Qualifications and experience – course for employment (Q98979): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Removed claims: Removing duplicated claims)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(6 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Qualifications et expérience cours d’emploi
Qualifications & Expérience Cours d’emploi
label / delabel / de
Qualifikationen und Erfahrungen – Arbeitskurs
Qualifikationen & Erfahrungen – Beschäftigungskurs
label / nllabel / nl
Kwalificaties en ervaring werkgelegenheidscursus
Kwalificaties & Ervaring Werkgelegenheidscursus
label / itlabel / it
Qualifiche ed esperienza corso di lavoro
Qualifiche & Esperienza Corso di Lavoro
label / eslabel / es
Cualificaciones y experiencia — Curso de empleo
Cualificaciones y Experiencia — Curso de Empleo
label / dalabel / da
Kvalifikationer og erfaring â EUR kursus for beskæftigelse
Kvalifikationer & erfaring — Beskæftigelseskursus
label / ellabel / el
Προσόντα και εμπειρία âEUR μαθήματα για την απασχόληση
Προσόντα & Εμπειρία — Μαθήματα Απασχόλησης
label / hrlabel / hr
Kvalifikacije i iskustvo â EUR EUR tečaj za zapošljavanje
Kvalifikacije i iskustvo tečaj zapošljavanja
label / rolabel / ro
Calificări și experiență â EUR curs pentru ocuparea forței de muncă
Calificări & Experiență – Curs de ocupare a forței de muncă
label / sklabel / sk
Kvalifikácia a skúsenosti â EUR Kurz pre zamestnanie
Kvalifikácia a skúsenosti – kurz zamestnanosti
label / mtlabel / mt
Kwalifiki u esperjenza kors â EUR għall-impjieg
Kwalifiki u Esperjenza — Kors tal-Impjiegi
label / ptlabel / pt
Qualificações e experiência âEUR curso para o emprego
Qualificações e experiência curso para emprego
label / filabel / fi
Pätevyydet ja työkokemus
Pätevyys & kokemus – Työllisyyskurssi
label / sllabel / sl
Kvalifikacije in izkušnje â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR
Kvalifikacije in izkušnje – Tečaj zaposlovanja
label / cslabel / cs
Kvalifikace a zkušenosti › Kurz pro zaměstnání
Kvalifikace a zkušenosti – Zaměstnanost
label / ltlabel / lt
Kvalifikacija ir patirtis â EUR kursas užimtumui
Kvalifikacija ir patirtis – užimtumo kursai
label / lvlabel / lv
Kvalifikācija un pieredze â EUR kurss nodarbinātībai
Kvalifikācija un pieredze — nodarbinātības kurss
label / bglabel / bg
Квалификация и опит — курс за трудова заетост
Квалификации и опит — курс по заетост
label / hulabel / hu
Képesítés és tapasztalat â EUR tanfolyam a foglalkoztatáshoz
Képesítések és tapasztalatok – Foglalkoztatási tanfolyam
label / galabel / ga
Cáilíochtaí agus taithí â EUR cúrsa fostaíochta
Cáilíochtaí agus Taithí — Cúrsa Fostaíochta
label / svlabel / sv
Kvalifikationer och erfarenhet â EUR utbildning för sysselsättning
Kvalifikationer & Erfarenhet – Sysselsättningskurs
label / etlabel / et
Kvalifikatsioon ja kogemus âEUR muidugi töö
Kvalifikatsioon ja kogemused – tööhõivekursus
Property / summary: The project is addressed to 60 professionally passive people after 29 years. Half of them are people over the age of 50. These persons shall reside in the following districts: Aleksandrovsky, Radejowski, Lipno, Toruń, Włocław, Ripiński. All participants will receive support in the form of advisory assistance consisting of developing an IPD, educational and vocational advice. All participants will also receive support in the form of job placement (the Office of Professional Activation will operate). Each participant of the project will also undergo a professional course in which he will acquire the qualifications and competences expected by employers (the applicant has diagnosed and has confirmation from a number of entrepreneurs). In addition, 40 people will be able to complete 3 months internships and 5 people will receive a relocation allowance. (English) / qualifier
 
readability score: 0.2522490236364138
Amount0.2522490236364138
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet s’adresse à 60 personnes inactives après l’âge de 29 ans. La moitié d’entre eux ont plus de 50 ans. Ces personnes résident dans les districts suivants: Aleksandrowski, Radejowski, Lipnowski, Toruń, Włocławski, Ripiński. Tous les participants recevront un soutien sous la forme d’une assistance consultative consistant en l’élaboration de la DPI, des conseils éducatifs et professionnels. Tous les participants bénéficieront également d’un soutien sous forme de placement professionnel (l’Office d’Activation Professionnelle fonctionnera). Chaque participant au projet suivra également un cours professionnel dans lequel il acquerra les qualifications et les compétences que l’employeur attend (le candidat a été diagnostiqué et a été confirmé par un certain nombre d’entrepreneurs). En outre, 40 personnes pourront effectuer des stages de 3 mois et 5 personnes recevront une indemnité de réinstallation. (French)
Le projet s’adresse à 60 personnes économiquement inactives après 29 ans. La moitié d’entre eux sont des personnes de plus de 50 ans. Ces personnes vivent dans les districts suivants: Aleksandrowski, Radejowski, Lipnowski, Torun, Włocławski, Rypiński. Tous les participants recevront un soutien sous la forme d’une aide consultative consistant en l’élaboration de DPI, de conseils éducatifs et professionnels. Tous les participants bénéficieront également d’un soutien sous forme de placement (l’Office d’Activation Professionnelle fonctionnera). Chacun des participants au projet suivra également un cours professionnel dans lequel il obtiendra les qualifications et les compétences attendues par les employeurs (le candidat a diagnostiqué et obtenu la confirmation d’un certain nombre d’entrepreneurs). En outre, 40 personnes auront la possibilité d’effectuer des stages de 3 mois et 5 recevront une indemnité de réinstallation. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt richtet sich an 60 Nichterwerbstätige nach 29 Jahren. Die Hälfte davon ist über 50 Jahre alt. Diese Personen wohnen in folgenden Bezirken: Aleksandrowski, Radejowski, Lipnowski, Toruń, Włocławski, Ripiński. Alle Teilnehmer erhalten Unterstützung in Form von Beratungsleistungen, die in der Entwicklung des IPD, in der pädagogischen und professionellen Beratung bestehen. Alle Teilnehmer erhalten auch Unterstützung in Form von Stellenvermittlungen (das Amt für berufliche Aktivierung wird funktionieren). Jeder Projektteilnehmer wird auch einen Berufslehrgang absolvieren, in dem er die vom Arbeitgeber erwarteten Qualifikationen und Kompetenzen erwerben wird (der Antragsteller hat diagnostiziert und von einer Reihe von Unternehmern bestätigt). Darüber hinaus werden 40 Personen in der Lage sein, 3 Monate Arbeitspraktika zu absolvieren und 5 Personen erhalten eine Umzugsbeihilfe. (German)
Das Projekt richtet sich an 60 wirtschaftlich inaktive Personen nach 29 Jahren. Die Hälfte davon sind Menschen über 50 Jahre. Diese Menschen leben in folgenden Bezirken: Aleksandrowski, Radejowski, Lipnowski, Torun, Włocławski, Rypiński. Alle Teilnehmer erhalten Unterstützung in Form einer beratenden Unterstützung, die in der Entwicklung von IPD, pädagogischer und professioneller Beratung besteht. Alle Teilnehmer erhalten auch Unterstützung in Form einer Arbeitsvermittlung (das Amt für Berufsaktivierung wird tätig). Jeder der Projektteilnehmer wird auch einen professionellen Kurs absolvieren, in dem sie die Qualifikationen und Kompetenzen erwerben, die Arbeitgeber erwarten (der Antragsteller hat diagnostiziert und hat eine Bestätigung von einer Reihe von Unternehmern). Darüber hinaus haben 40 Personen die Möglichkeit, 3-monatige Praktika abzuschließen, und 5 erhalten eine Umsiedlungszulage. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project is gericht op 60 inactieven na 29 jaar. De helft is meer dan 50 jaar oud. Deze personen wonen in de volgende districten: Aleksandrowski, Radejowski, Lipnowski, Toruń, Włocławski, Ripiński. Alle deelnemers krijgen ondersteuning in de vorm van advies, bestaande uit de ontwikkeling van de IPD, educatief en professioneel advies. Alle deelnemers zullen ook steun krijgen in de vorm van arbeidsbemiddeling (het Bureau voor beroepsactiviteit zal functioneren). Elke deelnemer aan het project zal ook een professionele cursus volgen waarin hij de kwalificaties en competenties zal verwerven die de werkgever verwacht (de aanvrager heeft een diagnose gesteld en is bevestigd door een aantal ondernemers). Daarnaast zullen 40 personen 3 maanden werkstages kunnen voltooien en 5 personen krijgen een verhuisvergoeding. (Dutch)
Het project is gericht op 60 economisch inactieve mensen na 29 jaar. De helft van hen zijn mensen ouder dan 50 jaar. Deze mensen wonen in de volgende districten: Aleksandrowski, Radejowski, Lipnowski, Torun, Włocławski, Rypiński. Alle deelnemers krijgen ondersteuning in de vorm van advies, bestaande uit de ontwikkeling van IPD, educatief en professioneel advies. Alle deelnemers krijgen ook steun in de vorm van arbeidsbemiddeling (het Bureau voor Beroepsactivering zal functioneren). Elk van de projectdeelnemers zal ook een beroepscursus volgen waarin zij de kwalificaties en competenties krijgen die werkgevers verwachten (de aanvrager heeft de diagnose gesteld en heeft bevestiging van een aantal ondernemers). Daarnaast krijgen 40 mensen de mogelijkheid om 3 maanden stage te lopen en 5 krijgen een verhuisvergoeding. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto è rivolto a 60 persone inattive dopo 29 anni di età. La metà di loro ha più di 50 anni. Queste persone risiedono nei seguenti distretti: Aleksandrowski, Radejowski, Lipnowski, Toruń, Włocławski, Ripiński. Tutti i partecipanti riceveranno un sostegno sotto forma di consulenza che consiste nello sviluppo della DPI, nella consulenza formativa e professionale. Tutti i partecipanti riceveranno anche un sostegno sotto forma di tirocini (funzione dell'Ufficio di attivazione professionale). Ogni partecipante al progetto seguirà anche un corso professionale in cui acquisirà le qualifiche e le competenze che il datore di lavoro si aspetta (il richiedente ha diagnosticato ed è stato confermato da un certo numero di imprenditori). Inoltre, 40 persone saranno in grado di completare 3 mesi di tirocinio e 5 riceveranno un'indennità di ricollocazione. (Italian)
Il progetto è rivolto a 60 persone economicamente inattive dopo 29 anni. La metà di loro sono persone di età superiore ai 50 anni. Queste persone vivono nei seguenti distretti: Aleksandrowski, Radejowski, Lipnowski, Torun, Włocławski, Rypiński. Tutti i partecipanti riceveranno sostegno sotto forma di assistenza consultiva consistente nello sviluppo di IPD, consulenza educativa e professionale. Tutti i partecipanti riceveranno anche un sostegno sotto forma di collocamento lavorativo (l'Ufficio di Attivazione Vocazionale opererà). Ciascuno dei partecipanti al progetto seguirà anche un corso professionale in cui acquisiranno le qualifiche e le competenze che i datori di lavoro si aspettano (il richiedente ha diagnosticato e ha la conferma da un certo numero di imprenditori). Inoltre, 40 persone avranno l'opportunità di completare 3 mesi di tirocinio e 5 riceveranno un'indennità di ricollocazione. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto está dirigido a 60 personas inactivas después de los 29 años de edad. La mitad de ellos tienen más de 50 años. Estas personas residen en los siguientes distritos: Aleksandrowski, Radejowski, Lipnowski, Toruń, Włocławski, Ripiński. Todos los participantes recibirán apoyo en forma de asistencia consultiva consistente en el desarrollo de la DIP, el asesoramiento educativo y profesional. Todos los participantes también recibirán apoyo en forma de puestos de trabajo (funcionará la Oficina de Activación Profesional). Cada participante en el proyecto también se someterá a un curso profesional en el que adquirirá las cualificaciones y competencias que el empleador espera (el solicitante ha diagnosticado y ha sido confirmado por varios empresarios). Además, 40 personas podrán completar tres meses de prácticas laborales y 5 recibirán un subsidio de reubicación. (Spanish)
El proyecto está dirigido a 60 personas económicamente inactivas después de 29 años. La mitad de ellos son personas mayores de 50 años. Estas personas viven en los siguientes distritos: Aleksandrowski, Radejowski, Lipnowski, Torun, Włocławski, Rypiński. Todos los participantes recibirán apoyo en forma de asistencia consultiva consistente en el desarrollo del IPD, el asesoramiento educativo y profesional. Todos los participantes también recibirán apoyo en forma de colocación laboral (funcionará la Oficina de Activación Profesional). Cada uno de los participantes del proyecto también se someterá a un curso profesional en el que obtendrá las calificaciones y competencias que los empleadores esperan (el solicitante ha diagnosticado y tiene la confirmación de una serie de empresarios). Además, 40 personas tendrán la oportunidad de completar 3 meses de prácticas laborales y 5 recibirán una asignación de reubicación. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet henvender sig til 60 fagligt passive personer efter 29 år. Halvdelen af dem er mennesker over 50 år. Disse personer skal have bopæl i følgende distrikter: Aleksandrovsky, Radejowski, Lipno, ToruÅÅ, WÅocÅaw, RipiÅski. Alle deltagere vil modtage støtte i form af rådgivningsbistand, der består i at udvikle en IPD, uddannelsesmæssig og faglig rådgivning. Alle deltagere vil også modtage støtte i form af jobformidling (Kontoret for Professionel Aktivering vil fungere). Hver projektdeltager vil også gennemgå et fagligt kursus, hvor han vil erhverve de kvalifikationer og kompetencer, der forventes af arbejdsgiverne (ansøgeren har diagnosticeret og har en bekræftelse fra en række iværksættere). Derudover vil 40 personer kunne gennemføre 3 måneders praktikophold, og 5 personer vil modtage en omfordelingsgodtgørelse. (Danish)
Projektet er rettet mod 60 økonomisk inaktive personer efter 29 år. Halvdelen af dem er mennesker over 50 år. Disse mennesker bor i følgende distrikter: Aleksandrowski, Radejowski, Lipnowski, Torun, Włocławski, Rypiński. Alle deltagere vil modtage støtte i form af rådgivning, der består i udvikling af IPD, uddannelsesmæssig og faglig rådgivning. Alle deltagere vil også modtage støtte i form af arbejdsformidling (kontoret for erhvervsaktivitet fungerer). Hver af projektdeltagerne vil også gennemgå et fagligt kursus, hvor de får de kvalifikationer og kompetencer, som arbejdsgiverne forventer (ansøgeren har diagnosticeret og har bekræftelse fra en række iværksættere). Derudover vil 40 personer have mulighed for at gennemføre tre måneders praktikophold, og 5 vil modtage en omfordelingsgodtgørelse. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο απευθύνεται σε 60 επαγγελματικά παθητικά άτομα μετά από 29 χρόνια. Οι μισοί από αυτούς είναι άνθρωποι άνω των 50 ετών. Τα πρόσωπα αυτά κατοικούν στις ακόλουθες περιφέρειες: Aleksandrovsky, Radejowski, Lipno, ToruÅ, WÅocÅaw, RipiÅski. Όλοι οι συμμετέχοντες θα λάβουν στήριξη με τη μορφή συμβουλευτικής βοήθειας που συνίσταται στην ανάπτυξη ενός IPD, εκπαιδευτικών και επαγγελματικών συμβουλών. Όλοι οι συμμετέχοντες θα λάβουν επίσης στήριξη με τη μορφή τοποθέτησης σε θέση εργασίας (θα λειτουργήσει το Γραφείο Επαγγελματικής Ενεργοποίησης). Κάθε συμμετέχων στο σχέδιο θα παρακολουθήσει επίσης ένα επαγγελματικό μάθημα στο οποίο θα αποκτήσει τα προσόντα και τις ικανότητες που αναμένονται από τους εργοδότες (ο αιτών έχει διαγνωστεί και έχει επιβεβαιωθεί από ορισμένους επιχειρηματίες). Επιπλέον, 40 άτομα θα είναι σε θέση να ολοκληρώσουν περιόδους πρακτικής άσκησης 3 μηνών και 5 άτομα θα λάβουν επίδομα μετεγκατάστασης. (Greek)
Το έργο απευθύνεται σε 60 οικονομικά ανενεργούς ανθρώπους μετά την ηλικία των 29 ετών. Οι μισοί από αυτούς είναι άτομα ηλικίας άνω των 50 ετών. Αυτοί οι άνθρωποι ζουν στις ακόλουθες περιοχές: Aleksandrowski, Radejowski, Lipnowski, Torun, Włocławski, Rypiński. Όλοι οι συμμετέχοντες θα λάβουν υποστήριξη με τη μορφή συμβουλευτικής βοήθειας που συνίσταται στην ανάπτυξη της IPD, εκπαιδευτικές και επαγγελματικές συμβουλές. Όλοι οι συμμετέχοντες θα λάβουν επίσης υποστήριξη με τη μορφή τοποθέτησης εργασίας (θα λειτουργήσει το Γραφείο Επαγγελματικής Ενεργοποίησης). Κάθε συμμετέχων στο έργο θα παρακολουθήσει επίσης ένα επαγγελματικό μάθημα στο οποίο θα αποκτήσει τα προσόντα και τις ικανότητες που προσδοκούν οι εργοδότες (ο αιτών έχει διαγνωστεί και έχει επιβεβαιώσει από διάφορους επιχειρηματίες). Επιπλέον, 40 άτομα θα έχουν την ευκαιρία να ολοκληρώσουν 3μηνες τοποθετήσεις εργασίας και 5 θα λάβουν επίδομα μετεγκατάστασης. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je namijenjen 60 profesionalno pasivnih ljudi nakon 29 godina. Polovica njih su osobe starije od 50 godina. Te osobe imaju boravište u sljedećim okruzima: Aleksandrovsky, Radejowski, Lipno, Toruš, WÅocÅaw, RipiÅski. Svi sudionici dobit će potporu u obliku savjetodavne pomoći koja se sastoji od razvoja IPD-a, obrazovanja i stručnog savjetovanja. Svi sudionici također će dobiti potporu u obliku zapošljavanja (radit će Ured za profesionalnu aktivaciju). Svaki sudionik projekta također će proći stručni tečaj na kojem će steći kvalifikacije i kompetencije koje očekuju poslodavci (podnositelj zahtjeva je dijagnosticirao i ima potvrdu od više poduzetnika). Osim toga, 40 osoba moći će završiti stažiranje u trajanju od tri mjeseca, a pet će osoba primiti naknadu za preseljenje. (Croatian)
Projekt je usmjeren na 60 gospodarski neaktivnih osoba nakon 29 godina. Polovica njih su osobe starije od 50 godina. Ti ljudi žive u sljedećim područjima: Aleksandrowski, Radejowski, Lipnowski, Torun, Włocławski, Rypiński. Svi sudionici će dobiti potporu u obliku savjetodavne pomoći koja se sastoji od razvoja IPD-a, obrazovnih i stručnih savjeta. Svi sudionici također će dobiti potporu u obliku posredovanja pri zapošljavanju (djelovat će Ured za strukovnu aktivaciju). Svaki od sudionika projekta također će proći stručni tečaj na kojem će steći kvalifikacije i kompetencije koje poslodavci očekuju (prijavnik je dijagnosticirao i dobio potvrdu od niza poduzetnika). Osim toga, 40 osoba imat će priliku završiti tromjesečnu stručnu praksu, a pet osoba dobit će naknadu za preseljenje. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul se adresează 60 de persoane pasive din punct de vedere profesional după 29 de ani. Jumătate dintre ei sunt oameni de peste 50 de ani. Aceste persoane au reședința în următoarele districte: Aleksandrovsky, Radejowski, Lipno, ToruÅ, WÅocÅaw, RipiÅski. Toți participanții vor primi sprijin sub formă de asistență consultativă constând în dezvoltarea unei DPI, consiliere educațională și profesională. Toți participanții vor primi, de asemenea, sprijin sub forma plasării unui loc de muncă (Oficiul de Activare Profesională va funcționa). Fiecare participant la proiect va urma, de asemenea, un curs profesional în care va dobândi calificările și competențele așteptate de angajatori (solicitantul a diagnosticat și are confirmarea de la mai mulți antreprenori). În plus, 40 de persoane vor putea să efectueze stagii de 3 luni și 5 persoane vor primi o indemnizație de transfer. (Romanian)
Proiectul vizează 60 de persoane inactive din punct de vedere economic după 29 de ani. Jumătate dintre ei sunt persoane cu vârsta peste 50 de ani. Acești oameni locuiesc în următoarele districte: Aleksandrowski, Radejowski, Lipnowski, Torun, Włocławski, Rypiński. Toți participanții vor primi sprijin sub formă de asistență consultativă constând în dezvoltarea DPI, consiliere educațională și profesională. Toți participanții vor primi, de asemenea, sprijin sub formă de plasare în muncă (va funcționa Biroul de Activare Profesională). Fiecare dintre participanții la proiect va urma, de asemenea, un curs profesional în care va dobândi calificările și competențele pe care le așteaptă angajatorii (solicitantul a diagnosticat și are confirmare de la un număr de antreprenori). În plus, 40 de persoane vor avea posibilitatea de a finaliza stagii de muncă de 3 luni, iar 5 vor primi o indemnizație de transfer. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je určený 60 profesionálne pasívnym ľuďom po 29 rokoch. Polovica z nich sú ľudia starší ako 50 rokov. Tieto osoby majú bydlisko v týchto okresoch: Aleksandrovsky, Radejowski, Lipno, ToruÅ, WÅocÅaw, RipiÅski. Všetci účastníci dostanú podporu vo forme poradenskej pomoci pozostávajúcej z rozvoja IPD, vzdelávacieho a odborného poradenstva. Všetci účastníci dostanú podporu aj vo forme pracovného umiestnenia (bude fungovať Úrad pre profesionálnu aktiváciu). Každý účastník projektu tiež absolvuje odborný kurz, v ktorom získa kvalifikáciu a kompetencie, ktoré očakávajú zamestnávatelia (žiadateľ diagnostikoval a má potvrdenie od viacerých podnikateľov). Okrem toho 40 ľudí bude môcť absolvovať 3 mesačné stáže a 5 osôb dostane príspevok na premiestnenie. (Slovak)
Projekt je zameraný na 60 ekonomicky neaktívnych ľudí po 29 rokoch. Polovica z nich sú ľudia starší ako 50 rokov. Títo ľudia žijú v nasledujúcich okresoch: Aleksandrowski, Radejowski, Lipnowski, Torun, Włocławski, Rypiński. Všetci účastníci dostanú podporu vo forme poradenskej pomoci pozostávajúcej z rozvoja IPD, vzdelávacieho a odborného poradenstva. Všetci účastníci dostanú podporu aj vo forme pracovného umiestnenia (bude fungovať Úrad pre aktiváciu odborného vzdelávania). Každý z účastníkov projektu sa tiež podrobí profesionálnemu kurzu, v ktorom získa kvalifikáciu a schopnosti, ktoré zamestnávatelia očakávajú (žiadateľ diagnostikoval a má potvrdenie od viacerých podnikateľov). Okrem toho bude mať 40 osôb možnosť absolvovať trojmesačné pracovné stáže a 5 osôb dostane príspevok na premiestnenie. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett huwa indirizzat lil 60 persuna professjonalment passiva wara 29 sena. Nofshom huma nies li għandhom aktar minn 50 sena. Dawn il-persuni għandhom jgħixu fid-distretti li ġejjin: Aleksandrovsky, Radejowski, Lipno, ToruÅ, WÅocÅaw, RipiÅski. Il-parteċipanti kollha ser jirċievu appoġġ fil-forma ta’ assistenza konsultattiva li tikkonsisti fl-iżvilupp ta’ IPD, parir edukattiv u vokazzjonali. Il-parteċipanti kollha se jirċievu wkoll appoġġ fil-forma ta’ kollokament f’impjieg (l-Uffiċċju tal-Attivazzjoni Professjonali se jopera). Kull parteċipant tal-proġett se jgħaddi wkoll minn kors professjonali li fih jikseb il-kwalifiki u l-kompetenzi mistennija minn min iħaddem (l-applikant ikun iddijanjostikat u jkollu konferma minn għadd ta’ intraprendituri). Barra minn hekk, 40 persuna se jkunu jistgħu jlestu 3 xhur ta’ internships u 5 persuni se jirċievu allowance ta’ rilokazzjoni. (Maltese)
Il-proġett huwa mmirat għal 60 persuna ekonomikament inattivi wara 29 sena. Nofshom huma persuni li għandhom aktar minn 50 sena. Dawn in-nies jgħixu fid-distretti li ġejjin: Aleksandrowski, Radejowski, Lipnowski, Torun, Włocławski, Rypiński. Il-parteċipanti kollha ser jirċievu appoġġ fil-forma ta’ assistenza konsultattiva li tikkonsisti fl-iżvilupp ta’ IPD, pariri edukattivi u professjonali. Il-parteċipanti kollha se jirċievu wkoll appoġġ fil-forma ta’ kollokament f’impjieg (l-Uffiċċju tal-Attivazzjoni Vokazzjonali se jopera). Kull wieħed mill-parteċipanti tal-proġett se jgħaddi wkoll minn kors professjonali li fih se jiksbu l-kwalifiki u l-kompetenzi li l-impjegaturi jistennew (l-applikant ikun iddijanjostika u jkollu konferma minn għadd ta’ intraprendituri). Barra minn hekk, 40 persuna se jkollhom l-opportunità li jikkompletaw kollokamenti ta’ xogħol ta’ tliet xhur u 5 se jirċievu allowance għar-rilokazzjoni. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto destina-se a 60 pessoas profissionalmente passivas após 29 anos. Metade delas são pessoas com mais de 50 anos. Estas pessoas devem residir nos seguintes distritos: Aleksandrovsky, Radejowski, Lipno, ToruÅ, WÅocÅaw, RipiÅski. Todos os participantes receberão apoio sob a forma de assistência consultiva que consiste no desenvolvimento de uma DPI, aconselhamento educativo e profissional. Todos os participantes receberão também apoio sob a forma de colocação profissional (o Gabinete de Ativação Profissional funcionará). Cada participante no projeto também se submeterá a um curso profissional no qual adquirirá as qualificações e competências esperadas pelos empregadores (o candidato diagnosticou e tem confirmação de vários empresários). Além disso, 40 pessoas poderão completar 3 meses de estágio e 5 pessoas receberão um subsídio de recolocação. (Portuguese)
O projeto destina-se a 60 pessoas profissionalmente passivas após 29 anos. Metade deles são pessoas com mais de 50 anos. Estas pessoas devem residir nas seguintes circunscrições: Aleksandrovsky, Radejowski, Lipno, Toruń, Włocław, Ripiński. Todos os participantes receberão apoio sob a forma de aconselhamento, que consiste no desenvolvimento de um DPI e de aconselhamento educativo e profissional. Todos os participantes receberão também apoio sob a forma de colocação profissional (o Gabinete de Ativação Profissional funcionará). Cada participante do projeto também se submeterá a um curso profissional no qual adquirirá as qualificações e competências esperadas pelos empregadores (o candidato diagnosticou e tem a confirmação de um número de empresários). Além disso, 40 pessoas poderão completar 3 meses de estágio e 5 pessoas receberão um subsídio de recolocação. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hanke on osoitettu 60:lle ammattimaisesti passiiviselle henkilölle 29 vuoden jälkeen. Puolet heistä on yli 50-vuotiaita. Näiden henkilöiden on asuttava seuraavilla alueilla: Aleksandrovsky, Radejowski, Lipno, ToruÅ, WÅocÅaw, RipiÅski. Kaikki osallistujat saavat tukea neuvonnan muodossa, joka koostuu IPD:n kehittämisestä sekä koulutuksesta ja ammatillisesta neuvonnasta. Kaikki osallistujat saavat tukea myös työnvälityksen muodossa (aktivointitoimisto toimii). Jokaiselle hankkeen osallistujalle järjestetään myös ammatillinen kurssi, jossa hän hankkii työnantajien odottamat pätevyydet ja pätevyydet (hakija on diagnosoinut ja saanut vahvistuksen useilta yrittäjiltä). Lisäksi 40 henkilöä voi suorittaa 3 kuukauden harjoittelujakson ja 5 henkilöä saa muuttoavustuksen. (Finnish)
Hanke on suunnattu 60 työelämän ulkopuolella olevalle 29-vuotiaalle. Heistä puolet on yli 50-vuotiaita. Nämä ihmiset asuvat seuraavilla alueilla: Aleksandrowski, Radejowski, Lipnowski, Torun, Włocławski, Rypiński. Kaikki osallistujat saavat tukea neuvonnan muodossa, joka koostuu IPD:n kehittämisestä, koulutuksellisesta ja ammatillisesta neuvonnasta. Kaikki osallistujat saavat tukea myös työllistymisen muodossa (ammatillinen aktivointitoimisto toimii). Jokainen hankkeen osallistuja suorittaa myös ammatillisen kurssin, jossa he saavat työnantajien odottaman pätevyyden ja pätevyyden (hakija on diagnosoinut ja saanut vahvistuksen useilta yrittäjiltä). Lisäksi 40:llä henkilöllä on mahdollisuus suorittaa kolmen kuukauden työharjoittelu ja 5 henkilöä saa siirtokorvausta. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je namenjen 60 strokovno pasivnih ljudi po 29 letih. Polovica jih je starejših od 50 let. Te osebe prebivajo v naslednjih okrožjih: Aleksandrovski, Radejowski, Lipno, ToruÅ, WÅocÅaw, RipiÅski. Vsi udeleženci bodo prejeli podporo v obliki svetovalne pomoči, ki bo zajemala razvoj IPD, izobraževalnega in poklicnega svetovanja. Vsi udeleženci bodo prejeli tudi podporo v obliki posredovanja zaposlitve (delovno bo deloval Urad za poklicno aktivacijo). Vsak udeleženec projekta bo opravil tudi strokovni tečaj, na katerem bo pridobil kvalifikacije in kompetence, ki jih pričakujejo delodajalci (prijavitelj je diagnosticiral in pridobil potrditev številnih podjetnikov). Poleg tega bo 40 oseb lahko opravilo trimesečno pripravništvo, 5 oseb pa bo prejelo nadomestilo za premestitev. (Slovenian)
Projekt je namenjen 60 ekonomsko neaktivnim osebam po 29. letu starosti. Polovica jih je starejših od 50 let. Ti ljudje živijo v naslednjih okrožjih: Aleksandrowski, Radejowski, Lipnowski, Torun, Włocławski, Rypiński. Vsi udeleženci bodo prejeli podporo v obliki svetovalne pomoči, ki vključuje razvoj IPD, izobraževalne in strokovne nasvete. Vsi udeleženci bodo prejeli tudi podporo v obliki posredovanja zaposlitve (upravljal bo Urad za poklicno aktivacijo). Vsak od udeležencev projekta bo opravil tudi strokovni tečaj, v katerem bodo pridobili kvalifikacije in kompetence, ki jih delodajalci pričakujejo (vložnik je diagnosticiral in ima potrdilo številnih podjetnikov). Poleg tega bo 40 oseb imelo možnost dokončati trimesečno delovno prakso, 5 pa bo prejelo nadomestilo za premestitev. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je po 29 letech určen 60 profesionálně pasivním lidem. Polovina z nich jsou lidé starší 50 let. Tyto osoby mají bydliště v těchto okresech: Aleksandrovsky, Radejowski, Lipno, ToruÅ, WÅocÅaw, RipiÅski. Všichni účastníci obdrží podporu ve formě poradenské pomoci spočívající v rozvoji IPD, vzdělávacího a odborného poradenství. Všichni účastníci rovněž obdrží podporu ve formě umístění do zaměstnání (bude fungovat Úřad pro profesionální aktivaci). Každý účastník projektu se také podrobí odbornému kurzu, ve kterém získá kvalifikaci a kompetence, které zaměstnavatelé očekávají (žadatel diagnostikoval a má potvrzení od řady podnikatelů). Kromě toho 40 osob bude moci absolvovat 3 měsíce stáží a 5 osob obdrží příspěvek na relokaci. (Czech)
Projekt je zaměřen na 60 ekonomicky neaktivních lidí po 29 letech. Polovina z nich jsou lidé starší 50 let. Tito lidé žijí v těchto okresech: Aleksandrowski, Radejowski, Lipnowski, Torun, Włocławski, Rypiński. Všichni účastníci obdrží podporu ve formě poradenské pomoci spočívající v rozvoji IPD, vzdělávacího a odborného poradenství. Všichni účastníci budou rovněž dostávat podporu ve formě umístění do zaměstnání (bude fungovat Úřad pro profesní činnost). Každý z účastníků projektu také absolvuje odborný kurz, ve kterém získá kvalifikaci a kompetence, které zaměstnavatelé očekávají (žadatel diagnostikoval a má potvrzení od řady podnikatelů). Kromě toho bude mít 40 osob možnost absolvovat tříměsíční pracovní stáže a 5 osob obdrží příspěvek na přemístění. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektas skirtas 60 profesionaliai pasyvių žmonių po 29 metų. Pusė jų yra vyresni nei 50 metų žmonės. Šie asmenys gyvena šiuose rajonuose: Aleksandrovskis, Radejowskis, Lipnas, Torūnas, WÅocÅaw, RipiÅski. Visi dalyviai gaus paramą kaip konsultacinę pagalbą, kurią sudaro IPD plėtojimas, konsultacijos švietimo ir profesinėje srityje. Visi dalyviai taip pat gaus paramą įdarbinimo forma (veiks Profesinės veiklos tarnyba). Kiekvienas projekto dalyvis taip pat dalyvaus profesiniuose kursuose, kuriuose įgis kvalifikaciją ir kompetenciją, kurios tikisi darbdaviai (pareiškėjas turi diagnozę ir turi kelių verslininkų patvirtinimą). Be to, 40 asmenų galės atlikti 3 mėnesių stažuotes, o 5 asmenys gaus persikėlimo išmoką. (Lithuanian)
Projektas skirtas 60 ekonomiškai neaktyvių žmonių po 29 metų amžiaus. Pusė iš jų yra vyresni nei 50 metų žmonės. Šie žmonės gyvena šiuose rajonuose: Aleksandrowski, Radejowski, Lipnowski, Torun, Włocławski, Rypiński. Visi dalyviai gaus paramą kaip konsultacinę pagalbą, kurią sudaro IPD plėtojimas, švietimo ir profesinės konsultacijos. Visi dalyviai taip pat gaus paramą įdarbinimo forma (veiks Profesinio aktyvumo tarnyba). Kiekvienas projekto dalyvis taip pat dalyvaus profesiniame kurse, kurio metu jie įgis darbdavių laukiamą kvalifikaciją ir kompetenciją (pareiškėjas diagnozavo ir turi daugelio verslininkų patvirtinimą). Be to, 40 žmonių turės galimybę atlikti 3 mėnesių stažuotę, o 5 asmenys gaus persikėlimo išmoką. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekts ir paredzēts 60 profesionāli pasīviem cilvēkiem pēc 29 gadiem. Puse no tiem ir cilvēki, kas vecāki par 50 gadiem. Šīs personas dzīvo šādos rajonos: Aleksandrovsky, Radejowski, Lipno, ToruÅÅ, WÅocÅaw, RipiÅski. Visi dalībnieki saņems atbalstu konsultatīvas palīdzības veidā, kas ietver IPD izstrādi, izglītības un profesionālās konsultācijas. Visi dalībnieki saņems atbalstu arī darbā iekārtošanas veidā (darbosies Profesionālās aktivizācijas birojs). Katrs projekta dalībnieks arī apgūst profesionālo kursu, kurā viņš apgūs darba devēju sagaidāmo kvalifikāciju un kompetenci (pieteikuma iesniedzējs ir diagnosticējis un saņēmis apstiprinājumu no vairākiem uzņēmējiem). Turklāt 40 cilvēki varēs pabeigt 3 mēnešu stažēšanos, un 5 cilvēki saņems pārcelšanas pabalstu. (Latvian)
Projekta mērķis ir 60 ekonomiski neaktīvi cilvēki pēc 29 gadu vecuma. Puse no viņiem ir cilvēki, kas vecāki par 50 gadiem. Šie cilvēki dzīvo šādos rajonos: Aleksandrowski, Radejowski, Lipnowski, Torun, Włocławski, Rypiński. Visi dalībnieki saņems atbalstu konsultatīvas palīdzības veidā, kas ietver IPD izstrādi, izglītojošas un profesionālas konsultācijas. Visi dalībnieki saņems atbalstu arī darbā iekārtošanas veidā (darbosies Profesionālās aktivizācijas birojs). Katrs projekta dalībnieks apmeklēs arī profesionālo kursu, kurā iegūs darba devēju gaidītās kvalifikācijas un kompetences (pieteikuma iesniedzējs ir diagnosticējis un saņēmis apstiprinājumu no vairākiem uzņēmējiem). Turklāt 40 cilvēkiem būs iespēja pabeigt 3 mēnešu darba praksi, un 5 cilvēki saņems pārcelšanas pabalstu. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът е насочен към 60 професионално пасивни хора след 29 години. Половината от тях са хора на възраст над 50 години. Тези лица пребивават в следните райони: Александровски, Радежовски, Липно, Торуа, WÅocÅaw, RipiÅski. Всички участници ще получат подкрепа под формата на консултантска помощ, състояща се в разработване на IPD, образователни и професионални консултации. Всички участници ще получат подкрепа и под формата на назначение на работа (ще действа Службата за професионална активност). Всеки участник в проекта ще премине и професионален курс, в който ще придобие квалификациите и компетенциите, които се очакват от работодателите (кандидатът е диагностициран и има потвърждение от редица предприемачи). Освен това 40 души ще могат да завършат 3-месечни стажове, а 5 души ще получат надбавка за преместване. (Bulgarian)
Проектът е насочен към 60 икономически неактивни хора след 29-годишна възраст. Половината от тях са хора над 50-годишна възраст. Тези хора живеят в следните области: Aleksandrowski, Radejowski, Lipnowski, Torun, Włocławski, Rypiński. Всички участници ще получат подкрепа под формата на консултантска помощ, състояща се в разработване на IPD, образователни и професионални съвети. Всички участници също ще получат подкрепа под формата на назначение за работа (ще работи Службата за професионална дейност). Всеки от участниците в проекта ще премине и професионален курс, в който ще придобие квалификациите и компетентностите, които работодателите очакват (кандидатът е диагностицирал и има потвърждение от редица предприемачи). Освен това 40 души ще имат възможност да завършат 3-месечни стажове, а 5 ще получат надбавка за преместване. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja 60 szakmailag passzív ember 29 év után. A fele 50 év feletti. E személyek a következő körzetekben rendelkeznek lakóhellyel: Aleksandrovsky, Radejowski, Lipno, ToruÅ, WÅocÅaw, RipiÅski. Valamennyi résztvevő tanácsadási segítségnyújtás formájában részesül támogatásban, amely magában foglalja az IPD kidolgozását, valamint az oktatási és szakmai tanácsadást. Valamennyi résztvevő munkaközvetítés formájában is részesül támogatásban (a Szakmai Aktiválási Hivatal működik). A projekt minden résztvevője részt vesz egy olyan szakmai tanfolyamon is, amelyen elsajátítják a munkáltatók által elvárt képesítéseket és kompetenciákat (a pályázó számos vállalkozótól diagnosztizált és megerősítést kapott). Ezen túlmenően 40 személy lesz képes befejezni a 3 hónapos szakmai gyakorlatot, és 5 személy kap áthelyezési támogatást. (Hungarian)
A projekt célja 60 gazdaságilag inaktív ember 29 év után. A megkérdezettek fele 50 év feletti. Ezek az emberek a következő körzetekben élnek: Aleksandrowski, Radejowski, Lipnowski, Torun, Włocławski, Rypiński. Minden résztvevő támogatást kap tanácsadói segítség formájában, amely IPD, oktatási és szakmai tanácsadás kifejlesztéséből áll. Minden résztvevő munkaközvetítés formájában is támogatásban részesül (a Szakmai Aktivációs Hivatal működik). A projekt minden résztvevője szakmai tanfolyamon is részt vesz, amelyen megszerezik a munkáltatók által elvárt képesítéseket és kompetenciákat (a pályázó számos vállalkozótól diagnosztizálta és megerősítette). Ezen túlmenően 40 embernek lesz lehetősége 3 hónapos szakmai gyakorlatok elvégzésére, 5 pedig áthelyezési juttatásban részesül. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Tá an tionscadal dírithe ar 60 duine atá éighníomhach go gairmiúil tar éis 29 bliain. Tá leath acu daoine os cionn 50 bliain d’aois. Beidh cónaí ar na daoine sin sna ceantair seo a leanas: Aleksandrovsky, Radejowski, Lipno, ToruÅ, WÅocÅaw, RipiÅski. Gheobhaidh gach rannpháirtí tacaíocht i bhfoirm cúnaimh chomhairligh lena bhforbrófar IPD, comhairle oideachais agus comhairle ghairmiúil. Gheobhaidh gach rannpháirtí tacaíocht freisin i bhfoirm socrúcháin poist (feidhmeoidh an Oifig um Ghníomhachtú Gairmiúil). Rachaidh gach rannpháirtí sa tionscadal faoi chúrsa gairmiúil freisin ina bhfaighidh sé na cáilíochtaí agus na hinniúlachtaí a bhfuil fostóirí ag súil leo (tá diagnóisiú déanta ag an iarratasóir ar roinnt fiontraithe agus tá deimhniú faighte aige uathu). Ina theannta sin, beidh 40 duine in ann 3 mhí intéirneachta a chur i gcrích agus gheobhaidh 5 dhuine liúntas athlonnaithe. (Irish)
Tá an tionscadal dírithe ar 60 duine atá neamhghníomhach go heacnamaíoch tar éis 29 bliain d’aois. Tá leath acu daoine os cionn 50 bliain d’aois. Tá cónaí ar na daoine seo sna ceantair seo a leanas: Aleksandrowski, Radejowski, Lipnowski, Torun, Włocławski, Rypiński. Gheobhaidh gach rannpháirtí tacaíocht i bhfoirm cúnaimh chomhairligh lena n-áirítear forbairt IPD, comhairle oideachais agus comhairle ghairmiúil. Gheobhaidh gach rannpháirtí tacaíocht freisin i bhfoirm socrúcháin fostaíochta (feidhmeoidh an Oifig um Ghníomhachtú Gairme). Rachaidh gach duine de rannpháirtithe an tionscadail faoi chúrsa gairmiúil freisin ina bhfaighidh siad na cáilíochtaí agus na hinniúlachtaí a bhfuil fostóirí ag súil leo (tá diagnóisiú déanta ag an iarratasóir ar roinnt fiontraithe agus tá deimhniú faighte acu uathu). Ina theannta sin, beidh an deis ag 40 duine socrúcháin oibre 3 mhí a chur i gcrích agus gheobhaidh 5 dhuine liúntas athlonnaithe. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet riktar sig till 60 professionellt passiva personer efter 29 år. Hälften av dem är människor över 50 år. Dessa personer ska vara bosatta i följande distrikt: Aleksandrovsky, Radejowski, Lipno, ToruÅ, WÅocÅaw, RipiÅski. Alla deltagare kommer att få stöd i form av rådgivning i form av utveckling av IPD, utbildningsrådgivning och yrkesrådgivning. Alla deltagare kommer också att få stöd i form av anställning (byrån för yrkesaktivering kommer att verka). Varje deltagare i projektet kommer också att genomgå en yrkeskurs där han kommer att förvärva de kvalifikationer och kompetenser som arbetsgivarna förväntar sig (den sökande har diagnostiserat och fått bekräftelse från ett antal företagare). Dessutom kommer 40 personer att kunna genomföra tre månaders praktiktjänstgöring och fem personer kommer att få ett omplaceringsbidrag. (Swedish)
Projektet riktar sig till 60 ekonomiskt inaktiva personer efter 29 års ålder. Hälften av dem är personer över 50 år. Dessa människor bor i följande distrikt: Aleksandrowski, Radejowski, Lipnowski, Torun, Włocławski, Rypiński. Alla deltagare kommer att få stöd i form av rådgivningsstöd bestående av utveckling av IPD, pedagogisk och professionell rådgivning. Alla deltagare kommer också att få stöd i form av arbetsförmedling (Office of Vocational Activation kommer att fungera). Var och en av projektdeltagarna kommer också att genomgå en professionell kurs där de får de kvalifikationer och kompetenser som arbetsgivarna förväntar sig (sökanden har diagnostiserat och fått bekräftelse från ett antal entreprenörer). Dessutom kommer 40 personer att ha möjlighet att slutföra 3-månaders praktikplatser och 5 kommer att få flyttbidrag. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt on suunatud 60 professionaalselt passiivsele inimesele pärast 29 aastat. Pooled neist on üle 50-aastased inimesed. Need isikud elavad järgmistes piirkondades: Aleksandrovsky, Radejowski, Lipno, ToruÅ, WÅocÅaw, RipiÅski. Kõik osalejad saavad toetust nõustamisabina, mis koosneb IPD väljatöötamisest ning haridus- ja kutseõppealasest nõustamisest. Kõik osalejad saavad toetust ka töökoha leidmise teel (töötegevuse aktiveerimise büroo tegutseb). Iga projektis osaleja läbib ka kutsealase kursuse, mille käigus ta omandab tööandjatelt oodatava kvalifikatsiooni ja pädevuse (taotleja on diagnoosinud ja saanud kinnituse mitmelt ettevõtjalt). Lisaks on 40 inimesel võimalik läbida 3-kuuline praktika ja 5 inimest saab ümberpaigutamistoetust. (Estonian)
Projekt on suunatud 60 majanduslikult mitteaktiivsele inimesele pärast 29-aastaseks saamist. Pooled neist on üle 50-aastased inimesed. Need inimesed elavad järgmistes piirkondades: Aleksandrowski, Radejowski, Lipnowski, Torun, Włocławski, Rypiński. Kõik osalejad saavad toetust nõuandva abi vormis, mis hõlmab IPD arendamist, harivat ja professionaalset nõustamist. Kõik osalejad saavad toetust ka tööhõive vormis (amet tegutseb). Kõik projektis osalejad läbivad ka kutsekursuse, kus nad omandavad kvalifikatsiooni ja pädevused, mida tööandjad ootavad (taotleja on diagnoosinud ja saanud kinnituse mitmetelt ettevõtjatelt). Lisaks on 40 inimesel võimalus lõpetada 3-kuuline tööpraktika ja 5 saab ümberpaigutamistoetust. (Estonian)
Property / contained in NUTS: Włocławski / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Grudziądzki / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Bydgosko-toruński / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Rypin / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Rypin / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Sustainable and quality employment / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 16:27, 13 October 2024

Project Q98979 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Qualifications and experience – course for employment
Project Q98979 in Poland

    Statements

    0 references
    696,110.71 zloty
    0 references
    154,745.41 Euro
    13 January 2020
    0 references
    818,987.5 zloty
    0 references
    182,060.92 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    2 January 2017
    0 references
    31 December 2017
    0 references
    OŚRODEK DOSKONALENIA ZAWODOWEGO BHP EKSPERT BARTŁOMIEJ DAROSZEWSKI
    0 references
    0 references
    0 references

    52°47'8.05"N, 18°46'46.20"E
    0 references

    52°48'56.45"N, 19°10'10.92"E
    0 references

    52°34'25.61"N, 18°35'49.24"E
    0 references

    53°4'20.68"N, 19°26'23.50"E
    0 references

    53°2'48.19"N, 18°27'32.22"E
    0 references

    52°33'24.05"N, 19°2'30.66"E
    0 references
    Projekt skierowany jest do 60 biernych zawodowo osób po 29 r.ż. Połowę z nich stanowią osoby po 50 roku życia. Osoby te zamieszkują powiaty: aleksandrowski, radziejowski, lipnowski, toruński, włocławski, rypiński. Wszyscy uczestnicy otrzymają wsparcie w postaci pomocy doradczej polegającej na opracowaniu IPD, doradztwie edukacyjno-zawodowym. Wszyscy uczestnicy otrzymają także wsparcie w postaci pośrednictwa pracy (funkcjonować będzie Biuro Aktywizacji Zawodowej). Każdy z uczestników projektu przejdzie także kurs zawodowy w ramach którego zdobędzie kwalifikacje i kompetencje, których oczekują pracodawcy (wnioskodawca zdiagnozował i posiada potwierdzenie od szeregu przedsiębiorców). Ponadto 40 osób będzie miało możliwość ukończyć 3-miesięczne staże zawodowe, a 5 osób otrzyma dodatek relokacyjny. (Polish)
    0 references
    The project is addressed to 60 professionally passive people after 29 years. Half of them are people over the age of 50. These persons shall reside in the following districts: Aleksandrovsky, Radejowski, Lipno, Toruń, Włocław, Ripiński. All participants will receive support in the form of advisory assistance consisting of developing an IPD, educational and vocational advice. All participants will also receive support in the form of job placement (the Office of Professional Activation will operate). Each participant of the project will also undergo a professional course in which he will acquire the qualifications and competences expected by employers (the applicant has diagnosed and has confirmation from a number of entrepreneurs). In addition, 40 people will be able to complete 3 months internships and 5 people will receive a relocation allowance. (English)
    15 October 2020
    0.2522490236364138
    0 references
    Le projet s’adresse à 60 personnes économiquement inactives après 29 ans. La moitié d’entre eux sont des personnes de plus de 50 ans. Ces personnes vivent dans les districts suivants: Aleksandrowski, Radejowski, Lipnowski, Torun, Włocławski, Rypiński. Tous les participants recevront un soutien sous la forme d’une aide consultative consistant en l’élaboration de DPI, de conseils éducatifs et professionnels. Tous les participants bénéficieront également d’un soutien sous forme de placement (l’Office d’Activation Professionnelle fonctionnera). Chacun des participants au projet suivra également un cours professionnel dans lequel il obtiendra les qualifications et les compétences attendues par les employeurs (le candidat a diagnostiqué et obtenu la confirmation d’un certain nombre d’entrepreneurs). En outre, 40 personnes auront la possibilité d’effectuer des stages de 3 mois et 5 recevront une indemnité de réinstallation. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Das Projekt richtet sich an 60 wirtschaftlich inaktive Personen nach 29 Jahren. Die Hälfte davon sind Menschen über 50 Jahre. Diese Menschen leben in folgenden Bezirken: Aleksandrowski, Radejowski, Lipnowski, Torun, Włocławski, Rypiński. Alle Teilnehmer erhalten Unterstützung in Form einer beratenden Unterstützung, die in der Entwicklung von IPD, pädagogischer und professioneller Beratung besteht. Alle Teilnehmer erhalten auch Unterstützung in Form einer Arbeitsvermittlung (das Amt für Berufsaktivierung wird tätig). Jeder der Projektteilnehmer wird auch einen professionellen Kurs absolvieren, in dem sie die Qualifikationen und Kompetenzen erwerben, die Arbeitgeber erwarten (der Antragsteller hat diagnostiziert und hat eine Bestätigung von einer Reihe von Unternehmern). Darüber hinaus haben 40 Personen die Möglichkeit, 3-monatige Praktika abzuschließen, und 5 erhalten eine Umsiedlungszulage. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het project is gericht op 60 economisch inactieve mensen na 29 jaar. De helft van hen zijn mensen ouder dan 50 jaar. Deze mensen wonen in de volgende districten: Aleksandrowski, Radejowski, Lipnowski, Torun, Włocławski, Rypiński. Alle deelnemers krijgen ondersteuning in de vorm van advies, bestaande uit de ontwikkeling van IPD, educatief en professioneel advies. Alle deelnemers krijgen ook steun in de vorm van arbeidsbemiddeling (het Bureau voor Beroepsactivering zal functioneren). Elk van de projectdeelnemers zal ook een beroepscursus volgen waarin zij de kwalificaties en competenties krijgen die werkgevers verwachten (de aanvrager heeft de diagnose gesteld en heeft bevestiging van een aantal ondernemers). Daarnaast krijgen 40 mensen de mogelijkheid om 3 maanden stage te lopen en 5 krijgen een verhuisvergoeding. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto è rivolto a 60 persone economicamente inattive dopo 29 anni. La metà di loro sono persone di età superiore ai 50 anni. Queste persone vivono nei seguenti distretti: Aleksandrowski, Radejowski, Lipnowski, Torun, Włocławski, Rypiński. Tutti i partecipanti riceveranno sostegno sotto forma di assistenza consultiva consistente nello sviluppo di IPD, consulenza educativa e professionale. Tutti i partecipanti riceveranno anche un sostegno sotto forma di collocamento lavorativo (l'Ufficio di Attivazione Vocazionale opererà). Ciascuno dei partecipanti al progetto seguirà anche un corso professionale in cui acquisiranno le qualifiche e le competenze che i datori di lavoro si aspettano (il richiedente ha diagnosticato e ha la conferma da un certo numero di imprenditori). Inoltre, 40 persone avranno l'opportunità di completare 3 mesi di tirocinio e 5 riceveranno un'indennità di ricollocazione. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    El proyecto está dirigido a 60 personas económicamente inactivas después de 29 años. La mitad de ellos son personas mayores de 50 años. Estas personas viven en los siguientes distritos: Aleksandrowski, Radejowski, Lipnowski, Torun, Włocławski, Rypiński. Todos los participantes recibirán apoyo en forma de asistencia consultiva consistente en el desarrollo del IPD, el asesoramiento educativo y profesional. Todos los participantes también recibirán apoyo en forma de colocación laboral (funcionará la Oficina de Activación Profesional). Cada uno de los participantes del proyecto también se someterá a un curso profesional en el que obtendrá las calificaciones y competencias que los empleadores esperan (el solicitante ha diagnosticado y tiene la confirmación de una serie de empresarios). Además, 40 personas tendrán la oportunidad de completar 3 meses de prácticas laborales y 5 recibirán una asignación de reubicación. (Spanish)
    20 January 2022
    0 references
    Projektet er rettet mod 60 økonomisk inaktive personer efter 29 år. Halvdelen af dem er mennesker over 50 år. Disse mennesker bor i følgende distrikter: Aleksandrowski, Radejowski, Lipnowski, Torun, Włocławski, Rypiński. Alle deltagere vil modtage støtte i form af rådgivning, der består i udvikling af IPD, uddannelsesmæssig og faglig rådgivning. Alle deltagere vil også modtage støtte i form af arbejdsformidling (kontoret for erhvervsaktivitet fungerer). Hver af projektdeltagerne vil også gennemgå et fagligt kursus, hvor de får de kvalifikationer og kompetencer, som arbejdsgiverne forventer (ansøgeren har diagnosticeret og har bekræftelse fra en række iværksættere). Derudover vil 40 personer have mulighed for at gennemføre tre måneders praktikophold, og 5 vil modtage en omfordelingsgodtgørelse. (Danish)
    26 July 2022
    0 references
    Το έργο απευθύνεται σε 60 οικονομικά ανενεργούς ανθρώπους μετά την ηλικία των 29 ετών. Οι μισοί από αυτούς είναι άτομα ηλικίας άνω των 50 ετών. Αυτοί οι άνθρωποι ζουν στις ακόλουθες περιοχές: Aleksandrowski, Radejowski, Lipnowski, Torun, Włocławski, Rypiński. Όλοι οι συμμετέχοντες θα λάβουν υποστήριξη με τη μορφή συμβουλευτικής βοήθειας που συνίσταται στην ανάπτυξη της IPD, εκπαιδευτικές και επαγγελματικές συμβουλές. Όλοι οι συμμετέχοντες θα λάβουν επίσης υποστήριξη με τη μορφή τοποθέτησης εργασίας (θα λειτουργήσει το Γραφείο Επαγγελματικής Ενεργοποίησης). Κάθε συμμετέχων στο έργο θα παρακολουθήσει επίσης ένα επαγγελματικό μάθημα στο οποίο θα αποκτήσει τα προσόντα και τις ικανότητες που προσδοκούν οι εργοδότες (ο αιτών έχει διαγνωστεί και έχει επιβεβαιώσει από διάφορους επιχειρηματίες). Επιπλέον, 40 άτομα θα έχουν την ευκαιρία να ολοκληρώσουν 3μηνες τοποθετήσεις εργασίας και 5 θα λάβουν επίδομα μετεγκατάστασης. (Greek)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt je usmjeren na 60 gospodarski neaktivnih osoba nakon 29 godina. Polovica njih su osobe starije od 50 godina. Ti ljudi žive u sljedećim područjima: Aleksandrowski, Radejowski, Lipnowski, Torun, Włocławski, Rypiński. Svi sudionici će dobiti potporu u obliku savjetodavne pomoći koja se sastoji od razvoja IPD-a, obrazovnih i stručnih savjeta. Svi sudionici također će dobiti potporu u obliku posredovanja pri zapošljavanju (djelovat će Ured za strukovnu aktivaciju). Svaki od sudionika projekta također će proći stručni tečaj na kojem će steći kvalifikacije i kompetencije koje poslodavci očekuju (prijavnik je dijagnosticirao i dobio potvrdu od niza poduzetnika). Osim toga, 40 osoba imat će priliku završiti tromjesečnu stručnu praksu, a pet osoba dobit će naknadu za preseljenje. (Croatian)
    26 July 2022
    0 references
    Proiectul vizează 60 de persoane inactive din punct de vedere economic după 29 de ani. Jumătate dintre ei sunt persoane cu vârsta peste 50 de ani. Acești oameni locuiesc în următoarele districte: Aleksandrowski, Radejowski, Lipnowski, Torun, Włocławski, Rypiński. Toți participanții vor primi sprijin sub formă de asistență consultativă constând în dezvoltarea DPI, consiliere educațională și profesională. Toți participanții vor primi, de asemenea, sprijin sub formă de plasare în muncă (va funcționa Biroul de Activare Profesională). Fiecare dintre participanții la proiect va urma, de asemenea, un curs profesional în care va dobândi calificările și competențele pe care le așteaptă angajatorii (solicitantul a diagnosticat și are confirmare de la un număr de antreprenori). În plus, 40 de persoane vor avea posibilitatea de a finaliza stagii de muncă de 3 luni, iar 5 vor primi o indemnizație de transfer. (Romanian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt je zameraný na 60 ekonomicky neaktívnych ľudí po 29 rokoch. Polovica z nich sú ľudia starší ako 50 rokov. Títo ľudia žijú v nasledujúcich okresoch: Aleksandrowski, Radejowski, Lipnowski, Torun, Włocławski, Rypiński. Všetci účastníci dostanú podporu vo forme poradenskej pomoci pozostávajúcej z rozvoja IPD, vzdelávacieho a odborného poradenstva. Všetci účastníci dostanú podporu aj vo forme pracovného umiestnenia (bude fungovať Úrad pre aktiváciu odborného vzdelávania). Každý z účastníkov projektu sa tiež podrobí profesionálnemu kurzu, v ktorom získa kvalifikáciu a schopnosti, ktoré zamestnávatelia očakávajú (žiadateľ diagnostikoval a má potvrdenie od viacerých podnikateľov). Okrem toho bude mať 40 osôb možnosť absolvovať trojmesačné pracovné stáže a 5 osôb dostane príspevok na premiestnenie. (Slovak)
    26 July 2022
    0 references
    Il-proġett huwa mmirat għal 60 persuna ekonomikament inattivi wara 29 sena. Nofshom huma persuni li għandhom aktar minn 50 sena. Dawn in-nies jgħixu fid-distretti li ġejjin: Aleksandrowski, Radejowski, Lipnowski, Torun, Włocławski, Rypiński. Il-parteċipanti kollha ser jirċievu appoġġ fil-forma ta’ assistenza konsultattiva li tikkonsisti fl-iżvilupp ta’ IPD, pariri edukattivi u professjonali. Il-parteċipanti kollha se jirċievu wkoll appoġġ fil-forma ta’ kollokament f’impjieg (l-Uffiċċju tal-Attivazzjoni Vokazzjonali se jopera). Kull wieħed mill-parteċipanti tal-proġett se jgħaddi wkoll minn kors professjonali li fih se jiksbu l-kwalifiki u l-kompetenzi li l-impjegaturi jistennew (l-applikant ikun iddijanjostika u jkollu konferma minn għadd ta’ intraprendituri). Barra minn hekk, 40 persuna se jkollhom l-opportunità li jikkompletaw kollokamenti ta’ xogħol ta’ tliet xhur u 5 se jirċievu allowance għar-rilokazzjoni. (Maltese)
    26 July 2022
    0 references
    O projeto destina-se a 60 pessoas profissionalmente passivas após 29 anos. Metade deles são pessoas com mais de 50 anos. Estas pessoas devem residir nas seguintes circunscrições: Aleksandrovsky, Radejowski, Lipno, Toruń, Włocław, Ripiński. Todos os participantes receberão apoio sob a forma de aconselhamento, que consiste no desenvolvimento de um DPI e de aconselhamento educativo e profissional. Todos os participantes receberão também apoio sob a forma de colocação profissional (o Gabinete de Ativação Profissional funcionará). Cada participante do projeto também se submeterá a um curso profissional no qual adquirirá as qualificações e competências esperadas pelos empregadores (o candidato diagnosticou e tem a confirmação de um número de empresários). Além disso, 40 pessoas poderão completar 3 meses de estágio e 5 pessoas receberão um subsídio de recolocação. (Portuguese)
    26 July 2022
    0 references
    Hanke on suunnattu 60 työelämän ulkopuolella olevalle 29-vuotiaalle. Heistä puolet on yli 50-vuotiaita. Nämä ihmiset asuvat seuraavilla alueilla: Aleksandrowski, Radejowski, Lipnowski, Torun, Włocławski, Rypiński. Kaikki osallistujat saavat tukea neuvonnan muodossa, joka koostuu IPD:n kehittämisestä, koulutuksellisesta ja ammatillisesta neuvonnasta. Kaikki osallistujat saavat tukea myös työllistymisen muodossa (ammatillinen aktivointitoimisto toimii). Jokainen hankkeen osallistuja suorittaa myös ammatillisen kurssin, jossa he saavat työnantajien odottaman pätevyyden ja pätevyyden (hakija on diagnosoinut ja saanut vahvistuksen useilta yrittäjiltä). Lisäksi 40:llä henkilöllä on mahdollisuus suorittaa kolmen kuukauden työharjoittelu ja 5 henkilöä saa siirtokorvausta. (Finnish)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt je namenjen 60 ekonomsko neaktivnim osebam po 29. letu starosti. Polovica jih je starejših od 50 let. Ti ljudje živijo v naslednjih okrožjih: Aleksandrowski, Radejowski, Lipnowski, Torun, Włocławski, Rypiński. Vsi udeleženci bodo prejeli podporo v obliki svetovalne pomoči, ki vključuje razvoj IPD, izobraževalne in strokovne nasvete. Vsi udeleženci bodo prejeli tudi podporo v obliki posredovanja zaposlitve (upravljal bo Urad za poklicno aktivacijo). Vsak od udeležencev projekta bo opravil tudi strokovni tečaj, v katerem bodo pridobili kvalifikacije in kompetence, ki jih delodajalci pričakujejo (vložnik je diagnosticiral in ima potrdilo številnih podjetnikov). Poleg tega bo 40 oseb imelo možnost dokončati trimesečno delovno prakso, 5 pa bo prejelo nadomestilo za premestitev. (Slovenian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt je zaměřen na 60 ekonomicky neaktivních lidí po 29 letech. Polovina z nich jsou lidé starší 50 let. Tito lidé žijí v těchto okresech: Aleksandrowski, Radejowski, Lipnowski, Torun, Włocławski, Rypiński. Všichni účastníci obdrží podporu ve formě poradenské pomoci spočívající v rozvoji IPD, vzdělávacího a odborného poradenství. Všichni účastníci budou rovněž dostávat podporu ve formě umístění do zaměstnání (bude fungovat Úřad pro profesní činnost). Každý z účastníků projektu také absolvuje odborný kurz, ve kterém získá kvalifikaci a kompetence, které zaměstnavatelé očekávají (žadatel diagnostikoval a má potvrzení od řady podnikatelů). Kromě toho bude mít 40 osob možnost absolvovat tříměsíční pracovní stáže a 5 osob obdrží příspěvek na přemístění. (Czech)
    26 July 2022
    0 references
    Projektas skirtas 60 ekonomiškai neaktyvių žmonių po 29 metų amžiaus. Pusė iš jų yra vyresni nei 50 metų žmonės. Šie žmonės gyvena šiuose rajonuose: Aleksandrowski, Radejowski, Lipnowski, Torun, Włocławski, Rypiński. Visi dalyviai gaus paramą kaip konsultacinę pagalbą, kurią sudaro IPD plėtojimas, švietimo ir profesinės konsultacijos. Visi dalyviai taip pat gaus paramą įdarbinimo forma (veiks Profesinio aktyvumo tarnyba). Kiekvienas projekto dalyvis taip pat dalyvaus profesiniame kurse, kurio metu jie įgis darbdavių laukiamą kvalifikaciją ir kompetenciją (pareiškėjas diagnozavo ir turi daugelio verslininkų patvirtinimą). Be to, 40 žmonių turės galimybę atlikti 3 mėnesių stažuotę, o 5 asmenys gaus persikėlimo išmoką. (Lithuanian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir 60 ekonomiski neaktīvi cilvēki pēc 29 gadu vecuma. Puse no viņiem ir cilvēki, kas vecāki par 50 gadiem. Šie cilvēki dzīvo šādos rajonos: Aleksandrowski, Radejowski, Lipnowski, Torun, Włocławski, Rypiński. Visi dalībnieki saņems atbalstu konsultatīvas palīdzības veidā, kas ietver IPD izstrādi, izglītojošas un profesionālas konsultācijas. Visi dalībnieki saņems atbalstu arī darbā iekārtošanas veidā (darbosies Profesionālās aktivizācijas birojs). Katrs projekta dalībnieks apmeklēs arī profesionālo kursu, kurā iegūs darba devēju gaidītās kvalifikācijas un kompetences (pieteikuma iesniedzējs ir diagnosticējis un saņēmis apstiprinājumu no vairākiem uzņēmējiem). Turklāt 40 cilvēkiem būs iespēja pabeigt 3 mēnešu darba praksi, un 5 cilvēki saņems pārcelšanas pabalstu. (Latvian)
    26 July 2022
    0 references
    Проектът е насочен към 60 икономически неактивни хора след 29-годишна възраст. Половината от тях са хора над 50-годишна възраст. Тези хора живеят в следните области: Aleksandrowski, Radejowski, Lipnowski, Torun, Włocławski, Rypiński. Всички участници ще получат подкрепа под формата на консултантска помощ, състояща се в разработване на IPD, образователни и професионални съвети. Всички участници също ще получат подкрепа под формата на назначение за работа (ще работи Службата за професионална дейност). Всеки от участниците в проекта ще премине и професионален курс, в който ще придобие квалификациите и компетентностите, които работодателите очакват (кандидатът е диагностицирал и има потвърждение от редица предприемачи). Освен това 40 души ще имат възможност да завършат 3-месечни стажове, а 5 ще получат надбавка за преместване. (Bulgarian)
    26 July 2022
    0 references
    A projekt célja 60 gazdaságilag inaktív ember 29 év után. A megkérdezettek fele 50 év feletti. Ezek az emberek a következő körzetekben élnek: Aleksandrowski, Radejowski, Lipnowski, Torun, Włocławski, Rypiński. Minden résztvevő támogatást kap tanácsadói segítség formájában, amely IPD, oktatási és szakmai tanácsadás kifejlesztéséből áll. Minden résztvevő munkaközvetítés formájában is támogatásban részesül (a Szakmai Aktivációs Hivatal működik). A projekt minden résztvevője szakmai tanfolyamon is részt vesz, amelyen megszerezik a munkáltatók által elvárt képesítéseket és kompetenciákat (a pályázó számos vállalkozótól diagnosztizálta és megerősítette). Ezen túlmenően 40 embernek lesz lehetősége 3 hónapos szakmai gyakorlatok elvégzésére, 5 pedig áthelyezési juttatásban részesül. (Hungarian)
    26 July 2022
    0 references
    Tá an tionscadal dírithe ar 60 duine atá neamhghníomhach go heacnamaíoch tar éis 29 bliain d’aois. Tá leath acu daoine os cionn 50 bliain d’aois. Tá cónaí ar na daoine seo sna ceantair seo a leanas: Aleksandrowski, Radejowski, Lipnowski, Torun, Włocławski, Rypiński. Gheobhaidh gach rannpháirtí tacaíocht i bhfoirm cúnaimh chomhairligh lena n-áirítear forbairt IPD, comhairle oideachais agus comhairle ghairmiúil. Gheobhaidh gach rannpháirtí tacaíocht freisin i bhfoirm socrúcháin fostaíochta (feidhmeoidh an Oifig um Ghníomhachtú Gairme). Rachaidh gach duine de rannpháirtithe an tionscadail faoi chúrsa gairmiúil freisin ina bhfaighidh siad na cáilíochtaí agus na hinniúlachtaí a bhfuil fostóirí ag súil leo (tá diagnóisiú déanta ag an iarratasóir ar roinnt fiontraithe agus tá deimhniú faighte acu uathu). Ina theannta sin, beidh an deis ag 40 duine socrúcháin oibre 3 mhí a chur i gcrích agus gheobhaidh 5 dhuine liúntas athlonnaithe. (Irish)
    26 July 2022
    0 references
    Projektet riktar sig till 60 ekonomiskt inaktiva personer efter 29 års ålder. Hälften av dem är personer över 50 år. Dessa människor bor i följande distrikt: Aleksandrowski, Radejowski, Lipnowski, Torun, Włocławski, Rypiński. Alla deltagare kommer att få stöd i form av rådgivningsstöd bestående av utveckling av IPD, pedagogisk och professionell rådgivning. Alla deltagare kommer också att få stöd i form av arbetsförmedling (Office of Vocational Activation kommer att fungera). Var och en av projektdeltagarna kommer också att genomgå en professionell kurs där de får de kvalifikationer och kompetenser som arbetsgivarna förväntar sig (sökanden har diagnostiserat och fått bekräftelse från ett antal entreprenörer). Dessutom kommer 40 personer att ha möjlighet att slutföra 3-månaders praktikplatser och 5 kommer att få flyttbidrag. (Swedish)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt on suunatud 60 majanduslikult mitteaktiivsele inimesele pärast 29-aastaseks saamist. Pooled neist on üle 50-aastased inimesed. Need inimesed elavad järgmistes piirkondades: Aleksandrowski, Radejowski, Lipnowski, Torun, Włocławski, Rypiński. Kõik osalejad saavad toetust nõuandva abi vormis, mis hõlmab IPD arendamist, harivat ja professionaalset nõustamist. Kõik osalejad saavad toetust ka tööhõive vormis (amet tegutseb). Kõik projektis osalejad läbivad ka kutsekursuse, kus nad omandavad kvalifikatsiooni ja pädevused, mida tööandjad ootavad (taotleja on diagnoosinud ja saanud kinnituse mitmetelt ettevõtjatelt). Lisaks on 40 inimesel võimalus lõpetada 3-kuuline tööpraktika ja 5 saab ümberpaigutamistoetust. (Estonian)
    26 July 2022
    0 references
    WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: aleksandrowski
    0 references
    WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: lipnowski
    0 references
    WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: radziejowski
    0 references
    WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: rypiński
    0 references
    WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: toruński
    0 references
    WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: włocławski
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPKP.08.02.01-04-0012/16
    0 references