTO CEPUMU RAŽOŠANAI UN PĀRSTRĀDEI AR ŠOKOLĀDES PĀRKLĀJUMU UN PRODUKTU IEPAKOJUMU AUTOMATIZĒTĀS LĪNIJĀS. SĪKĀK, IEGĀDE: —LINEA VĀKI CEPUMI -PACKING LĪNIJAS CEPUMI — KUĢNIECĪBAS LĪNIJU CEPUMI (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ПРОЕКТЪТ В ПРЕЗЕНТАЦИЯТА ВКЛЮЧВА ЗАКУПУВАНЕТО НА ТРИ РАЗЛИЧНИ АВТОМАТИЗИРАНИ МАШИНИ ЗА ПРОИЗВОДСТВО И ПРЕРАБОТКА НА СЛАДКАРСКИ ИЗДЕЛИЯ И СВЪРЗАНИТЕ С ТЯХ БИСКВИТИ С ШОКОЛАДОВО ПОКРИТИЕ И ПАКЕТИРАНЕ НА ПРОДУКТИ НА АВТОМАТИЗИРАНИ ЛИНИИ. ПО-ПОДРОБНО, ЗАКУПУВАНЕТО НА: БИСКВИТИ ЗА ЛИНЕЯ -PACKING ЛИНИЯ БИСКВИТИ — БИСКВИТЕНИ ЛИНИИ ЗА ДОСТАВКА (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: ПРОЕКТЪТ В ПРЕЗЕНТАЦИЯТА ВКЛЮЧВА ЗАКУПУВАНЕТО НА ТРИ РАЗЛИЧНИ АВТОМАТИЗИРАНИ МАШИНИ ЗА ПРОИЗВОДСТВО И ПРЕРАБОТКА НА СЛАДКАРСКИ ИЗДЕЛИЯ И СВЪРЗАНИТЕ С ТЯХ БИСКВИТИ С ШОКОЛАДОВО ПОКРИТИЕ И ПАКЕТИРАНЕ НА ПРОДУКТИ НА АВТОМАТИЗИРАНИ ЛИНИИ. ПО-ПОДРОБНО, ЗАКУПУВАНЕТО НА: БИСКВИТИ ЗА ЛИНЕЯ -PACKING ЛИНИЯ БИСКВИТИ — БИСКВИТЕНИ ЛИНИИ ЗА ДОСТАВКА (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ПРОЕКТЪТ В ПРЕЗЕНТАЦИЯТА ВКЛЮЧВА ЗАКУПУВАНЕТО НА ТРИ РАЗЛИЧНИ АВТОМАТИЗИРАНИ МАШИНИ ЗА ПРОИЗВОДСТВО И ПРЕРАБОТКА НА СЛАДКАРСКИ ИЗДЕЛИЯ И СВЪРЗАНИТЕ С ТЯХ БИСКВИТИ С ШОКОЛАДОВО ПОКРИТИЕ И ПАКЕТИРАНЕ НА ПРОДУКТИ НА АВТОМАТИЗИРАНИ ЛИНИИ. ПО-ПОДРОБНО, ЗАКУПУВАНЕТО НА: БИСКВИТИ ЗА ЛИНЕЯ -PACKING ЛИНИЯ БИСКВИТИ — БИСКВИТЕНИ ЛИНИИ ЗА ДОСТАВКА (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A BEMUTATÓ PROJEKT KERETÉBEN HÁROM KÜLÖNBÖZŐ AUTOMATIZÁLT GÉP MEGVÁSÁRLÁSÁRA KERÜL SOR A CUKRÁSZSÜTEMÉNYEK ÉS A KAPCSOLÓDÓ KEKSZEK ELŐÁLLÍTÁSÁRA ÉS FELDOLGOZÁSÁRA, CSOKOLÁDÉ BEVONATTAL ÉS TERMÉKCSOMAGOLÁSSAL AUTOMATIZÁLT VONALAKON. RÉSZLETESEN, A VÁSÁRLÁS: –LINEA BORÍTÓ KEKSZEK – PACKING VONALI KEKSZEK – HAJÓZÁSI CÉLÚ KEKSZEK (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A BEMUTATÓ PROJEKT KERETÉBEN HÁROM KÜLÖNBÖZŐ AUTOMATIZÁLT GÉP MEGVÁSÁRLÁSÁRA KERÜL SOR A CUKRÁSZSÜTEMÉNYEK ÉS A KAPCSOLÓDÓ KEKSZEK ELŐÁLLÍTÁSÁRA ÉS FELDOLGOZÁSÁRA, CSOKOLÁDÉ BEVONATTAL ÉS TERMÉKCSOMAGOLÁSSAL AUTOMATIZÁLT VONALAKON. RÉSZLETESEN, A VÁSÁRLÁS: –LINEA BORÍTÓ KEKSZEK – PACKING VONALI KEKSZEK – HAJÓZÁSI CÉLÚ KEKSZEK (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A BEMUTATÓ PROJEKT KERETÉBEN HÁROM KÜLÖNBÖZŐ AUTOMATIZÁLT GÉP MEGVÁSÁRLÁSÁRA KERÜL SOR A CUKRÁSZSÜTEMÉNYEK ÉS A KAPCSOLÓDÓ KEKSZEK ELŐÁLLÍTÁSÁRA ÉS FELDOLGOZÁSÁRA, CSOKOLÁDÉ BEVONATTAL ÉS TERMÉKCSOMAGOLÁSSAL AUTOMATIZÁLT VONALAKON. RÉSZLETESEN, A VÁSÁRLÁS: –LINEA BORÍTÓ KEKSZEK – PACKING VONALI KEKSZEK – HAJÓZÁSI CÉLÚ KEKSZEK (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IS É ATÁ I GCEIST LEIS AN TIONSCADAL I GCUR I LÁTHAIR NÁ TRÍ MHEAISÍN UATHOIBRITHE ÉAGSÚLA A CHEANNACH CHUN TAOSRÁN AGUS BRIOSCAÍ GAOLMHARA A THÁIRGEADH AGUS A PHRÓISEÁIL LE BRATÚ SEACLÁIDE AGUS PACÁISTIÚ TÁIRGÍ AR LÍNTE UATHOIBRITHE. GO MION, CEANNACH NA NITHE SEO A LEANAS: CLÚDAÍONN LINEA BRIOSCAÍ -BRIOSCAÍ LÍNE PACKING — BRIOSCAÍ LÍNE LOINGSEOIREACHTA (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: IS É ATÁ I GCEIST LEIS AN TIONSCADAL I GCUR I LÁTHAIR NÁ TRÍ MHEAISÍN UATHOIBRITHE ÉAGSÚLA A CHEANNACH CHUN TAOSRÁN AGUS BRIOSCAÍ GAOLMHARA A THÁIRGEADH AGUS A PHRÓISEÁIL LE BRATÚ SEACLÁIDE AGUS PACÁISTIÚ TÁIRGÍ AR LÍNTE UATHOIBRITHE. GO MION, CEANNACH NA NITHE SEO A LEANAS: CLÚDAÍONN LINEA BRIOSCAÍ -BRIOSCAÍ LÍNE PACKING — BRIOSCAÍ LÍNE LOINGSEOIREACHTA (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IS É ATÁ I GCEIST LEIS AN TIONSCADAL I GCUR I LÁTHAIR NÁ TRÍ MHEAISÍN UATHOIBRITHE ÉAGSÚLA A CHEANNACH CHUN TAOSRÁN AGUS BRIOSCAÍ GAOLMHARA A THÁIRGEADH AGUS A PHRÓISEÁIL LE BRATÚ SEACLÁIDE AGUS PACÁISTIÚ TÁIRGÍ AR LÍNTE UATHOIBRITHE. GO MION, CEANNACH NA NITHE SEO A LEANAS: CLÚDAÍONN LINEA BRIOSCAÍ -BRIOSCAÍ LÍNE PACKING — BRIOSCAÍ LÍNE LOINGSEOIREACHTA (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTET I PRESENTATION OMFATTAR INKÖP AV TRE OLIKA AUTOMATISERADE MASKINER FÖR PRODUKTION OCH BEARBETNING AV KONDITORIVAROR OCH TILLHÖRANDE KEX MED CHOKLADBELÄGGNING OCH PRODUKTFÖRPACKNINGAR PÅ AUTOMATISERADE LINJER. I DETALJ, INKÖP AV: —LINEA TÄCK KEX – PACKING-KEX – KEX PÅ REDERIER (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTET I PRESENTATION OMFATTAR INKÖP AV TRE OLIKA AUTOMATISERADE MASKINER FÖR PRODUKTION OCH BEARBETNING AV KONDITORIVAROR OCH TILLHÖRANDE KEX MED CHOKLADBELÄGGNING OCH PRODUKTFÖRPACKNINGAR PÅ AUTOMATISERADE LINJER. I DETALJ, INKÖP AV: —LINEA TÄCK KEX – PACKING-KEX – KEX PÅ REDERIER (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTET I PRESENTATION OMFATTAR INKÖP AV TRE OLIKA AUTOMATISERADE MASKINER FÖR PRODUKTION OCH BEARBETNING AV KONDITORIVAROR OCH TILLHÖRANDE KEX MED CHOKLADBELÄGGNING OCH PRODUKTFÖRPACKNINGAR PÅ AUTOMATISERADE LINJER. I DETALJ, INKÖP AV: —LINEA TÄCK KEX – PACKING-KEX – KEX PÅ REDERIER (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ESITLETAV PROJEKT HÕLMAB KOLME ERINEVA AUTOMATISEERITUD MASINA OSTMIST PAGARITOODETE JA NENDEGA SEOTUD KÜPSISTE TOOTMISEKS JA TÖÖTLEMISEKS ŠOKOLAADIKATTEGA JA TOODETE PAKENDAMISEKS AUTOMATISEERITUD LIINIDEL. ÜKSIKASJALIKULT, OST: –LINEA KATE KÜPSISED – PACKING LINE KÜPSISED – LAEVALIINI KÜPSISED (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: ESITLETAV PROJEKT HÕLMAB KOLME ERINEVA AUTOMATISEERITUD MASINA OSTMIST PAGARITOODETE JA NENDEGA SEOTUD KÜPSISTE TOOTMISEKS JA TÖÖTLEMISEKS ŠOKOLAADIKATTEGA JA TOODETE PAKENDAMISEKS AUTOMATISEERITUD LIINIDEL. ÜKSIKASJALIKULT, OST: –LINEA KATE KÜPSISED – PACKING LINE KÜPSISED – LAEVALIINI KÜPSISED (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ESITLETAV PROJEKT HÕLMAB KOLME ERINEVA AUTOMATISEERITUD MASINA OSTMIST PAGARITOODETE JA NENDEGA SEOTUD KÜPSISTE TOOTMISEKS JA TÖÖTLEMISEKS ŠOKOLAADIKATTEGA JA TOODETE PAKENDAMISEKS AUTOMATISEERITUD LIINIDEL. ÜKSIKASJALIKULT, OST: –LINEA KATE KÜPSISED – PACKING LINE KÜPSISED – LAEVALIINI KÜPSISED (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
45°11'33.00"N, 11°18'40.07"E
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 45°11'33.00"N, 11°18'40.07"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Province of Verona / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: Competitiveness of production systems / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / start time | |||||||||||||||
27 May 2020
| |||||||||||||||
Property / start time: 27 May 2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / end time | |||||||||||||||
8 August 2022
| |||||||||||||||
Property / end time: 8 August 2022 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
35,187.19 Euro
| |||||||||||||||
Property / budget: 35,187.19 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Call for proposal | |||||||||||||||
Property / Call for proposal: DGR 769 del 04/06/2019 - Azione 3.1.1 - Sub azione A, SPORTELLO A / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 17:51, 15 October 2024
Project Q4241810 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | VENETIAN PASTRY IN THE WORLD: NEW PROCESSES AND NEW PRODUCTS TO COMPETE |
Project Q4241810 in Italy |
Statements
35,187.19 Euro
0 references
27 May 2020
0 references
8 August 2022
0 references
BISCOTTIFICIO VERONA S.R.L.
0 references
IL PROGETTO IN PRESENTAZIONE PREVEDE L - ACQUISTO DI TRE DIFFERENTI MACCHINARI AUTOMATIZZATI PER LA PRODUZIONE E LA TRASFORMAZIONE DI BISCOTTERIA DI PASTICCERIA E AFFINI CON RICOPERTURA DI CIOCCOLATO E CONFEZIONAMENTO DI PRODOTTO SU LINEE AUTOMATIZZATE. NEL DETTAGLIO SI PREVEDE L - ACQUISTO DI: -LINEA DI COPERTURA BISCOTTI -LINEA DI CONFEZIONAMENTO BISCOTTI - LINEA DI TRASPORTO BISCOTTI (Italian)
0 references
THE PROJECT IN PRESENTATION INVOLVES THE PURCHASE OF THREE DIFFERENT AUTOMATED MACHINES FOR THE PRODUCTION AND PROCESSING OF PASTRY AND RELATED BISCUITS WITH CHOCOLATE COATING AND PRODUCT PACKAGING ON AUTOMATED LINES. IN DETAIL, THE PURCHASE OF: —LINEA COVER BISCUITS -PACKING LINE BISCUITS — SHIPPING LINE BISCUITS (English)
2 February 2022
0.0019812760581293
0 references
LE PROJET EN PRÉSENTATION COMPREND L’ACHAT DE TROIS MACHINES AUTOMATISÉES DIFFÉRENTES POUR LA PRODUCTION ET LE TRAITEMENT DE PÂTISSERIES ET DE BISCUITS CONNEXES AVEC REVÊTEMENT DE CHOCOLAT ET EMBALLAGE DE PRODUITS SUR DES LIGNES AUTOMATISÉES. EN DÉTAIL, L’ACHAT DE: BISCUITS DE COUVERTURE DE LIGNE — BISCUITS DE LIGNE PACKING — BISCUITS DE LIGNE MARITIME (French)
2 February 2022
0 references
DAS PROJEKT IN DER PRÄSENTATION BEINHALTET DEN KAUF VON DREI VERSCHIEDENEN AUTOMATISIERTEN MASCHINEN FÜR DIE HERSTELLUNG UND VERARBEITUNG VON GEBÄCK UND VERWANDTEN KEKSEN MIT SCHOKOLADENBESCHICHTUNG UND PRODUKTVERPACKUNGEN AUF AUTOMATISIERTEN LINIEN. IM EINZELNEN DER KAUF VON: —LINEA ABDECKUNG KEKSE -PACKING LINIE KEKSE – VERSANDLINIE KEKSE (German)
3 February 2022
0 references
HET PROJECT IN PRESENTATIE OMVAT DE AANKOOP VAN DRIE VERSCHILLENDE GEAUTOMATISEERDE MACHINES VOOR DE PRODUCTIE EN VERWERKING VAN GEBAK EN AANVERWANTE KOEKJES MET CHOCOLADECOATING EN PRODUCTVERPAKKINGEN OP GEAUTOMATISEERDE LIJNEN. IN DETAIL, DE AANKOOP VAN: —LINEA HOESKOEKJES — PACKING LINE BISCUITS — LIJNKOEKJES (Dutch)
4 February 2022
0 references
EL PROYECTO EN PRESENTACIÓN CONSISTE EN LA COMPRA DE TRES MÁQUINAS AUTOMATIZADAS DIFERENTES PARA LA PRODUCCIÓN Y PROCESAMIENTO DE PASTELERÍA Y GALLETAS CONEXAS CON RECUBRIMIENTO DE CHOCOLATE Y ENVASADO DE PRODUCTOS EN LÍNEAS AUTOMATIZADAS. EN DETALLE, LA COMPRA DE: —BIZCOCHOS DE CUBIERTA DE LINEA -GALLETAS DE LÍNEA DE ENVASADO — GALLETITAS DE LÍNEA DE ENVÍO (Spanish)
4 February 2022
0 references
PROJEKTET I PRÆSENTATIONEN OMFATTER INDKØB AF TRE FORSKELLIGE AUTOMATISEREDE MASKINER TIL FREMSTILLING OG FORARBEJDNING AF WIENERBRØD OG RELATEREDE KIKS MED CHOKOLADEBELÆGNING OG PRODUKTEMBALLAGE PÅ AUTOMATISEREDE LINJER. NÆRMERE OPLYSNINGER OM KØB AF: —LINEA DÆKKER KIKS -PACKING LINE KIKS — SKIBSLINJE KIKS (Danish)
22 July 2022
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ ΣΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΊΑΣΗ ΑΦΟΡΆ ΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΤΡΙΏΝ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΏΝ ΑΥΤΌΜΑΤΩΝ ΜΗΧΑΝΗΜΆΤΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΚΑΙ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΉΣ ΚΑΙ ΣΥΝΑΦΏΝ ΜΠΙΣΚΌΤΩΝ ΜΕ ΕΠΙΚΆΛΥΨΗ ΣΟΚΟΛΆΤΑΣ ΚΑΙ ΣΥΣΚΕΥΑΣΊΑ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΣΕ ΑΥΤΟΜΑΤΟΠΟΙΗΜΈΝΕΣ ΓΡΑΜΜΈΣ. ΑΝΑΛΥΤΙΚΆ, Η ΑΓΟΡΆ: —ΜΠΙΣΚΌΤΑ ΚΑΛΎΜΜΑΤΟΣ LINEA — ΜΠΙΣΚΌΤΑ ΓΡΑΜΜΏΝ ΣΥΣΚΕΥΑΣΊΑΣ — ΜΠΙΣΚΌΤΑ ΓΡΑΜΜΏΝ ΑΠΟΣΤΟΛΉΣ (Greek)
22 July 2022
0 references
PROJEKT U PREZENTACIJI UKLJUČUJE KUPNJU TRI RAZLIČITA AUTOMATIZIRANA STROJA ZA PROIZVODNJU I PRERADU PECIVA I SRODNIH KEKSA S ČOKOLADNIM PREMAZOM I PAKIRANJEM PROIZVODA NA AUTOMATIZIRANIM LINIJAMA. DETALJNO, KUPNJA: —LINEA POKLOPAC KEKSA -PACKING LINIJA KEKSA – UTOVAR LINIJA KEKSA (Croatian)
22 July 2022
0 references
PROIECTUL ÎN PREZENTARE PRESUPUNE ACHIZIȚIONAREA A TREI MAȘINI AUTOMATIZATE DIFERITE PENTRU PRODUCEREA ȘI PRELUCRAREA PRODUSELOR DE PATISERIE ȘI A BISCUIȚILOR CONEXI CU ACOPERIRE CU CIOCOLATĂ ȘI AMBALAREA PRODUSELOR PE LINII AUTOMATE. ÎN DETALIU, ACHIZIȚIONAREA DE: BISCUIȚI PENTRU ACOPERIREA LINEI – BISCUIȚI CU LINIE DE AMBALARE – BISCUIȚI CU LINIE DE TRANSPORT (Romanian)
22 July 2022
0 references
PROJEKT V PREZENTÁCII ZAHŔŇA NÁKUP TROCH RÔZNYCH AUTOMATIZOVANÝCH STROJOV NA VÝROBU A SPRACOVANIE PEČIVA A SÚVISIACICH SUŠIENOK S ČOKOLÁDOVÝM POVLAKOM A BALENÍM VÝROBKOV NA AUTOMATIZOVANÝCH LINKÁCH. PODROBNE, NÁKUP: —LINEA COVER SUŠIENKY – PACKING LINE SUŠIENKY – SUŠIENKY LODNEJ LINKY (Slovak)
22 July 2022
0 references
IL-PROĠETT FIL-PREŻENTAZZJONI JINVOLVI X-XIRI TA’ TLIET MAGNI AWTOMATIZZATI DIFFERENTI GĦALL-PRODUZZJONI U L-IPPROĊESSAR TAL-GĦAĠINA U GALLETTINI RELATATI B’KISI TAĊ-ĊIKKULATA U L-IMBALLAĠĠ TAL-PRODOTTI FUQ LINJI AWTOMATIZZATI. FID-DETTALL, IX-XIRI TA’: —GALLETTINI TA’ KOPERTURA LINEA — GALLETTINI TAL-LINJA PACKING — GALLETTINI TAL-LINJA TAT-TBAĦĦIR (Maltese)
22 July 2022
0 references
O PROJECTO DE APRESENTAÇÃO ENVOLVE A AQUISIÇÃO DE TRÊS DIFERENTES MÁQUINAS AUTOMATIZADAS PARA A PRODUÇÃO E TRATAMENTO DE PASSAGEIROS E BISCUITAS RELACIONADAS COM REVESTIMENTO DE COCOLATO E EMBALAGEM DE PRODUTOS EM LINHAS AUTOMATIZADAS. PORMENORIZADO, A AQUISIÇÃO DE: —BISCUITOS DE COBERTURA DE LINHA — BISCUITOS DE LINHA DE EMBALAGEM — BISCUITOS DE LINHA DE TRANSFERÊNCIA (Portuguese)
22 July 2022
0 references
HANKKEESSA OSTETAAN KOLME ERILAISTA AUTOMATISOITUA KONETTA LEIVONNAISTEN JA NIIHIN LIITTYVIEN KEKSIEN TUOTANTOON JA KÄSITTELYYN SUKLAAPINNOITTEILLA JA TUOTEPAKKAUKSISSA AUTOMATISOIDUILLA LINJOILLA. YKSITYISKOHTAISESTI, OSTO: —LINEA COVER KEKSIT -PACKING LINJAKEKSEJÄ – LAIVALINJAKEKSEJÄ (Finnish)
22 July 2022
0 references
PROJEKT W FORMIE PREZENTACJI OBEJMUJE ZAKUP TRZECH RÓŻNYCH MASZYN AUTOMATYCZNYCH DO PRODUKCJI I PRZETWARZANIA CIAST I POWIĄZANYCH HERBATNIKÓW Z POWŁOKĄ CZEKOLADOWĄ I PAKOWANIE PRODUKTÓW NA ZAUTOMATYZOWANYCH LINIACH. W SZCZEGÓŁACH, ZAKUP: — HERBATNIKI Z POKRYCIEM LINIOWYM – HERBATNIKI Z LINII PAKOWANIA – HERBATNIKI LINII ŻEGLUGOWEJ (Polish)
22 July 2022
0 references
PROJEKT V PREDSTAVITVI VKLJUČUJE NAKUP TREH RAZLIČNIH AVTOMATIZIRANIH STROJEV ZA IZDELAVO IN OBDELAVO PECIVA IN SORODNIH PIŠKOTOV S ČOKOLADNIM PREMAZOM IN PAKIRANJEM IZDELKOV NA AVTOMATIZIRANIH LINIJAH. PODROBNO, NAKUP: —PINEA KRITJE PIŠKOTI -PACKING LINIJSKI PIŠKOTI – LADIJSKI KEKSI (Slovenian)
22 July 2022
0 references
PREZENTAČNÍ PROJEKT ZAHRNUJE NÁKUP TŘÍ RŮZNÝCH AUTOMATIZOVANÝCH STROJŮ PRO VÝROBU A ZPRACOVÁNÍ PEČIVA A SOUVISEJÍCÍCH SUŠENEK S ČOKOLÁDOVÝM POVLAKEM A BALENÍM VÝROBKŮ NA AUTOMATIZOVANÝCH LINKÁCH. PODROBNĚ NÁKUP: —LINEA KRYT SUŠENKY – BALENÍ LINKOVÉ SUŠENKY – PŘEPRAVNÍ LINKY SUŠENKY (Czech)
22 July 2022
0 references
PRISTATYMO PROJEKTAS APIMA TRIJŲ SKIRTINGŲ AUTOMATINIŲ MAŠINŲ, SKIRTŲ KONDITERIJOS GAMINIŲ IR SUSIJUSIŲ SAUSAINIŲ GAMYBAI IR PERDIRBIMUI SU ŠOKOLADO DANGA IR PRODUKTŲ PAKAVIMU AUTOMATIZUOTOSE LINIJOSE, PIRKIMĄ. IŠSAMIAI, PIRKIMO: –LINEA COVER SAUSAINIAI – PACKING LINIJOS SAUSAINIAI – LAIVYBOS LINIJOS SAUSAINIAI (Lithuanian)
22 July 2022
0 references
PREZENTĀCIJAS PROJEKTS IETVER TRĪS DAŽĀDU AUTOMATIZĒTU MAŠĪNU IEGĀDI MĪKLAS IZSTRĀDĀJUMU UN SAISTĪTO CEPUMU RAŽOŠANAI UN PĀRSTRĀDEI AR ŠOKOLĀDES PĀRKLĀJUMU UN PRODUKTU IEPAKOJUMU AUTOMATIZĒTĀS LĪNIJĀS. SĪKĀK, IEGĀDE: —LINEA VĀKI CEPUMI -PACKING LĪNIJAS CEPUMI — KUĢNIECĪBAS LĪNIJU CEPUMI (Latvian)
22 July 2022
0 references
ПРОЕКТЪТ В ПРЕЗЕНТАЦИЯТА ВКЛЮЧВА ЗАКУПУВАНЕТО НА ТРИ РАЗЛИЧНИ АВТОМАТИЗИРАНИ МАШИНИ ЗА ПРОИЗВОДСТВО И ПРЕРАБОТКА НА СЛАДКАРСКИ ИЗДЕЛИЯ И СВЪРЗАНИТЕ С ТЯХ БИСКВИТИ С ШОКОЛАДОВО ПОКРИТИЕ И ПАКЕТИРАНЕ НА ПРОДУКТИ НА АВТОМАТИЗИРАНИ ЛИНИИ. ПО-ПОДРОБНО, ЗАКУПУВАНЕТО НА: БИСКВИТИ ЗА ЛИНЕЯ -PACKING ЛИНИЯ БИСКВИТИ — БИСКВИТЕНИ ЛИНИИ ЗА ДОСТАВКА (Bulgarian)
22 July 2022
0 references
A BEMUTATÓ PROJEKT KERETÉBEN HÁROM KÜLÖNBÖZŐ AUTOMATIZÁLT GÉP MEGVÁSÁRLÁSÁRA KERÜL SOR A CUKRÁSZSÜTEMÉNYEK ÉS A KAPCSOLÓDÓ KEKSZEK ELŐÁLLÍTÁSÁRA ÉS FELDOLGOZÁSÁRA, CSOKOLÁDÉ BEVONATTAL ÉS TERMÉKCSOMAGOLÁSSAL AUTOMATIZÁLT VONALAKON. RÉSZLETESEN, A VÁSÁRLÁS: –LINEA BORÍTÓ KEKSZEK – PACKING VONALI KEKSZEK – HAJÓZÁSI CÉLÚ KEKSZEK (Hungarian)
22 July 2022
0 references
IS É ATÁ I GCEIST LEIS AN TIONSCADAL I GCUR I LÁTHAIR NÁ TRÍ MHEAISÍN UATHOIBRITHE ÉAGSÚLA A CHEANNACH CHUN TAOSRÁN AGUS BRIOSCAÍ GAOLMHARA A THÁIRGEADH AGUS A PHRÓISEÁIL LE BRATÚ SEACLÁIDE AGUS PACÁISTIÚ TÁIRGÍ AR LÍNTE UATHOIBRITHE. GO MION, CEANNACH NA NITHE SEO A LEANAS: CLÚDAÍONN LINEA BRIOSCAÍ -BRIOSCAÍ LÍNE PACKING — BRIOSCAÍ LÍNE LOINGSEOIREACHTA (Irish)
22 July 2022
0 references
PROJEKTET I PRESENTATION OMFATTAR INKÖP AV TRE OLIKA AUTOMATISERADE MASKINER FÖR PRODUKTION OCH BEARBETNING AV KONDITORIVAROR OCH TILLHÖRANDE KEX MED CHOKLADBELÄGGNING OCH PRODUKTFÖRPACKNINGAR PÅ AUTOMATISERADE LINJER. I DETALJ, INKÖP AV: —LINEA TÄCK KEX – PACKING-KEX – KEX PÅ REDERIER (Swedish)
22 July 2022
0 references
ESITLETAV PROJEKT HÕLMAB KOLME ERINEVA AUTOMATISEERITUD MASINA OSTMIST PAGARITOODETE JA NENDEGA SEOTUD KÜPSISTE TOOTMISEKS JA TÖÖTLEMISEKS ŠOKOLAADIKATTEGA JA TOODETE PAKENDAMISEKS AUTOMATISEERITUD LIINIDEL. ÜKSIKASJALIKULT, OST: –LINEA KATE KÜPSISED – PACKING LINE KÜPSISED – LAEVALIINI KÜPSISED (Estonian)
22 July 2022
0 references
LEGNAGO
0 references
8 April 2023
0 references