Thermal modernisation of multi-family buildings of the “Podzamcze” Housing Cooperative in Wałbrzych (Q95703): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / delabel / de
Thermomodernisierung von Mehrfamilienhäusern der Wohngenossenschaft „Podzamcze“ in Wałbrzych
Thermomodernisierung von Mehrfamilienhäusern der Wohnungsgenossenschaft „Podzamcze“ in Wałbrzych
label / nllabel / nl
Thermomodernisering van meergezinsgebouwen van de coöperatie „Podzamcze” in Wałbrzych
Thermomodernisering van meergezinsgebouwen van de woningcoöperatie „Podzamcze” in Wałbrzych
label / itlabel / it
Termomodernizzazione degli edifici plurifamiliari della cooperativa residenziale "Podzamcze" a Wałbrzych
Termomodernizzazione di edifici plurifamiliari della cooperativa abitativa "Podzamcze" a Wałbrzych
label / etlabel / et
Termo moderniseerimine multi-perekonna hoonete â EURPodzamcze’i elamuühistu WaÅbrzych
Wałbrzychi elamuühistu „Podzamcze“ mitmepereelamute termomoderniseerimine
label / ltlabel / lt
Šilumos modernizavimas daugiabučių pastatų ā EURPodzamczeâ EUR Būsto kooperatyvas Vabrzych
„Podzamcze“ būstų kooperatyvo „Podzamcze“ daugiabučių pastatų termomodernizavimas Wałbrzych
label / hrlabel / hr
Toplinska modernizacija višeobiteljskih zgrada stambene zadruge âEURPodzamczeâEUR u WaÅbrzychu
Termomodernizacija višeobiteljskih zgrada stambene zadruge „Podzamcze” u Wałbrzychu
label / ellabel / el
Θερμικός εκσυγχρονισμός των πολυοικογενειακών κτιρίων του â EURPodzamczeâEUR Συνεταιρισμός Στέγασης στο WaÅbrzych
Θερμοεκσυγχρονισμός πολυκατοικιών του Συνεταιρισμού Στέγασης «Podzamcze» στο Wałbrzych
label / sklabel / sk
Tepelná modernizácia rodinných budov â EURPodzamczeâ EUR Bytové družstvo vo WaÅbrzych
Termomodernizácia bytového družstva Podzamcze vo Wałbrzych
label / filabel / fi
Podzamcze-asunto-osuuskunnan moniperherakennusten lämpöuudistus WaÅbrzychissä
”Podzamcze”-asunto-osuuskunnan usean perheen rakennusten lämpömodernisointi Wałbrzychissä
label / hulabel / hu
A WaÅbrzych-i Podzamcze Lakásszövetkezet többcsaládos épületeinek termikus korszerűsítése
A „Podzamcze” lakószövetkezet többcsaládos épületeinek termomodernizálása Wałbrzychben
label / cslabel / cs
Tepelná modernizace bytových domů › Podzamcze družstvo pro bydlení ve Wabrzychu
Termomodernizace bytového družstva Podzamcze ve Wałbrzychu
label / lvlabel / lv
Siltuma modernizācija daudzģimeņu ēku â EUR Podzamczeâ EUR Mājokļu kooperatīva WaÅbrzych
“Podzamcze” Mājokļu kooperatīva “Podzamcze” daudzdzīvokļu ēku termomodernizācija Wałbrzych
label / galabel / ga
Nuachóiriú teirmeach ar fhoirgnimh il-teaghlaigh ar an Comharchumann Tithíochta âEURPodzamczezeâ EUR i WaÅbrzych
Thermomodernization foirgnimh il-teaghlaigh an “Podzamcze” Comharchumann Tithíochta i Wałbrzych
label / sllabel / sl
Toplotna posodobitev večdružinskih stavb stanovanjske zadruge âEURPodzamczeâ EUR v WaÅbrzychu
Termomodernizacija večdružinskih stavb stanovanjske zadruge „Podzamcze“ v Wałbrzychu
label / bglabel / bg
Термална модернизация на многофамилни сгради на жилищната кооперация â EURPodzamczeâ EUR в WaÅbrzych
Термомодернизация на многофамилни сгради на жилищна кооперация „Podzamcze“ във Валбрич
label / mtlabel / mt
Modernizzazzjoni termali tal-bini multi-familja tal-EUR â EUR Podzamczeâ Djar Kooperattiva WaÅbrzych
It-termomodernizzazzjoni ta’ bini b’ħafna familji tal-Koperattiva tad-Djar “Podzamcze” f’Wałbrzych
label / ptlabel / pt
Modernização térmica de edifícios multifamiliares da Cooperativa de Habitação em WaÅbrzych
Modernização térmica dos edifícios multifamiliares da cooperativa de habitação «Podzamcze» em Wałbrzych
label / dalabel / da
Termisk modernisering af multi-familie bygninger i âEURPodzamczeâ EUR Boligkooperativ i WaÅbrzych
Termomodernisering af multifamiliebygninger i "Podzamcze" Housing Cooperative i Wałbrzych
label / rolabel / ro
Modernizarea termică a clădirilor multifamiliale ale cooperativei de locuințe din WaÅbrzych
Termomodernizarea clădirilor multifamiliale ale cooperativei de locuințe „Podzamcze” din Wałbrzych
label / svlabel / sv
Termisk modernisering av flerfamiljshus i Podzamcze bostadskooperativ i WaÅbrzych
Termomodernisering av flerfamiljshus i ”Podzamcze” Bostadskooperativ i Wałbrzych
Property / summary: The applicant of the project is the Housing Cooperative “Podzamcze” in Wałbrzych. Residential buildings selected for thermal modernisation can be found at the following addresses: ul. Basztowa 2-22, ul. Blankowa 8-18, ul. Blankowa 20-32, ul. Palisadowa 95-95a, ul. Palisadowa 99-99a in Wałbrzych. The applicant has taken action to reduce the heat consumption of residential buildings. The aim of the project is to increase the energy efficiency of residential buildings of multi-family resources of the “Podzamcze” Housing Cooperative in Wałbrzych. The objective of the project will be achieved through the following actions: modernisation of the central heating system, warming of ventilated ceiling over stairways, warming of ventilated ceilings, modernisation of the central heating system, warming of external walls, warming of external walls – balconies, replacement of windows in cellars, replacement of windows on stairways, replacement of entrance doors, installation of solar LED lamps. In addition to the thermal modernisation and installation of LED solar lamps, we plan such activities as the assembly of facilities for the disabled. An important element of the project is the educational aspect that we want to realise by training residents and employees in the field of proper energy management, which will allow for the achievement and maintenance of the assumed energy savings. We also plan to educate in the field of environmental protection. The target group shall be all residents of residential buildings at the following addresses: ul. Basztowa 2-22, ul. Blankowa 8-18, ul. Blankowa 20-32, ul. Palisadowa 95-95a, ul. Palisadova 99-99a. The applicant will be responsible for the implementation of the project, while any other activities will be carried out by external companies selected taking into account the principles of competitiveness. The “Podzamcze” Housing Cooperative has the appropriate administrative and technical facilities for the implementation of the project. (English) / qualifier
 
readability score: 0.6613968280504837
Amount0.6613968280504837
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le demandeur du projet est la coopérative d’habitation «Podzamcze» de Wałbrzych. Les bâtiments résidentiels sélectionnés pour la thermomodernisation se trouvent aux adresses suivantes: St. Basztowa 2-22, m. Blanc 8-18, m. Blankowa 20-32, St. Palisadowa 95-95a, st. Palisadowa 99-99a à Wałbrzych. Le demandeur a pris des mesures pour réduire la consommation de chaleur des bâtiments résidentiels. L’objectif du projet est d’accroître l’efficacité énergétique des bâtiments résidentiels de la coopérative d’habitation «Podzamcze» à Wałbrzych. L’objectif du projet sera atteint par les actions suivantes: modernisation du système de chauffage central, chauffage du sol ventilé au-dessus des escaliers, chauffage des planchers ventilés, modernisation du système de chauffage central, isolation des murs extérieurs, réchauffement des murs extérieurs — balcons, remplacement des fenêtres dans les caves, remplacement des fenêtres sur les escaliers, remplacement des portes d’entrée, installation de lampes solaires LED. En plus de la thermomodernisation et de l’installation de lampes solaires LED, nous planifions des activités telles que l’installation d’installations pour les personnes handicapées. Un élément important du projet est l’aspect éducatif, que nous voulons mettre en œuvre en formant les résidents et les employés dans le domaine de la bonne gestion de l’énergie, ce qui nous permettra d’atteindre et de maintenir les économies d’énergie prévues. Nous prévoyons également d’éduquer dans le domaine de la protection de l’environnement. Le groupe cible est tous les résidents d’immeubles résidentiels aux adresses suivantes: St. Basztowa 2-22, m. Blanc 8-18, m. Blankowa 20-32, St. Palisadowa 95-95a, st. Palisadov 99-99a. La requérante sera responsable de la mise en œuvre du projet, tandis que toute autre activité sera menée par des entreprises externes sélectionnées en tenant compte des principes de compétitivité. La coopérative d’habitation «Podzamcze» dispose d’installations administratives et techniques adéquates pour la mise en œuvre du projet. (French)
Le demandeur du projet est la coopérative d’habitation «Podzamcze» à Wałbrzych. Les bâtiments résidentiels sélectionnés pour la modernisation thermique sont situés aux adresses suivantes: U.S.A. Basztowa 2-22, ul. Blankowa 8-18, ul. Blankowa 20-32, ul. Palisadowa 95-95a, ul. Palisadowa 99-99a à Wałbrzych. La requérante a pris des mesures pour réduire la consommation de chaleur des bâtiments résidentiels. L’objectif du projet est d’accroître l’efficacité énergétique des bâtiments résidentiels multifamiliaux de la coopérative d’habitation «Podzamcze» à Wałbrzych. L’objectif du projet sera atteint par les actions suivantes: modernisation du système c.o, réchauffement des toits ventilés au-dessus des escaliers, réchauffement des toits ventilés, modernisation du système de préparation de c.u., isolation des murs extérieurs, isolation des murs extérieurs — balcons, remplacement des fenêtres dans les sous-sols, remplacement des fenêtres sur les escaliers, remplacement des portes d’entrée, installation de lampes solaires à LED. En plus de la modernisation thermique et de l’installation de lampes solaires LED, nous planifions des activités telles que l’installation d’installations pour les personnes handicapées. Un élément important du projet est l’aspect éducatif que nous voulons mettre en œuvre en formant les résidents et les employés à une bonne gestion de l’énergie, ce qui nous permettra de réaliser et de maintenir les économies d’énergie supposées. Nous prévoyons également d’éduquer dans le domaine de la protection de l’environnement. Le groupe cible est tous les résidents d’immeubles résidentiels aux adresses suivantes: U.S.A. Basztowa 2-22, ul. Blankowa 8-18, ul. Blankowa 20-32, ul. Palisadowa 95-95a, ul. PALISAD est 99-99a. Le candidat sera responsable de la mise en œuvre du projet, tandis que toute autre activité sera menée par des entreprises externes sélectionnées en tenant compte des principes de compétitivité. La coopérative d’habitation «Podzamcze» dispose d’installations administratives et techniques adéquates pour la mise en œuvre du projet. (French)
Property / summaryProperty / summary
Antragstellerin des Projekts ist die Wohngenossenschaft „Podzamcze“ in Wałbrzych. Für die Thermomodernisierung ausgewählte Wohngebäude finden Sie unter folgenden Adressen: St. Basztowa 2-22, st. Leer 8-18, M. Blankowa 20-32, st. Palisadowa 95-95a, st. Palisadowa 99-99a in Wałbrzych. Die Klägerin hat Schritte unternommen, um den Wärmeverbrauch von Wohngebäuden zu senken. Ziel des Projekts ist die Steigerung der Energieeffizienz von Wohngebäuden der Wohnungsbaugenossenschaft „Podzamcze“ in Wałbrzych. Das Ziel des Projekts wird durch folgende Maßnahmen erreicht: Modernisierung des Zentralheizungssystems, Erwärmung des belüfteten Fußbodens über den Treppentreppen, Erwärmung der belüfteten Böden, Modernisierung der Zentralheizung, Isolierung der Außenwände, Erwärmung der Außenwände – Balkone, Ersatz der Fenster in den Kellern, Austausch von Fenstern auf Treppen, Ersatz der Eingangstüren, Installation von LED-Solarlampen. Neben der Thermomodernisierung und Installation von LED-Solarlampen planen wir Aktivitäten wie die Installation von Einrichtungen für Behinderte. Ein wichtiges Element des Projekts ist der Bildungsaspekt, den wir durch die Ausbildung von Bewohnern und Mitarbeitern im Bereich des richtigen Energiemanagements umsetzen wollen, was es uns ermöglicht, die geplanten Energieeinsparungen zu erreichen und zu halten. Wir planen auch eine Ausbildung im Bereich des Umweltschutzes. Zielgruppe sind alle Bewohner von Wohngebäuden unter folgenden Adressen: St. Basztowa 2-22, st. Leer 8-18, M. Blankowa 20-32, st. Palisadowa 95-95a, st. Palisadov 99-99a. Der Antragsteller ist für die Durchführung des Projekts zuständig, während alle anderen Tätigkeiten von externen Unternehmen durchgeführt werden, die unter Berücksichtigung der Grundsätze der Wettbewerbsfähigkeit ausgewählt werden. Die Wohngenossenschaft „Podzamcze“ verfügt über angemessene administrative und technische Einrichtungen für die Durchführung des Projekts. (German)
Antragsteller ist die Wohnungsgenossenschaft „Podzamcze“ in Wałbrzych. Wohngebäude, die für die thermische Modernisierung ausgewählt werden, befinden sich unter folgenden Adressen: U.S.A. Basztowa 2-22, ul. Blankowa 8-18, ul. Blankowa 20-32, ul. Palisadowa 95-95a, ul. Palisadowa 99-99a in Wałbrzych. Der Antragsteller hat Maßnahmen ergriffen, um den Wärmeverbrauch von Wohngebäuden zu verringern. Ziel des Projekts ist es, die Energieeffizienz von Mehrfamilienwohngebäuden der Wohnungsgenossenschaft „Podzamcze“ in Wałbrzych zu erhöhen. Das Ziel des Projekts wird durch folgende Maßnahmen erreicht: Modernisierung des c.o-Systems, Erwärmung der belüfteten Dächer über Treppen, Erwärmung der belüfteten Dächer, Modernisierung des Vorbereitungssystems von c.u.u., Isolierung der Außenwände, Isolierung der Außenwände – Balkone, Ersatz der Fenster in Kellern, Ersatz der Fenster auf Treppen, Ersatz der Eingangstüren, Installation von LED-Solarlampen. Neben der thermischen Modernisierung und Installation von LED-Solarlampen planen wir Aktivitäten wie die Installation von behindertengerechten Einrichtungen. Ein wichtiges Element des Projekts ist der Bildungsaspekt, den wir durch die Ausbildung von Bewohnern und Mitarbeitern in einem angemessenen Energiemanagement umsetzen wollen, um die angenommenen Energieeinsparungen zu erreichen und aufrechtzuerhalten. Wir planen auch eine Ausbildung im Bereich des Umweltschutzes. Zielgruppe sind alle Bewohner von Wohngebäuden unter folgenden Adressen: U.S.A. Basztowa 2-22, ul. Blankowa 8-18, ul. Blankowa 20-32, ul. Palisadowa 95-95a, ul. PALISAD’s 99-99a. Der Antragsteller ist für die Durchführung des Projekts verantwortlich, während alle anderen Tätigkeiten von externen Unternehmen durchgeführt werden, die unter Berücksichtigung der Grundsätze der Wettbewerbsfähigkeit ausgewählt werden. Die Wohnungsgenossenschaft „Podzamcze“ verfügt über angemessene administrative und technische Einrichtungen für die Durchführung des Projekts. (German)
Property / summaryProperty / summary
De aanvrager van het project is de „Podzamcze”-huisvestingcoöperatie in Wałbrzych. Voor thermomodernisering geselecteerde woongebouwen zijn te vinden op de volgende adressen: St. Basztowa 2-22, st. Blanco 8-18, st. Blankowa 20-32, st. Palisadowa 95-95a, st. Palisadowa 99-99a in Wałbrzych. Verzoekster heeft stappen ondernomen om het warmteverbruik van woongebouwen te verminderen. Het doel van het project is de energie-efficiëntie van woongebouwen van de „Podzamcze”-huisvestingcoöperatie in Wałbrzych te verhogen. De doelstelling van het project zal worden verwezenlijkt door middel van de volgende acties: modernisering van het centrale verwarmingssysteem, opwarming van de geventileerde vloer boven de trappen, opwarming van geventileerde vloeren, modernisering van het centrale verwarmingssysteem, isolatie van buitenmuren, opwarming van buitenmuren — balkons, vervanging van ramen in kelders, vervanging van ramen op trappen, vervanging van toegangsdeuren, installatie van LED zonnelampen. Naast thermomodernisering en installatie van LED-zonnelampen plannen we activiteiten zoals de installatie van voorzieningen voor gehandicapten. Een belangrijk onderdeel van het project is het educatieve aspect, dat we willen implementeren door bewoners en werknemers te trainen op het gebied van goed energiebeheer, waardoor we de geplande energiebesparingen kunnen realiseren en behouden. We zijn ook van plan om te onderwijzen op het gebied van milieubescherming. De doelgroep is alle bewoners van woongebouwen op de volgende adressen: St. Basztowa 2-22, st. Blanco 8-18, st. Blankowa 20-32, st. Palisadowa 95-95a, st. Palisadov 99-99a. De aanvrager is verantwoordelijk voor de uitvoering van het project, terwijl alle andere activiteiten zullen worden uitgevoerd door externe bedrijven die zijn geselecteerd met inachtneming van de beginselen van concurrentievermogen. De huisvestingscoöperatie „Podzamcze” beschikt over adequate administratieve en technische faciliteiten voor de uitvoering van het project. (Dutch)
De aanvrager van het project is de huisvestingscoöperatie „Podzamcze” in Wałbrzych. Residentiële gebouwen die zijn geselecteerd voor thermische modernisering bevinden zich op de volgende adressen: U.S.A. Basztowa 2-22, ul. Blankowa 8-18, ul. Blankowa 20-32, ul. Palisadowa 95-95a, ul. Palisadowa 99-99a in Wałbrzych. De aanvrager heeft maatregelen genomen om het warmteverbruik van woongebouwen te verminderen. Het doel van het project is om de energie-efficiëntie van meergezinswoningen van de woningcoöperatie „Podzamcze” in Wałbrzych te verhogen. De doelstelling van het project zal worden bereikt door middel van de volgende acties: modernisering van het c.o-systeem, opwarming van geventileerde daken boven trappen, opwarming van geventileerde daken, modernisering van het voorbereidingssysteem van c.u.u., isolatie van buitenmuren, isolatie van buitenmuren — balkons, vervanging van ramen in kelders, vervanging van ramen op trappen, vervanging van toegangsdeuren, installatie van LED-zonnelampen. Naast thermische modernisering en installatie van LED-zonnelampen plannen we activiteiten zoals installatie van faciliteiten voor gehandicapten. Een belangrijk onderdeel van het project is het educatieve aspect dat we willen implementeren door bewoners en medewerkers op te leiden in goed energiebeheer, waardoor we de veronderstelde energiebesparingen kunnen realiseren en behouden. We zijn ook van plan om te onderwijzen op het gebied van milieubescherming. De doelgroep is alle bewoners van woongebouwen op de volgende adressen: U.S.A. Basztowa 2-22, ul. Blankowa 8-18, ul. Blankowa 20-32, ul. Palisadowa 95-95a, ul. PALISAD’s 99-99a. De aanvrager is verantwoordelijk voor de uitvoering van het project, terwijl alle andere activiteiten worden uitgevoerd door externe ondernemingen die zijn geselecteerd, rekening houdend met de beginselen van concurrentievermogen. De „Podzamcze” Woningcoöperatie beschikt over adequate administratieve en technische faciliteiten voor de uitvoering van het project. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il richiedente del progetto è la cooperativa abitativa "Podzamcze" di Wałbrzych. Gli edifici residenziali selezionati per la termomodernizzazione sono disponibili ai seguenti indirizzi: St. Basztowa 2-22, st. Bianco 8-18, st. Blankowa 20-32, st. Palisadowa 95-95a, st. Palisadowa 99-99a a Wałbrzych. La ricorrente ha adottato misure per ridurre il consumo di calore degli edifici residenziali. L'obiettivo del progetto è aumentare l'efficienza energetica degli edifici residenziali della cooperativa residenziale "Podzamcze" di Wałbrzych. L'obiettivo del progetto sarà raggiunto attraverso le seguenti azioni: ammodernamento del sistema di riscaldamento centrale, riscaldamento del pavimento ventilato sopra le scale, riscaldamento di pavimenti ventilati, ammodernamento del sistema di riscaldamento centrale, isolamento delle pareti esterne, riscaldamento di pareti esterne — balconi, sostituzione di finestre in cantine, sostituzione di finestre su scale, sostituzione di porte d'ingresso, installazione di lampade solari a LED. Oltre alla termomodernizzazione e all'installazione di lampade solari a LED, pianifichiamo attività come l'installazione di strutture per disabili. Un elemento importante del progetto è l'aspetto educativo, che vogliamo implementare formando residenti e dipendenti nel campo della corretta gestione energetica, che ci permetterà di raggiungere e mantenere il risparmio energetico previsto. Abbiamo anche intenzione di educare nel campo della protezione dell'ambiente. Il gruppo destinatario è costituito da tutti i residenti di edifici residenziali ai seguenti indirizzi: St. Basztowa 2-22, st. Bianco 8-18, st. Blankowa 20-32, st. Palisadowa 95-95a, st. Palisadov 99-99a. Il richiedente sarà responsabile dell'attuazione del progetto, mentre qualsiasi altra attività sarà svolta da società esterne selezionate tenendo conto dei principi di competitività. La cooperativa edilizia "Podzamcze" dispone di adeguate strutture amministrative e tecniche per l'attuazione del progetto. (Italian)
Il richiedente del progetto è la Cooperativa abitativa "Podzamcze" di Wałbrzych. Gli edifici residenziali selezionati per l'ammodernamento termico sono situati ai seguenti indirizzi: U.S.A. Basztowa 2-22, ul. Blankowa 8-18, ul. Blankowa 20-32, ul. Palisadowa 95-95a, ul. Palisadowa 99-99a a Wałbrzych. Il richiedente ha adottato misure per ridurre il consumo di calore degli edifici residenziali. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'efficienza energetica degli edifici residenziali plurifamiliari della Cooperativa "Podzamcze" di Wałbrzych. L'obiettivo del progetto sarà raggiunto attraverso le seguenti azioni: ammodernamento del sistema c.o, riscaldamento di tetti ventilati sopra scale, riscaldamento di tetti ventilati, ammodernamento del sistema di preparazione di c.u.u., isolamento di pareti esterne, isolamento di pareti esterne — balconi, sostituzione di finestre in scantinati, sostituzione di finestre su scale, sostituzione di porte d'ingresso, installazione di lampade solari a LED. Oltre alla modernizzazione termica e all'installazione di lampade solari a LED, pianifichiamo attività come l'installazione di impianti per disabili. Un elemento importante del progetto è l'aspetto educativo che vogliamo implementare formando residenti e dipendenti nella corretta gestione energetica, che ci permetterà di raggiungere e mantenere i risparmi energetici ipotizzati. Abbiamo anche in programma di educare nel campo della protezione dell'ambiente. Il gruppo target sono tutti i residenti di edifici residenziali ai seguenti indirizzi: U.S.A. Basztowa 2-22, ul. Blankowa 8-18, ul. Blankowa 20-32, ul. Palisadowa 95-95a, ul. PALISAD è 99-99a. Il richiedente sarà responsabile dell'attuazione del progetto, mentre ogni altra attività sarà svolta da società esterne selezionate tenendo conto dei principi di competitività. La cooperativa abitativa "Podzamcze" dispone di adeguate strutture amministrative e tecniche per l'attuazione del progetto. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El solicitante del proyecto es la Cooperativa de Vivienda «Podzamcze» en Wałbrzych. Los edificios residenciales seleccionados para la termomodernización se pueden encontrar en las siguientes direcciones: St. Basztowa 2-22, st. 8-18 en blanco, pt. Blankowa 20-32, St. Palisadowa 95-95.a, St. Palisadowa 99-99.a en Wałbrzych. El solicitante ha tomado medidas para reducir el consumo de calor de los edificios residenciales. El objetivo del proyecto es aumentar la eficiencia energética de los edificios residenciales de la Cooperativa de Vivienda «Podzamcze» en Wałbrzych. El objetivo del proyecto se alcanzará a través de las siguientes acciones: modernización del sistema de calefacción central, calentamiento del suelo ventilado por encima de las escaleras, calentamiento de suelos ventilados, modernización del sistema de calefacción central, aislamiento de paredes exteriores, calentamiento de paredes externas — balcones, sustitución de ventanas en bodegas, sustitución de ventanas en escaleras, sustitución de puertas de entrada, instalación de lámparas solares led. Además de la termomodernización e instalación de lámparas solares led, planificamos actividades como la instalación de instalaciones para discapacitados. Un elemento importante del proyecto es el aspecto educativo, que queremos implementar mediante la formación de residentes y empleados en el campo de la gestión energética adecuada, lo que nos permitirá lograr y mantener los ahorros energéticos previstos. También planeamos educar en el campo de la protección del medio ambiente. El grupo destinatario son todos los residentes de edificios residenciales en las siguientes direcciones: St. Basztowa 2-22, st. 8-18 en blanco, pt. Blankowa 20-32, St. Palisadowa 95-95.a, St. Palisadov 99-99.a. El solicitante será responsable de la ejecución del proyecto, mientras que cualquier otra actividad será llevada a cabo por empresas externas seleccionadas teniendo en cuenta los principios de competitividad. La cooperativa de viviendas «Podzamcze» dispone de instalaciones administrativas y técnicas adecuadas para la ejecución del proyecto. (Spanish)
El solicitante del proyecto es la Cooperativa de Vivienda «Podzamcze» en Wałbrzych. Los edificios residenciales seleccionados para la modernización térmica se encuentran en las siguientes direcciones: U.S.A. Basztowa 2-22, ul. Blankowa 8-18, ul. Blankowa 20-32, ul. Palisadowa 95-95.a, ul. Palisadowa 99-99.a en Wałbrzych. El solicitante ha adoptado medidas para reducir el consumo de calor de los edificios residenciales. El objetivo del proyecto es aumentar la eficiencia energética de los edificios residenciales multifamiliares de la Cooperativa de Vivienda «Podzamcze» en Wałbrzych. El objetivo del proyecto se alcanzará a través de las siguientes acciones: modernización del sistema c.o, calentamiento de techos ventilados por encima de escaleras, calentamiento de techos ventilados, modernización del sistema de preparación de c.u.u., aislamiento de paredes externas, aislamiento de paredes exteriores — balcones, reemplazo de ventanas en sótanos, reemplazo de ventanas en escaleras, reemplazo de puertas de entrada, instalación de lámparas solares LED. Además de la modernización térmica y la instalación de lámparas solares LED, planificamos actividades como la instalación de instalaciones para discapacitados. Un elemento importante del proyecto es el aspecto educativo que queremos implementar mediante la formación de residentes y empleados en una adecuada gestión energética, lo que nos permitirá lograr y mantener el ahorro energético asumido. También planeamos educar en el campo de la protección del medio ambiente. El grupo objetivo son todos los residentes de edificios residenciales en las siguientes direcciones: U.S.A. Basztowa 2-22, ul. Blankowa 8-18, ul. Blankowa 20-32, ul. Palisadowa 95-95.a, ul. PALISAD’s 99-99.a. El solicitante será responsable de la ejecución del proyecto, mientras que cualquier otra actividad será realizada por empresas externas seleccionadas teniendo en cuenta los principios de competitividad. La Cooperativa de Vivienda «Podzamcze» dispone de instalaciones administrativas y técnicas adecuadas para la ejecución del proyecto. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti taotleja on elamuühistu âEURPodzamcze in WaÅbrzych. Soojuslikuks moderniseerimiseks valitud elamud on kättesaadavad järgmistel aadressidel: UL Basztowa 2–22, ul. Blankowa 8–18, ul. Blankowa 20–32, ul. Palisadowa 95–95a, ul. Palisadowa 99–99a WaÅbrzychis. Taotleja on võtnud meetmeid, et vähendada eluhoonete soojustarbimist. Projekti eesmärk on suurendada energiatõhusust elamute mitmepere ressursside âEURPodzamczeâ EUR elamuühistu WaÅbrzych. Projekti eesmärk saavutatakse järgmiste meetmete abil: keskküttesüsteemi moderniseerimine, ventileeritud lae soojenemine treppidel, ventileeritavate lagede soojenemine, keskküttesüsteemi moderniseerimine, välisseinte soojenemine, välisseinte soojenemine, keldrite akende asendamine, akende asendamine treppidel, sissepääsuuste asendamine, päikesevalgustite paigaldamine. Lisaks LED-päikeselampide termilisele moderniseerimisele ja paigaldamisele planeerime selliseid tegevusi nagu seadmete kokkupanek puuetega inimestele. Projekti oluline element on hariduslik aspekt, mida me tahame realiseerida, koolitades elanikke ja töötajaid energia nõuetekohase juhtimise valdkonnas, mis võimaldab saavutada ja säilitada eeldatavat energiasäästu. Samuti kavatseme harida keskkonnakaitset. Sihtrühmaks on kõik eluhoonete elanikud järgmistel aadressidel: UL Basztowa 2–22, ul. Blankowa 8–18, ul. Blankowa 20–32, ul. Palisadowa 95–95a, ul. Palisadova 99–99a. Projekti elluviimise eest vastutab taotleja, samal ajal kui mis tahes muud tegevust viivad ellu välised äriühingud, kes valitakse välja konkurentsivõime põhimõtteid arvesse võttes. ÂEURPodzamczeâ EUR Housing Cooperative on asjakohane haldus- ja tehnilised vahendid projekti rakendamiseks. (Estonian)
Projekti taotleja on Wałbrzychi elamuühistu Podzamcze. Soojus moderniseerimiseks valitud elamud asuvad järgmistel aadressidel: U.S.A. Basztowa 2–22, ul. Blankowa 8–18, ul. Blankowa 20–32, ul. Palisadowa 95–95a, ul. Palisadowa 99–99a Wałbrzychis. Taotleja on võtnud meetmeid elamute soojustarbimise vähendamiseks. Projekti eesmärk on suurendada Wałbrzychis asuva Podzamcze elamuühistu mitmepereelamute energiatõhusust. Projekti eesmärk saavutatakse järgmiste meetmetega: C.o süsteemi moderniseerimine, ventileeritavate katuste soojenemine treppidel, ventileeritud katuste soojenemine, ventileeritavate katuste moderniseerimine, välisseinte isolatsioon, välisseinte isolatsioon – rõdud, akende asendamine keldrites, akende asendamine treppidel, sissepääsude asendamine, LED-päikeselampide paigaldamine. Lisaks LED-päikeselampide termilisele moderniseerimisele ja paigaldamisele planeerime selliseid tegevusi nagu seadmete paigaldamine puuetega inimestele. Projekti oluline element on hariduslik aspekt, mida me soovime rakendada, koolitades elanikke ja töötajaid nõuetekohase energiajuhtimise alal, mis võimaldab meil saavutada ja säilitada eeldatavat energiasäästu. Samuti on meil kavas saada haridust keskkonnakaitse valdkonnas. Sihtrühm on kõik eluhoonete elanikud järgmistel aadressidel: U.S.A. Basztowa 2–22, ul. Blankowa 8–18, ul. Blankowa 20–32, ul. Palisadowa 95–95a, ul. PALISAD’s 99–99a. Taotleja vastutab projekti elluviimise eest, samas kui muid tegevusi viivad läbi välised ettevõtted, kes valitakse välja konkurentsivõime põhimõtteid arvesse võttes. „Podzamcze“ elamuühistul on projekti rakendamiseks piisavad haldus- ja tehnilised vahendid. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projekto pareiškėjas yra Būsto kooperatyvas ā EURPodzamczeâ EUR Vabrzych. Šiluminei modernizacijai pasirinktus gyvenamuosius pastatus galima rasti šiais adresais: UL. Basztowa 2–22, ul. Blankowa 8–18, ul. Blankowa 20–32, ul. Palisadowa 95–95a, ul. Palisadowa 99–99a Vabrzych mieste. Pareiškėjas ėmėsi veiksmų, kad sumažintų gyvenamųjų pastatų šilumos suvartojimą. Projekto tikslas – padidinti daugiabučių namų â EURPodzamczeâEUR Būsto kooperatyvo Vabrzych energijos vartojimo efektyvumą. Projekto tikslas bus pasiektas šiais veiksmais: centrinės šildymo sistemos modernizavimas, vėdinamų lubų per laiptus atšilimas, vėdinamų lubų atšilimas, centrinio šildymo sistemos modernizavimas, išorinių sienų atšilimas, išorinių sienų atšilimas, langų keitimas rūsiuose, langų keitimas laiptais, įėjimo durų keitimas, saulės šviesos diodų lempų montavimas. Be šilumos modernizavimo ir LED saulės lempų montavimo, mes planuojame tokias veiklas kaip įrenginių surinkimas neįgaliesiems. Svarbus projekto elementas yra edukacinis aspektas, kurį norime realizuoti mokydami gyventojus ir darbuotojus tinkamo energijos valdymo srityje, kuris leis pasiekti ir išlaikyti numanomą energijos taupymą. Mes taip pat planuojame šviesti aplinkos apsaugos srityje. Tikslinė grupė yra visi gyvenamųjų pastatų gyventojai šiais adresais: UL. Basztowa 2–22, ul. Blankowa 8–18, ul. Blankowa 20–32, ul. Palisadowa 95–95a, ul. Palisadova 99–99a. Pareiškėjas bus atsakingas už projekto įgyvendinimą, o bet kokią kitą veiklą vykdys išorės bendrovės, atrinktos atsižvelgiant į konkurencingumo principus. Â EURPodzamczeâ EUR Būsto kooperatyvas turi tinkamas administracines ir technines priemones projekto įgyvendinimui. (Lithuanian)
Projekto pareiškėja yra Būsto kooperatyvas „Podzamcze“ Wałbrzych mieste. Gyvenamieji pastatai, atrinkti šiluminei modernizacijai, yra išdėstyti šiais adresais: JUNGTINĖS AMERIKOS VALSTIJOS Basztowa 2–22, ul. Blankowa 8–18, ul. Blankowa 20–32, ul. Palisadowa 95–95a, ul. Palisadowa 99–99a, Wałbrzych. Pareiškėjas ėmėsi priemonių, kad sumažintų gyvenamųjų pastatų šilumos suvartojimą. Projekto tikslas – padidinti „Podzamcze“ gyvenamųjų namų kooperatyvo Wałbrzych daugiabučių gyvenamųjų pastatų energijos vartojimo efektyvumą. Projekto tikslas bus pasiektas šiais veiksmais: C.o sistemos modernizavimas, vėdinamų stogų atšilimas virš laiptų, vėdinamų stogų šildymas, vidinių sienų paruošimo sistemos modernizavimas, išorinių sienų izoliacija, išorinių sienų – balkonų izoliacija, langų keitimas rūsiuose, langų keitimas laiptais, įėjimo durų keitimas, LED saulės lempų montavimas. Be terminio modernizavimo ir LED saulės lempų įrengimo, planuojame tokią veiklą kaip įrenginių neįgaliesiems įrengimas. Svarbus projekto elementas yra švietimo aspektas, kurį norime įgyvendinti apmokydami gyventojus ir darbuotojus tinkamo energijos valdymo srityje, kuris leis mums pasiekti ir išlaikyti numatomą energijos taupymą. Mes taip pat planuojame šviesti aplinkos apsaugos srityje. Tikslinė grupė yra visi gyvenamųjų pastatų gyventojai šiais adresais: JUNGTINĖS AMERIKOS VALSTIJOS Basztowa 2–22, ul. Blankowa 8–18, ul. Blankowa 20–32, ul. Palisadowa 95–95a, ul. PALISAD 99–99a. Pareiškėjas bus atsakingas už projekto įgyvendinimą, o bet kokią kitą veiklą vykdys išorės įmonės, atrinktos atsižvelgiant į konkurencingumo principus. „Podzamcze“ būsto kooperatyvas turi tinkamas administracines ir technines priemones projektui įgyvendinti. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Tužitelj projekta je stambena zadruga âEURPodzamczeâEUR u WaÅbrzychu. Stambene zgrade odabrane za toplinsku modernizaciju nalaze se na sljedećim adresama: ul. Basztowa 2 – 22, ul. Blankowa 8 – 18, ul. Blankowa 20 – 32, ul. Palisadowa 95 – 95a, ul. Palisadowa 99 – 99a u WaÅbrzychu. Podnositelj zahtjeva poduzeo je mjere za smanjenje potrošnje topline stambenih zgrada. Cilj projekta je povećanje energetske učinkovitosti stambenih zgrada višeobiteljskih resursa âEURPodzamczeâEUR stambene zadruge u WaÅbrzychu. Cilj projekta ostvarit će se sljedećim mjerama: modernizacija sustava centralnog grijanja, zagrijavanje ventiliranog stropa preko stubišta, zagrijavanje ventiliranih stropova, modernizacija sustava centralnog grijanja, zagrijavanje vanjskih zidova, zagrijavanje vanjskih zidova, zamjena prozora u podrumima, zamjena prozora na stubištima, zamjena ulaznih vrata, ugradnja solarnih LED svjetiljki. Osim termalne modernizacije i ugradnje LED solarnih svjetiljki, planiramo i aktivnosti poput montaže objekata za osobe s invaliditetom. Važan element projekta je obrazovni aspekt koji želimo ostvariti edukacijom stanovnika i zaposlenika na području pravilnog gospodarenja energijom, što će omogućiti postizanje i održavanje pretpostavljene uštede energije. Također planiramo educirati u području zaštite okoliša. Ciljna skupina su svi stanovnici stambenih zgrada na sljedećim adresama: ul. Basztowa 2 – 22, ul. Blankowa 8 – 18, ul. Blankowa 20 – 32, ul. Palisadowa 95 – 95a, ul. Palisadova 99 – 99a. Podnositelj prijave bit će odgovoran za provedbu projekta, dok će sve druge aktivnosti provoditi vanjska poduzeća odabrana uzimajući u obzir načela konkurentnosti. Stambena zadruga âEURPodzamczeâEUR raspolaže odgovarajućim administrativnim i tehničkim objektima za provedbu projekta. (Croatian)
Prijavitelj projekta je stambena zadruga „Podzamcze” u Wałbrzychu. Stambene zgrade odabrane za toplinsku modernizaciju nalaze se na sljedećim adresama: U.S.A. Basztowa 2 – 22, ul. Blankowa 8 – 18, ul. Blankowa 20 – 32, ul. Palisadowa 95 – 95a, ul. Palisadowa 99 – 99a u Wałbrzychu. Podnositelj zahtjeva poduzeo je mjere za smanjenje potrošnje topline u stambenim zgradama. Cilj projekta je povećanje energetske učinkovitosti višeobiteljskih stambenih zgrada stambene zadruge „Podzamcze” u Wałbrzychu. Cilj projekta ostvarit će se sljedećim mjerama: modernizacija c.o sustava, zagrijavanje ventiliranih krovova iznad stubišta, zagrijavanje ventiliranih krovova, modernizacija sustava pripreme c.u.u., izolacija vanjskih zidova, izolacija vanjskih zidova – balkona, zamjena prozora u podrumima, zamjena prozora na stubištima, zamjena ulaznih vrata, ugradnja LED solarnih svjetiljki. Osim toplinske modernizacije i ugradnje LED solarnih svjetiljki, planiramo aktivnosti kao što su instalacija objekata za osobe s invaliditetom. Važan element projekta je edukativni aspekt koji želimo implementirati osposobljavanjem stanovnika i zaposlenika o pravilnom upravljanju energijom, što će nam omogućiti postizanje i održavanje pretpostavljene uštede energije. Također planiramo educirati i na području zaštite okoliša. Ciljna skupina su svi stanovnici stambenih zgrada na sljedećim adresama: U.S.A. Basztowa 2 – 22, ul. Blankowa 8 – 18, ul. Blankowa 20 – 32, ul. Palisadowa 95 – 95a, ul. PALISAD je 99 – 99a. Podnositelj prijave bit će odgovoran za provedbu projekta, dok će sve druge aktivnosti provoditi vanjska poduzeća odabrana uzimajući u obzir načela konkurentnosti. Stambena zadruga „Podzamcze” ima odgovarajuće administrativne i tehničke kapacitete za provedbu projekta. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Ο υποψήφιος του έργου είναι ο Συνεταιρισμός Στέγασης â EURPodzamczeâEUR στο WaÅbrzych. Οικιστικά κτίρια που επιλέχθηκαν για θερμικό εκσυγχρονισμό βρίσκονται στις ακόλουθες διευθύνσεις: UL. Basztowa 2-22, ul. Blankowa 8-18, ul. Blankowa 20-32, ul. Palisadowa 95-95a, ul. Palisadowa 99-99a στο WaÅbrzych. Ο αιτών έχει λάβει μέτρα για τη μείωση της κατανάλωσης θερμότητας των κτιρίων κατοικιών. Ο στόχος του έργου είναι να αυξήσει την ενεργειακή απόδοση των οικιστικών κτιρίων των πολυοικογενειακών πόρων του â EURPodzamczeâEUR Συνεταιρισμός Στέγασης στο WaÅbrzych. Ο στόχος του έργου θα επιτευχθεί μέσω των ακόλουθων δράσεων: εκσυγχρονισμός του συστήματος κεντρικής θέρμανσης, θέρμανση του αεριζόμενου οροφής πάνω από τις σκάλες, θέρμανση των αεριζόμενων οροφών, εκσυγχρονισμός του συστήματος κεντρικής θέρμανσης, θέρμανση των εξωτερικών τοίχων, θέρμανση των εξωτερικών τοίχων â EUR â EUR μπαλκόνια, αντικατάσταση των παραθύρων σε κελάρια, αντικατάσταση των παραθύρων στις σκάλες, αντικατάσταση των πορτών εισόδου, εγκατάσταση των ηλιακών λαμπτήρων LED. Εκτός από τον θερμικό εκσυγχρονισμό και την εγκατάσταση των ηλιακών λαμπτήρων LED, προγραμματίζουμε δραστηριότητες όπως η συναρμολόγηση εγκαταστάσεων για τα άτομα με ειδικές ανάγκες. Ένα σημαντικό στοιχείο του έργου είναι η εκπαιδευτική πτυχή που θέλουμε να υλοποιήσουμε με την κατάρτιση των κατοίκων και των εργαζομένων στον τομέα της ορθής ενεργειακής διαχείρισης, η οποία θα επιτρέψει την επίτευξη και τη διατήρηση της υποτιθέμενης εξοικονόμησης ενέργειας. Σκοπεύουμε επίσης να εκπαιδεύσουμε στον τομέα της προστασίας του περιβάλλοντος. Η ομάδα-στόχος είναι όλοι οι κάτοικοι οικιστικών κτιρίων στις ακόλουθες διευθύνσεις: UL. Basztowa 2-22, ul. Blankowa 8-18, ul. Blankowa 20-32, ul. Palisadowa 95-95a, ul. Palisadova 99-99a. Ο υποψήφιος θα είναι υπεύθυνος για την υλοποίηση του έργου, ενώ οποιεσδήποτε άλλες δραστηριότητες θα διεξάγονται από εξωτερικές εταιρείες που θα επιλεγούν λαμβάνοντας υπόψη τις αρχές της ανταγωνιστικότητας. Ο â EURPodzamczeâEUR Συνεταιρισμός Στέγασης διαθέτει τις κατάλληλες διοικητικές και τεχνικές εγκαταστάσεις για την υλοποίηση του έργου. (Greek)
Ο αιτών για το έργο είναι ο στεγαστικός συνεταιρισμός «Podzamcze» στο Wałbrzych. Τα κτίρια κατοικιών που επιλέγονται για θερμικό εκσυγχρονισμό βρίσκονται στις ακόλουθες διευθύνσεις: ΟΙ Η.Π.Α. Basztowa 2-22, Ουλ. Blankowa 8-18, Ουλ. Blankowa 20-32, Ουλ. Palisadowa 95-95a, Ουλ. Palisadowa 99-99a στο Wałbrzych. Ο αιτών έχει λάβει μέτρα για τη μείωση της κατανάλωσης θερμότητας των κτιρίων κατοικιών. Στόχος του έργου είναι η αύξηση της ενεργειακής απόδοσης των πολυκατοικιών του Συνεταιρισμού Στέγασης «Podzamcze» στο Wałbrzych. Ο στόχος του έργου θα επιτευχθεί μέσω των ακόλουθων δράσεων: εκσυγχρονισμός του συστήματος c.o, θέρμανση αεριζόμενων στεγών πάνω από σκάλες, θέρμανση αεριζόμενων στεγών, εκσυγχρονισμός του συστήματος προετοιμασίας c.u.u., μόνωση εξωτερικών τοίχων, μόνωση εξωτερικών τοίχων — μπαλκόνια, αντικατάσταση παραθύρων σε υπόγεια, αντικατάσταση παραθύρων σε σκάλες, αντικατάσταση θυρών εισόδου, εγκατάσταση ηλιακών λαμπτήρων LED. Εκτός από τον θερμικό εκσυγχρονισμό και την εγκατάσταση των ηλιακών λαμπτήρων σχεδιάζουμε δραστηριότητες όπως η εγκατάσταση εγκαταστάσεων για άτομα με ειδικές ανάγκες. Ένα σημαντικό στοιχείο του έργου είναι η εκπαιδευτική πτυχή που θέλουμε να εφαρμόσουμε με την εκπαίδευση των κατοίκων και των εργαζομένων στη σωστή διαχείριση ενέργειας, η οποία θα μας επιτρέψει να επιτύχουμε και να διατηρήσουμε την υποτιθέμενη εξοικονόμηση ενέργειας. Σχεδιάζουμε επίσης να εκπαιδεύσουμε στον τομέα της προστασίας του περιβάλλοντος. Η ομάδα-στόχος είναι όλοι οι κάτοικοι οικιστικών κτιρίων στις ακόλουθες διευθύνσεις: ΟΙ Η.Π.Α. Basztowa 2-22, Ουλ. Blankowa 8-18, Ουλ. Blankowa 20-32, Ουλ. Palisadowa 95-95a, Ουλ. Ο ΠΑΪΣΑΔ είναι 99-99α. Ο αιτών θα είναι υπεύθυνος για την υλοποίηση του έργου, ενώ οποιεσδήποτε άλλες δραστηριότητες θα διεξάγονται από εξωτερικές εταιρείες που θα επιλεγούν λαμβάνοντας υπόψη τις αρχές της ανταγωνιστικότητας. Ο Συνεταιρισμός Στέγασης «Podzamcze» διαθέτει επαρκείς διοικητικές και τεχνικές εγκαταστάσεις για την υλοποίηση του έργου. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Žiadateľom o projekt je Housing Cooperative â EURPodzamczeâ EUR vo WaÅbrzych. Bytové budovy vybrané na tepelnú modernizáciu nájdete na týchto adresách: UL. Basztowa 2 – 22, ul. Blankowa 8 – 18, ul. Blankowa 20 – 32, ul. Palisadowa 95 – 95a, ul. Palisadowa 99 – 99a v WaÅbrzych. Žiadateľ prijal opatrenia na zníženie spotreby tepla v obytných budovách. Cieľom projektu je zvýšiť energetickú hospodárnosť bytových domov z viacrodinných zdrojov â EURPodzamczeâ EUR Bousing Cooperative vo WaÅbrzych. Cieľ projektu sa dosiahne prostredníctvom týchto akcií: modernizácia ústredného kúrenia, otepľovanie vetraného stropu nad schodišťami, otepľovanie vetraných stropov, modernizácia ústredného kúrenia, otepľovanie vonkajších stien, otepľovanie vonkajších stien balkónov, výmena okien v pivniciach, výmena okien na schodištiach, výmena vstupných dverí, inštalácia solárnych LED svietidiel. Okrem tepelnej modernizácie a inštalácie LED solárnych lámp plánujeme také činnosti, ako je montáž zariadení pre zdravotne postihnutých. Dôležitým prvkom projektu je vzdelávací aspekt, ktorý chceme realizovať školením obyvateľov a zamestnancov v oblasti správneho hospodárenia s energiou, čo umožní dosiahnutie a udržanie predpokladaných úspor energie. Plánujeme tiež vzdelávať v oblasti ochrany životného prostredia. Cieľovou skupinou sú všetci obyvatelia obytných budov na týchto adresách: UL. Basztowa 2 – 22, ul. Blankowa 8 – 18, ul. Blankowa 20 – 32, ul. Palisadowa 95 – 95a, ul. Palisadova 99 – 99a. Žiadateľ bude zodpovedný za realizáciu projektu, zatiaľ čo všetky ostatné činnosti budú vykonávať externé spoločnosti vybrané s prihliadnutím na zásady konkurencieschopnosti. Â EURPodzamcze â EUR Bytové družstvo má vhodné administratívne a technické zariadenia na realizáciu projektu. (Slovak)
Žiadateľom o projekt je družstvo pre bývanie „Podzamcze“ vo Wałbrzych. Obytné budovy vybrané na tepelnú modernizáciu sa nachádzajú na týchto adresách: SPOJENÉ ŠTÁTY AMERICKÉ Basztowa 2 – 22, ul. Blankowa 8 – 18, ul. Blankowa 20 – 32, ul. Palisadowa 95 – 95a, ul. Palisadowa 99 – 99a v Wałbrzych. Žiadateľ prijal opatrenia na zníženie spotreby tepla obytných budov. Cieľom projektu je zvýšiť energetickú účinnosť bytových domov „Podzamcze“ bytového družstva vo Wałbrzych. Cieľ projektu sa dosiahne prostredníctvom týchto opatrení: modernizácia systému c.o, otepľovanie vetraných striech nad schodiskami, otepľovanie vetraných striech, modernizácia prípravného systému c.u.u., izolácia vonkajších stien, izolácia vonkajších stien – balkóny, výmena okien v suterénoch, výmena okien na schodiskách, výmena vstupných dverí, inštalácia LED solárnych svietidiel. Okrem tepelnej modernizácie a inštalácie LED solárnych žiaroviek plánujeme také činnosti, ako je inštalácia zariadení pre zdravotne postihnutých. Dôležitým prvkom projektu je vzdelávací aspekt, ktorý chceme realizovať školením obyvateľov a zamestnancov v riadnom energetickom riadení, čo nám umožní dosiahnuť a udržať predpokladané úspory energie. Máme v pláne vzdelávať sa aj v oblasti ochrany životného prostredia. Cieľovou skupinou sú všetci obyvatelia obytných budov na týchto adresách: SPOJENÉ ŠTÁTY AMERICKÉ Basztowa 2 – 22, ul. Blankowa 8 – 18, ul. Blankowa 20 – 32, ul. Palisadowa 95 – 95a, ul. PALISAD 99 – 99a. Žiadateľ bude zodpovedný za realizáciu projektu, zatiaľ čo všetky ostatné činnosti budú vykonávať externé spoločnosti vybrané s prihliadnutím na zásady konkurencieschopnosti. Družstvo pre bývanie „Podzamcze“ disponuje primeranými administratívnymi a technickými zariadeniami na realizáciu projektu. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen hakija on WaÅbrzychissä sijaitseva asunto-osuuskunta. Lämpöuudistukseen valitut asuinrakennukset löytyvät seuraavista osoitteista: UL. Basztowa 2–22, ul. Blankowa 8–18, ul. Blankowa 20–32, ul. Palisadowa 95–95a, ul. Palisadowa 99–99a WaÅbrzychissä. Kantaja on ryhtynyt toimenpiteisiin asuinrakennusten lämmönkulutuksen vähentämiseksi. Hankkeen tavoitteena on lisätä asuinrakennusten energiatehokkuutta moniperheisillä voimavaroilla WaÅbrzychin asunto-osuuskunnan Podzamcze’n avulla. Hankkeen tavoite saavutetaan seuraavilla toimilla: keskuslämmitysjärjestelmän nykyaikaistaminen, ilmastoidun katon lämpeneminen portaiden yläpuolella, ilmanvaihtokattojen lämpeneminen, keskuslämmitysjärjestelmän nykyaikaistaminen, ulkoseinien lämpeneminen, ulkoseinien lämpeneminen, ikkunoiden korvaaminen kellarissa, ikkunoiden vaihtaminen portaikoissa, sisäänkäynti-ovien korvaaminen, aurinko LED-lamppujen asentaminen. LED-aurinkolamppujen lämpöuudistuksen ja asentamisen lisäksi suunnittelemme sellaisia toimintoja kuin vammaisille tarkoitettujen tilojen kokoaminen. Tärkeä osa hanketta on koulutuksellinen näkökohta, jonka haluamme toteuttaa kouluttamalla asukkaita ja työntekijöitä asianmukaisen energianhallinnan alalla, mikä mahdollistaa oletetun energiansäästön saavuttamisen ja ylläpitämisen. Aiomme myös kouluttaa ympäristönsuojelua. Kohderyhmänä ovat kaikki asuinrakennusten asukkaat seuraavissa osoitteissa: UL. Basztowa 2–22, ul. Blankowa 8–18, ul. Blankowa 20–32, ul. Palisadowa 95–95a, ul. Palisadova 99–99a. Hakija vastaa hankkeen täytäntöönpanosta, kun taas muut toimet toteuttavat ulkoiset yritykset, jotka valitaan kilpailukyvyn periaatteiden mukaisesti. ÂEURPodzamcze Asuntoosuuskunnalla on asianmukaiset hallinnolliset ja tekniset välineet hankkeen toteuttamiseksi. (Finnish)
Hankkeen hakija on Wałbrzychin asunto-osuuskunta ”Podzamcze”. Lämpöuudistukseen valitut asuinrakennukset sijaitsevat seuraavissa osoitteissa: YHDYSVALLAT Basztowa 2–22, ul. Blankowa 8–18, ul. Blankowa 20–32, ul. Palisadowa 95–95a, ul. Palisadowa 99–99a Wałbrzychissä. Hakija on toteuttanut toimenpiteitä asuinrakennusten lämmönkulutuksen vähentämiseksi. Hankkeen tavoitteena on parantaa Wałbrzychin asunto-osuuskunnan ”Podzamcze” asuinrakennusten energiatehokkuutta. Hankkeen tavoite saavutetaan seuraavilla toimilla: C.o-järjestelmän nykyaikaistaminen, ilmastoitujen kattojen lämmittäminen portaiden yläpuolella, tuuletettujen kattojen lämpeneminen, c.u.: n valmistelujärjestelmän nykyaikaistaminen, ulkoseinien eristys, ulkoseinien eristys – parvekkeet, ikkunoiden vaihto kellarissa, ikkunoiden vaihto portaikoissa, sisäänkäyntiovien vaihto, LED-aurinkolamppujen asennus. LED-aurinkolamppujen lämpöuudistuksen ja asennuksen lisäksi suunnittelemme sellaisia toimintoja kuin vammaisten tilojen asennus. Tärkeä osa hanketta on koulutuksellinen näkökohta, jonka haluamme toteuttaa kouluttamalla asukkaita ja työntekijöitä asianmukaiseen energianhallintaan, jonka avulla voimme saavuttaa ja ylläpitää oletettuja energiansäästöjä. Aiomme myös kouluttaa ympäristönsuojelun alalla. Kohderyhmänä ovat kaikki asuinrakennusten asukkaat seuraavissa osoitteissa: YHDYSVALLAT Basztowa 2–22, ul. Blankowa 8–18, ul. Blankowa 20–32, ul. Palisadowa 95–95a, ul. PALISADin 99–99a. Hakija vastaa hankkeen toteuttamisesta, kun taas kaikki muut toimet toteutetaan ulkopuolisilla yrityksillä, jotka valitaan ottaen huomioon kilpailukyvyn periaatteet. Podzamcze-asunto-osuuskunnalla on riittävät hallinnolliset ja tekniset välineet hankkeen toteuttamiseksi. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt kérelmezője a WaÅbrzych-i Lakásszövetkezet, Podzamcze. A hőkorszerűsítésre kiválasztott lakóépületek a következő címen találhatók: UL Basztowa 2–22, ul. Blankowa 8–18, ul. Blankowa 20–32, ul. Palisadowa 95–95a, ul. Palisadowa 99–99a WaÅbrzychben. A felperes lépéseket tett a lakóépületek hőfogyasztásának csökkentése érdekében. A projekt célja a WaÅbrzych-i Lakásszövetkezet többcsaládos lakóépületeinek energiahatékonyságának növelése. A projekt célkitűzése a következő intézkedések révén érhető el: a központi fűtési rendszer korszerűsítése, a szellőztetett mennyezet felmelegítése a lépcsőkön, szellőztetett mennyezetek felmelegedése, a központi fűtési rendszer korszerűsítése, külső falak felmelegedése, erkélyek melegítése, ablakok cseréje a pincében, ablakcsere lépcsőkön, bejárati ajtók cseréje, napelemes LED lámpák felszerelése. A LED-es napelemes lámpák hőkorszerűsítése és telepítése mellett olyan tevékenységeket is tervezünk, mint a fogyatékkal élők létesítményeinek összeszerelése. A projekt egyik fontos eleme az az oktatási szempont, amelyet a lakók és a munkavállalók megfelelő energiagazdálkodással kapcsolatos képzésével szeretnénk megvalósítani, ami lehetővé teszi a feltételezett energiamegtakarítás elérését és fenntartását. Azt is tervezzük, hogy oktatjuk a környezetvédelem területén. A célcsoport a következő címeken lakó lakóépületek összes lakója: UL Basztowa 2–22, ul. Blankowa 8–18, ul. Blankowa 20–32, ul. Palisadowa 95–95a, ul. Palisadova 99–99a. A pályázó felel a projekt végrehajtásáért, míg az egyéb tevékenységeket a versenyképesség elveinek figyelembevételével kiválasztott külső vállalatok végzik. A Podzamcze Lakásszövetkezet rendelkezik a projekt végrehajtásához szükséges adminisztratív és technikai eszközökkel. (Hungarian)
A projekt pályázója a Wałbrzych-i „Podzamcze” lakásszövetkezet. A hőkorszerűsítésre kiválasztott lakóépületek a következő címen találhatók: U.S.A. Basztowa 2–22, ul. Blankowa 8–18, ul. Blankowa 20–32, ul. Palisadowa 95–95a, ul. Palisadowa 99–99a itt: Wałbrzych. A kérelmező intézkedéseket tett a lakóépületek hőfogyasztásának csökkentése érdekében. A projekt célja a Wałbrzych-i „Podzamcze” Lakásszövetkezet többcsaládos lakóépületeinek energiahatékonyságának növelése. A projekt célja a következő intézkedések révén érhető el: a c.o rendszer korszerűsítése, a lépcsők feletti szellőztetett tetők felmelegedése, a szellőző tetők felmelegítése, a c.u.u. előkészítő rendszerének korszerűsítése, külső falak szigetelése, erkélyek szigetelése, ablakok cseréje a pincékben, ablakok cseréje lépcsőn, bejárati ajtók cseréje, LED-es napelemes lámpák telepítése. A LED-es napelemes lámpák hőkorszerűsítése és beszerelése mellett olyan tevékenységeket is tervezünk, mint a fogyatékkal élők számára kialakított létesítmények telepítése. A projekt egyik fontos eleme az a nevelési szempont, amelyet a lakosok és a munkavállalók megfelelő energiagazdálkodásban való képzésével szeretnénk megvalósítani, amely lehetővé teszi számunkra a feltételezett energiamegtakarítás elérését és fenntartását. Azt is tervezzük, hogy oktassák a környezetvédelem területén. A célcsoport a lakóépületek valamennyi lakója az alábbi címeken: U.S.A. Basztowa 2–22, ul. Blankowa 8–18, ul. Blankowa 20–32, ul. Palisadowa 95–95a, ul. PALISAD 99–99a. A pályázó felel a projekt végrehajtásáért, míg az egyéb tevékenységeket a versenyképesség elveinek figyelembevételével kiválasztott külső vállalatok végzik. A „Podzamcze” Lakásszövetkezet megfelelő adminisztratív és műszaki eszközökkel rendelkezik a projekt végrehajtásához. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Žadatelem o projekt je Bytové družstvo ›Podzamczeâ EUR ve WaÅbrzychu. Obytné budovy vybrané pro tepelnou modernizaci lze nalézt na těchto adresách: UL. Basztowa 2–22, ul. Blankowa 8–18, ul. Blankowa 20–32, ul. Palisadowa 95–95a, ul. Palisadowa 99–99a ve Wabrzychu. Žalobkyně podnikla kroky ke snížení spotřeby tepla v obytných budovách. Cílem projektu je zvýšit energetickou účinnost obytných budov bytových zdrojů bytového družstva ve Wabrzychu › Podzamcze. Cíle projektu bude dosaženo prostřednictvím těchto opatření: modernizace systému ústředního vytápění, ohřev větraného stropu po schodech, oteplování větraných stropů, modernizace systému ústředního vytápění, oteplování vnějších stěn, ohřev vnějších stěn › balkony, výměna oken ve sklepech, výměna oken na schodištích, výměna vstupních dveří, instalace solárních LED lamp. Kromě tepelné modernizace a instalace LED solárních lamp plánujeme takové činnosti, jako je montáž zařízení pro zdravotně postižené. Důležitým prvkem projektu je vzdělávací aspekt, který chceme realizovat školením rezidentů a zaměstnanců v oblasti správného hospodaření s energií, což umožní dosažení a udržení předpokládaných úspor energie. Plánujeme také vzdělávat v oblasti ochrany životního prostředí. Cílovou skupinou jsou všichni obyvatelé obytných budov na těchto adresách: UL. Basztowa 2–22, ul. Blankowa 8–18, ul. Blankowa 20–32, ul. Palisadowa 95–95a, ul. Palisadova 99–99a. Žadatel bude odpovídat za realizaci projektu, zatímco veškeré další činnosti budou prováděny externími vybranými společnostmi s přihlédnutím k zásadám konkurenceschopnosti. Â EURPodzamczeâ EUR Bytové družstvo má příslušné administrativní a technické zázemí pro realizaci projektu. (Czech)
Žadatelem o projekt je bytové družstvo „Podzamcze“ ve Wałbrzychu. Obytné budovy vybrané pro tepelnou modernizaci jsou umístěny na následujících adresách: U.S.A. Basztowa 2–22, ul. Blankowa 8–18, ul. Blankowa 20–32, ul. Palisadowa 95–95a, ul. Palisadowa 99–99a ve Wałbrzychu. Žadatel přijal opatření ke snížení spotřeby tepla v obytných budovách. Cílem projektu je zvýšit energetickou účinnost bytových domů Podzamcze ve Wałbrzychu. Cíle projektu bude dosaženo prostřednictvím těchto opatření: modernizace systému c.o, oteplení větraných střech nad schodišti, ohřívání větraných střech, modernizace systému přípravy c.u.u., izolace vnějších stěn, izolace vnějších stěn – balkony, výměna oken v suterénách, výměna oken na schodištích, výměna vstupních dveří, instalace LED solárních lamp. Kromě tepelné modernizace a instalace LED solárních lamp plánujeme i takové aktivity, jako je instalace zařízení pro tělesně postižené. Důležitým prvkem projektu je vzdělávací aspekt, který chceme realizovat školením obyvatel a zaměstnanců v řádném hospodaření s energií, což nám umožní dosáhnout a udržet předpokládané úspory energie. Plánujeme také vzdělávat se v oblasti ochrany životního prostředí. Cílovou skupinou jsou všichni obyvatelé obytných budov na těchto adresách: U.S.A. Basztowa 2–22, ul. Blankowa 8–18, ul. Blankowa 20–32, ul. Palisadowa 95–95a, ul. PALISAD je 99–99a. Žadatel bude odpovědný za realizaci projektu, zatímco veškeré další činnosti budou prováděny externími společnostmi vybranými s ohledem na zásady konkurenceschopnosti. Bytové družstvo „Podzamcze“ disponuje vhodným administrativním a technickým zázemím pro realizaci projektu. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekta iesniedzējs ir Mājokļu kooperatīvs EUR Podzamczeâ EUR WaÅbrzych. Siltummodernizācijai izvēlētās dzīvojamās ēkas var atrast šādās adresēs: UL. Basztowa 2–22, ul. Blankowa 8–18, ul. Blankowa 20–32, ul. Palisadowa 95–95a, ul. Palisadowa 99–99a WaÅbrzych. Pieteikuma iesniedzējs ir veicis pasākumus, lai samazinātu siltumenerģijas patēriņu dzīvojamās ēkās. Projekta mērķis ir palielināt dzīvojamo ēku energoefektivitāti no daudzģimeņu resursiem â EUR Podzamczeâ EUR Mājokļu kooperatīva WaÅbrzych. Projekta mērķis tiks sasniegts ar šādām darbībām: centrālās apkures sistēmas modernizācija, vēdināmo griestu sasilšana virs kāpnēm, vēdināmo griestu sasilšana, centrālās apkures sistēmas modernizācija, ārējo sienu sasilšana, ārējo sienu sasilšana â EUR balkoni, logu nomaiņa pagrabos, logu nomaiņa uz kāpnēm, ieejas durvju nomaiņa, saules LED lampu uzstādīšana. Papildus termiskajai modernizācijai un LED saules lampu uzstādīšanai mēs plānojam tādas darbības kā iekārtu montāža invalīdiem. Svarīgs projekta elements ir izglītojošais aspekts, ko mēs vēlamies realizēt, apmācot iedzīvotājus un darbiniekus pareizas enerģijas pārvaldības jomā, kas ļaus sasniegt un uzturēt pieņemtos enerģijas ietaupījumus. Mēs arī plānojam izglītot vides aizsardzības jomā. Mērķa grupa ir visi dzīvojamo ēku iedzīvotāji uz šādām adresēm: UL. Basztowa 2–22, ul. Blankowa 8–18, ul. Blankowa 20–32, ul. Palisadowa 95–95a, ul. Palisadova 99–99a. Pieteikuma iesniedzējs būs atbildīgs par projekta īstenošanu, savukārt citas darbības veiks ārēji uzņēmumi, kas atlasīti, ņemot vērā konkurētspējas principus. Â EUR Podzamczeâ EUR Mājokļu kooperatīvs ir atbilstošas administratīvās un tehniskās iekārtas īstenošanai projekta. (Latvian)
Projekta iesniedzējs ir Mājokļu kooperatīvs “Podzamcze” Wałbrzych. Dzīvojamās ēkas, kas izvēlētas termiskai modernizācijai, atrodas šādās adresēs: AMERIKAS SAVIENOTĀS VALSTIS Basztowa 2–22, ul. Blankowa 8–18, ul. Blankowa 20–32, ul. Palisadowa 95–95a, ul. Palisadowa 99–99a, Wałbrzych. Pieteikuma iesniedzējs ir veicis pasākumus dzīvojamo ēku siltuma patēriņa samazināšanai. Projekta mērķis ir palielināt “Podzamcze” Mājokļu kooperatīva “Podzamcze” daudzdzīvokļu dzīvojamo ēku energoefektivitāti Wałbrzych. Projekta mērķis tiks sasniegts ar šādām darbībām: c.o sistēmas modernizācija, ventilējamo jumtu sasilšana virs kāpnēm, ventilējamo jumtu sasilšana, C.u.u. sagatavošanas sistēmas modernizācija, ārsienu siltināšana, ārsienu siltināšana — balkoni, logu nomaiņa pagrabos, logu nomaiņa uz kāpnēm, ieejas durvju nomaiņa, LED saules lampu uzstādīšana. Papildus siltuma modernizācijai un LED saules lampu uzstādīšanai, mēs plānojam tādas darbības kā iekārtu uzstādīšanu invalīdiem. Svarīgs projekta elements ir izglītojošais aspekts, kuru vēlamies īstenot, apmācot iedzīvotājus un darbiniekus par pareizu enerģijas pārvaldību, kas ļaus mums sasniegt un saglabāt pieņemtos enerģijas ietaupījumus. Mēs arī plānojam izglītot vides aizsardzības jomā. Mērķa grupa ir visi dzīvojamo ēku iedzīvotāji šādās adresēs: AMERIKAS SAVIENOTĀS VALSTIS Basztowa 2–22, ul. Blankowa 8–18, ul. Blankowa 20–32, ul. Palisadowa 95–95a, ul. PALISAD 99–99a. Pieteikuma iesniedzējs būs atbildīgs par projekta īstenošanu, bet citas darbības veiks ārēji uzņēmumi, kas atlasīti, ņemot vērā konkurētspējas principus. “Podzamcze” Mājokļu kooperatīvam ir atbilstošas administratīvās un tehniskās iespējas projekta īstenošanai. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is é an t-iarratasóir ar an tionscadal an Comharchumann Tithíochta â EUR â EURRPodzamczeâ EUR i WaÅbrzych. Is féidir foirgnimh chónaithe a roghnaítear le haghaidh nuachóiriú teirmeach a fháil ag na seoltaí seo a leanas: OL. 2-22, ul. Tá sé 8-18, ul. 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). Tá sé 95-95ú, ul. Tá tú 99-99ú i WaÅbrzych. Tá gníomh déanta ag an iarratasóir chun tomhaltas teasa foirgneamh cónaithe a laghdú. Is é aidhm an tionscadail chun cur le héifeachtúlacht fuinnimh na bhfoirgneamh cónaithe na n-acmhainní il-teaghlaigh an Comharchumann Tithíochta âEURPodzamczeâ EUR i WaÅbrzych. Bainfear cuspóir an tionscadail amach trí na gníomhaíochtaí seo a leanas: nuachóiriú ar an gcóras téimh lárnaigh, téamh uasteorainn aeráilte thar staighre, téamh na n-uasteorainneacha aeráilte, nuachóiriú an chórais téimh lárnaigh, téamh ballaí seachtracha, téamh ballaí seachtracha â EUR balconies, athsholáthar fuinneoga i siléir, athsholáthar fuinneoga ar staighre, athsholáthar doirse iontrála, suiteáil lampaí faoi stiúir gréine. Chomh maith le nuachóiriú teirmeach agus suiteáil lampaí gréine LED, déanaimid pleanáil ar ghníomhaíochtaí den sórt sin mar thionól na n-áiseanna do dhaoine faoi mhíchumas. Is gné thábhachtach den tionscadal an ghné oideachais gur mian linn a bhaint amach ag cónaitheoirí agus fostaithe oiliúint i réimse na bainistíochta fuinnimh cuí, a chuirfidh ar chumas a bhaint amach agus a chothabháil na coigiltis fuinnimh thoimhdithe. Tá sé i gceist againn freisin oideachas a chur ar fáil i réimse na cosanta comhshaoil. Is éard a bheidh sa spriocghrúpa cónaitheoirí uile na bhfoirgneamh cónaithe ag na seoltaí seo a leanas: OL. 2-22, ul. Tá sé 8-18, ul. 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). Tá sé 95-95ú, ul. Oibríonn sé 99-99ú. Beidh an t-iarratasóir freagrach as an tionscadal a chur chun feidhme, agus is cuideachtaí seachtracha a roghnófar a dhéanfaidh aon ghníomhaíochtaí eile agus prionsabail an iomaíochais á gcur san áireamh. Tá na háiseanna cuí riaracháin agus teicniúla ag an gComharchumann Tithíochta EUR œEURPodzamczeâ EUR chun an tionscadal a chur i bhfeidhm. (Irish)
Is é an Comharchumann Tithíochta “Podzamcze” in Wałbrzych an t-iarratasóir ar an tionscadal. Tá foirgnimh chónaithe a roghnaítear le haghaidh nuachóiriú teirmeach suite ag na seoltaí seo a leanas: U.S.A. 2-22, ul. Tá sé 8-18, ul. 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). Tá sé 95-95ú, ul. Tá sé 99-99ú i Wałbrzych. Tá bearta déanta ag an iarratasóir chun tomhaltas teasa foirgneamh cónaithe a laghdú. Is é aidhm an tionscadail cur le héifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh cónaithe ilteaghlaigh sa Chomharchumann Tithíochta “Podzamcze” in Wałbrzych. Bainfear cuspóir an tionscadail amach trí na gníomhaíochtaí seo a leanas: an córas c.o a nuachóiriú, díonta aeráilte a théamh os cionn staighre, díonta aeráilte a théamh, córas ullmhúcháin c.u.u. a nuachóiriú, ballaí seachtracha a insliú, ballaí seachtracha a insliú — balconies, fuinneoga a athsholáthar in íoslaigh, fuinneoga a athsholáthar ar staighre, doirse iontrála a athsholáthar, lampaí gréine faoi stiúir a shuiteáil. Chomh maith le nuachóiriú teirmeach agus suiteáil lampaí gréine LED, déanaimid pleanáil ar ghníomhaíochtaí den sórt sin mar shuiteáil áiseanna do dhaoine faoi mhíchumas. Is gné thábhachtach den tionscadal an ghné oideachasúil gur mian linn a chur i bhfeidhm ag cónaitheoirí agus fostaithe oiliúint i mbainistíocht fuinnimh cuí, a ligfidh dúinn a bhaint amach agus a choimeád ar bun na coigiltis fuinnimh glacadh leis. Tá sé i gceist againn freisin oideachas a chur ar fáil i réimse na cosanta comhshaoil. Is é an spriocghrúpa gach cónaitheoir d’fhoirgnimh chónaithe ag na seoltaí seo a leanas: U.S.A. 2-22, ul. Tá sé 8-18, ul. 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). Tá sé 95-95ú, ul. Tá sé 99-99ú. Beidh an tIarratasóir freagrach as an tionscadal a chur chun feidhme, agus is cuideachtaí seachtracha a roghnófar agus prionsabail an iomaíochais á gcur san áireamh a dhéanfaidh aon ghníomhaíochtaí eile. Tá áiseanna riaracháin agus teicniúla leordhóthanacha ag Comharchumann Tithíochta “Podzamcze” chun an tionscadal a chur i bhfeidhm. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Prijavitelj projekta je stanovanjska zadruga âEURPodzamczeâ EUR v WaÅbrzych. Stanovanjske stavbe, izbrane za toplotno posodobitev, so na voljo na naslednjih naslovih: UL. Basztowa 2–22, ul. Blankowa 8–18, ul. Blankowa 20–32, ul. Palisadowa 95–95a, ul. Palisadowa 99–99a v WaÅbrzychu. Tožeča stranka je sprejela ukrepe za zmanjšanje porabe toplote v stanovanjskih stavbah. Cilj projekta je povečati energetsko učinkovitost stanovanjskih stavb večdružinskih virov âEURPodzamczeâ EUR stanovanjske zadruge v WaÅbrzych. Cilj projekta bo dosežen z naslednjimi ukrepi: posodobitev sistema centralnega ogrevanja, segrevanje prezračevanega stropa nad stopnišči, segrevanje prezračevanih stropov, posodobitev sistema centralnega ogrevanja, segrevanje zunanjih sten, ogrevanje zunanjih sten â EUR balkonov, zamenjava oken v kleteh, zamenjava oken na stopniščih, zamenjava vhodnih vrat, namestitev solarnih LED svetilk. Poleg toplotne posodobitve in montaže LED solarnih sijalk načrtujemo tudi aktivnosti, kot je montaža objektov za invalide. Pomemben element projekta je izobraževalni vidik, ki ga želimo uresničiti pri usposabljanju prebivalcev in zaposlenih na področju ustreznega upravljanja z energijo, kar bo omogočilo doseganje in vzdrževanje predvidenih prihrankov energije. Načrtujemo tudi izobraževanje na področju varstva okolja. Ciljna skupina so vsi rezidenti stanovanjskih stavb na naslednjih naslovih: UL. Basztowa 2–22, ul. Blankowa 8–18, ul. Blankowa 20–32, ul. Palisadowa 95–95a, ul. Palisadova 99–99a. Prijavitelj bo odgovoren za izvedbo projekta, vse ostale aktivnosti pa bodo izvajala zunanja podjetja, izbrana ob upoštevanju načel konkurenčnosti. Stanovanjska zadruga âEURPodzamczeâ EUR ima ustrezne upravne in tehnične zmogljivosti za izvajanje projekta. (Slovenian)
Prijavitelj projekta je stanovanjska zadruga „Podzamcze“ v Wałbrzychu. Stanovanjske stavbe, izbrane za toplotno posodobitev, se nahajajo na naslednjih naslovih: ZDA. Basztowa 2–22, ul. Blankowa 8–18, ul. Blankowa 20–32, ul. Palisadowa 95–95a, ul. Palisadowa 99–99a v Wałbrzychu. Vložnik je sprejel ukrepe za zmanjšanje porabe toplote v stanovanjskih stavbah. Cilj projekta je povečati energetsko učinkovitost večdružinskih stanovanjskih stavb stanovanjske zadruge „Podzamcze“ v Wałbrzychu. Cilj projekta bo dosežen z naslednjimi ukrepi: posodobitev c.o sistema, segrevanje prezračevanih streh nad stopnišči, segrevanje prezračevanih streh, posodobitev pripravljalnega sistema c.u.u., izolacija zunanjih sten, izolacija zunanjih sten – balkonov, zamenjava oken v kletih, zamenjava oken na stopniščih, zamenjava vhodnih vrat, namestitev LED sončnih svetilk. Poleg toplotne posodobitve in montaže LED sončnih svetilk načrtujemo aktivnosti, kot je namestitev objektov za invalide. Pomemben element projekta je izobraževalni vidik, ki ga želimo izvajati z usposabljanjem prebivalcev in zaposlenih za ustrezno upravljanje z energijo, kar nam bo omogočilo doseganje in ohranjanje predvidenih prihrankov energije. Načrtujemo tudi izobraževanje na področju varstva okolja. Ciljna skupina so vsi prebivalci stanovanjskih stavb na naslednjih naslovih: ZDA. Basztowa 2–22, ul. Blankowa 8–18, ul. Blankowa 20–32, ul. Palisadowa 95–95a, ul. PALISAD’s 99–99a. Prijavitelj bo odgovoren za izvedbo projekta, vse druge dejavnosti pa bodo izvajala zunanja podjetja, izbrana ob upoštevanju načel konkurenčnosti. Stanovanjska zadruga „Podzamcze“ ima ustrezne upravne in tehnične zmogljivosti za izvajanje projekta. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Заявител на проекта е жилищната кооперация â EURPodzamczeâEUR във WaÅbrzych. Жилищни сгради, избрани за топлинна модернизация, могат да бъдат намерени на следните адреси: UL. Базтова 2—22, ул. Бланкова 8—18, ул. Бланкова 20—32, ул. Палисадова 95—95а, ул. Палисадова 99—99а във Ваабрих. Заявителят е предприел действия за намаляване на потреблението на топлинна енергия в жилищните сгради. Целта на проекта е да се повиши енергийната ефективност на жилищните сгради с многофамилни ресурси на жилищната кооперация â EURPodzamczeâ EUR в WaÅbrzych. Целта на проекта ще бъде постигната чрез следните действия: модернизация на системата за централно отопление, затопляне на вентилиран таван над стълбища, затопляне на вентилирани тавани, модернизация на централната отоплителна система, затопляне на външни стени, затопляне на външни стени, подмяна на прозорци в изби, подмяна на прозорци по стълбищата, подмяна на входни врати, монтаж на слънчеви LED лампи. В допълнение към термичната модернизация и монтаж на LED слънчеви лампи, ние планираме такива дейности като сглобяване на съоръжения за инвалиди. Важен елемент от проекта е образователният аспект, който искаме да реализираме чрез обучение на жителите и служителите в областта на правилното енергийно управление, което ще даде възможност за постигане и поддържане на предполагаемите икономии на енергия. Планираме също така да се образоваме в областта на опазването на околната среда. Целевата група е всички жители на жилищни сгради на следните адреси: UL. Базтова 2—22, ул. Бланкова 8—18, ул. Бланкова 20—32, ул. Палисадова 95—95а, ул. Палисадова 99—99a. Заявителят ще отговаря за изпълнението на проекта, а всички други дейности ще се извършват от външни дружества, избрани при отчитане на принципите на конкурентоспособността. Жилищната кооперация â EURPodzamczeâ EUR разполага с подходящи административни и технически съоръжения за изпълнение на проекта. (Bulgarian)
Кандидат за проекта е Жилищна кооперация „Podzamcze“ във Wałbrzych. Жилищните сгради, избрани за термична модернизация, са разположени на следните адреси: ОТ САЩ. Бастова 2—22, ул. Blankowa 8—18, ул. Бланкова 20—32, ул. Palisadowa 95—95a, ул. Palisadowa 99—99a в Wałbrzych. Жалбоподателят е предприел мерки за намаляване на потреблението на топлинна енергия в жилищни сгради. Целта на проекта е да се повиши енергийната ефективност на многофамилните жилищни сгради на жилищната кооперация „Podzamcze“ във Валбрич. Целта на проекта ще бъде постигната чрез следните действия: модернизация на системата c.o, затопляне на вентилирани покриви над стълбища, затопляне на вентилирани покриви, модернизация на подготвителната система на c.u.u., изолация на външни стени, изолация на външни стени — балкони, подмяна на прозорци в сутерена, подмяна на прозорци на стълбища, подмяна на входни врати, монтаж на LED слънчеви лампи. В допълнение към термичната модернизация и монтаж на LED слънчеви лампи, ние планираме такива дейности като монтаж на съоръжения за инвалиди. Важен елемент от проекта е образователният аспект, който искаме да реализираме чрез обучение на жителите и служителите в правилното управление на енергията, което ще ни позволи да постигнем и поддържаме предполагаемата икономия на енергия. Ние също така планираме да се образоваме в областта на опазването на околната среда. Целева група са всички жители на жилищни сгради на следните адреси: ОТ САЩ. Бастова 2—22, ул. Blankowa 8—18, ул. Бланкова 20—32, ул. Palisadowa 95—95a, ул. 99—99a на PALISAD. Заявителят ще отговаря за изпълнението на проекта, а всички други дейности ще се извършват от външни фирми, избрани, като се вземат предвид принципите на конкурентоспособност. Жилищната кооперация „Подзамче“ разполага с адекватни административни и технически съоръжения за изпълнение на проекта. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
L-applikant tal-proġett huwa l-Djar Kooperattiva EUR EUR EURPodzamczeâ fil WaÅbrzych. Il-bini residenzjali magħżul għall-modernizzazzjoni termali jinsab fl-indirizzi li ġejjin: UL. Basztowa 2–22, ul. Blankowa 8–18, ul. Blankowa 20–32, ul. Palisadowa 95–95a, ul. Palisadowa 99–99a f’WaÅbrzych. L-applikant ħa azzjoni biex inaqqas il-konsum tas-sħana ta’ bini residenzjali. L-għan tal-proġett huwa li tiżdied l-effiċjenza fl-enerġija ta ‘bini residenzjali ta’ riżorsi multi-familja tal-EUR â EUR â EUR Podzamczeâ Djar Kooperattiva WaÅbrzych. L-għan tal-proġett se jintlaħaq permezz tal-azzjonijiet li ġejjin: modernizzazzjoni tas-sistema ta ‘tisħin ċentrali, tisħin tal-limitu ventilat fuq turġien, tisħin ta’ soqfa ventilati, modernizzazzjoni tas-sistema ta ‘tisħin ċentrali, tisħin ta’ ħitan esterni, tisħin ta ‘ħitan esterni â EUR balconies EUR, sostituzzjoni ta ‘twieqi fil-kantini, sostituzzjoni ta’ twieqi fuq turġien, sostituzzjoni ta ‘bibien ta’ dħul, installazzjoni ta ‘lampi LED solari. Minbarra l-modernizzazzjoni termali u l-installazzjoni ta ‘lampi solari LED, aħna nippjanaw attivitajiet bħall-assemblaġġ ta’ faċilitajiet għall-persuni b’diżabilità. Element importanti tal-proġett huwa l-aspett edukattiv li rridu nirrealizzaw billi nħarrġu lir-residenti u lill-impjegati fil-qasam tal-ġestjoni xierqa tal-enerġija, li se tippermetti l-kisba u ż-żamma tal-iffrankar preżunt tal-enerġija. Qed nippjanaw ukoll li nedukaw fil-qasam tal-protezzjoni ambjentali. Il-grupp fil-mira għandu jkun ir-residenti kollha ta’ bini residenzjali fl-indirizzi li ġejjin: UL. Basztowa 2–22, ul. Blankowa 8–18, ul. Blankowa 20–32, ul. Palisadowa 95–95a, ul. Palisadova 99–99a. L-applikant se jkun responsabbli għall-implimentazzjoni tal-proġett, filwaqt li kwalunkwe attività oħra se titwettaq minn kumpaniji esterni magħżula filwaqt li jitqiesu l-prinċipji tal-kompetittività. Il-Kooperattiva tad-Djar b’EUR EUR â EUR Podzamczeâ għandha l-faċilitajiet amministrattivi u tekniċi xierqa għall-implimentazzjoni tal-proġett. (Maltese)
L-applikant għall-proġett huwa l-Kooperattiva tad-Djar “Podzamcze” f’Wałbrzych. Il-bini residenzjali magħżul għall-modernizzazzjoni termali jinsab fl-indirizzi li ġejjin: U.S.A. Basztowa 2–22, ul. Blankowa 8–18, ul. Blankowa 20–32, ul. Palisadowa 95–95a, ul. Palisadowa 99–99a f’Wałbrzych. L-applikant ħa miżuri biex inaqqas il-konsum tas-sħana ta’ bini residenzjali. L-għan tal-proġett huwa li tiżdied l-effiċjenza enerġetika tal-bini residenzjali b’aktar minn familja waħda tal-Koperattiva tad-Djar “Podzamcze” f’Wałbrzych. L-objettiv tal-proġett se jintlaħaq permezz tal-azzjonijiet li ġejjin: modernizzazzjoni tas-sistema c.o, tisħin ta ‘soqfa ventilati fuq taraġ, tisħin ta’ soqfa ventilati, modernizzazzjoni tas-sistema ta ‘preparazzjoni ta’ c.u.u., insulazzjoni ta ‘ħitan esterni, insulazzjoni ta’ ħitan esterni — gallariji, sostituzzjoni ta ‘twieqi fil-kantini, sostituzzjoni ta’ twieqi fuq turġien, sostituzzjoni ta ‘bibien ta’ dħul, installazzjoni ta ‘lampi solari LED. Minbarra l-modernizzazzjoni termali u l-installazzjoni ta ‘lampi solari LED, aħna nippjanaw tali attivitajiet bħall-installazzjoni ta’ faċilitajiet għall-persuni b’diżabilità. Element importanti tal-proġett huwa l-aspett edukattiv li rridu nimplimentaw billi nħarrġu lir-residenti u lill-impjegati fil-ġestjoni xierqa tal-enerġija, li se jippermettilna niksbu u nżommu l-iffrankar tal-enerġija preżunt. Qed nippjanaw ukoll li nedukaw fil-qasam tal-protezzjoni ambjentali. Il-grupp fil-mira huwa r-residenti kollha ta’ bini residenzjali fl-indirizzi li ġejjin: U.S.A. Basztowa 2–22, ul. Blankowa 8–18, ul. Blankowa 20–32, ul. Palisadowa 95–95a, ul. PALISAD 99–99a. L-Applikant se jkun responsabbli għall-implimentazzjoni tal-proġett, filwaqt li kwalunkwe attività oħra se titwettaq minn kumpaniji esterni magħżula filwaqt li jitqiesu l-prinċipji tal-kompetittività. Il-Koperattiva tad-Djar “Podzamcze” għandha faċilitajiet amministrattivi u tekniċi adegwati għall-implimentazzjoni tal-proġett. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O candidato do projeto é a Cooperativa de Habitação âEURPodzamczeâEUR em WaÅbrzych. Os edifícios residenciais selecionados para modernização térmica podem ser consultados nos seguintes endereços: é a UL. Basztowa 2-22, UL. Blankowa 8-18, ul. Blankowa 20-32, ul. Palisadowa 95-95a, UL. Palisadowa 99-99a em WaÅbrzych. A recorrente tomou medidas para reduzir o consumo de calor dos edifícios residenciais. O objetivo do projeto é aumentar a eficiência energética dos edifícios residenciais de recursos multifamiliares da Cooperativa de Habitação em WaÅbrzych. O objetivo do projeto será alcançado através das seguintes ações: modernização do sistema de aquecimento central, aquecimento de teto ventilado sobre escadas, aquecimento de tetos ventilados, modernização do sistema de aquecimento central, aquecimento de paredes externas, aquecimento de paredes externas âEUR alpendres, substituição de janelas em caves, substituição de janelas em escadas, substituição de portas de entrada, instalação de lâmpadas LED solares. Além da modernização térmica e instalação de lâmpadas solares LED, planejamos atividades como a montagem de instalações para deficientes. Um elemento importante do projeto é o aspeto educacional que queremos realizar através da formação de residentes e funcionários no campo da gestão de energia adequada, o que permitirá a realização e manutenção das economias de energia assumidas. Também planejamos educar no campo da proteção ambiental. O grupo-alvo é constituído por todos os residentes de edifícios residenciais nos seguintes endereços: é a UL. Basztowa 2-22, UL. Blankowa 8-18, ul. Blankowa 20-32, ul. Palisadowa 95-95a, UL. Palisadova 99-99a. O candidato será responsável pela execução do projeto, enquanto quaisquer outras atividades serão realizadas por empresas externas selecionadas tendo em conta os princípios da competitividade. A Cooperativa de Habitação tem as instalações administrativas e técnicas adequadas para a execução do projeto. (Portuguese)
O requerente do projeto é a cooperativa de habitação «Podzamcze» em Wałbrzych. Os edifícios residenciais selecionados para modernização térmica podem ser consultados nos seguintes endereços: ul. Basztowa 2-22, ul. Blankowa 8-18, ul. Blankowa 20-32, ul. Palisadowa 95-95a, ul. Palisadowa 99-99a em Wałbrzych. O requerente tomou medidas para reduzir o consumo de calor dos edifícios residenciais. O objetivo do projeto é aumentar a eficiência energética dos edifícios residenciais de recursos multifamiliares da cooperativa de habitação «Podzamcze» em Wałbrzych. O objetivo do projeto será alcançado através das seguintes ações: modernização do sistema de aquecimento central, aquecimento do teto ventilado sobre escadas, aquecimento dos tetos ventilados, modernização do sistema de aquecimento central, aquecimento das paredes externas, aquecimento das paredes externas – varandas, substituição de janelas em caves, substituição de janelas em escadas, substituição de portas de entrada, instalação de lâmpadas solares LED. Para além da modernização térmica e instalação de lâmpadas solares LED, planeamos actividades como a montagem de instalações para deficientes. Um elemento importante do projeto é o aspeto educativo que queremos concretizar através da formação de residentes e colaboradores no domínio da gestão adequada da energia, o que permitirá alcançar e manter as poupanças de energia assumidas. Também pretendemos educar no campo da proteção ambiental. O grupo-alvo é constituído por todos os residentes em edifícios residenciais nos seguintes endereços: ul. Basztowa 2-22, ul. Blankowa 8-18, ul. Blankowa 20-32, ul. Palisadowa 95-95a, ul. Palisadova 99-99a (em inglês). O candidato será responsável pela execução do projeto, ao passo que quaisquer outras atividades serão realizadas por empresas externas selecionadas tendo em conta os princípios da competitividade. A cooperativa de habitação «Podzamcze» dispõe das instalações administrativas e técnicas adequadas para a execução do projeto. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Ansøgeren af projektet er boligkooperativ âEURPodzamczeâ EUR i WaÅbrzych. Boligejendomme, der er udvalgt til termisk modernisering, kan findes på følgende adresser: ul. Basztowa 2-22, ul. Blankowa 8-18, ul. Blankowa 20-32, ul. Palisadowa 95-95a, ul. Palisadowa 99-99a i WaÅbrzych. Sagsøgeren har truffet foranstaltninger til at reducere varmeforbruget i beboelsesejendomme. Formålet med projektet er at øge energieffektiviteten af beboelsesejendomme af multi-familie ressourcer i âEURPodzamczeâ EUR Boligkooperativ i WaÅbrzych. Projektets mål vil blive nået gennem følgende foranstaltninger: modernisering af centralvarmesystemet, opvarmning af ventileret loft over trapper, opvarmning af ventilerede lofter, modernisering af centralvarmesystemet, opvarmning af ydervægge, opvarmning af ydervægge, udskiftning af vinduer i kældre, udskiftning af vinduer på trapper, udskiftning af indgangsdøre, installation af sol LED-lamper. Ud over den termiske modernisering og installation af LED-sollamper planlægger vi sådanne aktiviteter som samling af faciliteter for handicappede. Et vigtigt element i projektet er det uddannelsesmæssige aspekt, som vi ønsker at realisere ved at uddanne beboere og medarbejdere inden for ordentlig energistyring, som vil gøre det muligt at opnå og vedligeholde de formodede energibesparelser. Vi planlægger også at uddanne os inden for miljøbeskyttelse. Målgruppen er alle beboere i beboelsesejendomme på følgende adresser: ul. Basztowa 2-22, ul. Blankowa 8-18, ul. Blankowa 20-32, ul. Palisadowa 95-95a, ul. Palisadova 99-99a. Ansøgeren vil være ansvarlig for gennemførelsen af projektet, mens eventuelle andre aktiviteter vil blive udført af eksterne virksomheder, der udvælges under hensyntagen til principperne om konkurrenceevne. The âEURPodzamczeâ EUR Boligkooperativ har de relevante administrative og tekniske faciliteter til gennemførelse af projektet. (Danish)
Ansøgeren til projektet er boligkooperativet "Podzamcze" i Wałbrzych. Beboelsesejendomme, der udvælges til termisk modernisering, er beliggende på følgende adresser: U.S.A. Basztowa 2-22, ul. Blankowa 8-18, ul. Blankowa 20-32, ul. Palisadowa 95-95a, ul. Palisadowa 99-99a i Wałbrzych. Ansøgeren har truffet foranstaltninger til at reducere varmeforbruget i beboelsesejendomme. Formålet med projektet er at øge energieffektiviteten i flerfamilieboliger i "Podzamcze"-boligkooperativet i Wałbrzych. Projektets mål vil blive nået gennem følgende foranstaltninger: modernisering af c.o-systemet, opvarmning af ventilerede tage over trapper, opvarmning af ventilerede tage, modernisering af forberedelsessystemet af c.u.u., isolering af ydervægge, isolering af ydervægge — altaner, udskiftning af vinduer i kældre, udskiftning af vinduer på trapper, udskiftning af indgangsdøre, installation af LED sollamper. Ud over termisk modernisering og installation af LED solcellelamper planlægger vi sådanne aktiviteter som installation af faciliteter til handicappede. Et vigtigt element i projektet er det pædagogiske aspekt, som vi ønsker at implementere ved at uddanne beboere og medarbejdere i ordentlig energistyring, hvilket vil give os mulighed for at opnå og fastholde de formodede energibesparelser. Vi har også planer om at uddanne os inden for miljøbeskyttelse. Målgruppen er alle beboere i beboelsesejendomme på følgende adresser: U.S.A. Basztowa 2-22, ul. Blankowa 8-18, ul. Blankowa 20-32, ul. Palisadowa 95-95a, ul. PALISAD's 99-99a. Ansøgeren vil være ansvarlig for gennemførelsen af projektet, mens andre aktiviteter vil blive udført af eksterne virksomheder, der udvælges under hensyntagen til principperne om konkurrenceevne. Boligkooperativet "Podzamcze" har tilstrækkelige administrative og tekniske faciliteter til gennemførelse af projektet. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Solicitantul proiectului este Cooperativea Locuințelor Podzamcze din WaÅbrzych. Clădirile rezidențiale selectate pentru modernizare termică pot fi găsite la următoarele adrese: UL. Basztowa 2-22, ul. Blankowa 8-18, ul. Blankowa 20-32, ul. Palisadowa 95-95a, ul. Palisadowa 99-99a în WaÅbrzych. Solicitantul a luat măsuri pentru a reduce consumul de căldură al clădirilor rezidențiale. Scopul proiectului este de a crește eficiența energetică a clădirilor rezidențiale de resurse multi-familiale â EURPodzamczeâ EUR Housing Cooperative din WaÅbrzych. Obiectivul proiectului va fi realizat prin următoarele acțiuni: modernizarea sistemului de încălzire centrală, încălzirea tavanului ventilat pe scări, încălzirea plafoanelor ventilate, modernizarea sistemului de încălzire centrală, încălzirea pereților exteriori, încălzirea pereților exteriori â EUR balcoane, înlocuirea ferestrelor în pivnițe, înlocuirea ferestrelor pe scări, înlocuirea ușilor de intrare, instalarea lămpilor solare cu LED-uri. Pe lângă modernizarea termică și instalarea lămpilor solare cu LED-uri, planificăm activități precum asamblarea instalațiilor pentru persoanele cu handicap. Un element important al proiectului este aspectul educațional pe care dorim să-l realizăm prin instruirea rezidenților și angajaților în domeniul managementului energetic adecvat, care va permite realizarea și menținerea economiilor de energie asumate. De asemenea, intenționăm să educăm în domeniul protecției mediului. Grupul țintă este format din toți rezidenții clădirilor rezidențiale la următoarele adrese: UL. Basztowa 2-22, ul. Blankowa 8-18, ul. Blankowa 20-32, ul. Palisadowa 95-95a, ul. Palisadova 99-99a. Solicitantul va fi responsabil de implementarea proiectului, în timp ce orice alte activități vor fi desfășurate de societăți externe selectate ținând seama de principiile competitivității. Cooperativa de locuințe din Podzamcze dispune de facilitățile administrative și tehnice adecvate pentru implementarea proiectului. (Romanian)
Solicitantul proiectului este cooperativa pentru locuințe „Podzamcze” din Wałbrzych. Cladirile rezidentiale selectate pentru modernizare termica sunt situate la urmatoarele adrese: U.S.A. Basztowa 2-22, ul. Blankowa 8-18, ul. Blankowa 20-32, ul. Palisadowa 95-95a, ul. Palisadowa 99-99a în Wałbrzych. Solicitantul a luat măsuri de reducere a consumului de căldură al clădirilor rezidențiale. Scopul proiectului este de a crește eficiența energetică a clădirilor rezidențiale multifamiliale ale cooperativei de locuințe „Podzamcze” din Wałbrzych. Obiectivul proiectului va fi atins prin următoarele acțiuni: modernizarea sistemului c.o, încălzirea acoperișurilor ventilate deasupra scărilor, încălzirea acoperișurilor ventilate, modernizarea sistemului de pregătire a c.u.u., izolarea pereților exteriori, izolarea pereților exteriori – balcoane, înlocuirea ferestrelor în subsoluri, înlocuirea ferestrelor pe scări, înlocuirea ușilor de intrare, instalarea lămpilor solare cu LED-uri. Pe lângă modernizarea termică și instalarea lămpilor solare cu LED-uri, planificăm activități precum instalarea instalațiilor pentru persoanele cu handicap. Un element important al proiectului este aspectul educațional pe care dorim să-l implementăm prin instruirea rezidenților și angajaților în managementul adecvat al energiei, ceea ce ne va permite să realizăm și să menținem economiile de energie asumate. De asemenea, intenționăm să educăm în domeniul protecției mediului. Grupul țintă este reprezentat de toți rezidenții clădirilor rezidențiale la următoarele adrese: U.S.A. Basztowa 2-22, ul. Blankowa 8-18, ul. Blankowa 20-32, ul. Palisadowa 95-95a, ul. PALISAD 99-99a. Solicitantul va fi responsabil de punerea în aplicare a proiectului, în timp ce orice alte activități vor fi desfășurate de societăți externe selectate ținând seama de principiile competitivității. Cooperativa de locuințe „Podzamcze” dispune de facilități administrative și tehnice adecvate pentru implementarea proiectului. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Sökanden av projektet är bostadskooperativet â EUR Podzamczeâ EUR i WaÅbrzych. Bostadshus som valts ut för värmemodernisering finns på följande adresser: det är UL. Basztowa 2–22, ul. Blankowa 8–18, ul. Blankowa 20–32, ul. Palisadowa 95–95a, ul. Palisadowa 99–99a i WaÅbrzych. Sökanden har vidtagit åtgärder för att minska värmeförbrukningen i bostadshus. Syftet med projektet är att öka energieffektiviteten i flerfamiljshus i bostadskooperativet i WaÅbrzych. Projektets mål kommer att uppnås genom följande åtgärder: modernisering av centralvärmesystemet, uppvärmning av ventilerade tak över trappor, uppvärmning av ventilerade tak, modernisering av centralvärmesystemet, uppvärmning av ytterväggar, uppvärmning av ytterväggar â EUR balkonger, byte av fönster i källare, byte av fönster på trappor, byte av entrédörrar, installation av sol LED-lampor. Förutom värmemodernisering och installation av LED-sollampor planerar vi sådana aktiviteter som montering av anläggningar för funktionshindrade. En viktig del av projektet är den pedagogiska aspekt som vi vill förverkliga genom att utbilda boende och anställda i rätt energihushållning, vilket kommer att göra det möjligt att uppnå och underhålla de förväntade energibesparingarna. Vi planerar också att utbilda inom miljöskyddsområdet. Målgruppen ska vara alla boende i bostadshus på följande adresser: det är UL. Basztowa 2–22, ul. Blankowa 8–18, ul. Blankowa 20–32, ul. Palisadowa 95–95a, ul. Palisadova 99–99a. Den sökande kommer att ansvara för genomförandet av projektet, medan all annan verksamhet kommer att utföras av externa företag som väljs ut med hänsyn till principerna om konkurrenskraft. Bostadskooperativet Podzamcze har lämpliga administrativa och tekniska resurser för att genomföra projektet. (Swedish)
Sökande till projektet är bostadskooperativet ”Podzamcze” i Wałbrzych. Bostadshus som valts ut för termisk modernisering finns på följande adresser: USA Basztowa 2–22, ul. Blankowa 8–18, ul. Blankowa 20–32, ul. Palisadowa 95–95a, ul. Palisadowa 99–99a i Wałbrzych. Sökanden har vidtagit åtgärder för att minska värmeförbrukningen i bostadshus. Syftet med projektet är att öka energieffektiviteten i flerfamiljshus i bostadskooperativet ”Podzamcze” i Wałbrzych. Projektets mål kommer att uppnås genom följande åtgärder: modernisering av c.o-systemet, uppvärmning av ventilerade tak ovanför trappor, uppvärmning av ventilerade tak, modernisering av förberedelsesystemet för c.u.u., isolering av ytterväggar, isolering av ytterväggar – balkonger, byte av fönster i källare, utbyte av fönster på trappor, byte av entrédörrar, installation av LED-sollampor. Förutom termisk modernisering och installation av LED-sollampor planerar vi aktiviteter som installation av anläggningar för funktionshindrade. Ett viktigt inslag i projektet är den pedagogiska aspekt som vi vill genomföra genom att utbilda invånare och anställda i korrekt energihantering, vilket gör att vi kan uppnå och upprätthålla de antagna energibesparingarna. Vi planerar också att utbilda inom miljöskyddsområdet. Målgruppen är alla boende i bostadshus på följande adresser: USA Basztowa 2–22, ul. Blankowa 8–18, ul. Blankowa 20–32, ul. Palisadowa 95–95a, ul. PALISAD är 99–99a. Sökanden kommer att ansvara för genomförandet av projektet, medan all annan verksamhet kommer att utföras av externa företag som valts ut med beaktande av principerna om konkurrenskraft. Bostadskooperativet ”Podzamcze” har tillräckliga administrativa och tekniska resurser för att genomföra projektet. (Swedish)
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Wałbrzych / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Wałbrzych / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Wałbrzyski / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Wałbrzyski / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 16:09, 13 October 2024

Project Q95703 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Thermal modernisation of multi-family buildings of the “Podzamcze” Housing Cooperative in Wałbrzych
Project Q95703 in Poland

    Statements

    0 references
    2,206,963.54 zloty
    0 references
    490,607.99 Euro
    13 January 2020
    0 references
    4,942,159.44 zloty
    0 references
    1,098,642.04 Euro
    13 January 2020
    0 references
    44.66 percent
    0 references
    30 June 2016
    0 references
    30 November 2018
    0 references
    SPÓŁDZIELNIA MIESZKANIOWA PODZAMCZE W WAŁBRZYCHU
    0 references
    0 references

    50°45'57.28"N, 16°16'57.14"E
    0 references
    Wnioskodawcą projektu jest Spółdzielnia Mieszkaniowa „Podzamcze” w Wałbrzychu. Budynki mieszkalne wytypowane do termomodernizacji znajdują się pod adresami: ul. Basztowa 2 -22, ul. Blankowa 8-18, ul. Blankowa 20-32, ul. Palisadowa 95-95a, ul. Palisadowa 99-99a w Wałbrzychu. Wnioskodawca przystąpił do działań mających na celu zmniejszenie zużycia ciepła przez budynki mieszkalne. Celem projektu jest zwiększenie efektywności energetycznej budynków mieszkalnych wielorodzinnych zasobów Spółdzielni Mieszkaniowej „Podzamcze” w Wałbrzychu. Cel projektu zostanie osiągnięty poprzez następujące działania: modernizacja systemu c.o, ocieplenie stropodachu wentylowanego nad klatkami schodowymi, ocieplenie stropodachu wentylowanego, modernizację systemu przygotowania c.w.u., ocieplenie ścian zewnętrznych, ocieplenie ścian zewnętrznych – balkony, wymianę okien w piwnicach, wymianę okien na klatkach schodowych, wymianę drzwi wejściowych, montaże lamp solarnych LED. Dodatkowo oprócz termomodernizacji i montażu lamp solarnych LED, planujemy takie działania jak montaż udogodnień dla niepełnosprawnych. Ważnym elementem projektu jest aspekt edukacyjny, który pragniemy zrealizować poprzez przeszkolenie mieszkańców i pracowników w zakresie właściwego zarządzania energią, co pozwoli na osiągnięcie i utrzymanie zakładanych oszczędności energii. Planujemy także edukować w zakresie ochrony środowiska. Grupą docelową są wszyscy mieszkańcy budynków mieszkalnych pod adresami: ul. Basztowa 2 -22, ul. Blankowa 8-18, ul. Blankowa 20-32, ul. Palisadowa 95-95a, ul. Palisadowa 99-99a. Za realizację projektu odpowiedzialny będzie Wnioskodawca, natomiast każde inne działania wykonają firmy zewn. wyłonione z uwzględnieniem zasad konkurencyjności. Spółdzielnia Mieszkaniowa "Podzamcze" posiada odpowiednie zaplecze administracyjno-techniczne do realizacji projektu. (Polish)
    0 references
    The applicant of the project is the Housing Cooperative “Podzamcze” in Wałbrzych. Residential buildings selected for thermal modernisation can be found at the following addresses: ul. Basztowa 2-22, ul. Blankowa 8-18, ul. Blankowa 20-32, ul. Palisadowa 95-95a, ul. Palisadowa 99-99a in Wałbrzych. The applicant has taken action to reduce the heat consumption of residential buildings. The aim of the project is to increase the energy efficiency of residential buildings of multi-family resources of the “Podzamcze” Housing Cooperative in Wałbrzych. The objective of the project will be achieved through the following actions: modernisation of the central heating system, warming of ventilated ceiling over stairways, warming of ventilated ceilings, modernisation of the central heating system, warming of external walls, warming of external walls – balconies, replacement of windows in cellars, replacement of windows on stairways, replacement of entrance doors, installation of solar LED lamps. In addition to the thermal modernisation and installation of LED solar lamps, we plan such activities as the assembly of facilities for the disabled. An important element of the project is the educational aspect that we want to realise by training residents and employees in the field of proper energy management, which will allow for the achievement and maintenance of the assumed energy savings. We also plan to educate in the field of environmental protection. The target group shall be all residents of residential buildings at the following addresses: ul. Basztowa 2-22, ul. Blankowa 8-18, ul. Blankowa 20-32, ul. Palisadowa 95-95a, ul. Palisadova 99-99a. The applicant will be responsible for the implementation of the project, while any other activities will be carried out by external companies selected taking into account the principles of competitiveness. The “Podzamcze” Housing Cooperative has the appropriate administrative and technical facilities for the implementation of the project. (English)
    15 October 2020
    0.6613968280504837
    0 references
    Le demandeur du projet est la coopérative d’habitation «Podzamcze» à Wałbrzych. Les bâtiments résidentiels sélectionnés pour la modernisation thermique sont situés aux adresses suivantes: U.S.A. Basztowa 2-22, ul. Blankowa 8-18, ul. Blankowa 20-32, ul. Palisadowa 95-95a, ul. Palisadowa 99-99a à Wałbrzych. La requérante a pris des mesures pour réduire la consommation de chaleur des bâtiments résidentiels. L’objectif du projet est d’accroître l’efficacité énergétique des bâtiments résidentiels multifamiliaux de la coopérative d’habitation «Podzamcze» à Wałbrzych. L’objectif du projet sera atteint par les actions suivantes: modernisation du système c.o, réchauffement des toits ventilés au-dessus des escaliers, réchauffement des toits ventilés, modernisation du système de préparation de c.u., isolation des murs extérieurs, isolation des murs extérieurs — balcons, remplacement des fenêtres dans les sous-sols, remplacement des fenêtres sur les escaliers, remplacement des portes d’entrée, installation de lampes solaires à LED. En plus de la modernisation thermique et de l’installation de lampes solaires LED, nous planifions des activités telles que l’installation d’installations pour les personnes handicapées. Un élément important du projet est l’aspect éducatif que nous voulons mettre en œuvre en formant les résidents et les employés à une bonne gestion de l’énergie, ce qui nous permettra de réaliser et de maintenir les économies d’énergie supposées. Nous prévoyons également d’éduquer dans le domaine de la protection de l’environnement. Le groupe cible est tous les résidents d’immeubles résidentiels aux adresses suivantes: U.S.A. Basztowa 2-22, ul. Blankowa 8-18, ul. Blankowa 20-32, ul. Palisadowa 95-95a, ul. PALISAD est 99-99a. Le candidat sera responsable de la mise en œuvre du projet, tandis que toute autre activité sera menée par des entreprises externes sélectionnées en tenant compte des principes de compétitivité. La coopérative d’habitation «Podzamcze» dispose d’installations administratives et techniques adéquates pour la mise en œuvre du projet. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Antragsteller ist die Wohnungsgenossenschaft „Podzamcze“ in Wałbrzych. Wohngebäude, die für die thermische Modernisierung ausgewählt werden, befinden sich unter folgenden Adressen: U.S.A. Basztowa 2-22, ul. Blankowa 8-18, ul. Blankowa 20-32, ul. Palisadowa 95-95a, ul. Palisadowa 99-99a in Wałbrzych. Der Antragsteller hat Maßnahmen ergriffen, um den Wärmeverbrauch von Wohngebäuden zu verringern. Ziel des Projekts ist es, die Energieeffizienz von Mehrfamilienwohngebäuden der Wohnungsgenossenschaft „Podzamcze“ in Wałbrzych zu erhöhen. Das Ziel des Projekts wird durch folgende Maßnahmen erreicht: Modernisierung des c.o-Systems, Erwärmung der belüfteten Dächer über Treppen, Erwärmung der belüfteten Dächer, Modernisierung des Vorbereitungssystems von c.u.u., Isolierung der Außenwände, Isolierung der Außenwände – Balkone, Ersatz der Fenster in Kellern, Ersatz der Fenster auf Treppen, Ersatz der Eingangstüren, Installation von LED-Solarlampen. Neben der thermischen Modernisierung und Installation von LED-Solarlampen planen wir Aktivitäten wie die Installation von behindertengerechten Einrichtungen. Ein wichtiges Element des Projekts ist der Bildungsaspekt, den wir durch die Ausbildung von Bewohnern und Mitarbeitern in einem angemessenen Energiemanagement umsetzen wollen, um die angenommenen Energieeinsparungen zu erreichen und aufrechtzuerhalten. Wir planen auch eine Ausbildung im Bereich des Umweltschutzes. Zielgruppe sind alle Bewohner von Wohngebäuden unter folgenden Adressen: U.S.A. Basztowa 2-22, ul. Blankowa 8-18, ul. Blankowa 20-32, ul. Palisadowa 95-95a, ul. PALISAD’s 99-99a. Der Antragsteller ist für die Durchführung des Projekts verantwortlich, während alle anderen Tätigkeiten von externen Unternehmen durchgeführt werden, die unter Berücksichtigung der Grundsätze der Wettbewerbsfähigkeit ausgewählt werden. Die Wohnungsgenossenschaft „Podzamcze“ verfügt über angemessene administrative und technische Einrichtungen für die Durchführung des Projekts. (German)
    7 December 2021
    0 references
    De aanvrager van het project is de huisvestingscoöperatie „Podzamcze” in Wałbrzych. Residentiële gebouwen die zijn geselecteerd voor thermische modernisering bevinden zich op de volgende adressen: U.S.A. Basztowa 2-22, ul. Blankowa 8-18, ul. Blankowa 20-32, ul. Palisadowa 95-95a, ul. Palisadowa 99-99a in Wałbrzych. De aanvrager heeft maatregelen genomen om het warmteverbruik van woongebouwen te verminderen. Het doel van het project is om de energie-efficiëntie van meergezinswoningen van de woningcoöperatie „Podzamcze” in Wałbrzych te verhogen. De doelstelling van het project zal worden bereikt door middel van de volgende acties: modernisering van het c.o-systeem, opwarming van geventileerde daken boven trappen, opwarming van geventileerde daken, modernisering van het voorbereidingssysteem van c.u.u., isolatie van buitenmuren, isolatie van buitenmuren — balkons, vervanging van ramen in kelders, vervanging van ramen op trappen, vervanging van toegangsdeuren, installatie van LED-zonnelampen. Naast thermische modernisering en installatie van LED-zonnelampen plannen we activiteiten zoals installatie van faciliteiten voor gehandicapten. Een belangrijk onderdeel van het project is het educatieve aspect dat we willen implementeren door bewoners en medewerkers op te leiden in goed energiebeheer, waardoor we de veronderstelde energiebesparingen kunnen realiseren en behouden. We zijn ook van plan om te onderwijzen op het gebied van milieubescherming. De doelgroep is alle bewoners van woongebouwen op de volgende adressen: U.S.A. Basztowa 2-22, ul. Blankowa 8-18, ul. Blankowa 20-32, ul. Palisadowa 95-95a, ul. PALISAD’s 99-99a. De aanvrager is verantwoordelijk voor de uitvoering van het project, terwijl alle andere activiteiten worden uitgevoerd door externe ondernemingen die zijn geselecteerd, rekening houdend met de beginselen van concurrentievermogen. De „Podzamcze” Woningcoöperatie beschikt over adequate administratieve en technische faciliteiten voor de uitvoering van het project. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Il richiedente del progetto è la Cooperativa abitativa "Podzamcze" di Wałbrzych. Gli edifici residenziali selezionati per l'ammodernamento termico sono situati ai seguenti indirizzi: U.S.A. Basztowa 2-22, ul. Blankowa 8-18, ul. Blankowa 20-32, ul. Palisadowa 95-95a, ul. Palisadowa 99-99a a Wałbrzych. Il richiedente ha adottato misure per ridurre il consumo di calore degli edifici residenziali. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'efficienza energetica degli edifici residenziali plurifamiliari della Cooperativa "Podzamcze" di Wałbrzych. L'obiettivo del progetto sarà raggiunto attraverso le seguenti azioni: ammodernamento del sistema c.o, riscaldamento di tetti ventilati sopra scale, riscaldamento di tetti ventilati, ammodernamento del sistema di preparazione di c.u.u., isolamento di pareti esterne, isolamento di pareti esterne — balconi, sostituzione di finestre in scantinati, sostituzione di finestre su scale, sostituzione di porte d'ingresso, installazione di lampade solari a LED. Oltre alla modernizzazione termica e all'installazione di lampade solari a LED, pianifichiamo attività come l'installazione di impianti per disabili. Un elemento importante del progetto è l'aspetto educativo che vogliamo implementare formando residenti e dipendenti nella corretta gestione energetica, che ci permetterà di raggiungere e mantenere i risparmi energetici ipotizzati. Abbiamo anche in programma di educare nel campo della protezione dell'ambiente. Il gruppo target sono tutti i residenti di edifici residenziali ai seguenti indirizzi: U.S.A. Basztowa 2-22, ul. Blankowa 8-18, ul. Blankowa 20-32, ul. Palisadowa 95-95a, ul. PALISAD è 99-99a. Il richiedente sarà responsabile dell'attuazione del progetto, mentre ogni altra attività sarà svolta da società esterne selezionate tenendo conto dei principi di competitività. La cooperativa abitativa "Podzamcze" dispone di adeguate strutture amministrative e tecniche per l'attuazione del progetto. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    El solicitante del proyecto es la Cooperativa de Vivienda «Podzamcze» en Wałbrzych. Los edificios residenciales seleccionados para la modernización térmica se encuentran en las siguientes direcciones: U.S.A. Basztowa 2-22, ul. Blankowa 8-18, ul. Blankowa 20-32, ul. Palisadowa 95-95.a, ul. Palisadowa 99-99.a en Wałbrzych. El solicitante ha adoptado medidas para reducir el consumo de calor de los edificios residenciales. El objetivo del proyecto es aumentar la eficiencia energética de los edificios residenciales multifamiliares de la Cooperativa de Vivienda «Podzamcze» en Wałbrzych. El objetivo del proyecto se alcanzará a través de las siguientes acciones: modernización del sistema c.o, calentamiento de techos ventilados por encima de escaleras, calentamiento de techos ventilados, modernización del sistema de preparación de c.u.u., aislamiento de paredes externas, aislamiento de paredes exteriores — balcones, reemplazo de ventanas en sótanos, reemplazo de ventanas en escaleras, reemplazo de puertas de entrada, instalación de lámparas solares LED. Además de la modernización térmica y la instalación de lámparas solares LED, planificamos actividades como la instalación de instalaciones para discapacitados. Un elemento importante del proyecto es el aspecto educativo que queremos implementar mediante la formación de residentes y empleados en una adecuada gestión energética, lo que nos permitirá lograr y mantener el ahorro energético asumido. También planeamos educar en el campo de la protección del medio ambiente. El grupo objetivo son todos los residentes de edificios residenciales en las siguientes direcciones: U.S.A. Basztowa 2-22, ul. Blankowa 8-18, ul. Blankowa 20-32, ul. Palisadowa 95-95.a, ul. PALISAD’s 99-99.a. El solicitante será responsable de la ejecución del proyecto, mientras que cualquier otra actividad será realizada por empresas externas seleccionadas teniendo en cuenta los principios de competitividad. La Cooperativa de Vivienda «Podzamcze» dispone de instalaciones administrativas y técnicas adecuadas para la ejecución del proyecto. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Projekti taotleja on Wałbrzychi elamuühistu Podzamcze. Soojus moderniseerimiseks valitud elamud asuvad järgmistel aadressidel: U.S.A. Basztowa 2–22, ul. Blankowa 8–18, ul. Blankowa 20–32, ul. Palisadowa 95–95a, ul. Palisadowa 99–99a Wałbrzychis. Taotleja on võtnud meetmeid elamute soojustarbimise vähendamiseks. Projekti eesmärk on suurendada Wałbrzychis asuva Podzamcze elamuühistu mitmepereelamute energiatõhusust. Projekti eesmärk saavutatakse järgmiste meetmetega: C.o süsteemi moderniseerimine, ventileeritavate katuste soojenemine treppidel, ventileeritud katuste soojenemine, ventileeritavate katuste moderniseerimine, välisseinte isolatsioon, välisseinte isolatsioon – rõdud, akende asendamine keldrites, akende asendamine treppidel, sissepääsude asendamine, LED-päikeselampide paigaldamine. Lisaks LED-päikeselampide termilisele moderniseerimisele ja paigaldamisele planeerime selliseid tegevusi nagu seadmete paigaldamine puuetega inimestele. Projekti oluline element on hariduslik aspekt, mida me soovime rakendada, koolitades elanikke ja töötajaid nõuetekohase energiajuhtimise alal, mis võimaldab meil saavutada ja säilitada eeldatavat energiasäästu. Samuti on meil kavas saada haridust keskkonnakaitse valdkonnas. Sihtrühm on kõik eluhoonete elanikud järgmistel aadressidel: U.S.A. Basztowa 2–22, ul. Blankowa 8–18, ul. Blankowa 20–32, ul. Palisadowa 95–95a, ul. PALISAD’s 99–99a. Taotleja vastutab projekti elluviimise eest, samas kui muid tegevusi viivad läbi välised ettevõtted, kes valitakse välja konkurentsivõime põhimõtteid arvesse võttes. „Podzamcze“ elamuühistul on projekti rakendamiseks piisavad haldus- ja tehnilised vahendid. (Estonian)
    13 August 2022
    0 references
    Projekto pareiškėja yra Būsto kooperatyvas „Podzamcze“ Wałbrzych mieste. Gyvenamieji pastatai, atrinkti šiluminei modernizacijai, yra išdėstyti šiais adresais: JUNGTINĖS AMERIKOS VALSTIJOS Basztowa 2–22, ul. Blankowa 8–18, ul. Blankowa 20–32, ul. Palisadowa 95–95a, ul. Palisadowa 99–99a, Wałbrzych. Pareiškėjas ėmėsi priemonių, kad sumažintų gyvenamųjų pastatų šilumos suvartojimą. Projekto tikslas – padidinti „Podzamcze“ gyvenamųjų namų kooperatyvo Wałbrzych daugiabučių gyvenamųjų pastatų energijos vartojimo efektyvumą. Projekto tikslas bus pasiektas šiais veiksmais: C.o sistemos modernizavimas, vėdinamų stogų atšilimas virš laiptų, vėdinamų stogų šildymas, vidinių sienų paruošimo sistemos modernizavimas, išorinių sienų izoliacija, išorinių sienų – balkonų izoliacija, langų keitimas rūsiuose, langų keitimas laiptais, įėjimo durų keitimas, LED saulės lempų montavimas. Be terminio modernizavimo ir LED saulės lempų įrengimo, planuojame tokią veiklą kaip įrenginių neįgaliesiems įrengimas. Svarbus projekto elementas yra švietimo aspektas, kurį norime įgyvendinti apmokydami gyventojus ir darbuotojus tinkamo energijos valdymo srityje, kuris leis mums pasiekti ir išlaikyti numatomą energijos taupymą. Mes taip pat planuojame šviesti aplinkos apsaugos srityje. Tikslinė grupė yra visi gyvenamųjų pastatų gyventojai šiais adresais: JUNGTINĖS AMERIKOS VALSTIJOS Basztowa 2–22, ul. Blankowa 8–18, ul. Blankowa 20–32, ul. Palisadowa 95–95a, ul. PALISAD 99–99a. Pareiškėjas bus atsakingas už projekto įgyvendinimą, o bet kokią kitą veiklą vykdys išorės įmonės, atrinktos atsižvelgiant į konkurencingumo principus. „Podzamcze“ būsto kooperatyvas turi tinkamas administracines ir technines priemones projektui įgyvendinti. (Lithuanian)
    13 August 2022
    0 references
    Prijavitelj projekta je stambena zadruga „Podzamcze” u Wałbrzychu. Stambene zgrade odabrane za toplinsku modernizaciju nalaze se na sljedećim adresama: U.S.A. Basztowa 2 – 22, ul. Blankowa 8 – 18, ul. Blankowa 20 – 32, ul. Palisadowa 95 – 95a, ul. Palisadowa 99 – 99a u Wałbrzychu. Podnositelj zahtjeva poduzeo je mjere za smanjenje potrošnje topline u stambenim zgradama. Cilj projekta je povećanje energetske učinkovitosti višeobiteljskih stambenih zgrada stambene zadruge „Podzamcze” u Wałbrzychu. Cilj projekta ostvarit će se sljedećim mjerama: modernizacija c.o sustava, zagrijavanje ventiliranih krovova iznad stubišta, zagrijavanje ventiliranih krovova, modernizacija sustava pripreme c.u.u., izolacija vanjskih zidova, izolacija vanjskih zidova – balkona, zamjena prozora u podrumima, zamjena prozora na stubištima, zamjena ulaznih vrata, ugradnja LED solarnih svjetiljki. Osim toplinske modernizacije i ugradnje LED solarnih svjetiljki, planiramo aktivnosti kao što su instalacija objekata za osobe s invaliditetom. Važan element projekta je edukativni aspekt koji želimo implementirati osposobljavanjem stanovnika i zaposlenika o pravilnom upravljanju energijom, što će nam omogućiti postizanje i održavanje pretpostavljene uštede energije. Također planiramo educirati i na području zaštite okoliša. Ciljna skupina su svi stanovnici stambenih zgrada na sljedećim adresama: U.S.A. Basztowa 2 – 22, ul. Blankowa 8 – 18, ul. Blankowa 20 – 32, ul. Palisadowa 95 – 95a, ul. PALISAD je 99 – 99a. Podnositelj prijave bit će odgovoran za provedbu projekta, dok će sve druge aktivnosti provoditi vanjska poduzeća odabrana uzimajući u obzir načela konkurentnosti. Stambena zadruga „Podzamcze” ima odgovarajuće administrativne i tehničke kapacitete za provedbu projekta. (Croatian)
    13 August 2022
    0 references
    Ο αιτών για το έργο είναι ο στεγαστικός συνεταιρισμός «Podzamcze» στο Wałbrzych. Τα κτίρια κατοικιών που επιλέγονται για θερμικό εκσυγχρονισμό βρίσκονται στις ακόλουθες διευθύνσεις: ΟΙ Η.Π.Α. Basztowa 2-22, Ουλ. Blankowa 8-18, Ουλ. Blankowa 20-32, Ουλ. Palisadowa 95-95a, Ουλ. Palisadowa 99-99a στο Wałbrzych. Ο αιτών έχει λάβει μέτρα για τη μείωση της κατανάλωσης θερμότητας των κτιρίων κατοικιών. Στόχος του έργου είναι η αύξηση της ενεργειακής απόδοσης των πολυκατοικιών του Συνεταιρισμού Στέγασης «Podzamcze» στο Wałbrzych. Ο στόχος του έργου θα επιτευχθεί μέσω των ακόλουθων δράσεων: εκσυγχρονισμός του συστήματος c.o, θέρμανση αεριζόμενων στεγών πάνω από σκάλες, θέρμανση αεριζόμενων στεγών, εκσυγχρονισμός του συστήματος προετοιμασίας c.u.u., μόνωση εξωτερικών τοίχων, μόνωση εξωτερικών τοίχων — μπαλκόνια, αντικατάσταση παραθύρων σε υπόγεια, αντικατάσταση παραθύρων σε σκάλες, αντικατάσταση θυρών εισόδου, εγκατάσταση ηλιακών λαμπτήρων LED. Εκτός από τον θερμικό εκσυγχρονισμό και την εγκατάσταση των ηλιακών λαμπτήρων σχεδιάζουμε δραστηριότητες όπως η εγκατάσταση εγκαταστάσεων για άτομα με ειδικές ανάγκες. Ένα σημαντικό στοιχείο του έργου είναι η εκπαιδευτική πτυχή που θέλουμε να εφαρμόσουμε με την εκπαίδευση των κατοίκων και των εργαζομένων στη σωστή διαχείριση ενέργειας, η οποία θα μας επιτρέψει να επιτύχουμε και να διατηρήσουμε την υποτιθέμενη εξοικονόμηση ενέργειας. Σχεδιάζουμε επίσης να εκπαιδεύσουμε στον τομέα της προστασίας του περιβάλλοντος. Η ομάδα-στόχος είναι όλοι οι κάτοικοι οικιστικών κτιρίων στις ακόλουθες διευθύνσεις: ΟΙ Η.Π.Α. Basztowa 2-22, Ουλ. Blankowa 8-18, Ουλ. Blankowa 20-32, Ουλ. Palisadowa 95-95a, Ουλ. Ο ΠΑΪΣΑΔ είναι 99-99α. Ο αιτών θα είναι υπεύθυνος για την υλοποίηση του έργου, ενώ οποιεσδήποτε άλλες δραστηριότητες θα διεξάγονται από εξωτερικές εταιρείες που θα επιλεγούν λαμβάνοντας υπόψη τις αρχές της ανταγωνιστικότητας. Ο Συνεταιρισμός Στέγασης «Podzamcze» διαθέτει επαρκείς διοικητικές και τεχνικές εγκαταστάσεις για την υλοποίηση του έργου. (Greek)
    13 August 2022
    0 references
    Žiadateľom o projekt je družstvo pre bývanie „Podzamcze“ vo Wałbrzych. Obytné budovy vybrané na tepelnú modernizáciu sa nachádzajú na týchto adresách: SPOJENÉ ŠTÁTY AMERICKÉ Basztowa 2 – 22, ul. Blankowa 8 – 18, ul. Blankowa 20 – 32, ul. Palisadowa 95 – 95a, ul. Palisadowa 99 – 99a v Wałbrzych. Žiadateľ prijal opatrenia na zníženie spotreby tepla obytných budov. Cieľom projektu je zvýšiť energetickú účinnosť bytových domov „Podzamcze“ bytového družstva vo Wałbrzych. Cieľ projektu sa dosiahne prostredníctvom týchto opatrení: modernizácia systému c.o, otepľovanie vetraných striech nad schodiskami, otepľovanie vetraných striech, modernizácia prípravného systému c.u.u., izolácia vonkajších stien, izolácia vonkajších stien – balkóny, výmena okien v suterénoch, výmena okien na schodiskách, výmena vstupných dverí, inštalácia LED solárnych svietidiel. Okrem tepelnej modernizácie a inštalácie LED solárnych žiaroviek plánujeme také činnosti, ako je inštalácia zariadení pre zdravotne postihnutých. Dôležitým prvkom projektu je vzdelávací aspekt, ktorý chceme realizovať školením obyvateľov a zamestnancov v riadnom energetickom riadení, čo nám umožní dosiahnuť a udržať predpokladané úspory energie. Máme v pláne vzdelávať sa aj v oblasti ochrany životného prostredia. Cieľovou skupinou sú všetci obyvatelia obytných budov na týchto adresách: SPOJENÉ ŠTÁTY AMERICKÉ Basztowa 2 – 22, ul. Blankowa 8 – 18, ul. Blankowa 20 – 32, ul. Palisadowa 95 – 95a, ul. PALISAD 99 – 99a. Žiadateľ bude zodpovedný za realizáciu projektu, zatiaľ čo všetky ostatné činnosti budú vykonávať externé spoločnosti vybrané s prihliadnutím na zásady konkurencieschopnosti. Družstvo pre bývanie „Podzamcze“ disponuje primeranými administratívnymi a technickými zariadeniami na realizáciu projektu. (Slovak)
    13 August 2022
    0 references
    Hankkeen hakija on Wałbrzychin asunto-osuuskunta ”Podzamcze”. Lämpöuudistukseen valitut asuinrakennukset sijaitsevat seuraavissa osoitteissa: YHDYSVALLAT Basztowa 2–22, ul. Blankowa 8–18, ul. Blankowa 20–32, ul. Palisadowa 95–95a, ul. Palisadowa 99–99a Wałbrzychissä. Hakija on toteuttanut toimenpiteitä asuinrakennusten lämmönkulutuksen vähentämiseksi. Hankkeen tavoitteena on parantaa Wałbrzychin asunto-osuuskunnan ”Podzamcze” asuinrakennusten energiatehokkuutta. Hankkeen tavoite saavutetaan seuraavilla toimilla: C.o-järjestelmän nykyaikaistaminen, ilmastoitujen kattojen lämmittäminen portaiden yläpuolella, tuuletettujen kattojen lämpeneminen, c.u.: n valmistelujärjestelmän nykyaikaistaminen, ulkoseinien eristys, ulkoseinien eristys – parvekkeet, ikkunoiden vaihto kellarissa, ikkunoiden vaihto portaikoissa, sisäänkäyntiovien vaihto, LED-aurinkolamppujen asennus. LED-aurinkolamppujen lämpöuudistuksen ja asennuksen lisäksi suunnittelemme sellaisia toimintoja kuin vammaisten tilojen asennus. Tärkeä osa hanketta on koulutuksellinen näkökohta, jonka haluamme toteuttaa kouluttamalla asukkaita ja työntekijöitä asianmukaiseen energianhallintaan, jonka avulla voimme saavuttaa ja ylläpitää oletettuja energiansäästöjä. Aiomme myös kouluttaa ympäristönsuojelun alalla. Kohderyhmänä ovat kaikki asuinrakennusten asukkaat seuraavissa osoitteissa: YHDYSVALLAT Basztowa 2–22, ul. Blankowa 8–18, ul. Blankowa 20–32, ul. Palisadowa 95–95a, ul. PALISADin 99–99a. Hakija vastaa hankkeen toteuttamisesta, kun taas kaikki muut toimet toteutetaan ulkopuolisilla yrityksillä, jotka valitaan ottaen huomioon kilpailukyvyn periaatteet. Podzamcze-asunto-osuuskunnalla on riittävät hallinnolliset ja tekniset välineet hankkeen toteuttamiseksi. (Finnish)
    13 August 2022
    0 references
    A projekt pályázója a Wałbrzych-i „Podzamcze” lakásszövetkezet. A hőkorszerűsítésre kiválasztott lakóépületek a következő címen találhatók: U.S.A. Basztowa 2–22, ul. Blankowa 8–18, ul. Blankowa 20–32, ul. Palisadowa 95–95a, ul. Palisadowa 99–99a itt: Wałbrzych. A kérelmező intézkedéseket tett a lakóépületek hőfogyasztásának csökkentése érdekében. A projekt célja a Wałbrzych-i „Podzamcze” Lakásszövetkezet többcsaládos lakóépületeinek energiahatékonyságának növelése. A projekt célja a következő intézkedések révén érhető el: a c.o rendszer korszerűsítése, a lépcsők feletti szellőztetett tetők felmelegedése, a szellőző tetők felmelegítése, a c.u.u. előkészítő rendszerének korszerűsítése, külső falak szigetelése, erkélyek szigetelése, ablakok cseréje a pincékben, ablakok cseréje lépcsőn, bejárati ajtók cseréje, LED-es napelemes lámpák telepítése. A LED-es napelemes lámpák hőkorszerűsítése és beszerelése mellett olyan tevékenységeket is tervezünk, mint a fogyatékkal élők számára kialakított létesítmények telepítése. A projekt egyik fontos eleme az a nevelési szempont, amelyet a lakosok és a munkavállalók megfelelő energiagazdálkodásban való képzésével szeretnénk megvalósítani, amely lehetővé teszi számunkra a feltételezett energiamegtakarítás elérését és fenntartását. Azt is tervezzük, hogy oktassák a környezetvédelem területén. A célcsoport a lakóépületek valamennyi lakója az alábbi címeken: U.S.A. Basztowa 2–22, ul. Blankowa 8–18, ul. Blankowa 20–32, ul. Palisadowa 95–95a, ul. PALISAD 99–99a. A pályázó felel a projekt végrehajtásáért, míg az egyéb tevékenységeket a versenyképesség elveinek figyelembevételével kiválasztott külső vállalatok végzik. A „Podzamcze” Lakásszövetkezet megfelelő adminisztratív és műszaki eszközökkel rendelkezik a projekt végrehajtásához. (Hungarian)
    13 August 2022
    0 references
    Žadatelem o projekt je bytové družstvo „Podzamcze“ ve Wałbrzychu. Obytné budovy vybrané pro tepelnou modernizaci jsou umístěny na následujících adresách: U.S.A. Basztowa 2–22, ul. Blankowa 8–18, ul. Blankowa 20–32, ul. Palisadowa 95–95a, ul. Palisadowa 99–99a ve Wałbrzychu. Žadatel přijal opatření ke snížení spotřeby tepla v obytných budovách. Cílem projektu je zvýšit energetickou účinnost bytových domů Podzamcze ve Wałbrzychu. Cíle projektu bude dosaženo prostřednictvím těchto opatření: modernizace systému c.o, oteplení větraných střech nad schodišti, ohřívání větraných střech, modernizace systému přípravy c.u.u., izolace vnějších stěn, izolace vnějších stěn – balkony, výměna oken v suterénách, výměna oken na schodištích, výměna vstupních dveří, instalace LED solárních lamp. Kromě tepelné modernizace a instalace LED solárních lamp plánujeme i takové aktivity, jako je instalace zařízení pro tělesně postižené. Důležitým prvkem projektu je vzdělávací aspekt, který chceme realizovat školením obyvatel a zaměstnanců v řádném hospodaření s energií, což nám umožní dosáhnout a udržet předpokládané úspory energie. Plánujeme také vzdělávat se v oblasti ochrany životního prostředí. Cílovou skupinou jsou všichni obyvatelé obytných budov na těchto adresách: U.S.A. Basztowa 2–22, ul. Blankowa 8–18, ul. Blankowa 20–32, ul. Palisadowa 95–95a, ul. PALISAD je 99–99a. Žadatel bude odpovědný za realizaci projektu, zatímco veškeré další činnosti budou prováděny externími společnostmi vybranými s ohledem na zásady konkurenceschopnosti. Bytové družstvo „Podzamcze“ disponuje vhodným administrativním a technickým zázemím pro realizaci projektu. (Czech)
    13 August 2022
    0 references
    Projekta iesniedzējs ir Mājokļu kooperatīvs “Podzamcze” Wałbrzych. Dzīvojamās ēkas, kas izvēlētas termiskai modernizācijai, atrodas šādās adresēs: AMERIKAS SAVIENOTĀS VALSTIS Basztowa 2–22, ul. Blankowa 8–18, ul. Blankowa 20–32, ul. Palisadowa 95–95a, ul. Palisadowa 99–99a, Wałbrzych. Pieteikuma iesniedzējs ir veicis pasākumus dzīvojamo ēku siltuma patēriņa samazināšanai. Projekta mērķis ir palielināt “Podzamcze” Mājokļu kooperatīva “Podzamcze” daudzdzīvokļu dzīvojamo ēku energoefektivitāti Wałbrzych. Projekta mērķis tiks sasniegts ar šādām darbībām: c.o sistēmas modernizācija, ventilējamo jumtu sasilšana virs kāpnēm, ventilējamo jumtu sasilšana, C.u.u. sagatavošanas sistēmas modernizācija, ārsienu siltināšana, ārsienu siltināšana — balkoni, logu nomaiņa pagrabos, logu nomaiņa uz kāpnēm, ieejas durvju nomaiņa, LED saules lampu uzstādīšana. Papildus siltuma modernizācijai un LED saules lampu uzstādīšanai, mēs plānojam tādas darbības kā iekārtu uzstādīšanu invalīdiem. Svarīgs projekta elements ir izglītojošais aspekts, kuru vēlamies īstenot, apmācot iedzīvotājus un darbiniekus par pareizu enerģijas pārvaldību, kas ļaus mums sasniegt un saglabāt pieņemtos enerģijas ietaupījumus. Mēs arī plānojam izglītot vides aizsardzības jomā. Mērķa grupa ir visi dzīvojamo ēku iedzīvotāji šādās adresēs: AMERIKAS SAVIENOTĀS VALSTIS Basztowa 2–22, ul. Blankowa 8–18, ul. Blankowa 20–32, ul. Palisadowa 95–95a, ul. PALISAD 99–99a. Pieteikuma iesniedzējs būs atbildīgs par projekta īstenošanu, bet citas darbības veiks ārēji uzņēmumi, kas atlasīti, ņemot vērā konkurētspējas principus. “Podzamcze” Mājokļu kooperatīvam ir atbilstošas administratīvās un tehniskās iespējas projekta īstenošanai. (Latvian)
    13 August 2022
    0 references
    Is é an Comharchumann Tithíochta “Podzamcze” in Wałbrzych an t-iarratasóir ar an tionscadal. Tá foirgnimh chónaithe a roghnaítear le haghaidh nuachóiriú teirmeach suite ag na seoltaí seo a leanas: U.S.A. 2-22, ul. Tá sé 8-18, ul. 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). Tá sé 95-95ú, ul. Tá sé 99-99ú i Wałbrzych. Tá bearta déanta ag an iarratasóir chun tomhaltas teasa foirgneamh cónaithe a laghdú. Is é aidhm an tionscadail cur le héifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh cónaithe ilteaghlaigh sa Chomharchumann Tithíochta “Podzamcze” in Wałbrzych. Bainfear cuspóir an tionscadail amach trí na gníomhaíochtaí seo a leanas: an córas c.o a nuachóiriú, díonta aeráilte a théamh os cionn staighre, díonta aeráilte a théamh, córas ullmhúcháin c.u.u. a nuachóiriú, ballaí seachtracha a insliú, ballaí seachtracha a insliú — balconies, fuinneoga a athsholáthar in íoslaigh, fuinneoga a athsholáthar ar staighre, doirse iontrála a athsholáthar, lampaí gréine faoi stiúir a shuiteáil. Chomh maith le nuachóiriú teirmeach agus suiteáil lampaí gréine LED, déanaimid pleanáil ar ghníomhaíochtaí den sórt sin mar shuiteáil áiseanna do dhaoine faoi mhíchumas. Is gné thábhachtach den tionscadal an ghné oideachasúil gur mian linn a chur i bhfeidhm ag cónaitheoirí agus fostaithe oiliúint i mbainistíocht fuinnimh cuí, a ligfidh dúinn a bhaint amach agus a choimeád ar bun na coigiltis fuinnimh glacadh leis. Tá sé i gceist againn freisin oideachas a chur ar fáil i réimse na cosanta comhshaoil. Is é an spriocghrúpa gach cónaitheoir d’fhoirgnimh chónaithe ag na seoltaí seo a leanas: U.S.A. 2-22, ul. Tá sé 8-18, ul. 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). Tá sé 95-95ú, ul. Tá sé 99-99ú. Beidh an tIarratasóir freagrach as an tionscadal a chur chun feidhme, agus is cuideachtaí seachtracha a roghnófar agus prionsabail an iomaíochais á gcur san áireamh a dhéanfaidh aon ghníomhaíochtaí eile. Tá áiseanna riaracháin agus teicniúla leordhóthanacha ag Comharchumann Tithíochta “Podzamcze” chun an tionscadal a chur i bhfeidhm. (Irish)
    13 August 2022
    0 references
    Prijavitelj projekta je stanovanjska zadruga „Podzamcze“ v Wałbrzychu. Stanovanjske stavbe, izbrane za toplotno posodobitev, se nahajajo na naslednjih naslovih: ZDA. Basztowa 2–22, ul. Blankowa 8–18, ul. Blankowa 20–32, ul. Palisadowa 95–95a, ul. Palisadowa 99–99a v Wałbrzychu. Vložnik je sprejel ukrepe za zmanjšanje porabe toplote v stanovanjskih stavbah. Cilj projekta je povečati energetsko učinkovitost večdružinskih stanovanjskih stavb stanovanjske zadruge „Podzamcze“ v Wałbrzychu. Cilj projekta bo dosežen z naslednjimi ukrepi: posodobitev c.o sistema, segrevanje prezračevanih streh nad stopnišči, segrevanje prezračevanih streh, posodobitev pripravljalnega sistema c.u.u., izolacija zunanjih sten, izolacija zunanjih sten – balkonov, zamenjava oken v kletih, zamenjava oken na stopniščih, zamenjava vhodnih vrat, namestitev LED sončnih svetilk. Poleg toplotne posodobitve in montaže LED sončnih svetilk načrtujemo aktivnosti, kot je namestitev objektov za invalide. Pomemben element projekta je izobraževalni vidik, ki ga želimo izvajati z usposabljanjem prebivalcev in zaposlenih za ustrezno upravljanje z energijo, kar nam bo omogočilo doseganje in ohranjanje predvidenih prihrankov energije. Načrtujemo tudi izobraževanje na področju varstva okolja. Ciljna skupina so vsi prebivalci stanovanjskih stavb na naslednjih naslovih: ZDA. Basztowa 2–22, ul. Blankowa 8–18, ul. Blankowa 20–32, ul. Palisadowa 95–95a, ul. PALISAD’s 99–99a. Prijavitelj bo odgovoren za izvedbo projekta, vse druge dejavnosti pa bodo izvajala zunanja podjetja, izbrana ob upoštevanju načel konkurenčnosti. Stanovanjska zadruga „Podzamcze“ ima ustrezne upravne in tehnične zmogljivosti za izvajanje projekta. (Slovenian)
    13 August 2022
    0 references
    Кандидат за проекта е Жилищна кооперация „Podzamcze“ във Wałbrzych. Жилищните сгради, избрани за термична модернизация, са разположени на следните адреси: ОТ САЩ. Бастова 2—22, ул. Blankowa 8—18, ул. Бланкова 20—32, ул. Palisadowa 95—95a, ул. Palisadowa 99—99a в Wałbrzych. Жалбоподателят е предприел мерки за намаляване на потреблението на топлинна енергия в жилищни сгради. Целта на проекта е да се повиши енергийната ефективност на многофамилните жилищни сгради на жилищната кооперация „Podzamcze“ във Валбрич. Целта на проекта ще бъде постигната чрез следните действия: модернизация на системата c.o, затопляне на вентилирани покриви над стълбища, затопляне на вентилирани покриви, модернизация на подготвителната система на c.u.u., изолация на външни стени, изолация на външни стени — балкони, подмяна на прозорци в сутерена, подмяна на прозорци на стълбища, подмяна на входни врати, монтаж на LED слънчеви лампи. В допълнение към термичната модернизация и монтаж на LED слънчеви лампи, ние планираме такива дейности като монтаж на съоръжения за инвалиди. Важен елемент от проекта е образователният аспект, който искаме да реализираме чрез обучение на жителите и служителите в правилното управление на енергията, което ще ни позволи да постигнем и поддържаме предполагаемата икономия на енергия. Ние също така планираме да се образоваме в областта на опазването на околната среда. Целева група са всички жители на жилищни сгради на следните адреси: ОТ САЩ. Бастова 2—22, ул. Blankowa 8—18, ул. Бланкова 20—32, ул. Palisadowa 95—95a, ул. 99—99a на PALISAD. Заявителят ще отговаря за изпълнението на проекта, а всички други дейности ще се извършват от външни фирми, избрани, като се вземат предвид принципите на конкурентоспособност. Жилищната кооперация „Подзамче“ разполага с адекватни административни и технически съоръжения за изпълнение на проекта. (Bulgarian)
    13 August 2022
    0 references
    L-applikant għall-proġett huwa l-Kooperattiva tad-Djar “Podzamcze” f’Wałbrzych. Il-bini residenzjali magħżul għall-modernizzazzjoni termali jinsab fl-indirizzi li ġejjin: U.S.A. Basztowa 2–22, ul. Blankowa 8–18, ul. Blankowa 20–32, ul. Palisadowa 95–95a, ul. Palisadowa 99–99a f’Wałbrzych. L-applikant ħa miżuri biex inaqqas il-konsum tas-sħana ta’ bini residenzjali. L-għan tal-proġett huwa li tiżdied l-effiċjenza enerġetika tal-bini residenzjali b’aktar minn familja waħda tal-Koperattiva tad-Djar “Podzamcze” f’Wałbrzych. L-objettiv tal-proġett se jintlaħaq permezz tal-azzjonijiet li ġejjin: modernizzazzjoni tas-sistema c.o, tisħin ta ‘soqfa ventilati fuq taraġ, tisħin ta’ soqfa ventilati, modernizzazzjoni tas-sistema ta ‘preparazzjoni ta’ c.u.u., insulazzjoni ta ‘ħitan esterni, insulazzjoni ta’ ħitan esterni — gallariji, sostituzzjoni ta ‘twieqi fil-kantini, sostituzzjoni ta’ twieqi fuq turġien, sostituzzjoni ta ‘bibien ta’ dħul, installazzjoni ta ‘lampi solari LED. Minbarra l-modernizzazzjoni termali u l-installazzjoni ta ‘lampi solari LED, aħna nippjanaw tali attivitajiet bħall-installazzjoni ta’ faċilitajiet għall-persuni b’diżabilità. Element importanti tal-proġett huwa l-aspett edukattiv li rridu nimplimentaw billi nħarrġu lir-residenti u lill-impjegati fil-ġestjoni xierqa tal-enerġija, li se jippermettilna niksbu u nżommu l-iffrankar tal-enerġija preżunt. Qed nippjanaw ukoll li nedukaw fil-qasam tal-protezzjoni ambjentali. Il-grupp fil-mira huwa r-residenti kollha ta’ bini residenzjali fl-indirizzi li ġejjin: U.S.A. Basztowa 2–22, ul. Blankowa 8–18, ul. Blankowa 20–32, ul. Palisadowa 95–95a, ul. PALISAD 99–99a. L-Applikant se jkun responsabbli għall-implimentazzjoni tal-proġett, filwaqt li kwalunkwe attività oħra se titwettaq minn kumpaniji esterni magħżula filwaqt li jitqiesu l-prinċipji tal-kompetittività. Il-Koperattiva tad-Djar “Podzamcze” għandha faċilitajiet amministrattivi u tekniċi adegwati għall-implimentazzjoni tal-proġett. (Maltese)
    13 August 2022
    0 references
    O requerente do projeto é a cooperativa de habitação «Podzamcze» em Wałbrzych. Os edifícios residenciais selecionados para modernização térmica podem ser consultados nos seguintes endereços: ul. Basztowa 2-22, ul. Blankowa 8-18, ul. Blankowa 20-32, ul. Palisadowa 95-95a, ul. Palisadowa 99-99a em Wałbrzych. O requerente tomou medidas para reduzir o consumo de calor dos edifícios residenciais. O objetivo do projeto é aumentar a eficiência energética dos edifícios residenciais de recursos multifamiliares da cooperativa de habitação «Podzamcze» em Wałbrzych. O objetivo do projeto será alcançado através das seguintes ações: modernização do sistema de aquecimento central, aquecimento do teto ventilado sobre escadas, aquecimento dos tetos ventilados, modernização do sistema de aquecimento central, aquecimento das paredes externas, aquecimento das paredes externas – varandas, substituição de janelas em caves, substituição de janelas em escadas, substituição de portas de entrada, instalação de lâmpadas solares LED. Para além da modernização térmica e instalação de lâmpadas solares LED, planeamos actividades como a montagem de instalações para deficientes. Um elemento importante do projeto é o aspeto educativo que queremos concretizar através da formação de residentes e colaboradores no domínio da gestão adequada da energia, o que permitirá alcançar e manter as poupanças de energia assumidas. Também pretendemos educar no campo da proteção ambiental. O grupo-alvo é constituído por todos os residentes em edifícios residenciais nos seguintes endereços: ul. Basztowa 2-22, ul. Blankowa 8-18, ul. Blankowa 20-32, ul. Palisadowa 95-95a, ul. Palisadova 99-99a (em inglês). O candidato será responsável pela execução do projeto, ao passo que quaisquer outras atividades serão realizadas por empresas externas selecionadas tendo em conta os princípios da competitividade. A cooperativa de habitação «Podzamcze» dispõe das instalações administrativas e técnicas adequadas para a execução do projeto. (Portuguese)
    13 August 2022
    0 references
    Ansøgeren til projektet er boligkooperativet "Podzamcze" i Wałbrzych. Beboelsesejendomme, der udvælges til termisk modernisering, er beliggende på følgende adresser: U.S.A. Basztowa 2-22, ul. Blankowa 8-18, ul. Blankowa 20-32, ul. Palisadowa 95-95a, ul. Palisadowa 99-99a i Wałbrzych. Ansøgeren har truffet foranstaltninger til at reducere varmeforbruget i beboelsesejendomme. Formålet med projektet er at øge energieffektiviteten i flerfamilieboliger i "Podzamcze"-boligkooperativet i Wałbrzych. Projektets mål vil blive nået gennem følgende foranstaltninger: modernisering af c.o-systemet, opvarmning af ventilerede tage over trapper, opvarmning af ventilerede tage, modernisering af forberedelsessystemet af c.u.u., isolering af ydervægge, isolering af ydervægge — altaner, udskiftning af vinduer i kældre, udskiftning af vinduer på trapper, udskiftning af indgangsdøre, installation af LED sollamper. Ud over termisk modernisering og installation af LED solcellelamper planlægger vi sådanne aktiviteter som installation af faciliteter til handicappede. Et vigtigt element i projektet er det pædagogiske aspekt, som vi ønsker at implementere ved at uddanne beboere og medarbejdere i ordentlig energistyring, hvilket vil give os mulighed for at opnå og fastholde de formodede energibesparelser. Vi har også planer om at uddanne os inden for miljøbeskyttelse. Målgruppen er alle beboere i beboelsesejendomme på følgende adresser: U.S.A. Basztowa 2-22, ul. Blankowa 8-18, ul. Blankowa 20-32, ul. Palisadowa 95-95a, ul. PALISAD's 99-99a. Ansøgeren vil være ansvarlig for gennemførelsen af projektet, mens andre aktiviteter vil blive udført af eksterne virksomheder, der udvælges under hensyntagen til principperne om konkurrenceevne. Boligkooperativet "Podzamcze" har tilstrækkelige administrative og tekniske faciliteter til gennemførelse af projektet. (Danish)
    13 August 2022
    0 references
    Solicitantul proiectului este cooperativa pentru locuințe „Podzamcze” din Wałbrzych. Cladirile rezidentiale selectate pentru modernizare termica sunt situate la urmatoarele adrese: U.S.A. Basztowa 2-22, ul. Blankowa 8-18, ul. Blankowa 20-32, ul. Palisadowa 95-95a, ul. Palisadowa 99-99a în Wałbrzych. Solicitantul a luat măsuri de reducere a consumului de căldură al clădirilor rezidențiale. Scopul proiectului este de a crește eficiența energetică a clădirilor rezidențiale multifamiliale ale cooperativei de locuințe „Podzamcze” din Wałbrzych. Obiectivul proiectului va fi atins prin următoarele acțiuni: modernizarea sistemului c.o, încălzirea acoperișurilor ventilate deasupra scărilor, încălzirea acoperișurilor ventilate, modernizarea sistemului de pregătire a c.u.u., izolarea pereților exteriori, izolarea pereților exteriori – balcoane, înlocuirea ferestrelor în subsoluri, înlocuirea ferestrelor pe scări, înlocuirea ușilor de intrare, instalarea lămpilor solare cu LED-uri. Pe lângă modernizarea termică și instalarea lămpilor solare cu LED-uri, planificăm activități precum instalarea instalațiilor pentru persoanele cu handicap. Un element important al proiectului este aspectul educațional pe care dorim să-l implementăm prin instruirea rezidenților și angajaților în managementul adecvat al energiei, ceea ce ne va permite să realizăm și să menținem economiile de energie asumate. De asemenea, intenționăm să educăm în domeniul protecției mediului. Grupul țintă este reprezentat de toți rezidenții clădirilor rezidențiale la următoarele adrese: U.S.A. Basztowa 2-22, ul. Blankowa 8-18, ul. Blankowa 20-32, ul. Palisadowa 95-95a, ul. PALISAD 99-99a. Solicitantul va fi responsabil de punerea în aplicare a proiectului, în timp ce orice alte activități vor fi desfășurate de societăți externe selectate ținând seama de principiile competitivității. Cooperativa de locuințe „Podzamcze” dispune de facilități administrative și tehnice adecvate pentru implementarea proiectului. (Romanian)
    13 August 2022
    0 references
    Sökande till projektet är bostadskooperativet ”Podzamcze” i Wałbrzych. Bostadshus som valts ut för termisk modernisering finns på följande adresser: USA Basztowa 2–22, ul. Blankowa 8–18, ul. Blankowa 20–32, ul. Palisadowa 95–95a, ul. Palisadowa 99–99a i Wałbrzych. Sökanden har vidtagit åtgärder för att minska värmeförbrukningen i bostadshus. Syftet med projektet är att öka energieffektiviteten i flerfamiljshus i bostadskooperativet ”Podzamcze” i Wałbrzych. Projektets mål kommer att uppnås genom följande åtgärder: modernisering av c.o-systemet, uppvärmning av ventilerade tak ovanför trappor, uppvärmning av ventilerade tak, modernisering av förberedelsesystemet för c.u.u., isolering av ytterväggar, isolering av ytterväggar – balkonger, byte av fönster i källare, utbyte av fönster på trappor, byte av entrédörrar, installation av LED-sollampor. Förutom termisk modernisering och installation av LED-sollampor planerar vi aktiviteter som installation av anläggningar för funktionshindrade. Ett viktigt inslag i projektet är den pedagogiska aspekt som vi vill genomföra genom att utbilda invånare och anställda i korrekt energihantering, vilket gör att vi kan uppnå och upprätthålla de antagna energibesparingarna. Vi planerar också att utbilda inom miljöskyddsområdet. Målgruppen är alla boende i bostadshus på följande adresser: USA Basztowa 2–22, ul. Blankowa 8–18, ul. Blankowa 20–32, ul. Palisadowa 95–95a, ul. PALISAD är 99–99a. Sökanden kommer att ansvara för genomförandet av projektet, medan all annan verksamhet kommer att utföras av externa företag som valts ut med beaktande av principerna om konkurrenskraft. Bostadskooperativet ”Podzamcze” har tillräckliga administrativa och tekniska resurser för att genomföra projektet. (Swedish)
    13 August 2022
    0 references
    WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: Wałbrzych
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPDS.03.03.04-02-0031/16
    0 references