Preparation of the Export Development Plan for PPHU “EUROWOLLE” Wiesław Rozynek (Q94716): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Préparation du plan de développement des exportations de PPHU «EUROWOLLE» Wiesław Rozynek
Préparation du plan de développement des exportations pour le PPHU «EUROWOLLE» Wiesław Rozynek
label / eslabel / es
Preparación del Plan de Desarrollo de las Exportaciones para PPHU «EUROWOLLE» Wiesław Rozynek
Preparación del Plan de Desarrollo de Exportaciones para PPHU «EUROWOLLE» Wiesław Rozynek
label / dalabel / da
Udarbejdelse af eksportudviklingsplanen for PPHU â EUROWOLLE WiesÅaw Rozynek
Forberedelse af eksportudviklingsplanen for PPHU "EUROWOLLE" Wiesław Rozynek
label / ellabel / el
Προετοιμασία του σχεδίου ανάπτυξης εξαγωγών για PPHU âEUREUROWOLLEâEUR WiesÅaw Rozynek
Προετοιμασία του σχεδίου ανάπτυξης εξαγωγών του PPHU «EUROWOLLE» Wiesław Rozynek
label / hrlabel / hr
Priprema plana razvoja izvoza za PPHU â EUREUROWOLLEâEUR WiesÅaw Rozynek
Izrada plana razvoja izvoza za PPHU „EUROWOLLE” Wiesław Rozynek
label / rolabel / ro
Pregătirea planului de dezvoltare a exporturilor pentru PPHU – WiesÅaw Rozynek
Pregătirea planului de dezvoltare a exporturilor pentru PPHU „EUROWOLLE” Wiesław Rozynek
label / sklabel / sk
Príprava plánu rozvoja vývozu pre PPHU â EUREUREUREUREUROWOLLEâ EUR WiesÅaw Rozynek
Príprava plánu rozvoja vývozu pre PPHU „EUROWOLLE“ Wiesław Rozynek
label / mtlabel / mt
Preparazzjoni tal-Pjan ta ‘Żvilupp Esportazzjoni għall PPHU â EUR EUROWOLLEâ EUR WiesÅaw Rozynek
Tħejjija tal-Pjan ta’ Żvilupp tal-Esportazzjoni għall-PPHU “EUROWOLLE” Wiesław Rozynek
label / ptlabel / pt
Preparação do Plano de Desenvolvimento das Exportações para PPHU âEUREUROWOLLEâEUR WiesÅaw Rozynek
Preparação do plano de desenvolvimento das exportações da PPHU "EUROWOLLE" Wiesław Rozynek
label / filabel / fi
PPHU:n viennin kehittämissuunnitelman valmistelu WiesÅaw Rozynekiä varten
PPHU ”EUROWOLLE” Wiesław Rozynekin vientikehityssuunnitelman valmistelu
label / sllabel / sl
Priprava načrta za razvoj izvoza za podjetje PPHU â EUREUROWOLLEâ EUR WiesÅaw Rozynek
Priprava izvoznega razvojnega načrta za družbo PPHU „EUROWOLLE“ Wiesław Rozynek
label / cslabel / cs
Příprava plánu rozvoje vývozu pro PPHU › WiesÅaw Rozynek
Příprava plánu rozvoje vývozu pro PPHU „EUROWOLLE“ Wiesław Rozynek
label / ltlabel / lt
PPHU eksporto plėtros plano parengimas â EUROWOLLEâ EUR WiesÅaw Rozynek
PPHU „EUROWOLLE“ eksporto plėtros plano parengimas Wiesławui Rozynekui
label / lvlabel / lv
PPHU EUR â EUROWOLLEâ EUR WiesÅaw Rozynek Eksporta attīstības plāna sagatavošana
PPHU “EUROWOLLE” eksporta attīstības plāna sagatavošana Wiesław Rozynek
label / bglabel / bg
Изготвяне на плана за развитие на износа на PPHU â EUREUROWOLLEâEUR WiesÅaw Rozynek
Подготовка на плана за развитие на износа за PPHU „EUROWOLLE“ Wiesław Rozynek
label / hulabel / hu
A PPHU WiesÅaw Rozynek exportfejlesztési tervének előkészítése
A PPHU „EUROWOLLE” exportfejlesztési tervének előkészítése Wiesław Rozynek
label / galabel / ga
Ullmhú an Phlean Forbartha Easpórtála do PPHU EUR OWOLLEâEUR WiesÅaw Rozynek
Ullmhú an Phlean Forbartha Easpórtála le haghaidh PPHU “EUROWOLLE” Wiesław Rozynek
label / svlabel / sv
Utarbetande av exportutvecklingsplanen för PPHU âEUREUROWOLLEâ EUR WiesÅaw Rozynek
Utarbetande av exportutvecklingsplanen för PPHU ”EUROWOLLE” Wiesław Rozynek
label / etlabel / et
Ettevalmistus ekspordi arengukava PPHU WiesÅaw Rozynek
PPHU EUROWOLLE ekspordi arengukava koostamine Wiesław Rozyneki jaoks
Property / summary: The planned project is a new investment which is an element of the company’s development by PPHU “EUROWOLLE”. The subject of this study is to increase the competitiveness of the company through the provision of advisory services for the development of the Export Development Plan. As a result, it will be possible to enter new markets with sales and increase the company’s competitiveness on the international market So far, PPHU “EUROWOLLE” has not carried out its export activity. The planned diversification of activities and recipients requires the acquisition of new, also foreign export markets. The company will want to start export sales on the EU market – mainly to Germany. The material scope is the purchase of advisory services aimed at preparing the Export Development Plan concerning the German market for our company. The Project’s objective is in line with the specific objective of action/sub-measure No 1.4.1 Internationalisation of enterprises – horizontal competitions: Increased level of external trade in the SME sector. (English) / qualifier
 
readability score: 0.5327570468482056
Amount0.5327570468482056
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet est un nouvel investissement qui s’inscrit dans le développement de l’entreprise par PPHU «EUROWOLLE». L’objet de cette étude est d’accroître la compétitivité de l’entreprise par la fourniture de services de conseil dans le domaine du développement du plan de développement des exportations. En conséquence, il sera possible d’entrer avec les ventes sur de nouveaux marchés et d’augmenter la compétitivité de l’entreprise sur le marché international. La diversification prévue des activités et des clients nécessite l’acquisition de nouveaux marchés d’exportation, y compris des marchés étrangers. L’entreprise voudra commencer les ventes à l’exportation sur le marché de l’UE — principalement vers l’Allemagne. Le champ d’application matériel est l’achat de services de conseil visant à préparer le plan de développement des exportations pour le marché allemand pour notre entreprise. L’objectif du projet est conforme à l’objectif spécifique de l’action/sous-mesure 1.4.1 Internationalisation des entreprises — Concours horizontaux: Accroissement du commerce extérieur dans le secteur des PME. (French)
Le projet est un nouvel investissement qui s’inscrit dans le cadre du développement de l’entreprise par PPHU «EUROWOLLE». L’objet de cette étude est d’accroître la compétitivité de l’entreprise en fournissant des services de conseil dans le cadre de l’élaboration du Plan de développement des exportations. En conséquence, il sera possible d’entrer sur de nouveaux marchés et d’accroître la compétitivité de l’entreprise sur le marché international Jusqu’à présent PPHU «EUROWOLLE» n’a pas effectué d’activité d’exportation. La diversification prévue des activités et des clients nécessite l’acquisition de nouveaux marchés d’exportation étrangers. La société voudra commencer ses ventes à l’exportation sur le marché de l’UE — principalement vers l’Allemagne. La portée matérielle est l’achat de services de conseil visant à préparer un plan de développement des exportations concernant le marché allemand pour notre société. L’objectif du projet est conforme à l’objectif spécifique de l’action/sous-mesure no 1.4.1 Internationalisation des entreprises — concours horizontaux: Augmentation du niveau du commerce extérieur dans le secteur des PME. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt ist eine neue Investition, die Teil der Entwicklung des Unternehmens durch die PPHU „EUROWOLLE“ ist. Gegenstand dieser Studie ist es, die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens durch die Bereitstellung von Beratungsdiensten im Bereich der Entwicklung des Exportentwicklungsplans zu erhöhen. Dadurch wird es möglich sein, mit Verkäufen in neue Märkte einzutreten und die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens auf dem internationalen Markt zu erhöhen. Die geplante Diversifizierung der Aktivitäten und Kunden erfordert den Erwerb neuer Exportmärkte, einschließlich ausländischer Märkte. Das Unternehmen will Exportverkäufe auf dem EU-Markt aufnehmen – vor allem nach Deutschland. Der sachliche Anwendungsbereich ist der Erwerb von Beratungsleistungen zur Vorbereitung des Exportentwicklungsplans für den deutschen Markt für unser Unternehmen. Das Ziel des Projekts steht im Einklang mit dem spezifischen Ziel der Maßnahme/Teilmaßnahme 1.4.1 Internationalisierung von Unternehmen – Horizontale Wettbewerbe: Zunahme des Außenhandels im KMU-Sektor. (German)
Das Projekt ist eine neue Investition, die Teil der Unternehmensentwicklung durch PPHU „EUROWOLLE“ ist. Gegenstand dieser Studie ist es, die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens durch die Bereitstellung von Beratungsleistungen bei der Entwicklung des Exportentwicklungsplans zu erhöhen. Infolgedessen wird es möglich sein, in neue Märkte einzutreten und die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens auf dem internationalen Markt zu erhöhen. Die geplante Diversifizierung von Aktivitäten und Kunden erfordert die Akquisition neuer, auch ausländischer Exportmärkte. Das Unternehmen will mit Exportverkäufen auf dem EU-Markt beginnen – vor allem nach Deutschland. Der wesentliche Umfang ist der Erwerb von Beratungsleistungen zur Erstellung eines Exportentwicklungsplans für den deutschen Markt für unser Unternehmen. Das Ziel des Projekts steht im Einklang mit dem spezifischen Ziel der Maßnahme/Teilmaßnahme Nr. 1.4.1 Internationalisierung der Unternehmen – horizontale Wettbewerbe: Erhöhung des Außenhandelsniveaus im KMU-Sektor. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project is een nieuwe investering die deel uitmaakt van de ontwikkeling van het bedrijf door PPHU „EUROWOLLE”. Het onderwerp van deze studie is het vergroten van het concurrentievermogen van de onderneming door het verlenen van adviesdiensten op het gebied van de ontwikkeling van het exportontwikkelingsplan. Als gevolg daarvan zal het mogelijk zijn om met de verkoop naar nieuwe markten toe te treden en het concurrentievermogen van de onderneming op de internationale markt te vergroten. De geplande diversificatie van activiteiten en afnemers vereist de verwerving van nieuwe exportmarkten, met inbegrip van buitenlandse markten. De onderneming zal willen beginnen met de uitvoer op de EU-markt — voornamelijk naar Duitsland. Het materiële toepassingsgebied is de aankoop van adviesdiensten gericht op de voorbereiding van het Export Development Plan voor de Duitse markt voor ons bedrijf. De doelstelling van het project is in overeenstemming met de specifieke doelstelling van de actie/submaatregel 1.4.1 Internationalisatie van ondernemingen — Horizontale wedstrijden: Toename van de buitenlandse handel in de MKB-sector. (Dutch)
Het project is een nieuwe investering die deel uitmaakt van de ontwikkeling van het bedrijf door PPHU „EUROWOLLE”. Het onderwerp van deze studie is het vergroten van het concurrentievermogen van het bedrijf door het verstrekken van adviesdiensten bij de ontwikkeling van het exportontwikkelingsplan. Als gevolg hiervan zal het mogelijk zijn om nieuwe markten te betreden en het concurrentievermogen van de onderneming op de internationale markt te vergroten Tot nu toe heeft PPHU „EUROWOLLE” geen exportactiviteit verricht. De geplande diversificatie van activiteiten en afnemers vereist de verwerving van nieuwe, ook buitenlandse exportmarkten. Het bedrijf zal de export op de EU-markt willen starten — voornamelijk naar Duitsland. De materiële reikwijdte is de aankoop van adviesdiensten gericht op het opstellen van een exportontwikkelingsplan met betrekking tot de Duitse markt voor ons bedrijf. De doelstelling van het project is in overeenstemming met de specifieke doelstelling van actie/submaatregel nr. 1.4.1 Internationalisering van ondernemingen — horizontale mededingingen: Toename van de buitenlandse handel in het MKB. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto è un nuovo investimento che fa parte dello sviluppo dell'azienda da parte di PPHU "EUROWOLLE". L'oggetto di questo studio è quello di aumentare la competitività dell'azienda attraverso la fornitura di servizi di consulenza nel campo dello sviluppo del piano di sviluppo delle esportazioni. Di conseguenza, sarà possibile entrare con le vendite a nuovi mercati e aumentare la competitività dell'azienda sul mercato internazionale. La prevista diversificazione delle attività e dei clienti richiede l'acquisizione di nuovi mercati di esportazione, compresi i mercati esteri. La società intende avviare le vendite all'esportazione sul mercato dell'UE, principalmente in Germania. Lo scopo materiale è l'acquisto di servizi di consulenza volti a preparare il piano di sviluppo delle esportazioni per il mercato tedesco per la nostra azienda. L'obiettivo del progetto è in linea con l'obiettivo specifico dell'azione/sottomisura 1.4.1 Internazionalizzazione delle imprese — Concorsi orizzontali: Aumento del commercio estero nel settore delle PMI. (Italian)
Il progetto è un nuovo investimento che fa parte dello sviluppo dell'azienda da parte di PPHU "EUROWOLLE". L'oggetto di questo studio è quello di aumentare la competitività dell'azienda fornendo servizi di consulenza nello sviluppo del piano di sviluppo delle esportazioni. Di conseguenza, sarà possibile entrare in nuovi mercati e aumentare la competitività dell'azienda sul mercato internazionale Finora PPHU "EUROWOLLE" non ha svolto attività di esportazione. La prevista diversificazione delle attività e dei clienti richiede l'acquisizione di nuovi mercati di esportazione anche esteri. L'azienda vorrà iniziare le vendite all'esportazione sul mercato dell'UE, principalmente verso la Germania. L'ambito materiale è l'acquisto di servizi di consulenza finalizzati alla preparazione di un piano di sviluppo delle esportazioni relativo al mercato tedesco per la nostra azienda. L'obiettivo del progetto è in linea con l'obiettivo specifico dell'azione/sottomisura n. 1.4.1 Internazionalizzazione delle imprese — concorsi orizzontali: Aumento del livello del commercio estero nel settore delle PMI. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto es una nueva inversión que forma parte del desarrollo de la empresa por PPHU «EUROWOLLE». El objeto de este estudio es aumentar la competitividad de la empresa a través de la prestación de servicios de asesoramiento en el ámbito del desarrollo del Plan de Desarrollo de las Exportaciones. Como resultado, será posible entrar con ventas a nuevos mercados y aumentar la competitividad de la empresa en el mercado internacional. La diversificación prevista de las actividades y los clientes requiere la adquisición de nuevos mercados de exportación, incluidos los mercados extranjeros. La empresa querrá comenzar las ventas de exportación en el mercado de la UE, principalmente a Alemania. El ámbito material es la compra de servicios de asesoramiento destinados a preparar el Plan de Desarrollo de Exportaciones para el mercado alemán para nuestra empresa. El objetivo del proyecto está en consonancia con el objetivo específico de la acción/submedida 1.4.1 Internacionalización de las empresas — Competiciones horizontales: Aumento del comercio exterior en el sector de las PYME. (Spanish)
El proyecto es una nueva inversión que forma parte del desarrollo de la compañía por parte de PPHU «EUROWOLLE». El tema de este estudio es aumentar la competitividad de la empresa mediante la prestación de servicios de asesoramiento en el desarrollo del Plan de Desarrollo de Exportaciones. Como resultado, será posible entrar en nuevos mercados y aumentar la competitividad de la empresa en el mercado internacional. Hasta ahora PPHU «EUROWOLLE» no ha llevado a cabo la actividad exportadora. La diversificación planificada de actividades y clientes requiere la adquisición de nuevos mercados de exportación también extranjeros. La empresa querrá comenzar las ventas de exportación en el mercado de la UE, principalmente a Alemania. El alcance material es la compra de servicios de asesoramiento destinados a preparar un plan de desarrollo de exportaciones para el mercado alemán para nuestra empresa. El objetivo del proyecto está en consonancia con el objetivo específico de la acción/submedida n.º 1.4.1 Internacionalización de empresas — concursos horizontales: Aumento del nivel de comercio exterior en el sector de las PYME. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Det planlagte projekt er en ny investering, som er et element i virksomhedens udvikling af PPHU âEUROWOLLE. Formålet med denne undersøgelse er at øge virksomhedens konkurrenceevne gennem rådgivning i forbindelse med udviklingen af eksportudviklingsplanen. Som følge heraf vil det være muligt at komme ind på nye markeder med salg og øge virksomhedens konkurrenceevne på det internationale marked Indtil videre har PPHU âEUROWOLLE ikke udført sin eksportaktivitet. Den planlagte diversificering af aktiviteter og modtagere kræver erhvervelse af nye, også udenlandske eksportmarkeder. Virksomheden vil gerne starte eksportsalget på EU-markedet âEUR hovedsagelig til Tyskland. Det materielle anvendelsesområde er indkøb af rådgivningstjenester, der har til formål at forberede eksportudviklingsplanen vedrørende det tyske marked for vores virksomhed. Projektets mål er i overensstemmelse med det specifikke mål for aktion/delforanstaltning nr. 1.4.1 Internationalisering af virksomheder â EUR horisontale konkurrencer: Øget udenrigshandel i SMV-sektoren. (Danish)
Projektet er en ny investering, der er en del af virksomhedens udvikling af PPHU "EUROWOLLE". Formålet med denne undersøgelse er at øge virksomhedens konkurrenceevne ved at yde rådgivning i forbindelse med udviklingen af eksportudviklingsplanen. Som følge heraf vil det være muligt at komme ind på nye markeder og øge virksomhedens konkurrenceevne på det internationale marked indtil nu har PPHU "EUROWOLLE" ikke udført eksportaktiviteter. Den planlagte diversificering af aktiviteter og kunder kræver erhvervelse af nye, også udenlandske eksportmarkeder. Virksomheden vil gerne starte eksportsalget på EU-markedet — primært til Tyskland. Det materielle anvendelsesområde er indkøb af rådgivningstjenester, der har til formål at udarbejde en eksportudviklingsplan vedrørende det tyske marked for vores virksomhed. Projektets mål er i overensstemmelse med det specifikke mål for foranstaltning/delforanstaltning nr. 1.4.1 Internationalisering af virksomheder — horisontale konkurrencer: Øget udenrigshandel i SMV-sektoren. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το προγραμματισμένο έργο είναι μια νέα επένδυση που είναι ένα στοιχείο της ανάπτυξης της εταιρείας από PPHU âEUREUROWOLLEâEUR. Αντικείμενο της παρούσας μελέτης είναι η αύξηση της ανταγωνιστικότητας της εταιρείας μέσω της παροχής συμβουλευτικών υπηρεσιών για την ανάπτυξη του σχεδίου ανάπτυξης εξαγωγών. Ως αποτέλεσμα, θα είναι δυνατή η είσοδος σε νέες αγορές με τις πωλήσεις και την αύξηση της ανταγωνιστικότητας της εταιρείας στη διεθνή αγορά Μέχρι στιγμής, PPHU âEUREUROWOLLEâEUR δεν έχει πραγματοποιήσει την εξαγωγική της δραστηριότητα. Η σχεδιαζόμενη διαφοροποίηση των δραστηριοτήτων και των αποδεκτών απαιτεί την απόκτηση νέων, επίσης ξένων εξαγωγικών αγορών. Η εταιρεία θα θελήσει να ξεκινήσει τις εξαγωγικές πωλήσεις στην αγορά της ΕΕ â EUR κυρίως στη Γερμανία. Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής είναι η αγορά συμβουλευτικών υπηρεσιών με στόχο την προετοιμασία του Σχεδίου Ανάπτυξης Εξαγωγών σχετικά με τη γερμανική αγορά για την εταιρεία μας. Ο στόχος του έργου είναι σύμφωνος με τον ειδικό στόχο της δράσης/επιμέρους μέτρου αριθ. 1.4.1 διεθνοποίηση των επιχειρήσεων â EUR "οριζόντιοι διαγωνισμοί: Αυξημένο επίπεδο εξωτερικού εμπορίου στον τομέα των ΜΜΕ. (Greek)
Το έργο είναι μια νέα επένδυση που αποτελεί μέρος της ανάπτυξης της εταιρείας από την PPHU «EUROWOLLE». Αντικείμενο της παρούσας μελέτης είναι η αύξηση της ανταγωνιστικότητας της εταιρείας με την παροχή συμβουλευτικών υπηρεσιών στην ανάπτυξη του Σχεδίου Ανάπτυξης Εξαγωγών. Ως εκ τούτου, θα είναι δυνατή η είσοδος σε νέες αγορές και η αύξηση της ανταγωνιστικότητας της εταιρείας στη διεθνή αγορά Μέχρι τώρα η PPHU «EUROWOLLE» δεν έχει ασκήσει εξαγωγική δραστηριότητα. Η σχεδιαζόμενη διαφοροποίηση των δραστηριοτήτων και των πελατών απαιτεί την απόκτηση νέων και ξένων εξαγωγικών αγορών. Η εταιρεία θα θελήσει να ξεκινήσει εξαγωγικές πωλήσεις στην αγορά της ΕΕ — κυρίως στη Γερμανία. Το καθ’ ύλην αντικείμενο είναι η αγορά συμβουλευτικών υπηρεσιών με στόχο την κατάρτιση ενός σχεδίου ανάπτυξης εξαγωγών σχετικά με τη γερμανική αγορά για την εταιρεία μας. Ο στόχος του έργου είναι σύμφωνος με τον ειδικό στόχο της δράσης/υπομέτρο αριθ. 1.4.1 διεθνοποίηση των επιχειρήσεων — οριζόντιοι διαγωνισμοί: Αύξηση του επιπέδου του εξωτερικού εμπορίου στον τομέα των ΜΜΕ. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Planirani projekt je nova investicija koja je element razvoja tvrtke PPHU âEUROWOLLEâ EUR. Predmet ove studije je povećanje konkurentnosti tvrtke pružanjem savjetodavnih usluga za izradu Plana razvoja izvoza. Kao rezultat toga, to će biti moguće ući na nova tržišta s prodajom i povećati companyâEURs konkurentnost na međunarodnom tržištu do sada, PPHU âEUROWOLLEâEUR nije obavljao svoju izvoznu djelatnost. Planirana diversifikacija djelatnosti i primatelja zahtijeva stjecanje novih, također stranih izvoznih tržišta. Tvrtka će željeti započeti izvoznu prodaju na tržištu EU-a uglavnom u Njemačku. Materijalno područje primjene je kupnja savjetodavnih usluga usmjerenih na pripremu Plana razvoja izvoza na njemačkom tržištu za našu tvrtku. Cilj projekta u skladu je s posebnim ciljem djelovanja/podmjere br. 1.4.1. internacionalizacija poduzeća horizontalnih natjecanja: Povećana razina vanjske trgovine u sektoru MSP-ova. (Croatian)
Projekt je nova investicija koja je dio razvoja tvrtke PPHU „EUROWOLLE”. Predmet ovog rada je povećanje konkurentnosti tvrtke pružanjem savjetodavnih usluga u izradi Plana razvoja izvoza. Kao rezultat toga, bit će moguće ući na nova tržišta i povećati konkurentnost tvrtke na međunarodnom tržištu Do sada PPHU „EUROWOLLE” nije obavljao izvoznu djelatnost. Planirana diversifikacija djelatnosti i kupaca zahtijeva stjecanje novih, također inozemnih izvoznih tržišta. Tvrtka će htjeti započeti izvoznu prodaju na tržištu EU-a, uglavnom u Njemačku. Materijalno područje primjene je nabava savjetodavnih usluga usmjerenih na pripremu plana razvoja izvoza za njemačko tržište za našu tvrtku. Cilj projekta u skladu je s posebnim ciljem djelovanja/podmjere br. 1.4.1 Internacionalizacija poduzeća – horizontalna natjecanja: Povećana razina vanjske trgovine u sektoru MSP-ova. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul planificat este o nouă investiție, care este un element al dezvoltării companiei de către PPHU â EUREUROWOLLE EUR. Obiectul acestui studiu este creșterea competitivității societății prin furnizarea de servicii de consiliere pentru elaborarea planului de dezvoltare a exporturilor. Ca urmare, va fi posibilă intrarea pe noi piețe cu vânzări și creșterea competitivității companiei pe piața internațională până în prezent, PPHU â EUREUROWOLLE EUR nu și-a desfășurat activitatea de export. Diversificarea planificată a activităților și a beneficiarilor necesită achiziționarea de noi piețe de export, de asemenea străine. Compania va dori să înceapă vânzările la export pe piața UE, în principal către Germania. Domeniul de aplicare material este achiziționarea de servicii de consultanță destinate pregătirii Planului de Dezvoltare a Exportului privind piața germană pentru compania noastră. Obiectivul proiectului este în conformitate cu obiectivul specific al acțiunii/submăsurii nr. 1.4.1 Internationalizarea întreprinderilor â EUR concursuri orizontale: Creșterea nivelului comerțului exterior în sectorul IMM-urilor. (Romanian)
Proiectul este o nouă investiție care face parte din dezvoltarea companiei de către PPHU „EUROWOLLE”. Obiectul acestui studiu este creșterea competitivității companiei prin furnizarea de servicii de consultanță în elaborarea Planului de Dezvoltare a Exporturilor. Ca urmare, va fi posibilă intrarea pe noi piețe și creșterea competitivității companiei pe piața internațională PPHU „EUROWOLLE” nu va desfășura activități de export. Diversificarea planificată a activităților și clienților necesită achiziționarea unor piețe de export noi, de asemenea străine. Compania va dori să înceapă vânzările la export pe piața UE – în principal în Germania. Domeniul de aplicare material este achiziționarea de servicii de consultanță menite să pregătească un plan de dezvoltare a exporturilor privind piața germană pentru compania noastră. Obiectivul proiectului este în concordanță cu obiectivul specific de acțiune/submăsură nr. 1.4.1 Internaționalizarea întreprinderilor – competiții orizontale: Creșterea nivelului comerțului exterior în sectorul IMM-urilor. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Plánovaný projekt je novou investíciou, ktorá je súčasťou rozvoja spoločnosti PPHU › EUROWOLLEâ EUR. Predmetom tejto štúdie je zvýšenie konkurencieschopnosti spoločnosti prostredníctvom poskytovania poradenských služieb pre rozvoj vývozného plánu. V dôsledku toho bude možné vstúpiť na nové trhy s predajom a zvýšiť konkurencieschopnosť spoločnosti na medzinárodnom trhu. PPHU doteraz nevykonávala svoju vývoznú činnosť. Plánovaná diverzifikácia činností a príjemcov si vyžaduje nadobudnutie nových, aj zahraničných vývozných trhov. Spoločnosť bude chcieť začať vývozný predaj na trhu EÚ predovšetkým do Nemecka. Vecnou pôsobnosťou je nákup poradenských služieb zameraných na prípravu plánu rozvoja vývozu týkajúceho sa nemeckého trhu pre našu spoločnosť. Cieľ projektu je v súlade so špecifickým cieľom akcie/podopatrenia č. 1.4.1 Internacionalizácia podnikov horizontálne súťaže: Zvýšená úroveň zahraničného obchodu v sektore MSP. (Slovak)
Projekt je novou investíciou, ktorá je súčasťou vývoja spoločnosti PPHU „EUROWOLLE“. Predmetom tejto štúdie je zvýšiť konkurencieschopnosť spoločnosti poskytovaním poradenských služieb pri vypracúvaní plánu rozvoja vývozu. V dôsledku toho bude možné vstúpiť na nové trhy a zvýšiť konkurencieschopnosť spoločnosti na medzinárodnom trhu Doteraz spoločnosť PPHU „EUROWOLLE“ nevykonáva vývoznú činnosť. Plánovaná diverzifikácia činností a zákazníkov si vyžaduje nadobudnutie nových, aj zahraničných vývozných trhov. Spoločnosť bude chcieť začať s vývozným predajom na trhu EÚ – najmä do Nemecka. Vecným rozsahom je kúpa poradenských služieb zameraných na prípravu plánu rozvoja vývozu týkajúceho sa nemeckého trhu pre našu spoločnosť. Cieľ projektu je v súlade so špecifickým cieľom akcie/podopatrenia č. 1.4.1 internacionalizácia podnikov – horizontálne súťaže: Zvýšená úroveň zahraničného obchodu v sektore MSP. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett ippjanat huwa investiment ġdid li huwa element ta ‘żvilupp EUR companyâ EUR â PPHU EUR â EUROWOLLEâ. Is-suġġett ta’ dan l-istudju huwa li tiżdied il-kompetittività tal-kumpanija permezz tal-forniment ta’ servizzi ta’ konsulenza għall-iżvilupp tal-Pjan ta’ Żvilupp tal-Esportazzjoni. Bħala riżultat, se jkun possibbli li jidħlu fi swieq ġodda mal-bejgħ u jżidu l-kompetittività tal-EUR companyâ fis-suq internazzjonali S’issa, PPHU EUR â EUROWOLLEâ ma jkunx wettaq attività ta ‘esportazzjoni tagħha. Id-diversifikazzjoni ppjanata tal-attivitajiet u r-riċevituri teħtieġ l-akkwist ta’ swieq tal-esportazzjoni ġodda, kif ukoll barranin. Il-kumpanija se tkun trid tibda bejgħ ta ‘esportazzjoni fis-suq tal-UE EUR â EUR prinċipalment lejn il-Ġermanja. L-ambitu materjali huwa x-xiri ta’ servizzi ta’ konsulenza mmirati lejn it-tħejjija tal-Pjan ta’ Żvilupp tal-Esportazzjoni li jikkonċerna s-suq Ġermaniż għall-kumpanija tagħna. L-għan ProjectâEURs huwa konformi mal-għan speċifiku ta ‘azzjoni/submiżura Nru 1.4.1 Internazzjonalizzazzjoni ta ‘intrapriżi â EUR kompetizzjonijiet orizzontali: Livell ogħla ta’ kummerċ estern fis-settur tal-SMEs. (Maltese)
Il-proġett huwa investiment ġdid li huwa parti mill-iżvilupp tal-kumpanija minn PPHU “EUROWOLLE”. Is-suġġett ta’ dan l-istudju huwa li tiżdied il-kompetittività tal-kumpanija billi jiġu pprovduti servizzi ta’ konsulenza fl-iżvilupp tal-Pjan ta’ Żvilupp tal-Esportazzjoni. B’riżultat ta’ dan, se jkun possibbli li wieħed jidħol fi swieq ġodda u jżid il-kompetittività tal-kumpanija fis-suq internazzjonali Sakemm issa PPHU “EUROWOLLE” ma jkunx wettaq attività ta’ esportazzjoni. Id-diversifikazzjoni ppjanata tal-attivitajiet u l-klijenti teħtieġ l-akkwist ta’ swieq tal-esportazzjoni ġodda u barranin ukoll. Il-kumpanija se tkun trid tibda l-bejgħ tal-esportazzjoni fis-suq tal-UE — l-aktar lejn il-Ġermanja. Il-kamp ta’ applikazzjoni materjali huwa x-xiri ta’ servizzi ta’ konsulenza mmirati lejn it-tħejjija ta’ pjan ta’ żvilupp tal-esportazzjoni li jikkonċerna s-suq Ġermaniż għall-kumpanija tagħna. L-objettiv tal-Proġett huwa konformi mal-objettiv speċifiku ta’ azzjoni/submiżura Nru 1.4.1 Internazzjonalizzazzjoni tal-intrapriżi — kompetizzjonijiet orizzontali: Livell ogħla ta’ kummerċ barrani fis-settur tal-SMEs. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto planejado é um novo investimento que é um elemento do desenvolvimento da empresa pela PPHU âEUREUROWOLLEâEUR. O tema deste estudo é aumentar a competitividade da empresa através da prestação de serviços de consultoria para o desenvolvimento do Plano de Desenvolvimento das Exportações. Como resultado, será possível entrar em novos mercados com vendas e aumentar a competitividade da empresa no mercado internacional Até agora, PPHU âEUREUROWOLLEâEUR não realizou sua atividade de exportação. A diversificação planeada das atividades e dos beneficiários exige a aquisição de novos mercados de exportação também estrangeiros. A empresa pretende iniciar as vendas de exportação no mercado da UE, principalmente para a Alemanha. O escopo material é a compra de serviços de consultoria destinados a preparar o Plano de Desenvolvimento de Exportação sobre o mercado alemão para a nossa empresa. O objetivo do projeto está em conformidade com o objetivo específico da ação/submedida n.º 1.4.1 Internacionalização das empresas — Concursos horizontais: Aumento do nível do comércio externo no setor das PME. (Portuguese)
O projeto previsto é um novo investimento que constitui um elemento do desenvolvimento da empresa pela PPHU «EUROWOLLE». O objetivo deste estudo é aumentar a competitividade da empresa através da prestação de serviços de consultoria para o desenvolvimento do Plano de Desenvolvimento das Exportações. Consequentemente, será possível entrar em novos mercados com vendas e aumentar a competitividade da empresa no mercado internacional. Até à data, a PPHU «EUROWOLLE» não realizou a sua atividade de exportação. A diversificação prevista das atividades e dos beneficiários exige a aquisição de novos mercados de exportação, também estrangeiros. A empresa pretende iniciar as vendas de exportação no mercado da UE, principalmente para a Alemanha. O escopo material é a aquisição de serviços de consultoria destinados a preparar o Plano de Desenvolvimento de Exportação relativo ao mercado alemão para a nossa empresa. O objetivo do projeto está em consonância com o objetivo específico da ação/submedida n.o 1.4.1 Internacionalização das empresas – concursos horizontais: Aumento do nível de comércio externo no sector das PME. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Suunniteltu hanke on uusi investointi, joka on osa yhtiön kehitystä PPHU âEUROWOLLE. Tutkimuksen aiheena on parantaa yrityksen kilpailukykyä tarjoamalla neuvontapalveluja viennin kehittämissuunnitelman kehittämiseksi. Tämän seurauksena on mahdollista päästä uusille markkinoille myynti ja lisätä yrityksen kilpailukykyä kansainvälisillä markkinoilla toistaiseksi, PPHU âEUROWOLLE ei ole harjoittanut vientitoimintaa. Toiminnan ja vastaanottajien suunniteltu monipuolistaminen edellyttää uusien, myös ulkomaisten vientimarkkinoiden hankintaa. Yritys haluaa aloittaa vientimyynnin EU:n markkinoilla pääasiassa Saksaan. Aineellinen soveltamisala on sellaisten neuvontapalvelujen hankinta, joiden tarkoituksena on valmistella yrityksemme Saksan markkinoita koskevaa viennin kehittämissuunnitelmaa. Hankkeen tavoite on toimen/alatoimenpiteen nro 1.4.1 Erityistavoitteen mukainen yritysten kansainvälistymisen kanssa. Ulkomaankaupan lisääntyminen pk-sektorilla. (Finnish)
Hanke on uusi investointi, joka on osa yrityksen kehitystä PPHU ”EUROWOLLE”. Tutkimuksen tavoitteena on lisätä yrityksen kilpailukykyä tarjoamalla neuvontapalveluja vientikehityssuunnitelman kehittämisessä. Tämän seurauksena on mahdollista päästä uusille markkinoille ja lisätä yrityksen kilpailukykyä kansainvälisillä markkinoilla Tähän asti PPHU ”EUROWOLLE” ei ole harjoittanut vientitoimintaa. Suunniteltu toimintojen ja asiakkaiden monipuolistaminen edellyttää uusien, myös ulkomaisten vientimarkkinoiden hankintaa. Yritys haluaa aloittaa vientimyynnin EU:n markkinoilla – pääasiassa Saksaan. Aineistona on neuvontapalvelujen hankinta, jonka tarkoituksena on laatia yrityksemme Saksan markkinoita koskeva vientikehityssuunnitelma. Hankkeen tavoite vastaa toimen/alatoimenpiteen nro 1.4.1 Yritysten kansainvälistyminen – horisontaaliset kilpailut: Pk-yritysten ulkomaankaupan kasvu. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Načrtovani projekt je nova naložba, ki je element razvoja podjetja, ki ga PPHU â EUROWOLLEâ EUR. Predmet te študije je povečati konkurenčnost družbe z zagotavljanjem svetovalnih storitev za razvoj načrta za razvoj izvoza. Kot rezultat, bo mogoče vstopiti na nove trge s prodajo in povečanje konkurenčnosti družbe na mednarodnem trgu doslej, PPHU â EUROWOLLEâ EUR â EUROWOLLEâ EUR â EUROWOLLEâ EUR ni izvedla svoje izvozne dejavnosti. Načrtovana diverzifikacija dejavnosti in prejemnikov zahteva pridobitev novih, tudi tujih izvoznih trgov. Podjetje bo želelo začeti izvoz na trgu EU predvsem v Nemčijo. Materialno področje uporabe je nakup svetovalnih storitev, namenjenih pripravi načrta za razvoj izvoza v zvezi z nemškim trgom za naše podjetje. Cilj projekta je v skladu s posebnim ciljem ukrepa/podukrepa št. 1.4.1 Internacionalizacija podjetij – horizontalna tekmovanja: Povečana raven zunanje trgovine v sektorju MSP. (Slovenian)
Projekt je nova naložba, ki je del razvoja podjetja PPHU „EUROWOLLE“. Predmet te študije je povečati konkurenčnost družbe z zagotavljanjem svetovalnih storitev pri razvoju izvoznega razvojnega načrta. Posledično bo mogoče vstopiti na nove trge in povečati konkurenčnost podjetja na mednarodnem trgu, dokler družba PPHU „EUROWOLLE“ ne izvaja izvozne dejavnosti. Načrtovana diverzifikacija dejavnosti in kupcev zahteva prevzem novih, tudi tujih izvoznih trgov. Podjetje bo želelo začeti izvažati na trg EU – predvsem v Nemčijo. Materialni obseg je nakup svetovalnih storitev, namenjenih pripravi izvoznega razvojnega načrta v zvezi z nemškim trgom za naše podjetje. Cilj projekta je v skladu s specifičnim ciljem ukrepa/podukrepa št. 1.4.1 internacionalizacija podjetij – horizontalna tekmovanja: Povečana stopnja zunanje trgovine v sektorju MSP. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Plánovaný projekt je nová investice, která je součástí rozvoje společnosti PPHU › EUROWOLLEâ EUR. Předmětem této studie je zvýšení konkurenceschopnosti společnosti poskytováním poradenských služeb pro rozvoj plánu rozvoje exportu. V důsledku toho bude možné vstoupit na nové trhy s prodejem a zvýšit konkurenceschopnost společnosti na mezinárodním trhu Zatím PPHU â EUROWOLLE nevykonával svou vývozní činnost. Plánovaná diverzifikace činností a příjemců vyžaduje získání nových, i zahraničních vývozních trhů. Společnost bude chtít zahájit prodej na vývoz na trhu EU â EUR zejména do Německa. Materiálním předmětem je nákup poradenských služeb zaměřených na přípravu plánu rozvoje exportu na německý trh pro naši společnost. Cíl projektu je v souladu se specifickým cílem akce/podopatření č. 1.4.1 Internacionalizace podniků › horizontální soutěže: Vyšší úroveň zahraničního obchodu v odvětví malých a středních podniků. (Czech)
Projekt je novou investicí, která je součástí rozvoje společnosti PPHU „EUROWOLLE“. Předmětem této studie je zvýšení konkurenceschopnosti společnosti poskytováním poradenských služeb při vývoji plánu rozvoje vývozu. V důsledku toho bude možné vstoupit na nové trhy a zvýšit konkurenceschopnost společnosti na mezinárodním trhu, dokud PPHU „EUROWOLLE“ nevykonává vývozní činnost. Plánovaná diverzifikace činností a zákazníků vyžaduje pořízení nových, také zahraničních vývozních trhů. Společnost bude chtít zahájit exportní prodej na trhu EU – zejména do Německa. Věcným rozsahem je nákup poradenských služeb zaměřených na přípravu exportního rozvojového plánu týkajícího se německého trhu pro naši společnost. Cíl projektu je v souladu se specifickým cílem akce/podopatření č. 1.4.1 Internacionalizace podniků – horizontální soutěže: Zvýšená úroveň zahraničního obchodu v odvětví malých a středních podniků. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Planuojamas projektas yra nauja investicija, kuri yra bendrovės plėtros PPHU â EUROWOLLEâ EUR elementas. Šio tyrimo tikslas – padidinti bendrovės konkurencingumą teikiant konsultavimo paslaugas eksporto plėtros planui parengti. Dėl to bus galima patekti į naujas rinkas su pardavimais ir padidinti įmonės konkurencingumą tarptautinėje rinkoje iki šiol PPHU â EUROWOLLEâ EUR nevykdė savo eksporto veiklos. Planuojamam veiklos rūšių ir gavėjų įvairinimui reikia įsigyti naujų, taip pat užsienio eksporto rinkų. Bendrovė norės pradėti eksporto pardavimus ES rinkoje â EUR daugiausia į Vokietiją. Materialinė taikymo sritis yra konsultavimo paslaugų, kuriomis siekiama parengti mūsų įmonei skirtą eksporto plėtros planą dėl Vokietijos rinkos, pirkimas. Projekto tikslas atitinka konkretų veiksmo/papriemonės Nr. 1.4.1. Įmonių internacionalizavimas â EUR horizontalieji konkursai: Didesnis išorės prekybos lygis MVĮ sektoriuje. (Lithuanian)
Projektas yra nauja investicija, kuri yra PPHU „EUROWOLLE“ plėtros dalis. Šio tyrimo tikslas – didinti įmonės konkurencingumą teikiant konsultavimo paslaugas rengiant eksporto plėtros planą. Dėl to bus galima patekti į naujas rinkas ir padidinti įmonės konkurencingumą tarptautinėje rinkoje Iki šiol PPHU „EUROWOLLE“ nevykdė eksporto veiklos. Planuojamai veiklos ir klientų diversifikacijai reikia įsigyti naujų, taip pat užsienio eksporto rinkų. Bendrovė norės pradėti eksporto pardavimą ES rinkoje – daugiausia į Vokietiją. Materialinė taikymo sritis yra konsultavimo paslaugų pirkimas siekiant parengti eksporto plėtros planą, susijusį su Vokietijos rinka mūsų įmonei. Projekto tikslas atitinka konkretų veiksmo/paprogramės tikslą Nr. 1.4.1 Įmonių internacionalizavimas – horizontalieji konkursai: Padidėjęs užsienio prekybos lygis MVĮ sektoriuje. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Plānotais projekts ir jauns ieguldījums, kas ir elements uzņēmuma attīstībai PPHU EUR â EUROWOLLEâ EUR. Šā pētījuma mērķis ir palielināt uzņēmuma konkurētspēju, sniedzot konsultāciju pakalpojumus Eksporta attīstības plāna izstrādei. Tā rezultātā būs iespējams iekļūt jaunos tirgos ar pārdošanu un palielināt uzņēmuma konkurētspēju starptautiskajā tirgū Līdz šim PPHU EUR â EUROWOLLEâ EUR nav veicis savu eksporta darbību. Plānotā darbību un saņēmēju dažādošana prasa jaunu, arī ārvalstu eksporta tirgu iegādi. Uzņēmums vēlēsies sākt eksporta pārdošanu ES tirgū galvenokārt uz Vāciju. Materiālā darbības joma ir konsultāciju pakalpojumu iegāde, kuru mērķis ir sagatavot eksporta attīstības plānu attiecībā uz Vācijas tirgu mūsu uzņēmumam. Projekta mērķis atbilst konkrētajam darbības/apakšpasākuma Nr. 1.4.1 “Uzņēmumu internacionalizācija â EUR â EUR horizontālajiem konkursiem” mērķim: Paaugstināts ārējās tirdzniecības līmenis MVU nozarē. (Latvian)
Projekts ir jauns ieguldījums, kas ir daļa no PPHU “EUROWOLLE” uzņēmuma attīstības. Šī pētījuma mērķis ir palielināt uzņēmuma konkurētspēju, sniedzot konsultāciju pakalpojumus eksporta attīstības plāna izstrādē. Tā rezultātā būs iespējams iekļūt jaunos tirgos un palielināt uzņēmuma konkurētspēju starptautiskajā tirgū Līdz šim PPHU “EUROWOLLE” nav veicis eksporta darbības. Plānotā darbību un klientu dažādošana prasa jaunu, arī ārvalstu eksporta tirgu iegādi. Uzņēmums vēlēsies sākt eksporta pārdošanu ES tirgū — galvenokārt uz Vāciju. Materiālā darbības joma ir konsultāciju pakalpojumu iegāde, kuru mērķis ir sagatavot eksporta attīstības plānu attiecībā uz Vācijas tirgu mūsu uzņēmumam. Projekta mērķis atbilst konkrētajam darbības/apakšpasākuma Nr. 1.4.1. Uzņēmumu internacionalizācijas mērķim — horizontālajiem konkursiem: Palielināts ārējās tirdzniecības līmenis MVU sektorā. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Планираният проект е нова инвестиция, която е елемент от развитието на компанията от PPHU â EUREUROWOLLEAEUR. Предметът на това проучване е да се повиши конкурентоспособността на дружеството чрез предоставяне на консултантски услуги за разработването на плана за развитие на износа. В резултат на това ще бъде възможно да се навлязат на нови пазари с продажби и да се увеличи конкурентоспособността на компанията на международния пазар досега, PPHU â EUREUROWOLLEâ EUR не е извършвала експортната си дейност. Планираната диверсификация на дейностите и получателите изисква придобиването на нови, също и чуждестранни експортни пазари. Дружеството ще иска да започне експортни продажби на пазара на ЕС главно за Германия. Материалният обхват е закупуването на консултантски услуги, насочени към изготвянето на плана за развитие на износа по отношение на германския пазар за нашата компания. Целта на проекта е в съответствие с конкретната цел на действие/подмярка № 1.4.1 Интернационализиране на предприятията: Повишено равнище на външната търговия в сектора на МСП. (Bulgarian)
Проектът е нова инвестиция, която е част от развитието на компанията от ППХУ „ЕВРОЛЕ“. Предметът на това проучване е да се повиши конкурентоспособността на компанията чрез предоставяне на консултантски услуги при разработването на Плана за развитие на износа. В резултат на това ще бъде възможно навлизане на нови пазари и повишаване на конкурентоспособността на компанията на международния пазар До момента PPHU „ЕВРОВОЛ“ не е извършвал експортна дейност. Планираната диверсификация на дейностите и клиентите изисква придобиването на нови, както и чуждестранни експортни пазари. Компанията ще иска да започне експортни продажби на пазара на ЕС — главно за Германия. Материалният обхват е закупуването на консултантски услуги, насочени към изготвяне на план за развитие на износа по отношение на германския пазар за нашата компания. Целта на проекта е в съответствие със специфичната цел на действие/подмярка № 1.4.1 Интернационализация на предприятията — хоризонтални конкурси: Повишено равнище на външната търговия в сектора на МСП. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A tervezett projekt egy új beruházás, amely a PPHU âEUROWOLLEâEUR cégfejlesztés egyik eleme. E tanulmány tárgya a vállalat versenyképességének növelése az exportfejlesztési terv kidolgozásához szükséges tanácsadási szolgáltatások nyújtása révén. Ennek eredményeként az értékesítéssel új piacokra lehet majd belépni, és növelni lehet a vállalat versenyképességét a nemzetközi piacon eddig, a PPHU âEUROWOLLE EUR nem végezte exporttevékenységét. A tevékenységek és a kedvezményezettek tervezett diverzifikációja új, szintén külföldi exportpiacok beszerzését teszi szükségessé. A vállalat elsősorban Németországba kíván majd exportértékesítést kezdeni az uniós piacon. A tárgyi hatály a vállalatunk német piacára vonatkozó exportfejlesztési terv elkészítését célzó tanácsadási szolgáltatások beszerzése. A projekt célkitűzése összhangban van az 1.4.1. sz. cselekvés/alintézkedés konkrét célkitűzésével. A vállalkozások nemzetközivé tétele horizontális versenyvizsgák esetében: A külkereskedelem növekedése a kkv-ágazatban. (Hungarian)
A projekt egy új beruházás, amely része a PPHU „EUROWOLLE” cégfejlesztésének. A tanulmány tárgya a vállalat versenyképességének növelése azáltal, hogy tanácsadási szolgáltatásokat nyújt az exportfejlesztési terv kidolgozásához. Ennek eredményeként a PPHU „EUROWOLLE” eddig nem végzett exporttevékenységet, új piacokra léphet be és növelheti a vállalat versenyképességét a nemzetközi piacon. A tevékenységek és az ügyfelek tervezett diverzifikációjához új, külföldi exportpiacok felvásárlására van szükség. A vállalat az EU piacán kívánja megkezdeni az exportértékesítést, elsősorban Németország felé. A tárgykör a német piacra vonatkozó exportfejlesztési terv elkészítésére irányuló tanácsadási szolgáltatások beszerzése cégünk számára. A projekt célja összhangban van az 1.4.1. számú intézkedés/alintézkedés egyedi célkitűzésével, a vállalkozások nemzetközivé tétele – horizontális versenyek: A külkereskedelem megnövekedett szintje a kkv-szektorban. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é an tionscadal atá beartaithe infheistíocht nua atá ina gné den fhorbairt Companyâ EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR TM Is é ábhar an staidéir seo ná cur le hiomaíochas na cuideachta trí sheirbhísí comhairleacha a sholáthar d’fhorbairt an Phlean Forbartha Easpórtála. Mar thoradh air sin, beidh sé indéanta chun dul isteach margaí nua le díolacháin agus cur leis an iomaíochas Companyâ EUR ar an margadh idirnáisiúnta Go dtí seo, nach bhfuil â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â gcríchâ EUR â EUR â EUR â i gcrích a ghníomhaíocht easpórtála. Chun gníomhaíochtaí agus faighteoirí a éagsúlú atá beartaithe, ní mór margaí onnmhairiúcháin eachtracha nua a fháil freisin. Beidh an chuideachta ag iarraidh chun tús a díolacháin easpórtála ar an margadh AE â EUR den chuid is mó go dtí an Ghearmáin. Is é an raon feidhme ábhartha ná seirbhísí comhairleacha a cheannach atá dírithe ar an bPlean Forbartha Easpórtála a ullmhú maidir le margadh na Gearmáine dár gcuideachta. Is é an cuspóir projectâ EURs ag teacht leis an gcuspóir sonrach gníomhaíochta/fo-bheart Uimh 1.4.1 Idirnáisiúnú na bhfiontar â EUR â EUR Comórtais chothrománacha: Leibhéal méadaithe trádála seachtraí in earnáil na FBManna. (Irish)
Is infheistíocht nua é an tionscadal atá mar chuid d’fhorbairt na cuideachta ag PPHU “EUROWOLLE”. Is é ábhar an staidéir seo ná cur le hiomaíochas na cuideachta trí sheirbhísí comhairleacha a sholáthar i bhforbairt an Phlean Forbartha Easpórtála. Mar thoradh air sin, beidh sé indéanta dul isteach i margaí nua agus iomaíochas na cuideachta ar an margadh idirnáisiúnta a mhéadú Go dtí seo nach bhfuil gníomhaíocht onnmhairithe déanta ag PPHU “EUROWOLLE”. Éilíonn an t-éagsúlú beartaithe ar ghníomhaíochtaí agus ar chustaiméirí margaí nua onnmhairiúcháin eachtracha a fháil freisin. Beidh an chuideachta ag iarraidh tús a chur le díolacháin easpórtála ar mhargadh an Aontais — go dtí an Ghearmáin den chuid is mó. Is é an raon feidhme ábhartha ná seirbhísí comhairleacha a cheannach atá dírithe ar phlean forbartha easpórtála a ullmhú maidir le margadh na Gearmáine dár gcuideachta. Tá cuspóir an Tionscadail i gcomhréir leis an gcuspóir sonrach gníomhaíochta/fobheart Uimh. 1.4.1 Idirnáisiúnú fiontar — comórtais chothrománacha: Leibhéal méadaithe trádála eachtraí in earnáil na FBManna. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Det planerade projektet är en ny investering som är en del av företagets utveckling av PPHU â EUROWOLLEâ EUR. Syftet med denna studie är att öka företagets konkurrenskraft genom att tillhandahålla rådgivningstjänster för utvecklingen av exportutvecklingsplanen. Som ett resultat av detta kommer det att vara möjligt att komma in på nya marknader med försäljning och öka företagets konkurrenskraft på den internationella marknaden Hittills har PPHU â EUROWOLLE inte genomfört sin exportverksamhet. Den planerade diversifieringen av verksamheter och mottagare kräver förvärv av nya, även utländska exportmarknader. Företaget kommer att vilja starta exportförsäljning på EU-marknaden â EUR främst till Tyskland. Det materiella tillämpningsområdet är inköp av rådgivningstjänster som syftar till att utarbeta exportutvecklingsplanen för den tyska marknaden för vårt företag. Projektets mål ligger i linje med det särskilda målet för åtgärden/delåtgärd nr 1.4.1 Internationellisering av företag â EUR horisontell konkurrens: Ökad utrikeshandel inom sektorn för små och medelstora företag. (Swedish)
Projektet är en ny investering som är en del av bolagets utveckling av PPHU ”EUROWOLLE”. Syftet med denna studie är att öka företagets konkurrenskraft genom att tillhandahålla rådgivningstjänster i utvecklingen av exportutvecklingsplanen. Som ett resultat kommer det att vara möjligt att komma in på nya marknader och öka företagets konkurrenskraft på den internationella marknaden. Den planerade diversifieringen av verksamheter och kunder kräver förvärv av nya, även utländska exportmarknader. Företaget kommer att vilja starta exportförsäljning på EU-marknaden – främst till Tyskland. Det materiella tillämpningsområdet är inköp av rådgivningstjänster som syftar till att utarbeta en exportutvecklingsplan för den tyska marknaden för vårt företag. Projektets mål är i linje med det särskilda målet för åtgärd/delåtgärd nr 1.4.1 internationalisering av företag – horisontella uttagningsprov: Ökad utrikeshandel inom sektorn för små och medelstora företag. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Planeeritud projekt on uus investeering, mis on osa ettevõtte arengu poolt PPHU. Käesoleva uuringu eesmärk on suurendada ettevõtte konkurentsivõimet, osutades ekspordi arengukava väljatöötamiseks nõustamisteenuseid. Selle tulemusena on võimalik siseneda uutele turgudele müügiga ja suurendada ettevõtte konkurentsivõimet rahvusvahelisel turul Seni ei ole PPHU eksporditegevust teostanud. Tegevuse ja saajate kavandatav mitmekesistamine nõuab uute, ka välismaiste eksporditurgude omandamist. Ettevõte soovib alustada eksportmüüki ELi turul peamiselt Saksamaale. Sisuline kohaldamisala on nõustamisteenuste ostmine, mille eesmärk on valmistada ette ekspordi arengukava seoses meie ettevõtte Saksa turuga. Projekti eesmärk on kooskõlas tegevuse/allmeetme nr 1.4.1 Ettevõtete rahvusvahelistumine horisontaalsete konkursside erieesmärgiga: Suurenenud väliskaubanduse tase VKEde sektoris. (Estonian)
Projekt on uus investeering, mis on osa ettevõtte arengust PPHU „EUROWOLLE“. Käesoleva uuringu eesmärk on suurendada ettevõtte konkurentsivõimet, pakkudes nõustamisteenuseid ekspordi arengukava väljatöötamisel. Selle tulemusena on võimalik siseneda uutele turgudele ja suurendada ettevõtte konkurentsivõimet rahvusvahelisel turul. Praegu ei ole PPHU EUROWOLLE eksporditegevust teostanud. Tegevuse ja klientide kavandatav mitmekesistamine nõuab uute, ka väliseksporditurgude omandamist. Ettevõte soovib alustada eksportmüüki ELi turul – peamiselt Saksamaale. Materiaalne ulatus on nõustamisteenuste ostmine, mille eesmärk on koostada meie ettevõttele ekspordi arengukava Saksamaa turu kohta. Projekti eesmärk on kooskõlas meetme/alameetme nr 1.4.1 „Ettevõtete rahvusvahelistumine – horisontaalsed konkursid“ erieesmärgiga: Väliskaubanduse suurenemine VKEde sektoris. (Estonian)
Property / coordinate location: 50°52'21.0"N, 16°19'22.4"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Wałbrzyski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Świebodzice / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Świebodzice / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 16:06, 13 October 2024

Project Q94716 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Preparation of the Export Development Plan for PPHU “EUROWOLLE” Wiesław Rozynek
Project Q94716 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    13,812.64 zloty
    0 references
    3,070.55 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    16,250.16 zloty
    0 references
    3,612.41 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    1 September 2017
    0 references
    end time
    30 April 2018
    0 references
    beneficiary name (string)
    PPHU "EUROWOLLE" WIESŁAW ROZYNEK
    0 references
    beneficiary
    Q2518257
    0 references
    coordinate location

    50°52'21.0"N, 16°19'22.4"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Planowany do zrealizowania Projekt to nowa inwestycja będąca elementem rozwoju firmy przez PPHU "EUROWOLLE". Przedmiotem niniejszego opracowania jest wzrost konkurencyjności firmy poprzez zrealizowanie usługi doradczej w zakresie opracowania Planu rozwoju eksportu. Dzięki temu możliwe będzie wejście ze sprzedażą na nowe rynki zbytu i wzrost konkurencyjności spółki na rynku międzynarodowym Dotychczas firma PPHU "EUROWOLLE" nie prowadziła działalności eksportowej. Planowana dywersyfikacja działalności i odbiorców wymaga pozyskania nowych, również zagranicznych rynków zbytu eksportu. Spółka będzie chciała rozpocząć sprzedaż eksportową na rynku UE - głównie do Niemiec. Zakres rzeczowy to zakup usług doradczych mających na celu przygotowanie Planu rozwoju eksportu dotyczącej rynku niemieckiego dla naszej firmy. Cel Projektu jest zgodny z celem szczegółowym działania/ poddziałania nr 1.4.1 Internacjonalizacja przedsiębiorstw – konkursy horyzontalne: Zwiększony poziom handlu zagranicznego sektora MŚP. (Polish)
    0 references
    The planned project is a new investment which is an element of the company’s development by PPHU “EUROWOLLE”. The subject of this study is to increase the competitiveness of the company through the provision of advisory services for the development of the Export Development Plan. As a result, it will be possible to enter new markets with sales and increase the company’s competitiveness on the international market So far, PPHU “EUROWOLLE” has not carried out its export activity. The planned diversification of activities and recipients requires the acquisition of new, also foreign export markets. The company will want to start export sales on the EU market – mainly to Germany. The material scope is the purchase of advisory services aimed at preparing the Export Development Plan concerning the German market for our company. The Project’s objective is in line with the specific objective of action/sub-measure No 1.4.1 Internationalisation of enterprises – horizontal competitions: Increased level of external trade in the SME sector. (English)
    point in time
    15 October 2020
    readability score
    0.5327570468482056
    0 references
    Le projet est un nouvel investissement qui s’inscrit dans le cadre du développement de l’entreprise par PPHU «EUROWOLLE». L’objet de cette étude est d’accroître la compétitivité de l’entreprise en fournissant des services de conseil dans le cadre de l’élaboration du Plan de développement des exportations. En conséquence, il sera possible d’entrer sur de nouveaux marchés et d’accroître la compétitivité de l’entreprise sur le marché international Jusqu’à présent PPHU «EUROWOLLE» n’a pas effectué d’activité d’exportation. La diversification prévue des activités et des clients nécessite l’acquisition de nouveaux marchés d’exportation étrangers. La société voudra commencer ses ventes à l’exportation sur le marché de l’UE — principalement vers l’Allemagne. La portée matérielle est l’achat de services de conseil visant à préparer un plan de développement des exportations concernant le marché allemand pour notre société. L’objectif du projet est conforme à l’objectif spécifique de l’action/sous-mesure no 1.4.1 Internationalisation des entreprises — concours horizontaux: Augmentation du niveau du commerce extérieur dans le secteur des PME. (French)
    point in time
    1 December 2021
    0 references
    Das Projekt ist eine neue Investition, die Teil der Unternehmensentwicklung durch PPHU „EUROWOLLE“ ist. Gegenstand dieser Studie ist es, die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens durch die Bereitstellung von Beratungsleistungen bei der Entwicklung des Exportentwicklungsplans zu erhöhen. Infolgedessen wird es möglich sein, in neue Märkte einzutreten und die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens auf dem internationalen Markt zu erhöhen. Die geplante Diversifizierung von Aktivitäten und Kunden erfordert die Akquisition neuer, auch ausländischer Exportmärkte. Das Unternehmen will mit Exportverkäufen auf dem EU-Markt beginnen – vor allem nach Deutschland. Der wesentliche Umfang ist der Erwerb von Beratungsleistungen zur Erstellung eines Exportentwicklungsplans für den deutschen Markt für unser Unternehmen. Das Ziel des Projekts steht im Einklang mit dem spezifischen Ziel der Maßnahme/Teilmaßnahme Nr. 1.4.1 Internationalisierung der Unternehmen – horizontale Wettbewerbe: Erhöhung des Außenhandelsniveaus im KMU-Sektor. (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    Het project is een nieuwe investering die deel uitmaakt van de ontwikkeling van het bedrijf door PPHU „EUROWOLLE”. Het onderwerp van deze studie is het vergroten van het concurrentievermogen van het bedrijf door het verstrekken van adviesdiensten bij de ontwikkeling van het exportontwikkelingsplan. Als gevolg hiervan zal het mogelijk zijn om nieuwe markten te betreden en het concurrentievermogen van de onderneming op de internationale markt te vergroten Tot nu toe heeft PPHU „EUROWOLLE” geen exportactiviteit verricht. De geplande diversificatie van activiteiten en afnemers vereist de verwerving van nieuwe, ook buitenlandse exportmarkten. Het bedrijf zal de export op de EU-markt willen starten — voornamelijk naar Duitsland. De materiële reikwijdte is de aankoop van adviesdiensten gericht op het opstellen van een exportontwikkelingsplan met betrekking tot de Duitse markt voor ons bedrijf. De doelstelling van het project is in overeenstemming met de specifieke doelstelling van actie/submaatregel nr. 1.4.1 Internationalisering van ondernemingen — horizontale mededingingen: Toename van de buitenlandse handel in het MKB. (Dutch)
    point in time
    16 December 2021
    0 references
    Il progetto è un nuovo investimento che fa parte dello sviluppo dell'azienda da parte di PPHU "EUROWOLLE". L'oggetto di questo studio è quello di aumentare la competitività dell'azienda fornendo servizi di consulenza nello sviluppo del piano di sviluppo delle esportazioni. Di conseguenza, sarà possibile entrare in nuovi mercati e aumentare la competitività dell'azienda sul mercato internazionale Finora PPHU "EUROWOLLE" non ha svolto attività di esportazione. La prevista diversificazione delle attività e dei clienti richiede l'acquisizione di nuovi mercati di esportazione anche esteri. L'azienda vorrà iniziare le vendite all'esportazione sul mercato dell'UE, principalmente verso la Germania. L'ambito materiale è l'acquisto di servizi di consulenza finalizzati alla preparazione di un piano di sviluppo delle esportazioni relativo al mercato tedesco per la nostra azienda. L'obiettivo del progetto è in linea con l'obiettivo specifico dell'azione/sottomisura n. 1.4.1 Internazionalizzazione delle imprese — concorsi orizzontali: Aumento del livello del commercio estero nel settore delle PMI. (Italian)
    point in time
    16 January 2022
    0 references
    El proyecto es una nueva inversión que forma parte del desarrollo de la compañía por parte de PPHU «EUROWOLLE». El tema de este estudio es aumentar la competitividad de la empresa mediante la prestación de servicios de asesoramiento en el desarrollo del Plan de Desarrollo de Exportaciones. Como resultado, será posible entrar en nuevos mercados y aumentar la competitividad de la empresa en el mercado internacional. Hasta ahora PPHU «EUROWOLLE» no ha llevado a cabo la actividad exportadora. La diversificación planificada de actividades y clientes requiere la adquisición de nuevos mercados de exportación también extranjeros. La empresa querrá comenzar las ventas de exportación en el mercado de la UE, principalmente a Alemania. El alcance material es la compra de servicios de asesoramiento destinados a preparar un plan de desarrollo de exportaciones para el mercado alemán para nuestra empresa. El objetivo del proyecto está en consonancia con el objetivo específico de la acción/submedida n.º 1.4.1 Internacionalización de empresas — concursos horizontales: Aumento del nivel de comercio exterior en el sector de las PYME. (Spanish)
    point in time
    19 January 2022
    0 references
    Projektet er en ny investering, der er en del af virksomhedens udvikling af PPHU "EUROWOLLE". Formålet med denne undersøgelse er at øge virksomhedens konkurrenceevne ved at yde rådgivning i forbindelse med udviklingen af eksportudviklingsplanen. Som følge heraf vil det være muligt at komme ind på nye markeder og øge virksomhedens konkurrenceevne på det internationale marked indtil nu har PPHU "EUROWOLLE" ikke udført eksportaktiviteter. Den planlagte diversificering af aktiviteter og kunder kræver erhvervelse af nye, også udenlandske eksportmarkeder. Virksomheden vil gerne starte eksportsalget på EU-markedet — primært til Tyskland. Det materielle anvendelsesområde er indkøb af rådgivningstjenester, der har til formål at udarbejde en eksportudviklingsplan vedrørende det tyske marked for vores virksomhed. Projektets mål er i overensstemmelse med det specifikke mål for foranstaltning/delforanstaltning nr. 1.4.1 Internationalisering af virksomheder — horisontale konkurrencer: Øget udenrigshandel i SMV-sektoren. (Danish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Το έργο είναι μια νέα επένδυση που αποτελεί μέρος της ανάπτυξης της εταιρείας από την PPHU «EUROWOLLE». Αντικείμενο της παρούσας μελέτης είναι η αύξηση της ανταγωνιστικότητας της εταιρείας με την παροχή συμβουλευτικών υπηρεσιών στην ανάπτυξη του Σχεδίου Ανάπτυξης Εξαγωγών. Ως εκ τούτου, θα είναι δυνατή η είσοδος σε νέες αγορές και η αύξηση της ανταγωνιστικότητας της εταιρείας στη διεθνή αγορά Μέχρι τώρα η PPHU «EUROWOLLE» δεν έχει ασκήσει εξαγωγική δραστηριότητα. Η σχεδιαζόμενη διαφοροποίηση των δραστηριοτήτων και των πελατών απαιτεί την απόκτηση νέων και ξένων εξαγωγικών αγορών. Η εταιρεία θα θελήσει να ξεκινήσει εξαγωγικές πωλήσεις στην αγορά της ΕΕ — κυρίως στη Γερμανία. Το καθ’ ύλην αντικείμενο είναι η αγορά συμβουλευτικών υπηρεσιών με στόχο την κατάρτιση ενός σχεδίου ανάπτυξης εξαγωγών σχετικά με τη γερμανική αγορά για την εταιρεία μας. Ο στόχος του έργου είναι σύμφωνος με τον ειδικό στόχο της δράσης/υπομέτρο αριθ. 1.4.1 διεθνοποίηση των επιχειρήσεων — οριζόντιοι διαγωνισμοί: Αύξηση του επιπέδου του εξωτερικού εμπορίου στον τομέα των ΜΜΕ. (Greek)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekt je nova investicija koja je dio razvoja tvrtke PPHU „EUROWOLLE”. Predmet ovog rada je povećanje konkurentnosti tvrtke pružanjem savjetodavnih usluga u izradi Plana razvoja izvoza. Kao rezultat toga, bit će moguće ući na nova tržišta i povećati konkurentnost tvrtke na međunarodnom tržištu Do sada PPHU „EUROWOLLE” nije obavljao izvoznu djelatnost. Planirana diversifikacija djelatnosti i kupaca zahtijeva stjecanje novih, također inozemnih izvoznih tržišta. Tvrtka će htjeti započeti izvoznu prodaju na tržištu EU-a, uglavnom u Njemačku. Materijalno područje primjene je nabava savjetodavnih usluga usmjerenih na pripremu plana razvoja izvoza za njemačko tržište za našu tvrtku. Cilj projekta u skladu je s posebnim ciljem djelovanja/podmjere br. 1.4.1 Internacionalizacija poduzeća – horizontalna natjecanja: Povećana razina vanjske trgovine u sektoru MSP-ova. (Croatian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Proiectul este o nouă investiție care face parte din dezvoltarea companiei de către PPHU „EUROWOLLE”. Obiectul acestui studiu este creșterea competitivității companiei prin furnizarea de servicii de consultanță în elaborarea Planului de Dezvoltare a Exporturilor. Ca urmare, va fi posibilă intrarea pe noi piețe și creșterea competitivității companiei pe piața internațională PPHU „EUROWOLLE” nu va desfășura activități de export. Diversificarea planificată a activităților și clienților necesită achiziționarea unor piețe de export noi, de asemenea străine. Compania va dori să înceapă vânzările la export pe piața UE – în principal în Germania. Domeniul de aplicare material este achiziționarea de servicii de consultanță menite să pregătească un plan de dezvoltare a exporturilor privind piața germană pentru compania noastră. Obiectivul proiectului este în concordanță cu obiectivul specific de acțiune/submăsură nr. 1.4.1 Internaționalizarea întreprinderilor – competiții orizontale: Creșterea nivelului comerțului exterior în sectorul IMM-urilor. (Romanian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekt je novou investíciou, ktorá je súčasťou vývoja spoločnosti PPHU „EUROWOLLE“. Predmetom tejto štúdie je zvýšiť konkurencieschopnosť spoločnosti poskytovaním poradenských služieb pri vypracúvaní plánu rozvoja vývozu. V dôsledku toho bude možné vstúpiť na nové trhy a zvýšiť konkurencieschopnosť spoločnosti na medzinárodnom trhu Doteraz spoločnosť PPHU „EUROWOLLE“ nevykonáva vývoznú činnosť. Plánovaná diverzifikácia činností a zákazníkov si vyžaduje nadobudnutie nových, aj zahraničných vývozných trhov. Spoločnosť bude chcieť začať s vývozným predajom na trhu EÚ – najmä do Nemecka. Vecným rozsahom je kúpa poradenských služieb zameraných na prípravu plánu rozvoja vývozu týkajúceho sa nemeckého trhu pre našu spoločnosť. Cieľ projektu je v súlade so špecifickým cieľom akcie/podopatrenia č. 1.4.1 internacionalizácia podnikov – horizontálne súťaže: Zvýšená úroveň zahraničného obchodu v sektore MSP. (Slovak)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Il-proġett huwa investiment ġdid li huwa parti mill-iżvilupp tal-kumpanija minn PPHU “EUROWOLLE”. Is-suġġett ta’ dan l-istudju huwa li tiżdied il-kompetittività tal-kumpanija billi jiġu pprovduti servizzi ta’ konsulenza fl-iżvilupp tal-Pjan ta’ Żvilupp tal-Esportazzjoni. B’riżultat ta’ dan, se jkun possibbli li wieħed jidħol fi swieq ġodda u jżid il-kompetittività tal-kumpanija fis-suq internazzjonali Sakemm issa PPHU “EUROWOLLE” ma jkunx wettaq attività ta’ esportazzjoni. Id-diversifikazzjoni ppjanata tal-attivitajiet u l-klijenti teħtieġ l-akkwist ta’ swieq tal-esportazzjoni ġodda u barranin ukoll. Il-kumpanija se tkun trid tibda l-bejgħ tal-esportazzjoni fis-suq tal-UE — l-aktar lejn il-Ġermanja. Il-kamp ta’ applikazzjoni materjali huwa x-xiri ta’ servizzi ta’ konsulenza mmirati lejn it-tħejjija ta’ pjan ta’ żvilupp tal-esportazzjoni li jikkonċerna s-suq Ġermaniż għall-kumpanija tagħna. L-objettiv tal-Proġett huwa konformi mal-objettiv speċifiku ta’ azzjoni/submiżura Nru 1.4.1 Internazzjonalizzazzjoni tal-intrapriżi — kompetizzjonijiet orizzontali: Livell ogħla ta’ kummerċ barrani fis-settur tal-SMEs. (Maltese)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    O projeto previsto é um novo investimento que constitui um elemento do desenvolvimento da empresa pela PPHU «EUROWOLLE». O objetivo deste estudo é aumentar a competitividade da empresa através da prestação de serviços de consultoria para o desenvolvimento do Plano de Desenvolvimento das Exportações. Consequentemente, será possível entrar em novos mercados com vendas e aumentar a competitividade da empresa no mercado internacional. Até à data, a PPHU «EUROWOLLE» não realizou a sua atividade de exportação. A diversificação prevista das atividades e dos beneficiários exige a aquisição de novos mercados de exportação, também estrangeiros. A empresa pretende iniciar as vendas de exportação no mercado da UE, principalmente para a Alemanha. O escopo material é a aquisição de serviços de consultoria destinados a preparar o Plano de Desenvolvimento de Exportação relativo ao mercado alemão para a nossa empresa. O objetivo do projeto está em consonância com o objetivo específico da ação/submedida n.o 1.4.1 Internacionalização das empresas – concursos horizontais: Aumento do nível de comércio externo no sector das PME. (Portuguese)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Hanke on uusi investointi, joka on osa yrityksen kehitystä PPHU ”EUROWOLLE”. Tutkimuksen tavoitteena on lisätä yrityksen kilpailukykyä tarjoamalla neuvontapalveluja vientikehityssuunnitelman kehittämisessä. Tämän seurauksena on mahdollista päästä uusille markkinoille ja lisätä yrityksen kilpailukykyä kansainvälisillä markkinoilla Tähän asti PPHU ”EUROWOLLE” ei ole harjoittanut vientitoimintaa. Suunniteltu toimintojen ja asiakkaiden monipuolistaminen edellyttää uusien, myös ulkomaisten vientimarkkinoiden hankintaa. Yritys haluaa aloittaa vientimyynnin EU:n markkinoilla – pääasiassa Saksaan. Aineistona on neuvontapalvelujen hankinta, jonka tarkoituksena on laatia yrityksemme Saksan markkinoita koskeva vientikehityssuunnitelma. Hankkeen tavoite vastaa toimen/alatoimenpiteen nro 1.4.1 Yritysten kansainvälistyminen – horisontaaliset kilpailut: Pk-yritysten ulkomaankaupan kasvu. (Finnish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekt je nova naložba, ki je del razvoja podjetja PPHU „EUROWOLLE“. Predmet te študije je povečati konkurenčnost družbe z zagotavljanjem svetovalnih storitev pri razvoju izvoznega razvojnega načrta. Posledično bo mogoče vstopiti na nove trge in povečati konkurenčnost podjetja na mednarodnem trgu, dokler družba PPHU „EUROWOLLE“ ne izvaja izvozne dejavnosti. Načrtovana diverzifikacija dejavnosti in kupcev zahteva prevzem novih, tudi tujih izvoznih trgov. Podjetje bo želelo začeti izvažati na trg EU – predvsem v Nemčijo. Materialni obseg je nakup svetovalnih storitev, namenjenih pripravi izvoznega razvojnega načrta v zvezi z nemškim trgom za naše podjetje. Cilj projekta je v skladu s specifičnim ciljem ukrepa/podukrepa št. 1.4.1 internacionalizacija podjetij – horizontalna tekmovanja: Povečana stopnja zunanje trgovine v sektorju MSP. (Slovenian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekt je novou investicí, která je součástí rozvoje společnosti PPHU „EUROWOLLE“. Předmětem této studie je zvýšení konkurenceschopnosti společnosti poskytováním poradenských služeb při vývoji plánu rozvoje vývozu. V důsledku toho bude možné vstoupit na nové trhy a zvýšit konkurenceschopnost společnosti na mezinárodním trhu, dokud PPHU „EUROWOLLE“ nevykonává vývozní činnost. Plánovaná diverzifikace činností a zákazníků vyžaduje pořízení nových, také zahraničních vývozních trhů. Společnost bude chtít zahájit exportní prodej na trhu EU – zejména do Německa. Věcným rozsahem je nákup poradenských služeb zaměřených na přípravu exportního rozvojového plánu týkajícího se německého trhu pro naši společnost. Cíl projektu je v souladu se specifickým cílem akce/podopatření č. 1.4.1 Internacionalizace podniků – horizontální soutěže: Zvýšená úroveň zahraničního obchodu v odvětví malých a středních podniků. (Czech)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projektas yra nauja investicija, kuri yra PPHU „EUROWOLLE“ plėtros dalis. Šio tyrimo tikslas – didinti įmonės konkurencingumą teikiant konsultavimo paslaugas rengiant eksporto plėtros planą. Dėl to bus galima patekti į naujas rinkas ir padidinti įmonės konkurencingumą tarptautinėje rinkoje Iki šiol PPHU „EUROWOLLE“ nevykdė eksporto veiklos. Planuojamai veiklos ir klientų diversifikacijai reikia įsigyti naujų, taip pat užsienio eksporto rinkų. Bendrovė norės pradėti eksporto pardavimą ES rinkoje – daugiausia į Vokietiją. Materialinė taikymo sritis yra konsultavimo paslaugų pirkimas siekiant parengti eksporto plėtros planą, susijusį su Vokietijos rinka mūsų įmonei. Projekto tikslas atitinka konkretų veiksmo/paprogramės tikslą Nr. 1.4.1 Įmonių internacionalizavimas – horizontalieji konkursai: Padidėjęs užsienio prekybos lygis MVĮ sektoriuje. (Lithuanian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekts ir jauns ieguldījums, kas ir daļa no PPHU “EUROWOLLE” uzņēmuma attīstības. Šī pētījuma mērķis ir palielināt uzņēmuma konkurētspēju, sniedzot konsultāciju pakalpojumus eksporta attīstības plāna izstrādē. Tā rezultātā būs iespējams iekļūt jaunos tirgos un palielināt uzņēmuma konkurētspēju starptautiskajā tirgū Līdz šim PPHU “EUROWOLLE” nav veicis eksporta darbības. Plānotā darbību un klientu dažādošana prasa jaunu, arī ārvalstu eksporta tirgu iegādi. Uzņēmums vēlēsies sākt eksporta pārdošanu ES tirgū — galvenokārt uz Vāciju. Materiālā darbības joma ir konsultāciju pakalpojumu iegāde, kuru mērķis ir sagatavot eksporta attīstības plānu attiecībā uz Vācijas tirgu mūsu uzņēmumam. Projekta mērķis atbilst konkrētajam darbības/apakšpasākuma Nr. 1.4.1. Uzņēmumu internacionalizācijas mērķim — horizontālajiem konkursiem: Palielināts ārējās tirdzniecības līmenis MVU sektorā. (Latvian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Проектът е нова инвестиция, която е част от развитието на компанията от ППХУ „ЕВРОЛЕ“. Предметът на това проучване е да се повиши конкурентоспособността на компанията чрез предоставяне на консултантски услуги при разработването на Плана за развитие на износа. В резултат на това ще бъде възможно навлизане на нови пазари и повишаване на конкурентоспособността на компанията на международния пазар До момента PPHU „ЕВРОВОЛ“ не е извършвал експортна дейност. Планираната диверсификация на дейностите и клиентите изисква придобиването на нови, както и чуждестранни експортни пазари. Компанията ще иска да започне експортни продажби на пазара на ЕС — главно за Германия. Материалният обхват е закупуването на консултантски услуги, насочени към изготвяне на план за развитие на износа по отношение на германския пазар за нашата компания. Целта на проекта е в съответствие със специфичната цел на действие/подмярка № 1.4.1 Интернационализация на предприятията — хоризонтални конкурси: Повишено равнище на външната търговия в сектора на МСП. (Bulgarian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    A projekt egy új beruházás, amely része a PPHU „EUROWOLLE” cégfejlesztésének. A tanulmány tárgya a vállalat versenyképességének növelése azáltal, hogy tanácsadási szolgáltatásokat nyújt az exportfejlesztési terv kidolgozásához. Ennek eredményeként a PPHU „EUROWOLLE” eddig nem végzett exporttevékenységet, új piacokra léphet be és növelheti a vállalat versenyképességét a nemzetközi piacon. A tevékenységek és az ügyfelek tervezett diverzifikációjához új, külföldi exportpiacok felvásárlására van szükség. A vállalat az EU piacán kívánja megkezdeni az exportértékesítést, elsősorban Németország felé. A tárgykör a német piacra vonatkozó exportfejlesztési terv elkészítésére irányuló tanácsadási szolgáltatások beszerzése cégünk számára. A projekt célja összhangban van az 1.4.1. számú intézkedés/alintézkedés egyedi célkitűzésével, a vállalkozások nemzetközivé tétele – horizontális versenyek: A külkereskedelem megnövekedett szintje a kkv-szektorban. (Hungarian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Is infheistíocht nua é an tionscadal atá mar chuid d’fhorbairt na cuideachta ag PPHU “EUROWOLLE”. Is é ábhar an staidéir seo ná cur le hiomaíochas na cuideachta trí sheirbhísí comhairleacha a sholáthar i bhforbairt an Phlean Forbartha Easpórtála. Mar thoradh air sin, beidh sé indéanta dul isteach i margaí nua agus iomaíochas na cuideachta ar an margadh idirnáisiúnta a mhéadú Go dtí seo nach bhfuil gníomhaíocht onnmhairithe déanta ag PPHU “EUROWOLLE”. Éilíonn an t-éagsúlú beartaithe ar ghníomhaíochtaí agus ar chustaiméirí margaí nua onnmhairiúcháin eachtracha a fháil freisin. Beidh an chuideachta ag iarraidh tús a chur le díolacháin easpórtála ar mhargadh an Aontais — go dtí an Ghearmáin den chuid is mó. Is é an raon feidhme ábhartha ná seirbhísí comhairleacha a cheannach atá dírithe ar phlean forbartha easpórtála a ullmhú maidir le margadh na Gearmáine dár gcuideachta. Tá cuspóir an Tionscadail i gcomhréir leis an gcuspóir sonrach gníomhaíochta/fobheart Uimh. 1.4.1 Idirnáisiúnú fiontar — comórtais chothrománacha: Leibhéal méadaithe trádála eachtraí in earnáil na FBManna. (Irish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projektet är en ny investering som är en del av bolagets utveckling av PPHU ”EUROWOLLE”. Syftet med denna studie är att öka företagets konkurrenskraft genom att tillhandahålla rådgivningstjänster i utvecklingen av exportutvecklingsplanen. Som ett resultat kommer det att vara möjligt att komma in på nya marknader och öka företagets konkurrenskraft på den internationella marknaden. Den planerade diversifieringen av verksamheter och kunder kräver förvärv av nya, även utländska exportmarknader. Företaget kommer att vilja starta exportförsäljning på EU-marknaden – främst till Tyskland. Det materiella tillämpningsområdet är inköp av rådgivningstjänster som syftar till att utarbeta en exportutvecklingsplan för den tyska marknaden för vårt företag. Projektets mål är i linje med det särskilda målet för åtgärd/delåtgärd nr 1.4.1 internationalisering av företag – horisontella uttagningsprov: Ökad utrikeshandel inom sektorn för små och medelstora företag. (Swedish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekt on uus investeering, mis on osa ettevõtte arengust PPHU „EUROWOLLE“. Käesoleva uuringu eesmärk on suurendada ettevõtte konkurentsivõimet, pakkudes nõustamisteenuseid ekspordi arengukava väljatöötamisel. Selle tulemusena on võimalik siseneda uutele turgudele ja suurendada ettevõtte konkurentsivõimet rahvusvahelisel turul. Praegu ei ole PPHU EUROWOLLE eksporditegevust teostanud. Tegevuse ja klientide kavandatav mitmekesistamine nõuab uute, ka väliseksporditurgude omandamist. Ettevõte soovib alustada eksportmüüki ELi turul – peamiselt Saksamaale. Materiaalne ulatus on nõustamisteenuste ostmine, mille eesmärk on koostada meie ettevõttele ekspordi arengukava Saksamaa turu kohta. Projekti eesmärk on kooskõlas meetme/alameetme nr 1.4.1 „Ettevõtete rahvusvahelistumine – horisontaalsed konkursid“ erieesmärgiga: Väliskaubanduse suurenemine VKEde sektoris. (Estonian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: świdnicki
    0 references
    date of last update
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPDS.01.04.01-02-0208/17
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q94716&oldid=44899495"