ASSOCIATION OF AGRICULTURAL COOPERATIVES ARGOLIDA (Q2765385): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: import item from Greece) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (20 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
UDRUGA POLJOPRIVREDNIH ZADRUGA ARGOLIDA | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΕΝΩΣΗ ΑΓΡΟΤΩΝ ΣΥΝΕΤΑΙΡΩΝ ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
ASSOCIATION OF AGRICULTURAL COOPERATIVES ARGOLIDA | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
ASSOCIATION DES COOPÉRATIVES AGRICOLES ARGOLIDAS | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
VEREINIGUNG DER LANDWIRTSCHAFTLICHEN GENOSSENSCHAFTEN ARGOLIDAS | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
VERENIGING VAN LANDBOUWCOÖPERATIES ARGOLIDAS | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
ASSOCIAZIONE DELLE COOPERATIVE AGRICOLE ARGOLIDAS | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
ASOCIACIÓN DE COOPERATIVAS AGRÍCOLAS ARGOLIDAS | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
PÕLLUMAJANDUSÜHISTUTE LIIT ARGOLIDA | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
ŽEMĖS ŪKIO KOOPERATYVŲ ASOCIACIJA ARGOLIDA | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
ZDRUŽENIE POĽNOHOSPODÁRSKYCH DRUŽSTIEV ARGOLIDA | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
MAATALOUSOSUUSKUNTIEN YHDISTYS ARGOLIDA | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
STOWARZYSZENIE SPÓŁDZIELNI ROLNICZYCH ARGOLIDA | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
MEZŐGAZDASÁGI SZÖVETKEZETEK SZÖVETSÉGE ARGOLIDA | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
SDRUŽENÍ ZEMĚDĚLSKÝCH DRUŽSTEV ARGOLIDA | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
LAUKSAIMNIECĪBAS KOOPERATĪVU ASOCIĀCIJA ARGOLIDA | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
CUMANN NA GCOMHARCHUMANN TALMHAÍOCHTA ARGOLIDA | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
ZDRUŽENJE KMETIJSKIH ZADRUG ARGOLIDA | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
АСОЦИАЦИЯ НА ЗЕМЕДЕЛСКИТЕ КООПЕРАЦИИ ARGOLIDA | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
ASSOĊJAZZJONI TAL-KOOPERATTIVI AGRIKOLI ARGOLIDA | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
ASSOCIAÇÃO DE COOPERADORES AGRÍCOLAS ARGOLIDA | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
SAMMENSLUTNINGEN AF LANDBRUGSKOOPERATIVER ARGOLIDA | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
ASOCIAȚIA COOPERATIVELOR AGRICOLE ARGOLIDA | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
SAMMANSLUTNINGEN AV JORDBRUKSKOOPERATIV ARGOLIDA | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2765385 в Гърция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2765385 u Grčkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2765385 Görögországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2765385 v Řecku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2765385 i Grækenland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2765385 in Griekenland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2765385 Kreekas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2765385 Kreikassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2765385 en Grèce | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2765385 in Griechenland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2765385 στην Ελλάδα | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2765385 sa Ghréig | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2765385 in Grecia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2765385 Grieķijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2765385 Graikijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2765385 fil-Greċja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2765385 w Grecji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2765385 na Grécia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2765385 în Grecia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2765385 v Grécku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2765385 v Grčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2765385 en Grecia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2765385 i Grekland | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
| Property / country | |||||||||||||||
| Property / country: Greece / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 50,000.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 80.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 18 January 2018 / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2022 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): ΕΝΩΣΗ ΑΓΡΟΤΙΚΩΝ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΩΝ ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ ΡΕΑ / rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: Προώθηση των ελληνικών χυμών που παράγονται στην Αργολίδα σε διεθνείς εκθέσεις του εξωτερικού. Πρόκειται για προϊόντα μεταποίησης τα οποία παράγονται στην Ελλάδα και διανέμονται τόσο στην εγχώρια, όσο και σε διεθνείς αγορές.Στο πλαίσιο της επένδυσης θα υπάρχουν ενέργειες επικοινωνίας της δράσης «Επιχειρούμε έξω» μέσω της ιστοσελίδας του συνεταιρισμού, των δελτίων τύπου για τη συμμετοχή στις εκθέσεις και του πληροφοριακού υλικού που θα διανέμεται στις εκθέσεις. (Greek) / rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Advanced support services for SMEs and groups of SMEs (including management, marketing and design services) / rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Regional Development Fund / rank | |||||||||||||||
| Property / programme | |||||||||||||||
| Property / programme: Competitiveness Entrepreneurship and Innovation - GR - ERDF/ESF / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Commune of Kaltezes / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Πελοπόννησος / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / country | |||||||||||||||
| Property / country: Greece / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
50,000.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 50,000.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
18 January 2018
| |||||||||||||||
| Property / start time: 18 January 2018 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 December 2022
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2022 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
ΕΝΩΣΗ ΑΓΡΟΤΙΚΩΝ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΩΝ ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ ΡΕΑ | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): ΕΝΩΣΗ ΑΓΡΟΤΙΚΩΝ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΩΝ ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ ΡΕΑ / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Προώθηση των ελληνικών χυμών που παράγονται στην Αργολίδα σε διεθνείς εκθέσεις του εξωτερικού. Πρόκειται για προϊόντα μεταποίησης τα οποία παράγονται στην Ελλάδα και διανέμονται τόσο στην εγχώρια, όσο και σε διεθνείς αγορές.Στο πλαίσιο της επένδυσης θα υπάρχουν ενέργειες επικοινωνίας της δράσης «Επιχειρούμε έξω» μέσω της ιστοσελίδας του συνεταιρισμού, των δελτίων τύπου για τη συμμετοχή στις εκθέσεις και του πληροφοριακού υλικού που θα διανέμεται στις εκθέσεις. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Προώθηση των ελληνικών χυμών που παράγονται στην Αργολίδα σε διεθνείς εκθέσεις του εξωτερικού. Πρόκειται για προϊόντα μεταποίησης τα οποία παράγονται στην Ελλάδα και διανέμονται τόσο στην εγχώρια, όσο και σε διεθνείς αγορές.Στο πλαίσιο της επένδυσης θα υπάρχουν ενέργειες επικοινωνίας της δράσης «Επιχειρούμε έξω» μέσω της ιστοσελίδας του συνεταιρισμού, των δελτίων τύπου για τη συμμετοχή στις εκθέσεις και του πληροφοριακού υλικού που θα διανέμεται στις εκθέσεις. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Promotion of Greek juices produced in Argolida at international exhibitions abroad. These are processing products which are produced in Greece and are distributed in both domestic and international markets.In the context of the investment there will be communication actions of the action “Business outside” through the cooperative website, press releases for participation in exhibitions and the information material that will be distributed in the exhibitions. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: Promotion of Greek juices produced in Argolida at international exhibitions abroad. These are processing products which are produced in Greece and are distributed in both domestic and international markets.In the context of the investment there will be communication actions of the action “Business outside” through the cooperative website, press releases for participation in exhibitions and the information material that will be distributed in the exhibitions. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Promotion of Greek juices produced in Argolida at international exhibitions abroad. These are processing products which are produced in Greece and are distributed in both domestic and international markets.In the context of the investment there will be communication actions of the action “Business outside” through the cooperative website, press releases for participation in exhibitions and the information material that will be distributed in the exhibitions. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: Promotion of Greek juices produced in Argolida at international exhibitions abroad. These are processing products which are produced in Greece and are distributed in both domestic and international markets.In the context of the investment there will be communication actions of the action “Business outside” through the cooperative website, press releases for participation in exhibitions and the information material that will be distributed in the exhibitions. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0645672551556468
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Promotion des jus grecs produits en Argolida lors d’expositions internationales à l’étranger. Dans le cadre de l’investissement, il y aura des actions de communication de l’action «Opération à l’extérieur» via le site web de la coopérative, des communiqués de presse pour la participation aux expositions et le matériel d’information qui sera distribué dans les expositions. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Promotion des jus grecs produits en Argolida lors d’expositions internationales à l’étranger. Dans le cadre de l’investissement, il y aura des actions de communication de l’action «Opération à l’extérieur» via le site web de la coopérative, des communiqués de presse pour la participation aux expositions et le matériel d’information qui sera distribué dans les expositions. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Promotion des jus grecs produits en Argolida lors d’expositions internationales à l’étranger. Dans le cadre de l’investissement, il y aura des actions de communication de l’action «Opération à l’extérieur» via le site web de la coopérative, des communiqués de presse pour la participation aux expositions et le matériel d’information qui sera distribué dans les expositions. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Förderung griechischer Säfte, die in Argolida auf internationalen Ausstellungen im Ausland hergestellt werden. Dabei handelt es sich um Verarbeitungsprodukte, die in Griechenland hergestellt und auf dem nationalen und internationalen Markt vertrieben werden. Im Rahmen der Investition werden Kommunikationsmaßnahmen der Aktion „Operation außerhalb“ über die Website der Genossenschaft, Pressemitteilungen für die Teilnahme an den Ausstellungen und das Informationsmaterial, das in den Ausstellungen verteilt wird, stattfinden. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Förderung griechischer Säfte, die in Argolida auf internationalen Ausstellungen im Ausland hergestellt werden. Dabei handelt es sich um Verarbeitungsprodukte, die in Griechenland hergestellt und auf dem nationalen und internationalen Markt vertrieben werden. Im Rahmen der Investition werden Kommunikationsmaßnahmen der Aktion „Operation außerhalb“ über die Website der Genossenschaft, Pressemitteilungen für die Teilnahme an den Ausstellungen und das Informationsmaterial, das in den Ausstellungen verteilt wird, stattfinden. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Förderung griechischer Säfte, die in Argolida auf internationalen Ausstellungen im Ausland hergestellt werden. Dabei handelt es sich um Verarbeitungsprodukte, die in Griechenland hergestellt und auf dem nationalen und internationalen Markt vertrieben werden. Im Rahmen der Investition werden Kommunikationsmaßnahmen der Aktion „Operation außerhalb“ über die Website der Genossenschaft, Pressemitteilungen für die Teilnahme an den Ausstellungen und das Informationsmaterial, das in den Ausstellungen verteilt wird, stattfinden. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Promotie van Griekse sappen geproduceerd in Argolida op internationale tentoonstellingen in het buitenland. Dit zijn verwerkingsproducten die in Griekenland worden geproduceerd en op zowel binnenlandse als internationale markten worden gedistribueerd. In het kader van de investering zullen communicatieacties van de actie „Operation outside” plaatsvinden via de website van de coöperatie, persberichten voor deelname aan de tentoonstellingen en het informatiemateriaal dat in de tentoonstellingen zal worden verspreid. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Promotie van Griekse sappen geproduceerd in Argolida op internationale tentoonstellingen in het buitenland. Dit zijn verwerkingsproducten die in Griekenland worden geproduceerd en op zowel binnenlandse als internationale markten worden gedistribueerd. In het kader van de investering zullen communicatieacties van de actie „Operation outside” plaatsvinden via de website van de coöperatie, persberichten voor deelname aan de tentoonstellingen en het informatiemateriaal dat in de tentoonstellingen zal worden verspreid. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Promotie van Griekse sappen geproduceerd in Argolida op internationale tentoonstellingen in het buitenland. Dit zijn verwerkingsproducten die in Griekenland worden geproduceerd en op zowel binnenlandse als internationale markten worden gedistribueerd. In het kader van de investering zullen communicatieacties van de actie „Operation outside” plaatsvinden via de website van de coöperatie, persberichten voor deelname aan de tentoonstellingen en het informatiemateriaal dat in de tentoonstellingen zal worden verspreid. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Promozione dei succhi greci prodotti ad Argolida in occasione di mostre internazionali all'estero. Si tratta di prodotti di trasformazione prodotti in Grecia e distribuiti sia sul mercato nazionale che internazionale. Nel contesto dell'investimento ci saranno azioni di comunicazione dell'azione "Operazione al di fuori" attraverso il sito web della cooperativa, comunicati stampa per la partecipazione alle mostre e il materiale informativo che sarà distribuito nelle mostre. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Promozione dei succhi greci prodotti ad Argolida in occasione di mostre internazionali all'estero. Si tratta di prodotti di trasformazione prodotti in Grecia e distribuiti sia sul mercato nazionale che internazionale. Nel contesto dell'investimento ci saranno azioni di comunicazione dell'azione "Operazione al di fuori" attraverso il sito web della cooperativa, comunicati stampa per la partecipazione alle mostre e il materiale informativo che sarà distribuito nelle mostre. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Promozione dei succhi greci prodotti ad Argolida in occasione di mostre internazionali all'estero. Si tratta di prodotti di trasformazione prodotti in Grecia e distribuiti sia sul mercato nazionale che internazionale. Nel contesto dell'investimento ci saranno azioni di comunicazione dell'azione "Operazione al di fuori" attraverso il sito web della cooperativa, comunicati stampa per la partecipazione alle mostre e il materiale informativo che sarà distribuito nelle mostre. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Promoción de zumos griegos producidos en Argolida en exposiciones internacionales en el extranjero. Se trata de productos de transformación producidos en Grecia y distribuidos en los mercados nacionales e internacionales. En el contexto de la inversión habrá acciones de comunicación de la acción «Operación exterior» a través del sitio web de la cooperativa, comunicados de prensa para la participación en las exposiciones y el material informativo que se distribuirá en las exposiciones. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Promoción de zumos griegos producidos en Argolida en exposiciones internacionales en el extranjero. Se trata de productos de transformación producidos en Grecia y distribuidos en los mercados nacionales e internacionales. En el contexto de la inversión habrá acciones de comunicación de la acción «Operación exterior» a través del sitio web de la cooperativa, comunicados de prensa para la participación en las exposiciones y el material informativo que se distribuirá en las exposiciones. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Promoción de zumos griegos producidos en Argolida en exposiciones internacionales en el extranjero. Se trata de productos de transformación producidos en Grecia y distribuidos en los mercados nacionales e internacionales. En el contexto de la inversión habrá acciones de comunicación de la acción «Operación exterior» a través del sitio web de la cooperativa, comunicados de prensa para la participación en las exposiciones y el material informativo que se distribuirá en las exposiciones. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Argolidas toodetud Kreeka mahlade reklaamimine rahvusvahelistel näitustel välismaal. Tegemist on Kreekas toodetavate ja nii kodu- kui ka rahvusvahelistel turgudel turustatavate toodete töötlemisega.Investeeringu kontekstis toimub koostöö veebisaidi kaudu meetme „Ettevõtlus väljaspool“ teavitustegevus, näitustel osalemist käsitlevad pressiteated ja näitustel levitatavad teabematerjalid. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Argolidas toodetud Kreeka mahlade reklaamimine rahvusvahelistel näitustel välismaal. Tegemist on Kreekas toodetavate ja nii kodu- kui ka rahvusvahelistel turgudel turustatavate toodete töötlemisega.Investeeringu kontekstis toimub koostöö veebisaidi kaudu meetme „Ettevõtlus väljaspool“ teavitustegevus, näitustel osalemist käsitlevad pressiteated ja näitustel levitatavad teabematerjalid. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Argolidas toodetud Kreeka mahlade reklaamimine rahvusvahelistel näitustel välismaal. Tegemist on Kreekas toodetavate ja nii kodu- kui ka rahvusvahelistel turgudel turustatavate toodete töötlemisega.Investeeringu kontekstis toimub koostöö veebisaidi kaudu meetme „Ettevõtlus väljaspool“ teavitustegevus, näitustel osalemist käsitlevad pressiteated ja näitustel levitatavad teabematerjalid. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Argolidoje gaminamų graikiškų sulčių populiarinimas tarptautinėse parodose užsienyje. Tai perdirbimo produktai, kurie yra gaminami Graikijoje ir platinami tiek vidaus, tiek tarptautinėse rinkose. Investicijų kontekste bus vykdomi veiksmo „Verslas už jos ribų“ komunikacijos veiksmai per bendradarbiavimo svetainę, pranešimai spaudai dėl dalyvavimo parodose ir informacinė medžiaga, kuri bus platinama parodose. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Argolidoje gaminamų graikiškų sulčių populiarinimas tarptautinėse parodose užsienyje. Tai perdirbimo produktai, kurie yra gaminami Graikijoje ir platinami tiek vidaus, tiek tarptautinėse rinkose. Investicijų kontekste bus vykdomi veiksmo „Verslas už jos ribų“ komunikacijos veiksmai per bendradarbiavimo svetainę, pranešimai spaudai dėl dalyvavimo parodose ir informacinė medžiaga, kuri bus platinama parodose. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Argolidoje gaminamų graikiškų sulčių populiarinimas tarptautinėse parodose užsienyje. Tai perdirbimo produktai, kurie yra gaminami Graikijoje ir platinami tiek vidaus, tiek tarptautinėse rinkose. Investicijų kontekste bus vykdomi veiksmo „Verslas už jos ribų“ komunikacijos veiksmai per bendradarbiavimo svetainę, pranešimai spaudai dėl dalyvavimo parodose ir informacinė medžiaga, kuri bus platinama parodose. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Promocija grčkih sokova proizvedenih u Argolidi na međunarodnim izložbama u inozemstvu. Riječ je o preradi proizvoda koji se proizvode u Grčkoj i distribuiraju na domaćem i međunarodnom tržištu. U kontekstu ulaganja odvijat će se komunikacijske akcije akcije „Business outside” putem web stranice zadruge, priopćenja za medije za sudjelovanje na izložbama i informativni materijal koji će se distribuirati na izložbama. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Promocija grčkih sokova proizvedenih u Argolidi na međunarodnim izložbama u inozemstvu. Riječ je o preradi proizvoda koji se proizvode u Grčkoj i distribuiraju na domaćem i međunarodnom tržištu. U kontekstu ulaganja odvijat će se komunikacijske akcije akcije „Business outside” putem web stranice zadruge, priopćenja za medije za sudjelovanje na izložbama i informativni materijal koji će se distribuirati na izložbama. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Promocija grčkih sokova proizvedenih u Argolidi na međunarodnim izložbama u inozemstvu. Riječ je o preradi proizvoda koji se proizvode u Grčkoj i distribuiraju na domaćem i međunarodnom tržištu. U kontekstu ulaganja odvijat će se komunikacijske akcije akcije „Business outside” putem web stranice zadruge, priopćenja za medije za sudjelovanje na izložbama i informativni materijal koji će se distribuirati na izložbama. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Propagácia gréckych štiav vyrobených v Argolide na medzinárodných výstavách v zahraničí. Ide o spracovanie výrobkov, ktoré sa vyrábajú v Grécku a distribuujú sa tak na domácom, ako aj na medzinárodnom trhu.V súvislosti s investíciou sa uskutočnia komunikačné akcie akcie „Business outside“ prostredníctvom webovej stránky spolupráce, tlačových správ o účasti na výstavách a informačných materiálov, ktoré sa budú distribuovať na výstavách. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Propagácia gréckych štiav vyrobených v Argolide na medzinárodných výstavách v zahraničí. Ide o spracovanie výrobkov, ktoré sa vyrábajú v Grécku a distribuujú sa tak na domácom, ako aj na medzinárodnom trhu.V súvislosti s investíciou sa uskutočnia komunikačné akcie akcie „Business outside“ prostredníctvom webovej stránky spolupráce, tlačových správ o účasti na výstavách a informačných materiálov, ktoré sa budú distribuovať na výstavách. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Propagácia gréckych štiav vyrobených v Argolide na medzinárodných výstavách v zahraničí. Ide o spracovanie výrobkov, ktoré sa vyrábajú v Grécku a distribuujú sa tak na domácom, ako aj na medzinárodnom trhu.V súvislosti s investíciou sa uskutočnia komunikačné akcie akcie „Business outside“ prostredníctvom webovej stránky spolupráce, tlačových správ o účasti na výstavách a informačných materiálov, ktoré sa budú distribuovať na výstavách. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Argolidassa tuotettujen kreikkalaisten mehujen edistäminen kansainvälisissä näyttelyissä ulkomailla. Nämä ovat Kreikassa tuotettuja tuotteita, joita jaetaan sekä kotimaisilla että kansainvälisillä markkinoilla. Investointien yhteydessä toteutetaan tiedotustoimia ”Yritys ulkopuolella” -toiminnon kautta osuuskunnan verkkosivuston kautta, lehdistötiedotteita näyttelyihin osallistumisesta ja näyttelyissä jaettavaa tiedotusmateriaalia. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Argolidassa tuotettujen kreikkalaisten mehujen edistäminen kansainvälisissä näyttelyissä ulkomailla. Nämä ovat Kreikassa tuotettuja tuotteita, joita jaetaan sekä kotimaisilla että kansainvälisillä markkinoilla. Investointien yhteydessä toteutetaan tiedotustoimia ”Yritys ulkopuolella” -toiminnon kautta osuuskunnan verkkosivuston kautta, lehdistötiedotteita näyttelyihin osallistumisesta ja näyttelyissä jaettavaa tiedotusmateriaalia. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Argolidassa tuotettujen kreikkalaisten mehujen edistäminen kansainvälisissä näyttelyissä ulkomailla. Nämä ovat Kreikassa tuotettuja tuotteita, joita jaetaan sekä kotimaisilla että kansainvälisillä markkinoilla. Investointien yhteydessä toteutetaan tiedotustoimia ”Yritys ulkopuolella” -toiminnon kautta osuuskunnan verkkosivuston kautta, lehdistötiedotteita näyttelyihin osallistumisesta ja näyttelyissä jaettavaa tiedotusmateriaalia. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Promocja greckich soków produkowanych w Argolidzie na międzynarodowych wystawach za granicą. Są to produkty przetwórcze, które są produkowane w Grecji i są dystrybuowane zarówno na rynkach krajowych, jak i międzynarodowych. W kontekście inwestycji będą prowadzone działania komunikacyjne w ramach działania „Biznes poza granicami” za pośrednictwem strony internetowej współpracy, komunikaty prasowe dotyczące udziału w wystawach oraz materiały informacyjne, które będą rozpowszechniane na wystawach. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Promocja greckich soków produkowanych w Argolidzie na międzynarodowych wystawach za granicą. Są to produkty przetwórcze, które są produkowane w Grecji i są dystrybuowane zarówno na rynkach krajowych, jak i międzynarodowych. W kontekście inwestycji będą prowadzone działania komunikacyjne w ramach działania „Biznes poza granicami” za pośrednictwem strony internetowej współpracy, komunikaty prasowe dotyczące udziału w wystawach oraz materiały informacyjne, które będą rozpowszechniane na wystawach. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Promocja greckich soków produkowanych w Argolidzie na międzynarodowych wystawach za granicą. Są to produkty przetwórcze, które są produkowane w Grecji i są dystrybuowane zarówno na rynkach krajowych, jak i międzynarodowych. W kontekście inwestycji będą prowadzone działania komunikacyjne w ramach działania „Biznes poza granicami” za pośrednictwem strony internetowej współpracy, komunikaty prasowe dotyczące udziału w wystawach oraz materiały informacyjne, które będą rozpowszechniane na wystawach. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A külföldi nemzetközi kiállításokon Argolidában előállított görög gyümölcslevek népszerűsítése. Ezek olyan feldolgozó termékek, amelyeket Görögországban állítanak elő, és mind a hazai, mind a nemzetközi piacokon forgalmaznak.A beruházással összefüggésben a „Külső üzlet” akció kommunikációs tevékenységeire kerül sor a szövetkezeti honlapon keresztül, a kiállításokon való részvételről szóló sajtóközlemények és a kiállításokon terjesztendő tájékoztató anyagok. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A külföldi nemzetközi kiállításokon Argolidában előállított görög gyümölcslevek népszerűsítése. Ezek olyan feldolgozó termékek, amelyeket Görögországban állítanak elő, és mind a hazai, mind a nemzetközi piacokon forgalmaznak.A beruházással összefüggésben a „Külső üzlet” akció kommunikációs tevékenységeire kerül sor a szövetkezeti honlapon keresztül, a kiállításokon való részvételről szóló sajtóközlemények és a kiállításokon terjesztendő tájékoztató anyagok. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A külföldi nemzetközi kiállításokon Argolidában előállított görög gyümölcslevek népszerűsítése. Ezek olyan feldolgozó termékek, amelyeket Görögországban állítanak elő, és mind a hazai, mind a nemzetközi piacokon forgalmaznak.A beruházással összefüggésben a „Külső üzlet” akció kommunikációs tevékenységeire kerül sor a szövetkezeti honlapon keresztül, a kiállításokon való részvételről szóló sajtóközlemények és a kiállításokon terjesztendő tájékoztató anyagok. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Propagace řeckých šťáv vyráběných v Argolidě na mezinárodních výstavách v zahraničí. Jedná se o zpracování produktů, které se vyrábějí v Řecku a jsou distribuovány na domácím i mezinárodním trhu. V souvislosti s investicemi budou probíhat komunikační akce akce „Business outside“ prostřednictvím webových stránek spolupráce, tiskové zprávy pro účast na výstavách a informační materiály, které budou distribuovány na výstavách. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Propagace řeckých šťáv vyráběných v Argolidě na mezinárodních výstavách v zahraničí. Jedná se o zpracování produktů, které se vyrábějí v Řecku a jsou distribuovány na domácím i mezinárodním trhu. V souvislosti s investicemi budou probíhat komunikační akce akce „Business outside“ prostřednictvím webových stránek spolupráce, tiskové zprávy pro účast na výstavách a informační materiály, které budou distribuovány na výstavách. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Propagace řeckých šťáv vyráběných v Argolidě na mezinárodních výstavách v zahraničí. Jedná se o zpracování produktů, které se vyrábějí v Řecku a jsou distribuovány na domácím i mezinárodním trhu. V souvislosti s investicemi budou probíhat komunikační akce akce „Business outside“ prostřednictvím webových stránek spolupráce, tiskové zprávy pro účast na výstavách a informační materiály, které budou distribuovány na výstavách. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Argolidā ražoto grieķu sulu popularizēšana starptautiskajās izstādēs ārvalstīs. Tie ir Grieķijā ražotu produktu pārstrādes produkti, kas tiek izplatīti gan vietējā, gan starptautiskajā tirgū. Saistībā ar ieguldījumu tiks veikti komunikācijas pasākumi saistībā ar darbību “Uzņēmējdarbība ārpusē”, izmantojot kooperatīvo tīmekļa vietni, paziņojumus presei par dalību izstādēs un informatīvos materiālus, kas tiks izplatīti izstādēs. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Argolidā ražoto grieķu sulu popularizēšana starptautiskajās izstādēs ārvalstīs. Tie ir Grieķijā ražotu produktu pārstrādes produkti, kas tiek izplatīti gan vietējā, gan starptautiskajā tirgū. Saistībā ar ieguldījumu tiks veikti komunikācijas pasākumi saistībā ar darbību “Uzņēmējdarbība ārpusē”, izmantojot kooperatīvo tīmekļa vietni, paziņojumus presei par dalību izstādēs un informatīvos materiālus, kas tiks izplatīti izstādēs. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Argolidā ražoto grieķu sulu popularizēšana starptautiskajās izstādēs ārvalstīs. Tie ir Grieķijā ražotu produktu pārstrādes produkti, kas tiek izplatīti gan vietējā, gan starptautiskajā tirgū. Saistībā ar ieguldījumu tiks veikti komunikācijas pasākumi saistībā ar darbību “Uzņēmējdarbība ārpusē”, izmantojot kooperatīvo tīmekļa vietni, paziņojumus presei par dalību izstādēs un informatīvos materiālus, kas tiks izplatīti izstādēs. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cur chun cinn súnna Gréige a tháirgtear in Argolida ag taispeántais idirnáisiúnta thar lear. Tá siad seo ag próiseáil táirgí a tháirgtear sa Ghréig agus a dháiltear i margaí baile agus idirnáisiúnta araon.I gcomhthéacs na hinfheistíochta beidh gníomhaíochtaí cumarsáide ar an ngníomh “Gnó lasmuigh” tríd an suíomh gréasáin comharchumann, preaseisiúintí le haghaidh rannpháirtíocht i dtaispeántais agus an t-ábhar faisnéise a dháilfear sna taispeántais. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cur chun cinn súnna Gréige a tháirgtear in Argolida ag taispeántais idirnáisiúnta thar lear. Tá siad seo ag próiseáil táirgí a tháirgtear sa Ghréig agus a dháiltear i margaí baile agus idirnáisiúnta araon.I gcomhthéacs na hinfheistíochta beidh gníomhaíochtaí cumarsáide ar an ngníomh “Gnó lasmuigh” tríd an suíomh gréasáin comharchumann, preaseisiúintí le haghaidh rannpháirtíocht i dtaispeántais agus an t-ábhar faisnéise a dháilfear sna taispeántais. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cur chun cinn súnna Gréige a tháirgtear in Argolida ag taispeántais idirnáisiúnta thar lear. Tá siad seo ag próiseáil táirgí a tháirgtear sa Ghréig agus a dháiltear i margaí baile agus idirnáisiúnta araon.I gcomhthéacs na hinfheistíochta beidh gníomhaíochtaí cumarsáide ar an ngníomh “Gnó lasmuigh” tríd an suíomh gréasáin comharchumann, preaseisiúintí le haghaidh rannpháirtíocht i dtaispeántais agus an t-ábhar faisnéise a dháilfear sna taispeántais. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Promocija grških sokov, proizvedenih v Argolidi na mednarodnih razstavah v tujini. Gre za predelavo proizvodov, ki se proizvajajo v Grčiji in se distribuirajo na domačih in mednarodnih trgih. V okviru naložbe bodo prek spletnega mesta za sodelovanje, sporočil za javnost za udeležbo na razstavah in informativnega gradiva, ki bo razdeljeno na razstavah, potekali komunikacijski ukrepi ukrepa „Poslovno zunaj“. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Promocija grških sokov, proizvedenih v Argolidi na mednarodnih razstavah v tujini. Gre za predelavo proizvodov, ki se proizvajajo v Grčiji in se distribuirajo na domačih in mednarodnih trgih. V okviru naložbe bodo prek spletnega mesta za sodelovanje, sporočil za javnost za udeležbo na razstavah in informativnega gradiva, ki bo razdeljeno na razstavah, potekali komunikacijski ukrepi ukrepa „Poslovno zunaj“. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Promocija grških sokov, proizvedenih v Argolidi na mednarodnih razstavah v tujini. Gre za predelavo proizvodov, ki se proizvajajo v Grčiji in se distribuirajo na domačih in mednarodnih trgih. V okviru naložbe bodo prek spletnega mesta za sodelovanje, sporočil za javnost za udeležbo na razstavah in informativnega gradiva, ki bo razdeljeno na razstavah, potekali komunikacijski ukrepi ukrepa „Poslovno zunaj“. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Популяризиране на гръцките сокове, произведени в Argolida, на международни изложения в чужбина. Това са продукти за преработка, които се произвеждат в Гърция и се разпространяват както на вътрешния, така и на международния пазар.В контекста на инвестицията ще има комуникационни действия на действието „Бизнес извън“ чрез кооперативния уебсайт, съобщения за медиите за участие в изложения и информационни материали, които ще бъдат разпространявани в изложбите. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Популяризиране на гръцките сокове, произведени в Argolida, на международни изложения в чужбина. Това са продукти за преработка, които се произвеждат в Гърция и се разпространяват както на вътрешния, така и на международния пазар.В контекста на инвестицията ще има комуникационни действия на действието „Бизнес извън“ чрез кооперативния уебсайт, съобщения за медиите за участие в изложения и информационни материали, които ще бъдат разпространявани в изложбите. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Популяризиране на гръцките сокове, произведени в Argolida, на международни изложения в чужбина. Това са продукти за преработка, които се произвеждат в Гърция и се разпространяват както на вътрешния, така и на международния пазар.В контекста на инвестицията ще има комуникационни действия на действието „Бизнес извън“ чрез кооперативния уебсайт, съобщения за медиите за участие в изложения и информационни материали, които ще бъдат разпространявани в изложбите. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-promozzjoni tal-meraq Grieg prodott f’Argolida f’wirjiet internazzjonali barra mill-pajjiż. Dawn huma prodotti tal-ipproċessar li jiġu prodotti fil-Greċja u li jitqassmu kemm fis-suq domestiku kif ukoll f’dak internazzjonali. Fil-kuntest tal-investiment se jkun hemm azzjonijiet ta’ komunikazzjoni tal-azzjoni “Negozju barra” permezz tas-sit web kooperattiv, stqarrijiet għall-istampa għall-parteċipazzjoni f’wirjiet u l-materjal ta’ informazzjoni li se jitqassam fil-wirjiet. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-promozzjoni tal-meraq Grieg prodott f’Argolida f’wirjiet internazzjonali barra mill-pajjiż. Dawn huma prodotti tal-ipproċessar li jiġu prodotti fil-Greċja u li jitqassmu kemm fis-suq domestiku kif ukoll f’dak internazzjonali. Fil-kuntest tal-investiment se jkun hemm azzjonijiet ta’ komunikazzjoni tal-azzjoni “Negozju barra” permezz tas-sit web kooperattiv, stqarrijiet għall-istampa għall-parteċipazzjoni f’wirjiet u l-materjal ta’ informazzjoni li se jitqassam fil-wirjiet. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-promozzjoni tal-meraq Grieg prodott f’Argolida f’wirjiet internazzjonali barra mill-pajjiż. Dawn huma prodotti tal-ipproċessar li jiġu prodotti fil-Greċja u li jitqassmu kemm fis-suq domestiku kif ukoll f’dak internazzjonali. Fil-kuntest tal-investiment se jkun hemm azzjonijiet ta’ komunikazzjoni tal-azzjoni “Negozju barra” permezz tas-sit web kooperattiv, stqarrijiet għall-istampa għall-parteċipazzjoni f’wirjiet u l-materjal ta’ informazzjoni li se jitqassam fil-wirjiet. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Promoção de sumos gregos produzidos em Argolida em exposições internacionais no estrangeiro. Trata-se da transformação de produtos produzidos na Grécia e distribuídos tanto no mercado nacional como no mercado internacional. No contexto do investimento, serão realizadas ações de comunicação da ação «Negócios no exterior» através do sítio Web da cooperativa, comunicados de imprensa para a participação em exposições e o material informativo que será distribuído nas exposições. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Promoção de sumos gregos produzidos em Argolida em exposições internacionais no estrangeiro. Trata-se da transformação de produtos produzidos na Grécia e distribuídos tanto no mercado nacional como no mercado internacional. No contexto do investimento, serão realizadas ações de comunicação da ação «Negócios no exterior» através do sítio Web da cooperativa, comunicados de imprensa para a participação em exposições e o material informativo que será distribuído nas exposições. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Promoção de sumos gregos produzidos em Argolida em exposições internacionais no estrangeiro. Trata-se da transformação de produtos produzidos na Grécia e distribuídos tanto no mercado nacional como no mercado internacional. No contexto do investimento, serão realizadas ações de comunicação da ação «Negócios no exterior» através do sítio Web da cooperativa, comunicados de imprensa para a participação em exposições e o material informativo que será distribuído nas exposições. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Fremme af græsk juice produceret i Argolida på internationale udstillinger i udlandet. Der er tale om forarbejdning af produkter, der produceres i Grækenland, og som distribueres på både indenlandske og internationale markeder. I forbindelse med investeringen vil der være kommunikationsaktioner vedrørende aktionen "Business outside" via samarbejdswebstedet, pressemeddelelser om deltagelse i udstillinger og det informationsmateriale, der vil blive distribueret på udstillingerne. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Fremme af græsk juice produceret i Argolida på internationale udstillinger i udlandet. Der er tale om forarbejdning af produkter, der produceres i Grækenland, og som distribueres på både indenlandske og internationale markeder. I forbindelse med investeringen vil der være kommunikationsaktioner vedrørende aktionen "Business outside" via samarbejdswebstedet, pressemeddelelser om deltagelse i udstillinger og det informationsmateriale, der vil blive distribueret på udstillingerne. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Fremme af græsk juice produceret i Argolida på internationale udstillinger i udlandet. Der er tale om forarbejdning af produkter, der produceres i Grækenland, og som distribueres på både indenlandske og internationale markeder. I forbindelse med investeringen vil der være kommunikationsaktioner vedrørende aktionen "Business outside" via samarbejdswebstedet, pressemeddelelser om deltagelse i udstillinger og det informationsmateriale, der vil blive distribueret på udstillingerne. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Promovarea sucurilor grecești produse în Argolida în cadrul expozițiilor internaționale din străinătate. Acestea sunt produse de prelucrare care sunt produse în Grecia și sunt distribuite atât pe piața internă, cât și pe piața internațională. În contextul investiției, vor exista acțiuni de comunicare a acțiunii „Business outside” prin intermediul site-ului de cooperare, comunicate de presă pentru participarea la expoziții și materialul informativ care va fi distribuit în expoziții. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Promovarea sucurilor grecești produse în Argolida în cadrul expozițiilor internaționale din străinătate. Acestea sunt produse de prelucrare care sunt produse în Grecia și sunt distribuite atât pe piața internă, cât și pe piața internațională. În contextul investiției, vor exista acțiuni de comunicare a acțiunii „Business outside” prin intermediul site-ului de cooperare, comunicate de presă pentru participarea la expoziții și materialul informativ care va fi distribuit în expoziții. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Promovarea sucurilor grecești produse în Argolida în cadrul expozițiilor internaționale din străinătate. Acestea sunt produse de prelucrare care sunt produse în Grecia și sunt distribuite atât pe piața internă, cât și pe piața internațională. În contextul investiției, vor exista acțiuni de comunicare a acțiunii „Business outside” prin intermediul site-ului de cooperare, comunicate de presă pentru participarea la expoziții și materialul informativ care va fi distribuit în expoziții. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Främjande av grekisk juice som produceras i Argolida på internationella utställningar utomlands. Dessa är bearbetning av produkter som produceras i Grekland och distribueras på både inhemska och internationella marknader.I samband med investeringen kommer det att finnas kommunikationsåtgärder för åtgärden ”Business outside” via den kooperativa webbplatsen, pressmeddelanden för deltagande i utställningar och det informationsmaterial som kommer att distribueras i utställningarna. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Främjande av grekisk juice som produceras i Argolida på internationella utställningar utomlands. Dessa är bearbetning av produkter som produceras i Grekland och distribueras på både inhemska och internationella marknader.I samband med investeringen kommer det att finnas kommunikationsåtgärder för åtgärden ”Business outside” via den kooperativa webbplatsen, pressmeddelanden för deltagande i utställningar och det informationsmaterial som kommer att distribueras i utställningarna. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Främjande av grekisk juice som produceras i Argolida på internationella utställningar utomlands. Dessa är bearbetning av produkter som produceras i Grekland och distribueras på både inhemska och internationella marknader.I samband med investeringen kommer det att finnas kommunikationsåtgärder för åtgärden ”Business outside” via den kooperativa webbplatsen, pressmeddelanden för deltagande i utställningar och det informationsmaterial som kommer att distribueras i utställningarna. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Advanced support services for SMEs and groups of SMEs (including management, marketing and design services) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Regional Development Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / programme | |||||||||||||||
| Property / programme: Competitiveness Entrepreneurship and Innovation - GR - ERDF/ESF / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2823855 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 17:27, 15 October 2024
Project Q2765385 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ASSOCIATION OF AGRICULTURAL COOPERATIVES ARGOLIDA |
Project Q2765385 in Greece |
Statements
50,000.0 Euro
0 references
18 January 2018
0 references
31 December 2022
0 references
ΕΝΩΣΗ ΑΓΡΟΤΙΚΩΝ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΩΝ ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ ΡΕΑ
0 references
37°19'52.07"N, 22°20'54.35"E
0 references
Προώθηση των ελληνικών χυμών που παράγονται στην Αργολίδα σε διεθνείς εκθέσεις του εξωτερικού. Πρόκειται για προϊόντα μεταποίησης τα οποία παράγονται στην Ελλάδα και διανέμονται τόσο στην εγχώρια, όσο και σε διεθνείς αγορές.Στο πλαίσιο της επένδυσης θα υπάρχουν ενέργειες επικοινωνίας της δράσης «Επιχειρούμε έξω» μέσω της ιστοσελίδας του συνεταιρισμού, των δελτίων τύπου για τη συμμετοχή στις εκθέσεις και του πληροφοριακού υλικού που θα διανέμεται στις εκθέσεις. (Greek)
0 references
Promotion of Greek juices produced in Argolida at international exhibitions abroad. These are processing products which are produced in Greece and are distributed in both domestic and international markets.In the context of the investment there will be communication actions of the action “Business outside” through the cooperative website, press releases for participation in exhibitions and the information material that will be distributed in the exhibitions. (English)
2 July 2021
0.0645672551556468
0 references
Promotion des jus grecs produits en Argolida lors d’expositions internationales à l’étranger. Dans le cadre de l’investissement, il y aura des actions de communication de l’action «Opération à l’extérieur» via le site web de la coopérative, des communiqués de presse pour la participation aux expositions et le matériel d’information qui sera distribué dans les expositions. (French)
29 November 2021
0 references
Förderung griechischer Säfte, die in Argolida auf internationalen Ausstellungen im Ausland hergestellt werden. Dabei handelt es sich um Verarbeitungsprodukte, die in Griechenland hergestellt und auf dem nationalen und internationalen Markt vertrieben werden. Im Rahmen der Investition werden Kommunikationsmaßnahmen der Aktion „Operation außerhalb“ über die Website der Genossenschaft, Pressemitteilungen für die Teilnahme an den Ausstellungen und das Informationsmaterial, das in den Ausstellungen verteilt wird, stattfinden. (German)
5 December 2021
0 references
Promotie van Griekse sappen geproduceerd in Argolida op internationale tentoonstellingen in het buitenland. Dit zijn verwerkingsproducten die in Griekenland worden geproduceerd en op zowel binnenlandse als internationale markten worden gedistribueerd. In het kader van de investering zullen communicatieacties van de actie „Operation outside” plaatsvinden via de website van de coöperatie, persberichten voor deelname aan de tentoonstellingen en het informatiemateriaal dat in de tentoonstellingen zal worden verspreid. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Promozione dei succhi greci prodotti ad Argolida in occasione di mostre internazionali all'estero. Si tratta di prodotti di trasformazione prodotti in Grecia e distribuiti sia sul mercato nazionale che internazionale. Nel contesto dell'investimento ci saranno azioni di comunicazione dell'azione "Operazione al di fuori" attraverso il sito web della cooperativa, comunicati stampa per la partecipazione alle mostre e il materiale informativo che sarà distribuito nelle mostre. (Italian)
14 January 2022
0 references
Promoción de zumos griegos producidos en Argolida en exposiciones internacionales en el extranjero. Se trata de productos de transformación producidos en Grecia y distribuidos en los mercados nacionales e internacionales. En el contexto de la inversión habrá acciones de comunicación de la acción «Operación exterior» a través del sitio web de la cooperativa, comunicados de prensa para la participación en las exposiciones y el material informativo que se distribuirá en las exposiciones. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Argolidas toodetud Kreeka mahlade reklaamimine rahvusvahelistel näitustel välismaal. Tegemist on Kreekas toodetavate ja nii kodu- kui ka rahvusvahelistel turgudel turustatavate toodete töötlemisega.Investeeringu kontekstis toimub koostöö veebisaidi kaudu meetme „Ettevõtlus väljaspool“ teavitustegevus, näitustel osalemist käsitlevad pressiteated ja näitustel levitatavad teabematerjalid. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Argolidoje gaminamų graikiškų sulčių populiarinimas tarptautinėse parodose užsienyje. Tai perdirbimo produktai, kurie yra gaminami Graikijoje ir platinami tiek vidaus, tiek tarptautinėse rinkose. Investicijų kontekste bus vykdomi veiksmo „Verslas už jos ribų“ komunikacijos veiksmai per bendradarbiavimo svetainę, pranešimai spaudai dėl dalyvavimo parodose ir informacinė medžiaga, kuri bus platinama parodose. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Promocija grčkih sokova proizvedenih u Argolidi na međunarodnim izložbama u inozemstvu. Riječ je o preradi proizvoda koji se proizvode u Grčkoj i distribuiraju na domaćem i međunarodnom tržištu. U kontekstu ulaganja odvijat će se komunikacijske akcije akcije „Business outside” putem web stranice zadruge, priopćenja za medije za sudjelovanje na izložbama i informativni materijal koji će se distribuirati na izložbama. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Propagácia gréckych štiav vyrobených v Argolide na medzinárodných výstavách v zahraničí. Ide o spracovanie výrobkov, ktoré sa vyrábajú v Grécku a distribuujú sa tak na domácom, ako aj na medzinárodnom trhu.V súvislosti s investíciou sa uskutočnia komunikačné akcie akcie „Business outside“ prostredníctvom webovej stránky spolupráce, tlačových správ o účasti na výstavách a informačných materiálov, ktoré sa budú distribuovať na výstavách. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Argolidassa tuotettujen kreikkalaisten mehujen edistäminen kansainvälisissä näyttelyissä ulkomailla. Nämä ovat Kreikassa tuotettuja tuotteita, joita jaetaan sekä kotimaisilla että kansainvälisillä markkinoilla. Investointien yhteydessä toteutetaan tiedotustoimia ”Yritys ulkopuolella” -toiminnon kautta osuuskunnan verkkosivuston kautta, lehdistötiedotteita näyttelyihin osallistumisesta ja näyttelyissä jaettavaa tiedotusmateriaalia. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Promocja greckich soków produkowanych w Argolidzie na międzynarodowych wystawach za granicą. Są to produkty przetwórcze, które są produkowane w Grecji i są dystrybuowane zarówno na rynkach krajowych, jak i międzynarodowych. W kontekście inwestycji będą prowadzone działania komunikacyjne w ramach działania „Biznes poza granicami” za pośrednictwem strony internetowej współpracy, komunikaty prasowe dotyczące udziału w wystawach oraz materiały informacyjne, które będą rozpowszechniane na wystawach. (Polish)
28 July 2022
0 references
A külföldi nemzetközi kiállításokon Argolidában előállított görög gyümölcslevek népszerűsítése. Ezek olyan feldolgozó termékek, amelyeket Görögországban állítanak elő, és mind a hazai, mind a nemzetközi piacokon forgalmaznak.A beruházással összefüggésben a „Külső üzlet” akció kommunikációs tevékenységeire kerül sor a szövetkezeti honlapon keresztül, a kiállításokon való részvételről szóló sajtóközlemények és a kiállításokon terjesztendő tájékoztató anyagok. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Propagace řeckých šťáv vyráběných v Argolidě na mezinárodních výstavách v zahraničí. Jedná se o zpracování produktů, které se vyrábějí v Řecku a jsou distribuovány na domácím i mezinárodním trhu. V souvislosti s investicemi budou probíhat komunikační akce akce „Business outside“ prostřednictvím webových stránek spolupráce, tiskové zprávy pro účast na výstavách a informační materiály, které budou distribuovány na výstavách. (Czech)
28 July 2022
0 references
Argolidā ražoto grieķu sulu popularizēšana starptautiskajās izstādēs ārvalstīs. Tie ir Grieķijā ražotu produktu pārstrādes produkti, kas tiek izplatīti gan vietējā, gan starptautiskajā tirgū. Saistībā ar ieguldījumu tiks veikti komunikācijas pasākumi saistībā ar darbību “Uzņēmējdarbība ārpusē”, izmantojot kooperatīvo tīmekļa vietni, paziņojumus presei par dalību izstādēs un informatīvos materiālus, kas tiks izplatīti izstādēs. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Cur chun cinn súnna Gréige a tháirgtear in Argolida ag taispeántais idirnáisiúnta thar lear. Tá siad seo ag próiseáil táirgí a tháirgtear sa Ghréig agus a dháiltear i margaí baile agus idirnáisiúnta araon.I gcomhthéacs na hinfheistíochta beidh gníomhaíochtaí cumarsáide ar an ngníomh “Gnó lasmuigh” tríd an suíomh gréasáin comharchumann, preaseisiúintí le haghaidh rannpháirtíocht i dtaispeántais agus an t-ábhar faisnéise a dháilfear sna taispeántais. (Irish)
28 July 2022
0 references
Promocija grških sokov, proizvedenih v Argolidi na mednarodnih razstavah v tujini. Gre za predelavo proizvodov, ki se proizvajajo v Grčiji in se distribuirajo na domačih in mednarodnih trgih. V okviru naložbe bodo prek spletnega mesta za sodelovanje, sporočil za javnost za udeležbo na razstavah in informativnega gradiva, ki bo razdeljeno na razstavah, potekali komunikacijski ukrepi ukrepa „Poslovno zunaj“. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Популяризиране на гръцките сокове, произведени в Argolida, на международни изложения в чужбина. Това са продукти за преработка, които се произвеждат в Гърция и се разпространяват както на вътрешния, така и на международния пазар.В контекста на инвестицията ще има комуникационни действия на действието „Бизнес извън“ чрез кооперативния уебсайт, съобщения за медиите за участие в изложения и информационни материали, които ще бъдат разпространявани в изложбите. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Il-promozzjoni tal-meraq Grieg prodott f’Argolida f’wirjiet internazzjonali barra mill-pajjiż. Dawn huma prodotti tal-ipproċessar li jiġu prodotti fil-Greċja u li jitqassmu kemm fis-suq domestiku kif ukoll f’dak internazzjonali. Fil-kuntest tal-investiment se jkun hemm azzjonijiet ta’ komunikazzjoni tal-azzjoni “Negozju barra” permezz tas-sit web kooperattiv, stqarrijiet għall-istampa għall-parteċipazzjoni f’wirjiet u l-materjal ta’ informazzjoni li se jitqassam fil-wirjiet. (Maltese)
28 July 2022
0 references
Promoção de sumos gregos produzidos em Argolida em exposições internacionais no estrangeiro. Trata-se da transformação de produtos produzidos na Grécia e distribuídos tanto no mercado nacional como no mercado internacional. No contexto do investimento, serão realizadas ações de comunicação da ação «Negócios no exterior» através do sítio Web da cooperativa, comunicados de imprensa para a participação em exposições e o material informativo que será distribuído nas exposições. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Fremme af græsk juice produceret i Argolida på internationale udstillinger i udlandet. Der er tale om forarbejdning af produkter, der produceres i Grækenland, og som distribueres på både indenlandske og internationale markeder. I forbindelse med investeringen vil der være kommunikationsaktioner vedrørende aktionen "Business outside" via samarbejdswebstedet, pressemeddelelser om deltagelse i udstillinger og det informationsmateriale, der vil blive distribueret på udstillingerne. (Danish)
28 July 2022
0 references
Promovarea sucurilor grecești produse în Argolida în cadrul expozițiilor internaționale din străinătate. Acestea sunt produse de prelucrare care sunt produse în Grecia și sunt distribuite atât pe piața internă, cât și pe piața internațională. În contextul investiției, vor exista acțiuni de comunicare a acțiunii „Business outside” prin intermediul site-ului de cooperare, comunicate de presă pentru participarea la expoziții și materialul informativ care va fi distribuit în expoziții. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Främjande av grekisk juice som produceras i Argolida på internationella utställningar utomlands. Dessa är bearbetning av produkter som produceras i Grekland och distribueras på både inhemska och internationella marknader.I samband med investeringen kommer det att finnas kommunikationsåtgärder för åtgärden ”Business outside” via den kooperativa webbplatsen, pressmeddelanden för deltagande i utställningar och det informationsmaterial som kommer att distribueras i utställningarna. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Identifiers
5.043.832
0 references