Comprehensive thermal modernisation of selected multi-family residential buildings at ul. Bishop Thomas I and St. Mielecska in Wrocław (Q95639): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: co-financing rate (P837): 85.0 percentage) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (10 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Thermomodernisation | Thermomodernisation complète de certains bâtiments résidentiels multifamiliaux à ul. Mgr Thomas I et ul. Mielecka à Wrocław | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Umfassende Thermomodernisierung ausgewählter Mehrfamilienhäuser bei ul. Bischof Thomas I. und ul. Mielecka in Breslau | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Uitgebreide thermomodernisering van geselecteerde meergezinswoningen aan ul. Bisschop Thomas I en ul. Mielecka in Wrocław | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Termomodernizzazione completa di edifici residenziali multifamiliari selezionati a ul. Il vescovo Thomas I e ul. Mielecka a Breslavia | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Termomodernización | Termomodernización integral de edificios residenciales multifamiliares seleccionados en ul. Obispo Thomas I y ul. Mielecka en Wrocław | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Valitud mitmepereelamute põhjalik | Valitud mitmepereelamute põhjalik termomoderniseerimine ul. Piiskop Thomas I ja ul. Mielecka, Wrocław | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Visapusiškas pasirinktų daugiabučių gyvenamųjų pastatų | Visapusiškas pasirinktų daugiabučių gyvenamųjų pastatų termomodernizavimas ul. Vyskupas Tomas I ir ul. Mielecka iš Vroclavo | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Sveobuhvatna | Sveobuhvatna termomodernizacija odabranih višeobiteljskih stambenih zgrada u ul. Biskup Thomas I. i ul. Mielecka u Wrocławu | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Πλήρης θερμοεκσυγχρονισμός επιλεγμένων πολυκατοικιών κατοικιών στο ul. Ο Επίσκοπος Θωμάς Α’ και ο Ουλ. Εστιατόρια σε Βρότσλαβ› | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Komplexná | Komplexná termomodernizácia vybraných rodinných bytov v ul. Biskup Thomas I. a ul. Reštaurácie v Wrocław | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Valittujen moniperheisten asuinrakennusten kattava | Valittujen moniperheisten asuinrakennusten kattava lämpömodernisointi ul. Piispa Thomas I ja ul. Mielecka kohteessa Wrocław | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A kiválasztott többcsaládos lakóépületek átfogó | A kiválasztott többcsaládos lakóépületek átfogó termomodernizálása ul. I. Tamás püspök és ul. Kisállatbarát hotelek Wrocławban | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Komplexní | Komplexní termomodernizace vybraných vícerodinných obytných domů na ul. Biskup Thomas I. a Ul. Mielecka ve Vratislavi | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Plaša atsevišķu daudzģimeņu dzīvojamo ēku termomodernizācija ul. Bīskaps Tomass I un ul. Mielecka Vroclava | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Thermomodernization cuimsitheach d’fhoirgnimh chónaithe ilteaghlaigh roghnaithe ag ul. Easpag Thomas I agus ul. Mielecka in Wrocław | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Celovita | Celovita termomodernizacija izbranih večdružinskih stanovanjskih stavb na ul. Škof Thomas I. in ul. Mielecka v Wrocław | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Цялостна | Цялостна термомодернизация на избрани многофамилни жилищни сгради в ул. Епископ Томас I и ул. Кола под наем в Вроцлав | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
It-termomodernizzazzjoni komprensiva ta’ bini residenzjali magħżul b’aktar minn familja waħda fuq ul. Isqof Thomas I u ul. Mielecka fi Wrocław | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Modernização térmica abrangente de edifícios residenciais multifamiliares selecionados em ul. Bispo Thomas I e St. Mielecska em | Modernização térmica abrangente de edifícios residenciais multifamiliares selecionados em ul. Bispo Thomas I e St. Mielecska em Wrocław | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Omfattende | Omfattende termomodernisering af udvalgte flerfamilieboliger på ul. Biskop Thomas I og ul. Bedste Ostekager i Wrocław | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Termomodernizarea completă a clădirilor rezidențiale multifamiliale selectate la ul. Episcopul Thomas I și ul. Mielecka în Wrocław | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Omfattande | Omfattande termomodernisering av utvalda flerfamiljshus på ul. Biskop Thomas I och ul. Affärshotell i Wrocław | ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 790,545.6 Euro
| ||||||||||||||
| Property / summary: The investment concerns the reconstruction of multi-family residential buildings on the street. Bishop Thomas I 13, 16, 18 and ul. Mielec 31 in Wrocław. The buildings currently do not comply with the provisions of the Building Law. In addition, the buildings are characterised by low thermal insulation parameters, outdated central heating and central heating (excluding Mielecka) and significant exploitation of window and door carpentry, all are in poor technical condition and require thorough repair work. The main objective of the project is to increase the energy efficiency of buildings. The project’s components are 4 tasks related to the reconstruction of multi-family residential buildings at ul. Bishop Thomas I and St. Mielec in Wrocław, as well as promotional activities and project management (in the context of settlement). As part of the main work related to thermal modernisation, the following are planned: — construction of a connection to the district heating network (N. Mielecka, where the heat node is installed) – installation of the hot water unit in the heat node – warming of the external walls of the ground floors – warming of unheated loft floor – replacement of windows and doors for energy-saving carpentry In all multi-family residential buildings covered by the project, work will be carried out wider than only thermal modernisation. However, due to the guidelines and programme provisions of the project, only the costs of thermomodernisation resulting from the developed energy audits and including the optimal option were taken into account.For investment at ul. Mielec received valid construction permits, the rest will be obtained until 06.02.2017. The investment is complete, i.e. it contains a component: — thermal retrofitting (the final energy savings in each of these buildings is at least 25 %, according to audits); — energy management (e.g. thermostatic valves in each building); — educational – transfer lives (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.4585768998323924
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’investissement concerne la reconstruction d’immeubles résidentiels multifamiliaux à ul. Mgr Thomas I 13, 16, 18 et ul. Mielecka 31 à Wrocław. Les bâtiments ne sont actuellement pas conformes aux règlements applicables en vertu de la Loi sur le droit de la construction. En outre, les bâtiments sont caractérisés par des paramètres d’isolation thermique peu élevés, une installation obsolète de c.o.o., c.w.u. (à l’exclusion de Mielecka) et une exploitation significative de la menuiserie de fenêtres et de portes, qui sont toutes en mauvais état technique et nécessitent des travaux de rénovation approfondis. L’objectif principal du projet est d’accroître l’efficacité énergétique des bâtiments. Les composantes du projet sont 4 tâches liées à la reconstruction d’immeubles résidentiels multifamiliaux à ul. Mgr Thomas I et ul. Mielecka à Wrocław, ainsi que des activités de promotion et de gestion de projet (dans le cadre de la colonisation). Dans le cadre des travaux principaux liés à la thermomodernisation, il est prévu de: — construction de connexions au réseau de chauffage urbain (n. Mielecka, où le nœud thermique est installé) — installation du bloc c.w.u dans le nœud thermique — isolation des murs extérieurs du rez-de-chaussée — isolation du sol d’un grenier non chauffé — remplacement des fenêtres et des portes pour la menuiserie économe en énergie Dans tous les bâtiments résidentiels multifamiliaux couverts par le projet, les travaux seront réalisés au-delà de la thermomodernisation. Toutefois, en raison des lignes directrices et des dispositions du programme, le projet ne prend en compte que les coûts de thermomodernisation résultant des audits énergétiques développés et couvrant l’option optimale.Pour l’investissement à ul. Mielecka a obtenu des permis de construire valides, les autres seront obtenus avant le 6.2.2017. L’investissement est complet, c’est-à-dire qu’il contient une composante: — thermomodernisation (l’économie d’énergie finale dans chacun des bâtiments susmentionnés est d’au moins 25 %, selon les audits); — gestion de l’énergie (y compris les vannes thermostatiques dans chaque bâtiment); — éducation — transfert de vies (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Die Investition betrifft den Wiederaufbau von Mehrfamilienwohngebäuden an der ul. Bischof Thomas I. 13, 16, 18 und ul. Mielecka 31 in Breslau. Die Gebäude entsprechen derzeit nicht den geltenden Vorschriften des Baugesetzes. Darüber hinaus zeichnen sich die Gebäude durch niedrige Wärmedämmparameter, eine veraltete Installation von c.o.o., c.w.u. (ohne Mielecka) und eine erhebliche Nutzung von Fenster- und Türtischlerei aus, die sich alle in einem schlechten technischen Zustand befinden und gründliche Renovierungsarbeiten erfordern. Das Hauptziel des Projekts ist die Steigerung der Energieeffizienz von Gebäuden. Die Komponenten des Projekts sind 4 Aufgaben im Zusammenhang mit der Rekonstruktion von Mehrfamilienwohngebäuden an der ul. Bischof Thomas I. und ul. Mielecka in Breslau, sowie Werbeaktivitäten und Projektmanagement (im Rahmen der Siedlung). Als Teil der Hauptarbeit im Zusammenhang mit der Thermomodernisierung ist geplant: — Bau von Anschlüssen an das Fernwärmenetz (n. Mielecka, wo der thermische Knoten installiert ist) – Installation des c.w.u-Blocks im thermischen Knoten – Isolierung der Außenwände der Erdgeschosse – Isolierung des Bodens eines unbeheizten Dachbodens – Austausch von Fenstern und Türen für energiesparende Schreinerarbeiten In allen Mehrfamilienwohngebäuden, die von dem Projekt abgedeckt werden, werden die Arbeiten größer als nur die Thermomodernisierung durchgeführt. Aufgrund der Richtlinien und Programmbestimmungen berücksichtigt das Projekt jedoch nur die Kosten der Thermomodernisierung, die sich aus den entwickelten Energieaudits ergeben und die optimale Option abdecken.Für die Investition bei ul. Mielecka hat gültige Baugenehmigungen erhalten, die übrigen erhalten bis 6.2.2017. Die Investition ist abgeschlossen, d. h. sie enthält eine Komponente: — Thermomodernisierung (die endgültige Energieeinsparung in jedem der oben genannten Gebäude beträgt laut Audits mindestens 25 %); — Energiemanagement (einschließlich thermostatischer Ventile in jedem Gebäude); — Bildungswesen – Transferleben (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
De investering betreft de wederopbouw van meergezinswoningen aan ul. Bisschop Thomas I 13, 16, 18 en ul. Mielecka 31 in Wrocław. De gebouwen voldoen momenteel niet aan de geldende voorschriften uit hoofde van de Wet Bouwwet. Bovendien worden de gebouwen gekenmerkt door lage thermische isolatieparameters, een verouderde installatie van c.o.o., c.w.u. (exclusief Mielecka) en een aanzienlijke exploitatie van raam- en deurschrijnwerk, die allemaal in slechte technische staat verkeren en grondige renovatiewerkzaamheden vereisen. Het belangrijkste doel van het project is het verhogen van de energie-efficiëntie van gebouwen. De onderdelen van het project zijn 4 taken in verband met de wederopbouw van meergezinswoningen aan ul. Bisschop Thomas I en ul. Mielecka in Wrocław, evenals promotieactiviteiten en projectbeheer (in het kader van de afwikkeling). Als onderdeel van het belangrijkste werk in verband met thermomodernisatie, is het gepland om: — aanleg van verbindingen met het stadsverwarmingsnet (n. Mielecka, waar de thermische knooppunt is geïnstalleerd) — installatie van het c.w.u-blok in de thermische knooppunt — isolatie van buitenmuren van de begane grond — isolatie van de vloer van een onverwarmde zolder — vervanging van ramen en deuren voor energiebesparend schrijnwerk In alle meergezinswoningen die onder het project vallen, zullen werken breder worden uitgevoerd dan alleen thermomodernisering. Vanwege de richtsnoeren en programmabepalingen houdt het project echter alleen rekening met de kosten van thermomodernisatie die voortvloeien uit de ontwikkelde energieaudits en de optimale optie dekken.Voor de investering in ul. Mielecka heeft geldige bouwvergunningen verkregen, de overige zullen uiterlijk op 6.2.2017 worden verkregen. De investering is voltooid, d.w.z. het bevat een component: — thermomodernisering (de uiteindelijke energiebesparing in elk van de bovengenoemde gebouwen bedraagt volgens audits ten minste 25 %); — energiebeheer (met inbegrip van thermostatische kleppen in elk gebouw); — educatief — overdracht van levens (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L'investimento riguarda la ricostruzione di edifici residenziali plurifamiliari a ul. Vescovo Tommaso I 13, 16, 18 e ul. Mielecka 31 a Breslavia. Gli edifici attualmente non sono conformi alle norme applicabili ai sensi della legge sulla legge sulla costruzione. Inoltre, gli edifici sono caratterizzati da bassi parametri di isolamento termico, da un'installazione obsoleta di c.o.o., c.w.u. (esclusa Mielecka) e da un significativo sfruttamento della falegnameria per finestre e porte, tutte in cattive condizioni tecniche e richiedono lavori di ristrutturazione approfonditi. L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'efficienza energetica degli edifici. I componenti del progetto sono 4 compiti relativi alla ricostruzione di edifici residenziali plurifamiliari a ul. Il vescovo Thomas I e ul. Mielecka a Breslavia, nonché attività promozionali e gestione dei progetti (nel contesto dell'insediamento). Nell'ambito del lavoro principale relativo alla termomodernizzazione, si prevede di: — costruzione di collegamenti alla rete di teleriscaldamento (n. Mielecka, dove è installato il nodo termico) — installazione del blocco c.w.u nel nodo termico — isolamento delle pareti esterne dei piani terra — isolamento del pavimento di un sottotetto non riscaldato — sostituzione di finestre e porte per falegnameria a risparmio energetico In tutti gli edifici residenziali plurifamiliari coperti dal progetto, i lavori saranno eseguiti più ampi della sola termomodernizzazione. Tuttavia, a causa degli orientamenti e delle disposizioni del programma, il progetto tiene conto solo dei costi di termomodernizzazione derivanti dagli audit energetici sviluppati e coprendo l'opzione ottimale.Per l'investimento in ul. Mielecka ha ottenuto i permessi edilizi validi, i rimanenti saranno ottenuti entro il 6.2.2017. L'investimento è completo, cioè contiene una componente: — termomodernizzazione (il risparmio energetico finale in ciascuno degli edifici summenzionati è di almeno il 25 %, secondo gli audit); — gestione dell'energia (comprese le valvole termostatiche in ciascun edificio); — vita educativa — trasferimento di vite (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
La inversión se refiere a la reconstrucción de edificios residenciales multifamiliares en ul. Obispo Tomás I 13, 16, 18 y ul. Mielecka 31 en Wrocław. En la actualidad, los edificios no cumplen con la normativa aplicable en virtud de la Ley de Ley de Construcción. Además, los edificios se caracterizan por bajos parámetros de aislamiento térmico, una instalación obsoleta de c.o.o., c.w.u. (excluyendo Mielecka) y una importante explotación de la carpintería de ventanas y puertas, todos los cuales se encuentran en malas condiciones técnicas y requieren trabajos de renovación exhaustivos. El objetivo principal del proyecto es aumentar la eficiencia energética de los edificios. Los componentes del proyecto son 4 tareas relacionadas con la reconstrucción de edificios residenciales multifamiliares en ul. Obispo Thomas I y ul. Mielecka en Wrocław, así como actividades de promoción y gestión de proyectos (en el contexto del asentamiento). Como parte del trabajo principal relacionado con la termomodernización, se planea: — construcción de conexiones a la red de calefacción urbana (n. Mielecka, donde se instala el nodo térmico) — instalación del bloque c.w.u en el nodo térmico — aislamiento de las paredes externas de las plantas bajas — aislamiento del piso de un ático sin calefacción — reemplazo de ventanas y puertas por carpintería de ahorro de energía En todos los edificios residenciales multifamiliares cubiertos por el proyecto, las obras se llevarán a cabo más que solo la termomodernización. Sin embargo, debido a las directrices y disposiciones del programa, el proyecto solo tiene en cuenta los costes de la termomodernización resultantes de las auditorías energéticas desarrolladas y que cubre la opción óptima. Mielecka obtuvo permisos de construcción válidos, los restantes se obtendrán a más tardar el 6.2.2017. La inversión está completa, es decir, contiene un componente: — termomodernización (el ahorro energético final en cada uno de los edificios mencionados es de al menos un 25 %, según las auditorías); — gestión de la energía (incluidas las válvulas termostáticas en cada edificio); — educación — vidas de transferencia (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Investeering on seotud ul korterelamute rekonstrueerimisega. Piiskop Thomas I 13, 16, 18 ja ul. Mielecka 31 Wrocławis. Hooned ei vasta praegu ehitusseaduse alusel kohaldatavatele eeskirjadele. Lisaks iseloomustavad hooneid madalad soojusisolatsiooni parameetrid, vananenud paigaldus c.o., c.w.u. (välja arvatud Mielecka) ning akende ja uste tisleritoodete märkimisväärne ärakasutamine, mis kõik on halvas tehnilises seisukorras ja vajavad põhjalikku renoveerimist. Projekti peamine eesmärk on suurendada hoonete energiatõhusust. Projekti komponentideks on 4 ülesannet, mis on seotud ul-pereelamute rekonstrueerimisega. Piiskop Thomas I ja ul. Mielecka Wrocławis, samuti müügiedendustegevus ja projektijuhtimine (asula kontekstis). Termomoderniseerimisega seotud põhitöö raames on kavas: – kaugküttevõrgu ühenduste ehitamine (n. Mielecka, kuhu on paigaldatud soojussõlm) – c.w.u ploki paigaldamine soojussõlme – põranda välisseinte isolatsioon – soojendamata pööningu põranda isolatsioon – akende ja uste asendamine energiasäästliku tisleri jaoks Kõigi projektiga hõlmatud mitmepereelamute ehitustööd tehakse laiemalt kui ainult termomoderniseerimine. Suuniste ja programmisätete tõttu võetakse projektis siiski arvesse ainult väljatöötatud energiaaudititest tulenevaid termomoderniseerimise kulusid, mis hõlmavad optimaalset varianti. Mielecka sai kehtivad ehitusload, ülejäänud saadakse hiljemalt 6.2.2017. Investeering on täielik, st see sisaldab komponenti: – termomoderniseerimine (auditite kohaselt on lõplik energiasääst igas eespool nimetatud hoones vähemalt 25 %); – energiajuhtimine (sealhulgas termostaatilised ventiilid igas hoones); haridus – elude ülekandmine (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Investicijos susijusios su daugiabučių gyvenamųjų pastatų at ul rekonstrukcija. Vyskupas Tomas I 13, 16, 18 ir ul. Mielecka 31 iš Vroclavo. Šiuo metu pastatai neatitinka galiojančių Statybos įstatymo nuostatų. Be to, pastatai pasižymi žemais šiluminės izoliacijos parametrais, pasenusiu c.o.o., c.w.u. (išskyrus Mielecką) įrengimu ir dideliu langų ir durų stalių eksploatavimu, kurie visi yra prastos techninės būklės ir reikalauja kruopštaus renovacijos darbų. Pagrindinis projekto tikslas – didinti pastatų energetinį efektyvumą. Projekto sudedamosios dalys yra 4 užduotys, susijusios su daugiabučių gyvenamųjų pastatų rekonstrukcija ul. Vyskupas Tomas I ir ul. Mielecka Vroclave, taip pat reklaminė veikla ir projektų valdymas (atsiskaitymo kontekste). Kaip dalis pagrindinio darbo, susijusio su termomodernizacija, planuojama: – jungčių su centralizuoto šilumos tiekimo tinklu statyba (n. Mielecka, kur įrengtas šiluminis mazgas) – c.w.u bloko montavimas šiluminiame mazge – gruntinių grindų išorinių sienų izoliacija – nešildomo palėpės grindų izoliacija – langų ir durų pakeitimas energiją taupantiems staliams Visuose daugiabučiuose gyvenamuosiuose pastatuose, kuriems taikomas projektas, darbai bus atliekami plačiau nei tik termomodernizacija. Tačiau dėl gairių ir programų nuostatų projekte atsižvelgiama tik į termomodernizacijos sąnaudas, susidariusias atlikus parengtus energijos vartojimo auditus ir apimančias optimalų variantą. Mielecka gavo galiojančius statybos leidimus, likusieji bus gauti iki 6.2,2017 m. vasario 6 d. Investicija yra užbaigta, t. y. ją sudaro komponentas: – termomodernizavimas (audito duomenimis, kiekvieno iš minėtų pastatų galutinis energijos taupymas sudaro ne mažiau kaip 25 proc.); energijos valdymas (įskaitant termostatinius vožtuvus kiekviename pastate); – švietimas – perkelti gyvenimą (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ulaganje se odnosi na rekonstrukciju višeobiteljskih stambenih zgrada u ul. Biskup Thomas I. 13, 16, 18 i ul. Mielecka 31 u Wrocławu. Zgrade trenutačno nisu u skladu s primjenjivim propisima iz Zakona o gradnji. Osim toga, zgrade su karakterizirani niskim parametrima toplinske izolacije, zastarjelom ugradnjom c.o.o., c.w.u. (isključujući Mielecku) i znatnim iskorištavanjem stolarije za prozore i vrata, od kojih su svi u lošem tehničkom stanju i zahtijevaju temeljitu obnovu. Glavni cilj projekta je povećanje energetske učinkovitosti zgrada. Sastavnice projekta su 4 zadaće vezane uz rekonstrukciju višeobiteljskih stambenih zgrada u ul. Biskup Thomas I. i ul. Mielecka u Wrocławu, kao i promotivne aktivnosti i upravljanje projektima (u kontekstu nagodbe). U sklopu glavnog rada vezanog uz termomodernizaciju planira se: — izgradnja priključaka na mrežu centraliziranog grijanja (br. Mielecka, gdje je instaliran toplinski čvor) – instalacija c.w.u bloka u termalnom čvoru – izolacija vanjskih zidova prizemlja – izolacija poda negrijanog potkrovlja – zamjena prozora i vrata za štednu stolariju U svim višeobiteljskim stambenim zgradama obuhvaćenima projektom, radovi će se izvoditi šire od termomodernizacije. Međutim, zbog smjernica i programskih odredbi, projekt uzima u obzir samo troškove termomodernizacije koji proizlaze iz razvijenih energetskih pregleda i pokriva optimalnu opciju. Mielecka je dobila valjanu građevinsku dozvolu, a preostale će biti dobivene do 6.2.2017. godine. Ulaganje je dovršeno, tj. sadržava komponentu: — termomodernizacija (prema revizijama konačna ušteda energije u svakoj od prethodno navedenih zgrada iznosi najmanje 25 %); upravljanje energijom (uključujući termostatske ventile u svakoj zgradi); — obrazovno – životi prijenosa (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Η επένδυση αφορά στην ανακατασκευή πολυκατοικιών κατοικιών στο ul. Επίσκοπος Θωμάς Α΄ 13, 16, 18 και Ουλ. Mielecka 31 στο Βρότσλαβ. Τα κτίρια επί του παρόντος δεν συμμορφώνονται με τους ισχύοντες κανονισμούς βάσει του Νόμου περί Κατασκευών. Επιπλέον, τα κτίρια χαρακτηρίζονται από χαμηλές παραμέτρους θερμομόνωσης, παρωχημένη εγκατάσταση c.o.o., c.w.u. (εξαιρουμένης της Mielecka) και σημαντική εκμετάλλευση της επένδυσης παραθύρων και θυρών, τα οποία βρίσκονται σε κακή τεχνική κατάσταση και απαιτούν ενδελεχείς εργασίες ανακαίνισης. Ο κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της ενεργειακής απόδοσης των κτιρίων. Οι συνιστώσες του έργου είναι 4 εργασίες που σχετίζονται με την ανακατασκευή πολυκατοικιών κατοικιών στο ul. Ο Επίσκοπος Θωμάς Α’ και ο Ουλ. Mielecka στο Βρότσλαβ, καθώς και δραστηριότητες προώθησης και διαχείρισης έργων (στο πλαίσιο της διευθέτησης). Στο πλαίσιο των κύριων εργασιών που σχετίζονται με τον θερμοεκσυγχρονισμό, προγραμματίζεται να: — κατασκευή συνδέσεων με το δίκτυο τηλεθέρμανσης (n. Mielecka, όπου εγκαθίσταται ο θερμικός κόμβος) — εγκατάσταση του μπλοκ c.w.u στον θερμικό κόμβο — μόνωση εξωτερικών τοίχων ισογείων — μόνωση του δαπέδου μιας μη θερμαινόμενης σοφίτας — αντικατάσταση παραθύρων και θυρών για την εξοικονόμηση ενέργειας σε όλα τα πολυ-οικογενειακά κτίρια που καλύπτονται από το έργο, οι εργασίες θα εκτελούνται ευρύτερα από ό, τι μόνο ο θερμομοντέρνος. Ωστόσο, λόγω των κατευθυντήριων γραμμών και των διατάξεων του προγράμματος, το έργο λαμβάνει υπόψη μόνο το κόστος του θερμοεκσυγχρονισμού που προκύπτει από τους ανεπτυγμένους ενεργειακούς ελέγχους και καλύπτει τη βέλτιστη επιλογή. Η Mielecka έλαβε έγκυρες οικοδομικές άδειες, οι υπόλοιπες θα αποκτηθούν έως τις 6.2.2017. Η επένδυση είναι πλήρης, δηλαδή περιέχει ένα στοιχείο: — θερμοεκσυγχρονισμός (η τελική εξοικονόμηση ενέργειας σε καθένα από τα προαναφερθέντα κτίρια είναι τουλάχιστον 25 %, σύμφωνα με τους ελέγχους)· — διαχείριση ενέργειας (συμπεριλαμβανομένων των θερμοστατικών βαλβίδων σε κάθε κτίριο)· — ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΣ — ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ ΖΩΕΣ (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Investícia sa týka rekonštrukcie bytových domov pre viaceré rodiny v ul. Biskup Thomas I 13, 16, 18 a ul. Mielecka 31 v meste Wrocław. Budovy v súčasnosti nie sú v súlade s platnými predpismi podľa zákona o výstavbe. Okrem toho sa budovy vyznačujú nízkymi tepelnoizolačnými parametrami, zastaranou inštaláciou c.o.o., c.w.u. (okrem Mielecka) a výrazným využívaním okenných a dverových stolárskych výrobkov, ktoré sú v zlom technickom stave a vyžadujú dôkladné renovačné práce. Hlavným cieľom projektu je zvýšiť energetickú hospodárnosť budov. Súčasťou projektu sú 4 úlohy súvisiace s rekonštrukciou bytových domov v ul. Biskup Thomas I. a ul. Mielecka vo Vroclave, ako aj propagačné aktivity a projektové riadenie (v kontexte urovnania). Ako súčasť hlavnej práce týkajúcej sa termomodernizácie sa plánuje: — výstavba pripojení k sieti diaľkového vykurovania (n. Mielecka, kde je inštalovaný tepelný uzol) – inštalácia c.w.u bloku v tepelnom uzle – izolácia vonkajších stien prízemných podláh – izolácia podlahy nevykurovaného podkrovia – výmena okien a dverí za energeticky úsporné stolárstvo Vo všetkých viacrodinných obytných budovách, na ktoré sa projekt vzťahuje, sa práce budú vykonávať širšie ako len termomodernizácia. Vzhľadom na usmernenia a programové ustanovenia však projekt zohľadňuje len náklady na termomodernizáciu, ktoré vyplývajú z vypracovaných energetických auditov a pokrývajú optimálnu možnosť.Pre investíciu v ul. Mielecka získala platné stavebné povolenie, zvyšné budú získané do 6.2.2017. Investícia je kompletná, t. j. obsahuje zložku: — termomodernizácia (konečná úspora energie v každej z uvedených budov je podľa auditov aspoň 25 %); — hospodárenie s energiou (vrátane termostatických ventilov v každej budove); — vzdelávanie – prenosy životov (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Investointi koskee usean perheen asuinrakennusten jälleenrakentamista ul. Piispa Thomas I 13, 16, 18 ja ul. Mielecka 31 kaupungissa Wrocław. Rakennukset eivät tällä hetkellä ole rakennuslain säännösten mukaisia. Lisäksi rakennuksille on ominaista alhaiset lämpöeristysparametrit, c.o.o., c.w.u:n (Mieleckaa lukuun ottamatta) vanhentunut asennus ja ikkuna- ja oviliitosten merkittävä hyödyntäminen, jotka kaikki ovat huonossa teknisessä kunnossa ja vaativat perusteellisia peruskorjaustöitä. Hankkeen päätavoitteena on parantaa rakennusten energiatehokkuutta. Hankkeen osa-alueet ovat 4 tehtävää, jotka liittyvät usean perheen asuinrakennusten jälleenrakentamiseen. Piispa Thomas I ja ul. Mielecka Wrocławissa sekä myynninedistämistoimet ja projektinhallinta (ratkaisun yhteydessä). Osana päätyötä, joka liittyy lämpömodernisointiin, on suunniteltu: — yhteyksien rakentaminen kaukolämpöverkkoon (n. Mielecka, jossa lämpösolmu on asennettu) – asennus c.w.u lohko lämpösolmussa – eristys ulkoseinien pohjakerrosten – eristys lattian lämmittämätön ullakko – ikkunoiden ja ovien korvaaminen energiaa säästäviä liitososia Kaikissa moniperheisissä asuinrakennuksissa, jotka kuuluvat hankkeen, työt tehdään laajempia kuin vain lämpömodernisointi. Suuntaviivojen ja ohjelmamääräysten vuoksi hankkeessa otetaan kuitenkin huomioon vain kehittyneistä energiakatselmuksista aiheutuvat lämpömodernisointikustannukset, jotka kattavat optimaalisen vaihtoehdon. Mielecka sai voimassa olevat rakennusluvat, loput hankitaan 6.2.2017 mennessä. Investointi on valmis eli se sisältää komponentin: — lämpömodernisointi (lopullinen energiansäästö kussakin edellä mainitussa rakennuksessa on auditointien mukaan vähintään 25 prosenttia); — energianhallinta (mukaan lukien termostaattiventtiilit kussakin rakennuksessa); — koulutus – siirtoelämä (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A beruházás többcsaládos lakóépületek rekonstrukciójára irányul. Tamás püspök I. 13, 16, 18 és ul. Mielecka 31 in Wrocław. Az épületek jelenleg nem felelnek meg az építési törvény alapján alkalmazandó előírásoknak. Ezenkívül az épületeket alacsony hőszigetelési paraméterek jellemzik, a c.o.o., c.w.u. elavult felszerelése (a Mielecka kivételével) és az ablak- és ajtószerelvények jelentős kihasználása, amelyek mindegyike rossz műszaki állapotban van, és alapos felújítási munkát igényel. A projekt fő célja az épületek energiahatékonyságának növelése. A projekt komponensei négy, többcsaládos lakóépület rekonstrukciójához kapcsolódó feladat. I. Tamás püspök és ul. Mielecka Wrocławban, valamint promóciós tevékenységek és projektmenedzsment (a településsel összefüggésben). A termomodernizációval kapcsolatos fő munka részeként a következőket tervezik: – távfűtési hálózathoz való csatlakozások építése (n. Mielecka, ahol a termikus csomópont telepítve van) – a c.w.u blokk telepítése a termikus csomópontban – a földszint külső falainak szigetelése – egy fűtetlen tetőtér padlójának szigetelése – ablakok és ajtók cseréje az energiatakarékos asztalosipar számára. Az iránymutatásoknak és a program rendelkezéseinek köszönhetően azonban a projekt csak a fejlett energiaauditokból eredő hőmodernizáció költségeit veszi figyelembe, és az optimális opciót fedezi.A beruházás esetében az ul. Mielecka érvényes építési engedélyt kapott, a többit 2017.6.2-ig szerzik be. A beruházás teljes, azaz tartalmaz egy összetevőt: termomodernizáció (az auditok szerint a fent említett épületek mindegyikében a végső energiamegtakarítás legalább 25%); energiagazdálkodás (beleértve az egyes épületek termosztatikus szelepeit); – oktatás – transzfer életek (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Investice se týká rekonstrukce vícerodinných bytových domů v ul. Biskup Tomáš I. 13, 16, 18 a ul. Mielecka 31 ve Vratislavi. Budovy v současné době nejsou v souladu s platnými předpisy podle stavebního zákona. Budovy jsou navíc charakterizovány nízkými parametry tepelné izolace, zastaralou instalací c.o.o., c.w.u. (kromě Mielecky) a významným využitím okenních a dveřních truhlářství, z nichž všechny jsou ve špatném technickém stavu a vyžadují důkladnou renovaci. Hlavním cílem projektu je zvýšení energetické účinnosti budov. Součástí projektu jsou 4 úkoly související s rekonstrukcí vícerodinných obytných domů na ul. Biskup Thomas I. a Ul. Mielecka ve Vratislavi, jakož i propagační činnosti a projektové řízení (v souvislosti s osídlením). V rámci hlavních prací souvisejících s termomodernizací se plánuje: — výstavba připojení k síti dálkového vytápění (n. Mielecka, kde je instalován tepelný uzel) – instalace bloku c.w.u do tepelného uzlu – izolace vnějších stěn přízemních podlah – izolace podlahy nevytápěného podkroví – výměna oken a dveří za energeticky úsporné truhlářství Ve všech bytových budovách, na které se projekt vztahuje, budou práce prováděny širší než pouze termomodernizace. Vzhledem k pokynům a programovým ustanovením však projekt bere v úvahu pouze náklady na termomodernizaci vyplývající z vyvinutých energetických auditů a pokrývá optimální možnost.Pro investici na ul. Mielecka získala platná stavební povolení, zbývající budou získána do 6.2.2017. Investice je kompletní, tj. obsahuje komponentu: termomodernizace (podle auditů je konečná úspora energie v každé z výše uvedených budov nejméně 25 %); hospodaření s energií (včetně termostatických ventilů v každé budově); — vzdělávání – přenos životů (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ieguldījums attiecas uz daudzģimeņu dzīvojamo ēku rekonstrukciju ul. Bīskaps Tomass I 13, 16, 18 un ul. Mielecka 31 Vroclava. Pašlaik ēkas neatbilst piemērojamiem Būvniecības likuma noteikumiem. Turklāt ēkas raksturo zemi siltumizolācijas parametri, novecojusi c.o.o., c.w.u. (izņemot Mielecka) uzstādīšana un ievērojama logu un durvju galdniecības izmantošana, kas visi ir sliktā tehniskā stāvoklī un prasa rūpīgu renovācijas darbu. Projekta galvenais mērķis ir palielināt ēku energoefektivitāti. Projekta komponentes ir 4 uzdevumi, kas saistīti ar daudzģimeņu dzīvojamo ēku rekonstrukciju ul. Bīskaps Tomass I un ul. Mielecka Vroclavā, kā arī veicināšanas pasākumi un projektu vadība (saistībā ar norēķiniem). Kā daļu no pamatdarba, kas saistīts ar termomodernizāciju, plānots: — pieslēgumu būvniecība ar centralizētās siltumapgādes tīklu (n. Mielecka, kur uzstādīts siltuma mezgls) — c.w.u bloka uzstādīšana siltuma mezglā — pirmā stāvu ārsienu izolācija — neapsildīta bēniņu grīdas izolācija — logu un durvju nomaiņa energoefektīvām galdniecībām Visās daudzdzīvokļu ēkās, uz kurām attiecas projekts, darbi tiks veikti plašāk nekā tikai termomodernizācija. Tomēr, ņemot vērā pamatnostādnes un programmas noteikumus, projektā ir ņemtas vērā tikai termomodernizācijas izmaksas, kas izriet no izstrādātajiem energoauditiem un aptver optimālo risinājumu. Mielecka saņēma derīgas būvatļaujas, pārējās — līdz 6.2.2017. Ieguldījums ir pabeigts, t. i., tas ietver komponentu: — termomodernizācija (vidējais enerģijas ietaupījums katrā no iepriekš minētajām ēkām ir vismaz 25 %, saskaņā ar auditu); — energopārvaldība (ieskaitot termostatiskos vārstus katrā ēkā); —izglītība — pārcelšanas dzīve (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Baineann an infheistíocht le foirgnimh chónaithe ilteaghlaigh a atógáil ag ul. Easpag Thomas I 13, 16, 18 agus ul. Tá sé 31 in Wrocław. Ní chloíonn na foirgnimh leis na rialacháin infheidhme faoin Acht um Dhlí Foirgníochta faoi láthair. Ina theannta sin, tá paraiméadair inslithe theirmigh ísle ag na foirgnimh, suiteáil as dáta de c.o.o., c.w.u. (gan Mielecka a áireamh) agus saothrú suntasach ar shiúinéireacht fuinneoige agus doras, a bhfuil drochbhail theicniúil orthu go léir agus a dteastaíonn obair athchóirithe chríochnúil uathu. Is é príomhchuspóir an tionscadail éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh a mhéadú. Is iad na comhpháirteanna den tionscadal 4 thasc a bhaineann le foirgnimh chónaithe ilteaghlaigh a atógáil ag ul. Easpag Thomas I agus ul. Mielecka in Wrocław, chomh maith le gníomhaíochtaí cur chun cinn agus bainistiú tionscadal (i gcomhthéacs socraíochta). Mar chuid den obair is mó a bhaineann le thermomodernization, tá sé beartaithe: — tógáil nasc leis an líonra téimh ceantair (n. Mielecka, áit a bhfuil an nód teirmeach suiteáilte) — suiteáil an bhloc c.w.u sa nód teirmeach — insliú ballaí seachtracha urlár talún — insliú urlár áiléar neamhthéite — athsholáthar fuinneoga agus doirse le haghaidh siúinéireacht fuinnimh I ngach foirgneamh cónaithe ilteaghlaigh atá clúdaithe ag an tionscadal, déanfar oibreacha níos leithne ná ach thermomodernization. Mar sin féin, mar gheall ar na treoirlínte agus ar fhorálacha an chláir, ní chuirtear san áireamh sa tionscadal ach na costais a bhaineann le teirmeodrú a eascraíonn as na hiniúchtaí fuinnimh forbartha agus a chlúdaíonn an rogha is fearr. Fuair Mielecka ceadanna tógála bailí, gheofar na ceadanna eile faoi 6.2.2017. Tá an infheistíocht iomlán, i.e. tá comhpháirt ann: — teirmeodrú (is é 25 % ar a laghad an choigilt deiridh fuinnimh i ngach ceann de na foirgnimh thuasluaite, de réir iniúchtaí); — bainistiú fuinnimh (lena n-áirítear comhlaí teirmeastatacha i ngach foirgneamh); — oideachas — saol aistrithe (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Naložba se nanaša na obnovo večdružinskih stanovanjskih stavb na ul. Škof Tomaž I. 13, 16, 18 in ul. Mielecka 31 v Vroclavu. Stavbe trenutno niso v skladu z veljavnimi predpisi iz zakona o gradbeništvu. Poleg tega so za stavbe značilni nizki parametri toplotne izolacije, zastarela namestitev c.o.o., c.w.u. (razen Mielecke) in znatno izkoriščanje okenskega in vratnega pohištva, ki so v slabem tehničnem stanju in zahtevajo temeljita obnovitvena dela. Glavni cilj projekta je povečati energetsko učinkovitost stavb. Sestavni deli projekta so 4 naloge, povezane z rekonstrukcijo večdružinskih stanovanjskih stavb na ul. Škof Thomas I. in ul. Mielecka v Vroclavu ter promocijske dejavnosti in vodenje projektov (v okviru poravnave). Kot del glavnega dela, povezanega s termomodernizacijo, je načrtovano: — gradnja priključkov na omrežje daljinskega ogrevanja (n. Mielecka, kjer je nameščeno toplotno vozlišče) – namestitev bloka c.w.u v termalno vozlišče – izolacija zunanjih sten pritličja – izolacija tal neogrevanega podstrešja – zamenjava oken in vrat za energetsko varčno mizarstvo V vseh večdružinskih stanovanjskih stavbah, ki jih zajema projekt, bodo dela izvedena širše kot le termomodernizacija. Vendar pa zaradi smernic in programskih določb projekt upošteva le stroške termomodernizacije, ki izhajajo iz razvitih energetskih pregledov in pokrivajo optimalno možnost.Za naložbo v ul. Mielecka je pridobila veljavna gradbena dovoljenja, preostala pa bodo pridobljena do 6.2.2017. Naložba je končana, tj. vsebuje komponento: — termomodernizacija (po ocenah je končni prihranek energije v vsaki od zgoraj navedenih stavb vsaj 25-odstoten); — upravljanje z energijo (vključno s termostatskimi ventili v vsaki stavbi); — izobraževanje – preselitev življenj (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Инвестицията се отнася до реконструкцията на многофамилни жилищни сгради в ул. Епископ Томас I 13, 16, 18 и ул. Mielecka 31 във Вроцлав. Сградите понастоящем не са в съответствие с приложимите наредби по Закона за строителството. Освен това сградите се характеризират с ниски топлоизолационни параметри, остаряла инсталация на c.o.o., c.w.u. (с изключение на Mielecka) и значителна експлоатация на дограма за прозорци и врати, всички от които са в лошо техническо състояние и изискват цялостни ремонтни работи. Основната цел на проекта е повишаване на енергийната ефективност на сградите. Компонентите на проекта са 4 задачи, свързани с реконструкцията на многофамилни жилищни сгради в ул. Епископ Томас I и ул. Mielecka във Вроцлав, както и промоционални дейности и управление на проекти (в контекста на уреждането). Като част от основната работа, свързана с термомодернизацията, се планира: изграждане на връзки към топлофикационната мрежа (n. Mielecka, където е инсталиран термичен възел) — монтаж на блок c.w.u в топлинния възел — изолация на външните стени на приземните етажи — изолация на пода на неотопляем таван — подмяна на прозорци и врати за енергоспестяваща дограма Във всички многофамилни жилищни сгради, обхванати от проекта, работите ще се извършват по-широко от само термомодернизацията. Въпреки това, поради насоките и разпоредбите на програмата, проектът взема предвид само разходите за термомодернизация, произтичащи от разработените енергийни одити и обхващащи оптималния вариант. Mielecka получи валидни разрешителни за строеж, останалите ще бъдат получени до 6.2.2017 г. Инвестицията е завършена, т.е. съдържа компонент: — термомодернизация (крайната икономия на енергия във всяка от горепосочените сгради е най-малко 25 %, според одитите); управление на енергията (включително термостатични клапани във всяка сграда); — образование — прехвърляне на човешки животи (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L-investiment jikkonċerna r-rikostruzzjoni ta’ bini residenzjali b’ħafna familji f’ul. Isqof Thomas I 13, 16, 18 u ul. Mielecka 31 fi Wrocław. Il-binjiet bħalissa mhumiex konformi mar-regolamenti applikabbli skont l-Att dwar il-Liġi tal-Kostruzzjoni. Barra minn hekk, il-bini huwa kkaratterizzat minn parametri baxxi ta’ iżolament termali, installazzjoni skaduta ta’ c.o.o., c.w.u. (minbarra Mielecka) u sfruttament sinifikanti ta’ xogħol ta’ xogħol għat-twieqi u l-bibien, li kollha huma f’kundizzjoni teknika ħażina u jeħtieġu xogħol ta’ rinnovazzjoni bir-reqqa. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied l-effiċjenza enerġetika tal-bini. Il-komponenti tal-proġett huma 4 kompiti relatati mar-rikostruzzjoni ta’ bini residenzjali b’aktar minn familja waħda ta’ ul. Isqof Thomas I u ul. Mielecka fi Wrocław, kif ukoll attivitajiet promozzjonali u ġestjoni ta’ proġetti (fil-kuntest ta’ soluzzjoni). Bħala parti mix-xogħol ewlieni relatat mat-termomodernizzazzjoni, huwa ppjanat li: — il-bini ta’ konnessjonijiet man-netwerk tat-tisħin distrettwali (n. Mielecka, fejn jiġi installat in-nodu termali) — installazzjoni tal-blokka c.w.u fin-nodu termali — iżolament ta’ ħitan esterni tal-art terran — iżolament tal-art ta’ attiku mhux imsaħħan — sostituzzjoni ta’ twieqi u bibien għal xogħol li jiffranka l-enerġija. Madankollu, minħabba l-linji gwida u d-dispożizzjonijiet tal-programmi, il-proġett iqis biss l-ispejjeż tat-termomodernizzazzjoni li jirriżultaw mill-verifiki tal-enerġija żviluppati u li jkopru l-aħjar għażla. Mielecka kisbet permessi validi għall-bini, dawk li jifdal se jinkisbu sas-6.2.2017. L-investiment huwa komplut, jiġifieri fih komponent: — it-termomodernizzazzjoni (l-iffrankar finali tal-enerġija f’kull wieħed mill-binjiet imsemmija hawn fuq huwa mill-inqas 25 %, skont il-verifiki); — ġestjoni tal-enerġija (inklużi valvi termostatiċi f’kull bini); — edukazzjoni — ħajja ta’ trasferiment (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O investimento diz respeito à reconstrução de edifícios residenciais multifamiliares na rua. Bispo Thomas I 13, 16, 18 e ul. Mielec 31 em Wrocław. Atualmente, os edifícios não cumprem as disposições da Lei da Construção. Além disso, os edifícios caracterizam-se por baixos parâmetros de isolamento térmico, aquecimento central e aquecimento central desatualizados (excluindo Mielecka) e uma exploração significativa da carpintaria de janelas e portas, encontrando-se todos em más condições técnicas e exigindo trabalhos de reparação minuciosos. O principal objetivo do projeto é aumentar a eficiência energética dos edifícios. As componentes do projeto são quatro tarefas relacionadas com a reconstrução de edifícios residenciais multifamiliares em ul. Bispo Thomas I e St. Mielec em Wrocław, bem como atividades promocionais e gestão de projetos (no contexto da liquidação). No âmbito dos principais trabalhos relacionados com a modernização térmica, estão previstos os seguintes trabalhos: — construção de uma ligação à rede de aquecimento urbano (N. Mielecka, onde o nó de calor está instalado) — instalação da unidade de água quente no nó de calor — aquecimento das paredes externas dos pisos térreos — aquecimento do piso do sótão não aquecido — substituição de janelas e portas para carpintaria economizadora de energia Em todos os edifícios residenciais multifamiliares abrangidos pelo projeto, os trabalhos serão realizados de forma mais ampla do que apenas a modernização térmica. No entanto, devido às orientações e disposições do programa do projeto, apenas foram tidos em conta os custos de termomodernização resultantes das auditorias energéticas desenvolvidas e incluindo a opção ótima. A Mielec recebeu licenças de construção válidas, o restante será obtido até 06.02.2017. O investimento está completo, ou seja, contém uma componente: — adaptação térmica (a poupança de energia final em cada um destes edifícios é de, pelo menos, 25 %, de acordo com as auditorias); — gestão da energia (por exemplo, válvulas termostáticas em cada edifício); — educativa — transferir vidas (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Investeringen vedrører rekonstruktion af flerfamilieboliger i ul. Biskop Thomas I 13, 16, 18 og ul. Mielecka 31 i Wrocław. Bygningerne overholder på nuværende tidspunkt ikke de gældende regler i henhold til byggeloven. Desuden er bygningerne kendetegnet ved lave varmeisoleringsparametre, en forældet installation af c.o.o., c.w.u. (ekskl. Mielecka) og en betydelig udnyttelse af vindues- og dørsnedkeri, som alle er i dårlig teknisk stand og kræver grundig renovering. Hovedformålet med projektet er at øge bygningers energieffektivitet. Projektets komponenter er 4 opgaver i forbindelse med rekonstruktion af flerfamilieboliger på ul. Biskop Thomas I og ul. Mielecka i Wrocław samt salgsfremmende aktiviteter og projektstyring (i forbindelse med afvikling). Som en del af det vigtigste arbejde i forbindelse med termomodernisering er det planlagt at: — etablering af forbindelser til fjernvarmenettet (n. Mielecka, hvor den termiske knude er installeret) — installation af c.w.u-blokken i den termiske knude — isolering af ydervægge i stueetagen — isolering af gulvet i et uopvarmet loft — udskiftning af vinduer og døre til energibesparende snedkerarbejde I alle flerfamilieboligbygninger, der er omfattet af projektet, udføres arbejderne bredere end kun termomodernisering. På grund af retningslinjerne og programbestemmelserne tager projektet imidlertid kun hensyn til omkostningerne ved termomodernisering som følge af de udviklede energisyn og dækker den optimale løsning.For investeringen på ul. Mielecka opnåede gyldige byggetilladelser, de resterende vil blive indhentet inden 6.2.2017. Investeringen er gennemført, dvs. den indeholder en komponent: — termomodernisering (den endelige energibesparelse i hver af ovennævnte bygninger er mindst 25 % ifølge revisioner) — energistyring (herunder termostatventiler i hver bygning) — uddannelse — overførselsliv (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Investiția se referă la reconstrucția clădirilor rezidențiale cu mai multe familii la ul. Episcopul Thomas I 13, 16, 18 și ul. Mielecka 31 în Wrocław. În prezent, clădirile nu respectă reglementările aplicabile în temeiul Legii construcțiilor. În plus, clădirile sunt caracterizate de parametri de izolare termică scăzută, o instalație depășită de c.o.o., c.w.u. (cu excepția Mielecka) și o exploatare semnificativă a tâmplăriei ferestrelor și ușilor, toate acestea fiind în stare tehnică precară și necesită lucrări complete de renovare. Obiectivul principal al proiectului este creșterea eficienței energetice a clădirilor. Componentele proiectului sunt 4 sarcini legate de reconstrucția clădirilor rezidențiale multifamiliale la ul. Episcopul Thomas I și ul. Mielecka în Wrocław, precum și activități promoționale și management de proiect (în contextul stabilirii). Ca parte a activității principale legate de termomodernizare, se intenționează: — construirea de conexiuni la rețeaua de termoficare (n. Mielecka, în cazul în care este instalat nodul termic) – instalarea blocului c.w.u în nodul termic – izolarea pereților exteriori ai parterului – izolarea podelei unei mansarde neîncălzite – înlocuirea ferestrelor și ușilor pentru tamplarie economisitoare de energie În toate clădirile rezidențiale multifamiliale acoperite de proiect, lucrările vor fi efectuate mai larg decât numai termomodernizarea. Cu toate acestea, datorită orientărilor și dispozițiilor programului, proiectul ia în considerare doar costurile de termomodernizare rezultate din auditurile energetice elaborate și care acoperă opțiunea optimă.Pentru investiția la ul. Mielecka a obținut autorizații de construire valabile, cele rămase urmând să fie obținute până la 6.2.2017. Investiția este completă, adică conține o componentă: — termomodernizare (economia finală de energie în fiecare dintre clădirile menționate mai sus este de cel puțin 25 %, potrivit auditurilor); managementul energiei (inclusiv supape termostatice în fiecare clădire); — educație – transfer de vieți (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Investeringen avser återuppbyggnad av flerfamiljshus i ul. Biskop Thomas I 13, 16, 18 och ul. Mielecka 31 i Wrocław. Byggnaderna uppfyller för närvarande inte de tillämpliga föreskrifterna enligt bygglagen. Dessutom kännetecknas byggnaderna av låga värmeisoleringsparametrar, en föråldrad installation av c.o.o., c.w.u. (exklusive Mielecka) och ett betydande utnyttjande av fönster och dörrsnickeri, som alla är i dåligt tekniskt skick och kräver omfattande renoveringsarbete. Huvudsyftet med projektet är att öka byggnaders energieffektivitet. Projektets komponenter är 4 uppgifter relaterade till ombyggnad av flerfamiljshus på ul. Biskop Thomas I och ul. Mielecka i Wrocław, liksom PR-aktiviteter och projektledning (i samband med avveckling). Som en del av det huvudsakliga arbetet med termomodernisering planeras följande: — uppförande av anslutningar till fjärrvärmenätet (n. Mielecka, där termisk nod installeras) – installation av c.w.u-blocket i termisk nod – isolering av ytterväggar i markgolv – isolering av golvet på en ouppvärmd vind – ersättning av fönster och dörrar för energibesparande snickeri I alla flerfamiljshus som omfattas av projektet, kommer arbetet att utföras bredare än bara termomodernisering. På grund av riktlinjerna och programbestämmelserna tar projektet emellertid endast hänsyn till kostnaderna för termomodernisering till följd av de utvecklade energibesiktningarna och täcker det optimala alternativet.För investeringen på ul. Mielecka har erhållit giltiga bygglov, de återstående kommer att erhållas senast 6.2.2017. Investeringen är fullständig, dvs. den innehåller en komponent: — termomodernisering (den slutliga energibesparingen i var och en av de ovannämnda byggnaderna är minst 25 %, enligt revisioner). — energihantering (inklusive termostatventiler i varje byggnad). — utbildning – överföring av liv (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 930,053.65 Euro
| ||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Wrocław / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Wrocław / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: Wrocław | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: Wrocław / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Low-carbon economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
51°6'32.33"N, 17°1'57.61"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 51°6'32.33"N, 17°1'57.61"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 51°6'32.33"N, 17°1'57.61"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Wrocław / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Wrocław / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 16:08, 13 October 2024
Project Q95639 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Comprehensive thermal modernisation of selected multi-family residential buildings at ul. Bishop Thomas I and St. Mielecska in Wrocław |
Project Q95639 in Poland |
Statements
3,556,210.53 zloty
0 references
4,183,777.09 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
27 December 2017
0 references
30 November 2018
0 references
GMINA WROCŁAW
0 references
Inwestycja dotyczy przebudowy budynków mieszkalnych wielorodzinnych przy ul. Biskupa Tomasza I 13, 16, 18 i ul. Mieleckiej 31 we Wrocławiu. Budynki aktualnie nie spełniają obowiązujących przepisów wynikających z Ustawy Prawo budowlane. Poza tym budynki charakteryzują się niskimi parametrami izolacji cieplnej, przestarzałą instalacją c.o., c.w.u. (z wyłączeniem Mieleckiej) oraz znacznym wyeksploatowaniem stolarki okiennej i drzwiowej, wszystkie znajdują się w złym stanie technicznym i wymagają przeprowadzenia gruntownych prac remontowych. Głównym celem projektu jest wzrost efektywności energetycznej budynków. Częściami składowymi projektu jest 4 zadania związane z przebudową budynków mieszkalnych wielorodzinnych przy ul. Biskupa Tomasza I i ul. Mieleckiej we Wrocławiu, jak również działania promocyjne oraz zarządzanie projektem (w kontekście rozliczenia). W ramach głównych prac związanych z termomodernizacją planowane jest: - wykonanie przyłączy do miejskiej sieci ciepłowniczej (nd. Mieleckiej, gdzie węzeł cieplny jest zainstalowany) - montaż bloku c.w.u w węźle cieplnym - docieplenie ścian zewnętrznych kondygnacji naziemnych - docieplenie podłogi nieogrzewanego poddasza - wymianę okien i drzwi na stolarkę energooszczędną We wszystkich wielorodzinnych budynkach mieszkalnych objętych projektem zostaną przeprowadzane prace szersze aniżeli jedynie termomodernizacja. Jednakże ze względu na wytyczne i zapisy programowe w ramach projektu uwzględniono jedynie koszty termomodernizacji wynikające z opracowanych audytów energetycznych a obejmujące wariant optymalny.Dla inwestycji przy ul. Mieleckiej uzyskano prawomocne pozwolenia na budowę, pozostałe zostaną uzyskane do 06.02.2017. Inwestycja jest kompletna tj. zawiera komponent: - termomodernizacyjny (oszczędność energii końcowej w każdym z ww. budynków wynosi co najmniej 25%, zgodnie z audytami); - zarządzania energią (m.in. zawory termostatyczne w każdym budynku); - edukacyjny – przekazanie mieszka (Polish)
0 references
The investment concerns the reconstruction of multi-family residential buildings on the street. Bishop Thomas I 13, 16, 18 and ul. Mielec 31 in Wrocław. The buildings currently do not comply with the provisions of the Building Law. In addition, the buildings are characterised by low thermal insulation parameters, outdated central heating and central heating (excluding Mielecka) and significant exploitation of window and door carpentry, all are in poor technical condition and require thorough repair work. The main objective of the project is to increase the energy efficiency of buildings. The project’s components are 4 tasks related to the reconstruction of multi-family residential buildings at ul. Bishop Thomas I and St. Mielec in Wrocław, as well as promotional activities and project management (in the context of settlement). As part of the main work related to thermal modernisation, the following are planned: — construction of a connection to the district heating network (N. Mielecka, where the heat node is installed) – installation of the hot water unit in the heat node – warming of the external walls of the ground floors – warming of unheated loft floor – replacement of windows and doors for energy-saving carpentry In all multi-family residential buildings covered by the project, work will be carried out wider than only thermal modernisation. However, due to the guidelines and programme provisions of the project, only the costs of thermomodernisation resulting from the developed energy audits and including the optimal option were taken into account.For investment at ul. Mielec received valid construction permits, the rest will be obtained until 06.02.2017. The investment is complete, i.e. it contains a component: — thermal retrofitting (the final energy savings in each of these buildings is at least 25 %, according to audits); — energy management (e.g. thermostatic valves in each building); — educational – transfer lives (English)
15 October 2020
0.4585768998323924
0 references
L’investissement concerne la reconstruction d’immeubles résidentiels multifamiliaux à ul. Mgr Thomas I 13, 16, 18 et ul. Mielecka 31 à Wrocław. Les bâtiments ne sont actuellement pas conformes aux règlements applicables en vertu de la Loi sur le droit de la construction. En outre, les bâtiments sont caractérisés par des paramètres d’isolation thermique peu élevés, une installation obsolète de c.o.o., c.w.u. (à l’exclusion de Mielecka) et une exploitation significative de la menuiserie de fenêtres et de portes, qui sont toutes en mauvais état technique et nécessitent des travaux de rénovation approfondis. L’objectif principal du projet est d’accroître l’efficacité énergétique des bâtiments. Les composantes du projet sont 4 tâches liées à la reconstruction d’immeubles résidentiels multifamiliaux à ul. Mgr Thomas I et ul. Mielecka à Wrocław, ainsi que des activités de promotion et de gestion de projet (dans le cadre de la colonisation). Dans le cadre des travaux principaux liés à la thermomodernisation, il est prévu de: — construction de connexions au réseau de chauffage urbain (n. Mielecka, où le nœud thermique est installé) — installation du bloc c.w.u dans le nœud thermique — isolation des murs extérieurs du rez-de-chaussée — isolation du sol d’un grenier non chauffé — remplacement des fenêtres et des portes pour la menuiserie économe en énergie Dans tous les bâtiments résidentiels multifamiliaux couverts par le projet, les travaux seront réalisés au-delà de la thermomodernisation. Toutefois, en raison des lignes directrices et des dispositions du programme, le projet ne prend en compte que les coûts de thermomodernisation résultant des audits énergétiques développés et couvrant l’option optimale.Pour l’investissement à ul. Mielecka a obtenu des permis de construire valides, les autres seront obtenus avant le 6.2.2017. L’investissement est complet, c’est-à-dire qu’il contient une composante: — thermomodernisation (l’économie d’énergie finale dans chacun des bâtiments susmentionnés est d’au moins 25 %, selon les audits); — gestion de l’énergie (y compris les vannes thermostatiques dans chaque bâtiment); — éducation — transfert de vies (French)
1 December 2021
0 references
Die Investition betrifft den Wiederaufbau von Mehrfamilienwohngebäuden an der ul. Bischof Thomas I. 13, 16, 18 und ul. Mielecka 31 in Breslau. Die Gebäude entsprechen derzeit nicht den geltenden Vorschriften des Baugesetzes. Darüber hinaus zeichnen sich die Gebäude durch niedrige Wärmedämmparameter, eine veraltete Installation von c.o.o., c.w.u. (ohne Mielecka) und eine erhebliche Nutzung von Fenster- und Türtischlerei aus, die sich alle in einem schlechten technischen Zustand befinden und gründliche Renovierungsarbeiten erfordern. Das Hauptziel des Projekts ist die Steigerung der Energieeffizienz von Gebäuden. Die Komponenten des Projekts sind 4 Aufgaben im Zusammenhang mit der Rekonstruktion von Mehrfamilienwohngebäuden an der ul. Bischof Thomas I. und ul. Mielecka in Breslau, sowie Werbeaktivitäten und Projektmanagement (im Rahmen der Siedlung). Als Teil der Hauptarbeit im Zusammenhang mit der Thermomodernisierung ist geplant: — Bau von Anschlüssen an das Fernwärmenetz (n. Mielecka, wo der thermische Knoten installiert ist) – Installation des c.w.u-Blocks im thermischen Knoten – Isolierung der Außenwände der Erdgeschosse – Isolierung des Bodens eines unbeheizten Dachbodens – Austausch von Fenstern und Türen für energiesparende Schreinerarbeiten In allen Mehrfamilienwohngebäuden, die von dem Projekt abgedeckt werden, werden die Arbeiten größer als nur die Thermomodernisierung durchgeführt. Aufgrund der Richtlinien und Programmbestimmungen berücksichtigt das Projekt jedoch nur die Kosten der Thermomodernisierung, die sich aus den entwickelten Energieaudits ergeben und die optimale Option abdecken.Für die Investition bei ul. Mielecka hat gültige Baugenehmigungen erhalten, die übrigen erhalten bis 6.2.2017. Die Investition ist abgeschlossen, d. h. sie enthält eine Komponente: — Thermomodernisierung (die endgültige Energieeinsparung in jedem der oben genannten Gebäude beträgt laut Audits mindestens 25 %); — Energiemanagement (einschließlich thermostatischer Ventile in jedem Gebäude); — Bildungswesen – Transferleben (German)
7 December 2021
0 references
De investering betreft de wederopbouw van meergezinswoningen aan ul. Bisschop Thomas I 13, 16, 18 en ul. Mielecka 31 in Wrocław. De gebouwen voldoen momenteel niet aan de geldende voorschriften uit hoofde van de Wet Bouwwet. Bovendien worden de gebouwen gekenmerkt door lage thermische isolatieparameters, een verouderde installatie van c.o.o., c.w.u. (exclusief Mielecka) en een aanzienlijke exploitatie van raam- en deurschrijnwerk, die allemaal in slechte technische staat verkeren en grondige renovatiewerkzaamheden vereisen. Het belangrijkste doel van het project is het verhogen van de energie-efficiëntie van gebouwen. De onderdelen van het project zijn 4 taken in verband met de wederopbouw van meergezinswoningen aan ul. Bisschop Thomas I en ul. Mielecka in Wrocław, evenals promotieactiviteiten en projectbeheer (in het kader van de afwikkeling). Als onderdeel van het belangrijkste werk in verband met thermomodernisatie, is het gepland om: — aanleg van verbindingen met het stadsverwarmingsnet (n. Mielecka, waar de thermische knooppunt is geïnstalleerd) — installatie van het c.w.u-blok in de thermische knooppunt — isolatie van buitenmuren van de begane grond — isolatie van de vloer van een onverwarmde zolder — vervanging van ramen en deuren voor energiebesparend schrijnwerk In alle meergezinswoningen die onder het project vallen, zullen werken breder worden uitgevoerd dan alleen thermomodernisering. Vanwege de richtsnoeren en programmabepalingen houdt het project echter alleen rekening met de kosten van thermomodernisatie die voortvloeien uit de ontwikkelde energieaudits en de optimale optie dekken.Voor de investering in ul. Mielecka heeft geldige bouwvergunningen verkregen, de overige zullen uiterlijk op 6.2.2017 worden verkregen. De investering is voltooid, d.w.z. het bevat een component: — thermomodernisering (de uiteindelijke energiebesparing in elk van de bovengenoemde gebouwen bedraagt volgens audits ten minste 25 %); — energiebeheer (met inbegrip van thermostatische kleppen in elk gebouw); — educatief — overdracht van levens (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'investimento riguarda la ricostruzione di edifici residenziali plurifamiliari a ul. Vescovo Tommaso I 13, 16, 18 e ul. Mielecka 31 a Breslavia. Gli edifici attualmente non sono conformi alle norme applicabili ai sensi della legge sulla legge sulla costruzione. Inoltre, gli edifici sono caratterizzati da bassi parametri di isolamento termico, da un'installazione obsoleta di c.o.o., c.w.u. (esclusa Mielecka) e da un significativo sfruttamento della falegnameria per finestre e porte, tutte in cattive condizioni tecniche e richiedono lavori di ristrutturazione approfonditi. L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'efficienza energetica degli edifici. I componenti del progetto sono 4 compiti relativi alla ricostruzione di edifici residenziali plurifamiliari a ul. Il vescovo Thomas I e ul. Mielecka a Breslavia, nonché attività promozionali e gestione dei progetti (nel contesto dell'insediamento). Nell'ambito del lavoro principale relativo alla termomodernizzazione, si prevede di: — costruzione di collegamenti alla rete di teleriscaldamento (n. Mielecka, dove è installato il nodo termico) — installazione del blocco c.w.u nel nodo termico — isolamento delle pareti esterne dei piani terra — isolamento del pavimento di un sottotetto non riscaldato — sostituzione di finestre e porte per falegnameria a risparmio energetico In tutti gli edifici residenziali plurifamiliari coperti dal progetto, i lavori saranno eseguiti più ampi della sola termomodernizzazione. Tuttavia, a causa degli orientamenti e delle disposizioni del programma, il progetto tiene conto solo dei costi di termomodernizzazione derivanti dagli audit energetici sviluppati e coprendo l'opzione ottimale.Per l'investimento in ul. Mielecka ha ottenuto i permessi edilizi validi, i rimanenti saranno ottenuti entro il 6.2.2017. L'investimento è completo, cioè contiene una componente: — termomodernizzazione (il risparmio energetico finale in ciascuno degli edifici summenzionati è di almeno il 25 %, secondo gli audit); — gestione dell'energia (comprese le valvole termostatiche in ciascun edificio); — vita educativa — trasferimento di vite (Italian)
16 January 2022
0 references
La inversión se refiere a la reconstrucción de edificios residenciales multifamiliares en ul. Obispo Tomás I 13, 16, 18 y ul. Mielecka 31 en Wrocław. En la actualidad, los edificios no cumplen con la normativa aplicable en virtud de la Ley de Ley de Construcción. Además, los edificios se caracterizan por bajos parámetros de aislamiento térmico, una instalación obsoleta de c.o.o., c.w.u. (excluyendo Mielecka) y una importante explotación de la carpintería de ventanas y puertas, todos los cuales se encuentran en malas condiciones técnicas y requieren trabajos de renovación exhaustivos. El objetivo principal del proyecto es aumentar la eficiencia energética de los edificios. Los componentes del proyecto son 4 tareas relacionadas con la reconstrucción de edificios residenciales multifamiliares en ul. Obispo Thomas I y ul. Mielecka en Wrocław, así como actividades de promoción y gestión de proyectos (en el contexto del asentamiento). Como parte del trabajo principal relacionado con la termomodernización, se planea: — construcción de conexiones a la red de calefacción urbana (n. Mielecka, donde se instala el nodo térmico) — instalación del bloque c.w.u en el nodo térmico — aislamiento de las paredes externas de las plantas bajas — aislamiento del piso de un ático sin calefacción — reemplazo de ventanas y puertas por carpintería de ahorro de energía En todos los edificios residenciales multifamiliares cubiertos por el proyecto, las obras se llevarán a cabo más que solo la termomodernización. Sin embargo, debido a las directrices y disposiciones del programa, el proyecto solo tiene en cuenta los costes de la termomodernización resultantes de las auditorías energéticas desarrolladas y que cubre la opción óptima. Mielecka obtuvo permisos de construcción válidos, los restantes se obtendrán a más tardar el 6.2.2017. La inversión está completa, es decir, contiene un componente: — termomodernización (el ahorro energético final en cada uno de los edificios mencionados es de al menos un 25 %, según las auditorías); — gestión de la energía (incluidas las válvulas termostáticas en cada edificio); — educación — vidas de transferencia (Spanish)
19 January 2022
0 references
Investeering on seotud ul korterelamute rekonstrueerimisega. Piiskop Thomas I 13, 16, 18 ja ul. Mielecka 31 Wrocławis. Hooned ei vasta praegu ehitusseaduse alusel kohaldatavatele eeskirjadele. Lisaks iseloomustavad hooneid madalad soojusisolatsiooni parameetrid, vananenud paigaldus c.o., c.w.u. (välja arvatud Mielecka) ning akende ja uste tisleritoodete märkimisväärne ärakasutamine, mis kõik on halvas tehnilises seisukorras ja vajavad põhjalikku renoveerimist. Projekti peamine eesmärk on suurendada hoonete energiatõhusust. Projekti komponentideks on 4 ülesannet, mis on seotud ul-pereelamute rekonstrueerimisega. Piiskop Thomas I ja ul. Mielecka Wrocławis, samuti müügiedendustegevus ja projektijuhtimine (asula kontekstis). Termomoderniseerimisega seotud põhitöö raames on kavas: – kaugküttevõrgu ühenduste ehitamine (n. Mielecka, kuhu on paigaldatud soojussõlm) – c.w.u ploki paigaldamine soojussõlme – põranda välisseinte isolatsioon – soojendamata pööningu põranda isolatsioon – akende ja uste asendamine energiasäästliku tisleri jaoks Kõigi projektiga hõlmatud mitmepereelamute ehitustööd tehakse laiemalt kui ainult termomoderniseerimine. Suuniste ja programmisätete tõttu võetakse projektis siiski arvesse ainult väljatöötatud energiaaudititest tulenevaid termomoderniseerimise kulusid, mis hõlmavad optimaalset varianti. Mielecka sai kehtivad ehitusload, ülejäänud saadakse hiljemalt 6.2.2017. Investeering on täielik, st see sisaldab komponenti: – termomoderniseerimine (auditite kohaselt on lõplik energiasääst igas eespool nimetatud hoones vähemalt 25 %); – energiajuhtimine (sealhulgas termostaatilised ventiilid igas hoones); haridus – elude ülekandmine (Estonian)
13 August 2022
0 references
Investicijos susijusios su daugiabučių gyvenamųjų pastatų at ul rekonstrukcija. Vyskupas Tomas I 13, 16, 18 ir ul. Mielecka 31 iš Vroclavo. Šiuo metu pastatai neatitinka galiojančių Statybos įstatymo nuostatų. Be to, pastatai pasižymi žemais šiluminės izoliacijos parametrais, pasenusiu c.o.o., c.w.u. (išskyrus Mielecką) įrengimu ir dideliu langų ir durų stalių eksploatavimu, kurie visi yra prastos techninės būklės ir reikalauja kruopštaus renovacijos darbų. Pagrindinis projekto tikslas – didinti pastatų energetinį efektyvumą. Projekto sudedamosios dalys yra 4 užduotys, susijusios su daugiabučių gyvenamųjų pastatų rekonstrukcija ul. Vyskupas Tomas I ir ul. Mielecka Vroclave, taip pat reklaminė veikla ir projektų valdymas (atsiskaitymo kontekste). Kaip dalis pagrindinio darbo, susijusio su termomodernizacija, planuojama: – jungčių su centralizuoto šilumos tiekimo tinklu statyba (n. Mielecka, kur įrengtas šiluminis mazgas) – c.w.u bloko montavimas šiluminiame mazge – gruntinių grindų išorinių sienų izoliacija – nešildomo palėpės grindų izoliacija – langų ir durų pakeitimas energiją taupantiems staliams Visuose daugiabučiuose gyvenamuosiuose pastatuose, kuriems taikomas projektas, darbai bus atliekami plačiau nei tik termomodernizacija. Tačiau dėl gairių ir programų nuostatų projekte atsižvelgiama tik į termomodernizacijos sąnaudas, susidariusias atlikus parengtus energijos vartojimo auditus ir apimančias optimalų variantą. Mielecka gavo galiojančius statybos leidimus, likusieji bus gauti iki 6.2,2017 m. vasario 6 d. Investicija yra užbaigta, t. y. ją sudaro komponentas: – termomodernizavimas (audito duomenimis, kiekvieno iš minėtų pastatų galutinis energijos taupymas sudaro ne mažiau kaip 25 proc.); energijos valdymas (įskaitant termostatinius vožtuvus kiekviename pastate); – švietimas – perkelti gyvenimą (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Ulaganje se odnosi na rekonstrukciju višeobiteljskih stambenih zgrada u ul. Biskup Thomas I. 13, 16, 18 i ul. Mielecka 31 u Wrocławu. Zgrade trenutačno nisu u skladu s primjenjivim propisima iz Zakona o gradnji. Osim toga, zgrade su karakterizirani niskim parametrima toplinske izolacije, zastarjelom ugradnjom c.o.o., c.w.u. (isključujući Mielecku) i znatnim iskorištavanjem stolarije za prozore i vrata, od kojih su svi u lošem tehničkom stanju i zahtijevaju temeljitu obnovu. Glavni cilj projekta je povećanje energetske učinkovitosti zgrada. Sastavnice projekta su 4 zadaće vezane uz rekonstrukciju višeobiteljskih stambenih zgrada u ul. Biskup Thomas I. i ul. Mielecka u Wrocławu, kao i promotivne aktivnosti i upravljanje projektima (u kontekstu nagodbe). U sklopu glavnog rada vezanog uz termomodernizaciju planira se: — izgradnja priključaka na mrežu centraliziranog grijanja (br. Mielecka, gdje je instaliran toplinski čvor) – instalacija c.w.u bloka u termalnom čvoru – izolacija vanjskih zidova prizemlja – izolacija poda negrijanog potkrovlja – zamjena prozora i vrata za štednu stolariju U svim višeobiteljskim stambenim zgradama obuhvaćenima projektom, radovi će se izvoditi šire od termomodernizacije. Međutim, zbog smjernica i programskih odredbi, projekt uzima u obzir samo troškove termomodernizacije koji proizlaze iz razvijenih energetskih pregleda i pokriva optimalnu opciju. Mielecka je dobila valjanu građevinsku dozvolu, a preostale će biti dobivene do 6.2.2017. godine. Ulaganje je dovršeno, tj. sadržava komponentu: — termomodernizacija (prema revizijama konačna ušteda energije u svakoj od prethodno navedenih zgrada iznosi najmanje 25 %); upravljanje energijom (uključujući termostatske ventile u svakoj zgradi); — obrazovno – životi prijenosa (Croatian)
13 August 2022
0 references
Η επένδυση αφορά στην ανακατασκευή πολυκατοικιών κατοικιών στο ul. Επίσκοπος Θωμάς Α΄ 13, 16, 18 και Ουλ. Mielecka 31 στο Βρότσλαβ. Τα κτίρια επί του παρόντος δεν συμμορφώνονται με τους ισχύοντες κανονισμούς βάσει του Νόμου περί Κατασκευών. Επιπλέον, τα κτίρια χαρακτηρίζονται από χαμηλές παραμέτρους θερμομόνωσης, παρωχημένη εγκατάσταση c.o.o., c.w.u. (εξαιρουμένης της Mielecka) και σημαντική εκμετάλλευση της επένδυσης παραθύρων και θυρών, τα οποία βρίσκονται σε κακή τεχνική κατάσταση και απαιτούν ενδελεχείς εργασίες ανακαίνισης. Ο κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της ενεργειακής απόδοσης των κτιρίων. Οι συνιστώσες του έργου είναι 4 εργασίες που σχετίζονται με την ανακατασκευή πολυκατοικιών κατοικιών στο ul. Ο Επίσκοπος Θωμάς Α’ και ο Ουλ. Mielecka στο Βρότσλαβ, καθώς και δραστηριότητες προώθησης και διαχείρισης έργων (στο πλαίσιο της διευθέτησης). Στο πλαίσιο των κύριων εργασιών που σχετίζονται με τον θερμοεκσυγχρονισμό, προγραμματίζεται να: — κατασκευή συνδέσεων με το δίκτυο τηλεθέρμανσης (n. Mielecka, όπου εγκαθίσταται ο θερμικός κόμβος) — εγκατάσταση του μπλοκ c.w.u στον θερμικό κόμβο — μόνωση εξωτερικών τοίχων ισογείων — μόνωση του δαπέδου μιας μη θερμαινόμενης σοφίτας — αντικατάσταση παραθύρων και θυρών για την εξοικονόμηση ενέργειας σε όλα τα πολυ-οικογενειακά κτίρια που καλύπτονται από το έργο, οι εργασίες θα εκτελούνται ευρύτερα από ό, τι μόνο ο θερμομοντέρνος. Ωστόσο, λόγω των κατευθυντήριων γραμμών και των διατάξεων του προγράμματος, το έργο λαμβάνει υπόψη μόνο το κόστος του θερμοεκσυγχρονισμού που προκύπτει από τους ανεπτυγμένους ενεργειακούς ελέγχους και καλύπτει τη βέλτιστη επιλογή. Η Mielecka έλαβε έγκυρες οικοδομικές άδειες, οι υπόλοιπες θα αποκτηθούν έως τις 6.2.2017. Η επένδυση είναι πλήρης, δηλαδή περιέχει ένα στοιχείο: — θερμοεκσυγχρονισμός (η τελική εξοικονόμηση ενέργειας σε καθένα από τα προαναφερθέντα κτίρια είναι τουλάχιστον 25 %, σύμφωνα με τους ελέγχους)· — διαχείριση ενέργειας (συμπεριλαμβανομένων των θερμοστατικών βαλβίδων σε κάθε κτίριο)· — ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΣ — ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ ΖΩΕΣ (Greek)
13 August 2022
0 references
Investícia sa týka rekonštrukcie bytových domov pre viaceré rodiny v ul. Biskup Thomas I 13, 16, 18 a ul. Mielecka 31 v meste Wrocław. Budovy v súčasnosti nie sú v súlade s platnými predpismi podľa zákona o výstavbe. Okrem toho sa budovy vyznačujú nízkymi tepelnoizolačnými parametrami, zastaranou inštaláciou c.o.o., c.w.u. (okrem Mielecka) a výrazným využívaním okenných a dverových stolárskych výrobkov, ktoré sú v zlom technickom stave a vyžadujú dôkladné renovačné práce. Hlavným cieľom projektu je zvýšiť energetickú hospodárnosť budov. Súčasťou projektu sú 4 úlohy súvisiace s rekonštrukciou bytových domov v ul. Biskup Thomas I. a ul. Mielecka vo Vroclave, ako aj propagačné aktivity a projektové riadenie (v kontexte urovnania). Ako súčasť hlavnej práce týkajúcej sa termomodernizácie sa plánuje: — výstavba pripojení k sieti diaľkového vykurovania (n. Mielecka, kde je inštalovaný tepelný uzol) – inštalácia c.w.u bloku v tepelnom uzle – izolácia vonkajších stien prízemných podláh – izolácia podlahy nevykurovaného podkrovia – výmena okien a dverí za energeticky úsporné stolárstvo Vo všetkých viacrodinných obytných budovách, na ktoré sa projekt vzťahuje, sa práce budú vykonávať širšie ako len termomodernizácia. Vzhľadom na usmernenia a programové ustanovenia však projekt zohľadňuje len náklady na termomodernizáciu, ktoré vyplývajú z vypracovaných energetických auditov a pokrývajú optimálnu možnosť.Pre investíciu v ul. Mielecka získala platné stavebné povolenie, zvyšné budú získané do 6.2.2017. Investícia je kompletná, t. j. obsahuje zložku: — termomodernizácia (konečná úspora energie v každej z uvedených budov je podľa auditov aspoň 25 %); — hospodárenie s energiou (vrátane termostatických ventilov v každej budove); — vzdelávanie – prenosy životov (Slovak)
13 August 2022
0 references
Investointi koskee usean perheen asuinrakennusten jälleenrakentamista ul. Piispa Thomas I 13, 16, 18 ja ul. Mielecka 31 kaupungissa Wrocław. Rakennukset eivät tällä hetkellä ole rakennuslain säännösten mukaisia. Lisäksi rakennuksille on ominaista alhaiset lämpöeristysparametrit, c.o.o., c.w.u:n (Mieleckaa lukuun ottamatta) vanhentunut asennus ja ikkuna- ja oviliitosten merkittävä hyödyntäminen, jotka kaikki ovat huonossa teknisessä kunnossa ja vaativat perusteellisia peruskorjaustöitä. Hankkeen päätavoitteena on parantaa rakennusten energiatehokkuutta. Hankkeen osa-alueet ovat 4 tehtävää, jotka liittyvät usean perheen asuinrakennusten jälleenrakentamiseen. Piispa Thomas I ja ul. Mielecka Wrocławissa sekä myynninedistämistoimet ja projektinhallinta (ratkaisun yhteydessä). Osana päätyötä, joka liittyy lämpömodernisointiin, on suunniteltu: — yhteyksien rakentaminen kaukolämpöverkkoon (n. Mielecka, jossa lämpösolmu on asennettu) – asennus c.w.u lohko lämpösolmussa – eristys ulkoseinien pohjakerrosten – eristys lattian lämmittämätön ullakko – ikkunoiden ja ovien korvaaminen energiaa säästäviä liitososia Kaikissa moniperheisissä asuinrakennuksissa, jotka kuuluvat hankkeen, työt tehdään laajempia kuin vain lämpömodernisointi. Suuntaviivojen ja ohjelmamääräysten vuoksi hankkeessa otetaan kuitenkin huomioon vain kehittyneistä energiakatselmuksista aiheutuvat lämpömodernisointikustannukset, jotka kattavat optimaalisen vaihtoehdon. Mielecka sai voimassa olevat rakennusluvat, loput hankitaan 6.2.2017 mennessä. Investointi on valmis eli se sisältää komponentin: — lämpömodernisointi (lopullinen energiansäästö kussakin edellä mainitussa rakennuksessa on auditointien mukaan vähintään 25 prosenttia); — energianhallinta (mukaan lukien termostaattiventtiilit kussakin rakennuksessa); — koulutus – siirtoelämä (Finnish)
13 August 2022
0 references
A beruházás többcsaládos lakóépületek rekonstrukciójára irányul. Tamás püspök I. 13, 16, 18 és ul. Mielecka 31 in Wrocław. Az épületek jelenleg nem felelnek meg az építési törvény alapján alkalmazandó előírásoknak. Ezenkívül az épületeket alacsony hőszigetelési paraméterek jellemzik, a c.o.o., c.w.u. elavult felszerelése (a Mielecka kivételével) és az ablak- és ajtószerelvények jelentős kihasználása, amelyek mindegyike rossz műszaki állapotban van, és alapos felújítási munkát igényel. A projekt fő célja az épületek energiahatékonyságának növelése. A projekt komponensei négy, többcsaládos lakóépület rekonstrukciójához kapcsolódó feladat. I. Tamás püspök és ul. Mielecka Wrocławban, valamint promóciós tevékenységek és projektmenedzsment (a településsel összefüggésben). A termomodernizációval kapcsolatos fő munka részeként a következőket tervezik: – távfűtési hálózathoz való csatlakozások építése (n. Mielecka, ahol a termikus csomópont telepítve van) – a c.w.u blokk telepítése a termikus csomópontban – a földszint külső falainak szigetelése – egy fűtetlen tetőtér padlójának szigetelése – ablakok és ajtók cseréje az energiatakarékos asztalosipar számára. Az iránymutatásoknak és a program rendelkezéseinek köszönhetően azonban a projekt csak a fejlett energiaauditokból eredő hőmodernizáció költségeit veszi figyelembe, és az optimális opciót fedezi.A beruházás esetében az ul. Mielecka érvényes építési engedélyt kapott, a többit 2017.6.2-ig szerzik be. A beruházás teljes, azaz tartalmaz egy összetevőt: termomodernizáció (az auditok szerint a fent említett épületek mindegyikében a végső energiamegtakarítás legalább 25%); energiagazdálkodás (beleértve az egyes épületek termosztatikus szelepeit); – oktatás – transzfer életek (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Investice se týká rekonstrukce vícerodinných bytových domů v ul. Biskup Tomáš I. 13, 16, 18 a ul. Mielecka 31 ve Vratislavi. Budovy v současné době nejsou v souladu s platnými předpisy podle stavebního zákona. Budovy jsou navíc charakterizovány nízkými parametry tepelné izolace, zastaralou instalací c.o.o., c.w.u. (kromě Mielecky) a významným využitím okenních a dveřních truhlářství, z nichž všechny jsou ve špatném technickém stavu a vyžadují důkladnou renovaci. Hlavním cílem projektu je zvýšení energetické účinnosti budov. Součástí projektu jsou 4 úkoly související s rekonstrukcí vícerodinných obytných domů na ul. Biskup Thomas I. a Ul. Mielecka ve Vratislavi, jakož i propagační činnosti a projektové řízení (v souvislosti s osídlením). V rámci hlavních prací souvisejících s termomodernizací se plánuje: — výstavba připojení k síti dálkového vytápění (n. Mielecka, kde je instalován tepelný uzel) – instalace bloku c.w.u do tepelného uzlu – izolace vnějších stěn přízemních podlah – izolace podlahy nevytápěného podkroví – výměna oken a dveří za energeticky úsporné truhlářství Ve všech bytových budovách, na které se projekt vztahuje, budou práce prováděny širší než pouze termomodernizace. Vzhledem k pokynům a programovým ustanovením však projekt bere v úvahu pouze náklady na termomodernizaci vyplývající z vyvinutých energetických auditů a pokrývá optimální možnost.Pro investici na ul. Mielecka získala platná stavební povolení, zbývající budou získána do 6.2.2017. Investice je kompletní, tj. obsahuje komponentu: termomodernizace (podle auditů je konečná úspora energie v každé z výše uvedených budov nejméně 25 %); hospodaření s energií (včetně termostatických ventilů v každé budově); — vzdělávání – přenos životů (Czech)
13 August 2022
0 references
Ieguldījums attiecas uz daudzģimeņu dzīvojamo ēku rekonstrukciju ul. Bīskaps Tomass I 13, 16, 18 un ul. Mielecka 31 Vroclava. Pašlaik ēkas neatbilst piemērojamiem Būvniecības likuma noteikumiem. Turklāt ēkas raksturo zemi siltumizolācijas parametri, novecojusi c.o.o., c.w.u. (izņemot Mielecka) uzstādīšana un ievērojama logu un durvju galdniecības izmantošana, kas visi ir sliktā tehniskā stāvoklī un prasa rūpīgu renovācijas darbu. Projekta galvenais mērķis ir palielināt ēku energoefektivitāti. Projekta komponentes ir 4 uzdevumi, kas saistīti ar daudzģimeņu dzīvojamo ēku rekonstrukciju ul. Bīskaps Tomass I un ul. Mielecka Vroclavā, kā arī veicināšanas pasākumi un projektu vadība (saistībā ar norēķiniem). Kā daļu no pamatdarba, kas saistīts ar termomodernizāciju, plānots: — pieslēgumu būvniecība ar centralizētās siltumapgādes tīklu (n. Mielecka, kur uzstādīts siltuma mezgls) — c.w.u bloka uzstādīšana siltuma mezglā — pirmā stāvu ārsienu izolācija — neapsildīta bēniņu grīdas izolācija — logu un durvju nomaiņa energoefektīvām galdniecībām Visās daudzdzīvokļu ēkās, uz kurām attiecas projekts, darbi tiks veikti plašāk nekā tikai termomodernizācija. Tomēr, ņemot vērā pamatnostādnes un programmas noteikumus, projektā ir ņemtas vērā tikai termomodernizācijas izmaksas, kas izriet no izstrādātajiem energoauditiem un aptver optimālo risinājumu. Mielecka saņēma derīgas būvatļaujas, pārējās — līdz 6.2.2017. Ieguldījums ir pabeigts, t. i., tas ietver komponentu: — termomodernizācija (vidējais enerģijas ietaupījums katrā no iepriekš minētajām ēkām ir vismaz 25 %, saskaņā ar auditu); — energopārvaldība (ieskaitot termostatiskos vārstus katrā ēkā); —izglītība — pārcelšanas dzīve (Latvian)
13 August 2022
0 references
Baineann an infheistíocht le foirgnimh chónaithe ilteaghlaigh a atógáil ag ul. Easpag Thomas I 13, 16, 18 agus ul. Tá sé 31 in Wrocław. Ní chloíonn na foirgnimh leis na rialacháin infheidhme faoin Acht um Dhlí Foirgníochta faoi láthair. Ina theannta sin, tá paraiméadair inslithe theirmigh ísle ag na foirgnimh, suiteáil as dáta de c.o.o., c.w.u. (gan Mielecka a áireamh) agus saothrú suntasach ar shiúinéireacht fuinneoige agus doras, a bhfuil drochbhail theicniúil orthu go léir agus a dteastaíonn obair athchóirithe chríochnúil uathu. Is é príomhchuspóir an tionscadail éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh a mhéadú. Is iad na comhpháirteanna den tionscadal 4 thasc a bhaineann le foirgnimh chónaithe ilteaghlaigh a atógáil ag ul. Easpag Thomas I agus ul. Mielecka in Wrocław, chomh maith le gníomhaíochtaí cur chun cinn agus bainistiú tionscadal (i gcomhthéacs socraíochta). Mar chuid den obair is mó a bhaineann le thermomodernization, tá sé beartaithe: — tógáil nasc leis an líonra téimh ceantair (n. Mielecka, áit a bhfuil an nód teirmeach suiteáilte) — suiteáil an bhloc c.w.u sa nód teirmeach — insliú ballaí seachtracha urlár talún — insliú urlár áiléar neamhthéite — athsholáthar fuinneoga agus doirse le haghaidh siúinéireacht fuinnimh I ngach foirgneamh cónaithe ilteaghlaigh atá clúdaithe ag an tionscadal, déanfar oibreacha níos leithne ná ach thermomodernization. Mar sin féin, mar gheall ar na treoirlínte agus ar fhorálacha an chláir, ní chuirtear san áireamh sa tionscadal ach na costais a bhaineann le teirmeodrú a eascraíonn as na hiniúchtaí fuinnimh forbartha agus a chlúdaíonn an rogha is fearr. Fuair Mielecka ceadanna tógála bailí, gheofar na ceadanna eile faoi 6.2.2017. Tá an infheistíocht iomlán, i.e. tá comhpháirt ann: — teirmeodrú (is é 25 % ar a laghad an choigilt deiridh fuinnimh i ngach ceann de na foirgnimh thuasluaite, de réir iniúchtaí); — bainistiú fuinnimh (lena n-áirítear comhlaí teirmeastatacha i ngach foirgneamh); — oideachas — saol aistrithe (Irish)
13 August 2022
0 references
Naložba se nanaša na obnovo večdružinskih stanovanjskih stavb na ul. Škof Tomaž I. 13, 16, 18 in ul. Mielecka 31 v Vroclavu. Stavbe trenutno niso v skladu z veljavnimi predpisi iz zakona o gradbeništvu. Poleg tega so za stavbe značilni nizki parametri toplotne izolacije, zastarela namestitev c.o.o., c.w.u. (razen Mielecke) in znatno izkoriščanje okenskega in vratnega pohištva, ki so v slabem tehničnem stanju in zahtevajo temeljita obnovitvena dela. Glavni cilj projekta je povečati energetsko učinkovitost stavb. Sestavni deli projekta so 4 naloge, povezane z rekonstrukcijo večdružinskih stanovanjskih stavb na ul. Škof Thomas I. in ul. Mielecka v Vroclavu ter promocijske dejavnosti in vodenje projektov (v okviru poravnave). Kot del glavnega dela, povezanega s termomodernizacijo, je načrtovano: — gradnja priključkov na omrežje daljinskega ogrevanja (n. Mielecka, kjer je nameščeno toplotno vozlišče) – namestitev bloka c.w.u v termalno vozlišče – izolacija zunanjih sten pritličja – izolacija tal neogrevanega podstrešja – zamenjava oken in vrat za energetsko varčno mizarstvo V vseh večdružinskih stanovanjskih stavbah, ki jih zajema projekt, bodo dela izvedena širše kot le termomodernizacija. Vendar pa zaradi smernic in programskih določb projekt upošteva le stroške termomodernizacije, ki izhajajo iz razvitih energetskih pregledov in pokrivajo optimalno možnost.Za naložbo v ul. Mielecka je pridobila veljavna gradbena dovoljenja, preostala pa bodo pridobljena do 6.2.2017. Naložba je končana, tj. vsebuje komponento: — termomodernizacija (po ocenah je končni prihranek energije v vsaki od zgoraj navedenih stavb vsaj 25-odstoten); — upravljanje z energijo (vključno s termostatskimi ventili v vsaki stavbi); — izobraževanje – preselitev življenj (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Инвестицията се отнася до реконструкцията на многофамилни жилищни сгради в ул. Епископ Томас I 13, 16, 18 и ул. Mielecka 31 във Вроцлав. Сградите понастоящем не са в съответствие с приложимите наредби по Закона за строителството. Освен това сградите се характеризират с ниски топлоизолационни параметри, остаряла инсталация на c.o.o., c.w.u. (с изключение на Mielecka) и значителна експлоатация на дограма за прозорци и врати, всички от които са в лошо техническо състояние и изискват цялостни ремонтни работи. Основната цел на проекта е повишаване на енергийната ефективност на сградите. Компонентите на проекта са 4 задачи, свързани с реконструкцията на многофамилни жилищни сгради в ул. Епископ Томас I и ул. Mielecka във Вроцлав, както и промоционални дейности и управление на проекти (в контекста на уреждането). Като част от основната работа, свързана с термомодернизацията, се планира: изграждане на връзки към топлофикационната мрежа (n. Mielecka, където е инсталиран термичен възел) — монтаж на блок c.w.u в топлинния възел — изолация на външните стени на приземните етажи — изолация на пода на неотопляем таван — подмяна на прозорци и врати за енергоспестяваща дограма Във всички многофамилни жилищни сгради, обхванати от проекта, работите ще се извършват по-широко от само термомодернизацията. Въпреки това, поради насоките и разпоредбите на програмата, проектът взема предвид само разходите за термомодернизация, произтичащи от разработените енергийни одити и обхващащи оптималния вариант. Mielecka получи валидни разрешителни за строеж, останалите ще бъдат получени до 6.2.2017 г. Инвестицията е завършена, т.е. съдържа компонент: — термомодернизация (крайната икономия на енергия във всяка от горепосочените сгради е най-малко 25 %, според одитите); управление на енергията (включително термостатични клапани във всяка сграда); — образование — прехвърляне на човешки животи (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
L-investiment jikkonċerna r-rikostruzzjoni ta’ bini residenzjali b’ħafna familji f’ul. Isqof Thomas I 13, 16, 18 u ul. Mielecka 31 fi Wrocław. Il-binjiet bħalissa mhumiex konformi mar-regolamenti applikabbli skont l-Att dwar il-Liġi tal-Kostruzzjoni. Barra minn hekk, il-bini huwa kkaratterizzat minn parametri baxxi ta’ iżolament termali, installazzjoni skaduta ta’ c.o.o., c.w.u. (minbarra Mielecka) u sfruttament sinifikanti ta’ xogħol ta’ xogħol għat-twieqi u l-bibien, li kollha huma f’kundizzjoni teknika ħażina u jeħtieġu xogħol ta’ rinnovazzjoni bir-reqqa. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied l-effiċjenza enerġetika tal-bini. Il-komponenti tal-proġett huma 4 kompiti relatati mar-rikostruzzjoni ta’ bini residenzjali b’aktar minn familja waħda ta’ ul. Isqof Thomas I u ul. Mielecka fi Wrocław, kif ukoll attivitajiet promozzjonali u ġestjoni ta’ proġetti (fil-kuntest ta’ soluzzjoni). Bħala parti mix-xogħol ewlieni relatat mat-termomodernizzazzjoni, huwa ppjanat li: — il-bini ta’ konnessjonijiet man-netwerk tat-tisħin distrettwali (n. Mielecka, fejn jiġi installat in-nodu termali) — installazzjoni tal-blokka c.w.u fin-nodu termali — iżolament ta’ ħitan esterni tal-art terran — iżolament tal-art ta’ attiku mhux imsaħħan — sostituzzjoni ta’ twieqi u bibien għal xogħol li jiffranka l-enerġija. Madankollu, minħabba l-linji gwida u d-dispożizzjonijiet tal-programmi, il-proġett iqis biss l-ispejjeż tat-termomodernizzazzjoni li jirriżultaw mill-verifiki tal-enerġija żviluppati u li jkopru l-aħjar għażla. Mielecka kisbet permessi validi għall-bini, dawk li jifdal se jinkisbu sas-6.2.2017. L-investiment huwa komplut, jiġifieri fih komponent: — it-termomodernizzazzjoni (l-iffrankar finali tal-enerġija f’kull wieħed mill-binjiet imsemmija hawn fuq huwa mill-inqas 25 %, skont il-verifiki); — ġestjoni tal-enerġija (inklużi valvi termostatiċi f’kull bini); — edukazzjoni — ħajja ta’ trasferiment (Maltese)
13 August 2022
0 references
O investimento diz respeito à reconstrução de edifícios residenciais multifamiliares na rua. Bispo Thomas I 13, 16, 18 e ul. Mielec 31 em Wrocław. Atualmente, os edifícios não cumprem as disposições da Lei da Construção. Além disso, os edifícios caracterizam-se por baixos parâmetros de isolamento térmico, aquecimento central e aquecimento central desatualizados (excluindo Mielecka) e uma exploração significativa da carpintaria de janelas e portas, encontrando-se todos em más condições técnicas e exigindo trabalhos de reparação minuciosos. O principal objetivo do projeto é aumentar a eficiência energética dos edifícios. As componentes do projeto são quatro tarefas relacionadas com a reconstrução de edifícios residenciais multifamiliares em ul. Bispo Thomas I e St. Mielec em Wrocław, bem como atividades promocionais e gestão de projetos (no contexto da liquidação). No âmbito dos principais trabalhos relacionados com a modernização térmica, estão previstos os seguintes trabalhos: — construção de uma ligação à rede de aquecimento urbano (N. Mielecka, onde o nó de calor está instalado) — instalação da unidade de água quente no nó de calor — aquecimento das paredes externas dos pisos térreos — aquecimento do piso do sótão não aquecido — substituição de janelas e portas para carpintaria economizadora de energia Em todos os edifícios residenciais multifamiliares abrangidos pelo projeto, os trabalhos serão realizados de forma mais ampla do que apenas a modernização térmica. No entanto, devido às orientações e disposições do programa do projeto, apenas foram tidos em conta os custos de termomodernização resultantes das auditorias energéticas desenvolvidas e incluindo a opção ótima. A Mielec recebeu licenças de construção válidas, o restante será obtido até 06.02.2017. O investimento está completo, ou seja, contém uma componente: — adaptação térmica (a poupança de energia final em cada um destes edifícios é de, pelo menos, 25 %, de acordo com as auditorias); — gestão da energia (por exemplo, válvulas termostáticas em cada edifício); — educativa — transferir vidas (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Investeringen vedrører rekonstruktion af flerfamilieboliger i ul. Biskop Thomas I 13, 16, 18 og ul. Mielecka 31 i Wrocław. Bygningerne overholder på nuværende tidspunkt ikke de gældende regler i henhold til byggeloven. Desuden er bygningerne kendetegnet ved lave varmeisoleringsparametre, en forældet installation af c.o.o., c.w.u. (ekskl. Mielecka) og en betydelig udnyttelse af vindues- og dørsnedkeri, som alle er i dårlig teknisk stand og kræver grundig renovering. Hovedformålet med projektet er at øge bygningers energieffektivitet. Projektets komponenter er 4 opgaver i forbindelse med rekonstruktion af flerfamilieboliger på ul. Biskop Thomas I og ul. Mielecka i Wrocław samt salgsfremmende aktiviteter og projektstyring (i forbindelse med afvikling). Som en del af det vigtigste arbejde i forbindelse med termomodernisering er det planlagt at: — etablering af forbindelser til fjernvarmenettet (n. Mielecka, hvor den termiske knude er installeret) — installation af c.w.u-blokken i den termiske knude — isolering af ydervægge i stueetagen — isolering af gulvet i et uopvarmet loft — udskiftning af vinduer og døre til energibesparende snedkerarbejde I alle flerfamilieboligbygninger, der er omfattet af projektet, udføres arbejderne bredere end kun termomodernisering. På grund af retningslinjerne og programbestemmelserne tager projektet imidlertid kun hensyn til omkostningerne ved termomodernisering som følge af de udviklede energisyn og dækker den optimale løsning.For investeringen på ul. Mielecka opnåede gyldige byggetilladelser, de resterende vil blive indhentet inden 6.2.2017. Investeringen er gennemført, dvs. den indeholder en komponent: — termomodernisering (den endelige energibesparelse i hver af ovennævnte bygninger er mindst 25 % ifølge revisioner) — energistyring (herunder termostatventiler i hver bygning) — uddannelse — overførselsliv (Danish)
13 August 2022
0 references
Investiția se referă la reconstrucția clădirilor rezidențiale cu mai multe familii la ul. Episcopul Thomas I 13, 16, 18 și ul. Mielecka 31 în Wrocław. În prezent, clădirile nu respectă reglementările aplicabile în temeiul Legii construcțiilor. În plus, clădirile sunt caracterizate de parametri de izolare termică scăzută, o instalație depășită de c.o.o., c.w.u. (cu excepția Mielecka) și o exploatare semnificativă a tâmplăriei ferestrelor și ușilor, toate acestea fiind în stare tehnică precară și necesită lucrări complete de renovare. Obiectivul principal al proiectului este creșterea eficienței energetice a clădirilor. Componentele proiectului sunt 4 sarcini legate de reconstrucția clădirilor rezidențiale multifamiliale la ul. Episcopul Thomas I și ul. Mielecka în Wrocław, precum și activități promoționale și management de proiect (în contextul stabilirii). Ca parte a activității principale legate de termomodernizare, se intenționează: — construirea de conexiuni la rețeaua de termoficare (n. Mielecka, în cazul în care este instalat nodul termic) – instalarea blocului c.w.u în nodul termic – izolarea pereților exteriori ai parterului – izolarea podelei unei mansarde neîncălzite – înlocuirea ferestrelor și ușilor pentru tamplarie economisitoare de energie În toate clădirile rezidențiale multifamiliale acoperite de proiect, lucrările vor fi efectuate mai larg decât numai termomodernizarea. Cu toate acestea, datorită orientărilor și dispozițiilor programului, proiectul ia în considerare doar costurile de termomodernizare rezultate din auditurile energetice elaborate și care acoperă opțiunea optimă.Pentru investiția la ul. Mielecka a obținut autorizații de construire valabile, cele rămase urmând să fie obținute până la 6.2.2017. Investiția este completă, adică conține o componentă: — termomodernizare (economia finală de energie în fiecare dintre clădirile menționate mai sus este de cel puțin 25 %, potrivit auditurilor); managementul energiei (inclusiv supape termostatice în fiecare clădire); — educație – transfer de vieți (Romanian)
13 August 2022
0 references
Investeringen avser återuppbyggnad av flerfamiljshus i ul. Biskop Thomas I 13, 16, 18 och ul. Mielecka 31 i Wrocław. Byggnaderna uppfyller för närvarande inte de tillämpliga föreskrifterna enligt bygglagen. Dessutom kännetecknas byggnaderna av låga värmeisoleringsparametrar, en föråldrad installation av c.o.o., c.w.u. (exklusive Mielecka) och ett betydande utnyttjande av fönster och dörrsnickeri, som alla är i dåligt tekniskt skick och kräver omfattande renoveringsarbete. Huvudsyftet med projektet är att öka byggnaders energieffektivitet. Projektets komponenter är 4 uppgifter relaterade till ombyggnad av flerfamiljshus på ul. Biskop Thomas I och ul. Mielecka i Wrocław, liksom PR-aktiviteter och projektledning (i samband med avveckling). Som en del av det huvudsakliga arbetet med termomodernisering planeras följande: — uppförande av anslutningar till fjärrvärmenätet (n. Mielecka, där termisk nod installeras) – installation av c.w.u-blocket i termisk nod – isolering av ytterväggar i markgolv – isolering av golvet på en ouppvärmd vind – ersättning av fönster och dörrar för energibesparande snickeri I alla flerfamiljshus som omfattas av projektet, kommer arbetet att utföras bredare än bara termomodernisering. På grund av riktlinjerna och programbestämmelserna tar projektet emellertid endast hänsyn till kostnaderna för termomodernisering till följd av de utvecklade energibesiktningarna och täcker det optimala alternativet.För investeringen på ul. Mielecka har erhållit giltiga bygglov, de återstående kommer att erhållas senast 6.2.2017. Investeringen är fullständig, dvs. den innehåller en komponent: — termomodernisering (den slutliga energibesparingen i var och en av de ovannämnda byggnaderna är minst 25 %, enligt revisioner). — energihantering (inklusive termostatventiler i varje byggnad). — utbildning – överföring av liv (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: Wrocław
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPDS.03.03.02-02-0033/16
0 references