Construction and equipping of GP health clinic as part of integrated care in Medimex Sp. z o.o. in Pszenno (Q96063): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Construction et équipement de la clinique de santé POZ dans le cadre des soins coordonnés à Medimex Sp. z o.o. à | Construction et équipement de la clinique de santé POZ dans le cadre des soins coordonnés à Medimex Sp. z o.o. à Wszenno | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Bau und Ausstattung der POZ | Bau und Ausstattung der Gesundheitsklinik POZ im Rahmen der koordinierten Betreuung bei Medimex Sp. z o.o. in Wszenno | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Bouw en uitrusting van POZ gezondheidskliniek als onderdeel van gecoördineerde zorg bij Medimex Sp. z o.o. in | Bouw en uitrusting van de POZ gezondheidskliniek als onderdeel van gecoördineerde zorg bij Medimex Sp. z o.o. in Wszenno | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Costruzione e | Costruzione e attrezzature della clinica sanitaria POZ nell'ambito di cure coordinate presso Medimex Sp. z o.o. a Wszenno | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Construcción y equipamiento de la clínica de salud POZ como parte de la atención coordinada en Medimex Sp. z o.o. en | Construcción y equipamiento de la clínica de salud POZ como parte de la atención coordinada en Medimex Sp. z o.o. en Wszenno | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
POZ tervisekliiniku ehitus ja varustus osana Wszenno Medimex Sp. z o.o. koordineeritud hooldusest | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
POZ sveikatos klinikos statyba ir įranga kaip koordinuotos priežiūros dalis Medimex Sp. z o.o., Vszenno | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Izgradnja i opremanje | Izgradnja i opremanje Poliklinike POZ u sklopu koordinirane skrbi u Medimex Sp. z o.o. u Wszennu | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Κατασκευή και εξοπλισμός της κλινικής υγείας | Κατασκευή και εξοπλισμός της κλινικής υγείας POZ στο πλαίσιο συντονισμένης φροντίδας στο Medimex Sp. z o.o. στο Wszenno | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Výstavba a vybavenie kliniky | Výstavba a vybavenie zdravotníckej kliniky POZ ako súčasť koordinovanej starostlivosti v Medimex Sp. z o.o. vo Wszenne | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
POZ-terveysaseman rakentaminen ja laitteet osana Medimex Sp. z o.o.:n koordinoitua hoitoa Wszennossa | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A POZ egészségügyi klinika építése és felszerelése a medimex Sp. z o.o. (Wszenno) koordinált ellátásának részeként | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Výstavba a vybavení zdravotnické kliniky | Výstavba a vybavení zdravotnické kliniky POZ v rámci koordinované péče ve společnosti Medimex Sp. z o.o. ve Wszennu | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Medicīnas klīnikas POZ būvniecība un aprīkojums kā daļa no koordinētās aprūpes Medimex Sp. z o.o., Wszenno | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tógáil agus | Tógáil agus trealamh an chlinic sláinte POZ mar chuid de chúram comhordaithe ag Medimex Sp. z o.o. i Wszenno | ||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Gradnja in oprema zdravstvene klinike POZ v okviru koordinirane oskrbe v Medimex Sp. z o.o. v Wszennu | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Изграждане и оборудване на клиника | Изграждане и оборудване на здравната клиника POZ като част от координираните грижи в Medimex Sp. z o.o. във Wszenno | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Il-kostruzzjoni u t-tagħmir tal-klinika tas-saħħa tal-POZ bħala parti mill-kura kkoordinata f’Medimex Sp. z o.o. f’Wszenno | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Construção e equipamento de clínica de | Construção e equipamento de clínica médica de clínica geral como parte dos cuidados integrados na Medimex Sp. z o.o. em Pszenno | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Opførelse og | Opførelse og udstyr af POZ sundhedsklinik som en del af koordineret pleje hos Medimex Sp. z o.o. i Wszenno | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Construcția și echiparea clinicii de sănătate | Construcția și echiparea clinicii de sănătate POZ ca parte a îngrijirii coordonate la Medimex Sp. z o.o. din Wszenno | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Konstruktion och utrustning av | Konstruktion och utrustning av POZ hälsoklinik som en del av samordnad vård på Medimex Sp. z o.o. i Wszenno | ||||||||||||||
| Property / summary: The subject of the project is the construction of the POZ clinic in Pszenno, the purchase of medical equipment, i.e. ultrasound apparatus and the purchase and assembly of the IT network. The applicant is Medimex Sp. z.o.o. The period of implementation: 04.07.2016-3.12.2018.The project will implement the following stages:a. construction works;b. purchase of medical equipment;c. purchase and assembly of IT network, project management,Controlsum: 7051-B1F4-49B2-7A263/55e. promotion,f. preparation of project doc.The purchased equipment will provide free services in accordance with the scope of the agreement with the NFZ.The aim of the project is to improve the quality and availability of dedicated health services in the town of Pszenno through the development of integrated care, taking into account the environmental forms of care in the framework of the GPH health clinic in Pszenno. The target group of Medimex Sp. z o.o. is not only the inhabitants of Pszenn, but also Bystrica Górna. Due to the non-adaptation of the facility to the needs of the target group and the lack of integrated care implemented in the institution – the use of medical care services is definitely difficult for the target group. GP (advices, prevention ch. uk. circulate), GP nurse, school nurse, midwife (e.g. before cf., house visits), sanitary transport in GH (according to the contract). After completion of the project, only services under the GA will be provided in the newly built building, while rehabilitation services will be provided in the existing building.The project is an improvement of the operation of the existing facility in Pszenno, including through the establishment of a GPA coordinator who manages and supervises the treatment of patients, facilitates cooperation between physicians – family and specialists, directing the appropriate research, etc. The planned changes are intended to relieve the burden on the healthcare system, including hospitals and AOS. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.505420258432283
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objet du projet est la construction de la clinique POZ à Wszenno, l’achat d’équipements médicaux, c’est-à-dire des appareils à ultrasons et l’achat et l’installation d’un réseau informatique. La requérante est Medimex Sp. z.o.o. 04.07.2016-3.12.2018.Dans le cadre du projet, les étapes suivantes seront réalisées:a. travaux de construction;b. achat de matériel médical;c. achat et installation d’un réseau informatique,d. gestion de projet, somme de contrôle: 7051-B1F4-49B2-7A263/55e. promotion,f. préparation du projet doc.Sur le matériel acheté sera fourni des services gratuits conformément au champ d’application du contrat avec la NFZ.L’objectif du projet est d’améliorer la qualité et la disponibilité des services de santé fournis à Pszenno par le développement de soins coordonnés en tenant compte des formes de soins environnementaux au sein de la clinique de la POZ à Wszenno. Le groupe cible de Medimex Sp. z o.o. ne sont pas seulement des résidents de Pszenna, mais aussi Bystrzyca Górna. En raison de l’incapacité d’adapter l’établissement aux besoins du groupe cible et de l’absence de soins coordonnés mis en œuvre dans l’établissement, l’utilisation des services de soins médicaux est beaucoup plus difficile pour le groupe cible. médecin de POZ(conseils, prophylaxie ch. uk. circ.), infirmière POZ, infirmière scolaire, sage-femme POZ (éd. avant cf., visites à domicile), transport sanitaire en POZ (conformément à l’accord). Après l’achèvement du projet, le bâtiment nouvellement construit ne fournira des services que dans le cadre du POZ, tandis que des services de réhabilitation seront fournis dans le bâtiment existant.Le projet est une amélioration du fonctionnement de l’installation existante à Wszenn, entre autres par la mise en place d’un coordinateur du POZ, qui gère et supervise le traitement des patients, facilite la coopération entre médecins — familles et spécialistes, dirige les recherches appropriées, etc. Les changements prévus visent à alléger le fardeau du système de santé, y compris les hôpitaux et les AOS. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Gegenstand des Projekts ist der Bau der POZ-Klinik in Wszenno, der Ankauf medizinischer Geräte, d. h. Ultraschallgeräte sowie der Kauf und die Installation eines IT-Netzwerks. Die Klägerin ist Medimex Sp. z.o.o. 04.07.2016 – 3.12.2018.Im Rahmen des Projekts werden folgende Phasen durchgeführt:a. Bauarbeiten;b. Anschaffung von medizinischen Geräten;c. Anschaffung und Installation eines IT-Netzwerks, d. h. Projektmanagement,Kontrollsumme: 7051-B1F4-49B2-7A263/55e. Förderung,f. Vorbereitung des Projekts doc.Auf gekauften Geräten werden kostenlose Dienstleistungen im Rahmen des Vertrags mit dem NFZ erbracht.Ziel des Projekts ist es, die Qualität und Verfügbarkeit der in Pszenno erbrachten Gesundheitsdienstleistungen durch die Entwicklung einer koordinierten Pflege unter Berücksichtigung der Umweltformen der Gesundheitsversorgung innerhalb der Gesundheitsklinik der POZ in Wszenno zu verbessern. Die Zielgruppe der Medimex Sp. z o.o. sind nicht nur Einwohner von Pszenna, sondern auch Bystrzyca Górna. Aufgrund der fehlenden Anpassung der Einrichtung an die Bedürfnisse der Zielgruppe und des Mangels an koordinierter Betreuung in der Einrichtung ist die Inanspruchnahme medizinischer Versorgung für die Zielgruppe deutlich schwieriger. Arzt der POZ (Beratung, Prophylaxe ch. uk. circ.), Krankenschwester POZ, Schulschwester, Hebamme POZ (Hrsg., Hausbesuche), Sanitärtransport in POZ (gemäß der Vereinbarung).Die vorliegende Klinik bietet auch Reha-Dienstleistungen. Nach Abschluss des Projekts wird das neu gebaute Gebäude nur Dienstleistungen im Rahmen der POZ erbringen, während im bestehenden Gebäude Rehabilitationsleistungen erbracht werden.Das Projekt ist eine Verbesserung der Funktionsweise der bestehenden Einrichtung in Wszenn, unter anderem durch die Einrichtung eines Koordinators der POZ, der die Behandlung von Patienten verwaltet und überwacht, die Zusammenarbeit zwischen Ärzten – Familie und Spezialisten, die Leitung geeigneter Forschung usw. Die geplanten Änderungen zielen darauf ab, die Belastung des Gesundheitssystems, einschließlich Krankenhäusern und AOS, zu entlasten. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het onderwerp van het project is de bouw van de POZ-kliniek in Wszenno, de aankoop van medische apparatuur, d.w.z. echoapparatuur en de aankoop en installatie van een IT-netwerk. De aanvrager is Medimex Sp. z.o.o. 04.07.2016-3.12.2018.In het kader van het project worden de volgende fasen uitgevoerd:a. bouwwerkzaamheden;b. aankoop van medische apparatuur;c. aankoop en installatie van een IT-netwerk, d.w.z. projectbeheer,Controle som: 7051-B1F4-49B2-7A263/55e. promotie,f. voorbereiding van het project doc. De doelgroep van Medimex Sp. z o.o. zijn niet alleen inwoners van Pszenna, maar ook Bystrzyca Górna. Door het falen om de faciliteit aan te passen aan de behoeften van de doelgroep en het gebrek aan geïmplementeerde gecoördineerde zorg in de faciliteit — is het gebruik van medische zorgdiensten aanzienlijk moeilijker voor de doelgroep. arts van POZ(adviezen, profylaxe ch. uk. circ.), verpleegkundige POZ, schoolverpleegkundige, verloskundige POZ (ed. vóór cf., huisbezoeken), sanitair vervoer in POZ (overeenkomstig de overeenkomst).De huidige kliniek biedt ook revalidatiediensten. Na voltooiing van het project zal het nieuw gebouwde gebouw alleen diensten verlenen in het kader van de POZ, terwijl in het bestaande gebouw rehabilitatiediensten zullen worden verleend.Het project is een verbetering van de werking van de bestaande faciliteit in Wszenn, onder meer door de oprichting van een coördinator van de POZ, die de behandeling van patiënten beheert en begeleidt, de samenwerking tussen artsen — familie en specialisten vergemakkelijkt, passend onderzoek leidt, enz. De geplande wijzigingen hebben tot doel de lasten van het zorgstelsel, waaronder ziekenhuizen en AOS, te verlichten. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Oggetto del progetto è la costruzione della clinica POZ di Wszenno, l'acquisto di attrezzature mediche, ovvero apparecchiature ad ultrasuoni e l'acquisto e l'installazione di una rete informatica. La ricorrente è Medimex Sp. z.o.o. 04.07.2016-3.12.2018.Nell'ambito del progetto verranno realizzate le seguenti fasi:a. lavori di costruzione;b. acquisto di attrezzature mediche;c. acquisto e installazione di una rete informatica,d. project management,Control sum: 7051-B1F4-49B2-7A263/55e. promozione,f. preparazione del progetto doc.Su attrezzature acquistate saranno forniti servizi gratuiti in conformità con l'ambito del contratto con la NFZ.Lo scopo del progetto è quello di migliorare la qualità e la disponibilità dei servizi sanitari forniti a Pszenno attraverso lo sviluppo di cure coordinate tenendo conto delle forme ambientali di cura all'interno della clinica sanitaria del POZ di Wszenno. Il gruppo target di Medimex Sp. z o.o. non sono solo residenti di Pszenna, ma anche Bystrzyca Górna. A causa del mancato adeguamento della struttura alle esigenze del gruppo target e della mancanza di cure coordinate attuate nella struttura, l'uso dei servizi di assistenza medica è significativamente più difficile per il gruppo target. medico di POZ (consulenze, profilassi ch. uk. circ.), infermiera POZ, infermiera scolastica, ostetrica POZ (ed. prima cf., visite domiciliari), trasporto sanitario in POZ (in conformità con l'accordo). La presente clinica fornisce anche servizi di riabilitazione. Dopo il completamento del progetto, l'edificio di nuova costruzione fornirà solo servizi nell'ambito del POZ, mentre i servizi di riabilitazione saranno forniti nell'edificio esistente.Il progetto è un miglioramento del funzionamento della struttura esistente a Wszenn, tra l'altro istituendo un coordinatore del POZ, che gestisce e supervisiona il trattamento dei pazienti, facilita la cooperazione tra medici — familiari e specialisti, dirigendo ricerche appropriate, ecc. Le modifiche previste mirano ad alleviare l'onere del sistema sanitario, compresi ospedali e AOS. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El objeto del proyecto es la construcción de la clínica POZ en Wszenno, la compra de equipos médicos, es decir, aparatos de ultrasonido y la compra e instalación de una red informática. El solicitante es Medimex Sp. z.o.o. 04.07.2016-3.12.2018.Como parte del proyecto, se llevarán a cabo las siguientes etapas:a. obras de construcción; b. compra de equipos médicos; c. compra e instalación de una red informática, d. gestión de proyectos,Suma de control: 7051-B1F4-49B2-7A263/55e. promoción,f. la preparación del documento del proyecto sobre el equipo adquirido se proporcionarán servicios gratuitos de acuerdo con el alcance del contrato con la NFZ.El objetivo del proyecto es mejorar la calidad y disponibilidad de los servicios de salud prestados en Pszenno mediante el desarrollo de cuidados coordinados teniendo en cuenta las formas ambientales de atención dentro de la clínica de salud de la POZ en Wszenno. El grupo objetivo de Medimex Sp. z o.o. no son solo residentes de Pszenna, sino también Bystrzyca Górna. Debido a la falta de adaptación de la instalación a las necesidades del grupo destinatario y a la falta de atención coordinada implementada en el centro, el uso de los servicios de atención médica es significativamente más difícil para el grupo destinatario. médico de POZ (consejos, profilaxis ch. uk. circ.), enfermera POZ, enfermera escolar, matrona POZ (ed. antes de cf., visitas a domicilio), transporte sanitario en POZ (de acuerdo con el acuerdo). La presente clínica también proporciona servicios de rehabilitación. Una vez finalizado el proyecto, el edificio de nueva construcción solo prestará servicios bajo el POZ, mientras que los servicios de rehabilitación se prestarán en el edificio existente. El proyecto es una mejora del funcionamiento de las instalaciones existentes en Wszenn, entre otras cosas mediante el establecimiento de un coordinador del POZ, que gestiona y supervisa el tratamiento de los pacientes, facilita la cooperación entre médicos — familia y especialistas, dirige la investigación adecuada, etc. Los cambios previstos tienen como objetivo aliviar la carga del sistema de salud, incluidos los hospitales y AOS. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti objektiks on Wszennos asuva POZ-kliiniku ehitamine, meditsiiniseadmete, st ultraheliseadmete ostmine ning IT-võrgu ostmine ja paigaldamine. Hageja on Medimex Sp. z.o.o. 04.07.2016–3.12.2018.Projekti raames viiakse läbi järgmised etapid:a. ehitustööd;b. meditsiiniseadmete ostmine;c. IT-võrgu ost,d. projektijuhtimine, Kontrolli summa: 7051-B1F4–49B2–7A263/55e.Projekti ettevalmistamine doc.Ostud seadmetele pakutakse tasuta teenuseid vastavalt NFZ-ga sõlmitud lepingu ulatusele.Projekti eesmärk on parandada Pszennos osutatavate tervishoiuteenuste kvaliteeti ja kättesaadavust, arendades koordineeritud hooldust, võttes arvesse Wszennos asuva POZ tervisekliiniku keskkonnahoolekande vorme. Medimex Sp. z o.o. sihtrühm ei ole mitte ainult Pszenna, vaid ka Bystrzyca Górna elanikud. Kuna rajatist ei suudetud sihtrühma vajadustele kohandada ja asutuses puudub rakendatud kooskõlastatud ravi, on arstiabi kasutamine sihtrühma jaoks oluliselt keerulisem. arst POZ(nõuanded, profülaktika ch. uk circ.), õde POZ, kooliõde, ämmaemanda POZ (ed. enne, maja külastused), sanitaartransport POZ (vastavalt kokkuleppele).Käesolev kliinik pakub ka rehabilitatsiooniteenuseid. Pärast projekti lõpuleviimist osutab uus hoone teenuseid ainult POZi raames, samas kui olemasolevas hoones osutatakse rehabilitatsiooniteenuseid.Projekt on Wszennis asuva olemasoleva rajatise toimimise parandamine, muu hulgas luues POZi koordinaatori, kes juhib ja kontrollib patsientide ravi, hõlbustab koostööd arstide – pere ja spetsialistide vahel, juhib asjakohaseid uuringuid jne. Kavandatud muudatuste eesmärk on vähendada tervishoiusüsteemi, sealhulgas haiglate ja edasivolitatud eelarvevahendite käsutajate koormust. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekto objektas – POZ klinikos Wszenno statyba, medicininės įrangos, t. y. ultragarso aparatų, įsigijimas ir IT tinklo įsigijimas ir įrengimas. Ieškovė yra Medimex Sp. z.o.o. 04.07.2016–3.12.2018.Įgyvendinant projektą, bus vykdomi šie etapai:a. statybos darbai;b. medicininės įrangos pirkimas;c. IT tinklo pirkimas ir įrengimas, d. projektų valdymas, Kontrolės suma: 7051-B1F4–49B2–7A263/55e. skatinimas,f.Projekto parengimas doc.Dėl įsigytos įrangos bus teikiamos nemokamos paslaugos pagal sutarties su NFZ taikymo sritį.Projekto tikslas – pagerinti teikiamų sveikatos priežiūros paslaugų kokybę ir prieinamumą Pszenno mieste plėtojant koordinuotą priežiūrą, atsižvelgiant į aplinkos apsaugos formas POZ sveikatos klinikoje Wszenno. Tikslinė grupė Medimex Sp. z o.o. yra ne tik Pszenna, bet ir Bystrzyca Górna gyventojai. Dėl to, kad įrenginys nebuvo pritaikytas prie tikslinės grupės poreikių ir dėl to, kad objekte nėra įgyvendintos koordinuotos priežiūros, tikslinei grupei naudotis medicininės priežiūros paslaugomis yra daug sunkiau. POZ gydytojas (konsultacijos, profilaktika ch. uk. cirk.), slaugytojas POZ, mokyklos slaugytojas, akušeris POZ (red. prieš plg., apsilankymai namuose), sanitarinis transportas POZ (pagal sutartį).Dabartinė klinika taip pat teikia reabilitacijos paslaugas. Užbaigus projektą, naujai pastatytas pastatas teiks paslaugas tik pagal POZ, o reabilitacijos paslaugos bus teikiamos esamu pastatu.Projektu siekiama pagerinti esamos Wszenn patalpos veikimą, be kita ko, įsteigiant POZ koordinatorių, kuris valdo ir prižiūri pacientų gydymą, palengvina gydytojų – šeimos ir specialistų bendradarbiavimą, vadovauja atitinkamiems tyrimams ir kt. Planuojamais pakeitimais siekiama sumažinti sveikatos priežiūros sistemos, įskaitant ligonines ir AOS, naštą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmet projekta je izgradnja POZ klinike u Wszennu, nabava medicinske opreme, odnosno ultrazvučni aparati te kupnja i instalacija IT mreže. Tužitelj je Medimex Sp. z.o.o. 04.07.2016 – 3.12.2018.U sklopu projekta, provest će se sljedeće faze: a. građevinski radovi;b. nabava medicinske opreme;c. nabava i instalacija IT mreže, d. upravljanje projektom, Kontrolni zbroj: 7051-B1F4 – 49B2 – 7A263/55e. promocija,f. priprema projekta doc.Na kupljenoj opremi osigurat će se besplatne usluge u skladu s opsegom ugovora s NFZ-om.Cilj projekta je poboljšati kvalitetu i dostupnost pruženih zdravstvenih usluga u Pszennu kroz razvoj koordinirane skrbi uzimajući u obzir oblike zaštite okoliša unutar zdravstvene klinike POZ-a u Wszennu. Ciljna skupina Medimex Sp. z o.o. nisu samo stanovnici Pszenne, već i Bystrzyca Górna. Zbog neuspjeha prilagodbe objekta potrebama ciljne skupine i nedostatka provedene koordinirane skrbi u ustanovi – korištenje usluga zdravstvene skrbi znatno je teže za ciljnu skupinu. liječnik POZ(savjeti, profilaksa ch. uk. circ.), medicinska sestra POZ, školska medicinska sestra, primalja POZ (ur. prije usp., kućni posjeti), sanitarni prijevoz u POZ (u skladu s ugovorom).Ovdašnja klinika također pruža usluge rehabilitacije. Nakon završetka projekta novoizgrađena zgrada pružat će usluge samo u okviru POZ-a, dok će se u postojećoj zgradi pružati usluge rehabilitacije.Projekt je poboljšanje funkcioniranja postojećeg objekta u Wszennu, između ostalog uspostavom koordinatora POZ-a, koji upravlja i nadzire liječenje pacijenata, olakšava suradnju liječnika – obitelji i specijalista, usmjerava odgovarajuća istraživanja itd. Cilj je planiranih promjena rasteretiti zdravstveni sustav, uključujući bolnice i AOS. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή της κλινικής POZ στο Wszenno, η αγορά ιατρικού εξοπλισμού, δηλαδή υπερηχογραφικών συσκευών και η αγορά και εγκατάσταση δικτύου πληροφορικής. Η προσφεύγουσα είναι η Medimex Sp. z.o.o. 04.07.2016 — 3.12.2018.Στο πλαίσιο του έργου, θα πραγματοποιηθούν τα ακόλουθα στάδια:α. κατασκευαστικές εργασίες, β. αγορά ιατρικού εξοπλισμού,γ. αγορά και εγκατάσταση δικτύου πληροφορικής, δ. διαχείριση έργου, ποσό ελέγχου: 7051-B1F4-49B2-7A263/55e. προώθηση,στ. προετοιμασία του έργου doc.On αγορασμένος εξοπλισμός θα παρέχεται δωρεάν υπηρεσίες σύμφωνα με το πεδίο εφαρμογής της σύμβασης με την NFZ.Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας και της διαθεσιμότητας των παρεχόμενων υπηρεσιών υγείας στο Pszenno μέσω της ανάπτυξης συντονισμένης φροντίδας λαμβάνοντας υπόψη τις περιβαλλοντικές μορφές φροντίδας εντός της κλινικής υγείας του POZ στο Wszenno. Η ομάδα-στόχος του Medimex Sp. z o.o. δεν είναι μόνο κάτοικοι της Pszenna, αλλά και Bystrzyca Górna. Λόγω της αδυναμίας προσαρμογής της εγκατάστασης στις ανάγκες της ομάδας-στόχου και της έλλειψης εφαρμοσμένης συντονισμένης περίθαλψης στην εγκατάσταση — η χρήση των υπηρεσιών ιατρικής περίθαλψης είναι πολύ πιο δύσκολη για την ομάδα-στόχο. γιατρός του POZ (συμβουλές, προφύλαξη ch. uk. circ.), νοσοκόμα POZ, σχολική νοσοκόμα, μαία POZ (εκδόθηκε πριν από την πρβλ., επισκέψεις στο σπίτι), υγειονομική μεταφορά σε POZ (σύμφωνα με τη συμφωνία).Η παρούσα κλινική παρέχει επίσης υπηρεσίες αποκατάστασης. Μετά την ολοκλήρωση του έργου, το νεόδμητο κτίριο θα παρέχει μόνο υπηρεσίες στο πλαίσιο του POZ, ενώ υπηρεσίες αποκατάστασης θα παρέχονται στο υπάρχον κτίριο.Το έργο είναι η βελτίωση της λειτουργίας της υπάρχουσας εγκατάστασης στο Wszenn, μεταξύ άλλων με τη δημιουργία συντονιστή της POZ, ο οποίος διαχειρίζεται και επιβλέπει τη θεραπεία των ασθενών, διευκολύνει τη συνεργασία μεταξύ ιατρών — οικογενειών και ειδικών, διευθύνοντας κατάλληλη έρευνα κ.λπ. Οι προγραμματισμένες αλλαγές αποσκοπούν στην ελάφρυνση του φόρτου του συστήματος υγειονομικής περίθαλψης, συμπεριλαμβανομένων των νοσοκομείων και του AOS. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmetom projektu je výstavba kliniky POZ vo Wszenne, nákup zdravotníckeho vybavenia, t. j. ultrazvukový prístroj a nákup a inštalácia IT siete. Žiadateľom je Medimex Sp. z.o.o. 04.07.2016 – 3.12.2018.V rámci projektu sa uskutočnia tieto etapy:a. stavebné práce;b. nákup zdravotníckeho vybavenia;c. nákup a inštalácia IT siete,d. projektový manažment,Suma kontroly: 7051-B1F4 – 49B2 – 7A263/55e. propagácia,f. príprava projektu doc.Na zakúpené zariadenia budú poskytované bezplatné služby v súlade s rozsahom zmluvy s NFZ. Cieľom projektu je zlepšiť kvalitu a dostupnosť poskytovaných zdravotníckych služieb v Pszenno prostredníctvom rozvoja koordinovanej starostlivosti s ohľadom na environmentálne formy starostlivosti v rámci zdravotnej kliniky POZ vo Wszenne. Cieľovou skupinou Medimex Sp. z o.o. sú nielen obyvatelia Pszenny, ale aj Bystrzyca Górna. Z dôvodu neprispôsobenia zariadenia potrebám cieľovej skupiny a nedostatočnej koordinovanej starostlivosti v zariadení je pre cieľovú skupinu výrazne ťažšie využívať služby zdravotnej starostlivosti. lekár POZ(poradenstvo, profylaxia ch. uk. circ.), zdravotná sestra POZ, školská sestra, pôrodná asistentka POZ (ed. pred porovnaním, návštevy domu), sanitárna doprava v POZ (v súlade so zmluvou). Súčasná klinika tiež poskytuje rehabilitačné služby. Po dokončení projektu bude novopostavená budova poskytovať služby len v rámci POZ, zatiaľ čo v existujúcej budove budú poskytované rehabilitačné služby.Projektom je zlepšenie fungovania existujúceho zariadenia vo Wszenne, okrem iného zriadením koordinátora POZ, ktorý riadi a dohliada na liečbu pacientov, uľahčuje spoluprácu medzi lekármi – rodinou a odborníkmi, usmerňuje vhodný výskum atď. Cieľom plánovaných zmien je zmierniť záťaž systému zdravotnej starostlivosti vrátane nemocníc a AOS. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen aiheena on POZ-klinikan rakentaminen Wszennossa, lääkinnällisten laitteiden eli ultraäänilaitteiden hankinta ja IT-verkon hankinta ja asentaminen. Kantaja on Medimex Sp. z.o.o. 04.07.2016–3.12.2018.Osassa hanketta toteutetaan seuraavat vaiheet:a. rakennustyöt;b. lääkinnällisten laitteiden hankinta;c. IT-verkon hankinta ja asennus,d. projektinhallinta,Ohjaussumma: 7051-B1F4–49B2–7A263/55e. promootio,f. hankkeen valmistelu doc.Osennettuja laitteita tarjotaan ilmaisia palveluja NFZ: n kanssa tehdyn sopimuksen mukaisesti. Hankkeen tavoitteena on parantaa tarjottujen terveyspalvelujen laatua ja saatavuutta Pszennossa kehittämällä koordinoitua hoitoa, jossa otetaan huomioon ympäristölliset hoitomuodot POZ: n terveysasemalla Wszennossa. Medimex Sp. z o.o.:n kohderyhmä ei ole ainoastaan Pszenna, vaan myös Bystrzyca Górna. Koska laitosta ei ole mukautettu kohderyhmän tarpeisiin ja laitoksessa ei ole toteutettu koordinoitua hoitoa, sairaanhoidon palvelujen käyttö on kohderyhmälle huomattavasti vaikeampaa. lääkäri POZ (neuvot, profylaxis ch. uk. circ.), sairaanhoitaja POZ, koulun sairaanhoitaja, kätilö POZ (toim. ennen, kotikäyntejä), terveyskuljetus POZ (sopimuksen mukaisesti). Nykyinen klinikka tarjoaa myös kuntoutuspalveluja. Hankkeen päätyttyä vasta rakennettu rakennus tarjoaa palveluja vain POZ:n puitteissa, kun taas olemassa olevassa rakennuksessa tarjotaan kuntoutuspalveluja. Hankkeella parannetaan Wszennissä olemassa olevan laitoksen toimintaa muun muassa perustamalla POZ:n koordinaattori, joka hallinnoi ja valvoo potilaiden hoitoa, helpottaa lääkärien – perheen ja asiantuntijoiden välistä yhteistyötä, ohjaa asianmukaista tutkimusta jne. Suunnitelluilla muutoksilla pyritään keventämään terveydenhuoltojärjestelmän, myös sairaaloiden ja lisäpalvelujen, taakkaa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt tárgya a Wszenno-i POZ klinika építése, orvosi berendezések, azaz ultrahangos készülékek beszerzése, valamint informatikai hálózat beszerzése és telepítése. A felperes a Medimex Sp. z.o.o. 04.07.2016–3.12.2018.A projekt részeként a következő szakaszok kerülnek végrehajtásra:a. építési munkák;b. orvosi berendezések beszerzése;c. informatikai hálózat beszerzése és telepítése, d. projektmenedzsment, Ellenőrző összeg: 7051-B1F4–49B2–7A263/55e. promóció,f. a projektdokumentáció előkészítése.A megvásárolt berendezések ingyenes szolgáltatásokat kapnak az NFZ-vel kötött szerződés hatályával összhangban.A projekt célja a Pszenno-ban nyújtott egészségügyi szolgáltatások minőségének és elérhetőségének javítása a Pszennóban nyújtott egészségügyi szolgáltatások minőségének és elérhetőségének javítása révén, figyelembe véve a Wszenno-i POZ egészségügyi klinikájának környezetvédelmi formáit. A Medimex Sp. z o.o. célcsoportja nemcsak Pszenna lakosai, hanem Bystrzyca Górna is. Mivel nem sikerült a létesítményt a célcsoport igényeihez igazítani, és a létesítményben nincs összehangolt ellátás, az egészségügyi ellátás igénybevétele lényegesen nehezebb a célcsoport számára. orvos POZ(tanácsok, profilaxis ch. uk. circ.), ápoló POZ, iskolai ápolónő, szülésznő POZ (szerk. előtt vö., ház látogatások), egészségügyi szállítás POZ (a megállapodásnak megfelelően).A jelenlegi klinika is rehab szolgáltatásokat. A projekt befejezése után az újonnan épült épület csak a POZ keretében nyújt szolgáltatásokat, míg a meglévő épületben rehabilitációs szolgáltatásokat nyújt.A projekt a meglévő wszenni létesítmény működésének javítása, többek között a POZ koordinátorának létrehozásával, aki irányítja és felügyeli a betegek kezelését, elősegíti az orvosok – a család és a szakemberek együttműködését, a megfelelő kutatások irányítását stb. A tervezett változtatások célja, hogy enyhítsék az egészségügyi rendszer, köztük a kórházak és a légiforgalmi szolgáltatási rendszer terheit. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Předmětem projektu je výstavba kliniky POZ ve Wszennu, nákup zdravotnického vybavení, tj. ultrazvukových přístrojů a nákup a instalace IT sítě. Žalobcem je společnost Medimex Sp. z.o.o. 04.07.2016–3.12.2018.V rámci projektu budou provedeny následující etapy:a. stavební práce;b. nákup zdravotnického vybavení;c. nákup a instalace IT sítě,d. řízení projektu,Kontrolní suma: 7051-B1F4–49B2–7A263/55e. propagace,f. příprava projektu doc.Na zakoupeném zařízení budou poskytovány bezplatné služby v souladu s rozsahem smlouvy s NFZ.Cílem projektu je zlepšit kvalitu a dostupnost poskytovaných zdravotnických služeb v Pszenně prostřednictvím rozvoje koordinované péče s přihlédnutím k environmentálním formám péče v rámci zdravotnické kliniky POZ ve Wszennu. Cílovou skupinou Medimex Sp. z o.o. jsou nejen obyvatelé Pszenny, ale také Bystrzyca Górna. Vzhledem k neúspěšnému přizpůsobení zařízení potřebám cílové skupiny a nedostatku koordinované péče v zařízení je využití služeb zdravotní péče pro cílovou skupinu výrazně obtížnější. lékař POZ(poradenství, profylaxe ch. uk. cca.), zdravotní sestra POZ, zdravotní sestra, porodní asistentka POZ (vyd. před srov., návštěvy domu), sanitární doprava v POZ (v souladu s dohodou).Tato klinika také poskytuje rehabilitační služby. Po dokončení projektu bude nově postavená budova poskytovat služby pouze v rámci POZ, zatímco rehabilitační služby budou poskytovány ve stávající budově.Projektem je zlepšení fungování stávajícího zařízení ve Wszennu, mimo jiné zřízením koordinátora POZ, který řídí a dohlíží na léčbu pacientů, usnadňuje spolupráci mezi lékaři – rodinou a specialisty, řídí vhodný výzkum atd. Cílem plánovaných změn je zmírnit zátěž systému zdravotní péče, včetně nemocnic a AOS. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta priekšmets ir POZ klīnikas būvniecība Wszenno, medicīnas iekārtu iegāde, ultraskaņas aparātu iegāde un IT tīkla iegāde un uzstādīšana. Prasītāja ir Medimex Sp. z.o.o. 04.07.2016–3.12.2018.Projekta ietvaros tiks veikti šādi posmi:a. celtniecības darbi;b. medicīnas iekārtu iegāde; c. IT tīkla iegāde un uzstādīšana, d. projektu vadība, Kontroles summa: 7051-B1F4–49B2–7A263/55e. veicināšana,f. projekta sagatavošana doc.Par iegādāto aprīkojumu tiks sniegti bezmaksas pakalpojumi atbilstoši līguma ar NFZ darbības jomai.Projekta mērķis ir uzlabot Pszenno sniegto veselības pakalpojumu kvalitāti un pieejamību, attīstot koordinētu aprūpi, ņemot vērā vides aprūpes veidus POZ veselības klīnikā Wszenno. Medimex Sp. z o.o. mērķa grupa ir ne tikai Pszenna iedzīvotāji, bet arī Bystrzyca Górna. Tā kā mehānisms nav pielāgots mērķgrupas vajadzībām un nav īstenota koordinēta aprūpe iestādē, medicīniskās aprūpes pakalpojumu izmantošana mērķgrupai ir ievērojami sarežģītāka. ārsts POZ (konsultācijas, profilakse ch. uk. circ.), medmāsa POZ, skolas māsa, vecmāte POZ (red. pirms sal., mājas vizītes), sanitārais transports POZ (saskaņā ar līgumu).Šoreizējā klīnika arī sniedz rehab pakalpojumus. Pēc projekta pabeigšanas jaunceltā ēka sniegs pakalpojumus tikai POZ ietvaros, savukārt rehabilitācijas pakalpojumi tiks sniegti esošajā ēkā.Projekts ir esošās Wszenn iekārtas darbības uzlabošana, cita starpā izveidojot POZ koordinatoru, kas pārvalda un uzrauga pacientu ārstēšanu, atvieglo sadarbību starp ārstiem — ģimeni un speciālistiem, vada atbilstošus pētījumus u. c. Plānoto izmaiņu mērķis ir atvieglot veselības aprūpes sistēmas, tostarp slimnīcu un PDK, slogu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é ábhar an tionscadail an clinic POZ a thógáil in Wszenno, ceannach trealaimh leighis, i.e. gaireas ultrafhuaime agus ceannach agus suiteáil líonra TF. Is é an t-iarratasóir Medimex Sp. z.o.o. 04.07.2016-3.12.2018.Mar chuid den tionscadal, déanfar na céimeanna seo a leanas:a. oibreacha tógála;b. ceannach trealaimh leighis;c. ceannach agus suiteáil líonra TF,d. bainistiú tionscadail,suim an rialaithe: 7051-B1F4-49B2-7A263/55e. cur chun cinn,f. ullmhú an tionscadail doc.Ar threalamh a ceannaíodh a chur ar fáil seirbhísí saor in aisce de réir scóip an chonartha leis an NFZ.Is é aidhm an tionscadail feabhas a chur ar cháilíocht agus ar infhaighteacht na seirbhísí sláinte a sholáthraítear i Pszenno trí chúram comhordaithe a fhorbairt ag cur san áireamh na cineálacha cúraim comhshaoil laistigh de chlinic sláinte POZ in Wszenno. An spriocghrúpa Medimex Sp. z o.o. nach bhfuil ach cónaitheoirí de Pszenna, ach freisin Bystrzyca Górna. Mar gheall ar mhainneachtain an tsaoráid a chur in oiriúint do riachtanais an spriocghrúpa agus an easpa cúraim chomhordaithe atá curtha chun feidhme sa tsaoráid — tá úsáid seirbhísí cúraim leighis i bhfad níos deacra don spriocghrúpa. dochtúir POZ (comhairlí, próifiolacsas ch. uk. circ.), altra POZ, altra scoile, bean chabhartha POZ (ed. roimh cf., cuairteanna tí), iompar sláintíochta i POZ (de réir an chomhaontaithe). Tar éis an tionscadal a chríochnú, ní sholáthróidh an foirgneamh nuathógtha ach seirbhísí faoin POZ, agus cuirfear seirbhísí athshlánaithe ar fáil san fhoirgneamh atá ann cheana féin. Is é is aidhm do na hathruithe atá beartaithe ualach an chórais cúraim sláinte a mhaolú, lena n-áirítear ospidéil agus oifigeach údarúcháin trí fho-tharmligean. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmet projekta je gradnja POZ klinike v Wszennu, nakup medicinske opreme, tj. ultrazvočni aparat, nakup in namestitev IT omrežja. Tožeča stranka je družba Medimex Sp. z.o.o. 04.07.2016–3.12.2018.V okviru projekta bodo izvedene naslednje faze:a. gradbena dela;b. nakup medicinske opreme;c. nakup in namestitev IT omrežja,d. projektno vodenje,Control sum: 7051-B1F4–49B2–7A263/55e. promocija,f. priprava projekta doc.O kupljeni opremi bodo zagotovljene brezplačne storitve v skladu z obsegom pogodbe z NFZ. Cilj projekta je izboljšati kakovost in razpoložljivost zagotovljenih zdravstvenih storitev v Pszennu z razvojem usklajene oskrbe ob upoštevanju okoljskih oblik oskrbe v zdravstveni kliniki POZ v Wszennu. Ciljna skupina Medimex Sp. z o.o. niso le prebivalci Pszenne, ampak tudi Bystrzyca Górna. Zaradi nezmožnosti prilagoditve objekta potrebam ciljne skupine in pomanjkanja usklajene oskrbe v objektu je uporaba storitev zdravstvene oskrbe za ciljno skupino bistveno težja. zdravnik POZ(svetovanje, profilaksa ch. uk. circ.), medicinska sestra POZ, šolska medicinska sestra, babica POZ (ur. pred cf., obiski hiše), sanitarni prevoz v POZ (v skladu s sporazumom).Ta klinika zagotavlja tudi rehabilitacijske storitve. Po zaključku projekta bo novozgrajena stavba zagotavljala le storitve v okviru POZ, rehabilitacijske storitve pa bodo zagotovljene v obstoječi stavbi.Projekt je izboljšanje delovanja obstoječega objekta v Wszennu, med drugim z vzpostavitvijo koordinatorja POZ, ki upravlja in nadzoruje zdravljenje bolnikov, olajšuje sodelovanje med zdravniki – družino in specialisti, usmerja ustrezne raziskave itd. Namen načrtovanih sprememb je zmanjšati breme sistema zdravstvenega varstva, vključno z bolnišnicami in odredbodajalcem na podlagi nadaljnjega prenosa pooblastil. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Предмет на проекта е изграждането на клиниката POZ във Всенно, закупуването на медицинско оборудване, т.е. ултразвукова апаратура и закупуването и инсталирането на ИТ мрежа. Жалбоподателят е Medimex Sp. z.o.o. 04.07.2016—3.12.2018.Като част от проекта, ще бъдат изпълнени следните етапи:а. строителни работи;б. закупуване на медицинско оборудване;в. закупуване и инсталиране на ИТ мрежа, г. управление на проекта, Контролна сума: 7051-B1F4—49B2—7A263/55e. промоция, е. подготовка на проекта док.На закупеното оборудване ще се предоставят безплатни услуги в съответствие с обхвата на договора с НФЗ. Целта на проекта е да се подобри качеството и наличността на предоставените здравни услуги в Пшеново чрез развитие на координирани грижи, като се вземат предвид екологичните форми на грижа в рамките на здравната клиника на ПОЗ във Всенно. Целевата група на Medimex Sp. z o.o. са не само жители на Pszenna, но и Bystrzyca Górna. Поради неспособността за адаптиране на съоръжението към нуждите на целевата група и липсата на координирани грижи в обекта — използването на медицински услуги е значително по-трудно за целевата група. лекар на POZ (съвети, профилактика ch. uk. circ.), медицинска сестра POZ, училищна медицинска сестра, акушерка POZ (изд. преди вж., домашни посещения), санитарен транспорт в POZ (в съответствие със споразумението).Настоящата клиника също предоставя рехабилитационни услуги. След приключване на проекта новопостроената сграда ще предоставя само услуги по ПОЗ, а рехабилитационни услуги ще се предоставят в съществуващата сграда.Проектът е подобряване на функционирането на съществуващото съоръжение във Взен, наред с другото, чрез създаване на координатор на ПОЗ, който управлява и контролира лечението на пациентите, улеснява сътрудничеството между лекари — семейство и специалисти, насочване на подходящи изследвания и др. Планираните промени имат за цел да облекчат тежестта на системата на здравеопазване, включително болниците и ВОРБК. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni tal-klinika tal-POZ f’Wszenno, ix-xiri ta’ tagħmir mediku, jiġifieri apparat ultrasoniku u x-xiri u l-installazzjoni ta’ netwerk tal-IT. L-applikant huwa Medimex Sp. z.o.o. 04.07.2016–3.12.2018.Bħala parti mill-proġett, se jitwettqu l-istadji li ġejjin:a. xogħlijiet ta’ kostruzzjoni;b. xiri ta’ tagħmir mediku;c. xiri u installazzjoni ta’ netwerk tal-IT,d. ġestjoni ta’ proġett,Somma ta’ kontroll: 7051-B1F4–49B2–7A263/55e. promozzjoni,f. it-tħejjija tad-dok. tal-proġett dwar tagħmir mixtri se jiġi pprovdut b’servizzi b’xejn skont l-ambitu tal-kuntratt mal-NFZ.L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità u d-disponibbiltà tas-servizzi tas-saħħa pprovduti f’Pszenno permezz tal-iżvilupp ta’ kura koordinata b’kont meħud tal-forom ambjentali ta’ kura fi ħdan il-klinika tas-saħħa tal-POZ f’Wszenno. Il-grupp fil-mira ta ‘Medimex Sp. z o.o. huma mhux biss residenti ta’ Pszenna, iżda wkoll Bystrzyca Górna. Minħabba n-nuqqas ta’ adattament tal-faċilità għall-ħtiġijiet tal-grupp fil-mira u n-nuqqas ta’ kura kkoordinata implimentata fil-faċilità — l-użu tas-servizzi tal-kura medika huwa ferm aktar diffiċli għall-grupp fil-mira. tabib tal-POZ (pariri, profilassi ch. uk. madwar.), POZ infermiera, infermiera tal-iskola, qabla POZ (ed. qabel cf., żjarat fid-djar), trasport sanitarju fil-POZ (skont il-ftehim).Il-klinika preżenti tipprovdi wkoll servizzi ta’ rehab. Wara t-tlestija tal-proġett, il-bini mibni ġdid se jipprovdi biss servizzi taħt il-POZ, filwaqt li s-servizzi ta’ riabilitazzjoni se jiġu pprovduti fil-bini eżistenti. Il-proġett huwa titjib fil-funzjonament tal-faċilità eżistenti f’Wszenn, fost l-oħrajn billi jiġi stabbilit koordinatur tal-POZ, li jimmaniġġja u jissorvelja t-trattament tal-pazjenti, jiffaċilita l-kooperazzjoni bejn it-tobba — il-familja u l-ispeċjalisti, billi jidderieġi riċerka xierqa, eċċ. Il-bidliet ippjanati għandhom l-għan li jtaffu l-piż tas-sistema tal-kura tas-saħħa, inklużi l-isptarijiet u l-AOS. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O projeto tem por objeto a construção da clínica POZ em Pszenno, a aquisição de equipamento médico, ou seja, aparelhos de ultrassons, e a aquisição e montagem da rede informática. A recorrente é a Medimex Sp. z.o.o. Período de execução: 04.07.2016-3.12.2018.O projeto implementará as seguintes fases:a. obras de construção;b. aquisição de equipamento médico;c. aquisição e montagem de rede informática, gestão de projetos,Controlsum: 7051-B1F4-49B2-7A263/55e. promoção,f. preparação do documento do projeto.O equipamento adquirido prestará serviços gratuitos em conformidade com o âmbito do acordo com a NFZ.O objetivo do projeto é melhorar a qualidade e a disponibilidade de serviços de saúde específicos na cidade de Pszenno através do desenvolvimento de cuidados integrados, tendo em conta as formas ambientais de cuidados no âmbito da clínica de saúde GPH em Pszenno. O grupo-alvo da Medimex Sp. z o.o. não são apenas os habitantes de Pszenn, mas também Bystrica Górna. Devido à não adaptação do estabelecimento às necessidades do grupo-alvo e à falta de cuidados integrados implementados na instituição, a utilização de serviços de cuidados médicos é definitivamente difícil para o grupo-alvo. GP (aconselhamento, prevenção ch. uk. circulam), GP enfermeiro, enfermeiro escolar, parteira (por exemplo, antes de cf., visitas domiciliárias), transporte sanitário em GH (de acordo com o contrato). Após a conclusão do projeto, apenas serão prestados serviços ao abrigo da AG no edifício recém-construído, enquanto os serviços de reabilitação serão prestados no edifício existente. O projeto consiste numa melhoria do funcionamento das instalações existentes em Pszenno, nomeadamente através da criação de um coordenador do ACP que gere e supervisiona o tratamento dos doentes, facilita a cooperação entre médicos – familiares e especialistas, orientando a investigação adequada, etc. As alterações previstas destinam-se a aliviar os encargos para o sistema de saúde, incluindo os hospitais e os gestores orçamentais subdelegados. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektets emne er opførelsen af POZ-klinikken i Wszenno, indkøb af medicinsk udstyr, dvs. ultralydsapparater og køb og installation af et IT-netværk. Sagsøgeren er Medimex Sp. z.o.o. 04.07.2016-3.12.2018.Som en del af projektet vil følgende faser blive gennemført:a. anlægsarbejder;b. indkøb af medicinsk udstyr;c. køb og installation af et IT-netværk,d. projektstyring,Kontrolsum: 7051-B1F4-49B2-7A263/55e. promovering,f. forberedelse af projektet dok.På indkøbt udstyr vil blive leveret gratis tjenester i overensstemmelse med kontrakten med NFZ.Formålet med projektet er at forbedre kvaliteten og tilgængeligheden af de leverede sundhedsydelser i Pszenno gennem udvikling af koordineret pleje under hensyntagen til de miljømæssige former for pleje inden for sundhedsklinikken i POZ i Wszenno. Målgruppen for Medimex Sp. z o.o. er ikke kun beboere i Pszenna, men også Bystrzyca Górna. På grund af den manglende tilpasning af faciliteten til målgruppens behov og manglen på gennemført koordineret behandling i faciliteten er brugen af sundhedsydelser betydeligt vanskeligere for målgruppen. læge fra POZ(rådgivning, profylakse ch. uk. circ.), sygeplejerske POZ, skolesygeplejerske, jordemoder POZ (red. før jf., husbesøg), sanitær transport i POZ (i overensstemmelse med aftalen).Den nuværende klinik leverer også rehabiliteringstjenester. Efter projektets afslutning vil den nybyggede bygning kun levere tjenester under POZ, mens rehabiliteringstjenester vil blive leveret i den eksisterende bygning.Projektet er en forbedring af driften af den eksisterende facilitet i Wszenn, bl.a. ved at oprette en koordinator for POZ, der forvalter og fører tilsyn med behandlingen af patienter, letter samarbejdet mellem læger — familie og specialister, lede relevant forskning osv. De planlagte ændringer har til formål at lette byrden af sundhedssystemet, herunder hospitaler og AOS. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Obiectul proiectului este construirea clinicii POZ din Wszenno, achiziționarea de echipamente medicale, și anume aparate cu ultrasunete și achiziționarea și instalarea unei rețele IT. Reclamanta este Medimex Sp. z.o.o. 04.07.2016-3.12.2018.În cadrul proiectului se vor desfășura următoarele etape:a. lucrări de construcție;b. achiziționarea de echipamente medicale; c. achiziționarea și instalarea unei rețele IT,d. management de proiect,sumă de control: 7051-B1F4-49B2-7A263/55e. promovare,f. pregătirea proiectului doc.Pe echipamentele achiziționate vor fi furnizate servicii gratuite în conformitate cu domeniul de aplicare al contractului cu NFZ. Scopul proiectului este de a îmbunătăți calitatea și disponibilitatea serviciilor de sănătate furnizate în Pszenno prin dezvoltarea de îngrijire coordonată luând în considerare formele de îngrijire de mediu în clinica de sănătate a POZ din Wszenno. Grupul țintă al Medimex Sp. z o.o. nu sunt doar rezidenți ai Pszenna, ci și Bystrzyca Górna. Din cauza neadaptării facilității la nevoile grupului țintă și a lipsei unei asistențe coordonate puse în aplicare în cadrul instituției – utilizarea serviciilor de îngrijire medicală este mult mai dificilă pentru grupul țintă. medic de POZ(consiliere, profilaxie ch.uk. circ.), asistentă medicală POZ, asistentă medicală, moașă POZ (ed. înainte de cf., vizite la domiciliu), transport sanitar în POZ (în conformitate cu acordul). După finalizarea proiectului, clădirea nou construită va furniza doar servicii în cadrul POZ, în timp ce serviciile de reabilitare vor fi furnizate în clădirea existentă.Proiectul este o îmbunătățire a funcționării facilității existente în Wszenn, printre altele prin înființarea unui coordonator al POZ, care gestionează și supraveghează tratamentul pacienților, facilitează cooperarea dintre medici – familie și specialiști, dirijează cercetarea corespunzătoare etc. Modificările planificate vizează reducerea sarcinii sistemului de sănătate, inclusiv a spitalelor și a AOS. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ämnet för projektet är byggandet av POZ-kliniken i Wszenno, inköp av medicinsk utrustning, dvs. ultraljudsutrustning och inköp och installation av ett IT-nätverk. Sökanden är Medimex Sp. z.o.o. 04.07.2016–3.12.2018.Som en del av projektet kommer följande etapper att genomföras:a. byggnadsarbeten;b. inköp av medicinsk utrustning;c. inköp och installation av ett IT-nät, d.v.s. projektledning,Kontrollsumma: 7051-B1F4–49B2–7A263/55e. promotion,f. förberedelse av projektet doc.Om köpt utrustning kommer att tillhandahållas gratis tjänster i enlighet med omfattningen av kontraktet med NFZ.Syftet med projektet är att förbättra kvaliteten och tillgången på de tillhandahållna hälso- och sjukvårdstjänster i Pszenno genom utveckling av samordnad vård med beaktande av miljövårdsformer inom hälsokliniken i POZ i Wszenno. Målgruppen Medimex Sp. z o.o. är inte bara invånare i Pszenna, utan även Bystrzyca Górna. På grund av att anläggningen inte anpassats till målgruppens behov och bristen på samordnad vård på anläggningen är användningen av vårdtjänster betydligt svårare för målgruppen. läkare i POZ(rådgivning, profylax ch. uk. circ.), sjuksköterska POZ, skolsköterska, barnmorska POZ (ed. före jfr, husbesök), sanitär transport i POZ (i enlighet med avtalet).Den nuvarande kliniken tillhandahåller också rehabiliteringstjänster. Efter projektets slut kommer den nybyggda byggnaden endast att tillhandahålla tjänster inom ramen för POZ, medan rehabiliteringstjänster kommer att tillhandahållas i den befintliga byggnaden.Projektet är en förbättring av den befintliga anläggningens funktion i Wszenn, bland annat genom att inrätta en samordnare för POZ, som leder och övervakar behandlingen av patienter, underlättar samarbete mellan läkare – familj och specialister, leder lämplig forskning etc. De planerade ändringarna syftar till att lätta bördan för hälso- och sjukvårdssystemet, inklusive sjukhus och AOS. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Świdnica / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Świdnica / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
50°52'13.55"N, 16°28'39.43"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°52'13.55"N, 16°28'39.43"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°52'13.55"N, 16°28'39.43"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Wałbrzyski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Wałbrzyski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 16:10, 13 October 2024
Project Q96063 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction and equipping of GP health clinic as part of integrated care in Medimex Sp. z o.o. in Pszenno |
Project Q96063 in Poland |
Statements
1,918,378.35 zloty
0 references
2,256,915.79 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
4 July 2016
0 references
31 July 2019
0 references
MEDIMEX SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
Przedmiotem projektu jest budowa przychodni POZ w Pszennie, zakup sprzętu medycznego tj.aparatu USG oraz zakupu i montażu sieci informatycznej. Wnioskodawcą jest spółka Medimex Sp. z.o.o. Okres realizacji: 04.07.2016- 3.12.2018.W ramach projektu zostaną zrealizowane następujące etapy:a. roboty budowlane;b. zakup sprzętu medycznego;c. zakup i montaż sieci informatycznej,d. zarządzanie projektem,Suma kontrolna: 7051-B1F4-49B2-7A263 / 55e. promocja,f. przygotowanie dok. projektowej.Na zakupionym sprzęcie świadczone będą bezpłatne usługi zgodne z zakresem umowy z NFZ.Celem projektu jest poprawa jakości i dostępności udzielnych świadczeń zdrowotnych w miejscowości Pszenno poprzez rozwój opieki koordynowanej z uwzględnieniem środowiskowych form opieki w ramach przychodni zdrowia POZ w Pszennie. Grupą docelową spółki Medimex Sp. z o.o. są nie tylko mieszkańcy Pszenna, ale także Bystrzycy Górnej. Ze względu na niedostosowanie obiektu do potrzeb grupy docelowej oraz brak wdrożonej opieki koordynowanej w placówce -korzystanie z usług opieki medycznej jest zdecydowanie utrudnione dla grupy docelowej.Świadczenia z zakresu zakontraktowanych świadczeń medycznych z NFZ w ramach POZ: lekarz POZ(porady, profilaktyka ch. uk. krąż.), pielęgniarka POZ, pielęgniarka szkolna, położna POZ (ed.przed por., wizyty dom), transport sanitarny w POZ (zgodnie z umową).Obecna przychodnia świadczy też usługi rehab. Po zakończeniu realizacji projektu w nowo wybudowanym budynku będą świadczony tylko usługi w ramach POZ, natomiast usługi rehabilitacyjne będą świadczone w obecnie istniejącym budynku.Projekt stanowi usprawnienie działania dotychczasowej placówki w Pszennie m.in. poprzez ustanowienie koordynatora POZ, który zarządza i nadzoruje leczenie pacjentów, ułatwia współpracę pomiędzy lekarzami – rodzinnym, a specjalistami, kierowanie na właściwe badani itp. Planowane zmiany mają na celu odciążenie systemu opieki zdrowotnej, w tym szpitali i AOS. (Polish)
0 references
The subject of the project is the construction of the POZ clinic in Pszenno, the purchase of medical equipment, i.e. ultrasound apparatus and the purchase and assembly of the IT network. The applicant is Medimex Sp. z.o.o. The period of implementation: 04.07.2016-3.12.2018.The project will implement the following stages:a. construction works;b. purchase of medical equipment;c. purchase and assembly of IT network, project management,Controlsum: 7051-B1F4-49B2-7A263/55e. promotion,f. preparation of project doc.The purchased equipment will provide free services in accordance with the scope of the agreement with the NFZ.The aim of the project is to improve the quality and availability of dedicated health services in the town of Pszenno through the development of integrated care, taking into account the environmental forms of care in the framework of the GPH health clinic in Pszenno. The target group of Medimex Sp. z o.o. is not only the inhabitants of Pszenn, but also Bystrica Górna. Due to the non-adaptation of the facility to the needs of the target group and the lack of integrated care implemented in the institution – the use of medical care services is definitely difficult for the target group. GP (advices, prevention ch. uk. circulate), GP nurse, school nurse, midwife (e.g. before cf., house visits), sanitary transport in GH (according to the contract). After completion of the project, only services under the GA will be provided in the newly built building, while rehabilitation services will be provided in the existing building.The project is an improvement of the operation of the existing facility in Pszenno, including through the establishment of a GPA coordinator who manages and supervises the treatment of patients, facilitates cooperation between physicians – family and specialists, directing the appropriate research, etc. The planned changes are intended to relieve the burden on the healthcare system, including hospitals and AOS. (English)
15 October 2020
0.505420258432283
0 references
L’objet du projet est la construction de la clinique POZ à Wszenno, l’achat d’équipements médicaux, c’est-à-dire des appareils à ultrasons et l’achat et l’installation d’un réseau informatique. La requérante est Medimex Sp. z.o.o. 04.07.2016-3.12.2018.Dans le cadre du projet, les étapes suivantes seront réalisées:a. travaux de construction;b. achat de matériel médical;c. achat et installation d’un réseau informatique,d. gestion de projet, somme de contrôle: 7051-B1F4-49B2-7A263/55e. promotion,f. préparation du projet doc.Sur le matériel acheté sera fourni des services gratuits conformément au champ d’application du contrat avec la NFZ.L’objectif du projet est d’améliorer la qualité et la disponibilité des services de santé fournis à Pszenno par le développement de soins coordonnés en tenant compte des formes de soins environnementaux au sein de la clinique de la POZ à Wszenno. Le groupe cible de Medimex Sp. z o.o. ne sont pas seulement des résidents de Pszenna, mais aussi Bystrzyca Górna. En raison de l’incapacité d’adapter l’établissement aux besoins du groupe cible et de l’absence de soins coordonnés mis en œuvre dans l’établissement, l’utilisation des services de soins médicaux est beaucoup plus difficile pour le groupe cible. médecin de POZ(conseils, prophylaxie ch. uk. circ.), infirmière POZ, infirmière scolaire, sage-femme POZ (éd. avant cf., visites à domicile), transport sanitaire en POZ (conformément à l’accord). Après l’achèvement du projet, le bâtiment nouvellement construit ne fournira des services que dans le cadre du POZ, tandis que des services de réhabilitation seront fournis dans le bâtiment existant.Le projet est une amélioration du fonctionnement de l’installation existante à Wszenn, entre autres par la mise en place d’un coordinateur du POZ, qui gère et supervise le traitement des patients, facilite la coopération entre médecins — familles et spécialistes, dirige les recherches appropriées, etc. Les changements prévus visent à alléger le fardeau du système de santé, y compris les hôpitaux et les AOS. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau der POZ-Klinik in Wszenno, der Ankauf medizinischer Geräte, d. h. Ultraschallgeräte sowie der Kauf und die Installation eines IT-Netzwerks. Die Klägerin ist Medimex Sp. z.o.o. 04.07.2016 – 3.12.2018.Im Rahmen des Projekts werden folgende Phasen durchgeführt:a. Bauarbeiten;b. Anschaffung von medizinischen Geräten;c. Anschaffung und Installation eines IT-Netzwerks, d. h. Projektmanagement,Kontrollsumme: 7051-B1F4-49B2-7A263/55e. Förderung,f. Vorbereitung des Projekts doc.Auf gekauften Geräten werden kostenlose Dienstleistungen im Rahmen des Vertrags mit dem NFZ erbracht.Ziel des Projekts ist es, die Qualität und Verfügbarkeit der in Pszenno erbrachten Gesundheitsdienstleistungen durch die Entwicklung einer koordinierten Pflege unter Berücksichtigung der Umweltformen der Gesundheitsversorgung innerhalb der Gesundheitsklinik der POZ in Wszenno zu verbessern. Die Zielgruppe der Medimex Sp. z o.o. sind nicht nur Einwohner von Pszenna, sondern auch Bystrzyca Górna. Aufgrund der fehlenden Anpassung der Einrichtung an die Bedürfnisse der Zielgruppe und des Mangels an koordinierter Betreuung in der Einrichtung ist die Inanspruchnahme medizinischer Versorgung für die Zielgruppe deutlich schwieriger. Arzt der POZ (Beratung, Prophylaxe ch. uk. circ.), Krankenschwester POZ, Schulschwester, Hebamme POZ (Hrsg., Hausbesuche), Sanitärtransport in POZ (gemäß der Vereinbarung).Die vorliegende Klinik bietet auch Reha-Dienstleistungen. Nach Abschluss des Projekts wird das neu gebaute Gebäude nur Dienstleistungen im Rahmen der POZ erbringen, während im bestehenden Gebäude Rehabilitationsleistungen erbracht werden.Das Projekt ist eine Verbesserung der Funktionsweise der bestehenden Einrichtung in Wszenn, unter anderem durch die Einrichtung eines Koordinators der POZ, der die Behandlung von Patienten verwaltet und überwacht, die Zusammenarbeit zwischen Ärzten – Familie und Spezialisten, die Leitung geeigneter Forschung usw. Die geplanten Änderungen zielen darauf ab, die Belastung des Gesundheitssystems, einschließlich Krankenhäusern und AOS, zu entlasten. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de bouw van de POZ-kliniek in Wszenno, de aankoop van medische apparatuur, d.w.z. echoapparatuur en de aankoop en installatie van een IT-netwerk. De aanvrager is Medimex Sp. z.o.o. 04.07.2016-3.12.2018.In het kader van het project worden de volgende fasen uitgevoerd:a. bouwwerkzaamheden;b. aankoop van medische apparatuur;c. aankoop en installatie van een IT-netwerk, d.w.z. projectbeheer,Controle som: 7051-B1F4-49B2-7A263/55e. promotie,f. voorbereiding van het project doc. De doelgroep van Medimex Sp. z o.o. zijn niet alleen inwoners van Pszenna, maar ook Bystrzyca Górna. Door het falen om de faciliteit aan te passen aan de behoeften van de doelgroep en het gebrek aan geïmplementeerde gecoördineerde zorg in de faciliteit — is het gebruik van medische zorgdiensten aanzienlijk moeilijker voor de doelgroep. arts van POZ(adviezen, profylaxe ch. uk. circ.), verpleegkundige POZ, schoolverpleegkundige, verloskundige POZ (ed. vóór cf., huisbezoeken), sanitair vervoer in POZ (overeenkomstig de overeenkomst).De huidige kliniek biedt ook revalidatiediensten. Na voltooiing van het project zal het nieuw gebouwde gebouw alleen diensten verlenen in het kader van de POZ, terwijl in het bestaande gebouw rehabilitatiediensten zullen worden verleend.Het project is een verbetering van de werking van de bestaande faciliteit in Wszenn, onder meer door de oprichting van een coördinator van de POZ, die de behandeling van patiënten beheert en begeleidt, de samenwerking tussen artsen — familie en specialisten vergemakkelijkt, passend onderzoek leidt, enz. De geplande wijzigingen hebben tot doel de lasten van het zorgstelsel, waaronder ziekenhuizen en AOS, te verlichten. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la costruzione della clinica POZ di Wszenno, l'acquisto di attrezzature mediche, ovvero apparecchiature ad ultrasuoni e l'acquisto e l'installazione di una rete informatica. La ricorrente è Medimex Sp. z.o.o. 04.07.2016-3.12.2018.Nell'ambito del progetto verranno realizzate le seguenti fasi:a. lavori di costruzione;b. acquisto di attrezzature mediche;c. acquisto e installazione di una rete informatica,d. project management,Control sum: 7051-B1F4-49B2-7A263/55e. promozione,f. preparazione del progetto doc.Su attrezzature acquistate saranno forniti servizi gratuiti in conformità con l'ambito del contratto con la NFZ.Lo scopo del progetto è quello di migliorare la qualità e la disponibilità dei servizi sanitari forniti a Pszenno attraverso lo sviluppo di cure coordinate tenendo conto delle forme ambientali di cura all'interno della clinica sanitaria del POZ di Wszenno. Il gruppo target di Medimex Sp. z o.o. non sono solo residenti di Pszenna, ma anche Bystrzyca Górna. A causa del mancato adeguamento della struttura alle esigenze del gruppo target e della mancanza di cure coordinate attuate nella struttura, l'uso dei servizi di assistenza medica è significativamente più difficile per il gruppo target. medico di POZ (consulenze, profilassi ch. uk. circ.), infermiera POZ, infermiera scolastica, ostetrica POZ (ed. prima cf., visite domiciliari), trasporto sanitario in POZ (in conformità con l'accordo). La presente clinica fornisce anche servizi di riabilitazione. Dopo il completamento del progetto, l'edificio di nuova costruzione fornirà solo servizi nell'ambito del POZ, mentre i servizi di riabilitazione saranno forniti nell'edificio esistente.Il progetto è un miglioramento del funzionamento della struttura esistente a Wszenn, tra l'altro istituendo un coordinatore del POZ, che gestisce e supervisiona il trattamento dei pazienti, facilita la cooperazione tra medici — familiari e specialisti, dirigendo ricerche appropriate, ecc. Le modifiche previste mirano ad alleviare l'onere del sistema sanitario, compresi ospedali e AOS. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la construcción de la clínica POZ en Wszenno, la compra de equipos médicos, es decir, aparatos de ultrasonido y la compra e instalación de una red informática. El solicitante es Medimex Sp. z.o.o. 04.07.2016-3.12.2018.Como parte del proyecto, se llevarán a cabo las siguientes etapas:a. obras de construcción; b. compra de equipos médicos; c. compra e instalación de una red informática, d. gestión de proyectos,Suma de control: 7051-B1F4-49B2-7A263/55e. promoción,f. la preparación del documento del proyecto sobre el equipo adquirido se proporcionarán servicios gratuitos de acuerdo con el alcance del contrato con la NFZ.El objetivo del proyecto es mejorar la calidad y disponibilidad de los servicios de salud prestados en Pszenno mediante el desarrollo de cuidados coordinados teniendo en cuenta las formas ambientales de atención dentro de la clínica de salud de la POZ en Wszenno. El grupo objetivo de Medimex Sp. z o.o. no son solo residentes de Pszenna, sino también Bystrzyca Górna. Debido a la falta de adaptación de la instalación a las necesidades del grupo destinatario y a la falta de atención coordinada implementada en el centro, el uso de los servicios de atención médica es significativamente más difícil para el grupo destinatario. médico de POZ (consejos, profilaxis ch. uk. circ.), enfermera POZ, enfermera escolar, matrona POZ (ed. antes de cf., visitas a domicilio), transporte sanitario en POZ (de acuerdo con el acuerdo). La presente clínica también proporciona servicios de rehabilitación. Una vez finalizado el proyecto, el edificio de nueva construcción solo prestará servicios bajo el POZ, mientras que los servicios de rehabilitación se prestarán en el edificio existente. El proyecto es una mejora del funcionamiento de las instalaciones existentes en Wszenn, entre otras cosas mediante el establecimiento de un coordinador del POZ, que gestiona y supervisa el tratamiento de los pacientes, facilita la cooperación entre médicos — familia y especialistas, dirige la investigación adecuada, etc. Los cambios previstos tienen como objetivo aliviar la carga del sistema de salud, incluidos los hospitales y AOS. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti objektiks on Wszennos asuva POZ-kliiniku ehitamine, meditsiiniseadmete, st ultraheliseadmete ostmine ning IT-võrgu ostmine ja paigaldamine. Hageja on Medimex Sp. z.o.o. 04.07.2016–3.12.2018.Projekti raames viiakse läbi järgmised etapid:a. ehitustööd;b. meditsiiniseadmete ostmine;c. IT-võrgu ost,d. projektijuhtimine, Kontrolli summa: 7051-B1F4–49B2–7A263/55e.Projekti ettevalmistamine doc.Ostud seadmetele pakutakse tasuta teenuseid vastavalt NFZ-ga sõlmitud lepingu ulatusele.Projekti eesmärk on parandada Pszennos osutatavate tervishoiuteenuste kvaliteeti ja kättesaadavust, arendades koordineeritud hooldust, võttes arvesse Wszennos asuva POZ tervisekliiniku keskkonnahoolekande vorme. Medimex Sp. z o.o. sihtrühm ei ole mitte ainult Pszenna, vaid ka Bystrzyca Górna elanikud. Kuna rajatist ei suudetud sihtrühma vajadustele kohandada ja asutuses puudub rakendatud kooskõlastatud ravi, on arstiabi kasutamine sihtrühma jaoks oluliselt keerulisem. arst POZ(nõuanded, profülaktika ch. uk circ.), õde POZ, kooliõde, ämmaemanda POZ (ed. enne, maja külastused), sanitaartransport POZ (vastavalt kokkuleppele).Käesolev kliinik pakub ka rehabilitatsiooniteenuseid. Pärast projekti lõpuleviimist osutab uus hoone teenuseid ainult POZi raames, samas kui olemasolevas hoones osutatakse rehabilitatsiooniteenuseid.Projekt on Wszennis asuva olemasoleva rajatise toimimise parandamine, muu hulgas luues POZi koordinaatori, kes juhib ja kontrollib patsientide ravi, hõlbustab koostööd arstide – pere ja spetsialistide vahel, juhib asjakohaseid uuringuid jne. Kavandatud muudatuste eesmärk on vähendada tervishoiusüsteemi, sealhulgas haiglate ja edasivolitatud eelarvevahendite käsutajate koormust. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Projekto objektas – POZ klinikos Wszenno statyba, medicininės įrangos, t. y. ultragarso aparatų, įsigijimas ir IT tinklo įsigijimas ir įrengimas. Ieškovė yra Medimex Sp. z.o.o. 04.07.2016–3.12.2018.Įgyvendinant projektą, bus vykdomi šie etapai:a. statybos darbai;b. medicininės įrangos pirkimas;c. IT tinklo pirkimas ir įrengimas, d. projektų valdymas, Kontrolės suma: 7051-B1F4–49B2–7A263/55e. skatinimas,f.Projekto parengimas doc.Dėl įsigytos įrangos bus teikiamos nemokamos paslaugos pagal sutarties su NFZ taikymo sritį.Projekto tikslas – pagerinti teikiamų sveikatos priežiūros paslaugų kokybę ir prieinamumą Pszenno mieste plėtojant koordinuotą priežiūrą, atsižvelgiant į aplinkos apsaugos formas POZ sveikatos klinikoje Wszenno. Tikslinė grupė Medimex Sp. z o.o. yra ne tik Pszenna, bet ir Bystrzyca Górna gyventojai. Dėl to, kad įrenginys nebuvo pritaikytas prie tikslinės grupės poreikių ir dėl to, kad objekte nėra įgyvendintos koordinuotos priežiūros, tikslinei grupei naudotis medicininės priežiūros paslaugomis yra daug sunkiau. POZ gydytojas (konsultacijos, profilaktika ch. uk. cirk.), slaugytojas POZ, mokyklos slaugytojas, akušeris POZ (red. prieš plg., apsilankymai namuose), sanitarinis transportas POZ (pagal sutartį).Dabartinė klinika taip pat teikia reabilitacijos paslaugas. Užbaigus projektą, naujai pastatytas pastatas teiks paslaugas tik pagal POZ, o reabilitacijos paslaugos bus teikiamos esamu pastatu.Projektu siekiama pagerinti esamos Wszenn patalpos veikimą, be kita ko, įsteigiant POZ koordinatorių, kuris valdo ir prižiūri pacientų gydymą, palengvina gydytojų – šeimos ir specialistų bendradarbiavimą, vadovauja atitinkamiems tyrimams ir kt. Planuojamais pakeitimais siekiama sumažinti sveikatos priežiūros sistemos, įskaitant ligonines ir AOS, naštą. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Predmet projekta je izgradnja POZ klinike u Wszennu, nabava medicinske opreme, odnosno ultrazvučni aparati te kupnja i instalacija IT mreže. Tužitelj je Medimex Sp. z.o.o. 04.07.2016 – 3.12.2018.U sklopu projekta, provest će se sljedeće faze: a. građevinski radovi;b. nabava medicinske opreme;c. nabava i instalacija IT mreže, d. upravljanje projektom, Kontrolni zbroj: 7051-B1F4 – 49B2 – 7A263/55e. promocija,f. priprema projekta doc.Na kupljenoj opremi osigurat će se besplatne usluge u skladu s opsegom ugovora s NFZ-om.Cilj projekta je poboljšati kvalitetu i dostupnost pruženih zdravstvenih usluga u Pszennu kroz razvoj koordinirane skrbi uzimajući u obzir oblike zaštite okoliša unutar zdravstvene klinike POZ-a u Wszennu. Ciljna skupina Medimex Sp. z o.o. nisu samo stanovnici Pszenne, već i Bystrzyca Górna. Zbog neuspjeha prilagodbe objekta potrebama ciljne skupine i nedostatka provedene koordinirane skrbi u ustanovi – korištenje usluga zdravstvene skrbi znatno je teže za ciljnu skupinu. liječnik POZ(savjeti, profilaksa ch. uk. circ.), medicinska sestra POZ, školska medicinska sestra, primalja POZ (ur. prije usp., kućni posjeti), sanitarni prijevoz u POZ (u skladu s ugovorom).Ovdašnja klinika također pruža usluge rehabilitacije. Nakon završetka projekta novoizgrađena zgrada pružat će usluge samo u okviru POZ-a, dok će se u postojećoj zgradi pružati usluge rehabilitacije.Projekt je poboljšanje funkcioniranja postojećeg objekta u Wszennu, između ostalog uspostavom koordinatora POZ-a, koji upravlja i nadzire liječenje pacijenata, olakšava suradnju liječnika – obitelji i specijalista, usmjerava odgovarajuća istraživanja itd. Cilj je planiranih promjena rasteretiti zdravstveni sustav, uključujući bolnice i AOS. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή της κλινικής POZ στο Wszenno, η αγορά ιατρικού εξοπλισμού, δηλαδή υπερηχογραφικών συσκευών και η αγορά και εγκατάσταση δικτύου πληροφορικής. Η προσφεύγουσα είναι η Medimex Sp. z.o.o. 04.07.2016 — 3.12.2018.Στο πλαίσιο του έργου, θα πραγματοποιηθούν τα ακόλουθα στάδια:α. κατασκευαστικές εργασίες, β. αγορά ιατρικού εξοπλισμού,γ. αγορά και εγκατάσταση δικτύου πληροφορικής, δ. διαχείριση έργου, ποσό ελέγχου: 7051-B1F4-49B2-7A263/55e. προώθηση,στ. προετοιμασία του έργου doc.On αγορασμένος εξοπλισμός θα παρέχεται δωρεάν υπηρεσίες σύμφωνα με το πεδίο εφαρμογής της σύμβασης με την NFZ.Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας και της διαθεσιμότητας των παρεχόμενων υπηρεσιών υγείας στο Pszenno μέσω της ανάπτυξης συντονισμένης φροντίδας λαμβάνοντας υπόψη τις περιβαλλοντικές μορφές φροντίδας εντός της κλινικής υγείας του POZ στο Wszenno. Η ομάδα-στόχος του Medimex Sp. z o.o. δεν είναι μόνο κάτοικοι της Pszenna, αλλά και Bystrzyca Górna. Λόγω της αδυναμίας προσαρμογής της εγκατάστασης στις ανάγκες της ομάδας-στόχου και της έλλειψης εφαρμοσμένης συντονισμένης περίθαλψης στην εγκατάσταση — η χρήση των υπηρεσιών ιατρικής περίθαλψης είναι πολύ πιο δύσκολη για την ομάδα-στόχο. γιατρός του POZ (συμβουλές, προφύλαξη ch. uk. circ.), νοσοκόμα POZ, σχολική νοσοκόμα, μαία POZ (εκδόθηκε πριν από την πρβλ., επισκέψεις στο σπίτι), υγειονομική μεταφορά σε POZ (σύμφωνα με τη συμφωνία).Η παρούσα κλινική παρέχει επίσης υπηρεσίες αποκατάστασης. Μετά την ολοκλήρωση του έργου, το νεόδμητο κτίριο θα παρέχει μόνο υπηρεσίες στο πλαίσιο του POZ, ενώ υπηρεσίες αποκατάστασης θα παρέχονται στο υπάρχον κτίριο.Το έργο είναι η βελτίωση της λειτουργίας της υπάρχουσας εγκατάστασης στο Wszenn, μεταξύ άλλων με τη δημιουργία συντονιστή της POZ, ο οποίος διαχειρίζεται και επιβλέπει τη θεραπεία των ασθενών, διευκολύνει τη συνεργασία μεταξύ ιατρών — οικογενειών και ειδικών, διευθύνοντας κατάλληλη έρευνα κ.λπ. Οι προγραμματισμένες αλλαγές αποσκοπούν στην ελάφρυνση του φόρτου του συστήματος υγειονομικής περίθαλψης, συμπεριλαμβανομένων των νοσοκομείων και του AOS. (Greek)
13 August 2022
0 references
Predmetom projektu je výstavba kliniky POZ vo Wszenne, nákup zdravotníckeho vybavenia, t. j. ultrazvukový prístroj a nákup a inštalácia IT siete. Žiadateľom je Medimex Sp. z.o.o. 04.07.2016 – 3.12.2018.V rámci projektu sa uskutočnia tieto etapy:a. stavebné práce;b. nákup zdravotníckeho vybavenia;c. nákup a inštalácia IT siete,d. projektový manažment,Suma kontroly: 7051-B1F4 – 49B2 – 7A263/55e. propagácia,f. príprava projektu doc.Na zakúpené zariadenia budú poskytované bezplatné služby v súlade s rozsahom zmluvy s NFZ. Cieľom projektu je zlepšiť kvalitu a dostupnosť poskytovaných zdravotníckych služieb v Pszenno prostredníctvom rozvoja koordinovanej starostlivosti s ohľadom na environmentálne formy starostlivosti v rámci zdravotnej kliniky POZ vo Wszenne. Cieľovou skupinou Medimex Sp. z o.o. sú nielen obyvatelia Pszenny, ale aj Bystrzyca Górna. Z dôvodu neprispôsobenia zariadenia potrebám cieľovej skupiny a nedostatočnej koordinovanej starostlivosti v zariadení je pre cieľovú skupinu výrazne ťažšie využívať služby zdravotnej starostlivosti. lekár POZ(poradenstvo, profylaxia ch. uk. circ.), zdravotná sestra POZ, školská sestra, pôrodná asistentka POZ (ed. pred porovnaním, návštevy domu), sanitárna doprava v POZ (v súlade so zmluvou). Súčasná klinika tiež poskytuje rehabilitačné služby. Po dokončení projektu bude novopostavená budova poskytovať služby len v rámci POZ, zatiaľ čo v existujúcej budove budú poskytované rehabilitačné služby.Projektom je zlepšenie fungovania existujúceho zariadenia vo Wszenne, okrem iného zriadením koordinátora POZ, ktorý riadi a dohliada na liečbu pacientov, uľahčuje spoluprácu medzi lekármi – rodinou a odborníkmi, usmerňuje vhodný výskum atď. Cieľom plánovaných zmien je zmierniť záťaž systému zdravotnej starostlivosti vrátane nemocníc a AOS. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hankkeen aiheena on POZ-klinikan rakentaminen Wszennossa, lääkinnällisten laitteiden eli ultraäänilaitteiden hankinta ja IT-verkon hankinta ja asentaminen. Kantaja on Medimex Sp. z.o.o. 04.07.2016–3.12.2018.Osassa hanketta toteutetaan seuraavat vaiheet:a. rakennustyöt;b. lääkinnällisten laitteiden hankinta;c. IT-verkon hankinta ja asennus,d. projektinhallinta,Ohjaussumma: 7051-B1F4–49B2–7A263/55e. promootio,f. hankkeen valmistelu doc.Osennettuja laitteita tarjotaan ilmaisia palveluja NFZ: n kanssa tehdyn sopimuksen mukaisesti. Hankkeen tavoitteena on parantaa tarjottujen terveyspalvelujen laatua ja saatavuutta Pszennossa kehittämällä koordinoitua hoitoa, jossa otetaan huomioon ympäristölliset hoitomuodot POZ: n terveysasemalla Wszennossa. Medimex Sp. z o.o.:n kohderyhmä ei ole ainoastaan Pszenna, vaan myös Bystrzyca Górna. Koska laitosta ei ole mukautettu kohderyhmän tarpeisiin ja laitoksessa ei ole toteutettu koordinoitua hoitoa, sairaanhoidon palvelujen käyttö on kohderyhmälle huomattavasti vaikeampaa. lääkäri POZ (neuvot, profylaxis ch. uk. circ.), sairaanhoitaja POZ, koulun sairaanhoitaja, kätilö POZ (toim. ennen, kotikäyntejä), terveyskuljetus POZ (sopimuksen mukaisesti). Nykyinen klinikka tarjoaa myös kuntoutuspalveluja. Hankkeen päätyttyä vasta rakennettu rakennus tarjoaa palveluja vain POZ:n puitteissa, kun taas olemassa olevassa rakennuksessa tarjotaan kuntoutuspalveluja. Hankkeella parannetaan Wszennissä olemassa olevan laitoksen toimintaa muun muassa perustamalla POZ:n koordinaattori, joka hallinnoi ja valvoo potilaiden hoitoa, helpottaa lääkärien – perheen ja asiantuntijoiden välistä yhteistyötä, ohjaa asianmukaista tutkimusta jne. Suunnitelluilla muutoksilla pyritään keventämään terveydenhuoltojärjestelmän, myös sairaaloiden ja lisäpalvelujen, taakkaa. (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projekt tárgya a Wszenno-i POZ klinika építése, orvosi berendezések, azaz ultrahangos készülékek beszerzése, valamint informatikai hálózat beszerzése és telepítése. A felperes a Medimex Sp. z.o.o. 04.07.2016–3.12.2018.A projekt részeként a következő szakaszok kerülnek végrehajtásra:a. építési munkák;b. orvosi berendezések beszerzése;c. informatikai hálózat beszerzése és telepítése, d. projektmenedzsment, Ellenőrző összeg: 7051-B1F4–49B2–7A263/55e. promóció,f. a projektdokumentáció előkészítése.A megvásárolt berendezések ingyenes szolgáltatásokat kapnak az NFZ-vel kötött szerződés hatályával összhangban.A projekt célja a Pszenno-ban nyújtott egészségügyi szolgáltatások minőségének és elérhetőségének javítása a Pszennóban nyújtott egészségügyi szolgáltatások minőségének és elérhetőségének javítása révén, figyelembe véve a Wszenno-i POZ egészségügyi klinikájának környezetvédelmi formáit. A Medimex Sp. z o.o. célcsoportja nemcsak Pszenna lakosai, hanem Bystrzyca Górna is. Mivel nem sikerült a létesítményt a célcsoport igényeihez igazítani, és a létesítményben nincs összehangolt ellátás, az egészségügyi ellátás igénybevétele lényegesen nehezebb a célcsoport számára. orvos POZ(tanácsok, profilaxis ch. uk. circ.), ápoló POZ, iskolai ápolónő, szülésznő POZ (szerk. előtt vö., ház látogatások), egészségügyi szállítás POZ (a megállapodásnak megfelelően).A jelenlegi klinika is rehab szolgáltatásokat. A projekt befejezése után az újonnan épült épület csak a POZ keretében nyújt szolgáltatásokat, míg a meglévő épületben rehabilitációs szolgáltatásokat nyújt.A projekt a meglévő wszenni létesítmény működésének javítása, többek között a POZ koordinátorának létrehozásával, aki irányítja és felügyeli a betegek kezelését, elősegíti az orvosok – a család és a szakemberek együttműködését, a megfelelő kutatások irányítását stb. A tervezett változtatások célja, hogy enyhítsék az egészségügyi rendszer, köztük a kórházak és a légiforgalmi szolgáltatási rendszer terheit. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Předmětem projektu je výstavba kliniky POZ ve Wszennu, nákup zdravotnického vybavení, tj. ultrazvukových přístrojů a nákup a instalace IT sítě. Žalobcem je společnost Medimex Sp. z.o.o. 04.07.2016–3.12.2018.V rámci projektu budou provedeny následující etapy:a. stavební práce;b. nákup zdravotnického vybavení;c. nákup a instalace IT sítě,d. řízení projektu,Kontrolní suma: 7051-B1F4–49B2–7A263/55e. propagace,f. příprava projektu doc.Na zakoupeném zařízení budou poskytovány bezplatné služby v souladu s rozsahem smlouvy s NFZ.Cílem projektu je zlepšit kvalitu a dostupnost poskytovaných zdravotnických služeb v Pszenně prostřednictvím rozvoje koordinované péče s přihlédnutím k environmentálním formám péče v rámci zdravotnické kliniky POZ ve Wszennu. Cílovou skupinou Medimex Sp. z o.o. jsou nejen obyvatelé Pszenny, ale také Bystrzyca Górna. Vzhledem k neúspěšnému přizpůsobení zařízení potřebám cílové skupiny a nedostatku koordinované péče v zařízení je využití služeb zdravotní péče pro cílovou skupinu výrazně obtížnější. lékař POZ(poradenství, profylaxe ch. uk. cca.), zdravotní sestra POZ, zdravotní sestra, porodní asistentka POZ (vyd. před srov., návštěvy domu), sanitární doprava v POZ (v souladu s dohodou).Tato klinika také poskytuje rehabilitační služby. Po dokončení projektu bude nově postavená budova poskytovat služby pouze v rámci POZ, zatímco rehabilitační služby budou poskytovány ve stávající budově.Projektem je zlepšení fungování stávajícího zařízení ve Wszennu, mimo jiné zřízením koordinátora POZ, který řídí a dohlíží na léčbu pacientů, usnadňuje spolupráci mezi lékaři – rodinou a specialisty, řídí vhodný výzkum atd. Cílem plánovaných změn je zmírnit zátěž systému zdravotní péče, včetně nemocnic a AOS. (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekta priekšmets ir POZ klīnikas būvniecība Wszenno, medicīnas iekārtu iegāde, ultraskaņas aparātu iegāde un IT tīkla iegāde un uzstādīšana. Prasītāja ir Medimex Sp. z.o.o. 04.07.2016–3.12.2018.Projekta ietvaros tiks veikti šādi posmi:a. celtniecības darbi;b. medicīnas iekārtu iegāde; c. IT tīkla iegāde un uzstādīšana, d. projektu vadība, Kontroles summa: 7051-B1F4–49B2–7A263/55e. veicināšana,f. projekta sagatavošana doc.Par iegādāto aprīkojumu tiks sniegti bezmaksas pakalpojumi atbilstoši līguma ar NFZ darbības jomai.Projekta mērķis ir uzlabot Pszenno sniegto veselības pakalpojumu kvalitāti un pieejamību, attīstot koordinētu aprūpi, ņemot vērā vides aprūpes veidus POZ veselības klīnikā Wszenno. Medimex Sp. z o.o. mērķa grupa ir ne tikai Pszenna iedzīvotāji, bet arī Bystrzyca Górna. Tā kā mehānisms nav pielāgots mērķgrupas vajadzībām un nav īstenota koordinēta aprūpe iestādē, medicīniskās aprūpes pakalpojumu izmantošana mērķgrupai ir ievērojami sarežģītāka. ārsts POZ (konsultācijas, profilakse ch. uk. circ.), medmāsa POZ, skolas māsa, vecmāte POZ (red. pirms sal., mājas vizītes), sanitārais transports POZ (saskaņā ar līgumu).Šoreizējā klīnika arī sniedz rehab pakalpojumus. Pēc projekta pabeigšanas jaunceltā ēka sniegs pakalpojumus tikai POZ ietvaros, savukārt rehabilitācijas pakalpojumi tiks sniegti esošajā ēkā.Projekts ir esošās Wszenn iekārtas darbības uzlabošana, cita starpā izveidojot POZ koordinatoru, kas pārvalda un uzrauga pacientu ārstēšanu, atvieglo sadarbību starp ārstiem — ģimeni un speciālistiem, vada atbilstošus pētījumus u. c. Plānoto izmaiņu mērķis ir atvieglot veselības aprūpes sistēmas, tostarp slimnīcu un PDK, slogu. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail an clinic POZ a thógáil in Wszenno, ceannach trealaimh leighis, i.e. gaireas ultrafhuaime agus ceannach agus suiteáil líonra TF. Is é an t-iarratasóir Medimex Sp. z.o.o. 04.07.2016-3.12.2018.Mar chuid den tionscadal, déanfar na céimeanna seo a leanas:a. oibreacha tógála;b. ceannach trealaimh leighis;c. ceannach agus suiteáil líonra TF,d. bainistiú tionscadail,suim an rialaithe: 7051-B1F4-49B2-7A263/55e. cur chun cinn,f. ullmhú an tionscadail doc.Ar threalamh a ceannaíodh a chur ar fáil seirbhísí saor in aisce de réir scóip an chonartha leis an NFZ.Is é aidhm an tionscadail feabhas a chur ar cháilíocht agus ar infhaighteacht na seirbhísí sláinte a sholáthraítear i Pszenno trí chúram comhordaithe a fhorbairt ag cur san áireamh na cineálacha cúraim comhshaoil laistigh de chlinic sláinte POZ in Wszenno. An spriocghrúpa Medimex Sp. z o.o. nach bhfuil ach cónaitheoirí de Pszenna, ach freisin Bystrzyca Górna. Mar gheall ar mhainneachtain an tsaoráid a chur in oiriúint do riachtanais an spriocghrúpa agus an easpa cúraim chomhordaithe atá curtha chun feidhme sa tsaoráid — tá úsáid seirbhísí cúraim leighis i bhfad níos deacra don spriocghrúpa. dochtúir POZ (comhairlí, próifiolacsas ch. uk. circ.), altra POZ, altra scoile, bean chabhartha POZ (ed. roimh cf., cuairteanna tí), iompar sláintíochta i POZ (de réir an chomhaontaithe). Tar éis an tionscadal a chríochnú, ní sholáthróidh an foirgneamh nuathógtha ach seirbhísí faoin POZ, agus cuirfear seirbhísí athshlánaithe ar fáil san fhoirgneamh atá ann cheana féin. Is é is aidhm do na hathruithe atá beartaithe ualach an chórais cúraim sláinte a mhaolú, lena n-áirítear ospidéil agus oifigeach údarúcháin trí fho-tharmligean. (Irish)
13 August 2022
0 references
Predmet projekta je gradnja POZ klinike v Wszennu, nakup medicinske opreme, tj. ultrazvočni aparat, nakup in namestitev IT omrežja. Tožeča stranka je družba Medimex Sp. z.o.o. 04.07.2016–3.12.2018.V okviru projekta bodo izvedene naslednje faze:a. gradbena dela;b. nakup medicinske opreme;c. nakup in namestitev IT omrežja,d. projektno vodenje,Control sum: 7051-B1F4–49B2–7A263/55e. promocija,f. priprava projekta doc.O kupljeni opremi bodo zagotovljene brezplačne storitve v skladu z obsegom pogodbe z NFZ. Cilj projekta je izboljšati kakovost in razpoložljivost zagotovljenih zdravstvenih storitev v Pszennu z razvojem usklajene oskrbe ob upoštevanju okoljskih oblik oskrbe v zdravstveni kliniki POZ v Wszennu. Ciljna skupina Medimex Sp. z o.o. niso le prebivalci Pszenne, ampak tudi Bystrzyca Górna. Zaradi nezmožnosti prilagoditve objekta potrebam ciljne skupine in pomanjkanja usklajene oskrbe v objektu je uporaba storitev zdravstvene oskrbe za ciljno skupino bistveno težja. zdravnik POZ(svetovanje, profilaksa ch. uk. circ.), medicinska sestra POZ, šolska medicinska sestra, babica POZ (ur. pred cf., obiski hiše), sanitarni prevoz v POZ (v skladu s sporazumom).Ta klinika zagotavlja tudi rehabilitacijske storitve. Po zaključku projekta bo novozgrajena stavba zagotavljala le storitve v okviru POZ, rehabilitacijske storitve pa bodo zagotovljene v obstoječi stavbi.Projekt je izboljšanje delovanja obstoječega objekta v Wszennu, med drugim z vzpostavitvijo koordinatorja POZ, ki upravlja in nadzoruje zdravljenje bolnikov, olajšuje sodelovanje med zdravniki – družino in specialisti, usmerja ustrezne raziskave itd. Namen načrtovanih sprememb je zmanjšati breme sistema zdravstvenega varstva, vključno z bolnišnicami in odredbodajalcem na podlagi nadaljnjega prenosa pooblastil. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Предмет на проекта е изграждането на клиниката POZ във Всенно, закупуването на медицинско оборудване, т.е. ултразвукова апаратура и закупуването и инсталирането на ИТ мрежа. Жалбоподателят е Medimex Sp. z.o.o. 04.07.2016—3.12.2018.Като част от проекта, ще бъдат изпълнени следните етапи:а. строителни работи;б. закупуване на медицинско оборудване;в. закупуване и инсталиране на ИТ мрежа, г. управление на проекта, Контролна сума: 7051-B1F4—49B2—7A263/55e. промоция, е. подготовка на проекта док.На закупеното оборудване ще се предоставят безплатни услуги в съответствие с обхвата на договора с НФЗ. Целта на проекта е да се подобри качеството и наличността на предоставените здравни услуги в Пшеново чрез развитие на координирани грижи, като се вземат предвид екологичните форми на грижа в рамките на здравната клиника на ПОЗ във Всенно. Целевата група на Medimex Sp. z o.o. са не само жители на Pszenna, но и Bystrzyca Górna. Поради неспособността за адаптиране на съоръжението към нуждите на целевата група и липсата на координирани грижи в обекта — използването на медицински услуги е значително по-трудно за целевата група. лекар на POZ (съвети, профилактика ch. uk. circ.), медицинска сестра POZ, училищна медицинска сестра, акушерка POZ (изд. преди вж., домашни посещения), санитарен транспорт в POZ (в съответствие със споразумението).Настоящата клиника също предоставя рехабилитационни услуги. След приключване на проекта новопостроената сграда ще предоставя само услуги по ПОЗ, а рехабилитационни услуги ще се предоставят в съществуващата сграда.Проектът е подобряване на функционирането на съществуващото съоръжение във Взен, наред с другото, чрез създаване на координатор на ПОЗ, който управлява и контролира лечението на пациентите, улеснява сътрудничеството между лекари — семейство и специалисти, насочване на подходящи изследвания и др. Планираните промени имат за цел да облекчат тежестта на системата на здравеопазване, включително болниците и ВОРБК. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni tal-klinika tal-POZ f’Wszenno, ix-xiri ta’ tagħmir mediku, jiġifieri apparat ultrasoniku u x-xiri u l-installazzjoni ta’ netwerk tal-IT. L-applikant huwa Medimex Sp. z.o.o. 04.07.2016–3.12.2018.Bħala parti mill-proġett, se jitwettqu l-istadji li ġejjin:a. xogħlijiet ta’ kostruzzjoni;b. xiri ta’ tagħmir mediku;c. xiri u installazzjoni ta’ netwerk tal-IT,d. ġestjoni ta’ proġett,Somma ta’ kontroll: 7051-B1F4–49B2–7A263/55e. promozzjoni,f. it-tħejjija tad-dok. tal-proġett dwar tagħmir mixtri se jiġi pprovdut b’servizzi b’xejn skont l-ambitu tal-kuntratt mal-NFZ.L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità u d-disponibbiltà tas-servizzi tas-saħħa pprovduti f’Pszenno permezz tal-iżvilupp ta’ kura koordinata b’kont meħud tal-forom ambjentali ta’ kura fi ħdan il-klinika tas-saħħa tal-POZ f’Wszenno. Il-grupp fil-mira ta ‘Medimex Sp. z o.o. huma mhux biss residenti ta’ Pszenna, iżda wkoll Bystrzyca Górna. Minħabba n-nuqqas ta’ adattament tal-faċilità għall-ħtiġijiet tal-grupp fil-mira u n-nuqqas ta’ kura kkoordinata implimentata fil-faċilità — l-użu tas-servizzi tal-kura medika huwa ferm aktar diffiċli għall-grupp fil-mira. tabib tal-POZ (pariri, profilassi ch. uk. madwar.), POZ infermiera, infermiera tal-iskola, qabla POZ (ed. qabel cf., żjarat fid-djar), trasport sanitarju fil-POZ (skont il-ftehim).Il-klinika preżenti tipprovdi wkoll servizzi ta’ rehab. Wara t-tlestija tal-proġett, il-bini mibni ġdid se jipprovdi biss servizzi taħt il-POZ, filwaqt li s-servizzi ta’ riabilitazzjoni se jiġu pprovduti fil-bini eżistenti. Il-proġett huwa titjib fil-funzjonament tal-faċilità eżistenti f’Wszenn, fost l-oħrajn billi jiġi stabbilit koordinatur tal-POZ, li jimmaniġġja u jissorvelja t-trattament tal-pazjenti, jiffaċilita l-kooperazzjoni bejn it-tobba — il-familja u l-ispeċjalisti, billi jidderieġi riċerka xierqa, eċċ. Il-bidliet ippjanati għandhom l-għan li jtaffu l-piż tas-sistema tal-kura tas-saħħa, inklużi l-isptarijiet u l-AOS. (Maltese)
13 August 2022
0 references
O projeto tem por objeto a construção da clínica POZ em Pszenno, a aquisição de equipamento médico, ou seja, aparelhos de ultrassons, e a aquisição e montagem da rede informática. A recorrente é a Medimex Sp. z.o.o. Período de execução: 04.07.2016-3.12.2018.O projeto implementará as seguintes fases:a. obras de construção;b. aquisição de equipamento médico;c. aquisição e montagem de rede informática, gestão de projetos,Controlsum: 7051-B1F4-49B2-7A263/55e. promoção,f. preparação do documento do projeto.O equipamento adquirido prestará serviços gratuitos em conformidade com o âmbito do acordo com a NFZ.O objetivo do projeto é melhorar a qualidade e a disponibilidade de serviços de saúde específicos na cidade de Pszenno através do desenvolvimento de cuidados integrados, tendo em conta as formas ambientais de cuidados no âmbito da clínica de saúde GPH em Pszenno. O grupo-alvo da Medimex Sp. z o.o. não são apenas os habitantes de Pszenn, mas também Bystrica Górna. Devido à não adaptação do estabelecimento às necessidades do grupo-alvo e à falta de cuidados integrados implementados na instituição, a utilização de serviços de cuidados médicos é definitivamente difícil para o grupo-alvo. GP (aconselhamento, prevenção ch. uk. circulam), GP enfermeiro, enfermeiro escolar, parteira (por exemplo, antes de cf., visitas domiciliárias), transporte sanitário em GH (de acordo com o contrato). Após a conclusão do projeto, apenas serão prestados serviços ao abrigo da AG no edifício recém-construído, enquanto os serviços de reabilitação serão prestados no edifício existente. O projeto consiste numa melhoria do funcionamento das instalações existentes em Pszenno, nomeadamente através da criação de um coordenador do ACP que gere e supervisiona o tratamento dos doentes, facilita a cooperação entre médicos – familiares e especialistas, orientando a investigação adequada, etc. As alterações previstas destinam-se a aliviar os encargos para o sistema de saúde, incluindo os hospitais e os gestores orçamentais subdelegados. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Projektets emne er opførelsen af POZ-klinikken i Wszenno, indkøb af medicinsk udstyr, dvs. ultralydsapparater og køb og installation af et IT-netværk. Sagsøgeren er Medimex Sp. z.o.o. 04.07.2016-3.12.2018.Som en del af projektet vil følgende faser blive gennemført:a. anlægsarbejder;b. indkøb af medicinsk udstyr;c. køb og installation af et IT-netværk,d. projektstyring,Kontrolsum: 7051-B1F4-49B2-7A263/55e. promovering,f. forberedelse af projektet dok.På indkøbt udstyr vil blive leveret gratis tjenester i overensstemmelse med kontrakten med NFZ.Formålet med projektet er at forbedre kvaliteten og tilgængeligheden af de leverede sundhedsydelser i Pszenno gennem udvikling af koordineret pleje under hensyntagen til de miljømæssige former for pleje inden for sundhedsklinikken i POZ i Wszenno. Målgruppen for Medimex Sp. z o.o. er ikke kun beboere i Pszenna, men også Bystrzyca Górna. På grund af den manglende tilpasning af faciliteten til målgruppens behov og manglen på gennemført koordineret behandling i faciliteten er brugen af sundhedsydelser betydeligt vanskeligere for målgruppen. læge fra POZ(rådgivning, profylakse ch. uk. circ.), sygeplejerske POZ, skolesygeplejerske, jordemoder POZ (red. før jf., husbesøg), sanitær transport i POZ (i overensstemmelse med aftalen).Den nuværende klinik leverer også rehabiliteringstjenester. Efter projektets afslutning vil den nybyggede bygning kun levere tjenester under POZ, mens rehabiliteringstjenester vil blive leveret i den eksisterende bygning.Projektet er en forbedring af driften af den eksisterende facilitet i Wszenn, bl.a. ved at oprette en koordinator for POZ, der forvalter og fører tilsyn med behandlingen af patienter, letter samarbejdet mellem læger — familie og specialister, lede relevant forskning osv. De planlagte ændringer har til formål at lette byrden af sundhedssystemet, herunder hospitaler og AOS. (Danish)
13 August 2022
0 references
Obiectul proiectului este construirea clinicii POZ din Wszenno, achiziționarea de echipamente medicale, și anume aparate cu ultrasunete și achiziționarea și instalarea unei rețele IT. Reclamanta este Medimex Sp. z.o.o. 04.07.2016-3.12.2018.În cadrul proiectului se vor desfășura următoarele etape:a. lucrări de construcție;b. achiziționarea de echipamente medicale; c. achiziționarea și instalarea unei rețele IT,d. management de proiect,sumă de control: 7051-B1F4-49B2-7A263/55e. promovare,f. pregătirea proiectului doc.Pe echipamentele achiziționate vor fi furnizate servicii gratuite în conformitate cu domeniul de aplicare al contractului cu NFZ. Scopul proiectului este de a îmbunătăți calitatea și disponibilitatea serviciilor de sănătate furnizate în Pszenno prin dezvoltarea de îngrijire coordonată luând în considerare formele de îngrijire de mediu în clinica de sănătate a POZ din Wszenno. Grupul țintă al Medimex Sp. z o.o. nu sunt doar rezidenți ai Pszenna, ci și Bystrzyca Górna. Din cauza neadaptării facilității la nevoile grupului țintă și a lipsei unei asistențe coordonate puse în aplicare în cadrul instituției – utilizarea serviciilor de îngrijire medicală este mult mai dificilă pentru grupul țintă. medic de POZ(consiliere, profilaxie ch.uk. circ.), asistentă medicală POZ, asistentă medicală, moașă POZ (ed. înainte de cf., vizite la domiciliu), transport sanitar în POZ (în conformitate cu acordul). După finalizarea proiectului, clădirea nou construită va furniza doar servicii în cadrul POZ, în timp ce serviciile de reabilitare vor fi furnizate în clădirea existentă.Proiectul este o îmbunătățire a funcționării facilității existente în Wszenn, printre altele prin înființarea unui coordonator al POZ, care gestionează și supraveghează tratamentul pacienților, facilitează cooperarea dintre medici – familie și specialiști, dirijează cercetarea corespunzătoare etc. Modificările planificate vizează reducerea sarcinii sistemului de sănătate, inclusiv a spitalelor și a AOS. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Ämnet för projektet är byggandet av POZ-kliniken i Wszenno, inköp av medicinsk utrustning, dvs. ultraljudsutrustning och inköp och installation av ett IT-nätverk. Sökanden är Medimex Sp. z.o.o. 04.07.2016–3.12.2018.Som en del av projektet kommer följande etapper att genomföras:a. byggnadsarbeten;b. inköp av medicinsk utrustning;c. inköp och installation av ett IT-nät, d.v.s. projektledning,Kontrollsumma: 7051-B1F4–49B2–7A263/55e. promotion,f. förberedelse av projektet doc.Om köpt utrustning kommer att tillhandahållas gratis tjänster i enlighet med omfattningen av kontraktet med NFZ.Syftet med projektet är att förbättra kvaliteten och tillgången på de tillhandahållna hälso- och sjukvårdstjänster i Pszenno genom utveckling av samordnad vård med beaktande av miljövårdsformer inom hälsokliniken i POZ i Wszenno. Målgruppen Medimex Sp. z o.o. är inte bara invånare i Pszenna, utan även Bystrzyca Górna. På grund av att anläggningen inte anpassats till målgruppens behov och bristen på samordnad vård på anläggningen är användningen av vårdtjänster betydligt svårare för målgruppen. läkare i POZ(rådgivning, profylax ch. uk. circ.), sjuksköterska POZ, skolsköterska, barnmorska POZ (ed. före jfr, husbesök), sanitär transport i POZ (i enlighet med avtalet).Den nuvarande kliniken tillhandahåller också rehabiliteringstjänster. Efter projektets slut kommer den nybyggda byggnaden endast att tillhandahålla tjänster inom ramen för POZ, medan rehabiliteringstjänster kommer att tillhandahållas i den befintliga byggnaden.Projektet är en förbättring av den befintliga anläggningens funktion i Wszenn, bland annat genom att inrätta en samordnare för POZ, som leder och övervakar behandlingen av patienter, underlättar samarbete mellan läkare – familj och specialister, leder lämplig forskning etc. De planerade ändringarna syftar till att lätta bördan för hälso- och sjukvårdssystemet, inklusive sjukhus och AOS. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: świdnicki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPDS.06.02.00-02-0040/16
0 references