Development and Science for the Toddler. (Q97245): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Développement et | Développement et science pour le tout-petit. | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Entwicklung und | Entwicklung und Wissenschaft für das Kleinkind. | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Ontwikkeling en | Ontwikkeling en wetenschap voor de peuter. | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Sviluppo e | Sviluppo e scienza per il bambino. | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Desarrollo y | Desarrollo y ciencia para el niño pequeño. | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Areng ja teadus | Areng ja teadus väikelapse jaoks. | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Vystymasis ir mokslas mažyliui. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Razvoj i znanost za | Razvoj i znanost za dijete. | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Vývoj a veda pre | Vývoj a veda pre batoľatá. | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Kehitys ja tiede | Kehitys ja tiede taaperoille. | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Fejlődés és tudomány a kisgyermekek számára. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Attīstība un zinātne | Attīstība un zinātne maziem bērniem. | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Forbairt agus | Forbairt agus eolaíocht don leanbh. | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Развитие и наука за | Развитие и наука за малките деца. | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-iżvilupp u x-xjenza għat-tfal żgħar. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Dezvoltare și | Dezvoltare și știință pentru copil. | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utveckling och vetenskap för | Utveckling och vetenskap för småbarn. | ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 139,476.19 Euro
| ||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 164,089.63 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the project is to create and operate 25 new preschool places in Marcinkowice, Oława commune, Dolnośląskie Voivodeship. The duration of the project from 01.07.2017 to 30.09.2018. The project is a response to the real demand of residents for new preschool places, which will have a positive impact on the increase in pre-school education in the Lower Silesian Voivodeship. Classes on the curriculum for 25 children will be conducted by qualified staff in accordance with the MEN guidelines. The kindergarten will be equipped with furniture, ICT equipment, toys and teaching aids necessary to conduct compulsory and additional activities. It is also envisaged to extend the duration of pre-school education to make them more accessible to parents/careers working on non-standard working hours. In addition, as part of the project, additional services for 25 children aged 3-6 will be organised and carried out. Occupations will make it possible to equalise educational opportunities and ensure the proper development of children. The course will include the development and development of skills among 90 % of participants related to: psychomotor development, key components in English and nature, growth of right attitudes and skills in the field of teamwork and creativity, improvement of speech defects and increase of language skills, development of motor skills, improvement of body posture, correction of deficits and development of talents. Preschool establishments will operate for at least 2 years after receiving ESF funding. The additional objective is to supplement and/or improve teachers’ competences and skills through participation in the courses – 3 people. The requested amount for co-financing is PLN 627 423.25, the own contribution will amount to PLN 110 721.75. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.2593647722180389
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objectif du projet est de créer et d’exploiter 25 nouveaux lieux préscolaires à Marcinkowice, la municipalité d’Oława, Voïvodie de Basse-Silésie. La durée du projet du 1.7.2017 au 30.9.2018. Le projet répond à la demande réelle des résidents de nouvelles places préscolaires, ce qui aura un impact positif sur l’augmentation de l’éducation préscolaire dans la voïvodie de Basse-Silésie. Les cours du programme d’études pour 25 enfants seront dispensés par du personnel qualifié conformément aux directives du MEN. Le jardin d’enfants sera équipé de mobilier, d’équipements TIC, de jouets et d’aides pédagogiques nécessaires à la réalisation d’activités obligatoires et supplémentaires. Il est également envisagé de prolonger le temps de prestation des services d’éducation préscolaire afin de les rendre plus accessibles aux parents/aidants qui travaillent pendant les heures de travail atypiques. En outre, dans le cadre du projet, des activités supplémentaires seront organisées et réalisées pour 25 enfants âgés de 3 à 6 ans. Grâce à ces activités, il sera possible d’égaliser les opportunités éducatives et d’assurer le bon développement des enfants. Le cours prévoit de développer et d’augmenter les compétences parmi 90 % des participants liés à: développement psychomoteur, com. clé en anglais et dans la nature, développement d’attitudes et de compétences appropriées dans le domaine du travail d’équipe et de la créativité, amélioration des défauts de prononciation et augmentation des compétences linguistiques, développement des capacités motrices, amélioration de la posture corporelle, égalisation des déficits et développement des talents. Les places préscolaires créées fonctionneront au moins deux ans après avoir reçu un financement du FSE. L’objectif supplémentaire est de compléter et/ou d’améliorer les compétences et les aptitudes des enseignants en participant à des cours — 3 personnes. Le montant demandé pour le cofinancement s’élève à 627 423,25 PLN, la contribution propre sera de 110 721,75 PLN. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ziel des Projekts ist es, 25 neue Vorschulplätze in Marcinkowice, der Gemeinde Oława, der Woiwodschaft Niederschlesien, zu schaffen und zu betreiben. Die Laufzeit des Projekts vom 1.7.2017 bis 30.9.2018. Das Projekt reagiert auf die reale Nachfrage der Bewohner nach neuen Vorschulplätzen, die sich positiv auf die Zunahme der Vorschulbildung in der Woiwodschaft Niederschlesien auswirken wird. Kurse im Lehrplan für 25 Kinder werden von qualifiziertem Personal gemäß den Richtlinien des MEN durchgeführt. Der Kindergarten wird mit Möbeln, IKT-Ausrüstung, Spielzeug und Lehrmitteln ausgestattet, die für die Durchführung obligatorischer und zusätzlicher Aktivitäten erforderlich sind. Es ist auch vorgesehen, die Zeit für die Bereitstellung von Vorschulbildungsdiensten zu verlängern, um sie für Eltern/Betreuer, die während der atypischen Arbeitszeit arbeiten, besser zugänglich zu machen. Darüber hinaus werden im Rahmen des Projekts zusätzliche Aktivitäten für 25 Kinder im Alter von 3-6 Jahren organisiert und durchgeführt. Dank der Aktivitäten wird es möglich sein, die Bildungschancen auszugleichen und die richtige Entwicklung der Kinder zu gewährleisten. Der Kurs plant, Fähigkeiten bei 90 % der Teilnehmer zu entwickeln und zu verbessern, die sich auf Folgendes beziehen: psychomotorische Entwicklung, Schlüsselkom. in Englisch und Natur, Wachstum geeigneter Einstellungen und Fähigkeiten im Bereich der Teamarbeit und Kreativität, Verbesserung der Aussprachefehler und Erhöhung der Sprachkenntnisse, Entwicklung von motorischen Fähigkeiten, Verbesserung der Körperhaltung, Ausgleich von Defiziten und Entwicklung von Talenten. Die geschaffenen Vorschulplätze werden mindestens zwei Jahre nach Erhalt von Mitteln aus dem ESF funktionieren. Das zusätzliche Ziel besteht darin, die Kompetenzen und Fähigkeiten der Lehrkräfte durch die Teilnahme an Kursen – 3 Personen – zu ergänzen und/oder zu verbessern. Der beantragte Kofinanzierungsbetrag beläuft sich auf 627 423,25 PLN, der Eigenbeitrag beläuft sich auf 110 721,75 PLN. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het doel van het project is het creëren en exploiteren van 25 nieuwe kleuterscholen in Marcinkowice, de gemeente Oława, Neder-Silezische woiwodschap. De looptijd van het project van 1.7.2017 tot 30.9.2018. Het project beantwoordt aan de reële vraag van bewoners naar nieuwe voorschoolse plaatsen, wat een positief effect zal hebben op de toename van het kleuteronderwijs in het Neder-Silezische woiwodschap. Lessen in het curriculum voor 25 kinderen worden gegeven door gekwalificeerd personeel in overeenstemming met de richtlijnen van de MEN. De kleuterschool zal worden uitgerust met meubels, ICT-apparatuur, speelgoed en leermiddelen die nodig zijn om verplichte en aanvullende activiteiten uit te voeren. Het is ook de bedoeling de tijd van het aanbieden van voorschoolse onderwijsdiensten te verlengen om deze toegankelijker te maken voor ouders/verzorgers die tijdens niet-standaardwerkuren werken. Daarnaast worden in het kader van het project extra activiteiten georganiseerd en uitgevoerd voor 25 kinderen van 3-6 jaar. Dankzij de activiteiten zal het mogelijk zijn om onderwijskansen te egaliseren en te zorgen voor een goede ontwikkeling van kinderen. De cursus is van plan om vaardigheden te ontwikkelen en te vergroten onder 90 % van de deelnemers met betrekking tot: psychomotorische ontwikkeling, belangrijke com. in het Engels en de natuur, groei van de juiste houdingen en vaardigheden op het gebied van teamwork en creativiteit, verbetering van uitspraakdefecten en toename van taalvaardigheden, ontwikkeling van motorische vaardigheden, verbetering van de lichaamshouding, egalisatie van tekorten en ontwikkeling van talenten. De gecreëerde voorschoolse plaatsen zullen ten minste twee jaar na het ontvangen van financiering van het ESF functioneren. De aanvullende doelstelling is het aanvullen en/of verbeteren van de competenties en vaardigheden van docenten door deel te nemen aan cursussen — 3 personen. Het gevraagde bedrag voor medefinanciering bedraagt 627 423,25 PLN, de eigen bijdrage bedraagt 110 721,75 PLN. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L'obiettivo del progetto è quello di creare e gestire 25 nuovi luoghi in età prescolare a Marcinkowice, il comune di Oława, Voivodato della Bassa Slesia. La durata del progetto dall'1.7.2017 al 30.9.2018. Il progetto risponde alla reale domanda dei residenti di nuovi luoghi prescolari, che avranno un impatto positivo sull'aumento dell'istruzione prescolare nel Voivodato della Bassa Slesia. Le lezioni nel curriculum per 25 bambini saranno condotte da personale qualificato in conformità con le linee guida dell'UOMO. L'asilo sarà dotato di mobili, attrezzature TIC, giocattoli e ausili didattici necessari per svolgere attività obbligatorie e aggiuntive. Si prevede inoltre di estendere il tempo di prestazione dei servizi di istruzione prescolare per renderli più accessibili ai genitori/ai prestatori di assistenza che lavorano durante l'orario di lavoro non standard. Inoltre, nell'ambito del progetto, saranno organizzate e svolte ulteriori attività per 25 bambini di età compresa tra 3 e 6 anni. Grazie alle attività, sarà possibile uniformare le opportunità educative e garantire il corretto sviluppo dei bambini. Il corso prevede di sviluppare e aumentare le competenze tra il 90 % dei partecipanti relativi a: sviluppo psicomotore, com. chiave in inglese e natura, crescita di attitudini e competenze appropriate nel campo del lavoro di squadra e della creatività, miglioramento dei difetti di pronuncia e aumento delle competenze linguistiche, sviluppo delle abilità motorie, miglioramento della postura corporea, equalizzazione dei deficit e sviluppo di talenti. I posti prescolastici creati funzioneranno almeno due anni dopo aver ricevuto finanziamenti dal FSE. L'obiettivo aggiuntivo è quello di integrare e/o migliorare le competenze e le abilità degli insegnanti partecipando a corsi — 3 persone. L'importo richiesto per il cofinanziamento è di 627 423,25 PLN, il contributo proprio sarà di 110 721,75 PLN. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El objetivo del proyecto es crear y operar 25 nuevas plazas preescolares en Marcinkowice, el municipio de Oława, Voivodato de Baja Silesia. La duración del proyecto desde el 1.7.2017 hasta el 30.9.2018. El proyecto responde a la demanda real de los residentes de nuevas plazas preescolares, lo que tendrá un impacto positivo en el aumento de la educación preescolar en el Voivodato de Baja Silesia. Las clases en el plan de estudios para 25 niños serán impartidas por personal calificado de acuerdo con las directrices del MEN. El jardín de infantes estará equipado con mobiliario, equipo TIC, juguetes y material didáctico necesarios para llevar a cabo actividades obligatorias y adicionales. También se prevé ampliar el tiempo de prestación de servicios de educación preescolar para hacerlos más accesibles a los padres/cuidadores que trabajan durante horas de trabajo no estándar. Además, como parte del proyecto, se organizarán y llevarán a cabo actividades adicionales para 25 niños de 3 a 6 años. Gracias a las actividades, será posible igualar las oportunidades educativas y garantizar el desarrollo adecuado de los niños. El curso planea desarrollar y aumentar las habilidades entre el 90 % de los participantes relacionados con: desarrollo psicomotor, clave en inglés y naturaleza, crecimiento de actitudes y habilidades apropiadas en el campo del trabajo en equipo y creatividad, mejora de defectos de pronunciación y aumento de habilidades lingüísticas, desarrollo de habilidades motoras, mejora de la postura corporal, ecualización de déficits y desarrollo de talentos. Las plazas preescolares creadas funcionarán al menos dos años después de recibir financiación del FSE. El objetivo adicional es complementar o mejorar las competencias y habilidades de los profesores participando en cursos: 3 personas. El importe solicitado para la cofinanciación es de 627 423,25 PLN, la contribución propia será de 110 721,75 PLN. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti eesmärk on luua ja käitada 25 uut koolieelset kohta Marcinkowices, Oława vallas, Alam-Sileesia vojevoodkonnas. Projekti kestus on 1.7.2017–30.9.2018. Projekt vastab elanike tegelikule nõudlusele uute eelkoolikohtade järele, mis avaldab positiivset mõju eelkoolihariduse kasvule Alam-Sileesia vojevoodkonnas. 25 lapse õppekava klasse viivad läbi kvalifitseeritud töötajad vastavalt MEN-i juhistele. Lasteaed varustatakse kohustuslikeks ja täiendavateks tegevusteks vajaliku mööbli, info- ja kommunikatsioonitehnoloogia seadmete, mänguasjade ja õppevahenditega. Samuti on kavas pikendada koolieelsete haridusteenuste osutamise aega, et muuta need vanematele/hooldajatele kättesaadavamaks mittestandardsel tööajal töötavatele vanematele/hooldajatele. Lisaks korraldatakse ja viiakse projekti raames ellu lisategevusi 25 lapsele vanuses 3–6 aastat. Tänu tegevustele on võimalik võrdsustada haridusvõimalusi ja tagada laste nõuetekohane areng. Kursuse eesmärk on arendada ja suurendada oskusi 90 % osalejatest, mis on seotud: psühhomotoorne areng, inglise ja looduse võti, sobivate hoiakute ja oskuste kasv meeskonnatöö ja loovuse valdkonnas, hääldusvigade parandamine ja keeleoskuse suurendamine, motoorsete oskuste arendamine, kehahoiaku parandamine, puudujääkide võrdsustamine ja talentide arendamine. Loodud koolieelsed kohad toimivad vähemalt kaks aastat pärast ESFist toetuse saamist. Täiendav eesmärk on täiendada ja/või parandada õpetajate pädevusi ja oskusi, osaledes kursustel – 3 inimest. Kaasrahastamiseks taotletav summa on 627 423,25 Poola zlotti, omaosalus 110 721,75 Poola zlotti. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekto tikslas – sukurti ir eksploatuoti 25 naujas ikimokyklinio ugdymo vietas Olavos savivaldybėje, Žemutinės Silezijos vaivadijoje. Projekto trukmė nuo 2017 07 01 iki 30 9 2018. Projektas atitinka realią gyventojų paklausą naujoms ikimokyklinio ugdymo vietoms, o tai turės teigiamos įtakos ikimokyklinio ugdymo augimui Žemutinės Silezijos vaivadijoje. 25 vaikų mokymo programos klases ves kvalifikuoti darbuotojai pagal MEN gaires. Darželyje bus įrengti baldai, IRT įranga, žaislai ir mokymo priemonės, reikalingos privalomai ir papildomai veiklai vykdyti. Taip pat numatoma pratęsti ikimokyklinio ugdymo paslaugų teikimo laikotarpį, kad jos taptų prieinamesnės tėvams ir (arba) globėjams, dirbantiems nestandartinėmis darbo valandomis. Be to, įgyvendinant projektą, bus organizuojama ir vykdoma papildoma veikla 25 vaikams nuo 3 iki 6 metų. Šios veiklos dėka bus galima suvienodinti švietimo galimybes ir užtikrinti tinkamą vaikų vystymąsi. Kursas planuoja ugdyti ir didinti įgūdžius tarp 90 % dalyvių, susijusių su: psichomotorinis vystymasis, pagrindinis com. anglų ir gamtos, atitinkamų požiūrių ir įgūdžių augimas komandinio darbo ir kūrybiškumo srityje, tarimo defektų tobulinimas ir kalbos įgūdžių didinimas, motorinių įgūdžių ugdymas, kūno laikysenos gerinimas, deficito išlyginimas ir talentų ugdymas. Sukurtos ikimokyklinio ugdymo vietos veiks bent 2 metus po to, kai bus gautas ESF finansavimas. Papildomas tikslas – papildyti ir (arba) tobulinti mokytojų kompetencijas ir įgūdžius dalyvaujant kursuose – 3 asmenims. Prašoma bendro finansavimo suma yra 627 423,25 PLN, nuosavas įnašas bus 110 721,75 PLN. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cilj projekta je stvaranje i upravljanje 25 novih predškolskih mjesta u Marcinkowicama, općina Oława, Donja Šleska vojvodstvo. Trajanje projekta od 1.7.2017. do 30.9.2018. Projekt odgovara stvarnoj potražnji stanovnika za novim predškolskim mjestima, što će pozitivno utjecati na povećanje predškolskog obrazovanja u Donjem Šleskom vojvodstvu. Nastavu u kurikulumu za 25 djece provodit će kvalificirano osoblje u skladu sa smjernicama MEN-a. Vrtić će biti opremljen namještajem, IKT opremom, igračkama i nastavnim pomagalima potrebnima za obavljanje obveznih i dodatnih aktivnosti. Predviđeno je i produljenje vremena pružanja usluga predškolskog obrazovanja kako bi ih se učinilo pristupačnijima roditeljima/skrbnicima koji rade tijekom nestandardnog radnog vremena. Osim toga, u sklopu projekta organizirat će se i provoditi dodatne aktivnosti za 25 djece u dobi od 3 do 6 godina. Zahvaljujući aktivnostima, bit će moguće izjednačiti obrazovne mogućnosti i osigurati pravilan razvoj djece. Tečajem se planiraju razviti i povećati vještine među 90 % sudionika povezanih s: psihomotorički razvoj, ključni com. u engleskom i prirodi, rast odgovarajućih stavova i vještina u području timskog rada i kreativnosti, poboljšanje izgovornih nedostataka i povećanje jezičnih vještina, razvoj motoričkih sposobnosti, poboljšanje položaja tijela, izjednačavanje deficita i razvoj talenata. Stvorena predškolska mjesta djelovat će najmanje dvije godine nakon primanja sredstava iz ESF-a. Dodatni je cilj dopuniti i/ili poboljšati kompetencije i vještine nastavnika sudjelovanjem u tečajevima – 3 osobe. Iznos zatražen za sufinanciranje iznosi 627 423,25 PLN, a vlastiti doprinos iznosi 110 721,75 PLN. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι η δημιουργία και λειτουργία 25 νέων θέσεων προσχολικής ηλικίας στο Marcinkowice, τον δήμο Oława, στο Voivodeship της Κάτω Σιλεσίας. Η διάρκεια του έργου από 1.7.2017 έως 30.9.2018. Το έργο ανταποκρίνεται στην πραγματική ζήτηση των κατοίκων για νέες προσχολικές θέσεις, η οποία θα έχει θετικό αντίκτυπο στην αύξηση της προσχολικής εκπαίδευσης στο Βοϊβοδάτο Κάτω Σιλεσίας. Τα μαθήματα στο πρόγραμμα σπουδών για 25 παιδιά θα διεξάγονται από ειδικευμένο προσωπικό σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές των MEN. Το νηπιαγωγείο θα είναι εξοπλισμένο με έπιπλα, εξοπλισμό ΤΠΕ, παιχνίδια και διδακτικά βοηθήματα που είναι απαραίτητα για την εκτέλεση υποχρεωτικών και πρόσθετων δραστηριοτήτων. Προβλέπεται επίσης η παράταση του χρόνου παροχής των υπηρεσιών προσχολικής εκπαίδευσης ώστε να καταστούν πιο προσβάσιμες στους γονείς/φροντιστές που εργάζονται κατά τη διάρκεια άτυπων ωρών εργασίας. Επιπλέον, στο πλαίσιο του έργου, θα διοργανωθούν και θα πραγματοποιηθούν πρόσθετες δραστηριότητες για 25 παιδιά ηλικίας 3-6 ετών. Χάρη στις δραστηριότητες, θα είναι δυνατή η εξίσωση των εκπαιδευτικών ευκαιριών και η εξασφάλιση της σωστής ανάπτυξης των παιδιών. Το μάθημα σχεδιάζει να αναπτύξει και να αυξήσει τις δεξιότητες μεταξύ του 90 % των συμμετεχόντων που σχετίζονται με: ψυχοκινητική ανάπτυξη, βασική επικοινωνία στα αγγλικά και τη φύση, ανάπτυξη κατάλληλων στάσεων και δεξιοτήτων στον τομέα της ομαδικής εργασίας και της δημιουργικότητας, βελτίωση των ελαττωμάτων προφοράς και αύξηση των γλωσσικών δεξιοτήτων, ανάπτυξη κινητικών δεξιοτήτων, βελτίωση της στάσης του σώματος, εξίσωση ελλειμμάτων και ανάπτυξη ταλέντων. Οι δημιουργημένες θέσεις προσχολικής ηλικίας θα λειτουργούν τουλάχιστον 2 έτη μετά τη λήψη χρηματοδότησης από το ΕΚΤ. Ο πρόσθετος στόχος είναι να συμπληρωθούν ή/και να βελτιωθούν οι ικανότητες και οι δεξιότητες των εκπαιδευτικών συμμετέχοντας σε μαθήματα — 3 άτομα. Το ποσό που ζητείται για συγχρηματοδότηση ανέρχεται σε 627 423,25 PLN, ενώ η ίδια συνεισφορά θα ανέρχεται σε 110 721,75 PLN. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cieľom projektu je vytvoriť a prevádzkovať 25 nových predškolských miest v Marcinkowice, obec Oława, Dolné Sliezske vojvodstvo. Trvanie projektu od 1.7.2017 do 30.9.2018. Projekt reaguje na skutočný dopyt obyvateľov po nových predškolských zariadeniach, čo bude mať pozitívny vplyv na nárast predškolského vzdelávania v Dolnom Sliezskom vojvodstve. Triedy v učebných osnovách pre 25 detí budú vedené kvalifikovaným personálom v súlade s usmerneniami MEN. Materská škola bude vybavená nábytkom, vybavením IKT, hračkami a učebnými pomôckami potrebnými na vykonávanie povinných a dodatočných činností. Plánuje sa tiež predĺžiť obdobie poskytovania služieb predškolského vzdelávania, aby boli dostupnejšie pre rodičov/opatrníkov pracujúcich počas neštandardného pracovného času. Okrem toho sa v rámci projektu budú organizovať a vykonávať ďalšie aktivity pre 25 detí vo veku 3 – 6 rokov. Vďaka aktivitám bude možné vyrovnať vzdelávacie príležitosti a zabezpečiť správny rozvoj detí. Kurz plánuje rozvíjať a zvyšovať zručnosti medzi 90 % účastníkov v súvislosti s: psychomotorický vývoj, kľúčový com. v angličtine a prírode, rast vhodných postojov a zručností v oblasti tímovej práce a kreativity, zlepšenie vady výslovnosti a zvýšenie jazykových zručností, rozvoj motorických zručností, zlepšenie držania tela, vyrovnávanie deficitov a rozvoj talentov. Vytvorené predškolské zariadenia budú fungovať najmenej dva roky po získaní finančných prostriedkov z ESF. Ďalším cieľom je doplniť a/alebo zlepšiť kompetencie a zručnosti učiteľov účasťou na kurzoch – 3 osoby. Suma požadovaná na spolufinancovanie je 627 423,25 PLN, vlastný príspevok bude 110 721,75 PLN. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on luoda ja ylläpitää 25 uutta esikoulupaikkaa Marcinkowiceen, Oławan kuntaan, Ala-Sleesian voivodikuntaan. Hankkeen kesto 1.7.2017–30.9.2018. Hanke vastaa asukkaiden todelliseen kysyntään uusista esikoulupaikoista, mikä vaikuttaa myönteisesti esiopetuksen lisääntymiseen Ala-Sleesian voivodikunnassa. 25 lapsen opetussuunnitelman luokat suorittaa pätevä henkilöstö MEN: n ohjeiden mukaisesti. Lastentarha varustetaan kalusteilla, tieto- ja viestintäteknisillä välineillä, leluilla ja opetusvälineillä, jotka ovat tarpeen pakollisten ja täydentävien toimintojen suorittamiseksi. Tarkoituksena on myös pidentää esiopetuspalvelujen tarjoamisaikaa, jotta ne olisivat paremmin sellaisten vanhempien/huoltajien saatavilla, jotka työskentelevät epätyypillisenä työaikana. Lisäksi osana hanketta järjestetään ja toteutetaan lisätoimia 25:lle 3–6-vuotiaalle lapselle. Toiminnan ansiosta on mahdollista tasa-arvoistaa koulutusmahdollisuuksia ja varmistaa lasten asianmukainen kehitys. Kurssin tarkoituksena on kehittää ja lisätä taitoja 90 %: lla osallistujista, jotka liittyvät seuraaviin: psykomotorinen kehitys, keskeinen com. englanniksi ja luonnossa, sopivien asenteiden ja taitojen kasvu ryhmätyön ja luovuuden alalla, ääntämisvirheiden parantaminen ja kielitaidon lisääntyminen, motoristen taitojen kehittäminen, kehon asennon parantaminen, puutteiden tasaaminen ja kykyjen kehittyminen. Perustetut esikoulupaikat toimivat vähintään kaksi vuotta ESR:n rahoituksen saamisen jälkeen. Lisätavoitteena on täydentää ja/tai parantaa opettajien osaamista ja taitoja osallistumalla kursseille – 3 henkilöä. Yhteisrahoitukseen haettu määrä on 627 423,25 zlotya, ja oma rahoitusosuus on 110 721,75 zlotya. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt célja 25 új óvodai hely létrehozása és működtetése Marcinkowicében, Oława településen, Alsó-Sziléziai vajdaságban. A projekt időtartama 2017.7.1-től 2018.9.30-ig terjed. A projekt a lakosok új óvodai helyek iránti valós igényére reagál, ami pozitív hatással lesz az alsó-sziléziai vajdaság iskolá előtti oktatásának növekedésére. A 25 gyermek tananyagában szereplő órákat képzett személyzet végzi a MEN irányelveinek megfelelően. Az óvoda fel lesz szerelve bútorokkal, IKT-eszközökkel, játékokkal és oktatási segédeszközökkel, amelyek a kötelező és kiegészítő tevékenységek elvégzéséhez szükségesek. A tervek szerint meg kell hosszabbítani az iskola előtti oktatási szolgáltatások nyújtásának időtartamát is, hogy azok könnyebben hozzáférhetők legyenek a nem szokványos munkaidőben dolgozó szülők/gondozók számára. Emellett a projekt részeként további tevékenységeket szerveznek és hajtanak végre 25 3–6 éves gyermek számára. A tevékenységeknek köszönhetően lehetőség nyílik az oktatási lehetőségek kiegyenlítésére és a gyermekek megfelelő fejlődésének biztosítására. A tanfolyam célja, hogy fejlessze és növelje a készségek 90% -a a résztvevők kapcsolódó: pszichomotoros fejlesztés, kulcsfontosságú com. angolul és természetben, a megfelelő attitűdök és készségek növekedése a csapatmunka és a kreativitás területén, a kiejtési hibák javítása és a nyelvi készségek növelése, a motoros készségek fejlesztése, a testtartás javítása, a hiányok kiegyenlítése és a tehetségek fejlesztése. A létrehozott óvodai helyek legalább két évvel az ESZA-ból történő finanszírozást követően fognak működni. A további cél a tanárok kompetenciáinak és készségeinek kiegészítése és/vagy fejlesztése a tanfolyamokon való részvétellel – 3 fő. A társfinanszírozásra igényelt összeg 627 423,25 PLN, a saját hozzájárulás 110 721,75 PLN. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cílem projektu je vytvořit a provozovat 25 nových předškolních míst v Marcinkowicích, obci Oława, Dolní Slezské vojvodství. Doba trvání projektu od 1.7.2017 do 30.9.2018. Projekt reaguje na skutečnou poptávku obyvatel po nových předškolních zařízeních, což bude mít pozitivní dopad na zvýšení předškolního vzdělávání v Dolním Slezském vojvodství. Kurzy v učebních osnovách pro 25 dětí budou prováděny kvalifikovaným personálem v souladu s pokyny MEN. Mateřská škola bude vybavena nábytkem, vybavením IKT, hračkami a výukovými pomůckami nezbytnými pro provádění povinných a doplňkových činností. Předpokládá se rovněž prodloužení doby poskytování služeb předškolního vzdělávání tak, aby byly přístupnější rodičům/pečovatelům pracujícím v nestandardní pracovní době. Kromě toho budou v rámci projektu organizovány a prováděny další činnosti pro 25 dětí ve věku 3–6 let. Díky aktivitám bude možné vyrovnat vzdělávací příležitosti a zajistit řádný rozvoj dětí. Kurz plánuje rozvíjet a zvyšovat dovednosti mezi 90 % účastníků v souvislosti s: psychomotorický vývoj, klíčový com. v angličtině a přírodě, růst vhodných postojů a dovedností v oblasti týmové práce a kreativity, zlepšení vady výslovnosti a zvýšení jazykových dovedností, rozvoj motorických dovedností, zlepšení držení těla, vyrovnávání deficitů a rozvoj talentů. Vytvořená předškolní zařízení budou fungovat nejméně dva roky po obdržení finančních prostředků z ESF. Dalším cílem je doplnit nebo zlepšit kompetence a dovednosti učitelů účastí na kurzech – 3 osoby. Částka požadovaná pro spolufinancování činí 627 423,25 PLN, vlastní příspěvek činí 110 721,75 PLN. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta mērķis ir izveidot un vadīt 25 jaunas pirmsskolas iestādes Marcinkowice, Oława pašvaldībā, Lejassilēzijas vojevodistē. Projekta ilgums no 1.7.2017. līdz 30.9.2018. Projekts atbilst iedzīvotāju patiesajam pieprasījumam pēc jaunām pirmsskolas vietām, kas pozitīvi ietekmēs pirmsskolas izglītības pieaugumu Lejassilēzijas vojevodistē. Mācību programmas nodarbības 25 bērniem vadīs kvalificēts personāls saskaņā ar MEN vadlīnijām. Bērnudārzs būs aprīkots ar mēbelēm, IKT aprīkojumu, rotaļlietām un mācību līdzekļiem, kas nepieciešami obligāto un papildu darbību veikšanai. Paredzēts arī pagarināt pirmsskolas izglītības pakalpojumu sniegšanas laiku, lai padarītu tos pieejamākus vecākiem/aprūpētājiem, kas strādā nestandarta darba laikā. Turklāt projekta ietvaros tiks organizētas un veiktas papildu aktivitātes 25 bērniem vecumā no 3 līdz 6 gadiem. Pateicoties aktivitātēm, būs iespējams izlīdzināt izglītības iespējas un nodrošināt bērnu pienācīgu attīstību. Kursa mērķis ir attīstīt un paaugstināt prasmes 90 % dalībnieku, kas saistīti ar: psihomotorā attīstība, galvenā kom. angļu valodā un dabā, atbilstošas attieksmes un prasmju izaugsme komandas darba un radošuma jomā, izrunas defektu uzlabošana un valodas prasmju palielināšana, motorisko prasmju attīstība, ķermeņa stāvokļa uzlabošana, deficīta izlīdzināšana un talantu attīstība. Izveidotās pirmsskolas izglītības iestādes darbosies vismaz divus gadus pēc ESF finansējuma saņemšanas. Papildu mērķis ir papildināt un/vai uzlabot skolotāju kompetences un prasmes, piedaloties kursos — 3 cilvēki. Līdzfinansējumam pieprasītā summa ir PLN 627 423,25, pašu ieguldījums būs PLN 110 721,75. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é aidhm an tionscadail ná 25 áit nua réamhscoile a chruthú agus a oibriú i Marcinkowice, bardas Oława, Voivodeship Silesian Íochtarach. Fad an tionscadail idir 1.7.2017 agus 30.9.2018. Freagraíonn an tionscadal don fhíoréileamh atá ag cónaitheoirí ar áiteanna nua réamhscoile, a mbeidh tionchar dearfach aige ar an méadú ar an oideachas réamhscoile sa Voivodeship Silesian Íochtarach. Déanfaidh foireann cháilithe na ranganna sa churaclam do 25 páiste i gcomhréir le treoirlínte an FNF. Beidh troscán, trealamh TFC, bréagáin agus áiseanna teagaisc ag an kindergarten atá riachtanach chun gníomhaíochtaí éigeantacha agus gníomhaíochtaí breise a dhéanamh. Tá sé beartaithe freisin síneadh a chur leis an am a sholáthraítear seirbhísí oideachais réamhscoile chun iad a dhéanamh níos inrochtana do thuismitheoirí/do chúramóirí atá ag obair le linn uaireanta oibre neamhchaighdeánacha. Ina theannta sin, mar chuid den tionscadal, eagrófar agus cuirfear gníomhaíochtaí breise i gcrích do 25 leanbh idir 3-6 bliana d’aois. A bhuí leis na gníomhaíochtaí, beifear in ann deiseanna oideachais a chothromú agus forbairt chuí leanaí a chinntiú. Tá sé i gceist ag an gcúrsa scileanna a fhorbairt agus a mhéadú i measc 90 % de na rannpháirtithe a bhaineann leis na nithe seo a leanas: forbairt psychomotor, com. eochair i mBéarla agus nádúr, fás dearcadh agus scileanna cuí i réimse na hoibre foirne agus cruthaitheacht, feabhas a chur ar lochtanna fuaimniú agus méadú ar scileanna teanga, scileanna mótair a fhorbairt, feabhas a chur ar staidiúir coirp, cothromú easnaimh agus forbairt buanna. Feidhmeoidh na háiteanna réamhscoile cruthaithe 2 bhliain ar a laghad tar éis dóibh maoiniú a fháil ón CSE. Is é an cuspóir breise inniúlachtaí agus scileanna múinteoirí a fhorlíonadh agus/nó a fheabhsú trí pháirt a ghlacadh i gcúrsaí — triúr. Is é PLN 627 423.25 an méid a iarrtar le haghaidh cómhaoinithe, is é PLN 110 721.75 an ranníocaíocht féin a bheidh ann. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cilj projekta je ustvariti in upravljati 25 novih vrtcev v Marcinkowice, občini Oława, Spodnje Šlezijske Voivodeship. Trajanje projekta od 1.7.2017 do 30.9.2018. Projekt se odziva na realno povpraševanje prebivalcev po novih predšolskih prostorih, kar bo pozitivno vplivalo na povečanje predšolske vzgoje v Spodnjem Šlezijskem vojvodstvu. Tečaje v učnem načrtu za 25 otrok bo izvajalo usposobljeno osebje v skladu s smernicami MEN. Vrtec bo opremljen s pohištvom, opremo IKT, igračami in učnimi pripomočki, potrebnimi za izvajanje obveznih in dodatnih dejavnosti. Predvideno je tudi podaljšanje časa za zagotavljanje predšolske vzgoje, da bi bile dostopnejše za starše/skrbnike, ki delajo v nestandardnem delovnem času. Poleg tega bodo v okviru projekta organizirane in izvedene dodatne aktivnosti za 25 otrok, starih od 3 do 6 let. Zahvaljujoč dejavnostim bo mogoče izenačiti možnosti izobraževanja in zagotoviti ustrezen razvoj otrok. Namen predmeta je razviti in povečati znanja in spretnosti med 90 % udeležencev, ki so se nanašali na: psihomotorični razvoj, ključni kom. v angleščini in naravi, rast ustreznih odnosov in spretnosti na področju timskega dela in ustvarjalnosti, izboljšanje izgovorjavnih napak in povečanje jezikovnih spretnosti, razvoj motoričnih sposobnosti, izboljšanje telesne drže, izenačevanje primanjkljajev in razvoj talentov. Ustvarjena mesta za predšolsko vzgojo bodo delovala vsaj dve leti po prejemu sredstev iz ESS. Dodatni cilj je dopolniti in/ali izboljšati kompetence in spretnosti učiteljev s sodelovanjem na tečajih – 3 osebe. Zahtevani znesek za sofinanciranje znaša 627 423,25 PLN, lastni prispevek pa 110 721,75 PLN. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Целта на проекта е да се създадат и експлоатират 25 нови места за предучилищна възраст в Marcinkowice, община Oława, Долносилезко войводство. Продължителността на проекта от 1.7.2017 г. до 30.9.2018 г. отговаря на реалното търсене на жители за нови предучилищни места, което ще окаже положително въздействие върху увеличаването на предучилищното образование в Долносилезкото войводство. Класовете в учебната програма за 25 деца ще се провеждат от квалифициран персонал в съответствие с насоките на МЕН. Детската градина ще бъде оборудвана с мебели, ИКТ оборудване, играчки и учебни помагала, необходими за извършване на задължителни и допълнителни дейности. Предвижда се също така да се удължи времето за предоставяне на услуги за предучилищно образование, така че те да станат по-достъпни за родителите/настойниците, работещи в нестандартно работно време. Освен това, като част от проекта, ще бъдат организирани и проведени допълнителни дейности за 25 деца на възраст от 3 до 6 години. Благодарение на дейностите ще бъде възможно да се изравнят образователните възможности и да се гарантира правилното развитие на децата. Курсът планира да развие и повиши уменията сред 90 % от участниците, свързани с: психомоторно развитие, ключова комуникация в английския и природата, развитие на подходящи нагласи и умения в областта на работа в екип и творчество, подобряване на произношението дефекти и увеличаване на езиковите умения, развитие на двигателни умения, подобряване на стойката на тялото, изравняване на дефицити и развитие на таланти. Създадените предучилищни места ще функционират най-малко 2 години след получаване на финансиране от ЕСФ. Допълнителната цел е да се допълнят и/или подобрят компетенциите и уменията на учителите чрез участие в курсове — 3 души. Поисканата сума за съфинансиране е 627 423,25 PLN, като собственият принос ще бъде 110 721,75 PLN. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li joħloq u jopera 25 post preprimarju ġdid f’Marcinkowice, il-muniċipalità ta’ Oława, il-Voivodeship Silesian Lower. It-tul ta’ żmien tal-proġett mill-1.7.2017 sat-30.9.2018 Il-proġett iwieġeb għad-domanda reali tar-residenti għal postijiet ġodda ta’ qabel l-iskola, li se jkollhom impatt pożittiv fuq iż-żieda fl-edukazzjoni preprimarja fil-Voivodeship Sileżjan t’Isfel. Il-klassijiet fil-kurrikulu għal 25 tifel u tifla se jitwettqu minn persunal ikkwalifikat skont il-linji gwida tal-MEN. Il-kindergarten se jkun mgħammar b’għamara, tagħmir tal-ICT, ġugarelli u għajnuniet għat-tagħlim meħtieġa biex jitwettqu attivitajiet obbligatorji u addizzjonali. Huwa previst ukoll li jiġi estiż iż-żmien tal-għoti ta’ servizzi ta’ edukazzjoni preprimarja biex isiru aktar aċċessibbli għall-ġenituri/persuni li jieħdu ħsiebhom li jaħdmu matul sigħat tax-xogħol mhux standard. Barra minn hekk, bħala parti mill-proġett, se jiġu organizzati u mwettqa attivitajiet addizzjonali għal 25 tifel u tifla ta’ bejn it-3 u s-6 snin. Bis-saħħa tal-attivitajiet, se jkun possibbli li l-opportunitajiet edukattivi jiġu ugwali u li jiġi żgurat l-iżvilupp xieraq tat-tfal. Il-kors jippjana li jiżviluppa u jżid il-ħiliet fost 90 % tal-parteċipanti relatati ma’: l-iżvilupp psikomotorju, il-kom. ewlenija fl-Ingliż u n-natura, it-tkabbir ta’ attitudnijiet u ħiliet xierqa fil-qasam tal-ħidma f’tim u l-kreattività, it-titjib tad-difetti fil-pronunzja u ż-żieda fil-ħiliet lingwistiċi, l-iżvilupp tal-ħiliet motorji, it-titjib tal-pożizzjoni tal-ġisem, l-ugwaljanza tad-defiċits u l-iżvilupp tat-talenti. Il-postijiet ta’ qabel l-iskola maħluqa se jiffunzjonaw mill-inqas sentejn wara li jirċievu finanzjament mill-FSE. L-objettiv addizzjonali huwa li jiġu ssupplimentati u/jew imtejba l-kompetenzi u l-ħiliet tal-għalliema billi jipparteċipaw f’korsijiet — 3 persuni. L-ammont mitlub għall-kofinanzjament huwa ta’ PLN 627 423.25, il-kontribuzzjoni proprja se tkun ta’ PLN 110 721.75. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O objetivo do projeto é criar e explorar 25 novos estabelecimentos de ensino pré-escolar em Marcinkowice, comuna de Oława, voivodia de Dolnośląskie. A duração do projeto de 1.7.2017 a 30.9.2018. O projeto é uma resposta à procura real dos residentes por novas vagas pré-escolares, o que terá um impacto positivo no aumento da educação pré-escolar na voivodia da Baixa Silésia. As aulas sobre o currículo para 25 crianças serão conduzidas por pessoal qualificado de acordo com as diretrizes MEN. O jardim de infância será equipado com mobiliário, equipamento TIC, brinquedos e material didático necessários para a realização de atividades obrigatórias e adicionais. Prevê-se igualmente prolongar a duração do ensino pré-escolar, a fim de os tornar mais acessíveis aos pais/profissionais que trabalham em horários de trabalho atípicos. Além disso, no âmbito do projeto, serão organizados e realizados serviços adicionais para 25 crianças com idades compreendidas entre os 3 e os 6 anos. As profissões permitirão igualar as oportunidades educativas e assegurar o desenvolvimento adequado das crianças. O curso incluirá o desenvolvimento e o desenvolvimento de competências entre 90 % dos participantes relacionadas com: desenvolvimento psicomotor, componentes-chave em inglês e natureza, crescimento de atitudes e competências corretas no domínio do trabalho em equipa e da criatividade, melhoria dos defeitos de fala e aumento das competências linguísticas, desenvolvimento de competências motoras, melhoria da postura corporal, correção de défices e desenvolvimento de talentos. Os estabelecimentos de ensino pré-escolar funcionarão durante, pelo menos, dois anos após receberem financiamento do FSE. O objetivo adicional é complementar e/ou melhorar as competências e aptidões dos professores através da participação nos cursos – 3 pessoas. O montante solicitado para cofinanciamento é de 627 423,25 PLN e a contribuição própria ascenderá a 110 721,75 PLN. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Formålet med projektet er at skabe og drive 25 nye førskolepladser i Marcinkowice, kommunen Oława, Lower Silesian Voivodeship. Projektets varighed fra 1.7.2017 til 30.9.2018. Projektet imødekommer beboernes reelle efterspørgsel efter nye førskolepladser, hvilket vil have en positiv indvirkning på stigningen i førskoleundervisningen i Lower Silesian Voivodeship. Klasser i studieordningen for 25 børn vil blive gennemført af kvalificeret personale i overensstemmelse med retningslinjerne i MEN. Børnehaven vil blive udstyret med møbler, IKT-udstyr, legetøj og undervisningsmidler, der er nødvendige for at udføre obligatoriske og supplerende aktiviteter. Det er også hensigten at forlænge tidspunktet for levering af førskoleundervisningstjenester for at gøre dem mere tilgængelige for forældre/plejere, der arbejder i atypiske arbejdstider. Derudover vil der som led i projektet blive tilrettelagt og gennemført yderligere aktiviteter for 25 børn i alderen 3-6 år. Takket være aktiviteterne vil det være muligt at udligne uddannelsesmulighederne og sikre en korrekt udvikling af børn. Kurset planlægger at udvikle og øge færdigheder blandt 90 % af deltagerne relateret til: psykomotorisk udvikling, nøgle com. på engelsk og natur, vækst af passende holdninger og færdigheder inden for teamwork og kreativitet, forbedring af udtalefejl og stigning i sprogfærdigheder, udvikling af motoriske færdigheder, forbedring af kropsholdning, udligning af underskud og udvikling af talenter. De oprettede førskolepladser vil fungere mindst to år efter, at de har modtaget støtte fra ESF. Det yderligere mål er at supplere og/eller forbedre lærernes kompetencer og færdigheder ved at deltage i kurser — 3 personer. Det beløb, der anmodes om til samfinansiering, er 627 423,25 PLN, og egetbidraget vil være 110 721,75 PLN. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Scopul proiectului este de a crea și opera 25 de noi locuri preșcolare în Marcinkowice, municipalitatea Oława, Voievodatul Silezia Inferioară. Durata proiectului de la 1.7.2017 la 30.9.2018. Proiectul răspunde cererii reale a rezidenților pentru noi locuri preșcolare, ceea ce va avea un impact pozitiv asupra creșterii învățământului preșcolar în Voievodatul Silezia Inferioară. Clasele din curriculum pentru 25 de copii vor fi conduse de personal calificat în conformitate cu liniile directoare ale MEN. Grădinița va fi dotată cu mobilier, echipamente TIC, jucării și mijloace didactice necesare pentru desfășurarea activităților obligatorii și suplimentare. Se preconizează, de asemenea, prelungirea perioadei de furnizare a serviciilor de educație preșcolară pentru a le face mai accesibile părinților/îngrijitorilor care lucrează în timpul orelor de lucru atipice. În plus, ca parte a proiectului, vor fi organizate și desfășurate activități suplimentare pentru 25 de copii cu vârste cuprinse între 3 și 6 ani. Datorită activităților, va fi posibilă egalizarea oportunităților educaționale și asigurarea dezvoltării corespunzătoare a copiilor. Cursul intenționează să dezvolte și să crească abilitățile în rândul a 90 % dintre participanți legate de: dezvoltarea psihomotorie, cheie com. în limba engleză și natură, creșterea atitudinilor și abilităților adecvate în domeniul muncii în echipă și al creativității, îmbunătățirea defectelor de pronunție și creșterea abilităților lingvistice, dezvoltarea abilităților motorii, îmbunătățirea posturii corporale, egalizarea deficitelor și dezvoltarea talentelor. Locurile preșcolare create vor funcționa la cel puțin 2 ani de la primirea finanțării din partea FSE. Obiectivul suplimentar este de a completa și/sau de a îmbunătăți competențele și abilitățile cadrelor didactice prin participarea la cursuri – 3 persoane. Suma solicitată pentru cofinanțare este de 627 423,25 PLN, contribuția proprie fiind de 110 721,75 PLN. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Syftet med projektet är att skapa och driva 25 nya förskoleplatser i Marcinkowice, kommunen Oława, Nedre Schlesiska Voivodeship. Projektets varaktighet från 1.7.2017 till 30.9.2018. Projektet svarar på invånarnas verkliga efterfrågan på nya förskoleplatser, vilket kommer att ha en positiv inverkan på ökningen av förskoleutbildningen i Nedre Schlesiens vojvodskap. Klasser i läroplanen för 25 barn kommer att genomföras av kvalificerad personal i enlighet med MEN:s riktlinjer. Förskolan kommer att vara utrustad med möbler, IKT-utrustning, leksaker och undervisningshjälpmedel som krävs för att utföra obligatoriska och kompletterande aktiviteter. Det är också tänkt att förlänga tiden för tillhandahållande av förskoleundervisning för att göra dem mer tillgängliga för föräldrar/vårdare som arbetar under atypiska arbetstider. Som en del av projektet kommer dessutom ytterligare aktiviteter att organiseras och genomföras för 25 barn i åldrarna 3–6 år. Tack vare verksamheten kommer det att vara möjligt att utjämna utbildningsmöjligheterna och se till att barnen utvecklas på rätt sätt. Kursen planerar att utveckla och öka kompetensen hos 90 % av deltagarna relaterade till: psykomotorisk utveckling, nyckelkom. i engelska och natur, tillväxt av lämpliga attityder och färdigheter inom lagarbete och kreativitet, förbättring av uttalsfel och ökning av språkkunskaper, utveckling av motoriska färdigheter, förbättring av kroppshållning, utjämning av underskott och utveckling av talanger. De inrättade förskoleplatserna kommer att fungera minst två år efter att de fått finansiering från ESF. Det ytterligare målet är att komplettera och/eller förbättra lärarnas kompetens och färdigheter genom att delta i kurser – 3 personer. Det belopp som begärs för samfinansiering är 627 423,25 zloty, det egna bidraget kommer att vara 110 721,75 zloty. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Oława / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Oława / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: oławski | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: oławski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Education / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
50°57'37.80"N, 17°17'6.83"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°57'37.80"N, 17°17'6.83"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°57'37.80"N, 17°17'6.83"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Wrocławski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Wrocławski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 16:13, 13 October 2024
Project Q97245 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development and Science for the Toddler. |
Project Q97245 in Poland |
Statements
627,423.25 zloty
0 references
738,145.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 June 2017
0 references
30 September 2018
0 references
FUNDACJA BEZPIECZNA PRZYSTAŃ
0 references
Celem projektu jest utworzenie i funkcjonowanie 25 nowych miejsc przedszkolnych w Marcinkowicach, gmina Oława, woj. dolnośląskie. Okres trwania projektu od 01.07.2017 r. do 30.09.2018 r. Projekt stanowi odpowiedź na realne zapotrzebowanie mieszkańców na nowe miejsca przedszkolne, co pozytywnie wpłynie na wzrost upowszechnienia wychowania przedszkolnego na terenie woj.dolnośląskiego. Zajęcia z podstawy programowej dla 25 dzieci będą prowadzone przez wykfalifikowaną kadrę zgodnie z wytycznymi MEN. Przedszkole zostanie wyposażone w meble,sprzęt TIK, zabawki i pomoce dydaktyczne niezbędne do przeprowadzenia obowiązkowych i dodatkowych zajęć. Przewidziane jest również wydłużenie czasu świadczenia usług wychowania przedszkolnego, by były one bardziej dostępne dla rodziców/opiekunów pracujących w niestandardowych godzinach pracy. Dodatkowo w ramach proj. zostaną zorganizowane i przeprowadzone zaj. dodatkowe dla 25 dzieci w wieku 3-6 lat. Dzięki zajęciom możliwe będzie wyrównanie szans edukacyjnych i zapewnienie prawidłowego rozwoju dzieciom. W ramach zajęć zaplanowany jest rozwój i wzrost umiejętności wśród 90% uczestników związanych z: rozwojem psychoruchowym, komp.kluczowymi z języka angielskiego i przyrody, wzrostem właściwych postaw i umiejętności w zakresie pracy zespołowej i kreatywności, poprawą wad wymowy i wzrostem umiejętności językowych, rozwojem umiejętności ruchowych, poprawą postawy ciała, wyrównaniu deficytów i rozwój uzdolnień. Utworzone miejsca przedszkolne będą funkcjonowały min. 2 lata po uzyskaniu dofinansowania ze środków EFS. Celem dodatkowym jest uzupełnieni i/lub podniesienie kompetencji i umiejętności nauczycieli poprzez udział w kursach- 3 osoby. Wnioskowana kwota o dofinansowanie wynosi 627 423,25 zł ,wkład własny wynosić będzie 110 721,75 zł. (Polish)
0 references
The aim of the project is to create and operate 25 new preschool places in Marcinkowice, Oława commune, Dolnośląskie Voivodeship. The duration of the project from 01.07.2017 to 30.09.2018. The project is a response to the real demand of residents for new preschool places, which will have a positive impact on the increase in pre-school education in the Lower Silesian Voivodeship. Classes on the curriculum for 25 children will be conducted by qualified staff in accordance with the MEN guidelines. The kindergarten will be equipped with furniture, ICT equipment, toys and teaching aids necessary to conduct compulsory and additional activities. It is also envisaged to extend the duration of pre-school education to make them more accessible to parents/careers working on non-standard working hours. In addition, as part of the project, additional services for 25 children aged 3-6 will be organised and carried out. Occupations will make it possible to equalise educational opportunities and ensure the proper development of children. The course will include the development and development of skills among 90 % of participants related to: psychomotor development, key components in English and nature, growth of right attitudes and skills in the field of teamwork and creativity, improvement of speech defects and increase of language skills, development of motor skills, improvement of body posture, correction of deficits and development of talents. Preschool establishments will operate for at least 2 years after receiving ESF funding. The additional objective is to supplement and/or improve teachers’ competences and skills through participation in the courses – 3 people. The requested amount for co-financing is PLN 627 423.25, the own contribution will amount to PLN 110 721.75. (English)
15 October 2020
0.2593647722180389
0 references
L’objectif du projet est de créer et d’exploiter 25 nouveaux lieux préscolaires à Marcinkowice, la municipalité d’Oława, Voïvodie de Basse-Silésie. La durée du projet du 1.7.2017 au 30.9.2018. Le projet répond à la demande réelle des résidents de nouvelles places préscolaires, ce qui aura un impact positif sur l’augmentation de l’éducation préscolaire dans la voïvodie de Basse-Silésie. Les cours du programme d’études pour 25 enfants seront dispensés par du personnel qualifié conformément aux directives du MEN. Le jardin d’enfants sera équipé de mobilier, d’équipements TIC, de jouets et d’aides pédagogiques nécessaires à la réalisation d’activités obligatoires et supplémentaires. Il est également envisagé de prolonger le temps de prestation des services d’éducation préscolaire afin de les rendre plus accessibles aux parents/aidants qui travaillent pendant les heures de travail atypiques. En outre, dans le cadre du projet, des activités supplémentaires seront organisées et réalisées pour 25 enfants âgés de 3 à 6 ans. Grâce à ces activités, il sera possible d’égaliser les opportunités éducatives et d’assurer le bon développement des enfants. Le cours prévoit de développer et d’augmenter les compétences parmi 90 % des participants liés à: développement psychomoteur, com. clé en anglais et dans la nature, développement d’attitudes et de compétences appropriées dans le domaine du travail d’équipe et de la créativité, amélioration des défauts de prononciation et augmentation des compétences linguistiques, développement des capacités motrices, amélioration de la posture corporelle, égalisation des déficits et développement des talents. Les places préscolaires créées fonctionneront au moins deux ans après avoir reçu un financement du FSE. L’objectif supplémentaire est de compléter et/ou d’améliorer les compétences et les aptitudes des enseignants en participant à des cours — 3 personnes. Le montant demandé pour le cofinancement s’élève à 627 423,25 PLN, la contribution propre sera de 110 721,75 PLN. (French)
1 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, 25 neue Vorschulplätze in Marcinkowice, der Gemeinde Oława, der Woiwodschaft Niederschlesien, zu schaffen und zu betreiben. Die Laufzeit des Projekts vom 1.7.2017 bis 30.9.2018. Das Projekt reagiert auf die reale Nachfrage der Bewohner nach neuen Vorschulplätzen, die sich positiv auf die Zunahme der Vorschulbildung in der Woiwodschaft Niederschlesien auswirken wird. Kurse im Lehrplan für 25 Kinder werden von qualifiziertem Personal gemäß den Richtlinien des MEN durchgeführt. Der Kindergarten wird mit Möbeln, IKT-Ausrüstung, Spielzeug und Lehrmitteln ausgestattet, die für die Durchführung obligatorischer und zusätzlicher Aktivitäten erforderlich sind. Es ist auch vorgesehen, die Zeit für die Bereitstellung von Vorschulbildungsdiensten zu verlängern, um sie für Eltern/Betreuer, die während der atypischen Arbeitszeit arbeiten, besser zugänglich zu machen. Darüber hinaus werden im Rahmen des Projekts zusätzliche Aktivitäten für 25 Kinder im Alter von 3-6 Jahren organisiert und durchgeführt. Dank der Aktivitäten wird es möglich sein, die Bildungschancen auszugleichen und die richtige Entwicklung der Kinder zu gewährleisten. Der Kurs plant, Fähigkeiten bei 90 % der Teilnehmer zu entwickeln und zu verbessern, die sich auf Folgendes beziehen: psychomotorische Entwicklung, Schlüsselkom. in Englisch und Natur, Wachstum geeigneter Einstellungen und Fähigkeiten im Bereich der Teamarbeit und Kreativität, Verbesserung der Aussprachefehler und Erhöhung der Sprachkenntnisse, Entwicklung von motorischen Fähigkeiten, Verbesserung der Körperhaltung, Ausgleich von Defiziten und Entwicklung von Talenten. Die geschaffenen Vorschulplätze werden mindestens zwei Jahre nach Erhalt von Mitteln aus dem ESF funktionieren. Das zusätzliche Ziel besteht darin, die Kompetenzen und Fähigkeiten der Lehrkräfte durch die Teilnahme an Kursen – 3 Personen – zu ergänzen und/oder zu verbessern. Der beantragte Kofinanzierungsbetrag beläuft sich auf 627 423,25 PLN, der Eigenbeitrag beläuft sich auf 110 721,75 PLN. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is het creëren en exploiteren van 25 nieuwe kleuterscholen in Marcinkowice, de gemeente Oława, Neder-Silezische woiwodschap. De looptijd van het project van 1.7.2017 tot 30.9.2018. Het project beantwoordt aan de reële vraag van bewoners naar nieuwe voorschoolse plaatsen, wat een positief effect zal hebben op de toename van het kleuteronderwijs in het Neder-Silezische woiwodschap. Lessen in het curriculum voor 25 kinderen worden gegeven door gekwalificeerd personeel in overeenstemming met de richtlijnen van de MEN. De kleuterschool zal worden uitgerust met meubels, ICT-apparatuur, speelgoed en leermiddelen die nodig zijn om verplichte en aanvullende activiteiten uit te voeren. Het is ook de bedoeling de tijd van het aanbieden van voorschoolse onderwijsdiensten te verlengen om deze toegankelijker te maken voor ouders/verzorgers die tijdens niet-standaardwerkuren werken. Daarnaast worden in het kader van het project extra activiteiten georganiseerd en uitgevoerd voor 25 kinderen van 3-6 jaar. Dankzij de activiteiten zal het mogelijk zijn om onderwijskansen te egaliseren en te zorgen voor een goede ontwikkeling van kinderen. De cursus is van plan om vaardigheden te ontwikkelen en te vergroten onder 90 % van de deelnemers met betrekking tot: psychomotorische ontwikkeling, belangrijke com. in het Engels en de natuur, groei van de juiste houdingen en vaardigheden op het gebied van teamwork en creativiteit, verbetering van uitspraakdefecten en toename van taalvaardigheden, ontwikkeling van motorische vaardigheden, verbetering van de lichaamshouding, egalisatie van tekorten en ontwikkeling van talenten. De gecreëerde voorschoolse plaatsen zullen ten minste twee jaar na het ontvangen van financiering van het ESF functioneren. De aanvullende doelstelling is het aanvullen en/of verbeteren van de competenties en vaardigheden van docenten door deel te nemen aan cursussen — 3 personen. Het gevraagde bedrag voor medefinanciering bedraagt 627 423,25 PLN, de eigen bijdrage bedraagt 110 721,75 PLN. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di creare e gestire 25 nuovi luoghi in età prescolare a Marcinkowice, il comune di Oława, Voivodato della Bassa Slesia. La durata del progetto dall'1.7.2017 al 30.9.2018. Il progetto risponde alla reale domanda dei residenti di nuovi luoghi prescolari, che avranno un impatto positivo sull'aumento dell'istruzione prescolare nel Voivodato della Bassa Slesia. Le lezioni nel curriculum per 25 bambini saranno condotte da personale qualificato in conformità con le linee guida dell'UOMO. L'asilo sarà dotato di mobili, attrezzature TIC, giocattoli e ausili didattici necessari per svolgere attività obbligatorie e aggiuntive. Si prevede inoltre di estendere il tempo di prestazione dei servizi di istruzione prescolare per renderli più accessibili ai genitori/ai prestatori di assistenza che lavorano durante l'orario di lavoro non standard. Inoltre, nell'ambito del progetto, saranno organizzate e svolte ulteriori attività per 25 bambini di età compresa tra 3 e 6 anni. Grazie alle attività, sarà possibile uniformare le opportunità educative e garantire il corretto sviluppo dei bambini. Il corso prevede di sviluppare e aumentare le competenze tra il 90 % dei partecipanti relativi a: sviluppo psicomotore, com. chiave in inglese e natura, crescita di attitudini e competenze appropriate nel campo del lavoro di squadra e della creatività, miglioramento dei difetti di pronuncia e aumento delle competenze linguistiche, sviluppo delle abilità motorie, miglioramento della postura corporea, equalizzazione dei deficit e sviluppo di talenti. I posti prescolastici creati funzioneranno almeno due anni dopo aver ricevuto finanziamenti dal FSE. L'obiettivo aggiuntivo è quello di integrare e/o migliorare le competenze e le abilità degli insegnanti partecipando a corsi — 3 persone. L'importo richiesto per il cofinanziamento è di 627 423,25 PLN, il contributo proprio sarà di 110 721,75 PLN. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es crear y operar 25 nuevas plazas preescolares en Marcinkowice, el municipio de Oława, Voivodato de Baja Silesia. La duración del proyecto desde el 1.7.2017 hasta el 30.9.2018. El proyecto responde a la demanda real de los residentes de nuevas plazas preescolares, lo que tendrá un impacto positivo en el aumento de la educación preescolar en el Voivodato de Baja Silesia. Las clases en el plan de estudios para 25 niños serán impartidas por personal calificado de acuerdo con las directrices del MEN. El jardín de infantes estará equipado con mobiliario, equipo TIC, juguetes y material didáctico necesarios para llevar a cabo actividades obligatorias y adicionales. También se prevé ampliar el tiempo de prestación de servicios de educación preescolar para hacerlos más accesibles a los padres/cuidadores que trabajan durante horas de trabajo no estándar. Además, como parte del proyecto, se organizarán y llevarán a cabo actividades adicionales para 25 niños de 3 a 6 años. Gracias a las actividades, será posible igualar las oportunidades educativas y garantizar el desarrollo adecuado de los niños. El curso planea desarrollar y aumentar las habilidades entre el 90 % de los participantes relacionados con: desarrollo psicomotor, clave en inglés y naturaleza, crecimiento de actitudes y habilidades apropiadas en el campo del trabajo en equipo y creatividad, mejora de defectos de pronunciación y aumento de habilidades lingüísticas, desarrollo de habilidades motoras, mejora de la postura corporal, ecualización de déficits y desarrollo de talentos. Las plazas preescolares creadas funcionarán al menos dos años después de recibir financiación del FSE. El objetivo adicional es complementar o mejorar las competencias y habilidades de los profesores participando en cursos: 3 personas. El importe solicitado para la cofinanciación es de 627 423,25 PLN, la contribución propia será de 110 721,75 PLN. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on luua ja käitada 25 uut koolieelset kohta Marcinkowices, Oława vallas, Alam-Sileesia vojevoodkonnas. Projekti kestus on 1.7.2017–30.9.2018. Projekt vastab elanike tegelikule nõudlusele uute eelkoolikohtade järele, mis avaldab positiivset mõju eelkoolihariduse kasvule Alam-Sileesia vojevoodkonnas. 25 lapse õppekava klasse viivad läbi kvalifitseeritud töötajad vastavalt MEN-i juhistele. Lasteaed varustatakse kohustuslikeks ja täiendavateks tegevusteks vajaliku mööbli, info- ja kommunikatsioonitehnoloogia seadmete, mänguasjade ja õppevahenditega. Samuti on kavas pikendada koolieelsete haridusteenuste osutamise aega, et muuta need vanematele/hooldajatele kättesaadavamaks mittestandardsel tööajal töötavatele vanematele/hooldajatele. Lisaks korraldatakse ja viiakse projekti raames ellu lisategevusi 25 lapsele vanuses 3–6 aastat. Tänu tegevustele on võimalik võrdsustada haridusvõimalusi ja tagada laste nõuetekohane areng. Kursuse eesmärk on arendada ja suurendada oskusi 90 % osalejatest, mis on seotud: psühhomotoorne areng, inglise ja looduse võti, sobivate hoiakute ja oskuste kasv meeskonnatöö ja loovuse valdkonnas, hääldusvigade parandamine ja keeleoskuse suurendamine, motoorsete oskuste arendamine, kehahoiaku parandamine, puudujääkide võrdsustamine ja talentide arendamine. Loodud koolieelsed kohad toimivad vähemalt kaks aastat pärast ESFist toetuse saamist. Täiendav eesmärk on täiendada ja/või parandada õpetajate pädevusi ja oskusi, osaledes kursustel – 3 inimest. Kaasrahastamiseks taotletav summa on 627 423,25 Poola zlotti, omaosalus 110 721,75 Poola zlotti. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Projekto tikslas – sukurti ir eksploatuoti 25 naujas ikimokyklinio ugdymo vietas Olavos savivaldybėje, Žemutinės Silezijos vaivadijoje. Projekto trukmė nuo 2017 07 01 iki 30 9 2018. Projektas atitinka realią gyventojų paklausą naujoms ikimokyklinio ugdymo vietoms, o tai turės teigiamos įtakos ikimokyklinio ugdymo augimui Žemutinės Silezijos vaivadijoje. 25 vaikų mokymo programos klases ves kvalifikuoti darbuotojai pagal MEN gaires. Darželyje bus įrengti baldai, IRT įranga, žaislai ir mokymo priemonės, reikalingos privalomai ir papildomai veiklai vykdyti. Taip pat numatoma pratęsti ikimokyklinio ugdymo paslaugų teikimo laikotarpį, kad jos taptų prieinamesnės tėvams ir (arba) globėjams, dirbantiems nestandartinėmis darbo valandomis. Be to, įgyvendinant projektą, bus organizuojama ir vykdoma papildoma veikla 25 vaikams nuo 3 iki 6 metų. Šios veiklos dėka bus galima suvienodinti švietimo galimybes ir užtikrinti tinkamą vaikų vystymąsi. Kursas planuoja ugdyti ir didinti įgūdžius tarp 90 % dalyvių, susijusių su: psichomotorinis vystymasis, pagrindinis com. anglų ir gamtos, atitinkamų požiūrių ir įgūdžių augimas komandinio darbo ir kūrybiškumo srityje, tarimo defektų tobulinimas ir kalbos įgūdžių didinimas, motorinių įgūdžių ugdymas, kūno laikysenos gerinimas, deficito išlyginimas ir talentų ugdymas. Sukurtos ikimokyklinio ugdymo vietos veiks bent 2 metus po to, kai bus gautas ESF finansavimas. Papildomas tikslas – papildyti ir (arba) tobulinti mokytojų kompetencijas ir įgūdžius dalyvaujant kursuose – 3 asmenims. Prašoma bendro finansavimo suma yra 627 423,25 PLN, nuosavas įnašas bus 110 721,75 PLN. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Cilj projekta je stvaranje i upravljanje 25 novih predškolskih mjesta u Marcinkowicama, općina Oława, Donja Šleska vojvodstvo. Trajanje projekta od 1.7.2017. do 30.9.2018. Projekt odgovara stvarnoj potražnji stanovnika za novim predškolskim mjestima, što će pozitivno utjecati na povećanje predškolskog obrazovanja u Donjem Šleskom vojvodstvu. Nastavu u kurikulumu za 25 djece provodit će kvalificirano osoblje u skladu sa smjernicama MEN-a. Vrtić će biti opremljen namještajem, IKT opremom, igračkama i nastavnim pomagalima potrebnima za obavljanje obveznih i dodatnih aktivnosti. Predviđeno je i produljenje vremena pružanja usluga predškolskog obrazovanja kako bi ih se učinilo pristupačnijima roditeljima/skrbnicima koji rade tijekom nestandardnog radnog vremena. Osim toga, u sklopu projekta organizirat će se i provoditi dodatne aktivnosti za 25 djece u dobi od 3 do 6 godina. Zahvaljujući aktivnostima, bit će moguće izjednačiti obrazovne mogućnosti i osigurati pravilan razvoj djece. Tečajem se planiraju razviti i povećati vještine među 90 % sudionika povezanih s: psihomotorički razvoj, ključni com. u engleskom i prirodi, rast odgovarajućih stavova i vještina u području timskog rada i kreativnosti, poboljšanje izgovornih nedostataka i povećanje jezičnih vještina, razvoj motoričkih sposobnosti, poboljšanje položaja tijela, izjednačavanje deficita i razvoj talenata. Stvorena predškolska mjesta djelovat će najmanje dvije godine nakon primanja sredstava iz ESF-a. Dodatni je cilj dopuniti i/ili poboljšati kompetencije i vještine nastavnika sudjelovanjem u tečajevima – 3 osobe. Iznos zatražen za sufinanciranje iznosi 627 423,25 PLN, a vlastiti doprinos iznosi 110 721,75 PLN. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η δημιουργία και λειτουργία 25 νέων θέσεων προσχολικής ηλικίας στο Marcinkowice, τον δήμο Oława, στο Voivodeship της Κάτω Σιλεσίας. Η διάρκεια του έργου από 1.7.2017 έως 30.9.2018. Το έργο ανταποκρίνεται στην πραγματική ζήτηση των κατοίκων για νέες προσχολικές θέσεις, η οποία θα έχει θετικό αντίκτυπο στην αύξηση της προσχολικής εκπαίδευσης στο Βοϊβοδάτο Κάτω Σιλεσίας. Τα μαθήματα στο πρόγραμμα σπουδών για 25 παιδιά θα διεξάγονται από ειδικευμένο προσωπικό σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές των MEN. Το νηπιαγωγείο θα είναι εξοπλισμένο με έπιπλα, εξοπλισμό ΤΠΕ, παιχνίδια και διδακτικά βοηθήματα που είναι απαραίτητα για την εκτέλεση υποχρεωτικών και πρόσθετων δραστηριοτήτων. Προβλέπεται επίσης η παράταση του χρόνου παροχής των υπηρεσιών προσχολικής εκπαίδευσης ώστε να καταστούν πιο προσβάσιμες στους γονείς/φροντιστές που εργάζονται κατά τη διάρκεια άτυπων ωρών εργασίας. Επιπλέον, στο πλαίσιο του έργου, θα διοργανωθούν και θα πραγματοποιηθούν πρόσθετες δραστηριότητες για 25 παιδιά ηλικίας 3-6 ετών. Χάρη στις δραστηριότητες, θα είναι δυνατή η εξίσωση των εκπαιδευτικών ευκαιριών και η εξασφάλιση της σωστής ανάπτυξης των παιδιών. Το μάθημα σχεδιάζει να αναπτύξει και να αυξήσει τις δεξιότητες μεταξύ του 90 % των συμμετεχόντων που σχετίζονται με: ψυχοκινητική ανάπτυξη, βασική επικοινωνία στα αγγλικά και τη φύση, ανάπτυξη κατάλληλων στάσεων και δεξιοτήτων στον τομέα της ομαδικής εργασίας και της δημιουργικότητας, βελτίωση των ελαττωμάτων προφοράς και αύξηση των γλωσσικών δεξιοτήτων, ανάπτυξη κινητικών δεξιοτήτων, βελτίωση της στάσης του σώματος, εξίσωση ελλειμμάτων και ανάπτυξη ταλέντων. Οι δημιουργημένες θέσεις προσχολικής ηλικίας θα λειτουργούν τουλάχιστον 2 έτη μετά τη λήψη χρηματοδότησης από το ΕΚΤ. Ο πρόσθετος στόχος είναι να συμπληρωθούν ή/και να βελτιωθούν οι ικανότητες και οι δεξιότητες των εκπαιδευτικών συμμετέχοντας σε μαθήματα — 3 άτομα. Το ποσό που ζητείται για συγχρηματοδότηση ανέρχεται σε 627 423,25 PLN, ενώ η ίδια συνεισφορά θα ανέρχεται σε 110 721,75 PLN. (Greek)
13 August 2022
0 references
Cieľom projektu je vytvoriť a prevádzkovať 25 nových predškolských miest v Marcinkowice, obec Oława, Dolné Sliezske vojvodstvo. Trvanie projektu od 1.7.2017 do 30.9.2018. Projekt reaguje na skutočný dopyt obyvateľov po nových predškolských zariadeniach, čo bude mať pozitívny vplyv na nárast predškolského vzdelávania v Dolnom Sliezskom vojvodstve. Triedy v učebných osnovách pre 25 detí budú vedené kvalifikovaným personálom v súlade s usmerneniami MEN. Materská škola bude vybavená nábytkom, vybavením IKT, hračkami a učebnými pomôckami potrebnými na vykonávanie povinných a dodatočných činností. Plánuje sa tiež predĺžiť obdobie poskytovania služieb predškolského vzdelávania, aby boli dostupnejšie pre rodičov/opatrníkov pracujúcich počas neštandardného pracovného času. Okrem toho sa v rámci projektu budú organizovať a vykonávať ďalšie aktivity pre 25 detí vo veku 3 – 6 rokov. Vďaka aktivitám bude možné vyrovnať vzdelávacie príležitosti a zabezpečiť správny rozvoj detí. Kurz plánuje rozvíjať a zvyšovať zručnosti medzi 90 % účastníkov v súvislosti s: psychomotorický vývoj, kľúčový com. v angličtine a prírode, rast vhodných postojov a zručností v oblasti tímovej práce a kreativity, zlepšenie vady výslovnosti a zvýšenie jazykových zručností, rozvoj motorických zručností, zlepšenie držania tela, vyrovnávanie deficitov a rozvoj talentov. Vytvorené predškolské zariadenia budú fungovať najmenej dva roky po získaní finančných prostriedkov z ESF. Ďalším cieľom je doplniť a/alebo zlepšiť kompetencie a zručnosti učiteľov účasťou na kurzoch – 3 osoby. Suma požadovaná na spolufinancovanie je 627 423,25 PLN, vlastný príspevok bude 110 721,75 PLN. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on luoda ja ylläpitää 25 uutta esikoulupaikkaa Marcinkowiceen, Oławan kuntaan, Ala-Sleesian voivodikuntaan. Hankkeen kesto 1.7.2017–30.9.2018. Hanke vastaa asukkaiden todelliseen kysyntään uusista esikoulupaikoista, mikä vaikuttaa myönteisesti esiopetuksen lisääntymiseen Ala-Sleesian voivodikunnassa. 25 lapsen opetussuunnitelman luokat suorittaa pätevä henkilöstö MEN: n ohjeiden mukaisesti. Lastentarha varustetaan kalusteilla, tieto- ja viestintäteknisillä välineillä, leluilla ja opetusvälineillä, jotka ovat tarpeen pakollisten ja täydentävien toimintojen suorittamiseksi. Tarkoituksena on myös pidentää esiopetuspalvelujen tarjoamisaikaa, jotta ne olisivat paremmin sellaisten vanhempien/huoltajien saatavilla, jotka työskentelevät epätyypillisenä työaikana. Lisäksi osana hanketta järjestetään ja toteutetaan lisätoimia 25:lle 3–6-vuotiaalle lapselle. Toiminnan ansiosta on mahdollista tasa-arvoistaa koulutusmahdollisuuksia ja varmistaa lasten asianmukainen kehitys. Kurssin tarkoituksena on kehittää ja lisätä taitoja 90 %: lla osallistujista, jotka liittyvät seuraaviin: psykomotorinen kehitys, keskeinen com. englanniksi ja luonnossa, sopivien asenteiden ja taitojen kasvu ryhmätyön ja luovuuden alalla, ääntämisvirheiden parantaminen ja kielitaidon lisääntyminen, motoristen taitojen kehittäminen, kehon asennon parantaminen, puutteiden tasaaminen ja kykyjen kehittyminen. Perustetut esikoulupaikat toimivat vähintään kaksi vuotta ESR:n rahoituksen saamisen jälkeen. Lisätavoitteena on täydentää ja/tai parantaa opettajien osaamista ja taitoja osallistumalla kursseille – 3 henkilöä. Yhteisrahoitukseen haettu määrä on 627 423,25 zlotya, ja oma rahoitusosuus on 110 721,75 zlotya. (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projekt célja 25 új óvodai hely létrehozása és működtetése Marcinkowicében, Oława településen, Alsó-Sziléziai vajdaságban. A projekt időtartama 2017.7.1-től 2018.9.30-ig terjed. A projekt a lakosok új óvodai helyek iránti valós igényére reagál, ami pozitív hatással lesz az alsó-sziléziai vajdaság iskolá előtti oktatásának növekedésére. A 25 gyermek tananyagában szereplő órákat képzett személyzet végzi a MEN irányelveinek megfelelően. Az óvoda fel lesz szerelve bútorokkal, IKT-eszközökkel, játékokkal és oktatási segédeszközökkel, amelyek a kötelező és kiegészítő tevékenységek elvégzéséhez szükségesek. A tervek szerint meg kell hosszabbítani az iskola előtti oktatási szolgáltatások nyújtásának időtartamát is, hogy azok könnyebben hozzáférhetők legyenek a nem szokványos munkaidőben dolgozó szülők/gondozók számára. Emellett a projekt részeként további tevékenységeket szerveznek és hajtanak végre 25 3–6 éves gyermek számára. A tevékenységeknek köszönhetően lehetőség nyílik az oktatási lehetőségek kiegyenlítésére és a gyermekek megfelelő fejlődésének biztosítására. A tanfolyam célja, hogy fejlessze és növelje a készségek 90% -a a résztvevők kapcsolódó: pszichomotoros fejlesztés, kulcsfontosságú com. angolul és természetben, a megfelelő attitűdök és készségek növekedése a csapatmunka és a kreativitás területén, a kiejtési hibák javítása és a nyelvi készségek növelése, a motoros készségek fejlesztése, a testtartás javítása, a hiányok kiegyenlítése és a tehetségek fejlesztése. A létrehozott óvodai helyek legalább két évvel az ESZA-ból történő finanszírozást követően fognak működni. A további cél a tanárok kompetenciáinak és készségeinek kiegészítése és/vagy fejlesztése a tanfolyamokon való részvétellel – 3 fő. A társfinanszírozásra igényelt összeg 627 423,25 PLN, a saját hozzájárulás 110 721,75 PLN. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Cílem projektu je vytvořit a provozovat 25 nových předškolních míst v Marcinkowicích, obci Oława, Dolní Slezské vojvodství. Doba trvání projektu od 1.7.2017 do 30.9.2018. Projekt reaguje na skutečnou poptávku obyvatel po nových předškolních zařízeních, což bude mít pozitivní dopad na zvýšení předškolního vzdělávání v Dolním Slezském vojvodství. Kurzy v učebních osnovách pro 25 dětí budou prováděny kvalifikovaným personálem v souladu s pokyny MEN. Mateřská škola bude vybavena nábytkem, vybavením IKT, hračkami a výukovými pomůckami nezbytnými pro provádění povinných a doplňkových činností. Předpokládá se rovněž prodloužení doby poskytování služeb předškolního vzdělávání tak, aby byly přístupnější rodičům/pečovatelům pracujícím v nestandardní pracovní době. Kromě toho budou v rámci projektu organizovány a prováděny další činnosti pro 25 dětí ve věku 3–6 let. Díky aktivitám bude možné vyrovnat vzdělávací příležitosti a zajistit řádný rozvoj dětí. Kurz plánuje rozvíjet a zvyšovat dovednosti mezi 90 % účastníků v souvislosti s: psychomotorický vývoj, klíčový com. v angličtině a přírodě, růst vhodných postojů a dovedností v oblasti týmové práce a kreativity, zlepšení vady výslovnosti a zvýšení jazykových dovedností, rozvoj motorických dovedností, zlepšení držení těla, vyrovnávání deficitů a rozvoj talentů. Vytvořená předškolní zařízení budou fungovat nejméně dva roky po obdržení finančních prostředků z ESF. Dalším cílem je doplnit nebo zlepšit kompetence a dovednosti učitelů účastí na kurzech – 3 osoby. Částka požadovaná pro spolufinancování činí 627 423,25 PLN, vlastní příspěvek činí 110 721,75 PLN. (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir izveidot un vadīt 25 jaunas pirmsskolas iestādes Marcinkowice, Oława pašvaldībā, Lejassilēzijas vojevodistē. Projekta ilgums no 1.7.2017. līdz 30.9.2018. Projekts atbilst iedzīvotāju patiesajam pieprasījumam pēc jaunām pirmsskolas vietām, kas pozitīvi ietekmēs pirmsskolas izglītības pieaugumu Lejassilēzijas vojevodistē. Mācību programmas nodarbības 25 bērniem vadīs kvalificēts personāls saskaņā ar MEN vadlīnijām. Bērnudārzs būs aprīkots ar mēbelēm, IKT aprīkojumu, rotaļlietām un mācību līdzekļiem, kas nepieciešami obligāto un papildu darbību veikšanai. Paredzēts arī pagarināt pirmsskolas izglītības pakalpojumu sniegšanas laiku, lai padarītu tos pieejamākus vecākiem/aprūpētājiem, kas strādā nestandarta darba laikā. Turklāt projekta ietvaros tiks organizētas un veiktas papildu aktivitātes 25 bērniem vecumā no 3 līdz 6 gadiem. Pateicoties aktivitātēm, būs iespējams izlīdzināt izglītības iespējas un nodrošināt bērnu pienācīgu attīstību. Kursa mērķis ir attīstīt un paaugstināt prasmes 90 % dalībnieku, kas saistīti ar: psihomotorā attīstība, galvenā kom. angļu valodā un dabā, atbilstošas attieksmes un prasmju izaugsme komandas darba un radošuma jomā, izrunas defektu uzlabošana un valodas prasmju palielināšana, motorisko prasmju attīstība, ķermeņa stāvokļa uzlabošana, deficīta izlīdzināšana un talantu attīstība. Izveidotās pirmsskolas izglītības iestādes darbosies vismaz divus gadus pēc ESF finansējuma saņemšanas. Papildu mērķis ir papildināt un/vai uzlabot skolotāju kompetences un prasmes, piedaloties kursos — 3 cilvēki. Līdzfinansējumam pieprasītā summa ir PLN 627 423,25, pašu ieguldījums būs PLN 110 721,75. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail ná 25 áit nua réamhscoile a chruthú agus a oibriú i Marcinkowice, bardas Oława, Voivodeship Silesian Íochtarach. Fad an tionscadail idir 1.7.2017 agus 30.9.2018. Freagraíonn an tionscadal don fhíoréileamh atá ag cónaitheoirí ar áiteanna nua réamhscoile, a mbeidh tionchar dearfach aige ar an méadú ar an oideachas réamhscoile sa Voivodeship Silesian Íochtarach. Déanfaidh foireann cháilithe na ranganna sa churaclam do 25 páiste i gcomhréir le treoirlínte an FNF. Beidh troscán, trealamh TFC, bréagáin agus áiseanna teagaisc ag an kindergarten atá riachtanach chun gníomhaíochtaí éigeantacha agus gníomhaíochtaí breise a dhéanamh. Tá sé beartaithe freisin síneadh a chur leis an am a sholáthraítear seirbhísí oideachais réamhscoile chun iad a dhéanamh níos inrochtana do thuismitheoirí/do chúramóirí atá ag obair le linn uaireanta oibre neamhchaighdeánacha. Ina theannta sin, mar chuid den tionscadal, eagrófar agus cuirfear gníomhaíochtaí breise i gcrích do 25 leanbh idir 3-6 bliana d’aois. A bhuí leis na gníomhaíochtaí, beifear in ann deiseanna oideachais a chothromú agus forbairt chuí leanaí a chinntiú. Tá sé i gceist ag an gcúrsa scileanna a fhorbairt agus a mhéadú i measc 90 % de na rannpháirtithe a bhaineann leis na nithe seo a leanas: forbairt psychomotor, com. eochair i mBéarla agus nádúr, fás dearcadh agus scileanna cuí i réimse na hoibre foirne agus cruthaitheacht, feabhas a chur ar lochtanna fuaimniú agus méadú ar scileanna teanga, scileanna mótair a fhorbairt, feabhas a chur ar staidiúir coirp, cothromú easnaimh agus forbairt buanna. Feidhmeoidh na háiteanna réamhscoile cruthaithe 2 bhliain ar a laghad tar éis dóibh maoiniú a fháil ón CSE. Is é an cuspóir breise inniúlachtaí agus scileanna múinteoirí a fhorlíonadh agus/nó a fheabhsú trí pháirt a ghlacadh i gcúrsaí — triúr. Is é PLN 627 423.25 an méid a iarrtar le haghaidh cómhaoinithe, is é PLN 110 721.75 an ranníocaíocht féin a bheidh ann. (Irish)
13 August 2022
0 references
Cilj projekta je ustvariti in upravljati 25 novih vrtcev v Marcinkowice, občini Oława, Spodnje Šlezijske Voivodeship. Trajanje projekta od 1.7.2017 do 30.9.2018. Projekt se odziva na realno povpraševanje prebivalcev po novih predšolskih prostorih, kar bo pozitivno vplivalo na povečanje predšolske vzgoje v Spodnjem Šlezijskem vojvodstvu. Tečaje v učnem načrtu za 25 otrok bo izvajalo usposobljeno osebje v skladu s smernicami MEN. Vrtec bo opremljen s pohištvom, opremo IKT, igračami in učnimi pripomočki, potrebnimi za izvajanje obveznih in dodatnih dejavnosti. Predvideno je tudi podaljšanje časa za zagotavljanje predšolske vzgoje, da bi bile dostopnejše za starše/skrbnike, ki delajo v nestandardnem delovnem času. Poleg tega bodo v okviru projekta organizirane in izvedene dodatne aktivnosti za 25 otrok, starih od 3 do 6 let. Zahvaljujoč dejavnostim bo mogoče izenačiti možnosti izobraževanja in zagotoviti ustrezen razvoj otrok. Namen predmeta je razviti in povečati znanja in spretnosti med 90 % udeležencev, ki so se nanašali na: psihomotorični razvoj, ključni kom. v angleščini in naravi, rast ustreznih odnosov in spretnosti na področju timskega dela in ustvarjalnosti, izboljšanje izgovorjavnih napak in povečanje jezikovnih spretnosti, razvoj motoričnih sposobnosti, izboljšanje telesne drže, izenačevanje primanjkljajev in razvoj talentov. Ustvarjena mesta za predšolsko vzgojo bodo delovala vsaj dve leti po prejemu sredstev iz ESS. Dodatni cilj je dopolniti in/ali izboljšati kompetence in spretnosti učiteljev s sodelovanjem na tečajih – 3 osebe. Zahtevani znesek za sofinanciranje znaša 627 423,25 PLN, lastni prispevek pa 110 721,75 PLN. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Целта на проекта е да се създадат и експлоатират 25 нови места за предучилищна възраст в Marcinkowice, община Oława, Долносилезко войводство. Продължителността на проекта от 1.7.2017 г. до 30.9.2018 г. отговаря на реалното търсене на жители за нови предучилищни места, което ще окаже положително въздействие върху увеличаването на предучилищното образование в Долносилезкото войводство. Класовете в учебната програма за 25 деца ще се провеждат от квалифициран персонал в съответствие с насоките на МЕН. Детската градина ще бъде оборудвана с мебели, ИКТ оборудване, играчки и учебни помагала, необходими за извършване на задължителни и допълнителни дейности. Предвижда се също така да се удължи времето за предоставяне на услуги за предучилищно образование, така че те да станат по-достъпни за родителите/настойниците, работещи в нестандартно работно време. Освен това, като част от проекта, ще бъдат организирани и проведени допълнителни дейности за 25 деца на възраст от 3 до 6 години. Благодарение на дейностите ще бъде възможно да се изравнят образователните възможности и да се гарантира правилното развитие на децата. Курсът планира да развие и повиши уменията сред 90 % от участниците, свързани с: психомоторно развитие, ключова комуникация в английския и природата, развитие на подходящи нагласи и умения в областта на работа в екип и творчество, подобряване на произношението дефекти и увеличаване на езиковите умения, развитие на двигателни умения, подобряване на стойката на тялото, изравняване на дефицити и развитие на таланти. Създадените предучилищни места ще функционират най-малко 2 години след получаване на финансиране от ЕСФ. Допълнителната цел е да се допълнят и/или подобрят компетенциите и уменията на учителите чрез участие в курсове — 3 души. Поисканата сума за съфинансиране е 627 423,25 PLN, като собственият принос ще бъде 110 721,75 PLN. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li joħloq u jopera 25 post preprimarju ġdid f’Marcinkowice, il-muniċipalità ta’ Oława, il-Voivodeship Silesian Lower. It-tul ta’ żmien tal-proġett mill-1.7.2017 sat-30.9.2018 Il-proġett iwieġeb għad-domanda reali tar-residenti għal postijiet ġodda ta’ qabel l-iskola, li se jkollhom impatt pożittiv fuq iż-żieda fl-edukazzjoni preprimarja fil-Voivodeship Sileżjan t’Isfel. Il-klassijiet fil-kurrikulu għal 25 tifel u tifla se jitwettqu minn persunal ikkwalifikat skont il-linji gwida tal-MEN. Il-kindergarten se jkun mgħammar b’għamara, tagħmir tal-ICT, ġugarelli u għajnuniet għat-tagħlim meħtieġa biex jitwettqu attivitajiet obbligatorji u addizzjonali. Huwa previst ukoll li jiġi estiż iż-żmien tal-għoti ta’ servizzi ta’ edukazzjoni preprimarja biex isiru aktar aċċessibbli għall-ġenituri/persuni li jieħdu ħsiebhom li jaħdmu matul sigħat tax-xogħol mhux standard. Barra minn hekk, bħala parti mill-proġett, se jiġu organizzati u mwettqa attivitajiet addizzjonali għal 25 tifel u tifla ta’ bejn it-3 u s-6 snin. Bis-saħħa tal-attivitajiet, se jkun possibbli li l-opportunitajiet edukattivi jiġu ugwali u li jiġi żgurat l-iżvilupp xieraq tat-tfal. Il-kors jippjana li jiżviluppa u jżid il-ħiliet fost 90 % tal-parteċipanti relatati ma’: l-iżvilupp psikomotorju, il-kom. ewlenija fl-Ingliż u n-natura, it-tkabbir ta’ attitudnijiet u ħiliet xierqa fil-qasam tal-ħidma f’tim u l-kreattività, it-titjib tad-difetti fil-pronunzja u ż-żieda fil-ħiliet lingwistiċi, l-iżvilupp tal-ħiliet motorji, it-titjib tal-pożizzjoni tal-ġisem, l-ugwaljanza tad-defiċits u l-iżvilupp tat-talenti. Il-postijiet ta’ qabel l-iskola maħluqa se jiffunzjonaw mill-inqas sentejn wara li jirċievu finanzjament mill-FSE. L-objettiv addizzjonali huwa li jiġu ssupplimentati u/jew imtejba l-kompetenzi u l-ħiliet tal-għalliema billi jipparteċipaw f’korsijiet — 3 persuni. L-ammont mitlub għall-kofinanzjament huwa ta’ PLN 627 423.25, il-kontribuzzjoni proprja se tkun ta’ PLN 110 721.75. (Maltese)
13 August 2022
0 references
O objetivo do projeto é criar e explorar 25 novos estabelecimentos de ensino pré-escolar em Marcinkowice, comuna de Oława, voivodia de Dolnośląskie. A duração do projeto de 1.7.2017 a 30.9.2018. O projeto é uma resposta à procura real dos residentes por novas vagas pré-escolares, o que terá um impacto positivo no aumento da educação pré-escolar na voivodia da Baixa Silésia. As aulas sobre o currículo para 25 crianças serão conduzidas por pessoal qualificado de acordo com as diretrizes MEN. O jardim de infância será equipado com mobiliário, equipamento TIC, brinquedos e material didático necessários para a realização de atividades obrigatórias e adicionais. Prevê-se igualmente prolongar a duração do ensino pré-escolar, a fim de os tornar mais acessíveis aos pais/profissionais que trabalham em horários de trabalho atípicos. Além disso, no âmbito do projeto, serão organizados e realizados serviços adicionais para 25 crianças com idades compreendidas entre os 3 e os 6 anos. As profissões permitirão igualar as oportunidades educativas e assegurar o desenvolvimento adequado das crianças. O curso incluirá o desenvolvimento e o desenvolvimento de competências entre 90 % dos participantes relacionadas com: desenvolvimento psicomotor, componentes-chave em inglês e natureza, crescimento de atitudes e competências corretas no domínio do trabalho em equipa e da criatividade, melhoria dos defeitos de fala e aumento das competências linguísticas, desenvolvimento de competências motoras, melhoria da postura corporal, correção de défices e desenvolvimento de talentos. Os estabelecimentos de ensino pré-escolar funcionarão durante, pelo menos, dois anos após receberem financiamento do FSE. O objetivo adicional é complementar e/ou melhorar as competências e aptidões dos professores através da participação nos cursos – 3 pessoas. O montante solicitado para cofinanciamento é de 627 423,25 PLN e a contribuição própria ascenderá a 110 721,75 PLN. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Formålet med projektet er at skabe og drive 25 nye førskolepladser i Marcinkowice, kommunen Oława, Lower Silesian Voivodeship. Projektets varighed fra 1.7.2017 til 30.9.2018. Projektet imødekommer beboernes reelle efterspørgsel efter nye førskolepladser, hvilket vil have en positiv indvirkning på stigningen i førskoleundervisningen i Lower Silesian Voivodeship. Klasser i studieordningen for 25 børn vil blive gennemført af kvalificeret personale i overensstemmelse med retningslinjerne i MEN. Børnehaven vil blive udstyret med møbler, IKT-udstyr, legetøj og undervisningsmidler, der er nødvendige for at udføre obligatoriske og supplerende aktiviteter. Det er også hensigten at forlænge tidspunktet for levering af førskoleundervisningstjenester for at gøre dem mere tilgængelige for forældre/plejere, der arbejder i atypiske arbejdstider. Derudover vil der som led i projektet blive tilrettelagt og gennemført yderligere aktiviteter for 25 børn i alderen 3-6 år. Takket være aktiviteterne vil det være muligt at udligne uddannelsesmulighederne og sikre en korrekt udvikling af børn. Kurset planlægger at udvikle og øge færdigheder blandt 90 % af deltagerne relateret til: psykomotorisk udvikling, nøgle com. på engelsk og natur, vækst af passende holdninger og færdigheder inden for teamwork og kreativitet, forbedring af udtalefejl og stigning i sprogfærdigheder, udvikling af motoriske færdigheder, forbedring af kropsholdning, udligning af underskud og udvikling af talenter. De oprettede førskolepladser vil fungere mindst to år efter, at de har modtaget støtte fra ESF. Det yderligere mål er at supplere og/eller forbedre lærernes kompetencer og færdigheder ved at deltage i kurser — 3 personer. Det beløb, der anmodes om til samfinansiering, er 627 423,25 PLN, og egetbidraget vil være 110 721,75 PLN. (Danish)
13 August 2022
0 references
Scopul proiectului este de a crea și opera 25 de noi locuri preșcolare în Marcinkowice, municipalitatea Oława, Voievodatul Silezia Inferioară. Durata proiectului de la 1.7.2017 la 30.9.2018. Proiectul răspunde cererii reale a rezidenților pentru noi locuri preșcolare, ceea ce va avea un impact pozitiv asupra creșterii învățământului preșcolar în Voievodatul Silezia Inferioară. Clasele din curriculum pentru 25 de copii vor fi conduse de personal calificat în conformitate cu liniile directoare ale MEN. Grădinița va fi dotată cu mobilier, echipamente TIC, jucării și mijloace didactice necesare pentru desfășurarea activităților obligatorii și suplimentare. Se preconizează, de asemenea, prelungirea perioadei de furnizare a serviciilor de educație preșcolară pentru a le face mai accesibile părinților/îngrijitorilor care lucrează în timpul orelor de lucru atipice. În plus, ca parte a proiectului, vor fi organizate și desfășurate activități suplimentare pentru 25 de copii cu vârste cuprinse între 3 și 6 ani. Datorită activităților, va fi posibilă egalizarea oportunităților educaționale și asigurarea dezvoltării corespunzătoare a copiilor. Cursul intenționează să dezvolte și să crească abilitățile în rândul a 90 % dintre participanți legate de: dezvoltarea psihomotorie, cheie com. în limba engleză și natură, creșterea atitudinilor și abilităților adecvate în domeniul muncii în echipă și al creativității, îmbunătățirea defectelor de pronunție și creșterea abilităților lingvistice, dezvoltarea abilităților motorii, îmbunătățirea posturii corporale, egalizarea deficitelor și dezvoltarea talentelor. Locurile preșcolare create vor funcționa la cel puțin 2 ani de la primirea finanțării din partea FSE. Obiectivul suplimentar este de a completa și/sau de a îmbunătăți competențele și abilitățile cadrelor didactice prin participarea la cursuri – 3 persoane. Suma solicitată pentru cofinanțare este de 627 423,25 PLN, contribuția proprie fiind de 110 721,75 PLN. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att skapa och driva 25 nya förskoleplatser i Marcinkowice, kommunen Oława, Nedre Schlesiska Voivodeship. Projektets varaktighet från 1.7.2017 till 30.9.2018. Projektet svarar på invånarnas verkliga efterfrågan på nya förskoleplatser, vilket kommer att ha en positiv inverkan på ökningen av förskoleutbildningen i Nedre Schlesiens vojvodskap. Klasser i läroplanen för 25 barn kommer att genomföras av kvalificerad personal i enlighet med MEN:s riktlinjer. Förskolan kommer att vara utrustad med möbler, IKT-utrustning, leksaker och undervisningshjälpmedel som krävs för att utföra obligatoriska och kompletterande aktiviteter. Det är också tänkt att förlänga tiden för tillhandahållande av förskoleundervisning för att göra dem mer tillgängliga för föräldrar/vårdare som arbetar under atypiska arbetstider. Som en del av projektet kommer dessutom ytterligare aktiviteter att organiseras och genomföras för 25 barn i åldrarna 3–6 år. Tack vare verksamheten kommer det att vara möjligt att utjämna utbildningsmöjligheterna och se till att barnen utvecklas på rätt sätt. Kursen planerar att utveckla och öka kompetensen hos 90 % av deltagarna relaterade till: psykomotorisk utveckling, nyckelkom. i engelska och natur, tillväxt av lämpliga attityder och färdigheter inom lagarbete och kreativitet, förbättring av uttalsfel och ökning av språkkunskaper, utveckling av motoriska färdigheter, förbättring av kroppshållning, utjämning av underskott och utveckling av talanger. De inrättade förskoleplatserna kommer att fungera minst två år efter att de fått finansiering från ESF. Det ytterligare målet är att komplettera och/eller förbättra lärarnas kompetens och färdigheter genom att delta i kurser – 3 personer. Det belopp som begärs för samfinansiering är 627 423,25 zloty, det egna bidraget kommer att vara 110 721,75 zloty. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: oławski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPDS.10.01.01-02-0064/16
0 references