CONSTRUCTION OF 22TH TRIKALE MANUFACTURING (Q2813835): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: Setting new description) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (14 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
CONSTRUCTION OF 22TH TRIKALE MANUFACTURING | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
CONSTRUCTION DE LA NIDIFICATION DE 22ND TRIKALA | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
BAU VON 22ND TRIKALA NESTING | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
BOUW VAN HET NESTELEN VAN 22ND TRIKALA | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
COSTRUZIONE DI 22ND TRIKALA NIDIFICAZIONE | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
CONSTRUCCIÓN DE LA ANIDACIÓN 22ND TRIKALA | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
OPFØRELSE AF 22TH TRIKALE FREMSTILLINGSVIRKSOMHED | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
IZGRADNJA 22. TRIKALE PROIZVODNJE | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
CONSTRUCȚIA CELEI DE-A 22-A MANUFACTURĂ TRIKALE | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
VÝSTAVBA 22TH TRIKALE VÝROBY | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
KOSTRUZZJONI TA’ 22TH MANIFATTURA TRIKALE | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
CONSTRUÇÃO DO 22.o FABRICO DE TRÍCAIS | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
RAKENTAMINEN 22TH TRIKALE VALMISTUS | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
BUDOWA 22. PRODUKCJI TRIKALE | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
GRADNJA 22TH TRIKALE PROIZVODNJE | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
VÝSTAVBA 22. TRIKALE VÝROBY | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
22TH TRIKALE GAMYBOS STATYBA | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
22TH TRIKALE RAŽOŠANAS BŪVNIECĪBA | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ИЗГРАЖДАНЕ НА 22TH TRIKALE ПРОИЗВОДСТВО | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
22TH TRIKALE GYÁRTÁS ÉPÍTÉSE | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
TÓGÁIL DÉANTÚSAÍOCHTA TRIKALE 22TH | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
KONSTRUKTION AV 22TH TRIKALE TILLVERKNING | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
EHITUS 22TH TRIKALE TOOTMINE | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2813835 в Гърция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2813835 u Grčkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2813835 Görögországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2813835 v Řecku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2813835 i Grækenland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2813835 in Griekenland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2813835 Kreekas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2813835 Kreikassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2813835 en Grèce | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2813835 in Griechenland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2813835 στην Ελλάδα | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2813835 sa Ghréig | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2813835 in Grecia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2813835 Grieķijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2813835 Graikijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2813835 fil-Greċja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2813835 w Grecji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2813835 na Grécia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2813835 în Grecia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2813835 v Grécku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2813835 v Grčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2813835 en Grecia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2813835 i Grekland | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 80.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Commune of Loutro Larissas / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Construction of the 22nd kindergarten of Trikala, with a capacity of 50 infants, according to the building regulation of school buildings of the Ministry of Education, while respecting all specifications. The building will be built at the O.T. 145 of the approved city plan in the area of muvi, within the city of Trikala and will be ground floor, with an area of 306.21 sq.m. It will include two (2) classrooms, a multi-purpose room (consolidation of a classroom & waiting room), waiting area, administration offices, baby rest area, dining-kitchen, storage room, boiler room and sanitary areas. The construction of this project will satisfy the need for housing 50 infants, currently housed in a rented area that does not meet the required standards. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: Construction of the 22nd kindergarten of Trikala, with a capacity of 50 infants, according to the building regulation of school buildings of the Ministry of Education, while respecting all specifications. The building will be built at the O.T. 145 of the approved city plan in the area of muvi, within the city of Trikala and will be ground floor, with an area of 306.21 sq.m. It will include two (2) classrooms, a multi-purpose room (consolidation of a classroom & waiting room), waiting area, administration offices, baby rest area, dining-kitchen, storage room, boiler room and sanitary areas. The construction of this project will satisfy the need for housing 50 infants, currently housed in a rented area that does not meet the required standards. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Construction of the 22nd kindergarten of Trikala, with a capacity of 50 infants, according to the building regulation of school buildings of the Ministry of Education, while respecting all specifications. The building will be built at the O.T. 145 of the approved city plan in the area of muvi, within the city of Trikala and will be ground floor, with an area of 306.21 sq.m. It will include two (2) classrooms, a multi-purpose room (consolidation of a classroom & waiting room), waiting area, administration offices, baby rest area, dining-kitchen, storage room, boiler room and sanitary areas. The construction of this project will satisfy the need for housing 50 infants, currently housed in a rented area that does not meet the required standards. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: Construction of the 22nd kindergarten of Trikala, with a capacity of 50 infants, according to the building regulation of school buildings of the Ministry of Education, while respecting all specifications. The building will be built at the O.T. 145 of the approved city plan in the area of muvi, within the city of Trikala and will be ground floor, with an area of 306.21 sq.m. It will include two (2) classrooms, a multi-purpose room (consolidation of a classroom & waiting room), waiting area, administration offices, baby rest area, dining-kitchen, storage room, boiler room and sanitary areas. The construction of this project will satisfy the need for housing 50 infants, currently housed in a rented area that does not meet the required standards. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.8396002055120194
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Construction de la 22e maternelle Trikala, d’une capacité de 50 enfants, conformément à la réglementation de construction des bâtiments scolaires du Ministère de l’éducation conformément à tous les cahiers des charges. Le bâtiment sera construit en OT 145 du plan municipal approuvé dans la zone du bosquet, à l’intérieur de la ville de Trikala et sera au rez-de-chaussée, 306,21 m². Il comprendra deux (2) salles de classe, une salle polyvalente (consolidation d’une salle de classe & salle d’attente), une zone d’attente, des bureaux administratifs, une aire de repos pour la crèche, une salle à manger-cuisine, une salle de stockage, une chaufferie et des installations sanitaires. La construction de ce projet répondra au besoin d’hébergement de 50 nourrissons, qui sont actuellement logés dans une zone louée qui ne répond pas aux spécifications requises. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Construction de la 22e maternelle Trikala, d’une capacité de 50 enfants, conformément à la réglementation de construction des bâtiments scolaires du Ministère de l’éducation conformément à tous les cahiers des charges. Le bâtiment sera construit en OT 145 du plan municipal approuvé dans la zone du bosquet, à l’intérieur de la ville de Trikala et sera au rez-de-chaussée, 306,21 m². Il comprendra deux (2) salles de classe, une salle polyvalente (consolidation d’une salle de classe & salle d’attente), une zone d’attente, des bureaux administratifs, une aire de repos pour la crèche, une salle à manger-cuisine, une salle de stockage, une chaufferie et des installations sanitaires. La construction de ce projet répondra au besoin d’hébergement de 50 nourrissons, qui sont actuellement logés dans une zone louée qui ne répond pas aux spécifications requises. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Construction de la 22e maternelle Trikala, d’une capacité de 50 enfants, conformément à la réglementation de construction des bâtiments scolaires du Ministère de l’éducation conformément à tous les cahiers des charges. Le bâtiment sera construit en OT 145 du plan municipal approuvé dans la zone du bosquet, à l’intérieur de la ville de Trikala et sera au rez-de-chaussée, 306,21 m². Il comprendra deux (2) salles de classe, une salle polyvalente (consolidation d’une salle de classe & salle d’attente), une zone d’attente, des bureaux administratifs, une aire de repos pour la crèche, une salle à manger-cuisine, une salle de stockage, une chaufferie et des installations sanitaires. La construction de ce projet répondra au besoin d’hébergement de 50 nourrissons, qui sont actuellement logés dans une zone louée qui ne répond pas aux spécifications requises. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bau des 22. Kindergartens Trikala, mit einer Kapazität von 50 Säuglingen, in Übereinstimmung mit der Bauordnung der Schulgebäude des Ministeriums für Bildung in Übereinstimmung mit allen Spezifikationen. Das Gebäude wird in OT 145 des genehmigten Stadtplans im Haingebiet, innerhalb der Stadt Trikala gebaut und wird im Erdgeschoss, 306,21 qm. Es besteht aus zwei (2) Klassenzimmer, einem Mehrzweckraum (Konsolidierung eines Klassenzimmers & Wartebereich), Wartebereich, Verwaltungsbüros, Kinderzimmer Ruhebereich, Essküche, Abstellraum, Kesselraum und Sanitäranlagen. Der Bau dieses Projekts wird die Notwendigkeit der Unterbringung von 50 Säuglingen befriedigen, die derzeit in einem gemieteten Bereich untergebracht sind, der nicht den geforderten Spezifikationen entspricht. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bau des 22. Kindergartens Trikala, mit einer Kapazität von 50 Säuglingen, in Übereinstimmung mit der Bauordnung der Schulgebäude des Ministeriums für Bildung in Übereinstimmung mit allen Spezifikationen. Das Gebäude wird in OT 145 des genehmigten Stadtplans im Haingebiet, innerhalb der Stadt Trikala gebaut und wird im Erdgeschoss, 306,21 qm. Es besteht aus zwei (2) Klassenzimmer, einem Mehrzweckraum (Konsolidierung eines Klassenzimmers & Wartebereich), Wartebereich, Verwaltungsbüros, Kinderzimmer Ruhebereich, Essküche, Abstellraum, Kesselraum und Sanitäranlagen. Der Bau dieses Projekts wird die Notwendigkeit der Unterbringung von 50 Säuglingen befriedigen, die derzeit in einem gemieteten Bereich untergebracht sind, der nicht den geforderten Spezifikationen entspricht. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bau des 22. Kindergartens Trikala, mit einer Kapazität von 50 Säuglingen, in Übereinstimmung mit der Bauordnung der Schulgebäude des Ministeriums für Bildung in Übereinstimmung mit allen Spezifikationen. Das Gebäude wird in OT 145 des genehmigten Stadtplans im Haingebiet, innerhalb der Stadt Trikala gebaut und wird im Erdgeschoss, 306,21 qm. Es besteht aus zwei (2) Klassenzimmer, einem Mehrzweckraum (Konsolidierung eines Klassenzimmers & Wartebereich), Wartebereich, Verwaltungsbüros, Kinderzimmer Ruhebereich, Essküche, Abstellraum, Kesselraum und Sanitäranlagen. Der Bau dieses Projekts wird die Notwendigkeit der Unterbringung von 50 Säuglingen befriedigen, die derzeit in einem gemieteten Bereich untergebracht sind, der nicht den geforderten Spezifikationen entspricht. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bouw van de 22e kleuterschool Trikala, met een capaciteit van 50 zuigelingen, in overeenstemming met de bouwverordening van schoolgebouwen van het ministerie van Onderwijs in overeenstemming met alle specificaties. Het gebouw zal worden gebouwd in OT 145 van het goedgekeurde stadsplan in het bosgebied, in de stad Trikala en zal begane grond zijn, 306,21 m². Het zal bestaan uit twee (2) klaslokalen, een multifunctionele ruimte (consolidatie van een klaslokaal & wachtruimte), wachtruimte, administratiekantoren, kinderkamer, eetkeuken, berging, ketelruimte en sanitaire voorzieningen. De bouw van dit project zal voldoen aan de behoefte aan huisvesting van 50 baby’s, die momenteel in een gehuurde ruimte verblijven die niet aan de vereiste specificaties voldoet. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bouw van de 22e kleuterschool Trikala, met een capaciteit van 50 zuigelingen, in overeenstemming met de bouwverordening van schoolgebouwen van het ministerie van Onderwijs in overeenstemming met alle specificaties. Het gebouw zal worden gebouwd in OT 145 van het goedgekeurde stadsplan in het bosgebied, in de stad Trikala en zal begane grond zijn, 306,21 m². Het zal bestaan uit twee (2) klaslokalen, een multifunctionele ruimte (consolidatie van een klaslokaal & wachtruimte), wachtruimte, administratiekantoren, kinderkamer, eetkeuken, berging, ketelruimte en sanitaire voorzieningen. De bouw van dit project zal voldoen aan de behoefte aan huisvesting van 50 baby’s, die momenteel in een gehuurde ruimte verblijven die niet aan de vereiste specificaties voldoet. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bouw van de 22e kleuterschool Trikala, met een capaciteit van 50 zuigelingen, in overeenstemming met de bouwverordening van schoolgebouwen van het ministerie van Onderwijs in overeenstemming met alle specificaties. Het gebouw zal worden gebouwd in OT 145 van het goedgekeurde stadsplan in het bosgebied, in de stad Trikala en zal begane grond zijn, 306,21 m². Het zal bestaan uit twee (2) klaslokalen, een multifunctionele ruimte (consolidatie van een klaslokaal & wachtruimte), wachtruimte, administratiekantoren, kinderkamer, eetkeuken, berging, ketelruimte en sanitaire voorzieningen. De bouw van dit project zal voldoen aan de behoefte aan huisvesting van 50 baby’s, die momenteel in een gehuurde ruimte verblijven die niet aan de vereiste specificaties voldoet. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Costruzione del 22º asilo Trikala, con una capacità di 50 bambini, in conformità con la regolamentazione edilizia degli edifici scolastici del Ministero dell'Istruzione in conformità con tutte le specifiche. L'edificio sarà costruito in OT 145 del piano urbanistico approvato nella zona boschetto, all'interno della città di Trikala e sarà al piano terra, 306,21 mq. Comprenderà due (2) aule, una sala polifunzionale (consolidamento di un'aula & area d'attesa), area di attesa, uffici amministrativi, area di riposo, sala da pranzo-cucina, ripostiglio, locale caldaia e servizi igienici. La costruzione di questo progetto soddisferà la necessità di un alloggio di 50 bambini, che sono attualmente alloggiati in un'area affittata che non soddisfa le specifiche richieste. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Costruzione del 22º asilo Trikala, con una capacità di 50 bambini, in conformità con la regolamentazione edilizia degli edifici scolastici del Ministero dell'Istruzione in conformità con tutte le specifiche. L'edificio sarà costruito in OT 145 del piano urbanistico approvato nella zona boschetto, all'interno della città di Trikala e sarà al piano terra, 306,21 mq. Comprenderà due (2) aule, una sala polifunzionale (consolidamento di un'aula & area d'attesa), area di attesa, uffici amministrativi, area di riposo, sala da pranzo-cucina, ripostiglio, locale caldaia e servizi igienici. La costruzione di questo progetto soddisferà la necessità di un alloggio di 50 bambini, che sono attualmente alloggiati in un'area affittata che non soddisfa le specifiche richieste. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Costruzione del 22º asilo Trikala, con una capacità di 50 bambini, in conformità con la regolamentazione edilizia degli edifici scolastici del Ministero dell'Istruzione in conformità con tutte le specifiche. L'edificio sarà costruito in OT 145 del piano urbanistico approvato nella zona boschetto, all'interno della città di Trikala e sarà al piano terra, 306,21 mq. Comprenderà due (2) aule, una sala polifunzionale (consolidamento di un'aula & area d'attesa), area di attesa, uffici amministrativi, area di riposo, sala da pranzo-cucina, ripostiglio, locale caldaia e servizi igienici. La costruzione di questo progetto soddisferà la necessità di un alloggio di 50 bambini, che sono attualmente alloggiati in un'area affittata che non soddisfa le specifiche richieste. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Construcción del 22.º jardín de infancia Trikala, con capacidad para 50 niños, de conformidad con el reglamento de construcción de los edificios escolares del Ministerio de Educación, de conformidad con todas las especificaciones. El edificio se construirá en el OT 145 del plano municipal aprobado en el área de la arboleda, dentro de la ciudad de Trikala y será planta baja, 306,21 m². Contendrá dos (2) aulas, una sala de usos múltiples (consolidación de un aula & zona de espera), zona de espera, oficinas de administración, área de descanso infantil, comedor-cocina, trastero, sala de calderas e instalaciones sanitarias. La construcción de este proyecto satisfará la necesidad de alojamiento de 50 lactantes, que actualmente se encuentran en una zona alquilada que no cumple las especificaciones requeridas. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Construcción del 22.º jardín de infancia Trikala, con capacidad para 50 niños, de conformidad con el reglamento de construcción de los edificios escolares del Ministerio de Educación, de conformidad con todas las especificaciones. El edificio se construirá en el OT 145 del plano municipal aprobado en el área de la arboleda, dentro de la ciudad de Trikala y será planta baja, 306,21 m². Contendrá dos (2) aulas, una sala de usos múltiples (consolidación de un aula & zona de espera), zona de espera, oficinas de administración, área de descanso infantil, comedor-cocina, trastero, sala de calderas e instalaciones sanitarias. La construcción de este proyecto satisfará la necesidad de alojamiento de 50 lactantes, que actualmente se encuentran en una zona alquilada que no cumple las especificaciones requeridas. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Construcción del 22.º jardín de infancia Trikala, con capacidad para 50 niños, de conformidad con el reglamento de construcción de los edificios escolares del Ministerio de Educación, de conformidad con todas las especificaciones. El edificio se construirá en el OT 145 del plano municipal aprobado en el área de la arboleda, dentro de la ciudad de Trikala y será planta baja, 306,21 m². Contendrá dos (2) aulas, una sala de usos múltiples (consolidación de un aula & zona de espera), zona de espera, oficinas de administración, área de descanso infantil, comedor-cocina, trastero, sala de calderas e instalaciones sanitarias. La construcción de este proyecto satisfará la necesidad de alojamiento de 50 lactantes, que actualmente se encuentran en una zona alquilada que no cumple las especificaciones requeridas. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Opførelse af den 22. børnehave af Trikala, med en kapacitet på 50 spædbørn, i henhold til bygning regulering af skolebygninger i Undervisningsministeriet, samtidig med at alle specifikationer. Bygningen vil blive bygget på O.T. 145 af den godkendte byplan i området muvi, i byen Trikala og vil være stueetagen, med et areal på 306.21 kvm. Det vil omfatte to (2) klasseværelser, et multi-purpose værelse (konsolidering af et klasseværelse & venteværelse), venteområde, administrationskontorer, baby hvileområde, spisekøkken, opbevaringsrum, kedelrum og sanitære områder. Opførelsen af dette projekt vil opfylde behovet for at huse 50 spædbørn, der i øjeblikket har til huse i et lejet område, der ikke opfylder de krævede standarder. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Opførelse af den 22. børnehave af Trikala, med en kapacitet på 50 spædbørn, i henhold til bygning regulering af skolebygninger i Undervisningsministeriet, samtidig med at alle specifikationer. Bygningen vil blive bygget på O.T. 145 af den godkendte byplan i området muvi, i byen Trikala og vil være stueetagen, med et areal på 306.21 kvm. Det vil omfatte to (2) klasseværelser, et multi-purpose værelse (konsolidering af et klasseværelse & venteværelse), venteområde, administrationskontorer, baby hvileområde, spisekøkken, opbevaringsrum, kedelrum og sanitære områder. Opførelsen af dette projekt vil opfylde behovet for at huse 50 spædbørn, der i øjeblikket har til huse i et lejet område, der ikke opfylder de krævede standarder. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Opførelse af den 22. børnehave af Trikala, med en kapacitet på 50 spædbørn, i henhold til bygning regulering af skolebygninger i Undervisningsministeriet, samtidig med at alle specifikationer. Bygningen vil blive bygget på O.T. 145 af den godkendte byplan i området muvi, i byen Trikala og vil være stueetagen, med et areal på 306.21 kvm. Det vil omfatte to (2) klasseværelser, et multi-purpose værelse (konsolidering af et klasseværelse & venteværelse), venteområde, administrationskontorer, baby hvileområde, spisekøkken, opbevaringsrum, kedelrum og sanitære områder. Opførelsen af dette projekt vil opfylde behovet for at huse 50 spædbørn, der i øjeblikket har til huse i et lejet område, der ikke opfylder de krævede standarder. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Izgradnja 22. vrtića Trikala, kapaciteta 50 dojenčadi, prema propisima o gradnji školskih zgrada Ministarstva prosvjete, poštujući sve specifikacije. Zgrada će biti izgrađena na O.T. 145 odobrenog gradskog plana na području muvi, unutar grada Trikala i bit će prizemlje, s površinom od 306,21 m². Uključit će dvije (2) učionice, višenamjensku sobu (konsolidacija učionice & čekaonica), čekaonicu, administrativne urede, prostor za odmor beba, blagovaonicu-kuhinju, spremište, kotlovnicu i sanitarne prostorije. Izgradnja ovog projekta zadovoljit će potrebu za smještajem 50 dojenčadi, trenutno smještenih u iznajmljenom području koje ne zadovoljava potrebne standarde. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Izgradnja 22. vrtića Trikala, kapaciteta 50 dojenčadi, prema propisima o gradnji školskih zgrada Ministarstva prosvjete, poštujući sve specifikacije. Zgrada će biti izgrađena na O.T. 145 odobrenog gradskog plana na području muvi, unutar grada Trikala i bit će prizemlje, s površinom od 306,21 m². Uključit će dvije (2) učionice, višenamjensku sobu (konsolidacija učionice & čekaonica), čekaonicu, administrativne urede, prostor za odmor beba, blagovaonicu-kuhinju, spremište, kotlovnicu i sanitarne prostorije. Izgradnja ovog projekta zadovoljit će potrebu za smještajem 50 dojenčadi, trenutno smještenih u iznajmljenom području koje ne zadovoljava potrebne standarde. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Izgradnja 22. vrtića Trikala, kapaciteta 50 dojenčadi, prema propisima o gradnji školskih zgrada Ministarstva prosvjete, poštujući sve specifikacije. Zgrada će biti izgrađena na O.T. 145 odobrenog gradskog plana na području muvi, unutar grada Trikala i bit će prizemlje, s površinom od 306,21 m². Uključit će dvije (2) učionice, višenamjensku sobu (konsolidacija učionice & čekaonica), čekaonicu, administrativne urede, prostor za odmor beba, blagovaonicu-kuhinju, spremište, kotlovnicu i sanitarne prostorije. Izgradnja ovog projekta zadovoljit će potrebu za smještajem 50 dojenčadi, trenutno smještenih u iznajmljenom području koje ne zadovoljava potrebne standarde. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Construirea celei de-a 22-a grădinițe din Trikala, cu o capacitate de 50 de sugari, conform regulamentului de construcție a clădirilor școlare ale Ministerului Educației, respectând în același timp toate specificațiile. Clădirea va fi construită la O.T. 145 din planul de oraș aprobat în zona Muvi, în orașul Trikala și va fi parter, cu o suprafață de 306.21 mp. Acesta va include două (2) săli de clasă, o sală multifuncțională (consolidarea unei săli de clasă & amp; sală de așteptare), zonă de așteptare, birouri administrative, zonă de odihnă pentru copii, bucătărie de luat masa, cameră de depozitare, sală de cazan și spații sanitare. Construcția acestui proiect va satisface nevoia de adăpostire a 50 de sugari, adăpostiți în prezent într-o zonă închiriată care nu îndeplinește standardele cerute. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Construirea celei de-a 22-a grădinițe din Trikala, cu o capacitate de 50 de sugari, conform regulamentului de construcție a clădirilor școlare ale Ministerului Educației, respectând în același timp toate specificațiile. Clădirea va fi construită la O.T. 145 din planul de oraș aprobat în zona Muvi, în orașul Trikala și va fi parter, cu o suprafață de 306.21 mp. Acesta va include două (2) săli de clasă, o sală multifuncțională (consolidarea unei săli de clasă & amp; sală de așteptare), zonă de așteptare, birouri administrative, zonă de odihnă pentru copii, bucătărie de luat masa, cameră de depozitare, sală de cazan și spații sanitare. Construcția acestui proiect va satisface nevoia de adăpostire a 50 de sugari, adăpostiți în prezent într-o zonă închiriată care nu îndeplinește standardele cerute. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Construirea celei de-a 22-a grădinițe din Trikala, cu o capacitate de 50 de sugari, conform regulamentului de construcție a clădirilor școlare ale Ministerului Educației, respectând în același timp toate specificațiile. Clădirea va fi construită la O.T. 145 din planul de oraș aprobat în zona Muvi, în orașul Trikala și va fi parter, cu o suprafață de 306.21 mp. Acesta va include două (2) săli de clasă, o sală multifuncțională (consolidarea unei săli de clasă & amp; sală de așteptare), zonă de așteptare, birouri administrative, zonă de odihnă pentru copii, bucătărie de luat masa, cameră de depozitare, sală de cazan și spații sanitare. Construcția acestui proiect va satisface nevoia de adăpostire a 50 de sugari, adăpostiți în prezent într-o zonă închiriată care nu îndeplinește standardele cerute. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Výstavba 22. materskej školy Trikala s kapacitou 50 dojčiat, podľa stavebnej regulácie školských budov ministerstva školstva, pri rešpektovaní všetkých špecifikácií. Budova bude postavená na Ú.T. 145 schváleného mestského plánu v oblasti muvi, v rámci mesta Trikala a bude prízemie, s rozlohou 306,21 m². Bude zahŕňať dve (2) učebne, viacúčelovú miestnosť (konsolidácia učebne & čakáreň), čakáreň, administratívne kancelárie, detské odpočívadlá, jedáleň, sklad, kotolňu a sanitárne priestory. Výstavba tohto projektu uspokojí potrebu bývania 50 dojčiat, ktoré sú v súčasnosti umiestnené v prenajatej oblasti, ktorá nespĺňa požadované štandardy. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Výstavba 22. materskej školy Trikala s kapacitou 50 dojčiat, podľa stavebnej regulácie školských budov ministerstva školstva, pri rešpektovaní všetkých špecifikácií. Budova bude postavená na Ú.T. 145 schváleného mestského plánu v oblasti muvi, v rámci mesta Trikala a bude prízemie, s rozlohou 306,21 m². Bude zahŕňať dve (2) učebne, viacúčelovú miestnosť (konsolidácia učebne & čakáreň), čakáreň, administratívne kancelárie, detské odpočívadlá, jedáleň, sklad, kotolňu a sanitárne priestory. Výstavba tohto projektu uspokojí potrebu bývania 50 dojčiat, ktoré sú v súčasnosti umiestnené v prenajatej oblasti, ktorá nespĺňa požadované štandardy. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Výstavba 22. materskej školy Trikala s kapacitou 50 dojčiat, podľa stavebnej regulácie školských budov ministerstva školstva, pri rešpektovaní všetkých špecifikácií. Budova bude postavená na Ú.T. 145 schváleného mestského plánu v oblasti muvi, v rámci mesta Trikala a bude prízemie, s rozlohou 306,21 m². Bude zahŕňať dve (2) učebne, viacúčelovú miestnosť (konsolidácia učebne & čakáreň), čakáreň, administratívne kancelárie, detské odpočívadlá, jedáleň, sklad, kotolňu a sanitárne priestory. Výstavba tohto projektu uspokojí potrebu bývania 50 dojčiat, ktoré sú v súčasnosti umiestnené v prenajatej oblasti, ktorá nespĺňa požadované štandardy. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kostruzzjoni tat-22 kindergarten ta ‘Trikala, b’kapaċità ta’ 50 tarbija, skont ir-regolament tal-bini tal-bini tal-bini tal-Ministeru tal-Edukazzjoni, filwaqt li tirrispetta l-ispeċifikazzjonijiet kollha. Il-bini se jinbena fl-O.T. 145 tal-pjan tal-belt approvat fiż-żona ta’ muvi, fi ħdan il-belt ta’ Trikala u se jkun art art, b’erja ta’ 306.21 sq.m. Din se tinkludi żewġ (2) klassijiet, kamra ta’ ħażna (konsolidazzjoni ta’ klassi & kamra ta’ stennija), żona ta’ stennija, uffiċċji ta’ amministrazzjoni, żona ta’ mistrieħ tat-trabi, kċejjen tal-ikel, kamra tal-ħażna, kamra tal-bojlers u żoni sanitarji. Il-kostruzzjoni ta’ dan il-proġett se tissodisfa l-ħtieġa ta’ akkomodazzjoni ta’ 50 tarbija, li bħalissa jinsabu f’żona mikrija li ma tissodisfax l-istandards meħtieġa. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kostruzzjoni tat-22 kindergarten ta ‘Trikala, b’kapaċità ta’ 50 tarbija, skont ir-regolament tal-bini tal-bini tal-bini tal-Ministeru tal-Edukazzjoni, filwaqt li tirrispetta l-ispeċifikazzjonijiet kollha. Il-bini se jinbena fl-O.T. 145 tal-pjan tal-belt approvat fiż-żona ta’ muvi, fi ħdan il-belt ta’ Trikala u se jkun art art, b’erja ta’ 306.21 sq.m. Din se tinkludi żewġ (2) klassijiet, kamra ta’ ħażna (konsolidazzjoni ta’ klassi & kamra ta’ stennija), żona ta’ stennija, uffiċċji ta’ amministrazzjoni, żona ta’ mistrieħ tat-trabi, kċejjen tal-ikel, kamra tal-ħażna, kamra tal-bojlers u żoni sanitarji. Il-kostruzzjoni ta’ dan il-proġett se tissodisfa l-ħtieġa ta’ akkomodazzjoni ta’ 50 tarbija, li bħalissa jinsabu f’żona mikrija li ma tissodisfax l-istandards meħtieġa. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kostruzzjoni tat-22 kindergarten ta ‘Trikala, b’kapaċità ta’ 50 tarbija, skont ir-regolament tal-bini tal-bini tal-bini tal-Ministeru tal-Edukazzjoni, filwaqt li tirrispetta l-ispeċifikazzjonijiet kollha. Il-bini se jinbena fl-O.T. 145 tal-pjan tal-belt approvat fiż-żona ta’ muvi, fi ħdan il-belt ta’ Trikala u se jkun art art, b’erja ta’ 306.21 sq.m. Din se tinkludi żewġ (2) klassijiet, kamra ta’ ħażna (konsolidazzjoni ta’ klassi & kamra ta’ stennija), żona ta’ stennija, uffiċċji ta’ amministrazzjoni, żona ta’ mistrieħ tat-trabi, kċejjen tal-ikel, kamra tal-ħażna, kamra tal-bojlers u żoni sanitarji. Il-kostruzzjoni ta’ dan il-proġett se tissodisfa l-ħtieġa ta’ akkomodazzjoni ta’ 50 tarbija, li bħalissa jinsabu f’żona mikrija li ma tissodisfax l-istandards meħtieġa. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Construção do 22.o jardim de infância de Trikala, com capacidade para 50 crianças, de acordo com o regulamento de construção dos edifícios escolares do Ministério da Educação, respeitando todas as especificações. O edifício será construído no T.O. 145 do plano da cidade aprovado na área de muvi, dentro da cidade de Trikala e será rés-do-chão, com uma área de 306,21 m2. Incluirá duas (2) salas de aula, uma sala multiusos (consolidação de uma sala de aula & sala de espera), área de espera, escritórios administrativos, área de descanso para bebés, cozinha de jantar, sala de armazenamento, sala de caldeiras e áreas sanitárias. A construção deste projeto irá satisfazer a necessidade de alojamento de 50 crianças, atualmente alojadas numa área arrendada que não cumpre os padrões exigidos. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Construção do 22.o jardim de infância de Trikala, com capacidade para 50 crianças, de acordo com o regulamento de construção dos edifícios escolares do Ministério da Educação, respeitando todas as especificações. O edifício será construído no T.O. 145 do plano da cidade aprovado na área de muvi, dentro da cidade de Trikala e será rés-do-chão, com uma área de 306,21 m2. Incluirá duas (2) salas de aula, uma sala multiusos (consolidação de uma sala de aula & sala de espera), área de espera, escritórios administrativos, área de descanso para bebés, cozinha de jantar, sala de armazenamento, sala de caldeiras e áreas sanitárias. A construção deste projeto irá satisfazer a necessidade de alojamento de 50 crianças, atualmente alojadas numa área arrendada que não cumpre os padrões exigidos. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Construção do 22.o jardim de infância de Trikala, com capacidade para 50 crianças, de acordo com o regulamento de construção dos edifícios escolares do Ministério da Educação, respeitando todas as especificações. O edifício será construído no T.O. 145 do plano da cidade aprovado na área de muvi, dentro da cidade de Trikala e será rés-do-chão, com uma área de 306,21 m2. Incluirá duas (2) salas de aula, uma sala multiusos (consolidação de uma sala de aula & sala de espera), área de espera, escritórios administrativos, área de descanso para bebés, cozinha de jantar, sala de armazenamento, sala de caldeiras e áreas sanitárias. A construção deste projeto irá satisfazer a necessidade de alojamento de 50 crianças, atualmente alojadas numa área arrendada que não cumpre os padrões exigidos. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Trikalan 22. päiväkodin rakentaminen, jossa on 50 lasta, opetusministeriön koulurakennusten rakennusmääräysten mukaisesti noudattaen kaikkia eritelmiä. Rakennus rakennetaan O.T. 145 hyväksytyn kaupungin suunnitelman alueella Muvi, sisällä Trikala ja on pohjakerroksessa, jonka pinta-ala on 306.21 neliömetriä. Se sisältää kaksi (2) luokkahuonetta, monikäyttöinen huone (konsolin luokkahuone & odotushuone), odotustila, hallinto toimistot, vauvanlepotila, ruokailu-keittiö, varasto, kattilahuone ja saniteettitilat. Tämän hankkeen rakentaminen tyydyttää 50 vauvan asumistarvetta, jotka sijaitsevat tällä hetkellä vuokra-alueella, joka ei täytä vaadittuja vaatimuksia. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Trikalan 22. päiväkodin rakentaminen, jossa on 50 lasta, opetusministeriön koulurakennusten rakennusmääräysten mukaisesti noudattaen kaikkia eritelmiä. Rakennus rakennetaan O.T. 145 hyväksytyn kaupungin suunnitelman alueella Muvi, sisällä Trikala ja on pohjakerroksessa, jonka pinta-ala on 306.21 neliömetriä. Se sisältää kaksi (2) luokkahuonetta, monikäyttöinen huone (konsolin luokkahuone & odotushuone), odotustila, hallinto toimistot, vauvanlepotila, ruokailu-keittiö, varasto, kattilahuone ja saniteettitilat. Tämän hankkeen rakentaminen tyydyttää 50 vauvan asumistarvetta, jotka sijaitsevat tällä hetkellä vuokra-alueella, joka ei täytä vaadittuja vaatimuksia. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Trikalan 22. päiväkodin rakentaminen, jossa on 50 lasta, opetusministeriön koulurakennusten rakennusmääräysten mukaisesti noudattaen kaikkia eritelmiä. Rakennus rakennetaan O.T. 145 hyväksytyn kaupungin suunnitelman alueella Muvi, sisällä Trikala ja on pohjakerroksessa, jonka pinta-ala on 306.21 neliömetriä. Se sisältää kaksi (2) luokkahuonetta, monikäyttöinen huone (konsolin luokkahuone & odotushuone), odotustila, hallinto toimistot, vauvanlepotila, ruokailu-keittiö, varasto, kattilahuone ja saniteettitilat. Tämän hankkeen rakentaminen tyydyttää 50 vauvan asumistarvetta, jotka sijaitsevat tällä hetkellä vuokra-alueella, joka ei täytä vaadittuja vaatimuksia. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Budowa 22. przedszkola Trikala, o pojemności 50 niemowląt, zgodnie z regulaminem budowlanym budynków szkolnych Ministerstwa Edukacji, przy jednoczesnym przestrzeganiu wszystkich specyfikacji. Budynek zostanie wybudowany przy O.T. 145 zatwierdzonego planu miejskiego w obszarze muvi, w obrębie miasta Trikala i będzie na parterze, o powierzchni 306,21 mkw. W skład obiektu wchodzą dwie (2) sale lekcyjne, sala wielofunkcyjna (konsolidacja poczekalni w klasie &), poczekalnia, biura administracyjne, przestrzeń wypoczynkowa dla dzieci, jadalnia-kuchnia, pomieszczenie magazynowe, kotłownia i pomieszczenia sanitarne. Budowa tego projektu zaspokoi zapotrzebowanie na zakwaterowanie 50 niemowląt, obecnie mieszczących się w wynajętej powierzchni, która nie spełnia wymaganych standardów. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Budowa 22. przedszkola Trikala, o pojemności 50 niemowląt, zgodnie z regulaminem budowlanym budynków szkolnych Ministerstwa Edukacji, przy jednoczesnym przestrzeganiu wszystkich specyfikacji. Budynek zostanie wybudowany przy O.T. 145 zatwierdzonego planu miejskiego w obszarze muvi, w obrębie miasta Trikala i będzie na parterze, o powierzchni 306,21 mkw. W skład obiektu wchodzą dwie (2) sale lekcyjne, sala wielofunkcyjna (konsolidacja poczekalni w klasie &), poczekalnia, biura administracyjne, przestrzeń wypoczynkowa dla dzieci, jadalnia-kuchnia, pomieszczenie magazynowe, kotłownia i pomieszczenia sanitarne. Budowa tego projektu zaspokoi zapotrzebowanie na zakwaterowanie 50 niemowląt, obecnie mieszczących się w wynajętej powierzchni, która nie spełnia wymaganych standardów. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Budowa 22. przedszkola Trikala, o pojemności 50 niemowląt, zgodnie z regulaminem budowlanym budynków szkolnych Ministerstwa Edukacji, przy jednoczesnym przestrzeganiu wszystkich specyfikacji. Budynek zostanie wybudowany przy O.T. 145 zatwierdzonego planu miejskiego w obszarze muvi, w obrębie miasta Trikala i będzie na parterze, o powierzchni 306,21 mkw. W skład obiektu wchodzą dwie (2) sale lekcyjne, sala wielofunkcyjna (konsolidacja poczekalni w klasie &), poczekalnia, biura administracyjne, przestrzeń wypoczynkowa dla dzieci, jadalnia-kuchnia, pomieszczenie magazynowe, kotłownia i pomieszczenia sanitarne. Budowa tego projektu zaspokoi zapotrzebowanie na zakwaterowanie 50 niemowląt, obecnie mieszczących się w wynajętej powierzchni, która nie spełnia wymaganych standardów. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gradnja 22. vrtca Trikala, s kapaciteto 50 dojenčkov, v skladu z gradbeno regulacijo šolskih stavb Ministrstva za šolstvo, ob upoštevanju vseh specifikacij. Stavba bo zgrajena na O.T. 145 odobrenega mestnega načrta na območju muvi, v mestu Trikala in bo v pritličju, s površino 306,21 m². Vključevala bo dve (2) učilnici, večnamensko sobo (konsolidacija učilnice & amp; čakalnica), čakalnico, upravne pisarne, otroški počitek, jedilnico, skladišče, kotlovnico in sanitarne prostore. Gradnja tega projekta bo zadovoljila potrebo po nastanitvi 50 dojenčkov, ki so trenutno nastanjeni v najetem območju, ki ne izpolnjuje zahtevanih standardov. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gradnja 22. vrtca Trikala, s kapaciteto 50 dojenčkov, v skladu z gradbeno regulacijo šolskih stavb Ministrstva za šolstvo, ob upoštevanju vseh specifikacij. Stavba bo zgrajena na O.T. 145 odobrenega mestnega načrta na območju muvi, v mestu Trikala in bo v pritličju, s površino 306,21 m². Vključevala bo dve (2) učilnici, večnamensko sobo (konsolidacija učilnice & amp; čakalnica), čakalnico, upravne pisarne, otroški počitek, jedilnico, skladišče, kotlovnico in sanitarne prostore. Gradnja tega projekta bo zadovoljila potrebo po nastanitvi 50 dojenčkov, ki so trenutno nastanjeni v najetem območju, ki ne izpolnjuje zahtevanih standardov. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gradnja 22. vrtca Trikala, s kapaciteto 50 dojenčkov, v skladu z gradbeno regulacijo šolskih stavb Ministrstva za šolstvo, ob upoštevanju vseh specifikacij. Stavba bo zgrajena na O.T. 145 odobrenega mestnega načrta na območju muvi, v mestu Trikala in bo v pritličju, s površino 306,21 m². Vključevala bo dve (2) učilnici, večnamensko sobo (konsolidacija učilnice & amp; čakalnica), čakalnico, upravne pisarne, otroški počitek, jedilnico, skladišče, kotlovnico in sanitarne prostore. Gradnja tega projekta bo zadovoljila potrebo po nastanitvi 50 dojenčkov, ki so trenutno nastanjeni v najetem območju, ki ne izpolnjuje zahtevanih standardov. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Výstavba 22. mateřské školy Trikala, s kapacitou 50 kojenců, podle stavební regulace školních budov Ministerstva školství, při dodržení všech specifikací. Budova bude postavena v O.T. 145 schváleného městského plánu v oblasti muvi, v rámci města Trikala a bude v přízemí, o ploše 306,21 m². To bude zahrnovat dvě (2) učebny, víceúčelová místnost (konsolidace učebny & čekárna), čekárna, administrativní kanceláře, dětské odpočívárny, jídelna-kuchyně, sklad, kotelna a sanitární prostory. Výstavba tohoto projektu uspokojí potřebu ustájení 50 kojenců, v současné době sídlících v pronajaté oblasti, která nesplňuje požadované normy. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Výstavba 22. mateřské školy Trikala, s kapacitou 50 kojenců, podle stavební regulace školních budov Ministerstva školství, při dodržení všech specifikací. Budova bude postavena v O.T. 145 schváleného městského plánu v oblasti muvi, v rámci města Trikala a bude v přízemí, o ploše 306,21 m². To bude zahrnovat dvě (2) učebny, víceúčelová místnost (konsolidace učebny & čekárna), čekárna, administrativní kanceláře, dětské odpočívárny, jídelna-kuchyně, sklad, kotelna a sanitární prostory. Výstavba tohoto projektu uspokojí potřebu ustájení 50 kojenců, v současné době sídlících v pronajaté oblasti, která nesplňuje požadované normy. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Výstavba 22. mateřské školy Trikala, s kapacitou 50 kojenců, podle stavební regulace školních budov Ministerstva školství, při dodržení všech specifikací. Budova bude postavena v O.T. 145 schváleného městského plánu v oblasti muvi, v rámci města Trikala a bude v přízemí, o ploše 306,21 m². To bude zahrnovat dvě (2) učebny, víceúčelová místnost (konsolidace učebny & čekárna), čekárna, administrativní kanceláře, dětské odpočívárny, jídelna-kuchyně, sklad, kotelna a sanitární prostory. Výstavba tohoto projektu uspokojí potřebu ustájení 50 kojenců, v současné době sídlících v pronajaté oblasti, která nesplňuje požadované normy. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
22-ojo Trikalos darželio statyba, 50 kūdikių talpa, pagal Švietimo ministerijos mokyklų pastatų statybos reguliavimą, laikantis visų specifikacijų. Pastatas bus pastatytas O.T. 145 pagal patvirtintą miesto planą muvi teritorijoje, Trikalos miesto teritorijoje, ir bus pirmame aukšte, kurio plotas yra 306.21 kv.m. Jame bus dvi (2) klasės, daugiafunkcinis kambarys (klasės konsolidavimas & laukimo kambarys), laukimo zona, administracijos biurai, kūdikių poilsio zona, valgomasis-virtuvė, sandėliavimo patalpa, katilinė ir sanitarinės patalpos. Šio projekto statyba patenkins poreikį apgyvendinti 50 kūdikių, šiuo metu apgyvendintų nuomojamoje teritorijoje, kuri neatitinka reikalaujamų standartų. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: 22-ojo Trikalos darželio statyba, 50 kūdikių talpa, pagal Švietimo ministerijos mokyklų pastatų statybos reguliavimą, laikantis visų specifikacijų. Pastatas bus pastatytas O.T. 145 pagal patvirtintą miesto planą muvi teritorijoje, Trikalos miesto teritorijoje, ir bus pirmame aukšte, kurio plotas yra 306.21 kv.m. Jame bus dvi (2) klasės, daugiafunkcinis kambarys (klasės konsolidavimas & laukimo kambarys), laukimo zona, administracijos biurai, kūdikių poilsio zona, valgomasis-virtuvė, sandėliavimo patalpa, katilinė ir sanitarinės patalpos. Šio projekto statyba patenkins poreikį apgyvendinti 50 kūdikių, šiuo metu apgyvendintų nuomojamoje teritorijoje, kuri neatitinka reikalaujamų standartų. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: 22-ojo Trikalos darželio statyba, 50 kūdikių talpa, pagal Švietimo ministerijos mokyklų pastatų statybos reguliavimą, laikantis visų specifikacijų. Pastatas bus pastatytas O.T. 145 pagal patvirtintą miesto planą muvi teritorijoje, Trikalos miesto teritorijoje, ir bus pirmame aukšte, kurio plotas yra 306.21 kv.m. Jame bus dvi (2) klasės, daugiafunkcinis kambarys (klasės konsolidavimas & laukimo kambarys), laukimo zona, administracijos biurai, kūdikių poilsio zona, valgomasis-virtuvė, sandėliavimo patalpa, katilinė ir sanitarinės patalpos. Šio projekto statyba patenkins poreikį apgyvendinti 50 kūdikių, šiuo metu apgyvendintų nuomojamoje teritorijoje, kuri neatitinka reikalaujamų standartų. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Trikalas 22. bērnudārza būvniecība ar 50 zīdaiņu ietilpību saskaņā ar Izglītības ministrijas skolu ēku būvniecības noteikumiem, vienlaikus ievērojot visas specifikācijas. Ēka tiks uzcelta O.T. 145 no apstiprinātā pilsētas plāna Muvi rajonā, Trikalas pilsētas teritorijā, un tā būs pirmajā stāvā, ar platību 306.21 kv.m. Tajā būs divas (2) klases, daudzfunkcionāla telpa (klases & amp; uzgaidāmā telpa), uzgaidāmā zona, administrācijas biroji, bērnu atpūtas zona, ēdamistaba, uzglabāšanas telpa, katlu telpa un sanitārās zonas. Šā projekta būvniecība apmierinās vajadzību pēc 50 zīdaiņu izmitināšanas, kas pašlaik tiek izmitināti īrētā teritorijā, kas neatbilst vajadzīgajiem standartiem. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Trikalas 22. bērnudārza būvniecība ar 50 zīdaiņu ietilpību saskaņā ar Izglītības ministrijas skolu ēku būvniecības noteikumiem, vienlaikus ievērojot visas specifikācijas. Ēka tiks uzcelta O.T. 145 no apstiprinātā pilsētas plāna Muvi rajonā, Trikalas pilsētas teritorijā, un tā būs pirmajā stāvā, ar platību 306.21 kv.m. Tajā būs divas (2) klases, daudzfunkcionāla telpa (klases & amp; uzgaidāmā telpa), uzgaidāmā zona, administrācijas biroji, bērnu atpūtas zona, ēdamistaba, uzglabāšanas telpa, katlu telpa un sanitārās zonas. Šā projekta būvniecība apmierinās vajadzību pēc 50 zīdaiņu izmitināšanas, kas pašlaik tiek izmitināti īrētā teritorijā, kas neatbilst vajadzīgajiem standartiem. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Trikalas 22. bērnudārza būvniecība ar 50 zīdaiņu ietilpību saskaņā ar Izglītības ministrijas skolu ēku būvniecības noteikumiem, vienlaikus ievērojot visas specifikācijas. Ēka tiks uzcelta O.T. 145 no apstiprinātā pilsētas plāna Muvi rajonā, Trikalas pilsētas teritorijā, un tā būs pirmajā stāvā, ar platību 306.21 kv.m. Tajā būs divas (2) klases, daudzfunkcionāla telpa (klases & amp; uzgaidāmā telpa), uzgaidāmā zona, administrācijas biroji, bērnu atpūtas zona, ēdamistaba, uzglabāšanas telpa, katlu telpa un sanitārās zonas. Šā projekta būvniecība apmierinās vajadzību pēc 50 zīdaiņu izmitināšanas, kas pašlaik tiek izmitināti īrētā teritorijā, kas neatbilst vajadzīgajiem standartiem. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Изграждане на 22-ра детска градина на Трикала с капацитет от 50 бебета, съгласно строителното регулиране на училищните сгради на Министерството на образованието, при спазване на всички спецификации. Сградата ще бъде построена на O.T. 145 от одобрения градски план в района на Муви, в рамките на град Трикала и ще бъде приземен етаж, с площ от 306.21 кв.м. Тя ще включва две (2) класни стаи, многофункционална стая (консолидация на класна стая & чакалня), чакалня, административни офиси, зона за почивка на бебета, трапезария-кухня, складово помещение, котелно помещение и санитарни помещения. Изграждането на този проект ще задоволи необходимостта от настаняване на 50 бебета, които в момента се помещават в нает район, който не отговаря на изискваните стандарти. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Изграждане на 22-ра детска градина на Трикала с капацитет от 50 бебета, съгласно строителното регулиране на училищните сгради на Министерството на образованието, при спазване на всички спецификации. Сградата ще бъде построена на O.T. 145 от одобрения градски план в района на Муви, в рамките на град Трикала и ще бъде приземен етаж, с площ от 306.21 кв.м. Тя ще включва две (2) класни стаи, многофункционална стая (консолидация на класна стая & чакалня), чакалня, административни офиси, зона за почивка на бебета, трапезария-кухня, складово помещение, котелно помещение и санитарни помещения. Изграждането на този проект ще задоволи необходимостта от настаняване на 50 бебета, които в момента се помещават в нает район, който не отговаря на изискваните стандарти. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Изграждане на 22-ра детска градина на Трикала с капацитет от 50 бебета, съгласно строителното регулиране на училищните сгради на Министерството на образованието, при спазване на всички спецификации. Сградата ще бъде построена на O.T. 145 от одобрения градски план в района на Муви, в рамките на град Трикала и ще бъде приземен етаж, с площ от 306.21 кв.м. Тя ще включва две (2) класни стаи, многофункционална стая (консолидация на класна стая & чакалня), чакалня, административни офиси, зона за почивка на бебета, трапезария-кухня, складово помещение, котелно помещение и санитарни помещения. Изграждането на този проект ще задоволи необходимостта от настаняване на 50 бебета, които в момента се помещават в нает район, който не отговаря на изискваните стандарти. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Trikala 22. óvodájának építése, 50 csecsemő kapacitással, az Oktatási Minisztérium iskolai épületeinek építési szabályzata szerint, tiszteletben tartva az összes előírást. Az épület az O.T. 145-ben, Muvi területén, Trikala városán belül, földszinten, 306,21 m² területtel. Két (2) tantermet, többfunkciós szobát (tanterem ésamp; váróterem), váróhelyiséget, adminisztrációs irodákat, baba pihenőhelyet, étkezőt, tárolót, kazánházat és szanitereket foglal magában. A projekt megépítése kielégíti azt az igényt, hogy 50 csecsemőt kell elszállásolni, akik jelenleg olyan bérelt területen vannak elhelyezve, amely nem felel meg az előírt követelményeknek. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Trikala 22. óvodájának építése, 50 csecsemő kapacitással, az Oktatási Minisztérium iskolai épületeinek építési szabályzata szerint, tiszteletben tartva az összes előírást. Az épület az O.T. 145-ben, Muvi területén, Trikala városán belül, földszinten, 306,21 m² területtel. Két (2) tantermet, többfunkciós szobát (tanterem ésamp; váróterem), váróhelyiséget, adminisztrációs irodákat, baba pihenőhelyet, étkezőt, tárolót, kazánházat és szanitereket foglal magában. A projekt megépítése kielégíti azt az igényt, hogy 50 csecsemőt kell elszállásolni, akik jelenleg olyan bérelt területen vannak elhelyezve, amely nem felel meg az előírt követelményeknek. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Trikala 22. óvodájának építése, 50 csecsemő kapacitással, az Oktatási Minisztérium iskolai épületeinek építési szabályzata szerint, tiszteletben tartva az összes előírást. Az épület az O.T. 145-ben, Muvi területén, Trikala városán belül, földszinten, 306,21 m² területtel. Két (2) tantermet, többfunkciós szobát (tanterem ésamp; váróterem), váróhelyiséget, adminisztrációs irodákat, baba pihenőhelyet, étkezőt, tárolót, kazánházat és szanitereket foglal magában. A projekt megépítése kielégíti azt az igényt, hogy 50 csecsemőt kell elszállásolni, akik jelenleg olyan bérelt területen vannak elhelyezve, amely nem felel meg az előírt követelményeknek. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tógáil an 22a kindergarten de Trikala, le cumas naíonán 50, de réir rialáil tógála foirgneamh scoile na hAireachta Oideachais, agus na sonraíochtaí go léir á n-urramú. Tógfar an foirgneamh ag an O.T. 145 den phlean cathrach ceadaithe i gceantar muvi, laistigh de chathair Trikala agus beidh sé ar urlár na talún, le limistéar de 306.21 méadar cearnach. Áireofar ann dhá (2) seomra ranga, seomra ilchuspóireach (comhdhlúthú seomra ranga agus seomra feithimh), limistéar feithimh, oifigí riaracháin, limistéar scíthe leanaí, bia-chistin, seomra stórála, seomra coire agus limistéir sláintíochta. Sásóidh tógáil an tionscadail seo an gá atá le tithíocht 50 naíonáin, atá lonnaithe faoi láthair i gceantar ar cíos nach gcomhlíonann na caighdeáin riachtanacha. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tógáil an 22a kindergarten de Trikala, le cumas naíonán 50, de réir rialáil tógála foirgneamh scoile na hAireachta Oideachais, agus na sonraíochtaí go léir á n-urramú. Tógfar an foirgneamh ag an O.T. 145 den phlean cathrach ceadaithe i gceantar muvi, laistigh de chathair Trikala agus beidh sé ar urlár na talún, le limistéar de 306.21 méadar cearnach. Áireofar ann dhá (2) seomra ranga, seomra ilchuspóireach (comhdhlúthú seomra ranga agus seomra feithimh), limistéar feithimh, oifigí riaracháin, limistéar scíthe leanaí, bia-chistin, seomra stórála, seomra coire agus limistéir sláintíochta. Sásóidh tógáil an tionscadail seo an gá atá le tithíocht 50 naíonáin, atá lonnaithe faoi láthair i gceantar ar cíos nach gcomhlíonann na caighdeáin riachtanacha. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tógáil an 22a kindergarten de Trikala, le cumas naíonán 50, de réir rialáil tógála foirgneamh scoile na hAireachta Oideachais, agus na sonraíochtaí go léir á n-urramú. Tógfar an foirgneamh ag an O.T. 145 den phlean cathrach ceadaithe i gceantar muvi, laistigh de chathair Trikala agus beidh sé ar urlár na talún, le limistéar de 306.21 méadar cearnach. Áireofar ann dhá (2) seomra ranga, seomra ilchuspóireach (comhdhlúthú seomra ranga agus seomra feithimh), limistéar feithimh, oifigí riaracháin, limistéar scíthe leanaí, bia-chistin, seomra stórála, seomra coire agus limistéir sláintíochta. Sásóidh tógáil an tionscadail seo an gá atá le tithíocht 50 naíonáin, atá lonnaithe faoi láthair i gceantar ar cíos nach gcomhlíonann na caighdeáin riachtanacha. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Byggandet av Trikalas 22:a dagis, med en kapacitet på 50 spädbarn, enligt byggregleringen av skolbyggnader vid undervisningsministeriet, med respekt för alla specifikationer. Byggnaden kommer att byggas på O.T. 145 av den godkända stadsplanen i området Muvi, inom staden Trikala och kommer att vara bottenvåningen, med en yta på 306,21 kvm. Den kommer att omfatta två (2) klassrum, ett multifunktionsrum (konsolidering av ett klassrum & väntrum), väntrum, administrationskontor, babyviltplats, matsalskök, förråd, pannrum och sanitära utrymmen. Byggandet av detta projekt kommer att tillgodose behovet av att inhysa 50 spädbarn, för närvarande inrymt i ett hyrt område som inte uppfyller de krav som ställs. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Byggandet av Trikalas 22:a dagis, med en kapacitet på 50 spädbarn, enligt byggregleringen av skolbyggnader vid undervisningsministeriet, med respekt för alla specifikationer. Byggnaden kommer att byggas på O.T. 145 av den godkända stadsplanen i området Muvi, inom staden Trikala och kommer att vara bottenvåningen, med en yta på 306,21 kvm. Den kommer att omfatta två (2) klassrum, ett multifunktionsrum (konsolidering av ett klassrum & väntrum), väntrum, administrationskontor, babyviltplats, matsalskök, förråd, pannrum och sanitära utrymmen. Byggandet av detta projekt kommer att tillgodose behovet av att inhysa 50 spädbarn, för närvarande inrymt i ett hyrt område som inte uppfyller de krav som ställs. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Byggandet av Trikalas 22:a dagis, med en kapacitet på 50 spädbarn, enligt byggregleringen av skolbyggnader vid undervisningsministeriet, med respekt för alla specifikationer. Byggnaden kommer att byggas på O.T. 145 av den godkända stadsplanen i området Muvi, inom staden Trikala och kommer att vara bottenvåningen, med en yta på 306,21 kvm. Den kommer att omfatta två (2) klassrum, ett multifunktionsrum (konsolidering av ett klassrum & väntrum), väntrum, administrationskontor, babyviltplats, matsalskök, förråd, pannrum och sanitära utrymmen. Byggandet av detta projekt kommer att tillgodose behovet av att inhysa 50 spädbarn, för närvarande inrymt i ett hyrt område som inte uppfyller de krav som ställs. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Trikala 22. lasteaia ehitamine, mahuga 50 imikut, vastavalt haridusministeeriumi koolihoonete ehituseeskirjadele, järgides samas kõiki spetsifikatsioone. Hoone ehitatakse heaks kiidetud linnaplaani O.T. 145 juurde muvi piirkonda, Trikala linna piiresse ja on esimesel korrusel, pindalaga 306,21 m². See koosneb kahest (2) klassiruumist, mitmeotstarbelisest ruumist (klassiruumi konsolideerimine & ooteruum), ootealast, haldusruumidest, beebi puhkealast, söögi-köögist, hoiuruumist, katlaruumist ja sanitaarruumidest. Selle projekti ehitamine rahuldab vajaduse 50 imiku eluaseme järele, kes asuvad praegu üüritud alal, mis ei vasta nõutavatele standarditele. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Trikala 22. lasteaia ehitamine, mahuga 50 imikut, vastavalt haridusministeeriumi koolihoonete ehituseeskirjadele, järgides samas kõiki spetsifikatsioone. Hoone ehitatakse heaks kiidetud linnaplaani O.T. 145 juurde muvi piirkonda, Trikala linna piiresse ja on esimesel korrusel, pindalaga 306,21 m². See koosneb kahest (2) klassiruumist, mitmeotstarbelisest ruumist (klassiruumi konsolideerimine & ooteruum), ootealast, haldusruumidest, beebi puhkealast, söögi-köögist, hoiuruumist, katlaruumist ja sanitaarruumidest. Selle projekti ehitamine rahuldab vajaduse 50 imiku eluaseme järele, kes asuvad praegu üüritud alal, mis ei vasta nõutavatele standarditele. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Trikala 22. lasteaia ehitamine, mahuga 50 imikut, vastavalt haridusministeeriumi koolihoonete ehituseeskirjadele, järgides samas kõiki spetsifikatsioone. Hoone ehitatakse heaks kiidetud linnaplaani O.T. 145 juurde muvi piirkonda, Trikala linna piiresse ja on esimesel korrusel, pindalaga 306,21 m². See koosneb kahest (2) klassiruumist, mitmeotstarbelisest ruumist (klassiruumi konsolideerimine & ooteruum), ootealast, haldusruumidest, beebi puhkealast, söögi-köögist, hoiuruumist, katlaruumist ja sanitaarruumidest. Selle projekti ehitamine rahuldab vajaduse 50 imiku eluaseme järele, kes asuvad praegu üüritud alal, mis ei vasta nõutavatele standarditele. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2824885 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 16:14, 15 October 2024
Project Q2813835 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | CONSTRUCTION OF 22TH TRIKALE MANUFACTURING |
Project Q2813835 in Greece |
Statements
660,000.0 Euro
0 references
1 June 2017
0 references
29 February 2020
0 references
ΔΗΜΟΣ ΤΡΙΚΚΑΙΩΝ
0 references
39°32'59.71"N, 22°14'37.14"E
0 references
Κατασκευή του 22ου νηπιαγωγείου Τρικάλων, χωρητικότητας 50 νηπίων, σύμφωνα με τον κτιριοδομικό κανονισμό σχολικών κτιρίων του Υπουργείου Παιδείας τηρουμένων όλων των προδιαγραφών. Το κτίριο θα κατασκευαστεί στο Ο.Τ. 145 του εγκεκριμένου σχεδίου πόλης στην περιοχή Βουβής, εντός της πόλης των Τρικάλων και θα είναι ισόγειο, εμβαδού 306,21 τ.μ. Θα περιλαμβάνει δύο (2) αίθουσες διδασκαλίας, μια αίθουσα πολλαπλών χρήσεων (ενοποίηση αίθουσας διδασκαλίας & χώρου αναμονής), χώρο αναμονής, γραφεία διοίκησης, χώρο ανάπαυσης νηπίων, τραπεζαρία-κουζίνα, αποθήκη, λεβητοστάσιο και χώρους υγιεινής. Με την κατασκευή του εν λόγω έργου θα ικανοποιηθεί η αναγκαιότητα για στέγαση 50 νηπίων , που στην παρούσα φάση στεγάζονται σε ενοικιαζόμενο χώρο που δεν πληροί τις απαιτούμενες προδιαγραφές. (Greek)
0 references
Construction of the 22nd kindergarten of Trikala, with a capacity of 50 infants, according to the building regulation of school buildings of the Ministry of Education, while respecting all specifications. The building will be built at the O.T. 145 of the approved city plan in the area of muvi, within the city of Trikala and will be ground floor, with an area of 306.21 sq.m. It will include two (2) classrooms, a multi-purpose room (consolidation of a classroom & waiting room), waiting area, administration offices, baby rest area, dining-kitchen, storage room, boiler room and sanitary areas. The construction of this project will satisfy the need for housing 50 infants, currently housed in a rented area that does not meet the required standards. (English)
5 July 2021
0.8396002055120194
0 references
Construction de la 22e maternelle Trikala, d’une capacité de 50 enfants, conformément à la réglementation de construction des bâtiments scolaires du Ministère de l’éducation conformément à tous les cahiers des charges. Le bâtiment sera construit en OT 145 du plan municipal approuvé dans la zone du bosquet, à l’intérieur de la ville de Trikala et sera au rez-de-chaussée, 306,21 m². Il comprendra deux (2) salles de classe, une salle polyvalente (consolidation d’une salle de classe & salle d’attente), une zone d’attente, des bureaux administratifs, une aire de repos pour la crèche, une salle à manger-cuisine, une salle de stockage, une chaufferie et des installations sanitaires. La construction de ce projet répondra au besoin d’hébergement de 50 nourrissons, qui sont actuellement logés dans une zone louée qui ne répond pas aux spécifications requises. (French)
30 November 2021
0 references
Bau des 22. Kindergartens Trikala, mit einer Kapazität von 50 Säuglingen, in Übereinstimmung mit der Bauordnung der Schulgebäude des Ministeriums für Bildung in Übereinstimmung mit allen Spezifikationen. Das Gebäude wird in OT 145 des genehmigten Stadtplans im Haingebiet, innerhalb der Stadt Trikala gebaut und wird im Erdgeschoss, 306,21 qm. Es besteht aus zwei (2) Klassenzimmer, einem Mehrzweckraum (Konsolidierung eines Klassenzimmers & Wartebereich), Wartebereich, Verwaltungsbüros, Kinderzimmer Ruhebereich, Essküche, Abstellraum, Kesselraum und Sanitäranlagen. Der Bau dieses Projekts wird die Notwendigkeit der Unterbringung von 50 Säuglingen befriedigen, die derzeit in einem gemieteten Bereich untergebracht sind, der nicht den geforderten Spezifikationen entspricht. (German)
6 December 2021
0 references
Bouw van de 22e kleuterschool Trikala, met een capaciteit van 50 zuigelingen, in overeenstemming met de bouwverordening van schoolgebouwen van het ministerie van Onderwijs in overeenstemming met alle specificaties. Het gebouw zal worden gebouwd in OT 145 van het goedgekeurde stadsplan in het bosgebied, in de stad Trikala en zal begane grond zijn, 306,21 m². Het zal bestaan uit twee (2) klaslokalen, een multifunctionele ruimte (consolidatie van een klaslokaal & wachtruimte), wachtruimte, administratiekantoren, kinderkamer, eetkeuken, berging, ketelruimte en sanitaire voorzieningen. De bouw van dit project zal voldoen aan de behoefte aan huisvesting van 50 baby’s, die momenteel in een gehuurde ruimte verblijven die niet aan de vereiste specificaties voldoet. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Costruzione del 22º asilo Trikala, con una capacità di 50 bambini, in conformità con la regolamentazione edilizia degli edifici scolastici del Ministero dell'Istruzione in conformità con tutte le specifiche. L'edificio sarà costruito in OT 145 del piano urbanistico approvato nella zona boschetto, all'interno della città di Trikala e sarà al piano terra, 306,21 mq. Comprenderà due (2) aule, una sala polifunzionale (consolidamento di un'aula & area d'attesa), area di attesa, uffici amministrativi, area di riposo, sala da pranzo-cucina, ripostiglio, locale caldaia e servizi igienici. La costruzione di questo progetto soddisferà la necessità di un alloggio di 50 bambini, che sono attualmente alloggiati in un'area affittata che non soddisfa le specifiche richieste. (Italian)
15 January 2022
0 references
Construcción del 22.º jardín de infancia Trikala, con capacidad para 50 niños, de conformidad con el reglamento de construcción de los edificios escolares del Ministerio de Educación, de conformidad con todas las especificaciones. El edificio se construirá en el OT 145 del plano municipal aprobado en el área de la arboleda, dentro de la ciudad de Trikala y será planta baja, 306,21 m². Contendrá dos (2) aulas, una sala de usos múltiples (consolidación de un aula & zona de espera), zona de espera, oficinas de administración, área de descanso infantil, comedor-cocina, trastero, sala de calderas e instalaciones sanitarias. La construcción de este proyecto satisfará la necesidad de alojamiento de 50 lactantes, que actualmente se encuentran en una zona alquilada que no cumple las especificaciones requeridas. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Opførelse af den 22. børnehave af Trikala, med en kapacitet på 50 spædbørn, i henhold til bygning regulering af skolebygninger i Undervisningsministeriet, samtidig med at alle specifikationer. Bygningen vil blive bygget på O.T. 145 af den godkendte byplan i området muvi, i byen Trikala og vil være stueetagen, med et areal på 306.21 kvm. Det vil omfatte to (2) klasseværelser, et multi-purpose værelse (konsolidering af et klasseværelse & venteværelse), venteområde, administrationskontorer, baby hvileområde, spisekøkken, opbevaringsrum, kedelrum og sanitære områder. Opførelsen af dette projekt vil opfylde behovet for at huse 50 spædbørn, der i øjeblikket har til huse i et lejet område, der ikke opfylder de krævede standarder. (Danish)
11 July 2022
0 references
Izgradnja 22. vrtića Trikala, kapaciteta 50 dojenčadi, prema propisima o gradnji školskih zgrada Ministarstva prosvjete, poštujući sve specifikacije. Zgrada će biti izgrađena na O.T. 145 odobrenog gradskog plana na području muvi, unutar grada Trikala i bit će prizemlje, s površinom od 306,21 m². Uključit će dvije (2) učionice, višenamjensku sobu (konsolidacija učionice & čekaonica), čekaonicu, administrativne urede, prostor za odmor beba, blagovaonicu-kuhinju, spremište, kotlovnicu i sanitarne prostorije. Izgradnja ovog projekta zadovoljit će potrebu za smještajem 50 dojenčadi, trenutno smještenih u iznajmljenom području koje ne zadovoljava potrebne standarde. (Croatian)
11 July 2022
0 references
Construirea celei de-a 22-a grădinițe din Trikala, cu o capacitate de 50 de sugari, conform regulamentului de construcție a clădirilor școlare ale Ministerului Educației, respectând în același timp toate specificațiile. Clădirea va fi construită la O.T. 145 din planul de oraș aprobat în zona Muvi, în orașul Trikala și va fi parter, cu o suprafață de 306.21 mp. Acesta va include două (2) săli de clasă, o sală multifuncțională (consolidarea unei săli de clasă & amp; sală de așteptare), zonă de așteptare, birouri administrative, zonă de odihnă pentru copii, bucătărie de luat masa, cameră de depozitare, sală de cazan și spații sanitare. Construcția acestui proiect va satisface nevoia de adăpostire a 50 de sugari, adăpostiți în prezent într-o zonă închiriată care nu îndeplinește standardele cerute. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Výstavba 22. materskej školy Trikala s kapacitou 50 dojčiat, podľa stavebnej regulácie školských budov ministerstva školstva, pri rešpektovaní všetkých špecifikácií. Budova bude postavená na Ú.T. 145 schváleného mestského plánu v oblasti muvi, v rámci mesta Trikala a bude prízemie, s rozlohou 306,21 m². Bude zahŕňať dve (2) učebne, viacúčelovú miestnosť (konsolidácia učebne & čakáreň), čakáreň, administratívne kancelárie, detské odpočívadlá, jedáleň, sklad, kotolňu a sanitárne priestory. Výstavba tohto projektu uspokojí potrebu bývania 50 dojčiat, ktoré sú v súčasnosti umiestnené v prenajatej oblasti, ktorá nespĺňa požadované štandardy. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Kostruzzjoni tat-22 kindergarten ta ‘Trikala, b’kapaċità ta’ 50 tarbija, skont ir-regolament tal-bini tal-bini tal-bini tal-Ministeru tal-Edukazzjoni, filwaqt li tirrispetta l-ispeċifikazzjonijiet kollha. Il-bini se jinbena fl-O.T. 145 tal-pjan tal-belt approvat fiż-żona ta’ muvi, fi ħdan il-belt ta’ Trikala u se jkun art art, b’erja ta’ 306.21 sq.m. Din se tinkludi żewġ (2) klassijiet, kamra ta’ ħażna (konsolidazzjoni ta’ klassi & kamra ta’ stennija), żona ta’ stennija, uffiċċji ta’ amministrazzjoni, żona ta’ mistrieħ tat-trabi, kċejjen tal-ikel, kamra tal-ħażna, kamra tal-bojlers u żoni sanitarji. Il-kostruzzjoni ta’ dan il-proġett se tissodisfa l-ħtieġa ta’ akkomodazzjoni ta’ 50 tarbija, li bħalissa jinsabu f’żona mikrija li ma tissodisfax l-istandards meħtieġa. (Maltese)
11 July 2022
0 references
Construção do 22.o jardim de infância de Trikala, com capacidade para 50 crianças, de acordo com o regulamento de construção dos edifícios escolares do Ministério da Educação, respeitando todas as especificações. O edifício será construído no T.O. 145 do plano da cidade aprovado na área de muvi, dentro da cidade de Trikala e será rés-do-chão, com uma área de 306,21 m2. Incluirá duas (2) salas de aula, uma sala multiusos (consolidação de uma sala de aula & sala de espera), área de espera, escritórios administrativos, área de descanso para bebés, cozinha de jantar, sala de armazenamento, sala de caldeiras e áreas sanitárias. A construção deste projeto irá satisfazer a necessidade de alojamento de 50 crianças, atualmente alojadas numa área arrendada que não cumpre os padrões exigidos. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Trikalan 22. päiväkodin rakentaminen, jossa on 50 lasta, opetusministeriön koulurakennusten rakennusmääräysten mukaisesti noudattaen kaikkia eritelmiä. Rakennus rakennetaan O.T. 145 hyväksytyn kaupungin suunnitelman alueella Muvi, sisällä Trikala ja on pohjakerroksessa, jonka pinta-ala on 306.21 neliömetriä. Se sisältää kaksi (2) luokkahuonetta, monikäyttöinen huone (konsolin luokkahuone & odotushuone), odotustila, hallinto toimistot, vauvanlepotila, ruokailu-keittiö, varasto, kattilahuone ja saniteettitilat. Tämän hankkeen rakentaminen tyydyttää 50 vauvan asumistarvetta, jotka sijaitsevat tällä hetkellä vuokra-alueella, joka ei täytä vaadittuja vaatimuksia. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Budowa 22. przedszkola Trikala, o pojemności 50 niemowląt, zgodnie z regulaminem budowlanym budynków szkolnych Ministerstwa Edukacji, przy jednoczesnym przestrzeganiu wszystkich specyfikacji. Budynek zostanie wybudowany przy O.T. 145 zatwierdzonego planu miejskiego w obszarze muvi, w obrębie miasta Trikala i będzie na parterze, o powierzchni 306,21 mkw. W skład obiektu wchodzą dwie (2) sale lekcyjne, sala wielofunkcyjna (konsolidacja poczekalni w klasie &), poczekalnia, biura administracyjne, przestrzeń wypoczynkowa dla dzieci, jadalnia-kuchnia, pomieszczenie magazynowe, kotłownia i pomieszczenia sanitarne. Budowa tego projektu zaspokoi zapotrzebowanie na zakwaterowanie 50 niemowląt, obecnie mieszczących się w wynajętej powierzchni, która nie spełnia wymaganych standardów. (Polish)
11 July 2022
0 references
Gradnja 22. vrtca Trikala, s kapaciteto 50 dojenčkov, v skladu z gradbeno regulacijo šolskih stavb Ministrstva za šolstvo, ob upoštevanju vseh specifikacij. Stavba bo zgrajena na O.T. 145 odobrenega mestnega načrta na območju muvi, v mestu Trikala in bo v pritličju, s površino 306,21 m². Vključevala bo dve (2) učilnici, večnamensko sobo (konsolidacija učilnice & amp; čakalnica), čakalnico, upravne pisarne, otroški počitek, jedilnico, skladišče, kotlovnico in sanitarne prostore. Gradnja tega projekta bo zadovoljila potrebo po nastanitvi 50 dojenčkov, ki so trenutno nastanjeni v najetem območju, ki ne izpolnjuje zahtevanih standardov. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Výstavba 22. mateřské školy Trikala, s kapacitou 50 kojenců, podle stavební regulace školních budov Ministerstva školství, při dodržení všech specifikací. Budova bude postavena v O.T. 145 schváleného městského plánu v oblasti muvi, v rámci města Trikala a bude v přízemí, o ploše 306,21 m². To bude zahrnovat dvě (2) učebny, víceúčelová místnost (konsolidace učebny & čekárna), čekárna, administrativní kanceláře, dětské odpočívárny, jídelna-kuchyně, sklad, kotelna a sanitární prostory. Výstavba tohoto projektu uspokojí potřebu ustájení 50 kojenců, v současné době sídlících v pronajaté oblasti, která nesplňuje požadované normy. (Czech)
11 July 2022
0 references
22-ojo Trikalos darželio statyba, 50 kūdikių talpa, pagal Švietimo ministerijos mokyklų pastatų statybos reguliavimą, laikantis visų specifikacijų. Pastatas bus pastatytas O.T. 145 pagal patvirtintą miesto planą muvi teritorijoje, Trikalos miesto teritorijoje, ir bus pirmame aukšte, kurio plotas yra 306.21 kv.m. Jame bus dvi (2) klasės, daugiafunkcinis kambarys (klasės konsolidavimas & laukimo kambarys), laukimo zona, administracijos biurai, kūdikių poilsio zona, valgomasis-virtuvė, sandėliavimo patalpa, katilinė ir sanitarinės patalpos. Šio projekto statyba patenkins poreikį apgyvendinti 50 kūdikių, šiuo metu apgyvendintų nuomojamoje teritorijoje, kuri neatitinka reikalaujamų standartų. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Trikalas 22. bērnudārza būvniecība ar 50 zīdaiņu ietilpību saskaņā ar Izglītības ministrijas skolu ēku būvniecības noteikumiem, vienlaikus ievērojot visas specifikācijas. Ēka tiks uzcelta O.T. 145 no apstiprinātā pilsētas plāna Muvi rajonā, Trikalas pilsētas teritorijā, un tā būs pirmajā stāvā, ar platību 306.21 kv.m. Tajā būs divas (2) klases, daudzfunkcionāla telpa (klases & amp; uzgaidāmā telpa), uzgaidāmā zona, administrācijas biroji, bērnu atpūtas zona, ēdamistaba, uzglabāšanas telpa, katlu telpa un sanitārās zonas. Šā projekta būvniecība apmierinās vajadzību pēc 50 zīdaiņu izmitināšanas, kas pašlaik tiek izmitināti īrētā teritorijā, kas neatbilst vajadzīgajiem standartiem. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Изграждане на 22-ра детска градина на Трикала с капацитет от 50 бебета, съгласно строителното регулиране на училищните сгради на Министерството на образованието, при спазване на всички спецификации. Сградата ще бъде построена на O.T. 145 от одобрения градски план в района на Муви, в рамките на град Трикала и ще бъде приземен етаж, с площ от 306.21 кв.м. Тя ще включва две (2) класни стаи, многофункционална стая (консолидация на класна стая & чакалня), чакалня, административни офиси, зона за почивка на бебета, трапезария-кухня, складово помещение, котелно помещение и санитарни помещения. Изграждането на този проект ще задоволи необходимостта от настаняване на 50 бебета, които в момента се помещават в нает район, който не отговаря на изискваните стандарти. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
Trikala 22. óvodájának építése, 50 csecsemő kapacitással, az Oktatási Minisztérium iskolai épületeinek építési szabályzata szerint, tiszteletben tartva az összes előírást. Az épület az O.T. 145-ben, Muvi területén, Trikala városán belül, földszinten, 306,21 m² területtel. Két (2) tantermet, többfunkciós szobát (tanterem ésamp; váróterem), váróhelyiséget, adminisztrációs irodákat, baba pihenőhelyet, étkezőt, tárolót, kazánházat és szanitereket foglal magában. A projekt megépítése kielégíti azt az igényt, hogy 50 csecsemőt kell elszállásolni, akik jelenleg olyan bérelt területen vannak elhelyezve, amely nem felel meg az előírt követelményeknek. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Tógáil an 22a kindergarten de Trikala, le cumas naíonán 50, de réir rialáil tógála foirgneamh scoile na hAireachta Oideachais, agus na sonraíochtaí go léir á n-urramú. Tógfar an foirgneamh ag an O.T. 145 den phlean cathrach ceadaithe i gceantar muvi, laistigh de chathair Trikala agus beidh sé ar urlár na talún, le limistéar de 306.21 méadar cearnach. Áireofar ann dhá (2) seomra ranga, seomra ilchuspóireach (comhdhlúthú seomra ranga agus seomra feithimh), limistéar feithimh, oifigí riaracháin, limistéar scíthe leanaí, bia-chistin, seomra stórála, seomra coire agus limistéir sláintíochta. Sásóidh tógáil an tionscadail seo an gá atá le tithíocht 50 naíonáin, atá lonnaithe faoi láthair i gceantar ar cíos nach gcomhlíonann na caighdeáin riachtanacha. (Irish)
11 July 2022
0 references
Byggandet av Trikalas 22:a dagis, med en kapacitet på 50 spädbarn, enligt byggregleringen av skolbyggnader vid undervisningsministeriet, med respekt för alla specifikationer. Byggnaden kommer att byggas på O.T. 145 av den godkända stadsplanen i området Muvi, inom staden Trikala och kommer att vara bottenvåningen, med en yta på 306,21 kvm. Den kommer att omfatta två (2) klassrum, ett multifunktionsrum (konsolidering av ett klassrum & väntrum), väntrum, administrationskontor, babyviltplats, matsalskök, förråd, pannrum och sanitära utrymmen. Byggandet av detta projekt kommer att tillgodose behovet av att inhysa 50 spädbarn, för närvarande inrymt i ett hyrt område som inte uppfyller de krav som ställs. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Trikala 22. lasteaia ehitamine, mahuga 50 imikut, vastavalt haridusministeeriumi koolihoonete ehituseeskirjadele, järgides samas kõiki spetsifikatsioone. Hoone ehitatakse heaks kiidetud linnaplaani O.T. 145 juurde muvi piirkonda, Trikala linna piiresse ja on esimesel korrusel, pindalaga 306,21 m². See koosneb kahest (2) klassiruumist, mitmeotstarbelisest ruumist (klassiruumi konsolideerimine & ooteruum), ootealast, haldusruumidest, beebi puhkealast, söögi-köögist, hoiuruumist, katlaruumist ja sanitaarruumidest. Selle projekti ehitamine rahuldab vajaduse 50 imiku eluaseme järele, kes asuvad praegu üüritud alal, mis ei vasta nõutavatele standarditele. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Identifiers
5.003.305
0 references