Capacity-enhancing investment in Nagy Csabáné private entrepreneur (Q3921267): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, hu, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, it, hr, el, sk, fi, pl, nl, cs, lv, ga, sl, es, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||
(3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||
label / pt | label / pt | ||||||
Investimento no reforço das capacidades do empresário privado Nagy Csabáné | |||||||
Property / summary: As part of the project, we would like to acquire a complete glass lens grinding system with Huvitz Kaiser, with which the production of our optical devices would develop. The abrasive system consists of two parts, a Huvitz HPE-8010 X spectacle lens grinding unit and a Huvitz HAB-8010 X scanner. The abrasive unit reads the shape of the lens with an attached system very shapely and accurately, and can produce the final product depending on a number of unknown and variable parameters with an accuracy of 0.01 mm. Variable parameters include the shape, size, curvature and material of the frame, as well as the material, thickness and curvature of the lens. The Huvitz abrasive can feed all these parameters and produce a final product with all the appropriate characteristics. The abrasive system has several abrasive discs, separate for glass and plastic materials, then a frosting-finisher and a polishing disc continue. The great advantage of the machine is that it has a front-and-rear puller disc and a nut mill disc. The system also includes the scanner-scanner unit, which incorporates a digital dioptry meter with automatic bore detection and lens-form scanning functions. The device provides extremely fast, “real time” image and data processing, i.e. the result is immediately visible on the touch screen. Demo lenses do not need to be scanned in the future, only scanning, which also saves considerable time. The device automatically recognises the focal point, so that it can be set up with the highest possible point value, as well as the shape fitting is automatic. With the machine to be purchased, the workflows can be connected, several types of materials can be machined, and higher quality can be achieved, saving essential time. The color LCD display, icon-based interface and touch screen allow fast data input and easy editing. The capacity of the machine system to be procured in the framework of the project therefore significantly exceeds the productivity of our current machinery fleet, and we can increase our performance by approximately 15-20 % above the planned 10 %. The development of production will generate significant growth thanks to the project, as we can accept larger order numbers and implement them faster and more efficiently in the future. The development of production will generate significant growth thanks to the project, as we can accept larger order numbers and implement them faster and more efficiently in the future. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.2573975433592071
| |||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||
Como parte do projeto, gostaríamos de adquirir um sistema completo de retificação de lentes de vidro com a Huvitz Kaiser, com o qual a produção de nossos dispositivos ópticos se desenvolveria. O sistema abrasivo é composto por duas partes, uma unidade de retificação de lentes para óculos Huvitz HPE-8010 X e um scanner Huvitz HAB-8010 X. A unidade abrasiva lê a forma da lente com um sistema ligado com muita forma e precisão, e pode produzir o produto final dependendo de um número de parâmetros desconhecidos e variáveis com uma precisão de 0,01 mm. Os parâmetros variáveis incluem a forma, o tamanho, a curvatura e o material da armação, bem como o material, a espessura e a curvatura da lente. O abrasivo Huvitz pode alimentar todos estes parâmetros e produzir um produto final com todas as características adequadas. O sistema abrasivo tem vários discos abrasivos, separados para materiais de vidro e plástico, depois um acabamento de geada e um disco de polimento continuam. A grande vantagem da máquina é que tem um disco extrator dianteiro e traseiro e um disco de moinho de nozes. O sistema também inclui a unidade scanner-scanner, que incorpora um medidor de dioptria digital com detecção automática de furo e funções de digitalização de forma de lente. O dispositivo proporciona um processamento de imagem e de dados extremamente rápido e em «tempo real», ou seja, o resultado é imediatamente visível no ecrã tátil. As lentes de demonstração não precisam ser digitalizadas no futuro, apenas digitalizadas, o que também poupa tempo considerável. O dispositivo reconhece automaticamente o ponto focal, de modo que possa ser configurado com o valor de ponto o mais alto possível, assim como o encaixe da forma é automático. Com a máquina a adquirir, os fluxos de trabalho podem ser ligados, podem ser maquinados vários tipos de materiais e pode ser alcançada uma maior qualidade, poupando tempo essencial. O visor LCD a cores, a interface baseada em ícones e o ecrã táctil permitem uma entrada rápida de dados e uma edição fácil. Por conseguinte, a capacidade do sistema de máquinas a adquirir no âmbito do projeto excede significativamente a produtividade da nossa atual frota de máquinas e podemos aumentar o nosso desempenho em cerca de 15-20 % acima dos 10 % previstos. O desenvolvimento da produção gerará um crescimento significativo graças ao projeto, uma vez que podemos aceitar maiores números de encomendas e implementá-los de forma mais rápida e eficiente no futuro. O desenvolvimento da produção gerará um crescimento significativo graças ao projeto, uma vez que podemos aceitar maiores números de encomendas e implementá-los de forma mais rápida e eficiente no futuro. (Portuguese) | |||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Kaposvár / rank | |||||||
Normal rank |
Latest revision as of 13:13, 14 October 2024
Project Q3921267 in Hungary
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Capacity-enhancing investment in Nagy Csabáné private entrepreneur |
Project Q3921267 in Hungary |
Statements
10,000,000.0 forint
0 references
20,000,000.0 forint
0 references
50.0 percent
0 references
18 April 2018
0 references
3 April 2019
0 references
Nagy Csabáné egyéni vállalkozó
0 references
A projekt keretében egy Huvitz Kaizer komplett szemüveglencse csiszoló rendszert szeretnénk beszerezni, mellyel optikai eszközeink gyártási tevékenysége fejlődne. A csiszolórendszer két részből áll, egy HUVITZ HPE-8010 X szemüveglencse csiszolóegységből, illetve egy HUVITZ HAB-8010 X letapogató-feltűző egységből. A csiszolóegység a lencse formáját egy csatolt rendszerrel igen formahűen és pontosan olvassa be, a végterméket számtalan ismeretlen és minden alkalommal változó paraméter függvényében képes legyártani, 0.01 mm pontossággal. Változó paraméter többek között a keret formája, mérete mellett annak görbülete és az anyaga is, ugyanúgy, mint a lencse alapanyaga, vastagsága és görbülete. A Huvitz csiszoló mindezeket a paramétereket képes betáplálni, s egy minden tekintetben megfelelő tulajdonságokkal rendelkező végterméket legyártani. A csiszolórendszer több csiszolókoronggal rendelkezik, külön az üveg és műanyag alapanyagokhoz, aztán egy fazettázó-finiselő és egy polírozó koronggal folytatódik a sor. A gép nagy előnye, hogy egy elülső-hátsó éllehúzó koronggal és egy nútmaró tárcsával is rendelkezik. A rendszer része a letapogató-feltűző egység is, melybe beépítésre került egy digitális dioptriamérő, ami automatikus furatfelismeréssel és lencseforma szkennelés funkciókkal is rendelkezik. Az eszköz a korábbihoz képest rendkívül gyors, „real time” kép- és adatfeldolgozást biztosít, azaz azonnal láthatóvá válik az eredmény az érintőképernyőn. A demo lencséket a jövőben nem kell letapogatni, elég csak szkennelni, ami szintén jelentős időmegtakarítással jár. Az eszköz a fókuszpontot automatikusan ismeri fel, így ennek beállítása már a lehető legnagyobb pontosággal lesz kivitelezhető, valamint a formaillesztés is automatikus. A beszerezni kívánt géppel a munkafolyamatok összeköthetővé válnak, több fajta anyag is megmunkálható, és magasabb minőség érhető el, lényeges időt megtakarítva. A színes LCD kijelzős, ikon alapú kezelőfelület és az érintőképernyő gyors adatbevitelt és könnyű szerkesztést tesz lehetővé. A projekt keretében beszerezni kívánt géprendszer kapacitása tehát jelentősen meghaladja jelenlegi gépparkunk termelékenységét, a tervezett 10%-ot meghaladóan megközelítőleg 15-20%-kal is növelni tudjuk teljesítményünket. A gyártás fejlesztése a projektnek köszönhetően jelentős növekedést fog generálni, mivel nagyobb megrendelési számokat tudunk elfogadni, és azokat gyorsabban és hatékonyabban megvalósítani a jövőben. A gyártás fejlesztése a projektnek köszönhetően jelentős növekedést fog generálni, mivel nagyobb megrendelési számokat tudunk elfogadni, és azokat gyorsabban és hatékonyabban megvalósítani a jövőben. (Hungarian)
0 references
As part of the project, we would like to acquire a complete glass lens grinding system with Huvitz Kaiser, with which the production of our optical devices would develop. The abrasive system consists of two parts, a Huvitz HPE-8010 X spectacle lens grinding unit and a Huvitz HAB-8010 X scanner. The abrasive unit reads the shape of the lens with an attached system very shapely and accurately, and can produce the final product depending on a number of unknown and variable parameters with an accuracy of 0.01 mm. Variable parameters include the shape, size, curvature and material of the frame, as well as the material, thickness and curvature of the lens. The Huvitz abrasive can feed all these parameters and produce a final product with all the appropriate characteristics. The abrasive system has several abrasive discs, separate for glass and plastic materials, then a frosting-finisher and a polishing disc continue. The great advantage of the machine is that it has a front-and-rear puller disc and a nut mill disc. The system also includes the scanner-scanner unit, which incorporates a digital dioptry meter with automatic bore detection and lens-form scanning functions. The device provides extremely fast, “real time” image and data processing, i.e. the result is immediately visible on the touch screen. Demo lenses do not need to be scanned in the future, only scanning, which also saves considerable time. The device automatically recognises the focal point, so that it can be set up with the highest possible point value, as well as the shape fitting is automatic. With the machine to be purchased, the workflows can be connected, several types of materials can be machined, and higher quality can be achieved, saving essential time. The color LCD display, icon-based interface and touch screen allow fast data input and easy editing. The capacity of the machine system to be procured in the framework of the project therefore significantly exceeds the productivity of our current machinery fleet, and we can increase our performance by approximately 15-20 % above the planned 10 %. The development of production will generate significant growth thanks to the project, as we can accept larger order numbers and implement them faster and more efficiently in the future. The development of production will generate significant growth thanks to the project, as we can accept larger order numbers and implement them faster and more efficiently in the future. (English)
8 February 2022
0.2573975433592071
0 references
Dans le cadre du projet, nous voudrions acquérir un système complet de meulage de verre avec Huvitz Kaiser, avec lequel la production de nos appareils optiques se développerait. Le système abrasif se compose de deux parties, une unité de meulage d’objectifs de spectacle Huvitz HPE-8010 X et un scanner Huvitz HAB-8010 X. L’appareil abrasif lit la forme de l’objectif à l’aide d’un système attaché très bien et avec précision, et peut produire le produit final en fonction d’un certain nombre de paramètres inconnus et variables avec une précision de 0,01 mm. Les paramètres variables comprennent la forme, la taille, la courbure et le matériau du cadre, ainsi que le matériau, l’épaisseur et la courbure de la lentille. L’abrasif Huvitz peut alimenter tous ces paramètres et produire un produit final avec toutes les caractéristiques appropriées. Le système abrasif dispose de plusieurs disques abrasifs, séparés pour les matériaux en verre et en plastique, puis un déglaçage-finisher et un disque de polissage se poursuivent. Le grand avantage de la machine est qu’elle dispose d’un disque de traction avant et arrière et d’un disque de moulin à écrou. Le système comprend également l’unité scanner-scanner, qui intègre un dioptrymètre numérique avec détection automatique d’alésage et fonctions de balayage de forme de lentille. L’appareil fournit une image et un traitement de données extrêmement rapides et «en temps réel», c’est-à-dire que le résultat est immédiatement visible sur l’écran tactile. Les objectifs de démonstration n’ont pas besoin d’être scannés à l’avenir, mais seulement le scan, ce qui permet également de gagner beaucoup de temps. L’appareil reconnaît automatiquement le point focal, de sorte qu’il peut être configuré avec la valeur de point la plus élevée possible, ainsi que le raccord de forme est automatique. Avec la machine à acheter, les flux de travail peuvent être connectés, plusieurs types de matériaux peuvent être usinés, et une meilleure qualité peut être atteinte, ce qui permet d’économiser du temps essentiel. L’écran LCD couleur, l’interface basée sur les icônes et l’écran tactile permettent une saisie rapide des données et une modification facile. La capacité du système de machines à acquérir dans le cadre du projet dépasse donc considérablement la productivité de notre parc actuel de machines, et nous pouvons augmenter nos performances d’environ 15-20 % au-dessus des 10 % prévus. Le développement de la production générera une croissance significative grâce au projet, car nous pouvons accepter de plus grands nombres de commandes et les mettre en œuvre plus rapidement et plus efficacement à l’avenir. Le développement de la production générera une croissance significative grâce au projet, car nous pouvons accepter de plus grands nombres de commandes et les mettre en œuvre plus rapidement et plus efficacement à l’avenir. (French)
10 February 2022
0 references
Im Rahmen des Projekts möchten wir mit Huvitz Kaiser ein komplettes Glaslinsenschleifsystem erwerben, mit dem sich die Produktion unserer optischen Geräte entwickeln würde. Das Schleifsystem besteht aus zwei Teilen, einer Huvitz HPE-8010 X Brillenscheibe und einem Huvitz HAB-8010 X Scanner. Die Schleifeinheit liest die Form der Linse mit einem angehängten System sehr formschön und präzise ab und kann das Endprodukt je nach Anzahl unbekannter und variabler Parameter mit einer Genauigkeit von 0,01 mm herstellen. Variable Parameter umfassen Form, Größe, Krümmung und Material des Rahmens sowie Material, Dicke und Krümmung der Linse. Das Huvitz Schleifmittel kann all diese Parameter füttern und ein Endprodukt mit allen entsprechenden Eigenschaften herstellen. Das Schleifsystem hat mehrere Schleifscheiben, getrennt für Glas- und Kunststoffmaterialien, dann einen Frost-Finisher und eine Polierscheibe weiter. Der große Vorteil der Maschine ist, dass sie eine Front- und Rückziehscheibe und eine Nussmühlenscheibe hat. Das System umfasst auch die Scanner-Scanner-Einheit, die ein digitales Dioptriemeter mit automatischer Bohrung und Objektiv-Form-Scan-Funktionen enthält. Das Gerät bietet extrem schnelle, „Echtzeit“ Bild- und Datenverarbeitung, d. h. das Ergebnis ist sofort auf dem Touchscreen sichtbar. Demolinsen müssen in Zukunft nicht gescannt werden, nur Scannen, was auch viel Zeit spart. Das Gerät erkennt automatisch den Brennpunkt, so dass es mit dem höchstmöglichen Punktwert eingerichtet werden kann, sowie die Formanpassung automatisch erfolgt. Mit der zu erwerbenden Maschine können die Workflows verbunden, verschiedene Arten von Materialien bearbeitet werden, und eine höhere Qualität erreicht werden, wodurch wesentliche Zeit eingespart werden kann. Das Farb-LCD-Display, die ikonbasierte Schnittstelle und der Touchscreen ermöglichen eine schnelle Dateneingabe und eine einfache Bearbeitung. Die Kapazität des im Rahmen des Projekts zu beschaffenden Maschinensystems übersteigt damit deutlich die Produktivität unserer aktuellen Maschinenflotte und wir können unsere Leistung um rund 15-20 % über den geplanten 10 % steigern. Die Entwicklung der Produktion wird dank des Projekts zu einem signifikanten Wachstum führen, da wir größere Auftragszahlen akzeptieren und in Zukunft schneller und effizienter umsetzen können. Die Entwicklung der Produktion wird dank des Projekts zu einem signifikanten Wachstum führen, da wir größere Auftragszahlen akzeptieren und in Zukunft schneller und effizienter umsetzen können. (German)
11 February 2022
0 references
Projekti raames soovime omandada Huvitz Kaiseriga täieliku klaasläätse lihvimise süsteemi, millega areneks meie optiliste seadmete tootmine. Abrasiivsüsteem koosneb kahest osast, Huvitz HPE-8010 X prilliklaasi lihvimisseadmest ja Huvitz HAB-8010 X skannerist. Abrasiivseade loeb objektiivi kuju väga vormiliselt ja täpselt kinnitatud süsteemiga ning võib toota lõpptoote sõltuvalt mitmetest tundmatutest ja muutuvatest parameetritest täpsusega 0,01 mm. Muutuvate parameetrite hulka kuuluvad raami kuju, suurus, kõverus ja materjal, samuti hajutiklaasi materjal, paksus ja kumerus. Huvitzi abrasiiv võib toita kõiki neid parameetreid ja toota lõpptoote, millel on kõik asjakohased omadused. Abrasiivsel süsteemil on mitu abrasiivset ketta, mis on klaasi- ja plastmaterjalide jaoks eraldi, seejärel jätkub jäätumis-viimistlus- ja poleerimisketas. Masina suur eelis on see, et sellel on eesmine ja tagumine tõmbeketas ja pähkliveski ketas. Süsteem sisaldab ka skanneri-skanneri seadet, mis sisaldab digitaalset dioptrymõõturit, millel on automaatne puurtuvastuse ja objektiivi kuju skaneerimise funktsioon. Seade tagab äärmiselt kiire „reaalajas“ kujutise ja andmetöötluse, st tulemus on puuteekraanil kohe nähtav. Demoläätsed ei ole vaja skaneerida tulevikus, ainult skaneerimine, mis säästab ka palju aega. Seade tunneb automaatselt ära fookuspunkti, nii et seda saab seadistada suurima võimaliku punktiväärtusega ning kuju paigaldamine on automaatne. Ostetava masinaga saab ühendada töövooge, töödelda mitut tüüpi materjale ja saavutada kõrgemat kvaliteeti, säästes olulist aega. Värviline LCD ekraan, ikoonipõhine liides ja puutetundlik ekraan võimaldavad kiiret andmete sisestamist ja lihtsat redigeerimist. Seega ületab projekti raames hangitava masinasüsteemi võimsus oluliselt meie praeguse masinapargi tootlikkust ning võime suurendada oma jõudlust umbes 15–20 % võrra rohkem kui kavandatud 10 %. Tootmise areng toob tänu projektile kaasa märkimisväärse kasvu, sest me suudame vastu võtta suuremaid tellimusi ning neid tulevikus kiiremini ja tõhusamalt rakendada. Tootmise areng toob tänu projektile kaasa märkimisväärse kasvu, sest me suudame vastu võtta suuremaid tellimusi ning neid tulevikus kiiremini ja tõhusamalt rakendada. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Projekto metu norėtume įsigyti pilną stiklo objektyvo šlifavimo sistemą su Huvitz Kaiser, su kuria būtų plėtojama mūsų optinių prietaisų gamyba. Abrazyvinę sistemą sudaro dvi dalys: Huvitz HPE-8010 X akinių objektyvo šlifavimo įrenginys ir Huvitz HAB-8010 X skaitytuvas. Abrazyvinis įrenginys nuskaito objektyvo formą su pritvirtinta sistema labai formos ir tiksliai, ir gali gaminti galutinį produktą, priklausomai nuo nežinomų ir kintamų parametrų skaičiaus 0,01 mm tikslumu. Kintamieji parametrai yra rėmo forma, dydis, kreivumas ir medžiaga, taip pat objektyvo medžiaga, storis ir kreivumas. Huvitz šlifavimo gali maitinti visus šiuos parametrus ir gaminti galutinį produktą su visomis atitinkamomis charakteristikomis. Abrazyvinė sistema turi keletą abrazyvinių diskų, atskirai stiklo ir plastikinių medžiagų, tada šalčio-finisher ir poliravimo diskas toliau. Didelis mašinos privalumas yra tai, kad ji turi priekinio ir galinio traukiklio diską ir riešutų malūno diską. Sistemoje taip pat yra skaitytuvo skaitytuvas, kuriame yra skaitmeninis dioptrijos matuoklis su automatiniu gręžinio aptikimo ir objektyvo formos skenavimo funkcijomis. Prietaisas užtikrina itin greitą „tikralaikį“ vaizdą ir duomenų apdorojimą, t. y. rezultatas iš karto matomas jutikliniame ekrane. Demo lęšių nereikia nuskaityti ateityje, tik nuskaityti, o tai taip pat sutaupo daug laiko. Prietaisas automatiškai atpažįsta židinio tašką, kad jį būtų galima nustatyti su kuo didesne taškų verte, o formos montavimas yra automatinis. Su mašina, kurią reikia įsigyti, darbo eigos gali būti sujungtos, kelių tipų medžiagos gali būti apdirbamos, o aukštesnės kokybės galima pasiekti, taupant būtiną laiką. Spalvotas LCD ekranas, piktogramų sąsaja ir jutiklinis ekranas leidžia greitai įvesti duomenis ir lengvai redaguoti. Todėl mašinų sistemos pajėgumas, kuris bus perkamas pagal projektą, gerokai viršija mūsų dabartinio mašinų parko našumą, ir mes galime padidinti savo našumą maždaug 15–20 %, palyginti su planuota 10 %. Gamybos plėtra generuos didelį augimą dėka projekto, nes mes galime priimti didesnius užsakymų numerius ir juos įgyvendinti greičiau ir efektyviau ateityje. Gamybos plėtra generuos didelį augimą dėka projekto, nes mes galime priimti didesnius užsakymų numerius ir juos įgyvendinti greičiau ir efektyviau ateityje. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Nell'ambito del progetto, vorremmo acquisire un sistema completo di rettifica delle lenti in vetro con Huvitz Kaiser, con il quale si svilupperebbe la produzione dei nostri dispositivi ottici. Il sistema abrasivo è composto da due parti, un'unità di rettifica delle lenti per occhiali Huvitz HPE-8010 X e uno scanner Huvitz HAB-8010 X. L'unità abrasiva legge la forma dell'obiettivo con un sistema attaccato molto in forma e precisione, e può produrre il prodotto finale a seconda di un certo numero di parametri sconosciuti e variabili con una precisione di 0,01 mm. I parametri variabili includono la forma, le dimensioni, la curvatura e il materiale del telaio, nonché il materiale, lo spessore e la curvatura dell'obiettivo. L'abrasivo Huvitz può alimentare tutti questi parametri e produrre un prodotto finale con tutte le caratteristiche appropriate. Il sistema abrasivo ha diversi dischi abrasivi, separati per le materie plastiche e vetro, poi un glassa-finisher e un disco lucidante continuare. Il grande vantaggio della macchina è che ha un disco estrattore anteriore e posteriore e un disco mulino dado. Il sistema include anche l'unità scanner-scanner, che incorpora un contatore digitale con funzioni di rilevamento automatico del foro e scansione a forma di lente. Il dispositivo fornisce immagini estremamente veloci, in tempo reale e l'elaborazione dei dati, cioè il risultato è immediatamente visibile sul touch screen. Le lenti demo non hanno bisogno di essere scansionate in futuro, solo la scansione, che consente anche di risparmiare molto tempo. Il dispositivo riconosce automaticamente il punto focale, in modo che possa essere impostato con il valore del punto più alto possibile, così come il montaggio della forma è automatico. Con la macchina da acquistare, i flussi di lavoro possono essere collegati, diversi tipi di materiali possono essere lavorati e una qualità superiore può essere raggiunta, risparmiando tempo essenziale. Il display LCD a colori, l'interfaccia basata su icone e il touch screen consentono un rapido inserimento dei dati e una facile modifica. La capacità del sistema di macchine da acquistare nell'ambito del progetto supera quindi significativamente la produttività del nostro parco macchine attuale, e possiamo aumentare le nostre prestazioni di circa il 15-20 % rispetto al previsto 10 %. Lo sviluppo della produzione genererà una crescita significativa grazie al progetto, in quanto possiamo accettare numeri d'ordine più grandi e implementarli in modo più rapido ed efficiente in futuro. Lo sviluppo della produzione genererà una crescita significativa grazie al progetto, in quanto possiamo accettare numeri d'ordine più grandi e implementarli in modo più rapido ed efficiente in futuro. (Italian)
12 August 2022
0 references
Kao dio projekta, željeli bismo nabaviti kompletan sustav brušenja staklenih leća s Huvitzom Kaiserom, s kojim bi se razvila proizvodnja naših optičkih uređaja. Abrazivni sustav sastoji se od dva dijela, Huvitz HPE-8010 X uređaja za brušenje leća i Huvitz HAB-8010 X skenera. Abrazivna jedinica čita oblik leće s pričvršćenim sustavom vrlo oblikovano i precizno i može proizvesti konačni proizvod ovisno o nizu nepoznatih i promjenjivih parametara s točnošću od 0,01 mm. Varijabilni parametri uključuju oblik, veličinu, zakrivljenost i materijal okvira, kao i materijal, debljinu i zakrivljenost leće. Huvitz abraziv može hraniti sve te parametre i proizvesti konačni proizvod sa svim odgovarajućim svojstvima. Abrazivni sustav ima nekoliko abrazivnih diskova, odvojenih za staklo i plastične materijale, zatim glazura-finišer i poliranje diska nastaviti. Velika prednost stroja je u tome što ima disk s prednjim i stražnjim vučnicama i disk mlin za orahe. Sustav također uključuje skener-scanner jedinicu, koja uključuje digitalni dioptry metar s automatskom detekcijom provrta i funkcijama skeniranja u obliku leća. Uređaj pruža iznimno brzu, „u stvarnom vremenu” obradu slike i podataka, tj. rezultat je odmah vidljiv na zaslonu osjetljivom na dodir. Demo leće ne treba skenirati u budućnosti, samo skeniranje, što također štedi dosta vremena. Uređaj automatski prepoznaje žarišnu točku, tako da se može postaviti s najvišom mogućom točkom, kao i da je ugradnja oblika automatski. Uz stroj koji se kupuje, tijekovi rada mogu se spojiti, nekoliko vrsta materijala može se obraditi, a može se postići veća kvaliteta, čime se štedi bitno vrijeme. LCD zaslon u boji, sučelje temeljeno na ikoni i zaslon osjetljiv na dodir omogućuju brz unos podataka i jednostavno uređivanje. Kapacitet sustava strojeva koji će se nabavljati u okviru projekta stoga znatno premašuje produktivnost našeg trenutnog strojarskog voznog parka, a svoju izvedbu možemo povećati za oko 15 – 20 % iznad planiranih 10 %. Razvojem proizvodnje, zahvaljujući projektu, ostvarit će se značajan rast jer možemo prihvatiti veći broj narudžbi i provesti ih brže i učinkovitije u budućnosti. Razvojem proizvodnje, zahvaljujući projektu, ostvarit će se značajan rast jer možemo prihvatiti veći broj narudžbi i provesti ih brže i učinkovitije u budućnosti. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Στο πλαίσιο του έργου, θα θέλαμε να αποκτήσουμε ένα πλήρες σύστημα λείανσης γυάλινων φακών με την Huvitz Kaiser, με την οποία θα αναπτυχθεί η παραγωγή των οπτικών μας συσκευών. Το σύστημα λειαντικών αποτελείται από δύο μέρη, μια μονάδα λείανσης φακών Huvitz HPE-8010 X και έναν σαρωτή Huvitz HAB-8010 X. Η λειαντική μονάδα διαβάζει το σχήμα του φακού με ένα συνημμένο σύστημα πολύ μορφολογικά και με ακρίβεια, και μπορεί να παράγει το τελικό προϊόν ανάλογα με έναν αριθμό άγνωστων και μεταβλητών παραμέτρων με ακρίβεια 0,01 mm. Οι μεταβλητές παράμετροι περιλαμβάνουν το σχήμα, το μέγεθος, την καμπυλότητα και το υλικό του πλαισίου, καθώς και το υλικό, το πάχος και την καμπυλότητα του φακού. Το λειαντικό Huvitz μπορεί να τροφοδοτήσει όλες αυτές τις παραμέτρους και να παράγει ένα τελικό προϊόν με όλα τα κατάλληλα χαρακτηριστικά. Το σύστημα λειαντικών έχει αρκετούς λειαντικούς δίσκους, χωριστούς για γυάλινα και πλαστικά υλικά, στη συνέχεια ένα φινίρισμα και ένα δίσκο στίλβωσης συνεχίζονται. Το μεγάλο πλεονέκτημα της μηχανής είναι ότι έχει ένα μπροστινό και οπίσθιο δίσκο εξολκέων και ένα δίσκο μύλων καρυδιών. Το σύστημα περιλαμβάνει επίσης τη μονάδα σαρωτή-σαρωτή, η οποία ενσωματώνει έναν ψηφιακό μετρητή διοπτρήσεων με αυτόματη ανίχνευση οπής και λειτουργίες σάρωσης μορφής φακού. Η συσκευή παρέχει εξαιρετικά γρήγορη, «πραγματική» επεξεργασία εικόνας και δεδομένων, δηλαδή το αποτέλεσμα είναι άμεσα ορατό στην οθόνη αφής. Οι φακοί επίδειξης δεν χρειάζεται να σαρωθούν στο μέλλον, μόνο σάρωση, η οποία επίσης εξοικονομεί σημαντικό χρόνο. Η συσκευή αναγνωρίζει αυτόματα το εστιακό σημείο, έτσι ώστε να μπορεί να ρυθμιστεί με την υψηλότερη δυνατή τιμή σημείου, καθώς και η τοποθέτηση σχήματος είναι αυτόματη. Με το μηχάνημα που πρόκειται να αγοραστεί, οι ροές εργασίας μπορούν να συνδεθούν, διάφοροι τύποι υλικών μπορούν να επεξεργαστούν στη μηχανή και μπορεί να επιτευχθεί υψηλότερη ποιότητα, εξοικονομώντας απαραίτητο χρόνο. Η επίδειξη χρώματος LCD, η διεπαφή με βάση το εικονίδιο και η οθόνη αφής επιτρέπουν τη γρήγορη εισαγωγή στοιχείων και την εύκολη επεξεργασία. Ως εκ τούτου, η ικανότητα του μηχανολογικού συστήματος που πρόκειται να προμηθευτεί στο πλαίσιο του έργου υπερβαίνει σημαντικά την παραγωγικότητα του σημερινού στόλου μηχανημάτων μας, και μπορούμε να αυξήσουμε την απόδοσή μας κατά περίπου 15-20 % πάνω από το προβλεπόμενο 10 %. Η ανάπτυξη της παραγωγής θα δημιουργήσει σημαντική ανάπτυξη χάρη στο έργο, καθώς μπορούμε να δεχτούμε μεγαλύτερους αριθμούς παραγγελιών και να τους εφαρμόσουμε ταχύτερα και αποτελεσματικότερα στο μέλλον. Η ανάπτυξη της παραγωγής θα δημιουργήσει σημαντική ανάπτυξη χάρη στο έργο, καθώς μπορούμε να δεχτούμε μεγαλύτερους αριθμούς παραγγελιών και να τους εφαρμόσουμε ταχύτερα και αποτελεσματικότερα στο μέλλον. (Greek)
12 August 2022
0 references
V rámci projektu by sme chceli získať kompletný systém brúsenia sklenených šošoviek s Huvitzom Kaiserom, s ktorým by sa vyvinula výroba našich optických zariadení. Brúsny systém pozostáva z dvoch častí, z brúsnej jednotky Huvitz HPE-8010 X a snímača Huvitz HAB-8010 X. Abrazívna jednotka číta tvar šošovky s pripojeným systémom veľmi tvarovo a presne a môže produkovať konečný produkt v závislosti od množstva neznámych a variabilných parametrov s presnosťou 0,01 mm. Medzi variabilné parametre patrí tvar, veľkosť, zakrivenie a materiál rámu, ako aj materiál, hrúbka a zakrivenie šošovky. Huvitz abrazívne môže kŕmiť všetky tieto parametre a produkovať konečný produkt so všetkými príslušnými vlastnosťami. Abrazívny systém má niekoľko brúsnych kotúčov, oddelených pre sklo a plastové materiály, potom pokračujte polevou a leštiacim kotúčom. Veľkou výhodou stroja je, že má predný a zadný sťahovací disk a matice mlyn kotúč. Súčasťou systému je aj skenerová jednotka, ktorá obsahuje digitálny merač dioptrií s automatickou detekciou vrtov a skenovacími funkciami v tvare šošovky. Zariadenie poskytuje extrémne rýchle spracovanie obrazu a dát „v reálnom čase“, t. j. výsledok je okamžite viditeľný na dotykovej obrazovke. Demo šošovky nemusia byť v budúcnosti skenované, len skenovanie, čo tiež šetrí značný čas. Zariadenie automaticky rozpozná ohnisko, aby ho bolo možné nastaviť s najvyššou možnou hodnotou bodu, rovnako ako tvarovanie je automatické. S strojom, ktorý má byť zakúpený, pracovné postupy môžu byť pripojené, niekoľko typov materiálov môže byť opracovaných a vyššia kvalita môže byť dosiahnutá, čo šetrí nevyhnutný čas. Farebný LCD displej, rozhranie založené na ikonách a dotyková obrazovka umožňujú rýchle zadávanie údajov a jednoduchú úpravu. Kapacita strojového systému, ktorý sa má obstarať v rámci projektu, preto výrazne prevyšuje produktivitu nášho súčasného vozového parku a môžeme zvýšiť našu výkonnosť približne o 15 – 20 % nad plánovaných 10 %. Rozvoj výroby generuje výrazný rast vďaka projektu, pretože môžeme akceptovať väčšie počty objednávok a implementovať ich rýchlejšie a efektívnejšie v budúcnosti. Rozvoj výroby generuje výrazný rast vďaka projektu, pretože môžeme akceptovať väčšie počty objednávok a implementovať ich rýchlejšie a efektívnejšie v budúcnosti. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Osana hanketta haluaisimme hankkia Huvitz Kaiserin kanssa täydellisen lasiobjektiivin hiontajärjestelmän, jonka avulla optisten laitteiden tuotanto kehittyisi. Hiomajärjestelmä koostuu kahdesta osasta, Huvitz HPE-8010 X -lasilinssin hiomayksiköstä ja Huvitz HAB-8010 X -skannerista. Hiomayksikkö lukee linssin muodon kiinnitetyllä järjestelmällä hyvin muodoltaan ja tarkasti ja voi tuottaa lopputuotteen riippuen useista tuntemattomista ja muuttuvista parametreista, joiden tarkkuus on 0,01 mm. Muuttujat ovat rungon muoto, koko, kaarevuus ja materiaali sekä linssin materiaali, paksuus ja kaarevuus. Huvitz hiomaaine voi ruokkia kaikkia näitä parametreja ja tuottaa lopputuotteen, jolla on kaikki asianmukaiset ominaisuudet. Hiomajärjestelmässä on useita hiomalevyjä, erillinen lasi- ja muovimateriaaleille, sitten kuorrutus-viimeistely ja kiillotuslevy jatkuvat. Koneen suuri etu on, että siinä on etu-ja takavetolevy ja mutterimyllylevy. Järjestelmään kuuluu myös skanneri-skanneriyksikkö, joka sisältää digitaalisen dioptrymittarin, jossa on automaattinen reiäntunnistus ja linssimuodon skannaustoiminnot. Laite tarjoaa erittäin nopean, reaaliaikaisen kuvan- ja tietojenkäsittelyn, eli tulos näkyy välittömästi kosketusnäytöllä. Demo-linssejä ei tarvitse skannata tulevaisuudessa, vain skannaus, mikä myös säästää huomattavasti aikaa. Laite tunnistaa automaattisesti polttopisteen, jotta se voidaan asentaa korkeimmalla mahdollisella pistearvolla, ja muodon asentaminen on automaattista. Kun kone ostetaan, työnkulku voidaan kytkeä, useita erilaisia materiaaleja voidaan koneistaa, ja korkeampi laatu voidaan saavuttaa, mikä säästää olennaista aikaa. Väri LCD-näyttö, kuvakepohjainen käyttöliittymä ja kosketusnäyttö mahdollistavat nopean tietojen syöttämisen ja helpon muokkauksen. Hankkeen puitteissa hankittavan konejärjestelmän kapasiteetti ylittää näin ollen merkittävästi nykyisen konekantamme tuottavuuden, ja voimme lisätä suorituskykyämme noin 15–20 % suunnitellun 10 prosentin yläpuolella. Tuotannon kehittäminen luo projektin ansiosta merkittävää kasvua, sillä voimme hyväksyä suuremmat tilausmäärät ja toteuttaa ne nopeammin ja tehokkaammin tulevaisuudessa. Tuotannon kehittäminen luo projektin ansiosta merkittävää kasvua, sillä voimme hyväksyä suuremmat tilausmäärät ja toteuttaa ne nopeammin ja tehokkaammin tulevaisuudessa. (Finnish)
12 August 2022
0 references
W ramach projektu chcielibyśmy nabyć kompletny system szlifowania szkła z Huvitz Kaiser, z którym rozwijałaby się produkcja naszych urządzeń optycznych. System ścierny składa się z dwóch części: urządzenia do szlifowania soczewek Huvitz HPE-8010 X oraz skanera Huvitz HAB-8010 X. Urządzenie ścierne odczytuje kształt soczewki z dołączonym systemem bardzo kształtowo i dokładnie i może produkować produkt końcowy w zależności od szeregu nieznanych i zmiennych parametrów z dokładnością 0,01 mm. Zmienne parametry obejmują kształt, rozmiar, krzywiznę i materiał ramy, a także materiał, grubość i krzywiznę soczewki. Materiał ścierny Huvitz może zasilać wszystkie te parametry i wytwarzać produkt końcowy o wszystkich odpowiednich właściwościach. System ścierny posiada kilka tarcz ściernych, oddzielnych dla materiałów szklanych i plastikowych, a następnie matowy-wytłaczacz i tarczę polerującą kontynuują. Wielką zaletą maszyny jest to, że posiada ona przednią i tylną płytę ściągającą oraz tarczę młyna nakrętek. System zawiera również skaner-skaner, który zawiera cyfrowy miernik dioptryczny z automatycznym wykrywaniem otworu i funkcjami skanowania kształtu obiektywu. Urządzenie zapewnia niezwykle szybkie, „w czasie rzeczywistym” przetwarzanie obrazu i danych, tj. wynik jest natychmiast widoczny na ekranie dotykowym. Obiektywy demonstracyjne nie muszą być skanowane w przyszłości, tylko skanowanie, co również oszczędza dużo czasu. Urządzenie automatycznie rozpoznaje punkt ogniskowy, dzięki czemu można go ustawić z najwyższą możliwą wartością punktową, a kształtowanie kształtu jest automatyczne. Dzięki zakupionej maszynie przepływy pracy mogą być połączone, można obrabiać kilka rodzajów materiałów i można osiągnąć wyższą jakość, oszczędzając niezbędny czas. Kolorowy wyświetlacz LCD, interfejs oparty na ikonach i ekran dotykowy umożliwiają szybkie wprowadzanie danych i łatwą edycję. Wydajność systemu maszynowego, który ma być zamówiony w ramach projektu, znacznie przekracza wydajność naszej obecnej floty maszyn i możemy zwiększyć naszą wydajność o około 15-20 % powyżej planowanej 10 %. Rozwój produkcji przyczyni się do znacznego wzrostu dzięki projektowi, ponieważ możemy przyjąć większe ilości zamówień i wdrożyć je szybciej i efektywniej w przyszłości. Rozwój produkcji przyczyni się do znacznego wzrostu dzięki projektowi, ponieważ możemy przyjąć większe ilości zamówień i wdrożyć je szybciej i efektywniej w przyszłości. (Polish)
12 August 2022
0 references
In het kader van het project willen we met Huvitz Kaiser een compleet glazen lensslijpsysteem aanschaffen, waarmee de productie van onze optische apparaten zou worden ontwikkeld. Het schuursysteem bestaat uit twee delen, een Huvitz HPE-8010 X brillenslijpeenheid en een Huvitz HAB-8010 X scanner. De schurende eenheid leest de vorm van de lens met een vast systeem zeer vorm en nauwkeurig, en kan het eindproduct produceren afhankelijk van een aantal onbekende en variabele parameters met een nauwkeurigheid van 0,01 mm. Variabele parameters omvatten de vorm, grootte, kromming en materiaal van het frame, evenals het materiaal, dikte en kromming van de lens. De Huvitz schuurmiddel kan al deze parameters voeden en een eindproduct met alle passende kenmerken produceren. Het schurende systeem heeft verschillende schurende schijven, gescheiden voor glas en kunststof materialen, vervolgens een glazuur-finisher en een polijstschijf verder. Het grote voordeel van de machine is dat hij een voor-en-achtertrekkerschijf en een moermolenschijf heeft. Het systeem omvat ook de scanner-scanner eenheid, die een digitale dioptry meter met automatische boordetectie en lens-vorm scannen functies bevat. Het apparaat biedt extreem snelle, „real time” beeld- en gegevensverwerking, d.w.z. het resultaat is direct zichtbaar op het touchscreen. Demo lenzen hoeven niet te worden gescand in de toekomst, alleen scannen, wat ook veel tijd bespaart. Het apparaat herkent automatisch het brandpunt, zodat het kan worden ingesteld met de hoogst mogelijke puntwaarde, evenals de vormmontage is automatisch. Met de aan te kopen machine kunnen de workflows worden aangesloten, kunnen verschillende soorten materialen worden bewerkt en kan een hogere kwaliteit worden bereikt, waardoor essentiële tijd wordt bespaard. Het kleurenlcd-scherm, de pictogramgebaseerde interface en het touchscreen staan snelle gegevensinvoer en het gemakkelijke bewerken toe. De capaciteit van het machinesysteem dat in het kader van het project wordt aangekocht, overtreft dus aanzienlijk de productiviteit van onze huidige machinevloot, en we kunnen onze prestaties met ongeveer 15-20 % verhogen boven de geplande 10 %. De ontwikkeling van de productie zal dankzij het project een aanzienlijke groei genereren, omdat we grotere ordernummers kunnen accepteren en deze in de toekomst sneller en efficiënter kunnen implementeren. De ontwikkeling van de productie zal dankzij het project een aanzienlijke groei genereren, omdat we grotere ordernummers kunnen accepteren en deze in de toekomst sneller en efficiënter kunnen implementeren. (Dutch)
12 August 2022
0 references
V rámci projektu bychom chtěli získat kompletní brusný systém skleněných čoček s Huvitz Kaiser, s nímž by se vyvíjela výroba našich optických zařízení. Brusný systém se skládá ze dvou částí, Huvitz HPE-8010 X brýlové čočky a Huvitz HAB-8010 X skeneru. Brusná jednotka čte tvar čočky s připojeným systémem velmi tvarově a přesně a může vyrábět finální výrobek v závislosti na řadě neznámých a proměnlivých parametrů s přesností 0,01 mm. Variabilní parametry zahrnují tvar, velikost, zakřivení a materiál rámu, jakož i materiál, tloušťku a zakřivení čočky. Abrazivní přípravek Huvitz může všechny tyto parametry plnit a vyrábět konečný produkt se všemi vhodnými vlastnostmi. Brusný systém má několik brusných kotoučů, oddělené pro skleněné a plastové materiály, pak mrazicí dokončovací zařízení a lešticí kotouč pokračuje. Velkou výhodou stroje je, že má přední a zadní stahovací disk a kotouč mlýna na matice. Součástí systému je také skener-scanner jednotka, která obsahuje digitální dioptriometr s automatickou detekcí otvorů a funkcí skenování tvaru čočky. Zařízení poskytuje extrémně rychlé, „v reálném čase“ obraz a zpracování dat, tj. výsledek je okamžitě viditelný na dotykové obrazovce. Demo čočky nemusí být v budoucnu skenovány, pouze skenování, což také šetří značný čas. Zařízení automaticky rozpozná ohniskový bod, takže jej lze nastavit s nejvyšší možnou hodnotou bodu, stejně jako tvarování je automatické. Se strojem, který má být zakoupen, lze připojit pracovní postupy, lze obrábět několik typů materiálů a dosáhnout vyšší kvality, což šetří nezbytný čas. Barevný LCD displej, rozhraní založené na ikonách a dotyková obrazovka umožňují rychlé zadávání dat a snadné úpravy. Kapacita strojního systému, který má být získán v rámci projektu, tedy výrazně překračuje produktivitu stávajícího strojního vozového parku a můžeme zvýšit výkon přibližně o 15–20 % nad plánovaným 10 %. Vývoj výroby díky projektu přinese výrazný růst, protože můžeme přijmout větší počet objednávek a v budoucnu je realizovat rychleji a efektivněji. Vývoj výroby díky projektu přinese výrazný růst, protože můžeme přijmout větší počet objednávek a v budoucnu je realizovat rychleji a efektivněji. (Czech)
12 August 2022
0 references
Projekta ietvaros vēlamies iegādāties pilnu stikla lēcu slīpēšanas sistēmu ar Huvitz Kaiser, ar kuras palīdzību tiktu attīstīta mūsu optisko ierīču ražošana. Abrazīvā sistēma sastāv no divām daļām: Huvitz HPE-8010 X briļļu lēcas slīpēšanas ierīces un Huvitz HAB-8010 X skenera. Abrazīvā ierīce nolasa lēcas formu ar pievienotu sistēmu ļoti stingri un precīzi, un var ražot galaproduktu atkarībā no vairākiem nezināmiem un mainīgiem parametriem ar precizitāti 0,01 mm. Mainīgie parametri ietver rāmja formu, izmēru, izliekumu un materiālu, kā arī objektīva materiālu, biezumu un izliekumu. Huvitz abrazīvs var barot visus šos parametrus un ražot galaproduktu ar visām atbilstošajām īpašībām. Abrazīvajai sistēmai ir vairāki abrazīvie diski, kas ir atsevišķi stikla un plastmasas materiāliem, tad turpinās glazūra-finisher un pulēšanas disks. Mašīnas lielā priekšrocība ir tā, ka tai ir priekšējā un aizmugurējā vilcēja disks un riekstu dzirnavu disks. Sistēma ietver arī skenera-skenera ierīci, kas ietver digitālo dioptrijas mērītāju ar automātiskās urbuma noteikšanas un lēcas formas skenēšanas funkcijām. Ierīce nodrošina ļoti ātru “reālā laika” attēlu un datu apstrādi, t. i., rezultāts ir uzreiz redzams uz skārienekrāna. Demo lēcas nav nepieciešams skenēt nākotnē, tikai skenēšana, kas arī ietaupa ievērojamu laiku. Ierīce automātiski atpazīst fokusa punktu, lai to varētu iestatīt ar augstāko iespējamo punktu vērtību, kā arī formas uzstādīšana ir automātiska. Ar iegādāto mašīnu var savienot darbplūsmas, var apstrādāt vairāku veidu materiālus, un var sasniegt augstāku kvalitāti, ietaupot nepieciešamo laiku. Krāsu LCD displejs, ikonu interfeiss un skārienekrāns ļauj ātri ievadīt datus un viegli rediģēt. Tāpēc iekārtas sistēmas jauda, kas iepērkama projekta ietvaros, ievērojami pārsniedz mūsu pašreizējās tehnikas parka produktivitāti, un mēs varam palielināt savu sniegumu par aptuveni 15–20 % virs plānotā 10 %. Pateicoties projektam, ražošanas attīstība radīs ievērojamu izaugsmi, jo nākotnē mēs varam pieņemt lielākus pasūtījumu numurus un tos īstenot ātrāk un efektīvāk. Pateicoties projektam, ražošanas attīstība radīs ievērojamu izaugsmi, jo nākotnē mēs varam pieņemt lielākus pasūtījumu numurus un tos īstenot ātrāk un efektīvāk. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Mar chuid den tionscadal, ba mhaith linn córas meilt lionsa gloine iomlán a fháil le Huvitz Kaiser, lena bhforbrófaí táirgeadh ár bhfeistí optúla. Tá an córas scríobach comhdhéanta de dhá chuid, Huvitz HPE-8010 X spéaclaí aonad meilt lionsa agus Huvitz HAB-8010 X scanóir. Léann an t-aonad scríobach cruth an lionsa le córas ceangailte an-chruthaitheach agus cruinn, agus is féidir leis an táirge deiridh a tháirgeadh ag brath ar roinnt paraiméadar anaithnid agus athraitheach le cruinneas 0.01 mm. Áirítear leis na paraiméadair athraitheacha cruth, méid, cuaire agus ábhar an fhráma, chomh maith le hábhar, tiús agus cuaire an lionsa. Is féidir leis an scríobach Huvitz beatha na paraiméadair seo go léir agus táirge deiridh a tháirgeadh leis na saintréithe cuí go léir. Tá an córas scríobach roinnt dioscaí scríobach, ar leithligh le haghaidh ábhar gloine agus plaisteach, ansin frosting-críochnaithe agus diosca snasta ar aghaidh. Is é an buntáiste mór a bhaineann leis an meaisín go bhfuil diosca puller tosaigh agus-cúil aige agus diosca muileann cnó. Áirítear ar an gcóras freisin an t-aonad scanóir-scanner, a ionchorpraíonn méadar dioptry digiteach le brath rug uathoibríoch agus feidhmeanna scanadh lionsa-form. Soláthraíonn an gléas an-tapa, “fíor-ama” íomhá agus próiseáil sonraí, i.e. tá an toradh le feiceáil láithreach ar an scáileán tadhaill. Ní gá lionsaí taispeána a scanadh sa todhchaí, ach scanadh, rud a shábhálann go leor ama freisin. Aithníonn an gléas go huathoibríoch ar an bpointe fócasach, ionas gur féidir é a chur ar bun leis an luach pointe is airde is féidir, chomh maith leis an cruth fheistiú uathoibríoch. Leis an meaisín atá le ceannach, is féidir na sreafaí oibre a nascadh, is féidir roinnt cineálacha ábhar a mheaisíniú, agus is féidir caighdeán níos airde a bhaint amach, rud a shábháil am riachtanach. Ceadaíonn an taispeáint LCD dath, comhéadan deilbhín-bhunaithe agus scáileán tadhaill ionchur tapa sonraí agus eagarthóireacht éasca. Dá bhrí sin, is mó go mór acmhainn an chórais meaisín atá le soláthar i gcreat an tionscadail ná táirgiúlacht ár bhflít innealra reatha, agus is féidir linn ár bhfeidhmíocht a mhéadú thart ar 15-20 % os cionn an 10 % atá beartaithe. Ginfidh forbairt na táirgeachta fás suntasach a bhuí leis an tionscadal, mar is féidir linn glacadh le huimhreacha ordaithe níos mó agus iad a chur i bhfeidhm níos tapúla agus níos éifeachtúla amach anseo. Ginfidh forbairt na táirgeachta fás suntasach a bhuí leis an tionscadal, mar is féidir linn glacadh le huimhreacha ordaithe níos mó agus iad a chur i bhfeidhm níos tapúla agus níos éifeachtúla amach anseo. (Irish)
12 August 2022
0 references
V okviru projekta bi radi s Huvitzom Kaiserjem pridobili celoten brusilni sistem steklenih leč, s katerim bi razvili proizvodnjo naših optičnih naprav. Brusilni sistem je sestavljen iz dveh delov, Huvitz HPE-8010 X za brušenje leč in Huvitz HAB-8010 X skener. Abrazivna enota bere obliko objektiva s pritrjenim sistemom zelo oblikovano in natančno ter lahko izdela končni izdelek glede na število neznanih in spremenljivih parametrov z natančnostjo 0,01 mm. Spremenljivi parametri vključujejo obliko, velikost, ukrivljenost in material okvirja, kot tudi material, debelino in ukrivljenost leče. Huvitz abrazivo lahko nahrani vse te parametre in proizvede končni proizvod z vsemi ustreznimi značilnostmi. Abrazivni sistem ima več abrazivnih plošč, ločeno za steklo in plastične materiale, nato pa še zaključni stroj za zamrzovanje in poliranje diska. Velika prednost stroja je, da ima prednji in zadnji disk za vleko in matico. Sistem vključuje tudi enoto za skeniranje in skeniranje, ki vključuje digitalni merilnik dioptrije s samodejnim zaznavanjem vrtin in funkcijami skeniranja oblike objektiva. Naprava zagotavlja izjemno hitro sliko in obdelavo podatkov „v realnem času“, kar pomeni, da je rezultat takoj viden na zaslonu na dotik. Demo objektivov v prihodnosti ni treba skenirati, samo skeniranje, kar prav tako prihrani veliko časa. Naprava samodejno prepozna žariščno točko, tako da jo je mogoče nastaviti z najvišjo možno točkovno vrednostjo, kot tudi samodejno prileganje oblike. S strojem, ki ga je treba kupiti, je mogoče povezati delovne tokove, obdelati več vrst materialov in doseči višjo kakovost, s čimer se prihrani bistven čas. Barvni LCD zaslon, vmesnik, ki temelji na ikonah, in zaslon na dotik omogočajo hiter vnos podatkov in enostavno urejanje. Zmogljivost strojnega sistema, ki se naroča v okviru projekta, torej znatno presega produktivnost našega trenutnega voznega parka in lahko povečamo učinkovitost za približno 15–20 % nad načrtovanimi 10 %. Razvoj proizvodnje bo s pomočjo projekta ustvaril znatno rast, saj lahko sprejmemo večje število naročil in jih v prihodnosti izvajamo hitreje in učinkoviteje. Razvoj proizvodnje bo s pomočjo projekta ustvaril znatno rast, saj lahko sprejmemo večje število naročil in jih v prihodnosti izvajamo hitreje in učinkoviteje. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Como parte del proyecto, nos gustaría adquirir un sistema completo de rectificado de lentes de vidrio con Huvitz Kaiser, con el que se desarrollaría la producción de nuestros dispositivos ópticos. El sistema abrasivo consta de dos partes, una unidad de rectificación de lentes Huvitz HPE-8010 X y un escáner Huvitz HAB-8010 X. La unidad abrasiva lee la forma de la lente con un sistema conectado de forma muy precisa, y puede producir el producto final dependiendo de una serie de parámetros desconocidos y variables con una precisión de 0,01 mm. Los parámetros variables incluyen la forma, tamaño, curvatura y material del marco, así como el material, espesor y curvatura de la lente. El abrasivo Huvitz puede alimentar todos estos parámetros y producir un producto final con todas las características adecuadas. El sistema abrasivo tiene varios discos abrasivos, separados para materiales de vidrio y plástico, luego un acabado de glaseado y un disco de pulido continúan. La gran ventaja de la máquina es que tiene un disco de extracción frontal y trasero y un disco de molino de tuerca. El sistema también incluye la unidad escáner-escáner, que incorpora un medidor digital de dioptería con detección automática de agujeros y funciones de escaneo en forma de lente. El dispositivo proporciona un procesamiento de imágenes y datos extremadamente rápido, «en tiempo real», es decir, el resultado es visible inmediatamente en la pantalla táctil. Las lentes de demostración no necesitan ser escaneadas en el futuro, solo escaneando, lo que también ahorra tiempo considerable. El dispositivo reconoce automáticamente el punto focal, de modo que se puede configurar con el valor de punto más alto posible, así como el ajuste de forma es automático. Con la máquina a comprar, los flujos de trabajo se pueden conectar, varios tipos de materiales se pueden mecanizar, y se puede lograr una mayor calidad, ahorrando tiempo esencial. La pantalla LCD a color, la interfaz basada en iconos y la pantalla táctil permiten una entrada rápida de datos y una fácil edición. Por lo tanto, la capacidad del sistema de máquinas a adquirir en el marco del proyecto supera significativamente la productividad de nuestra flota de maquinaria actual, y podemos aumentar nuestro rendimiento en aproximadamente un 15-20 % por encima del 10 % previsto. El desarrollo de la producción generará un crecimiento significativo gracias al proyecto, ya que podemos aceptar mayores números de pedidos e implementarlos de forma más rápida y eficiente en el futuro. El desarrollo de la producción generará un crecimiento significativo gracias al proyecto, ya que podemos aceptar mayores números de pedidos e implementarlos de forma más rápida y eficiente en el futuro. (Spanish)
12 August 2022
0 references
Като част от проекта, бихме искали да придобием цялостна система за шлифоване на стъклени лещи с Huvitz Kaiser, с която ще се развие производството на нашите оптични устройства. Абразивната система се състои от две части: Huvitz HPE-8010 X устройство за смилане на очила и скенер Huvitz HAB-8010 X. Абразивната единица отчита формата на лещата с прикрепена система много добре и точно и може да произведе крайния продукт в зависимост от редица неизвестни и променливи параметри с точност 0,01 мм. Променливите параметри включват формата, размера, кривината и материала на рамката, както и материала, дебелината и кривината на лещата. Абразивът Huvitz може да захранва всички тези параметри и да произвежда краен продукт с всички подходящи характеристики. Абразивната система има няколко абразивни диска, отделни за стъклени и пластмасови материали, след което продължават глазурата и полиращият диск. Голямото предимство на машината е, че има диск отпред и отзад и диск за мелница с гайка. Системата включва и скенер-скенер, който включва цифров диоптример с автоматично откриване на отвора и сканиране на формата на лещата. Устройството осигурява изключително бърза, „реална“ обработка на изображения и данни, т.е. резултатът се вижда веднага на сензорния екран. Демо лещите не трябва да бъдат сканирани в бъдеще, а само сканиране, което също спестява значително време. Устройството автоматично разпознава фокусната точка, така че да може да бъде настроено с възможно най-висока стойност на точката, както и монтажът на формата да е автоматичен. С машината, която ще бъде закупена, работните процеси могат да бъдат свързани, няколко вида материали могат да бъдат обработени и по-високо качество може да се постигне, спестявайки съществено време. Цветният LCD дисплей, интерфейсът, базиран на икони, и сензорният екран позволяват бързо въвеждане на данни и лесно редактиране. Следователно капацитетът на машинната система, която ще бъде осигурена в рамките на проекта, значително надвишава производителността на сегашния ни машинен парк и можем да увеличим производителността си с около 15—20 % над планираните 10 %. Развитието на производството ще генерира значителен растеж благодарение на проекта, тъй като можем да приемем по-големи поредни номера и да ги приложим по-бързо и по-ефективно в бъдеще. Развитието на производството ще генерира значителен растеж благодарение на проекта, тъй като можем да приемем по-големи поредни номера и да ги приложим по-бързо и по-ефективно в бъдеще. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
Bħala parti mill-proġett, nixtiequ li jiksbu sistema kompluta tħin lenti tal-ħġieġ ma Huvitz Kaiser, li magħhom il-produzzjoni ta ‘mezzi ottiċi tagħna se tiżviluppa. Is-sistema li joborxu tikkonsisti f’żewġ partijiet, Huvitz HPE-8010 X unità tat-tħin tal-lenti tan-nuċċalijiet u Huvitz HAB-8010 X skanner. L-unità li joborxu taqra l-forma tal-lenti b’sistema mwaħħla b’mod ferm shapely u preċiż, u tista’ tipproduċi l-prodott finali skont numru ta’ parametri mhux magħrufa u varjabbli bi preċiżjoni ta’ 0.01 mm. Parametri varjabbli jinkludu l-forma, id-daqs, il-kurvatura u l-materjal tal-qafas, kif ukoll il-materjal, il-ħxuna u l-kurvatura tal-lenti. Il-Huvitz li joborxu jista’ jitma’ dawn il-parametri kollha u jipproduċi prodott finali bil-karatteristiċi xierqa kollha. Is-sistema li joborxu għandha diversi diski li joborxu, separati għall-materjali tal-ħġieġ u tal-plastik, imbagħad ikomplu jqaxxru l-ġelu u diska tal-illustrar. Il-vantaġġ kbir tal-magna huwa li għandha diska puller quddiem u wara u diska mitħna ġewż. Is-sistema tinkludi wkoll l-unità tal-iskanner-scanner, li tinkorpora miter ta’ dijoptrija diġitali b’funzjonijiet ta’ detezzjoni awtomatika tal-bore u ta’ skennjar tal-forma tal-lenti. L-apparat jipprovdi immaġni estremament veloċi u “fil-ħin reali” u pproċessar tad-data, jiġifieri r-riżultat ikun immedjatament viżibbli fuq l-iskrin tal-mess. Lentijiet demo m’għandhomx bżonn li jiġu skenjati fil-futur, biss scanning, li wkoll jiffranka żmien konsiderevoli. L-apparat awtomatikament jirrikonoxxi l-punt fokali, sabiex ikun jista’ jiġi stabbilit bl-ogħla valur ta’ punt possibbli, kif ukoll it-twaħħil tal-forma huwa awtomatiku. Bil-magna li trid tinxtara, il-flussi tax-xogħol jistgħu jiġu konnessi, diversi tipi ta ‘materjali jistgħu jiġu mmaxinjati, u kwalità ogħla tista’ tinkiseb, iffrankar ta ‘ħin essenzjali. Id-displej LCD tal-kulur, l-interface ibbażat fuq l-ikona u l-iskrin tat-touch jippermettu input veloċi tad-data u editjar faċli. Il-kapaċità tas-sistema tal-magni li għandha tiġi akkwistata fil-qafas tal-proġett għalhekk taqbeż b’mod sinifikanti l-produttività tal-flotta attwali tal-makkinarju tagħna, u nistgħu nżidu l-prestazzjoni tagħna b’madwar 15–20 %’il fuq mill-10 % ippjanata. L-iżvilupp tal-produzzjoni se jiġġenera tkabbir sinifikanti bis-saħħa tal-proġett, peress li nistgħu naċċettaw numri akbar ta’ ordnijiet u nimplimentawhom aktar malajr u b’mod aktar effiċjenti fil-futur. L-iżvilupp tal-produzzjoni se jiġġenera tkabbir sinifikanti bis-saħħa tal-proġett, peress li nistgħu naċċettaw numri akbar ta’ ordnijiet u nimplimentawhom aktar malajr u b’mod aktar effiċjenti fil-futur. (Maltese)
12 August 2022
0 references
Como parte do projeto, gostaríamos de adquirir um sistema completo de retificação de lentes de vidro com a Huvitz Kaiser, com o qual a produção de nossos dispositivos ópticos se desenvolveria. O sistema abrasivo é composto por duas partes, uma unidade de retificação de lentes para óculos Huvitz HPE-8010 X e um scanner Huvitz HAB-8010 X. A unidade abrasiva lê a forma da lente com um sistema ligado com muita forma e precisão, e pode produzir o produto final dependendo de um número de parâmetros desconhecidos e variáveis com uma precisão de 0,01 mm. Os parâmetros variáveis incluem a forma, o tamanho, a curvatura e o material da armação, bem como o material, a espessura e a curvatura da lente. O abrasivo Huvitz pode alimentar todos estes parâmetros e produzir um produto final com todas as características adequadas. O sistema abrasivo tem vários discos abrasivos, separados para materiais de vidro e plástico, depois um acabamento de geada e um disco de polimento continuam. A grande vantagem da máquina é que tem um disco extrator dianteiro e traseiro e um disco de moinho de nozes. O sistema também inclui a unidade scanner-scanner, que incorpora um medidor de dioptria digital com detecção automática de furo e funções de digitalização de forma de lente. O dispositivo proporciona um processamento de imagem e de dados extremamente rápido e em «tempo real», ou seja, o resultado é imediatamente visível no ecrã tátil. As lentes de demonstração não precisam ser digitalizadas no futuro, apenas digitalizadas, o que também poupa tempo considerável. O dispositivo reconhece automaticamente o ponto focal, de modo que possa ser configurado com o valor de ponto o mais alto possível, assim como o encaixe da forma é automático. Com a máquina a adquirir, os fluxos de trabalho podem ser ligados, podem ser maquinados vários tipos de materiais e pode ser alcançada uma maior qualidade, poupando tempo essencial. O visor LCD a cores, a interface baseada em ícones e o ecrã táctil permitem uma entrada rápida de dados e uma edição fácil. Por conseguinte, a capacidade do sistema de máquinas a adquirir no âmbito do projeto excede significativamente a produtividade da nossa atual frota de máquinas e podemos aumentar o nosso desempenho em cerca de 15-20 % acima dos 10 % previstos. O desenvolvimento da produção gerará um crescimento significativo graças ao projeto, uma vez que podemos aceitar maiores números de encomendas e implementá-los de forma mais rápida e eficiente no futuro. O desenvolvimento da produção gerará um crescimento significativo graças ao projeto, uma vez que podemos aceitar maiores números de encomendas e implementá-los de forma mais rápida e eficiente no futuro. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Som en del af projektet vil vi gerne erhverve et komplet glaslinseslibningssystem med Huvitz Kaiser, som produktionen af vores optiske enheder ville udvikle sig med. Slibesystemet består af to dele, en Huvitz HPE-8010 X brilleglasslibeenhed og en Huvitz HAB-8010 X scanner. Den slibende enhed læser formen af linsen med et vedhæftet system meget formet og præcist, og kan producere det endelige produkt afhængigt af en række ukendte og variable parametre med en nøjagtighed på 0,01 mm. Variable parametre omfatter form, størrelse, krumning og materiale af rammen, samt materiale, tykkelse og krumning af linsen. Huvitz slibemidlet kan fodre alle disse parametre og producere et slutprodukt med alle de relevante egenskaber. Slibesystemet har flere slibeskiver, adskilt til glas- og plastmaterialer, derefter en frosting-finisher og en polerskive fortsætter. Den store fordel ved maskinen er, at den har en front-and-bager puller disk og en møtrik mølle disk. Systemet omfatter også scanner-scanner-enheden, som indeholder en digital dioptry meter med automatisk boring detektion og linse-form scanning funktioner. Enheden giver ekstremt hurtig, "real time" billede og databehandling, dvs. resultatet er umiddelbart synligt på berøringsskærmen. Demo linser behøver ikke at blive scannet i fremtiden, kun scanning, hvilket også sparer lang tid. Enheden genkender automatisk omdrejningspunktet, så den kan indstilles med den højest mulige punktværdi, samt formmonteringen er automatisk. Med den maskine, der skal købes, kan arbejdsgangene tilsluttes, flere typer materialer kan bearbejdes, og der kan opnås højere kvalitet, hvilket sparer afgørende tid. Farve LCD-skærmen, ikonbaseret grænseflade og berøringsskærm giver mulighed for hurtig dataindgang og nem redigering. Kapaciteten i det maskinsystem, der skal indkøbes inden for rammerne af projektet, overstiger derfor betydeligt produktiviteten i vores nuværende maskinflåde, og vi kan øge vores ydeevne med ca. 15-20 % over de planlagte 10 %. Udviklingen af produktionen vil skabe betydelig vækst takket være projektet, da vi kan acceptere større ordrenumre og gennemføre dem hurtigere og mere effektivt i fremtiden. Udviklingen af produktionen vil skabe betydelig vækst takket være projektet, da vi kan acceptere større ordrenumre og gennemføre dem hurtigere og mere effektivt i fremtiden. (Danish)
12 August 2022
0 references
Ca parte a proiectului, am dori să achiziționăm un sistem complet de măcinare a lentilelor de sticlă cu Huvitz Kaiser, cu care să se dezvolte producția dispozitivelor noastre optice. Sistemul abraziv este format din două părți, o unitate de șlefuire a lentilelor Huvitz HPE-8010 X și un scaner Huvitz HAB-8010 X. Unitatea abrazivă citește forma lentilei cu un sistem atașat foarte bine și poate produce produsul final în funcție de un număr de parametri necunoscuți și variabili cu o precizie de 0,01 mm. Parametrii variabili includ forma, dimensiunea, curbura și materialul cadrului, precum și materialul, grosimea și curbura lentilei. Abrazivul Huvitz poate alimenta toți acești parametri și produce un produs final cu toate caracteristicile corespunzătoare. Sistemul abraziv are mai multe discuri abrazive, separate pentru sticlă și materiale plastice, apoi o glazurare-finisare și un disc de lustruire continuă. Marele avantaj al mașinii este că are un disc de tracțiune frontală și spate și un disc de moară de piulițe. Sistemul include, de asemenea, unitatea scaner-scaner, care încorporează un contor de dioptrie digitală cu funcții de detectare automată a găurilor și de scanare a lentilelor. Dispozitivul oferă o imagine și o prelucrare a datelor extrem de rapide, „în timp real”, adică rezultatul este imediat vizibil pe ecranul tactil. Lentilele demo nu trebuie scanate în viitor, ci doar scanarea, ceea ce economisește, de asemenea, timp considerabil. Dispozitivul recunoaște automat punctul focal, astfel încât să poată fi configurat cu cea mai mare valoare posibilă a punctului, iar montarea formei să fie automată. Cu mașina care urmează să fie achiziționată, fluxurile de lucru pot fi conectate, pot fi prelucrate mai multe tipuri de materiale și se poate obține o calitate superioară, economisind timp esențial. Ecranul LCD color, interfața bazată pe pictograme și ecranul tactil permit introducerea rapidă a datelor și editarea ușoară. Prin urmare, capacitatea sistemului de mașini de a fi achiziționată în cadrul proiectului depășește în mod semnificativ productivitatea parcului nostru actual de mașini și ne putem crește performanța cu aproximativ 15-20 % peste nivelul planificat de 10 %. Dezvoltarea producției va genera o creștere semnificativă datorită proiectului, deoarece putem accepta numere de ordine mai mari și le putem implementa mai rapid și mai eficient în viitor. Dezvoltarea producției va genera o creștere semnificativă datorită proiectului, deoarece putem accepta numere de ordine mai mari și le putem implementa mai rapid și mai eficient în viitor. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Som en del av projektet vill vi förvärva ett komplett glaslinsslipsystem med Huvitz Kaiser, med vilket produktionen av våra optiska enheter skulle utvecklas. Slipsystemet består av två delar, en Huvitz HPE-8010 X glasögonlinsslipenhet och en Huvitz HAB-8010 X-skanner. Slipenheten läser linsens form med ett fastsatt system mycket fort och exakt, och kan producera slutprodukten beroende på ett antal okända och variabla parametrar med en noggrannhet av 0,01 mm. Variabla parametrar inkluderar form, storlek, krökning och material av ramen, samt material, tjocklek och krökning av linsen. Huvitz slipmedel kan mata alla dessa parametrar och producera en slutprodukt med alla lämpliga egenskaper. Slipsystemet har flera slipskivor, separata för glas- och plastmaterial, sedan fortsätter en frosting-finisher och en polerskiva. Den stora fördelen med maskinen är att den har en fram-och-bakre dragskiva och en mutterfrässkiva. Systemet omfattar även scanner-scanner-enheten, som innehåller en digital dioptry mätare med automatisk borrdetektering och lins-form skanningsfunktioner. Enheten ger extremt snabb bild- och databehandling i realtid, dvs. resultatet syns omedelbart på pekskärmen. Demolinser behöver inte skannas i framtiden, bara skanning, vilket också sparar mycket tid. Enheten känner automatiskt igen brännpunkten, så att den kan ställas in med högsta möjliga punktvärde, samt att formmonteringen är automatisk. Med den maskin som ska köpas kan arbetsflödena anslutas, flera typer av material kan bearbetas och högre kvalitet kan uppnås, vilket sparar nödvändig tid. Färg LCD-display, ikonbaserat gränssnitt och pekskärm möjliggör snabb datainmatning och enkel redigering. Maskinsystemets kapacitet som ska upphandlas inom ramen för projektet överstiger därför avsevärt produktiviteten i vår nuvarande maskinpark, och vi kan öka vår prestanda med cirka 15–20 % över de planerade 10 %. Utvecklingen av produktionen kommer att generera betydande tillväxt tack vare projektet, eftersom vi kan acceptera större ordernummer och implementera dem snabbare och effektivare i framtiden. Utvecklingen av produktionen kommer att generera betydande tillväxt tack vare projektet, eftersom vi kan acceptera större ordernummer och implementera dem snabbare och effektivare i framtiden. (Swedish)
12 August 2022
0 references
Kaposvár, Somogy
0 references
Identifiers
GINOP-1.2.2-16-2017-01362
0 references