Extension of primary school No. 2 to include a gym with social and sanitary facilities and necessary technical and road infrastructure" as an example of demonstration energy solutions in public utility buildings (Q95580): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(11 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Extension de l’école primaire no 2 pour y inclure une salle de sport dotée d’installations sociales et sanitaires et des infrastructures techniques et routières nécessaires", à titre d’exemple de l’utilisation de solutions énergétiques de démonstration dans les bâtiments publics
Extension de l’école primaire no 2 avec un gymnase avec des installations sociales et sanitaires et l’infrastructure technique et routière nécessaire», comme exemple de l’utilisation de solutions énergétiques de démonstration dans les bâtiments publics
label / delabel / de
Erweiterung der Grundschule Nr. 2 um ein Fitnessstudio mit sozialen und sanitären Einrichtungen sowie notwendige technische und Straßeninfrastruktur", als Beispiel für den Einsatz von Demonstrationsenergielösungen in öffentlichen Gebäuden
Erweiterung der Grundschule Nr. 2 mit einem Fitnessstudio mit Sozial- und Sanitäranlagen und notwendigen technischen und Straßeninfrastrukturen", als Beispiel für den Einsatz von Demonstrationsenergielösungen in öffentlichen Gebäuden
label / nllabel / nl
Uitbreiding van de basisschool nr. 2 met een fitnessruimte met sociale en sanitaire voorzieningen en noodzakelijke technische en wegeninfrastructuur", als voorbeeld van het gebruik van demonstratie-energieoplossingen in openbare gebouwen
Uitbreiding van de basisschool nr. 2 met een sportschool met sociale en sanitaire voorzieningen en noodzakelijke technische en weginfrastructuur", als voorbeeld van het gebruik van demonstratie-energieoplossingen in openbare gebouwen
label / itlabel / it
Ampliamento della scuola primaria n. 2 per includere una palestra con strutture sociali e sanitarie e infrastrutture tecniche e stradali necessarie", come esempio dell'uso di soluzioni energetiche dimostrative negli edifici pubblici
Ampliamento della Scuola Primaria n. 2 con palestra con servizi sociali e sanitari e infrastrutture tecniche e stradali necessarie", come esempio dell'utilizzo di soluzioni energetiche dimostrative negli edifici pubblici
label / eslabel / es
Ampliación de la Escuela Primaria N.º 2 para incluir un gimnasio con instalaciones sociales y sanitarias e infraestructura técnica y vial necesaria", como ejemplo del uso de soluciones energéticas de demostración en edificios públicos
Ampliación de la Escuela Primaria N.º 2 con gimnasio con instalaciones sociales y sanitarias e infraestructura técnica y vial necesaria", como ejemplo del uso de soluciones energéticas de demostración en edificios públicos
label / dalabel / da
Udvidelse af grundskolen nr. 2 til at omfatte et fitnesscenter med sociale og sanitære faciliteter og nødvendig teknisk infrastruktur og vejinfrastruktur" som et eksempel på demonstrationsenergiløsninger i offentlige forsyningsbygninger
Udvidelse af folkeskole nr. 2 med et motionscenter med sociale og sanitære faciliteter og nødvendig teknisk og vejinfrastruktur", som et eksempel på anvendelse af demonstrationsenergiløsninger i offentlige bygninger
label / ellabel / el
Επέκταση του δημοτικού σχολείου αριθ. 2 για να συμπεριλάβει γυμναστήριο με κοινωνικές και υγειονομικές εγκαταστάσεις και απαραίτητες τεχνικές και οδικές υποδομές" ως παράδειγμα ενεργειακών λύσεων επίδειξης σε κτίρια κοινής ωφέλειας
Επέκταση του Δημοτικού Σχολείου αρ. 2 με γυμναστήριο με κοινωνικές και υγειονομικές εγκαταστάσεις και απαραίτητες τεχνικές και οδικές υποδομές», ως παράδειγμα χρήσης ενεργειακών λύσεων επίδειξης σε δημόσια κτίρια
label / hrlabel / hr
Proširenje osnovne škole br. 2 kako bi se uključila teretana sa socijalnim i sanitarnim čvorovima te potrebna tehnička i cestovna infrastruktura" kao primjer demonstracijskih energetskih rješenja u javnim komunalnim zgradama
Proširenje br. 2 s teretanom sa socijalnim i sanitarnim objektima i potrebnom tehničkom i cestovnom infrastrukturom", kao primjer korištenja demonstracijskih energetskih rješenja u javnim zgradama
label / rolabel / ro
Extinderea școlii primare nr. 2 pentru a include o sală de gimnastică cu instalații sociale și sanitare și infrastructura tehnică și rutieră necesară" ca exemplu de soluții energetice demonstrative în clădirile de utilități publice
Extinderea Școlii Primare nr. 2 cu o sală de gimnastică cu facilități sociale și sanitare și infrastructura tehnică și rutieră necesară", ca exemplu de utilizare a soluțiilor energetice demonstrative în clădirile publice
label / sklabel / sk
Rozšírenie základnej školy č. 2 o posilňovňu so sociálnym a hygienickým zariadením a potrebnou technickou a cestnou infraštruktúrou" ako príklad demonštračných energetických riešení vo verejných budovách
Rozšírenie základnej školy č. 2 o posilňovňu so sociálnymi a hygienickými zariadeniami a potrebnou technickou a cestnou infraštruktúrou“, ako príklad využitia demonštračných energetických riešení vo verejných budovách
label / mtlabel / mt
Estensjoni tal-iskola primarja Nru 2 biex tinkludi ġinnasju b’faċilitajiet soċjali u sanitarji u l-infrastruttura teknika u tat-toroq meħtieġa" bħala eżempju ta’ soluzzjonijiet ta’ enerġija ta’ dimostrazzjoni f’bini ta’ utilità pubblika
Estensjoni tal-Iskola Primarja Nru 2 b’ġinnasju b’faċilitajiet soċjali u sanitarji u infrastruttura teknika u tat-toroq meħtieġa", bħala eżempju tal-użu ta’ soluzzjonijiet ta’ enerġija ta’ dimostrazzjoni f’bini pubbliku
label / ptlabel / pt
Extensão da escola primária n.º 2 para incluir um ginásio com instalações sociais e sanitárias e infraestruturas técnicas e rodoviárias necessárias" como exemplo de soluções energéticas de demonstração em edifícios de utilidade pública
Extensão da escola primária n.o 2 para incluir um ginásio com instalações sociais e sanitárias e infraestruturas técnicas e rodoviárias necessárias" como exemplo de soluções energéticas de demonstração em edifícios de serviços públicos
label / filabel / fi
Peruskoulun nro 2 laajentaminen siten, että siihen sisällytetään kuntosali, jossa on sosiaalisia ja saniteettitiloja sekä tarvittava tekninen ja tieinfrastruktuuri”, esimerkkinä yleishyödyllisten rakennusten energiaratkaisuista
Peruskoulun nro 2 laajentaminen kuntosalilla, jossa on sosiaali- ja saniteettitilat sekä tarvittava tekninen ja tieinfrastruktuuri”, esimerkkinä demonstrointienergiaratkaisujen käytöstä julkisissa rakennuksissa
label / sllabel / sl
Razširitev osnovne šole št. 2, da se vključi telovadnica s socialnimi in sanitarnimi objekti ter potrebno tehnično in cestno infrastrukturo" kot primer predstavitvenih energetskih rešitev v javnih komunalnih stavbah
Razširitev Osnovne šole št. 2 s telovadnico s socialnimi in sanitarnimi prostori ter potrebno tehnično in cestno infrastrukturo", kot primer uporabe demonstracijskih energetskih rešitev v javnih stavbah
label / cslabel / cs
Rozšíření základní školy č. 2 o tělocvičnu se sociálním a sociálním zařízením a nezbytnou technickou a silniční infrastrukturou" jako příklad demonstračních energetických řešení ve veřejných budovách
Rozšíření základní školy č. 2 o tělocvičnu se sociálním a hygienickým zázemím a nezbytnou technickou a silniční infrastrukturou", jako příklad využití demonstračních energetických řešení ve veřejných budovách
label / ltlabel / lt
Pradinės mokyklos Nr. 2 išplėtimas įtraukiant sporto salę su socialiniais ir sanitariniais įrenginiais ir būtina technine ir kelių infrastruktūra" kaip parodomųjų energijos sprendimų viešosios paskirties pastatuose pavyzdį
Pradinės mokyklos Nr. 2 pratęsimas su sporto sale su socialiniais ir sanitariniais įrenginiais bei būtina technine ir kelių infrastruktūra", kaip parodomųjų energijos sprendimų naudojimo visuomeniniuose pastatuose pavyzdys
label / lvlabel / lv
Pamatskolas Nr. 2 paplašināšana, lai iekļautu sporta zāli ar sociālo un sanitāro labierīcību un nepieciešamo tehnisko un ceļu infrastruktūru" kā piemēru energoefektivitātes paraugrisinājumiem sabiedrisko pakalpojumu ēkās
2. pamatskolas paplašināšana ar sporta zāli ar sociālo un sanitāro aprīkojumu un nepieciešamo tehnisko un ceļu infrastruktūru", piemērs demonstrējumu enerģijas risinājumu izmantošanai sabiedriskajās ēkās
label / bglabel / bg
Разширяване на началното училище № 2 с цел включване на фитнес зала със социални и санитарни съоръжения и необходимата техническа и пътна инфраструктура" като пример за демонстрационни енергийни решения в обществени сгради за комунални услуги
Разширяване на ОУ № 2 с фитнес зала със социални и санитарни съоръжения и необходимата техническа и пътна инфраструктура", като пример за използване на демонстрационни енергийни решения в обществени сгради
label / hulabel / hu
A 2. általános iskola kiterjesztése a szociális és szaniter létesítményekkel, valamint a szükséges műszaki és közúti infrastruktúrával rendelkező edzőteremre" mint példa a közüzemi épületekben alkalmazott demonstrációs energetikai megoldásokra
2. Általános Iskola bővítése a szociális és szaniter létesítményekkel, valamint a szükséges műszaki és közúti infrastruktúrával rendelkező edzőteremben", példaként a demonstrációs energiamegoldások középületekben való használatára
label / galabel / ga
Síneadh a chur le bunscoil Uimh. 2 chun giomnáisiam ina bhfuil saoráidí sóisialta agus sláintíochta agus an bonneagar riachtanach teicniúil agus bóthair a chur san áireamh mar shampla de réitigh fuinnimh taispeána i bhfoirgnimh fóntais phoiblí
Leathnú ar Bhunscoil Uimh. 2 le seomra aclaíochta le háiseanna sóisialta agus sláintíochta agus bonneagar riachtanach teicniúil agus bóthair", mar shampla den úsáid a bhaintear as réitigh fuinnimh taispeána i bhfoirgnimh phoiblí
label / svlabel / sv
Utvidgning av grundskolan nr 2 till att omfatta ett gym med sociala och sanitära anläggningar och nödvändig teknisk infrastruktur och väginfrastruktur” som ett exempel på demonstrationsenergilösningar i allmännyttiga byggnader
Utvidgning av grundskolan nr 2 med ett gym med sociala och sanitära anläggningar och nödvändig teknisk infrastruktur och väginfrastruktur, som ett exempel på användning av demonstrationsenergilösningar i offentliga byggnader
label / etlabel / et
Algkooli nr 2 laiendamine, et hõlmata sotsiaal- ja sanitaarrajatistega jõusaal ning vajalik tehniline ja maanteeinfrastruktuur" näitena kommunaalhoonete energialahenduste tutvustamisest
Algkooli nr 2 laiendamine koos jõusaaliga, kus on sotsiaal- ja sanitaarruumid ning vajalik tehniline ja maanteetaristu", mis on näide energia näidislahenduste kasutamisest üldkasutatavates hoonetes.
Property / EU contributionProperty / EU contribution
1,510,694.63 Euro
Amount1,510,694.63 Euro
UnitEuro
1,399,280.9 Euro
Amount1,399,280.9 Euro
UnitEuro
Property / co-financing rate
84.3 percent
Amount84.3 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 84.3 percent / rank
Normal rank
 
Property / beneficiary name (string)
GMINA MILICZ
 
Property / beneficiary name (string): GMINA MILICZ / rank
Normal rank
 
Property / summary: The subject of the project is to carry out a demonstration of public investment in the field of construction, in which modern energy solutions will be used, through the expansion of Primary School No. 2 in Milicz by a gym with social and sanitary facilities and the necessary technical infrastructure. The implementation of the project will contribute directly to the energy efficiency of public buildings such as educational establishments and thus reduce the annual primary energy consumption of these facilities. The project will in particular build a one-storey building with a total area of 1448.50 m² connected with the school’s main building. It will include technical facilities for the storage of sports and cleaning equipment, dressing and social teams and road infrastructure (ineligible cost). The implementation of intelligent energy management systems based on ICT technologies, the use of demonstration elements in the form of green walls, training of people constantly using the building in the area of proper use and making the building available to visitors to familiarise themselves with the solutions used to achieve higher energy parameters and achieve energy savings will serve to strengthen the effects of the implemented projects. The investment will be located at ul. M. Copernicus 18 in Milicz on the premises of Primary School No. 2, in the immediate vicinity of the sports complex. The facility will be adapted to the needs of people with disabilities. The applicant and the executioner of the activities will be the Municipality of Milicz, in turn the operator of the created infrastructure Primary School No. 2 in Milicz. For the purpose of the project, a partnership was established with the Association for Humanities Ecology Ekos. The project is planned to be implemented in the period 2017-2018 as a one-step task. The task was included in the Low-Emission Economy Plan for the Municipality of Mi (English) / qualifier
 
readability score: 0.6708777889290138
Amount0.6708777889290138
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objet du projet est l’exécution d’un investissement public de démonstration dans le domaine de la construction, qui utilisera des solutions énergétiques modernes, en étendant l’école primaire no 2 à Milicz pour y inclure une salle de sport avec des installations sociales et sanitaires et l’infrastructure technique nécessaire. La mise en œuvre du projet contribuera directement à accroître l’efficacité énergétique des bâtiments publics, tels que les établissements d’enseignement, et donc à réduire la consommation annuelle d’énergie primaire de ces installations. Le projet permettra notamment de construire un bâtiment au rez-de-chaussée d’une superficie totale de 1 448,50 m² relié au bâtiment principal de l’école. Il comprendra des installations techniques pour le stockage des équipements sportifs et de nettoyage, des vestiaires et des équipes sociales ainsi que des infrastructures routières (coûts non éligibles). La mise en œuvre de systèmes intelligents de gestion de l’énergie fondés sur les technologies de l’information et de la communication, l’utilisation d’éléments de démonstration sous la forme de murs verts, la formation continue des personnes utilisant le bâtiment en bon usage et la mise à la disposition des visiteurs du bâtiment afin de se familiariser avec les solutions utilisées pour obtenir des paramètres énergétiques accrus et réaliser des économies d’énergie contribueront à renforcer les résultats des projets. L’investissement sera situé à ul. 18 M. Copernicus à Milicz, à l’école primaire no 2, à proximité immédiate du complexe sportif. L’installation sera adaptée aux besoins des personnes handicapées. Le demandeur et l’exploitant des activités seront la municipalité de Milicz et l’exploitant de l’infrastructure établie de l’école primaire no 2 à Milicz. Aux fins du projet, un partenariat a été établi avec l’Association pour l’écologie humaniste Ekos. Le projet devrait être mis en œuvre au cours de la période 2017-2018, en une seule étape. La tâche a été incluse dans le plan d’économie à faible intensité de carbone pour la municipalité de Mi (French)
L’objet du projet est l’exécution d’un investissement public de démonstration dans le domaine de la construction, dans lequel des solutions énergétiques modernes seront utilisées, à travers l’extension de l’école primaire no 2 à Milicz à une salle de sport avec des installations sociales et sanitaires et l’infrastructure technique nécessaire. La mise en œuvre du projet contribuera directement à accroître l’efficacité énergétique des bâtiments d’utilité publique, qui sont des établissements d’enseignement, et ainsi à réduire la consommation annuelle d’énergie primaire dans ces installations. Le projet permettra notamment de construire un bâtiment au rez-de-chaussée d’une superficie totale de 1 448,50 m² relié à l’installation principale de l’école. Il comprendra des installations techniques pour le stockage des équipements sportifs et de nettoyage, des vestiaires et des équipes sociales et des infrastructures routières (coût inéligible). La mise en place de systèmes intelligents de gestion de l’énergie basés sur les technologies TIC, l’utilisation d’éléments de démonstration sous forme de murs verts, la formation des personnes utilisant constamment le bâtiment dans le bon usage et la mise à la disposition des visiteurs du bâtiment afin de se familiariser avec les solutions utilisées pour atteindre des paramètres énergétiques plus élevés et réaliser des économies d’énergie seront renforcées. L’investissement sera situé à ul. M. Kopernika 18 à Milicz à l’école primaire no 2, à proximité immédiate du complexe sportif. Le bien sera adapté aux besoins des personnes handicapées. Le demandeur et l’exécuteur des activités seront la municipalité de Milicz, à son tour l’exploitant de l’infrastructure créée de l’école primaire no 2 à Milicz. Aux fins du projet, un partenariat a été établi avec l’Association pour l’écologie humaniste de l’écologie. La mise en œuvre du projet est prévue pour la période 2017-2018, en une seule étape. La tâche est incluse dans le plan économique à faibles émissions pour Mi Commune (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts ist die Durchführung einer Demonstration öffentlicher Investitionen im Bereich des Bauwesens, die moderne Energielösungen nutzen wird, indem die Grundschule Nr. 2 in Milicz um ein Fitnessstudio mit sozialen und sanitären Einrichtungen und die notwendige technische Infrastruktur erweitert wird. Die Durchführung des Projekts wird unmittelbar dazu beitragen, die Energieeffizienz öffentlicher Gebäude, wie z. B. Bildungseinrichtungen, zu erhöhen und so den jährlichen Primärenergieverbrauch dieser Einrichtungen zu senken. Das Projekt wird insbesondere ein Gebäude im Erdgeschoss mit einer Gesamtfläche von 1 448,50 m² bauen, das mit dem Hauptgebäude der Schule verbunden ist. Sie umfasst technische Einrichtungen für die Lagerung von Sport- und Reinigungsgeräten, Garderoben und Sozialteams sowie Straßeninfrastruktur (zuschussfähige Kosten). Die Einführung intelligenter Energiemanagementsysteme auf der Grundlage von IKT-Technologien, der Einsatz von Demonstrationselementen in Form von grünen Wänden, die Schulung von Menschen, die das Gebäude ständig in die richtige Nutzung nutzen und das Gebäude den Besuchern zur Verfügung stellen, um sich mit den Lösungen vertraut zu machen, die zur Erreichung erhöhter Energieparameter und zur Erzielung von Energieeinsparungen eingesetzt werden, dienen der Stärkung der Projektergebnisse. Die Investition wird sich auf ul befinden. M. Copernicus 18 in Milicz an der Grundschule Nr. 2, in unmittelbarer Nähe des Sportkomplexes. Die Einrichtung wird an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepasst. Der Antragsteller und der Betreiber der Tätigkeiten sind die Gemeinde Milicz und der Betreiber der etablierten Infrastruktur der Grundschule Nr. 2 in Milicz. Für die Zwecke des Projekts wurde eine Partnerschaft mit der Gesellschaft für Humanistische Ökologie Ekos gegründet. Das Projekt soll im Zeitraum 2017-2018 als einstufige Aufgabe umgesetzt werden. Die Aufgabe wurde in den Low Carbon Economy Plan für die Gemeinde Mi aufgenommen (German)
Gegenstand des Projekts ist die Durchführung einer Demonstration öffentlicher Investitionen im Baubereich, bei denen moderne Energielösungen eingesetzt werden, durch die Erweiterung der Grundschule Nr. 2 in Milicz zu einem Fitnessstudio mit sozialen und sanitären Einrichtungen und der notwendigen technischen Infrastruktur. Die Durchführung des Projekts wird unmittelbar dazu beitragen, die Energieeffizienz von öffentlichen Versorgungsgebäuden, die Bildungseinrichtungen sind, zu erhöhen und so den jährlichen Primärenergieverbrauch in diesen Einrichtungen zu senken. Das Projekt wird insbesondere ein Erdgeschossgebäude mit einer Gesamtfläche von 1 448,50 m² errichten, das mit dem Hauptgebäude der Schule verbunden ist. Dazu gehören technische Einrichtungen für die Lagerung von Sport- und Reinigungsgeräten, Garderoben und Sozialteams sowie Straßeninfrastruktur (nicht erstattungsfähige Kosten). Die Einführung intelligenter Energiemanagementsysteme auf der Grundlage von IKT-Technologien, der Einsatz von Demonstrationselementen in Form von grünen Wänden, die Schulung von Menschen, die das Gebäude ständig nutzen, und die Bereitstellung des Gebäudes den Besuchern zur Verfügung zu stellen, um sich mit den Lösungen vertraut zu machen, die verwendet werden, um höhere Energieparameter zu erreichen und Energieeinsparungen zu erzielen, wird gestärkt. Die Investition wird in ul. M. Kopernika 18 in Milicz an der Grundschule Nr. 2, in unmittelbarer Nähe des Sportkomplexes. Das Anwesen wird an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepasst. Der Antragsteller und der Durchführungsträger der Aktivitäten wird die Gemeinde Milicz sein, wiederum der Betreiber der geschaffenen Infrastruktur der Grundschule Nr. 2 in Milicz. Für die Zwecke des Projekts wurde eine Partnerschaft mit der Vereinigung für Ökologie Humanistische Ökologie gegründet. Das Projekt ist für den Zeitraum 2017-2018 als One-Step-Aufgabe geplant. Die Aufgabe ist in den Low-Emission Economy Plan für Mi Commune enthalten. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het project is de uitvoering van een demonstratie overheidsinvestering op het gebied van de bouw, die gebruik zal maken van moderne energie oplossingen, door uitbreiding van de Primary School nr. 2 in Milicz met een fitnessruimte met sociale en sanitaire voorzieningen en de nodige technische infrastructuur. De uitvoering van het project zal rechtstreeks bijdragen tot de verhoging van de energie-efficiëntie van openbare gebouwen, zoals onderwijsinstellingen, en aldus tot een vermindering van het jaarlijkse primaire energieverbruik van deze installaties. Het project bouwt met name een gebouw op de begane grond met een totale oppervlakte van 1 448,50 m² verbonden met het hoofdgebouw van de school. Het omvat technische voorzieningen voor de opslag van sport- en schoonmaakmiddelen, garderobe en sociale teams en wegeninfrastructuur (niet-subsidiabele kosten). De implementatie van intelligente energiebeheersystemen op basis van ICT-technologieën, het gebruik van demonstratie-elementen in de vorm van groene muren, het opleiden van mensen die het gebouw voortdurend gebruiken in correct gebruik en het ter beschikking stellen van het gebouw aan bezoekers om zich vertrouwd te maken met de oplossingen die worden gebruikt om hogere energieparameters te bereiken en energiebesparingen te realiseren, zullen de resultaten van de projecten versterken. De investering zal worden gelokaliseerd op ul. M. Copernicus 18 in Milicz aan de basisschool nr. 2, in de directe omgeving van het sportcomplex. De faciliteit zal worden aangepast aan de behoeften van mensen met een handicap. De aanvrager en de exploitant van de activiteiten zijn de gemeente Milicz en de exploitant van de infrastructuur van de basisschool nr. 2 in Milicz. Ten behoeve van het project werd een partnerschap tot stand gebracht met de Vereniging voor Humanistische Ecologie Ekos. Het project zal naar verwachting in de periode 2017-2018 worden uitgevoerd als een eenstapstaak. De taak was opgenomen in het plan voor een koolstofarme economie voor de gemeente Mi (Dutch)
Het onderwerp van het project is de uitvoering van een demonstratie overheidsinvestering op het gebied van de bouw, waarin moderne energie-oplossingen zullen worden gebruikt, door de uitbreiding van de basisschool nr. 2 in Milicz naar een sportschool met sociale en sanitaire voorzieningen en de nodige technische infrastructuur. De uitvoering van het project zal rechtstreeks bijdragen tot de verhoging van de energie-efficiëntie van openbare nutsgebouwen, die onderwijsinstellingen zijn, en zo het jaarlijkse primaire energieverbruik in deze faciliteiten verminderen. Het project zal met name een gelijkvloers gebouw bouwen met een totale oppervlakte van 1 448,50 m² verbonden met de belangrijkste faciliteit van de school. Het omvat technische voorzieningen voor de opslag van sport- en schoonmaakapparatuur, garderobe- en sociale teams en wegeninfrastructuur (onsubsidiabele kosten). De implementatie van intelligente energiebeheersystemen op basis van ICT-technologieën, het gebruik van demonstratie-elementen in de vorm van groene muren, de opleiding van mensen die het gebouw constant gebruiken in het juiste gebruik en het ter beschikking stellen van het gebouw aan bezoekers om zich vertrouwd te maken met de oplossingen die worden gebruikt om hogere energieparameters te bereiken en energiebesparingen te realiseren. De investering zal worden gevestigd op ul. M. Kopernika 18 in Milicz aan de basisschool nr. 2, in de directe omgeving van het sportcomplex. De woning zal worden aangepast aan de behoeften van mensen met een handicap. De aanvrager en de uitvoerder van de activiteiten zullen de gemeente Milicz zijn, op zijn beurt de exploitant van de gecreëerde infrastructuur van de basisschool nr. 2 in Milicz. Voor het doel van het project werd een partnerschap tot stand gebracht met de Association for Ecology Humanistic Ecology. Het project is gepland voor implementatie in de periode 2017-2018, als een eenmalige taak. De taak is opgenomen in het plan voor een emissiearme economie voor Mi Commune (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è l'esecuzione di un investimento pubblico dimostrativo nel settore delle costruzioni, che utilizzerà soluzioni energetiche moderne, estendendo la Scuola Primaria n. 2 di Milicz a includere una palestra con strutture sociali e sanitarie e le necessarie infrastrutture tecniche. L'attuazione del progetto contribuirà direttamente ad aumentare l'efficienza energetica degli edifici pubblici, come gli istituti scolastici, e quindi a ridurre il consumo annuo di energia primaria di tali strutture. Il progetto costruirà in particolare un edificio al piano terra con una superficie totale di 1 448,50 m² collegato all'edificio principale della scuola. Esso comprenderà strutture tecniche per lo stoccaggio di attrezzature sportive e di pulizia, guardaroba e gruppi sociali e infrastrutture stradali (costi non ammissibili). L'implementazione di sistemi intelligenti di gestione dell'energia basati sulle tecnologie ICT, l'uso di elementi dimostrativi sotto forma di muri verdi, la formazione delle persone che utilizzano costantemente l'edificio in un uso adeguato e la messa a disposizione dell'edificio per familiarizzare con le soluzioni utilizzate per ottenere maggiori parametri energetici e ottenere risparmi energetici serviranno a rafforzare i risultati dei progetti. L'investimento sarà situato a ul. M. Copernicus 18 a Milicz presso la Scuola Primaria n. 2, nelle immediate vicinanze del complesso sportivo. La struttura sarà adattata alle esigenze delle persone con disabilità. Il richiedente e l'operatore delle attività saranno il Comune di Milicz e l'operatore dell'infrastruttura stabilita della Scuola Primaria n. 2 a Milicz. Ai fini del progetto è stata istituita una partnership con l'Associazione per l'Ecologia Umanistica Ekos. Il progetto dovrebbe essere attuato nel periodo 2017-2018, in un'unica fase. Il compito è stato incluso nel piano economico a basse emissioni di carbonio per il comune di Mi (Italian)
Oggetto del progetto è l'esecuzione di un investimento pubblico dimostrativo nel campo dell'edilizia, in cui saranno utilizzate soluzioni energetiche moderne, attraverso l'estensione della Scuola Primaria n. 2 di Milicz ad una palestra con strutture sociali e sanitarie e le necessarie infrastrutture tecniche. L'attuazione del progetto contribuirà direttamente ad aumentare l'efficienza energetica degli edifici di pubblica utilità, che sono istituti scolastici, e quindi a ridurre il consumo annuo di energia primaria in tali strutture. Il progetto costruirà in particolare un edificio al piano terra con una superficie totale di 1 448,50 m² collegato alla struttura principale della scuola. Comprenderà strutture tecniche per lo stoccaggio di attrezzature sportive e di pulizia, guardaroba e squadre sociali e infrastrutture stradali (costo non ammissibile). Si rafforzerà l'implementazione di sistemi intelligenti di gestione dell'energia basati su tecnologie ICT, l'utilizzo di elementi dimostrativi sotto forma di pareti verdi, la formazione di persone che utilizzano costantemente l'edificio nell'uso corretto e mettendo l'edificio a disposizione dei visitatori al fine di familiarizzare con le soluzioni utilizzate per raggiungere parametri energetici più elevati e conseguire risparmi energetici. L'investimento sarà situato a ul. M. Kopernika 18 a Milicz presso la Scuola Primaria n. 2, nelle immediate vicinanze del complesso sportivo. La proprietà sarà adattata alle esigenze delle persone con disabilità. Il richiedente e l'esecutore delle attività saranno il Comune di Milicz, a sua volta l'operatore dell'infrastruttura creata della Scuola Primaria n. 2 di Milicz. Ai fini del progetto è stata istituita una partnership con l'Associazione per l'Ecologia dell'Ecologia Umanistica. Il progetto è previsto per l'attuazione nel periodo 2017-2018, come compito unico. Il compito è incluso nel piano economico a basse emissioni per Mi Comune (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objeto del proyecto es la ejecución de una inversión pública demostrativa en el campo de la construcción, que utilizará soluciones energéticas modernas, mediante la ampliación de la Escuela Primaria No 2 en Milicz para incluir un gimnasio con instalaciones sociales y sanitarias y la infraestructura técnica necesaria. La ejecución del proyecto contribuirá directamente a aumentar la eficiencia energética de los edificios públicos, como los centros educativos, y reducir así el consumo anual de energía primaria de estas instalaciones. El proyecto construirá en particular un edificio de planta baja con una superficie total de 1 448,50 m² conectados al edificio principal de la escuela. Incluirá instalaciones técnicas para el almacenamiento de equipos deportivos y de limpieza, guardarropa y equipos sociales e infraestructura vial (costes no subvencionables). La implantación de sistemas inteligentes de gestión de la energía basados en tecnologías TIC, el uso de elementos de demostración en forma de muros verdes, la formación continua de las personas que utilizan el edificio en forma de uso adecuado y la puesta a disposición de los visitantes del edificio con el fin de familiarizarse con las soluciones utilizadas para lograr mayores parámetros energéticos y lograr ahorros energéticos servirán para fortalecer los resultados de los proyectos. La inversión se ubicará en ul. M. Copernicus 18 en Milicz en la Escuela Primaria No 2, en las inmediaciones del complejo deportivo. El centro se adaptará a las necesidades de las personas con discapacidad. El solicitante y el operador de las actividades serán el Municipio de Milicz, y el operador de la infraestructura establecida de la Escuela Primaria No 2 en Milicz. A los efectos del proyecto, se estableció una asociación con la Asociación para la Ecología Humanística Ekos. Está previsto que el proyecto se ejecute en el período 2017-2018, como una tarea de un solo paso. La tarea se incluyó en el Plan de Economía Baja en Carbono para el Municipio de Mi (Spanish)
El tema del proyecto es la ejecución de una inversión pública demostrativa en el campo de la construcción, en la que se utilizarán soluciones energéticas modernas, a través de la ampliación de la Escuela Primaria N.º 2 en Milicz a un gimnasio con instalaciones sociales y sanitarias y la infraestructura técnica necesaria. La implementación del proyecto contribuirá directamente a aumentar la eficiencia energética de los edificios de utilidad pública, que son establecimientos educativos, y así reducir el consumo anual de energía primaria en estas instalaciones. El proyecto construirá, en particular, un edificio de planta baja con una superficie total de 1 448,50 m² conectado a las instalaciones principales de la escuela. Incluirá instalaciones técnicas para el almacenamiento de equipos deportivos y de limpieza, guardarropa y equipos sociales e infraestructura vial (coste no subvencionable). Se reforzará la implementación de sistemas inteligentes de gestión energética basados en tecnologías TIC, el uso de elementos de demostración en forma de muros verdes, la formación de personas que utilizan constantemente el edificio en el uso adecuado y la puesta a disposición de los visitantes para familiarizarse con las soluciones utilizadas para lograr parámetros energéticos más altos y lograr ahorros energéticos. La inversión se ubicará en ul. M. Kopernika 18 en Milicz en la Escuela Primaria N.º 2, en las inmediaciones del complejo deportivo. La propiedad se adaptará a las necesidades de las personas con discapacidad. El solicitante y el ejecutor de las actividades será el Municipio de Milicz, a su vez el operador de la infraestructura creada de la Escuela Primaria N.º 2 en Milicz. Para el propósito del proyecto, se estableció una asociación con la Asociación de Ecología Humanística Ecológica. El proyecto está previsto para su ejecución en el período 2017-2018, como una tarea de un solo paso. La tarea está incluida en el Plan de Economía de Bajas Emisiones para Mi Comuna (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er at gennemføre en demonstration af offentlige investeringer på byggeområdet, hvor moderne energiløsninger vil blive anvendt, gennem udvidelse af grundskole nr. 2 i Milicz af et fitnesscenter med sociale og sanitære faciliteter og den nødvendige tekniske infrastruktur. Gennemførelsen af projektet vil bidrage direkte til energieffektiviteten i offentlige bygninger såsom uddannelsesinstitutioner og dermed reducere disse faciliteters årlige primærenergiforbrug. Projektet vil især bygge en enetagers bygning med et samlet areal på 1 448,50 m² forbundet med skolens hovedbygning. Det vil omfatte tekniske faciliteter til opbevaring af sports- og rengøringsudstyr, dressing og sociale teams samt vejinfrastruktur (ikke-støtteberettigede omkostninger). Indførelsen af intelligente energistyringssystemer baseret på ikt-teknologier, anvendelse af demonstrationselementer i form af grønne vægge, uddannelse af personer, der konstant bruger bygningen inden for korrekt anvendelse, og tilrådighedsstillelse af bygningen for at gøre sig bekendt med de løsninger, der anvendes til at opnå højere energiparametre og opnå energibesparelser, vil bidrage til at styrke virkningerne af de gennemførte projekter. Investeringen vil blive placeret på ul. M. Copernicus 18 i Milicz på primærskole nr. 2 i umiddelbar nærhed af sportskomplekset. Faciliteten vil blive tilpasset behovene hos personer med handicap. Sagsøgeren og bødlen af aktiviteterne vil være Milicz kommune, igen operatøren af den oprettede infrastruktur Primary School nr. 2 i Milicz. Med henblik på projektet blev der etableret et partnerskab med Association for Humanities Ecology Ekos. Projektet er planlagt til at blive gennemført i perioden 2017-2018 som en ettrinsopgave. Opgaven blev medtaget i lavemissionsøkonomiplanen for Mi kommune. (Danish)
Emnet for projektet er gennemførelse af en demonstration offentlig investering inden for byggeri, hvor moderne energi løsninger vil blive brugt, gennem udvidelse af Primary School nr. 2 i Milicz til et gym med sociale og sanitære faciliteter og den nødvendige tekniske infrastruktur. Gennemførelsen af projektet vil direkte bidrage til at øge energieffektiviteten i offentlige forsyningsbygninger, som er uddannelsesinstitutioner, og dermed reducere det årlige primærenergiforbrug i disse anlæg. Projektet vil bl.a. opføre en stueetage med et samlet areal på 1 448,50 m² forbundet med skolens hovedanlæg. Det vil omfatte tekniske faciliteter til opbevaring af sports- og rengøringsudstyr, garderobe og sociale teams og vejinfrastruktur (ikke-støtteberettigede omkostninger). Gennemførelsen af intelligente energistyringssystemer baseret på IKT-teknologier, anvendelse af demonstrationselementer i form af grønne vægge, uddannelse af personer, der konstant bruger bygningen i korrekt brug, og som stiller bygningen til rådighed for besøgende med henblik på at gøre sig bekendt med de løsninger, der anvendes til at opnå højere energiparametre og opnå energibesparelser, vil blive styrket. Investeringen vil blive placeret i ul. M. Kopernika 18 i Milicz på Primary School No. 2, i umiddelbar nærhed af sportskomplekset. Ejendommen vil blive tilpasset behovene hos personer med handicap. Ansøgeren og iværksætteren af aktiviteterne vil være Milicz kommune, til gengæld operatøren af den oprettede infrastruktur af Primary School nr. 2 i Milicz. Med henblik på projektet blev der etableret et partnerskab med Sammenslutningen for Økologi Humanistisk Økologi. Projektet er planlagt til gennemførelse i perioden 2017-2018 som en ettrinsopgave. Opgaven indgår i planen for lavemissionsøkonomi for Mi Commune. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Αντικείμενο του έργου είναι η επίδειξη των δημόσιων επενδύσεων στον κατασκευαστικό τομέα, όπου θα χρησιμοποιηθούν σύγχρονες ενεργειακές λύσεις, μέσω της επέκτασης του δημοτικού σχολείου αρ. 2 στο Milicz μέσω ενός γυμναστηρίου με κοινωνικές και υγειονομικές εγκαταστάσεις και την απαραίτητη τεχνική υποδομή. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει άμεσα στην ενεργειακή απόδοση των δημόσιων κτιρίων όπως τα εκπαιδευτικά ιδρύματα και, ως εκ τούτου, θα μειώσει την ετήσια κατανάλωση πρωτογενούς ενέργειας αυτών των εγκαταστάσεων. Το έργο θα χτίσει ένα μονοώροφο κτίριο συνολικής επιφάνειας 1448,50 τ.μ. που συνδέεται με το κεντρικό κτίριο του σχολείου. Θα περιλαμβάνει τεχνικές εγκαταστάσεις για την αποθήκευση αθλητικού εξοπλισμού και εξοπλισμού καθαρισμού, δεξιώσεων και κοινωνικών ομάδων και οδικών υποδομών (μη επιλέξιμο κόστος). Η εφαρμογή ευφυών συστημάτων ενεργειακής διαχείρισης βασισμένων σε τεχνολογίες ΤΠΕ, η χρήση στοιχείων επίδειξης με τη μορφή πράσινων τοίχων, η κατάρτιση των ατόμων που χρησιμοποιούν συνεχώς το κτίριο στον τομέα της ορθής χρήσης και η διάθεση του κτιρίου στους επισκέπτες για να εξοικειωθούν με τις λύσεις που χρησιμοποιούνται για την επίτευξη υψηλότερων ενεργειακών παραμέτρων και την επίτευξη εξοικονόμησης ενέργειας θα συμβάλουν στην ενίσχυση των αποτελεσμάτων των υλοποιούμενων έργων. Η επένδυση θα πραγματοποιηθεί στη διεύθυνση ul. Μ. Copernicus 18 στο Milicz στις εγκαταστάσεις του Δημοτικού Σχολείου αριθ. 2, σε άμεση γειτνίαση με το αθλητικό συγκρότημα. Η διευκόλυνση θα προσαρμοστεί στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία. Ο αιτών και ο εκτελεστής των δραστηριοτήτων θα είναι ο Δήμος Milicz, με τη σειρά του ο φορέας εκμετάλλευσης του δημιουργηθέντος δημοτικού σχολείου υποδομής αριθ. 2 στο Milicz. Για τους σκοπούς του έργου, δημιουργήθηκε σύμπραξη με τον Σύνδεσμο Οικολογίας των Ανθρωπιστικών Σπουδών Έκος. Το έργο προβλέπεται να υλοποιηθεί κατά την περίοδο 2017-2018 ως καθήκον ενός σταδίου. Το έργο συμπεριλήφθηκε στο Σχέδιο Οικονομίας χαμηλών εκπομπών του Δήμου Mi (Greek)
Αντικείμενο του έργου είναι η πραγματοποίηση επίδειξης δημόσιας επένδυσης στον τομέα των κατασκευών, στην οποία θα χρησιμοποιηθούν σύγχρονες ενεργειακές λύσεις, μέσω της επέκτασης του 2ου Δημοτικού Σχολείου στο Μίλιτς σε γυμναστήριο με κοινωνικές και υγειονομικές εγκαταστάσεις και την απαραίτητη τεχνική υποδομή. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει άμεσα στην αύξηση της ενεργειακής απόδοσης των κτιρίων κοινής ωφέλειας, τα οποία είναι εκπαιδευτικά ιδρύματα, και έτσι στη μείωση της ετήσιας κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας στις εγκαταστάσεις αυτές. Συγκεκριμένα, το έργο θα κατασκευάσει ισόγειο κτίριο συνολικού εμβαδού 1 448,50 m² συνδεδεμένο με την κύρια εγκατάσταση του σχολείου. Θα περιλαμβάνει τεχνικές εγκαταστάσεις για την αποθήκευση αθλητικού εξοπλισμού και εξοπλισμού καθαρισμού, βεστιάριο και κοινωνικές ομάδες και οδικές υποδομές (μη επιλέξιμες δαπάνες). Θα ενισχυθεί η εφαρμογή ευφυών συστημάτων διαχείρισης ενέργειας που βασίζονται σε τεχνολογίες ΤΠΕ, η χρήση στοιχείων επίδειξης με τη μορφή πράσινων τοίχων, η εκπαίδευση των ανθρώπων που χρησιμοποιούν συνεχώς το κτίριο στην ορθή χρήση και η διάθεση του κτιρίου στους επισκέπτες προκειμένου να εξοικειωθούν με τις λύσεις που χρησιμοποιούνται για την επίτευξη υψηλότερων ενεργειακών παραμέτρων και την επίτευξη εξοικονόμησης ενέργειας. Η επένδυση θα πραγματοποιηθεί στο ul. M. Kopernika 18 στο Milicz του Δημοτικού Σχολείου Νο 2, σε άμεση γειτνίαση με το αθλητικό συγκρότημα. Το ακίνητο θα προσαρμοστεί στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία. Ο αιτών και φορέας υλοποίησης των δραστηριοτήτων θα είναι ο Δήμος Milicz, με τη σειρά του ο φορέας εκμετάλλευσης της υποδομής που δημιουργήθηκε στο Δημοτικό Σχολείο αριθ. 2 στο Milicz. Για τους σκοπούς του έργου, δημιουργήθηκε μια σύμπραξη με την Ένωση Ανθρωπιστικής Οικολογίας Οικολογίας. Το έργο έχει προγραμματιστεί να υλοποιηθεί κατά την περίοδο 2017-2018, ως έργο ενός σταδίου. Το έργο περιλαμβάνεται στο σχέδιο οικονομίας χαμηλών εκπομπών για την κοινότητα Mi (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je demonstracija javnih ulaganja u području graditeljstva, u kojoj će se koristiti moderna energetska rješenja, kroz proširenje osnovne škole br. 2 u Miliczu teretanom sa socijalnim i sanitarnim čvorovima i potrebnom tehničkom infrastrukturom. Provedba projekta izravno će doprinijeti energetskoj učinkovitosti javnih zgrada kao što su obrazovne ustanove i time smanjiti godišnju potrošnju primarne energije tih objekata. Projektom će se posebno izgraditi jednokatna zgrada ukupne površine 1 448,50 m² povezana s glavnom zgradom škole. Uključivat će tehničke objekte za skladištenje sportske opreme i opreme za čišćenje, odjevne i društvene timove te cestovnu infrastrukturu (neprihvatljivi troškovi). Implementacija inteligentnih sustava upravljanja energijom baziranih na ICT tehnologijama, korištenje demonstracijskih elemenata u obliku zelenih zidova, obuka ljudi koji stalno koriste zgradu u području pravilne uporabe i stavljanje zgrade na raspolaganje posjetiteljima kako bi se upoznali s rješenjima koja se koriste za postizanje viših energetskih parametara i postizanje ušteda energije poslužit će jačanju učinaka provedenih projekata. Ulaganje će biti smješteno na ul. M. Copernicus 18 u Miliczu u prostorijama Osnovne škole br. 2 u neposrednoj blizini sportskog kompleksa. Objekt će biti prilagođen potrebama osoba s invaliditetom. Podnositelj zahtjeva i izvršitelj aktivnosti bit će općina Milicz, a zatim upravitelj izgrađene osnovne infrastrukture br. 2 u Miliczu. Za potrebe projekta uspostavljeno je partnerstvo s Udrugom za humanističke ekologiju Ekos. Projekt se planira provesti u razdoblju 2017. – 2018. kao zadatak u jednom koraku. Zadatak je uključen u Plan za gospodarstvo s niskom razinom emisije za Općinu Mi (Croatian)
Predmet projekta je izvođenje demonstracijske javne investicije u području graditeljstva, u kojoj će se koristiti moderna energetska rješenja, proširenjem OŠ br. 2 u Miliczu na teretanu sa socijalnim i sanitarnim objektima i potrebnom tehničkom infrastrukturom. Provedbom projekta izravno će se doprinijeti povećanju energetske učinkovitosti javnih komunalnih zgrada koje su obrazovne ustanove, a time i smanjenju godišnje potrošnje primarne energije u tim objektima. Projektom će se posebno izgraditi prizemna zgrada ukupne površine 1 448,50 m² povezana s glavnim objektom škole. Uključivat će tehničke objekte za skladištenje sportske opreme i opreme za čišćenje, garderobu i društvene timove te cestovnu infrastrukturu (neprihvatljivi troškovi). Ojačat će se implementacija inteligentnih sustava upravljanja energijom temeljenih na ICT tehnologijama, korištenje demonstracijskih elemenata u obliku zelenih zidova, obuka ljudi koji se stalno koriste zgradom u pravilnoj uporabi i stavljanje zgrade na raspolaganje posjetiteljima kako bi se upoznali s rješenjima koja se koriste za postizanje viših energetskih parametara i postizanje ušteda energije. Investicija će se nalaziti u ul. M. Kopernika 18 u Miliczu u Osnovnoj školi br. 2, u neposrednoj blizini sportskog kompleksa. Nekretnina će biti prilagođena potrebama osoba s invaliditetom. Prijavitelj i nositelj djelatnosti bit će Općina Milicz, a zatim upravitelj stvorene infrastrukture Osnovne škole br. 2 u Miliczu. Za potrebe projekta uspostavljeno je partnerstvo s Udrugom za ekologiju humanističke ekologije. Projekt je planiran za provedbu u razdoblju 2017. – 2018., kao jedan korak. Zadatak je uključen u Plan gospodarstva s niskom razinom emisije za Mi Commune (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectul proiectului este de a realiza o demonstrație a investițiilor publice în domeniul construcțiilor, în care vor fi utilizate soluții energetice moderne, prin extinderea Școlii primare nr. 2 din Milicz cu o sală de gimnastică cu facilități sociale și sanitare și infrastructura tehnică necesară. Implementarea proiectului va contribui în mod direct la eficiența energetică a clădirilor publice, cum ar fi instituțiile de învățământ, reducând astfel consumul anual de energie primară al acestor instalații. Proiectul va construi, în special, o clădire cu un etaj cu o suprafață totală de 1 448,50 m² legată de clădirea principală a școlii. Acesta va include instalații tehnice pentru depozitarea echipamentelor sportive și de curățare, a echipelor de îmbrăcare și a echipelor sociale și a infrastructurii rutiere (costuri eligibile). Implementarea unor sisteme inteligente de gestionare a energiei bazate pe tehnologii TIC, utilizarea elementelor demonstrative sub formă de pereți verzi, formarea persoanelor care utilizează în mod constant clădirea în zona de utilizare adecvată și punerea clădirii la dispoziția vizitatorilor pentru a se familiariza cu soluțiile utilizate pentru a obține parametri energetici mai mari și pentru a realiza economii de energie vor servi la consolidarea efectelor proiectelor implementate. Investiția va fi situată la ul. M. Copernicus 18 din Milicz, la sediul Școlii primare nr. 2, în imediata vecinătate a complexului sportiv. Facilitatea va fi adaptată la nevoile persoanelor cu handicap. Solicitantul și călăul activităților vor fi municipalitatea Milicz, la rândul său operatorul infrastructurii create de Școala primară nr. 2 din Milicz. În scopul proiectului, a fost stabilit un parteneriat cu Asociația pentru Ecologie Umanistică Ekos. Proiectul este planificat să fie pus în aplicare în perioada 2017-2018 ca o sarcină într-o singură etapă. Sarcina a fost inclusă în Planul pentru o economie cu emisii scăzute de dioxid de carbon pentru municipalitatea Mi (Romanian)
Obiectul proiectului este realizarea unei investiții publice demonstrative în domeniul construcțiilor, în care vor fi utilizate soluții energetice moderne, prin extinderea Școlii Primare nr. 2 din Milicz la o sală de sport cu facilități sociale și sanitare și infrastructura tehnică necesară. Implementarea proiectului va contribui în mod direct la creșterea eficienței energetice a clădirilor de utilități publice, care sunt instituții de învățământ, și, astfel, la reducerea consumului anual de energie primară în aceste instalații. Proiectul va construi, în special, o clădire la parter cu o suprafață totală de 1 448,50 m² conectată la clădirea principală a școlii. Acesta va include facilități tehnice pentru depozitarea echipamentelor sportive și de curățenie, a vestiarului și a echipelor sociale și a infrastructurii rutiere (costuri neeligibile). Va fi consolidată implementarea sistemelor inteligente de gestionare a energiei bazate pe tehnologii TIC, utilizarea elementelor demonstrative sub formă de pereți verzi, instruirea persoanelor care utilizează în mod constant clădirea în mod corespunzător și punerea clădirii la dispoziția vizitatorilor pentru a se familiariza cu soluțiile utilizate pentru a obține parametri energetici mai mari și pentru a realiza economii de energie. Investiția va fi localizată la ul. M. Kopernika 18 în Milicz la Școala primară nr. 2, în imediata vecinătate a complexului sportiv. Proprietatea va fi adaptată la nevoile persoanelor cu handicap. Solicitantul și executantul activităților vor fi municipalitatea Milicz, la rândul său operatorul infrastructurii create a Școlii Primare nr. 2 din Milicz. În scopul proiectului, a fost stabilit un parteneriat cu Asociația pentru Ecologie Umanistică Ecologică. Proiectul este planificat pentru implementare în perioada 2017-2018, ca o sarcină într-o singură etapă. Sarcina este inclusă în Planul de economie cu emisii scăzute de dioxid de carbon pentru comuna Mi (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Predmetom projektu je uskutočnenie demonštrácie verejných investícií v oblasti stavebníctva, v ktorej sa budú využívať moderné energetické riešenia, a to rozšírením základnej školy č. 2 v Milicz o posilňovňu so sociálnym a hygienickým vybavením a potrebnou technickou infraštruktúrou. Realizácia projektu priamo prispeje k energetickej hospodárnosti verejných budov, ako sú vzdelávacie zariadenia, a tým zníži ročnú spotrebu primárnej energie týchto zariadení. V rámci projektu sa predovšetkým postaví jednopodlažná budova s celkovou rozlohou 1 448,50 m² spojená s hlavnou školskou budovou. Bude zahŕňať technické zariadenia na skladovanie športových a čistiacich zariadení, obliekanie a sociálne tímy a cestnú infraštruktúru (neoprávnené náklady). Realizácia inteligentných systémov riadenia energie založených na technológiách IKT, využívanie demonštračných prvkov vo forme zelených stien, odborná príprava ľudí, ktorí neustále využívajú budovu v oblasti správneho využívania, a sprístupnenie budovy návštevníkom, aby sa oboznámili s riešeniami používanými na dosiahnutie vyšších energetických parametrov a dosiahnutie úspor energie, poslúžia na posilnenie účinkov realizovaných projektov. Investícia bude umiestnená na ul. M. Copernicus 18 v Milicz v priestoroch základnej školy č. 2, v bezprostrednej blízkosti športového areálu. Zariadenie sa prispôsobí potrebám ľudí so zdravotným postihnutím. Žiadateľ a vykonávateľ činností bude obec Milicz, na druhej strane prevádzkovateľ vytvorenej infraštruktúry základnej školy č. 2 v Milicz. Na účely projektu vzniklo partnerstvo so Združením pre ekológiu humanitných vied Ekos. Realizácia projektu sa plánuje v období rokov 2017 – 2018 ako jednostupňová úloha. Táto úloha bola zahrnutá do plánu nízkoemisného hospodárstva pre samosprávu Mi (Slovak)
Predmetom projektu je realizácia demonštračnej verejnej investície v oblasti stavebníctva, v ktorej sa budú využívať moderné energetické riešenia rozšírením základnej školy č. 2 v Miliczi do posilňovne so sociálnymi a sanitárnymi zariadeniami a potrebnou technickou infraštruktúrou. Realizácia projektu priamo prispeje k zvýšeniu energetickej účinnosti budov verejných služieb, ktoré sú vzdelávacími zariadeniami, a tým k zníženiu ročnej spotreby primárnej energie v týchto zariadeniach. Projekt predovšetkým postaví prízemnú budovu s celkovou plochou 1 448,50 m² napojenú na hlavné zariadenie školy. Bude zahŕňať technické zariadenia na skladovanie športových a čistiacich zariadení, šatne a sociálne tímy a cestnú infraštruktúru (neoprávnené náklady). Posilní sa implementácia inteligentných systémov energetického manažérstva založených na technológiách IKT, využívanie demonštračných prvkov vo forme zelených stien, odborná príprava ľudí, ktorí budovu neustále využívajú pri správnom používaní, a sprístupňovanie budovy návštevníkom s cieľom oboznámiť sa s riešeniami používanými na dosiahnutie vyšších energetických parametrov a dosiahnutie úspor energie. Investícia sa bude nachádzať v ul. M. Kopernika 18 v Miliczi na základnej škole č. 2, v bezprostrednej blízkosti športového areálu. Nehnuteľnosť bude prispôsobená potrebám ľudí so zdravotným postihnutím. Žiadateľom a realizátorom činností bude obec Milicz, ktorá je prevádzkovateľom vytvorenej infraštruktúry základnej školy č. 2 v Miliczi. Na účely projektu vzniklo partnerstvo so Združením pre ekologickú humanistickú ekológiu. Projekt je naplánovaný na realizáciu v období 2017 – 2018 ako jednostupňová úloha. Táto úloha je zahrnutá v pláne nízkoemisného hospodárstva pre Mi Commune. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Is-suġġett tal-proġett huwa li titwettaq dimostrazzjoni ta’ investiment pubbliku fil-qasam tal-kostruzzjoni, fejn se jintużaw soluzzjonijiet moderni tal-enerġija, permezz tal-espansjoni tal-Iskola Primarja Nru 2 f’Milicz b’ġinnasju b’faċilitajiet soċjali u sanitarji u l-infrastruttura teknika meħtieġa. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi direttament għall-effiċjenza enerġetika ta’ bini pubbliku bħal stabbilimenti edukattivi u b’hekk tnaqqas il-konsum annwali tal-enerġija primarja ta’ dawn il-faċilitajiet. Il-proÄ¡ett b’mod partikolari se tibni bini ta ‘sular wieħed b’erja totali ta’ 1 448.50 m² konnessi mal-bini ewlieni EUR schoolâ EUR. Dan se jinkludi faċilitajiet tekniċi għall-ħżin ta’ tagħmir sportiv u tat-tindif, armar u timijiet soċjali u infrastruttura tat-toroq (spiża ineliġibbli). L-implimentazzjoni ta’ sistemi intelliġenti ta’ ġestjoni tal-enerġija bbażati fuq it-teknoloġiji tal-ICT, l-użu ta’ elementi ta’ dimostrazzjoni fil-forma ta’ ħitan ekoloġiċi, it-taħriġ tan-nies li jużaw il-bini b’mod kostanti fil-qasam tal-użu xieraq u li l-bini jkun disponibbli għall-viżitaturi biex jiffamiljarizzaw ruħhom mas-soluzzjonijiet użati biex jinkisbu parametri ogħla tal-enerġija u jinkiseb iffrankar tal-enerġija se jservu biex jissaħħu l-effetti tal-proġetti implimentati. L-investiment se jkun f’idejn ul. M. Copernicus 18 f’Milicz fil-bini tal-Iskola Primarja Nru 2, fil-viċinanza immedjata tal-kumpless sportiv. Il-faċilità se tiġi adattata għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità. L-applikant u l-eżekutur tal-attivitajiet se jkunu l-Muniċipalità ta’ Milicz, imbagħad l-operatur tal-infrastruttura maħluqa tal-Iskola Primarja Nru 2 f’Milicz. Għall-fini tal-proġett, ġiet stabbilita sħubija mal-Assoċjazzjoni għall-Ekoloġija tal-Istudji Umanistiċi. Il-proġett huwa ppjanat li jiġi implimentat fil-perjodu 2017–2018 bħala kompitu ta’ pass wieħed. Il-kompitu ġie inkluż fil-Pjan ta’ Ekonomija b’Emissjonijiet Baxxi għall-Muniċipalità ta’ Mi (Maltese)
Is-suġġett tal-proġett huwa t-twettiq ta’ investiment pubbliku ta’ dimostrazzjoni fil-qasam tal-kostruzzjoni, fejn se jintużaw soluzzjonijiet moderni tal-enerġija, permezz tal-estensjoni tal-Iskola Primarja Nru 2 f’Milicz għal ġinnasju b’faċilitajiet soċjali u sanitarji u l-infrastruttura teknika meħtieġa. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi direttament biex tiżdied l-effiċjenza enerġetika tal-bini ta’ utilità pubblika, li huma stabbilimenti edukattivi, u b’hekk jitnaqqas il-konsum annwali tal-enerġija primarja f’dawn il-faċilitajiet. Il-proġett se jibni b’mod partikolari bini ta’ sular terran b’erja totali ta’ 1 448.50 m² konness mal-faċilità ewlenija tal-iskola. Dan se jinkludi faċilitajiet tekniċi għall-ħżin ta’ tagħmir sportiv u tat-tindif, tims tal-kmamar u dawk soċjali u l-infrastruttura tat-toroq (spejjeż ineliġibbli). Ser tissaħħaħ l-implimentazzjoni ta’ sistemi intelliġenti ta’ ġestjoni tal-enerġija bbażati fuq it-teknoloġiji tal-ICT, l-użu ta’ elementi ta’ dimostrazzjoni fil-forma ta’ ħitan ħodor, it-taħriġ ta’ persuni li kontinwament jużaw il-bini fl-użu xieraq u t-tqegħid tal-bini għad-dispożizzjoni tal-viżitaturi sabiex jiffamiljarizzaw ruħhom mas-soluzzjonijiet użati biex jinkisbu parametri ogħla tal-enerġija u jinkiseb l-iffrankar tal-enerġija. L-investiment se jkun fil-livell ta’ ul. M. Kopernika 18 f’Milicz fl-Iskola Primarja Nru 2, fil-viċinanza immedjata tal-kumpless sportiv. Il-proprjetà se tiġi adattata għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità. L-applikant u l-implimentatur tal-attivitajiet se jkunu l-Muniċipalità ta’ Milicz, imbagħad l-operatur tal-infrastruttura maħluqa tal-Iskola Primarja Nru 2 f’Milicz. Għall-fini tal-proġett, ġiet stabbilita sħubija mal-Assoċjazzjoni għall-Ekoloġija Umanistika Ekoloġika. Il-proġett huwa ppjanat għall-implimentazzjoni fil-perjodu 2017–2018, bħala kompitu ta’ pass wieħed. Il-kompitu huwa inkluż fil-Pjan ta’ Ekonomija b’Emissjonijiet Baxxi għal Micome (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O tema do projeto é realizar uma demonstração de investimento público no campo da construção, na qual serão utilizadas soluções energéticas modernas, através da expansão da Escola Primária N.º 2 em Milicz por uma academia com instalações sociais e sanitárias e a infraestrutura técnica necessária. A execução do projeto contribuirá diretamente para a eficiência energética dos edifícios públicos, como os estabelecimentos de ensino, reduzindo assim o consumo anual de energia primária dessas instalações. O projeto irá, em particular, construir um edifício de um andar com uma área total de 1 448,50 m² ligado ao edifício principal da escola. Incluirá instalações técnicas para o armazenamento de equipamentos desportivos e de limpeza, equipas de vestir e sociais e infraestruturas rodoviárias (custos inelegíveis). A implementação de sistemas inteligentes de gestão de energia baseados em tecnologias TIC, a utilização de elementos de demonstração sob a forma de muros verdes, a formação de pessoas que utilizam constantemente o edifício na área de utilização adequada e a disponibilização do edifício aos visitantes para se familiarizarem com as soluções utilizadas para alcançar parâmetros energéticos mais elevados e obter economias de energia servirão para reforçar os efeitos dos projetos executados. O investimento será localizado em ul. M. Copérnico 18 em Milicz nas instalações da Escola Primária N.º 2, nas imediações do complexo desportivo. A instalação será adaptada às necessidades das pessoas com deficiência. O requerente e o executor das atividades serão o Concelho de Milicz, por sua vez o operador da infraestrutura criada Escola Primária N.º 2 em Milicz. Para efeitos do projeto, foi estabelecida uma parceria com a Associação para a Ecologia das Humanidades Ekos. Prevê-se que o projeto seja executado no período 2017-2018 como uma tarefa de uma só etapa. A tarefa foi incluída no Plano de Economia Hipocarbónica para o Município de Mi (Portuguese)
O tema do projeto é a realização de uma demonstração de investimento público no domínio da construção, na qual serão utilizadas soluções energéticas modernas, através da expansão da Escola Básica n.o 2 em Milicz por um ginásio com instalações sociais e sanitárias e a infraestrutura técnica necessária. A execução do projeto contribuirá diretamente para a eficiência energética dos edifícios públicos, como os estabelecimentos de ensino, reduzindo assim o consumo anual de energia primária destas instalações. O projeto irá, em especial, construir um edifício de um andar com uma área total de 1448,50 m2 ligado ao edifício principal da escola. Incluirá instalações técnicas para o armazenamento de equipamento desportivo e de limpeza, equipas sociais e de preparação e infraestruturas rodoviárias (custos inelegíveis). A implementação de sistemas inteligentes de gestão da energia baseados em tecnologias TIC, a utilização de elementos de demonstração sob a forma de muros verdes, a formação de pessoas que utilizam constantemente o edifício na área de utilização adequada e a disponibilização do edifício aos visitantes para se familiarizarem com as soluções utilizadas para alcançar parâmetros energéticos mais elevados e realizar economias de energia servirão para reforçar os efeitos dos projetos executados. O investimento será realizado na ul. M. Copernicus 18 em Milicz, nas instalações da Escola Primária n.o 2, nas imediações do complexo desportivo. O mecanismo será adaptado às necessidades das pessoas com deficiência. O requerente e o executor das atividades serão o Município de Milicz, por sua vez o operador da infraestrutura criada Escola Primária n.o 2 em Milicz. Para o efeito, foi estabelecida uma parceria com a Associação para as Humanidades Ecologia Ekos. Prevê-se que o projeto seja executado no período 2017-2018 como uma tarefa de uma só etapa. A tarefa foi incluída no Plano Económico de Baixas Emissões para o Município de Mi (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen aiheena on julkisten investointien esittely rakennusalalla, jossa käytetään nykyaikaisia energiaratkaisuja laajentamalla Miliczissä sijaitsevaa peruskoulua nro 2 kuntosalilla, jossa on sosiaalisia ja saniteettitiloja ja tarvittavaa teknistä infrastruktuuria. Hankkeen toteuttaminen edistää suoraan julkisten rakennusten, kuten oppilaitosten, energiatehokkuutta ja vähentää siten näiden laitosten vuotuista primäärienergian kulutusta. Hankkeessa rakennetaan erityisesti yksikerroksinen rakennus, jonka kokonaispinta-ala on 1 448,50 m² ja joka on yhteydessä koulun päärakennukseen. Se sisältää tekniset laitteet urheilu- ja siivousvälineiden, pukeutumis- ja sosiaaliryhmien sekä tieinfrastruktuurin (tukikelvottomat kustannukset) varastointia varten. Toteutettujen hankkeiden vaikutuksia voidaan vahvistaa ottamalla käyttöön tieto- ja viestintätekniikkaan perustuvia älykkäitä energianhallintajärjestelmiä, käyttämällä viherseinien muodossa olevia demonstrointielementtejä, kouluttamalla rakennuksia jatkuvasti asianmukaisen käytön alalla ja antamalla rakennuksen vierailijoiden käyttöön, jotta he voivat tutustua ratkaisuihin, joita käytetään korkeampien energiaparametrien saavuttamiseksi ja energiansäästöjen saavuttamiseksi. Investointi sijaitsee osoitteessa ul. M. Copernicus 18 Miliczissä alakoulun nro 2 tiloissa urheilukeskuksen välittömässä läheisyydessä. Väline mukautetaan vammaisten tarpeisiin. Kantaja ja toiminnan toteuttaja ovat Miliczin kunta, vuorostaan Miliczin peruskoulun nro 2 ylläpitäjä. Hanketta varten perustettiin kumppanuus Humanities Ecology Ekos -yhdistyksen kanssa. Hanke on tarkoitus toteuttaa vuosina 2017–2018 yksivaiheisena tehtävänä. Tehtävä sisällytettiin Mi:n kunnan vähäpäästöiseen taloussuunnitelmaan. (Finnish)
Hankkeen aiheena on rakennusalan julkisten investointien demonstrointi, jossa käytetään nykyaikaisia energiaratkaisuja laajentamalla Miliczin peruskoulu nro 2 kuntosalille, jossa on sosiaali- ja saniteettitilat ja tarvittava tekninen infrastruktuuri. Hankkeen toteuttaminen edistää suoraan yleishyödyllisten rakennusten, jotka ovat oppilaitoksia, energiatehokkuutta ja siten vähentää näiden laitosten primäärienergian vuotuista kulutusta. Hankkeessa rakennetaan erityisesti pohjakerrosrakennus, jonka kokonaispinta-ala on 1 448,50 m² koulun päärakennuksen yhteydessä. Siihen sisältyy tekniset välineet urheilu- ja siivousvälineiden, vaatesäilytysten ja sosiaaliryhmien sekä tieinfrastruktuurin varastointia varten (tukikelpoiset kustannukset). Vahvistetaan tieto- ja viestintätekniikkateknologioihin perustuvien älykkäiden energianhallintajärjestelmien käyttöönottoa, viherseinän muodossa olevien demonstrointielementtien käyttöä, rakennuksen jatkuvaa asianmukaista käyttöä käyttävien ihmisten koulutusta ja rakennuksen saattamista vierailijoiden käyttöön, jotta voidaan tutustua energiaparametrien parantamiseen ja energiansäästöön liittyviin ratkaisuihin. Investointi sijaitsee osoitteessa ul. M. Kopernika 18 Milicz Primary School No. 2, välittömässä läheisyydessä urheilukompleksi. Kiinteistö mukautetaan vammaisten tarpeisiin. Kantaja ja toiminnan toteuttaja ovat Miliczin kunta, puolestaan Miliczin peruskoulun nro 2 luodun infrastruktuurin ylläpitäjä. Hanketta varten perustettiin kumppanuus Ecology Humanistic Ecology -yhdistyksen kanssa. Hanke on suunniteltu toteutettavaksi vuosina 2017–2018 yksivaiheisena tehtävänä. Tehtävä sisältyy Mi Communen vähäpäästöiseen taloussuunnitelmaan. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je izvedba demonstracije javnih naložb na področju gradbeništva, v kateri bodo uporabljene sodobne energetske rešitve, s širitvijo Osnovne šole št. 2 v Miliczu v telovadnici s socialnimi in sanitarnimi objekti ter potrebno tehnično infrastrukturo. Izvajanje projekta bo neposredno prispevalo k energetski učinkovitosti javnih stavb, kot so izobraževalne ustanove, in tako zmanjšalo letno porabo primarne energije teh objektov. Projekt bo zlasti zgradil enonadstropno stavbo s skupno površino 1 448,50 m², povezano z glavno stavbo šole. To bo vključevalo tehnične zmogljivosti za skladiščenje športne in čistilne opreme, jutranje in družabne ekipe ter cestno infrastrukturo (neupravičeni stroški). Izvajanje inteligentnih sistemov za upravljanje z energijo, ki temeljijo na IKT tehnologijah, uporaba predstavitvenih elementov v obliki zelenih zidov, usposabljanje ljudi, ki stalno uporabljajo stavbo na področju pravilne uporabe, in dajanje stavbe na voljo obiskovalcem, da se seznanijo z rešitvami, ki se uporabljajo za doseganje višjih energetskih parametrov in doseganje prihrankov energije, bodo prispevali h krepitvi učinkov izvedenih projektov. Naložba bo potekala na naslovu ul. M. Copernicus 18 v Miliczu v prostorih Osnovne šole št. 2, v neposredni bližini športnega kompleksa. Instrument bo prilagojen potrebam invalidov. Tožeča stranka in izvajalec dejavnosti bo občina Milicz, nato upravljavec vzpostavljene osnovne šole št. 2 v Miliczu. Za namen projekta je bilo ustanovljeno partnerstvo z Društvom za humanistično ekologijo Ekos. Projekt naj bi se izvajal v obdobju 2017–2018 kot enostopenjsko nalogo. Naloga je bila vključena v načrt za gospodarstvo z nizkimi emisijami za občino Mi. (Slovenian)
Predmet projekta je izvedba predstavitvene javne naložbe na področju gradnje, na kateri se bodo uporabljale sodobne energetske rešitve, z razširitvijo Osnovne šole št. 2 v Miliczu na telovadnico s socialnimi in sanitarnimi prostori ter potrebno tehnično infrastrukturo. Izvajanje projekta bo neposredno prispevalo k povečanju energetske učinkovitosti komunalnih stavb, ki so izobraževalne ustanove, in s tem k zmanjšanju letne porabe primarne energije v teh objektih. Projekt bo zlasti zgradil pritličje stavbe s skupno površino 1 448,50 m², povezano z glavnim objektom šole. Vključeval bo tehnične prostore za shranjevanje športne in čistilne opreme, garderobe in družabnih ekip ter cestno infrastrukturo (neupravičeni stroški). Okrepili se bodo implementacija inteligentnih sistemov upravljanja z energijo, ki temeljijo na IKT tehnologijah, uporaba predstavitvenih elementov v obliki zelenih zidov, usposabljanje ljudi, ki stavbo nenehno uporabljajo za pravilno uporabo, in omogočanje, da je stavba na voljo obiskovalcem, da bi se seznanili z rešitvami, ki se uporabljajo za doseganje višjih energetskih parametrov in doseganje prihrankov energije. Naložba bo locirana na ul. M. Kopernika 18 v Miliczu na Osnovni šoli št. 2 v neposredni bližini športnega kompleksa. Nepremičnina bo prilagojena potrebam invalidov. Prijavitelj in izvajalec dejavnosti bo občina Milicz, po drugi strani pa upravljavec zgrajene infrastrukture Osnovne šole št. 2 v Miliczu. Za namen projekta je bilo vzpostavljeno partnerstvo z Združenjem za ekologijo humanistične ekologije. Projekt je načrtovan za izvedbo v obdobju 2017–2018 kot enostopenjska naloga. Naloga je vključena v načrt za gospodarstvo z nizkimi emisijami za Mi Commune (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Předmětem projektu je provedení demonstrace veřejných investic v oblasti stavebnictví, ve které budou využita moderní energetická řešení, a to rozšířením základní školy č. 2 v Miliczi o posilovnu se sociálním a sociálním zařízením a nezbytnou technickou infrastrukturou. Realizace projektu přímo přispěje k energetické účinnosti veřejných budov, jako jsou vzdělávací zařízení, a sníží tak roční spotřebu primární energie těchto zařízení. Projekt zejména vybuduje jednopatrovou budovu o celkové ploše 1 448,50 m² spojenou s hlavní budovou školy. Bude zahrnovat technické vybavení pro skladování sportovních a úklidových zařízení, oblékání a sociální týmy a silniční infrastrukturu (nezpůsobilé náklady). Zavedení inteligentních systémů hospodaření s energií založených na informačních a komunikačních technologiích, využívání demonstračních prvků v podobě zelených zdí, školení lidí, kteří budovu neustále využívají v oblasti správného užívání, a zpřístupnění budovy návštěvníkům, aby se seznámili s řešeními používanými k dosažení vyšších energetických parametrů a dosažení úspor energie, poslouží k posílení účinků realizovaných projektů. Investice bude umístěna na adrese ul. M. Copernicus 18 v Milicz v areálu ZŠ č. 2, v bezprostřední blízkosti sportovního areálu. Zařízení bude přizpůsobeno potřebám osob se zdravotním postižením. Žadatelem a popravcem činnosti bude obec Milicz, následně provozovatel vytvořené infrastruktury ZŠ č. 2 v Miliczi. Pro účely projektu bylo založeno partnerství s Asociací pro humanitní ekologii Ekos. Projekt má být realizován v období 2017–2018 jako jednofázový úkol. Tento úkol byl zahrnut do plánu nízkoemisního hospodářství pro město Mi. (Czech)
Předmětem projektu je realizace demonstrační veřejné investice v oblasti výstavby, ve které budou využita moderní energetická řešení, a to rozšířením základní školy č. 2 v Miliczu na tělocvičnu se sociálním a hygienickým zázemím a nezbytnou technickou infrastrukturou. Realizace projektu přímo přispěje ke zvýšení energetické účinnosti veřejných veřejných budov, které jsou vzdělávacími zařízeními, a tím ke snížení roční spotřeby primární energie v těchto zařízeních. Projekt zejména postaví přízemní budovu o celkové ploše 1 448,50 m² napojenou na hlavní objekt školy. Bude zahrnovat technické zázemí pro skladování sportovního a úklidového vybavení, šatny a společenské týmy a silniční infrastrukturu (nezpůsobilé náklady). Bude posíleno zavádění inteligentních systémů hospodaření s energií založených na informačních a komunikačních technologiích, používání demonstračních prvků ve formě zelených stěn, školení lidí, kteří budovu neustále využívají k řádnému využívání a zpřístupňování budovy návštěvníkům, aby se seznámili s řešeními používanými k dosažení vyšších energetických parametrů a k dosažení úspor energie. Investice bude umístěna v Ul. M. Kopernika 18 v Milicz na základní škole č. 2, v bezprostřední blízkosti sportovního areálu. Nemovitost bude přizpůsobena potřebám osob se zdravotním postižením. Žadatelem a realizátorem činností bude město Milicz, na druhé straně provozovatel vytvořené infrastruktury základní školy č. 2 v Milicz. Pro účely projektu bylo navázáno partnerství s Asociací pro ekologii humanistické ekologie. Projekt je plánován na realizaci v období 2017–2018 jako jednofázový úkol. Tento úkol je zahrnut do plánu nízkoemisního hospodářství pro Mi Commune. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto tikslas – pademonstruoti viešąsias investicijas statybos srityje, kurioje bus naudojami šiuolaikiniai energetikos sprendimai, plečiant Milicz pradinę mokyklą Nr. 2, kurią organizuoja sporto salė su socialiniais ir sanitariniais įrenginiais ir reikalinga technine infrastruktūra. Projekto įgyvendinimas tiesiogiai prisidės prie viešųjų pastatų, pavyzdžiui, švietimo įstaigų, energijos vartojimo efektyvumo didinimo ir taip sumažins šių įrenginių suvartojamos pirminės energijos kiekį per metus. Projektas visų pirma statys vieno aukšto pastatą, kurio bendras plotas 1 448,50 m², sujungtas su pagrindiniu mokyklos pastatu. Ji apims sporto ir valymo įrangos, tvarsčių ir socialinių komandų bei kelių infrastruktūros technines patalpas (netinkamos finansuoti išlaidos). IRT technologijomis paremtų pažangių energijos valdymo sistemų diegimas, demonstracinių elementų naudojimas žaliųjų sienų forma, nuolatinis žmonių, naudojančių pastatą tinkamo naudojimo srityje, mokymas ir pastato prieinamumas lankytojams, kad jie susipažintų su sprendimais, naudojamais aukštesniems energijos parametrams pasiekti ir energijos taupymui pasiekti, padės sustiprinti įgyvendinamų projektų poveikį. Investicijos bus vykdomos ul. M. Kopernikas 18 Milicz ant pradinės mokyklos Nr. 2 patalpose, netoli sporto komplekso. Priemonė bus pritaikyta prie neįgaliųjų poreikių. Pareiškėja ir veiklos vykdytoja bus Miliczo savivaldybė, savo ruožtu – Miliczo pradinės mokyklos Nr. 2 operatorius. Projekto tikslu buvo sukurta partnerystė su Humanitarinių mokslų ekologijos asociacija „Ekos“. Projektą planuojama įgyvendinti 2017–2018 m. kaip vieno etapo užduotį. Ši užduotis buvo įtraukta į Mi savivaldybės mažos taršos ekonomikos planą. (Lithuanian)
Projekto tema – demonstracinės viešosios investicijos statybos srityje, kurioje bus naudojami šiuolaikiniai energetiniai sprendimai, išplečiant Milicz pradinę mokyklą Nr. 2 į sporto salę su socialiniais ir sanitariniais įrenginiais bei reikiama technine infrastruktūra. Projekto įgyvendinimas tiesiogiai prisidės prie visuomeninių pastatų, kurie yra švietimo įstaigos, energijos vartojimo efektyvumo didinimo ir taip sumažins metinį pirminės energijos suvartojimą šiuose objektuose. Projektas visų pirma pastatys pirmame aukšte esantį pastatą, kurio bendras plotas – 1 448,50 m², sujungtą su pagrindiniu mokyklos įrenginiu. Į ją bus įtraukti sporto ir valymo įrangos, drabužių spintos ir socialinių komandų bei kelių infrastruktūros saugojimo techniniai įrenginiai (netinkamos finansuoti išlaidos). Bus sustiprintas IRT technologijomis grindžiamų pažangių energijos valdymo sistemų diegimas, demonstracinių elementų naudojimas žaliųjų sienų pavidalu, žmonių, nuolat naudojančių pastatą tinkamai naudoti, mokymas ir pastato prieinamumas lankytojams, siekiant susipažinti su sprendimais, naudojamais aukštesniems energetiniams parametrams pasiekti ir energijos taupymui pasiekti. Investicijos bus sutelktos į ul. M. Kopernika 18 Milicz pradinėje mokykloje Nr. 2, netoli sporto komplekso. Turtas bus pritaikytas neįgaliųjų poreikiams. Pareiškėjas ir veiklos vykdytojas bus Milicz savivaldybė, savo ruožtu Milicz pradinėje mokykloje Nr. 2 sukurtos infrastruktūros valdytojas. Projekto tikslu buvo sukurta partnerystė su Ekologijos humanistinės ekologijos asociacija. Projektą planuojama įgyvendinti 2017–2018 m., kaip vieno etapo užduotį. Ši užduotis įtraukta į Mi komunos mažataršės ekonomikos planą. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir demonstrēt publiskos ieguldījumus būvniecības jomā, kurā tiks izmantoti mūsdienīgi enerģētikas risinājumi, paplašinot 2. pamatskolu Miličā ar sporta zāli ar sociālo un sanitāro aprīkojumu un nepieciešamo tehnisko infrastruktūru. Projekta īstenošana tieši veicinās sabiedrisko ēku, piemēram, izglītības iestāžu, energoefektivitāti un tādējādi samazinās šo iekārtu gada primārās enerģijas patēriņu. Projekts jo īpaši uzbūvēs vienstāvu ēku ar kopējo platību 1 448,50 m², kas savienota ar skolas galveno ēku. Tas ietvers tehniskās iekārtas sporta un tīrīšanas aprīkojuma uzglabāšanai, pārsējus un sociālās komandas, kā arī ceļu infrastruktūru (neattiecināmas izmaksas). Uz IKT tehnoloģijām balstītu viedu energovadības sistēmu ieviešana, demonstrācijas elementu izmantošana zaļo sienu veidā, to cilvēku apmācība, kas pastāvīgi izmanto ēku pareizas izmantošanas jomā, un ēkas pieejamības nodrošināšana apmeklētājiem, lai iepazītos ar risinājumiem, kas tiek izmantoti, lai sasniegtu augstākus enerģijas parametrus un panāktu enerģijas ietaupījumus, palīdzēs stiprināt īstenoto projektu ietekmi. Ieguldījums tiks izvietots ul. M. Copernicus 18 Milicz 2. pamatskolā, sporta kompleksa tiešā tuvumā. Šis mehānisms tiks pielāgots personu ar invaliditāti vajadzībām. Pieteikuma iesniedzējs un darbību izpildītājs būs Milicz pašvaldība, savukārt izveidotās infrastruktūras pamatskolas Nr. 2 operators Milicz. Projekta vajadzībām tika izveidota partnerība ar Humanitāro zinātņu ekoloģijas asociāciju Ekos. Projektu plānots īstenot laikposmā no 2017. līdz 2018. gadam kā vienpakāpes uzdevumu. Šis uzdevums tika iekļauts Mi pašvaldības mazemisiju ekonomikas plānā. (Latvian)
Projekta priekšmets ir demonstrējumu publiskā ieguldījuma veikšana būvniecības jomā, kurā tiks izmantoti mūsdienīgi enerģētikas risinājumi, paplašinot Miličas 2. pamatskolu uz sporta zāli ar sociālām un sanitārām iekārtām un nepieciešamo tehnisko infrastruktūru. Projekta īstenošana tieši veicinās energoefektivitātes paaugstināšanu sabiedriskajās ēkās, kas ir izglītības iestādes, un tādējādi samazinās primārās enerģijas gada patēriņu šajās ēkās. Projektā jo īpaši tiks būvēta pirmā stāva ēka ar kopējo platību 1 448,50 m², kas savienota ar skolas galveno objektu. Tas ietvers tehniskās iekārtas sporta un tīrīšanas aprīkojuma glabāšanai, garderobes telpas un sociālās komandas, kā arī ceļu infrastruktūru (neattiecināmas izmaksas). Tiks stiprināta inteliģento energopārvaldības sistēmu ieviešana, izmantojot IKT tehnoloģijas, demonstrējumu elementu izmantošana zaļo sienu veidā, cilvēku apmācība, kas pastāvīgi izmanto ēku pareizai izmantošanai, un ēkas pieejamības nodrošināšana apmeklētājiem, lai iepazītos ar risinājumiem, ko izmanto, lai sasniegtu augstākus enerģijas parametrus un panāktu enerģijas ietaupījumus. Investīcijas tiks izvietotas ul. M. Kopernika 18 Milicz 2. pamatskolā, sporta kompleksa tiešā tuvumā. Īpašums tiks pielāgots cilvēku ar invaliditāti vajadzībām. Pieteikuma iesniedzējs un darbību īstenotājs būs Miliccas pašvaldība, savukārt Milicz 2. pamatskolas infrastruktūras pārvaldītājs. Projekta ietvaros tika izveidota partnerība ar Ekoloģijas Humanistiskās ekoloģijas asociāciju. Projekts plānots īstenot 2017.–2018. gadā kā viena posma uzdevums. Uzdevums ir iekļauts Mi komūnas mazemisiju ekonomikas plānā. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Предмет на проекта е да се направи демонстрация на публични инвестиции в областта на строителството, в която ще се използват съвременни енергийни решения, чрез разширяване на ОУ № 2 в гр. Милич с фитнес зала със социални и санитарни съоръжения и необходимата техническа инфраструктура. Изпълнението на проекта ще допринесе пряко за енергийната ефективност на обществените сгради, като например учебните заведения, и по този начин ще намали годишното потребление на първична енергия от тези съоръжения. Проектът ще изгради по-специално едноетажна сграда с обща площ от 1 448,50 m², свързана с основната сграда на училището. Тя ще включва технически съоръжения за съхранение на спортно и почистващо оборудване, екипи за превръзка и социални екипи и пътна инфраструктура (недопустими разходи). Внедряването на интелигентни системи за енергийно управление, базирани на ИКТ технологии, използването на демонстрационни елементи под формата на зелени стени, обучението на хората, които постоянно използват сградата в областта на правилното използване и предоставянето на сградата на разположение на посетителите, за да се запознаят с решенията, използвани за постигане на по-високи енергийни параметри и постигане на икономии на енергия, ще послужат за засилване на ефекта от реализираните проекти. Инвестицията ще бъде разположена в ул. М. Коперник 18 в Milicz в сградата на основно училище № 2, в непосредствена близост до спортния комплекс. Съоръжението ще бъде адаптирано към нуждите на хората с увреждания. Кандидат и изпълнител на дейностите ще бъде Община Милич, от своя страна оператор на създадената инфраструктура ОУ № 2 в гр. Милич. За целите на проекта бе създадено партньорство с Асоциацията за хуманитарни науки Екология Екос. Планира се проектът да бъде изпълнен в периода 2017—2018 г. като едноетапна задача. Задачата беше включена в Плана за икономика с ниски емисии на община Mi (Bulgarian)
Предмет на проекта е изпълнението на демонстрационна публична инвестиция в областта на строителството, в която ще се използват съвременни енергийни решения, чрез разширяване на ОУ № 2 в Милич до фитнес зала със социални и санитарни съоръжения и необходимата техническа инфраструктура. Изпълнението на проекта ще допринесе пряко за повишаване на енергийната ефективност на сградите за комунални услуги, които са учебни заведения, и по този начин ще намали годишното потребление на първична енергия в тези съоръжения. По-специално проектът ще изгради приземна сграда с обща площ от 1 448,50 m², свързана с основното съоръжение на училището. Тя ще включва технически съоръжения за съхранение на спортно и почистващо оборудване, гардероби и социални екипи и пътна инфраструктура (недопустими разходи). Ще бъде засилено внедряването на интелигентни системи за управление на енергията, основани на ИКТ технологии, използването на демонстрационни елементи под формата на зелени стени, обучението на хората, които постоянно използват сградата при правилна употреба, и предоставянето на сградата на разположение на посетителите, за да се запознаят с решенията, използвани за постигане на по-високи енергийни параметри и постигане на икономии на енергия. Инвестицията ще бъде разположена на ул. М. Коперника 18 в Милич в ОУ № 2, в непосредствена близост до спортния комплекс. Имотът ще бъде адаптиран към нуждите на хората с увреждания. Кандидат и изпълнител на дейностите ще бъде Община Милич, на свой ред оператор на създадената инфраструктура на ОУ № 2 в Милич. За целите на проекта бе създадено партньорство с Асоциацията за екология хуманистична екология. Проектът е планиран за изпълнение в периода 2017—2018 г. като едноетапна задача. Задачата е включена в Плана за икономика с ниски емисии за Ми комуна (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt tárgya a közberuházások demonstrációja az építőipar területén, ahol modern energetikai megoldásokat alkalmaznak a miliczi 2. általános iskola kibővítésével egy szociális és egészségügyi létesítményekkel és a szükséges műszaki infrastruktúrával rendelkező edzőteremben. A projekt végrehajtása közvetlenül hozzájárul a középületek, például az oktatási intézmények energiahatékonyságához, és ezáltal csökkenti e létesítmények éves primerenergia-fogyasztását. A projekt különösen egy egyszintes épületet épít, amelynek teljes területe 1 448,50 m², kapcsolódik az iskola főépületéhez. Ez magában foglalja a sport- és tisztítóeszközök tárolására szolgáló technikai létesítményeket, az öltözködést és a szociális csapatokat, valamint a közúti infrastruktúrát (el nem számolható költségek). Az IKT-technológiákon alapuló intelligens energiagazdálkodási rendszerek bevezetése, a demonstrációs elemek zöld falak formájában történő használata, az épületet folyamatosan használók képzése a megfelelő használat területén, valamint az épületnek a látogatók rendelkezésére bocsátása a magasabb energiaparaméterek eléréséhez és az energiamegtakarítás eléréséhez használt megoldások megismerése érdekében a megvalósított projektek hatásainak erősítésére szolgál. A beruházás helye ul. M. Copernicus 18 Miliczben a 2. általános iskola épületében, a sportkomplexum közvetlen közelében. Az eszközt a fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazítják. A felperes és a tevékenységek végrehajtója Milicz önkormányzata lesz, majd a Miliczben létrehozott 2. számú infrastrukturális általános iskola üzemeltetője. A projekt céljából partnerség jött létre a Bölcsészettudományi Ökológiai Egyesülettel (Ekos). A projekt végrehajtása a tervek szerint a 2017–2018-as időszakban egylépéses feladat. A feladat bekerült az „Alacsony kibocsátású gazdaság” tervbe Mi önkormányzata számára (Hungarian)
A projekt tárgya egy demonstrációs közberuházás megvalósítása az építőipar területén, amelyben modern energiamegoldásokat alkalmaznak, a Miliczben található 2. általános iskola kiterjesztésével a szociális és szaniter létesítményekkel és a szükséges műszaki infrastruktúrával rendelkező edzőteremre. A projekt végrehajtása közvetlenül hozzájárul az oktatási intézménynek számító közműépületek energiahatékonyságának növeléséhez, és ezáltal e létesítmények éves primerenergia-fogyasztásának csökkentéséhez. A projekt különösen egy földszinti épületet épít, amelynek teljes területe 1 448,50 m², amely az iskola fő létesítményéhez kapcsolódik. Ez magában foglalja a sport- és tisztítóeszközök tárolására szolgáló műszaki létesítményeket, a ruhatárt és a szociális csapatokat, valamint az útinfrastruktúrát (elszámíthatatlan költség). Erősödik az IKT-technológiákon alapuló intelligens energiagazdálkodási rendszerek bevezetése, a demonstrációs elemek zöld falak formájában történő használata, az épületet folyamatosan használók képzése a megfelelő használatban, valamint az épületnek a látogatók rendelkezésére bocsátása annak érdekében, hogy megismerjék a magasabb energiaparaméterek eléréséhez és az energiamegtakarítás eléréséhez használt megoldásokat. A beruházás ul. M. Kopernika 18 Miliczben a 2. Általános Iskolában, a sportkomplexum közvetlen közelében. Az ingatlant a fogyatékkal élők igényeihez igazítják. A pályázó és a tevékenységek végrehajtója Milicz önkormányzata, a Miliczi 2. Általános Iskola létesített infrastruktúrájának üzemeltetője. A projekt céljaira partnerség jött létre az Ökológiai Humanisztikus Ökológiai Szövetséggel. A projektet a tervek szerint a 2017–2018 közötti időszakban hajtják végre, egy lépésből álló feladatként. A feladatot a Mi Commune alacsony kibocsátású gazdaságra vonatkozó terve tartalmazza. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é ábhar an tionscadail ná léiriú infheistíochta poiblí a dhéanamh i réimse na tógála, ina n-úsáidfear réitigh fuinnimh nua-aimseartha, trí leathnú a dhéanamh ar Bhunscoil Uimh. 2 i Milicz ag giomnáisiam le háiseanna sóisialta agus sláintíochta agus an bonneagar teicniúil is gá. Rannchuideoidh cur chun feidhme an tionscadail go díreach le héifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh poiblí amhail forais oideachais agus ar an gcaoi sin laghdófar tomhaltas fuinnimh phríomhúil bliantúil na saoráidí sin. Beidh an tionscadal a thógáil go háirithe foirgneamh aon-stór le achar iomlán de 1 448.50 m² ceangailte leis an schoolâ EURs foirgneamh is mó. Áireofar ann saoráidí teicniúla chun trealamh spóirt agus glantacháin a stóráil, foirne feistis agus sóisialta agus bonneagar bóithre (costas neamh-incháilithe). Trí chórais chliste bainistithe fuinnimh atá bunaithe ar theicneolaíochtaí TFC a chur chun feidhme, trí eilimintí taispeána a úsáid i bhfoirm ballaí glasa, trí oiliúint a chur ar dhaoine a úsáideann an foirgneamh i gcónaí i réimse na húsáide cuí agus chun an foirgneamh a chur ar fáil do chuairteoirí chun iad féin a chur ar an eolas faoi na réitigh a úsáidtear chun paraiméadair fuinnimh níos airde a bhaint amach agus chun coigilteas fuinnimh a bhaint amach, déanfar éifeachtaí na dtionscadal arna gcur chun feidhme a neartú. Beidh an infheistíocht lonnaithe ag ul. M. Copernicus 18 in Milicz ar áitreabh Bhunscoil Uimh. 2, i ngarchomharsanacht an choimpléasc spóirt. Cuirfear an áis in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas. Is é Bardas Milicz an t-iarratasóir agus feidhmiú na ngníomhaíochtaí, ina dhiaidh sin oibreoir an bhonneagair a cruthaíodh Bunscoil Uimh. 2 i Milicz. Chun críche an tionscadail, bunaíodh comhpháirtíocht leis an gCumann um Éiceolaíocht na nDaonnachtaí Ekos. Tá sé beartaithe an tionscadal a chur i bhfeidhm sa tréimhse 2017-2018 mar chúram amháin. Cuireadh an tasc san áireamh sa Phlean Geilleagair Íseal-Astaíochtaí do Bardas Mi (Irish)
Is é ábhar an tionscadail ná infheistíocht phoiblí taispeána a chur i gcrích i réimse na tógála, ina n-úsáidfear réitigh fuinnimh nua-aimseartha, trí leathnú na Bunscoile Uimh. 2 i Milicz chuig giomnáisiam le háiseanna sóisialta agus sláintíochta agus an bonneagar teicniúil is gá. Cuideoidh cur chun feidhme an tionscadail go díreach le héifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh fóntais phoiblí, ar forais oideachais iad, a mhéadú, agus ar an gcaoi sin an tomhaltas fuinnimh phríomhúil bliantúil sna saoráidí sin a laghdú. Tógfaidh an tionscadal foirgneamh ar an mbunurlár go háirithe agus achar iomlán de 1 448.50 m² ceangailte le príomháis na scoile. Áireofar ann saoráidí teicniúla chun trealamh spóirt agus glantacháin, seomraí cótaí agus foirne sóisialta agus bonneagar bóithre (costas neamh-incháilithe) a stóráil. Neartófar cur chun feidhme córas cliste bainistithe fuinnimh atá bunaithe ar theicneolaíochtaí TFC, úsáid eilimintí taispeána i bhfoirm ballaí glasa, oiliúint a chur ar dhaoine a úsáideann an foirgneamh i gcónaí maidir le húsáid cheart a bhaint as an bhfoirgneamh agus an foirgneamh a chur ar fáil do chuairteoirí chun iad féin a chur ar an eolas faoi na réitigh a úsáidtear chun paraiméadair fuinnimh níos airde a bhaint amach agus chun coigilteas fuinnimh a bhaint amach. Beidh an infheistíocht lonnaithe ag ul. M. Kopernika 18 i Milicz ag an mBunscoil Uimh. 2, i ngarchomharsanacht an choimpléasc spóirt. Cuirfear an mhaoin in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas. Is é Bardas Milicz an t-iarratasóir agus cur chun feidhme na ngníomhaíochtaí, ina dhiaidh sin oibreoir an bhonneagair a cruthaíodh sa Bhunscoil Uimh. 2 i Milicz. Chun críche an tionscadail, bunaíodh comhpháirtíocht leis an gCumann Éiceolaíochta Daonnachta. Tá sé beartaithe an tionscadal a chur chun feidhme sa tréimhse 2017-2018, mar chúram amháin. Tá an tasc san áireamh sa Phlean Geilleagair Íseal-Astaíochtaí do Mi Commune (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att genomföra en demonstration av offentliga investeringar inom byggsektorn, där moderna energilösningar kommer att användas, genom utbyggnad av primärskolan nr 2 i Milicz genom ett gym med sociala och sanitära anläggningar och nödvändig teknisk infrastruktur. Genomförandet av projektet kommer att bidra direkt till energieffektiviteten i offentliga byggnader, t.ex. utbildningsanstalter, och därmed minska den årliga primärenergianvändningen i dessa anläggningar. Projektet kommer i synnerhet att bygga en envåningsbyggnad med en total yta på 1 448,50 m² i anslutning till skolans huvudbyggnad. Det kommer att omfatta tekniska anläggningar för lagring av sport- och städutrustning, omklädnings- och socialteam samt väginfrastruktur (icke stödberättigande kostnader). Införandet av intelligenta energiledningssystem som bygger på IKT-teknik, användning av demonstrationselement i form av gröna väggar, utbildning av människor som ständigt använder byggnaden på rätt sätt och att göra byggnaden tillgänglig för besökarna för att bekanta sig med de lösningar som används för att uppnå högre energiparametrar och uppnå energibesparingar kommer att bidra till att stärka effekterna av de genomförda projekten. Investeringen kommer att ligga på ul. M. Copernicus 18 i Milicz på primärskolan nr 2, i omedelbar närhet av sportanläggningen. Anläggningen kommer att anpassas till behoven hos personer med funktionsnedsättning. Sökanden och bödeln för verksamheten kommer att vara Milicz kommun, i sin tur operatören av den infrastruktur som skapats primärskola nr 2 i Milicz. Inom ramen för projektet upprättades ett partnerskap med föreningen för humaniora ekologi Ekos. Projektet är planerat att genomföras under perioden 2017–2018 som en enstegsuppgift. Uppgiften ingick i planen för utsläppssnål ekonomi för Mi kommun. (Swedish)
Ämnet för projektet är genomförandet av en demonstration av offentliga investeringar inom byggbranschen, där moderna energilösningar kommer att användas, genom utvidgningen av grundskolan nr 2 i Milicz till ett gym med sociala och sanitära anläggningar och nödvändig teknisk infrastruktur. Genomförandet av projektet kommer direkt att bidra till att öka energieffektiviteten i allmännyttiga byggnader, som är utbildningsanstalter, och därmed minska den årliga primärenergianvändningen i dessa anläggningar. Projektet kommer särskilt att bygga en bottenvåningsbyggnad med en total yta på 1 448,50 m² kopplad till skolans huvudanläggning. Det kommer att omfatta tekniska anläggningar för lagring av sport- och städutrustning, kapprum och sociala team samt väginfrastruktur (icke stödberättigande kostnad). Genomförandet av intelligenta energistyrningssystem som bygger på IKT-teknik, användning av demonstrationselement i form av gröna väggar, utbildning av människor som ständigt använder byggnaden i korrekt användning och gör byggnaden tillgänglig för besökare för att bekanta sig med de lösningar som används för att uppnå högre energiparametrar och uppnå energibesparingar kommer att stärkas. Investeringen kommer att ligga på ul. M. Kopernika 18 i Milicz på grundskolan nr 2, i omedelbar närhet av sportkomplexet. Fastigheten kommer att anpassas till behoven hos personer med funktionsnedsättning. Sökande och genomförande av verksamheten kommer att vara kommunen Milicz, i sin tur operatör av den infrastruktur som skapats av grundskolan nr 2 i Milicz. Inom ramen för projektet bildades ett partnerskap med Föreningen för ekologi Humanistisk ekologi. Projektet planeras att genomföras under perioden 2017–2018, som en enstegsuppgift. Uppgiften ingår i planen för en utsläppssnål ekonomi för Mi Commune. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on tutvustada avaliku sektori investeeringuid ehitusvaldkonnas, kus kasutatakse kaasaegseid energialahendusi, laiendades Miliczi algkooli nr 2 sotsiaal- ja sanitaarrajatiste ning vajaliku tehnilise infrastruktuuriga jõusaali poolt. Projekti rakendamine aitab otseselt kaasa üldkasutatavate hoonete, näiteks haridusasutuste energiatõhususele ja vähendab seega nende rajatiste iga-aastast primaarenergia tarbimist. Projekt ehitab eelkõige ühekorruselise hoone kogupindalaga 1 448,50 m², mis on ühendatud kooli peahoonega. See hõlmab tehnilisi vahendeid spordi- ja puhastusseadmete ladustamiseks, riietus- ja sotsiaalmeeskondade ning teetaristu jaoks (abikõlbmatud kulud). IKT-tehnoloogial põhinevate arukate energiajuhtimissüsteemide rakendamine, näidiselementide kasutamine roheliste seinte kujul, hoonet pidevalt kasutavate inimeste koolitamine nõuetekohase kasutamise valdkonnas ja hoone külastajatele kättesaadavaks tegemine, et tutvuda lahendustega, mida kasutatakse kõrgemate energiaparameetrite saavutamiseks ja energiasäästu saavutamiseks, aitavad tugevdada elluviidud projektide mõju. Investeeringu asukoht on ul. M. Copernicus 18 Miliczis algkooli nr 2 ruumides spordikompleksi vahetus läheduses. Rahastut kohandatakse vastavalt puuetega inimeste vajadustele. Taotleja ja tegevuse teostaja on Miliczi vald, kes omakorda haldab loodud taristut nr 2 Miliczis. Projekti elluviimiseks loodi partnerlus humanitaarökoloogia ühinguga Ekos. Projekt on kavas rakendada ajavahemikul 2017–2018 üheetapilise ülesandena. Ülesanne lisati Mi omavalitsuse vähese heitega majanduse kavasse. (Estonian)
Projekti teemaks on avaliku sektori näidisinvesteeringu teostamine ehitusvaldkonnas, kus kasutatakse kaasaegseid energialahendusi, laiendades Miliczi algkooli nr 2 sotsiaal- ja sanitaarrajatiste ning vajaliku tehnilise infrastruktuuriga jõusaali. Projekti elluviimine aitab otseselt suurendada üldkasutatavate kommunaalhoonete, mis on haridusasutused, energiatõhusust ja seega vähendada iga-aastast primaarenergia tarbimist nendes rajatistes. Projekti raames ehitatakse eelkõige esimese korruse hoone üldpindalaga 1 448,50 m², mis on ühendatud kooli põhirajatisega. See hõlmab tehnilisi vahendeid spordi- ja puhastusseadmete, riietusruumide ja sotsiaalmeeskondade ning maanteede infrastruktuuri ladustamiseks (abikõlbmatud kulud). Tugevdatakse info- ja kommunikatsioonitehnoloogial põhinevate arukate energiajuhtimissüsteemide rakendamist, näidiselementide kasutamist roheliste seinte kujul, hoone nõuetekohast kasutamist pidevalt kasutavate inimeste koolitamist ning hoone külastajatele kättesaadavaks tegemist, et tutvuda lahendustega, mida kasutatakse kõrgemate energiaparameetrite saavutamiseks ja energiasäästu saavutamiseks. Investeering asub ul. M. Kopernika 18 Miliczis algkoolis nr 2, spordikompleksi vahetus läheduses. Vara kohandatakse puuetega inimeste vajadustele. Taotleja ja tegevuse teostaja on Miliczi vald, mis omakorda haldab Miliczi algkooli nr 2 infrastruktuuri. Projekti jaoks loodi partnerlus Ökoloogia Humanistliku Ökoloogia Assotsiatsiooniga. Projekt on kavas ellu viia aastatel 2017–2018 üheetapilise ülesandena. See ülesanne on lisatud Mi kommuuni vähese heitega majanduse kavasse. (Estonian)
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Gmina Milicz / rank
Normal rank
 
Property / budgetProperty / budget
1,792,105.69 Euro
Amount1,792,105.69 Euro
UnitEuro
1,659,937.9 Euro
Amount1,659,937.9 Euro
UnitEuro
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Milicz / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Milicz / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: milicki
Property / location (string): WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: milicki / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: Low-carbon economy / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
84.3 percent
Amount84.3 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 84.3 percent / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location
 
51°30'29.12"N, 17°17'48.77"E
Latitude51.5080881
Longitude17.296877499269
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 51°30'29.12"N, 17°17'48.77"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 51°30'29.12"N, 17°17'48.77"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Wrocławski / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Wrocławski / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Q4616077 / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary name (string)
 
GMINA MILICZ
Property / beneficiary name (string): GMINA MILICZ / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 16:06, 13 October 2024

Project Q95580 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Extension of primary school No. 2 to include a gym with social and sanitary facilities and necessary technical and road infrastructure" as an example of demonstration energy solutions in public utility buildings
Project Q95580 in Poland

    Statements

    0 references
    6,294,560.97 zloty
    0 references
    1,399,280.9 Euro
    13 January 2020
    0 references
    7,467,107.05 zloty
    0 references
    1,659,937.9 Euro
    13 January 2020
    0 references
    84.3 percent
    0 references
    17 October 2016
    0 references
    1 December 2018
    0 references
    GMINA MILICZ
    0 references
    0 references

    51°30'29.12"N, 17°17'48.77"E
    0 references
    Przedmiotem projektu jest wykonanie demonstracyjnej inwestycji publicznej w zakresie budownictwa, w której wykorzystane zostaną nowoczesne rozwiązania energetyczne, poprzez rozbudowę Szkoły Podstawowej Nr 2w Miliczu o salę gimnastyczną wraz z zapleczem socjalno – sanitarnym i niezbędną infrastrukturą techniczną. Realizacja przedsięwzięcia przyczyni się bezpośrednio do zwiększenia efektywności energetycznej budynków użyteczności publicznej, jakim są placówki oświatowe, a tym samym do zmniejszenia rocznego zużycia energii pierwotnej w tych obiektach. W ramach projektu w szczególności zostanie wybudowany parterowy budynek o powierzchni całkowitej 1.448,50 m2 połączony z głównym obiektem szkoły. W jego skład wchodzić będzie zaplecze techniczne do magazynowania sprzętu sportowego i porządkowego, zespoły szatniowe i socjalne oraz infrastruktura drogowa (koszt niekwalifikowany). Wzmocnieniu efektów realizowanych projektów służyć będzie wdrożenie inteligentnych systemów zarządzania energią w oparciu o technologie TIK, wykorzystanie elementów demonstracyjnych w postaci zielonych ścian, przeszkolenie osób stale korzystających z budynku w zakresie właściwego użytkowania oraz udostępnienie budynku dla zwiedzających w celu zapoznania się z zastosowanymi rozwiązaniami, dzięki którym osiągnięto podwyższone parametry energetyczne oraz uzyskano oszczędności energii. Inwestycja zlokalizowana będzie przy ul. M. Kopernika 18 w Miliczu na terenie Szkoły Podstawowej Nr 2, w bezpośrednim sąsiedztwie kompleksu sportowego. Obiekt będzie przystosowany do potrzeb osób niepełnosprawnych. Wnioskodawcą i realizatorem działań będzie Gmina Milicz, z kolei operatorem powstałej infrastruktury Szkoła Podstawowa nr 2 w Miliczu. Na potrzeby realizacji projektu zawiązano partnerstwo ze Stowarzyszeniem Na Rzecz Ekologii Humanistycznej Ekos. Projekt przewidziano do realizacji w okresie 2017-2018r., jako zadanie jednoetapowe. Zadanie zostało ujęte w Planie Gospodarki Niskoemisyjnej dla Gminy Mi (Polish)
    0 references
    The subject of the project is to carry out a demonstration of public investment in the field of construction, in which modern energy solutions will be used, through the expansion of Primary School No. 2 in Milicz by a gym with social and sanitary facilities and the necessary technical infrastructure. The implementation of the project will contribute directly to the energy efficiency of public buildings such as educational establishments and thus reduce the annual primary energy consumption of these facilities. The project will in particular build a one-storey building with a total area of 1448.50 m² connected with the school’s main building. It will include technical facilities for the storage of sports and cleaning equipment, dressing and social teams and road infrastructure (ineligible cost). The implementation of intelligent energy management systems based on ICT technologies, the use of demonstration elements in the form of green walls, training of people constantly using the building in the area of proper use and making the building available to visitors to familiarise themselves with the solutions used to achieve higher energy parameters and achieve energy savings will serve to strengthen the effects of the implemented projects. The investment will be located at ul. M. Copernicus 18 in Milicz on the premises of Primary School No. 2, in the immediate vicinity of the sports complex. The facility will be adapted to the needs of people with disabilities. The applicant and the executioner of the activities will be the Municipality of Milicz, in turn the operator of the created infrastructure Primary School No. 2 in Milicz. For the purpose of the project, a partnership was established with the Association for Humanities Ecology Ekos. The project is planned to be implemented in the period 2017-2018 as a one-step task. The task was included in the Low-Emission Economy Plan for the Municipality of Mi (English)
    15 October 2020
    0.6708777889290138
    0 references
    L’objet du projet est l’exécution d’un investissement public de démonstration dans le domaine de la construction, dans lequel des solutions énergétiques modernes seront utilisées, à travers l’extension de l’école primaire no 2 à Milicz à une salle de sport avec des installations sociales et sanitaires et l’infrastructure technique nécessaire. La mise en œuvre du projet contribuera directement à accroître l’efficacité énergétique des bâtiments d’utilité publique, qui sont des établissements d’enseignement, et ainsi à réduire la consommation annuelle d’énergie primaire dans ces installations. Le projet permettra notamment de construire un bâtiment au rez-de-chaussée d’une superficie totale de 1 448,50 m² relié à l’installation principale de l’école. Il comprendra des installations techniques pour le stockage des équipements sportifs et de nettoyage, des vestiaires et des équipes sociales et des infrastructures routières (coût inéligible). La mise en place de systèmes intelligents de gestion de l’énergie basés sur les technologies TIC, l’utilisation d’éléments de démonstration sous forme de murs verts, la formation des personnes utilisant constamment le bâtiment dans le bon usage et la mise à la disposition des visiteurs du bâtiment afin de se familiariser avec les solutions utilisées pour atteindre des paramètres énergétiques plus élevés et réaliser des économies d’énergie seront renforcées. L’investissement sera situé à ul. M. Kopernika 18 à Milicz à l’école primaire no 2, à proximité immédiate du complexe sportif. Le bien sera adapté aux besoins des personnes handicapées. Le demandeur et l’exécuteur des activités seront la municipalité de Milicz, à son tour l’exploitant de l’infrastructure créée de l’école primaire no 2 à Milicz. Aux fins du projet, un partenariat a été établi avec l’Association pour l’écologie humaniste de l’écologie. La mise en œuvre du projet est prévue pour la période 2017-2018, en une seule étape. La tâche est incluse dans le plan économique à faibles émissions pour Mi Commune (French)
    1 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist die Durchführung einer Demonstration öffentlicher Investitionen im Baubereich, bei denen moderne Energielösungen eingesetzt werden, durch die Erweiterung der Grundschule Nr. 2 in Milicz zu einem Fitnessstudio mit sozialen und sanitären Einrichtungen und der notwendigen technischen Infrastruktur. Die Durchführung des Projekts wird unmittelbar dazu beitragen, die Energieeffizienz von öffentlichen Versorgungsgebäuden, die Bildungseinrichtungen sind, zu erhöhen und so den jährlichen Primärenergieverbrauch in diesen Einrichtungen zu senken. Das Projekt wird insbesondere ein Erdgeschossgebäude mit einer Gesamtfläche von 1 448,50 m² errichten, das mit dem Hauptgebäude der Schule verbunden ist. Dazu gehören technische Einrichtungen für die Lagerung von Sport- und Reinigungsgeräten, Garderoben und Sozialteams sowie Straßeninfrastruktur (nicht erstattungsfähige Kosten). Die Einführung intelligenter Energiemanagementsysteme auf der Grundlage von IKT-Technologien, der Einsatz von Demonstrationselementen in Form von grünen Wänden, die Schulung von Menschen, die das Gebäude ständig nutzen, und die Bereitstellung des Gebäudes den Besuchern zur Verfügung zu stellen, um sich mit den Lösungen vertraut zu machen, die verwendet werden, um höhere Energieparameter zu erreichen und Energieeinsparungen zu erzielen, wird gestärkt. Die Investition wird in ul. M. Kopernika 18 in Milicz an der Grundschule Nr. 2, in unmittelbarer Nähe des Sportkomplexes. Das Anwesen wird an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepasst. Der Antragsteller und der Durchführungsträger der Aktivitäten wird die Gemeinde Milicz sein, wiederum der Betreiber der geschaffenen Infrastruktur der Grundschule Nr. 2 in Milicz. Für die Zwecke des Projekts wurde eine Partnerschaft mit der Vereinigung für Ökologie Humanistische Ökologie gegründet. Das Projekt ist für den Zeitraum 2017-2018 als One-Step-Aufgabe geplant. Die Aufgabe ist in den Low-Emission Economy Plan für Mi Commune enthalten. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het project is de uitvoering van een demonstratie overheidsinvestering op het gebied van de bouw, waarin moderne energie-oplossingen zullen worden gebruikt, door de uitbreiding van de basisschool nr. 2 in Milicz naar een sportschool met sociale en sanitaire voorzieningen en de nodige technische infrastructuur. De uitvoering van het project zal rechtstreeks bijdragen tot de verhoging van de energie-efficiëntie van openbare nutsgebouwen, die onderwijsinstellingen zijn, en zo het jaarlijkse primaire energieverbruik in deze faciliteiten verminderen. Het project zal met name een gelijkvloers gebouw bouwen met een totale oppervlakte van 1 448,50 m² verbonden met de belangrijkste faciliteit van de school. Het omvat technische voorzieningen voor de opslag van sport- en schoonmaakapparatuur, garderobe- en sociale teams en wegeninfrastructuur (onsubsidiabele kosten). De implementatie van intelligente energiebeheersystemen op basis van ICT-technologieën, het gebruik van demonstratie-elementen in de vorm van groene muren, de opleiding van mensen die het gebouw constant gebruiken in het juiste gebruik en het ter beschikking stellen van het gebouw aan bezoekers om zich vertrouwd te maken met de oplossingen die worden gebruikt om hogere energieparameters te bereiken en energiebesparingen te realiseren. De investering zal worden gevestigd op ul. M. Kopernika 18 in Milicz aan de basisschool nr. 2, in de directe omgeving van het sportcomplex. De woning zal worden aangepast aan de behoeften van mensen met een handicap. De aanvrager en de uitvoerder van de activiteiten zullen de gemeente Milicz zijn, op zijn beurt de exploitant van de gecreëerde infrastructuur van de basisschool nr. 2 in Milicz. Voor het doel van het project werd een partnerschap tot stand gebracht met de Association for Ecology Humanistic Ecology. Het project is gepland voor implementatie in de periode 2017-2018, als een eenmalige taak. De taak is opgenomen in het plan voor een emissiearme economie voor Mi Commune (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto è l'esecuzione di un investimento pubblico dimostrativo nel campo dell'edilizia, in cui saranno utilizzate soluzioni energetiche moderne, attraverso l'estensione della Scuola Primaria n. 2 di Milicz ad una palestra con strutture sociali e sanitarie e le necessarie infrastrutture tecniche. L'attuazione del progetto contribuirà direttamente ad aumentare l'efficienza energetica degli edifici di pubblica utilità, che sono istituti scolastici, e quindi a ridurre il consumo annuo di energia primaria in tali strutture. Il progetto costruirà in particolare un edificio al piano terra con una superficie totale di 1 448,50 m² collegato alla struttura principale della scuola. Comprenderà strutture tecniche per lo stoccaggio di attrezzature sportive e di pulizia, guardaroba e squadre sociali e infrastrutture stradali (costo non ammissibile). Si rafforzerà l'implementazione di sistemi intelligenti di gestione dell'energia basati su tecnologie ICT, l'utilizzo di elementi dimostrativi sotto forma di pareti verdi, la formazione di persone che utilizzano costantemente l'edificio nell'uso corretto e mettendo l'edificio a disposizione dei visitatori al fine di familiarizzare con le soluzioni utilizzate per raggiungere parametri energetici più elevati e conseguire risparmi energetici. L'investimento sarà situato a ul. M. Kopernika 18 a Milicz presso la Scuola Primaria n. 2, nelle immediate vicinanze del complesso sportivo. La proprietà sarà adattata alle esigenze delle persone con disabilità. Il richiedente e l'esecutore delle attività saranno il Comune di Milicz, a sua volta l'operatore dell'infrastruttura creata della Scuola Primaria n. 2 di Milicz. Ai fini del progetto è stata istituita una partnership con l'Associazione per l'Ecologia dell'Ecologia Umanistica. Il progetto è previsto per l'attuazione nel periodo 2017-2018, come compito unico. Il compito è incluso nel piano economico a basse emissioni per Mi Comune (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    El tema del proyecto es la ejecución de una inversión pública demostrativa en el campo de la construcción, en la que se utilizarán soluciones energéticas modernas, a través de la ampliación de la Escuela Primaria N.º 2 en Milicz a un gimnasio con instalaciones sociales y sanitarias y la infraestructura técnica necesaria. La implementación del proyecto contribuirá directamente a aumentar la eficiencia energética de los edificios de utilidad pública, que son establecimientos educativos, y así reducir el consumo anual de energía primaria en estas instalaciones. El proyecto construirá, en particular, un edificio de planta baja con una superficie total de 1 448,50 m² conectado a las instalaciones principales de la escuela. Incluirá instalaciones técnicas para el almacenamiento de equipos deportivos y de limpieza, guardarropa y equipos sociales e infraestructura vial (coste no subvencionable). Se reforzará la implementación de sistemas inteligentes de gestión energética basados en tecnologías TIC, el uso de elementos de demostración en forma de muros verdes, la formación de personas que utilizan constantemente el edificio en el uso adecuado y la puesta a disposición de los visitantes para familiarizarse con las soluciones utilizadas para lograr parámetros energéticos más altos y lograr ahorros energéticos. La inversión se ubicará en ul. M. Kopernika 18 en Milicz en la Escuela Primaria N.º 2, en las inmediaciones del complejo deportivo. La propiedad se adaptará a las necesidades de las personas con discapacidad. El solicitante y el ejecutor de las actividades será el Municipio de Milicz, a su vez el operador de la infraestructura creada de la Escuela Primaria N.º 2 en Milicz. Para el propósito del proyecto, se estableció una asociación con la Asociación de Ecología Humanística Ecológica. El proyecto está previsto para su ejecución en el período 2017-2018, como una tarea de un solo paso. La tarea está incluida en el Plan de Economía de Bajas Emisiones para Mi Comuna (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Emnet for projektet er gennemførelse af en demonstration offentlig investering inden for byggeri, hvor moderne energi løsninger vil blive brugt, gennem udvidelse af Primary School nr. 2 i Milicz til et gym med sociale og sanitære faciliteter og den nødvendige tekniske infrastruktur. Gennemførelsen af projektet vil direkte bidrage til at øge energieffektiviteten i offentlige forsyningsbygninger, som er uddannelsesinstitutioner, og dermed reducere det årlige primærenergiforbrug i disse anlæg. Projektet vil bl.a. opføre en stueetage med et samlet areal på 1 448,50 m² forbundet med skolens hovedanlæg. Det vil omfatte tekniske faciliteter til opbevaring af sports- og rengøringsudstyr, garderobe og sociale teams og vejinfrastruktur (ikke-støtteberettigede omkostninger). Gennemførelsen af intelligente energistyringssystemer baseret på IKT-teknologier, anvendelse af demonstrationselementer i form af grønne vægge, uddannelse af personer, der konstant bruger bygningen i korrekt brug, og som stiller bygningen til rådighed for besøgende med henblik på at gøre sig bekendt med de løsninger, der anvendes til at opnå højere energiparametre og opnå energibesparelser, vil blive styrket. Investeringen vil blive placeret i ul. M. Kopernika 18 i Milicz på Primary School No. 2, i umiddelbar nærhed af sportskomplekset. Ejendommen vil blive tilpasset behovene hos personer med handicap. Ansøgeren og iværksætteren af aktiviteterne vil være Milicz kommune, til gengæld operatøren af den oprettede infrastruktur af Primary School nr. 2 i Milicz. Med henblik på projektet blev der etableret et partnerskab med Sammenslutningen for Økologi Humanistisk Økologi. Projektet er planlagt til gennemførelse i perioden 2017-2018 som en ettrinsopgave. Opgaven indgår i planen for lavemissionsøkonomi for Mi Commune. (Danish)
    26 July 2022
    0 references
    Αντικείμενο του έργου είναι η πραγματοποίηση επίδειξης δημόσιας επένδυσης στον τομέα των κατασκευών, στην οποία θα χρησιμοποιηθούν σύγχρονες ενεργειακές λύσεις, μέσω της επέκτασης του 2ου Δημοτικού Σχολείου στο Μίλιτς σε γυμναστήριο με κοινωνικές και υγειονομικές εγκαταστάσεις και την απαραίτητη τεχνική υποδομή. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει άμεσα στην αύξηση της ενεργειακής απόδοσης των κτιρίων κοινής ωφέλειας, τα οποία είναι εκπαιδευτικά ιδρύματα, και έτσι στη μείωση της ετήσιας κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας στις εγκαταστάσεις αυτές. Συγκεκριμένα, το έργο θα κατασκευάσει ισόγειο κτίριο συνολικού εμβαδού 1 448,50 m² συνδεδεμένο με την κύρια εγκατάσταση του σχολείου. Θα περιλαμβάνει τεχνικές εγκαταστάσεις για την αποθήκευση αθλητικού εξοπλισμού και εξοπλισμού καθαρισμού, βεστιάριο και κοινωνικές ομάδες και οδικές υποδομές (μη επιλέξιμες δαπάνες). Θα ενισχυθεί η εφαρμογή ευφυών συστημάτων διαχείρισης ενέργειας που βασίζονται σε τεχνολογίες ΤΠΕ, η χρήση στοιχείων επίδειξης με τη μορφή πράσινων τοίχων, η εκπαίδευση των ανθρώπων που χρησιμοποιούν συνεχώς το κτίριο στην ορθή χρήση και η διάθεση του κτιρίου στους επισκέπτες προκειμένου να εξοικειωθούν με τις λύσεις που χρησιμοποιούνται για την επίτευξη υψηλότερων ενεργειακών παραμέτρων και την επίτευξη εξοικονόμησης ενέργειας. Η επένδυση θα πραγματοποιηθεί στο ul. M. Kopernika 18 στο Milicz του Δημοτικού Σχολείου Νο 2, σε άμεση γειτνίαση με το αθλητικό συγκρότημα. Το ακίνητο θα προσαρμοστεί στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία. Ο αιτών και φορέας υλοποίησης των δραστηριοτήτων θα είναι ο Δήμος Milicz, με τη σειρά του ο φορέας εκμετάλλευσης της υποδομής που δημιουργήθηκε στο Δημοτικό Σχολείο αριθ. 2 στο Milicz. Για τους σκοπούς του έργου, δημιουργήθηκε μια σύμπραξη με την Ένωση Ανθρωπιστικής Οικολογίας Οικολογίας. Το έργο έχει προγραμματιστεί να υλοποιηθεί κατά την περίοδο 2017-2018, ως έργο ενός σταδίου. Το έργο περιλαμβάνεται στο σχέδιο οικονομίας χαμηλών εκπομπών για την κοινότητα Mi (Greek)
    26 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je izvođenje demonstracijske javne investicije u području graditeljstva, u kojoj će se koristiti moderna energetska rješenja, proširenjem OŠ br. 2 u Miliczu na teretanu sa socijalnim i sanitarnim objektima i potrebnom tehničkom infrastrukturom. Provedbom projekta izravno će se doprinijeti povećanju energetske učinkovitosti javnih komunalnih zgrada koje su obrazovne ustanove, a time i smanjenju godišnje potrošnje primarne energije u tim objektima. Projektom će se posebno izgraditi prizemna zgrada ukupne površine 1 448,50 m² povezana s glavnim objektom škole. Uključivat će tehničke objekte za skladištenje sportske opreme i opreme za čišćenje, garderobu i društvene timove te cestovnu infrastrukturu (neprihvatljivi troškovi). Ojačat će se implementacija inteligentnih sustava upravljanja energijom temeljenih na ICT tehnologijama, korištenje demonstracijskih elemenata u obliku zelenih zidova, obuka ljudi koji se stalno koriste zgradom u pravilnoj uporabi i stavljanje zgrade na raspolaganje posjetiteljima kako bi se upoznali s rješenjima koja se koriste za postizanje viših energetskih parametara i postizanje ušteda energije. Investicija će se nalaziti u ul. M. Kopernika 18 u Miliczu u Osnovnoj školi br. 2, u neposrednoj blizini sportskog kompleksa. Nekretnina će biti prilagođena potrebama osoba s invaliditetom. Prijavitelj i nositelj djelatnosti bit će Općina Milicz, a zatim upravitelj stvorene infrastrukture Osnovne škole br. 2 u Miliczu. Za potrebe projekta uspostavljeno je partnerstvo s Udrugom za ekologiju humanističke ekologije. Projekt je planiran za provedbu u razdoblju 2017. – 2018., kao jedan korak. Zadatak je uključen u Plan gospodarstva s niskom razinom emisije za Mi Commune (Croatian)
    26 July 2022
    0 references
    Obiectul proiectului este realizarea unei investiții publice demonstrative în domeniul construcțiilor, în care vor fi utilizate soluții energetice moderne, prin extinderea Școlii Primare nr. 2 din Milicz la o sală de sport cu facilități sociale și sanitare și infrastructura tehnică necesară. Implementarea proiectului va contribui în mod direct la creșterea eficienței energetice a clădirilor de utilități publice, care sunt instituții de învățământ, și, astfel, la reducerea consumului anual de energie primară în aceste instalații. Proiectul va construi, în special, o clădire la parter cu o suprafață totală de 1 448,50 m² conectată la clădirea principală a școlii. Acesta va include facilități tehnice pentru depozitarea echipamentelor sportive și de curățenie, a vestiarului și a echipelor sociale și a infrastructurii rutiere (costuri neeligibile). Va fi consolidată implementarea sistemelor inteligente de gestionare a energiei bazate pe tehnologii TIC, utilizarea elementelor demonstrative sub formă de pereți verzi, instruirea persoanelor care utilizează în mod constant clădirea în mod corespunzător și punerea clădirii la dispoziția vizitatorilor pentru a se familiariza cu soluțiile utilizate pentru a obține parametri energetici mai mari și pentru a realiza economii de energie. Investiția va fi localizată la ul. M. Kopernika 18 în Milicz la Școala primară nr. 2, în imediata vecinătate a complexului sportiv. Proprietatea va fi adaptată la nevoile persoanelor cu handicap. Solicitantul și executantul activităților vor fi municipalitatea Milicz, la rândul său operatorul infrastructurii create a Școlii Primare nr. 2 din Milicz. În scopul proiectului, a fost stabilit un parteneriat cu Asociația pentru Ecologie Umanistică Ecologică. Proiectul este planificat pentru implementare în perioada 2017-2018, ca o sarcină într-o singură etapă. Sarcina este inclusă în Planul de economie cu emisii scăzute de dioxid de carbon pentru comuna Mi (Romanian)
    26 July 2022
    0 references
    Predmetom projektu je realizácia demonštračnej verejnej investície v oblasti stavebníctva, v ktorej sa budú využívať moderné energetické riešenia rozšírením základnej školy č. 2 v Miliczi do posilňovne so sociálnymi a sanitárnymi zariadeniami a potrebnou technickou infraštruktúrou. Realizácia projektu priamo prispeje k zvýšeniu energetickej účinnosti budov verejných služieb, ktoré sú vzdelávacími zariadeniami, a tým k zníženiu ročnej spotreby primárnej energie v týchto zariadeniach. Projekt predovšetkým postaví prízemnú budovu s celkovou plochou 1 448,50 m² napojenú na hlavné zariadenie školy. Bude zahŕňať technické zariadenia na skladovanie športových a čistiacich zariadení, šatne a sociálne tímy a cestnú infraštruktúru (neoprávnené náklady). Posilní sa implementácia inteligentných systémov energetického manažérstva založených na technológiách IKT, využívanie demonštračných prvkov vo forme zelených stien, odborná príprava ľudí, ktorí budovu neustále využívajú pri správnom používaní, a sprístupňovanie budovy návštevníkom s cieľom oboznámiť sa s riešeniami používanými na dosiahnutie vyšších energetických parametrov a dosiahnutie úspor energie. Investícia sa bude nachádzať v ul. M. Kopernika 18 v Miliczi na základnej škole č. 2, v bezprostrednej blízkosti športového areálu. Nehnuteľnosť bude prispôsobená potrebám ľudí so zdravotným postihnutím. Žiadateľom a realizátorom činností bude obec Milicz, ktorá je prevádzkovateľom vytvorenej infraštruktúry základnej školy č. 2 v Miliczi. Na účely projektu vzniklo partnerstvo so Združením pre ekologickú humanistickú ekológiu. Projekt je naplánovaný na realizáciu v období 2017 – 2018 ako jednostupňová úloha. Táto úloha je zahrnutá v pláne nízkoemisného hospodárstva pre Mi Commune. (Slovak)
    26 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett huwa t-twettiq ta’ investiment pubbliku ta’ dimostrazzjoni fil-qasam tal-kostruzzjoni, fejn se jintużaw soluzzjonijiet moderni tal-enerġija, permezz tal-estensjoni tal-Iskola Primarja Nru 2 f’Milicz għal ġinnasju b’faċilitajiet soċjali u sanitarji u l-infrastruttura teknika meħtieġa. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi direttament biex tiżdied l-effiċjenza enerġetika tal-bini ta’ utilità pubblika, li huma stabbilimenti edukattivi, u b’hekk jitnaqqas il-konsum annwali tal-enerġija primarja f’dawn il-faċilitajiet. Il-proġett se jibni b’mod partikolari bini ta’ sular terran b’erja totali ta’ 1 448.50 m² konness mal-faċilità ewlenija tal-iskola. Dan se jinkludi faċilitajiet tekniċi għall-ħżin ta’ tagħmir sportiv u tat-tindif, tims tal-kmamar u dawk soċjali u l-infrastruttura tat-toroq (spejjeż ineliġibbli). Ser tissaħħaħ l-implimentazzjoni ta’ sistemi intelliġenti ta’ ġestjoni tal-enerġija bbażati fuq it-teknoloġiji tal-ICT, l-użu ta’ elementi ta’ dimostrazzjoni fil-forma ta’ ħitan ħodor, it-taħriġ ta’ persuni li kontinwament jużaw il-bini fl-użu xieraq u t-tqegħid tal-bini għad-dispożizzjoni tal-viżitaturi sabiex jiffamiljarizzaw ruħhom mas-soluzzjonijiet użati biex jinkisbu parametri ogħla tal-enerġija u jinkiseb l-iffrankar tal-enerġija. L-investiment se jkun fil-livell ta’ ul. M. Kopernika 18 f’Milicz fl-Iskola Primarja Nru 2, fil-viċinanza immedjata tal-kumpless sportiv. Il-proprjetà se tiġi adattata għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità. L-applikant u l-implimentatur tal-attivitajiet se jkunu l-Muniċipalità ta’ Milicz, imbagħad l-operatur tal-infrastruttura maħluqa tal-Iskola Primarja Nru 2 f’Milicz. Għall-fini tal-proġett, ġiet stabbilita sħubija mal-Assoċjazzjoni għall-Ekoloġija Umanistika Ekoloġika. Il-proġett huwa ppjanat għall-implimentazzjoni fil-perjodu 2017–2018, bħala kompitu ta’ pass wieħed. Il-kompitu huwa inkluż fil-Pjan ta’ Ekonomija b’Emissjonijiet Baxxi għal Micome (Maltese)
    26 July 2022
    0 references
    O tema do projeto é a realização de uma demonstração de investimento público no domínio da construção, na qual serão utilizadas soluções energéticas modernas, através da expansão da Escola Básica n.o 2 em Milicz por um ginásio com instalações sociais e sanitárias e a infraestrutura técnica necessária. A execução do projeto contribuirá diretamente para a eficiência energética dos edifícios públicos, como os estabelecimentos de ensino, reduzindo assim o consumo anual de energia primária destas instalações. O projeto irá, em especial, construir um edifício de um andar com uma área total de 1448,50 m2 ligado ao edifício principal da escola. Incluirá instalações técnicas para o armazenamento de equipamento desportivo e de limpeza, equipas sociais e de preparação e infraestruturas rodoviárias (custos inelegíveis). A implementação de sistemas inteligentes de gestão da energia baseados em tecnologias TIC, a utilização de elementos de demonstração sob a forma de muros verdes, a formação de pessoas que utilizam constantemente o edifício na área de utilização adequada e a disponibilização do edifício aos visitantes para se familiarizarem com as soluções utilizadas para alcançar parâmetros energéticos mais elevados e realizar economias de energia servirão para reforçar os efeitos dos projetos executados. O investimento será realizado na ul. M. Copernicus 18 em Milicz, nas instalações da Escola Primária n.o 2, nas imediações do complexo desportivo. O mecanismo será adaptado às necessidades das pessoas com deficiência. O requerente e o executor das atividades serão o Município de Milicz, por sua vez o operador da infraestrutura criada Escola Primária n.o 2 em Milicz. Para o efeito, foi estabelecida uma parceria com a Associação para as Humanidades Ecologia Ekos. Prevê-se que o projeto seja executado no período 2017-2018 como uma tarefa de uma só etapa. A tarefa foi incluída no Plano Económico de Baixas Emissões para o Município de Mi (Portuguese)
    26 July 2022
    0 references
    Hankkeen aiheena on rakennusalan julkisten investointien demonstrointi, jossa käytetään nykyaikaisia energiaratkaisuja laajentamalla Miliczin peruskoulu nro 2 kuntosalille, jossa on sosiaali- ja saniteettitilat ja tarvittava tekninen infrastruktuuri. Hankkeen toteuttaminen edistää suoraan yleishyödyllisten rakennusten, jotka ovat oppilaitoksia, energiatehokkuutta ja siten vähentää näiden laitosten primäärienergian vuotuista kulutusta. Hankkeessa rakennetaan erityisesti pohjakerrosrakennus, jonka kokonaispinta-ala on 1 448,50 m² koulun päärakennuksen yhteydessä. Siihen sisältyy tekniset välineet urheilu- ja siivousvälineiden, vaatesäilytysten ja sosiaaliryhmien sekä tieinfrastruktuurin varastointia varten (tukikelpoiset kustannukset). Vahvistetaan tieto- ja viestintätekniikkateknologioihin perustuvien älykkäiden energianhallintajärjestelmien käyttöönottoa, viherseinän muodossa olevien demonstrointielementtien käyttöä, rakennuksen jatkuvaa asianmukaista käyttöä käyttävien ihmisten koulutusta ja rakennuksen saattamista vierailijoiden käyttöön, jotta voidaan tutustua energiaparametrien parantamiseen ja energiansäästöön liittyviin ratkaisuihin. Investointi sijaitsee osoitteessa ul. M. Kopernika 18 Milicz Primary School No. 2, välittömässä läheisyydessä urheilukompleksi. Kiinteistö mukautetaan vammaisten tarpeisiin. Kantaja ja toiminnan toteuttaja ovat Miliczin kunta, puolestaan Miliczin peruskoulun nro 2 luodun infrastruktuurin ylläpitäjä. Hanketta varten perustettiin kumppanuus Ecology Humanistic Ecology -yhdistyksen kanssa. Hanke on suunniteltu toteutettavaksi vuosina 2017–2018 yksivaiheisena tehtävänä. Tehtävä sisältyy Mi Communen vähäpäästöiseen taloussuunnitelmaan. (Finnish)
    26 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je izvedba predstavitvene javne naložbe na področju gradnje, na kateri se bodo uporabljale sodobne energetske rešitve, z razširitvijo Osnovne šole št. 2 v Miliczu na telovadnico s socialnimi in sanitarnimi prostori ter potrebno tehnično infrastrukturo. Izvajanje projekta bo neposredno prispevalo k povečanju energetske učinkovitosti komunalnih stavb, ki so izobraževalne ustanove, in s tem k zmanjšanju letne porabe primarne energije v teh objektih. Projekt bo zlasti zgradil pritličje stavbe s skupno površino 1 448,50 m², povezano z glavnim objektom šole. Vključeval bo tehnične prostore za shranjevanje športne in čistilne opreme, garderobe in družabnih ekip ter cestno infrastrukturo (neupravičeni stroški). Okrepili se bodo implementacija inteligentnih sistemov upravljanja z energijo, ki temeljijo na IKT tehnologijah, uporaba predstavitvenih elementov v obliki zelenih zidov, usposabljanje ljudi, ki stavbo nenehno uporabljajo za pravilno uporabo, in omogočanje, da je stavba na voljo obiskovalcem, da bi se seznanili z rešitvami, ki se uporabljajo za doseganje višjih energetskih parametrov in doseganje prihrankov energije. Naložba bo locirana na ul. M. Kopernika 18 v Miliczu na Osnovni šoli št. 2 v neposredni bližini športnega kompleksa. Nepremičnina bo prilagojena potrebam invalidov. Prijavitelj in izvajalec dejavnosti bo občina Milicz, po drugi strani pa upravljavec zgrajene infrastrukture Osnovne šole št. 2 v Miliczu. Za namen projekta je bilo vzpostavljeno partnerstvo z Združenjem za ekologijo humanistične ekologije. Projekt je načrtovan za izvedbo v obdobju 2017–2018 kot enostopenjska naloga. Naloga je vključena v načrt za gospodarstvo z nizkimi emisijami za Mi Commune (Slovenian)
    26 July 2022
    0 references
    Předmětem projektu je realizace demonstrační veřejné investice v oblasti výstavby, ve které budou využita moderní energetická řešení, a to rozšířením základní školy č. 2 v Miliczu na tělocvičnu se sociálním a hygienickým zázemím a nezbytnou technickou infrastrukturou. Realizace projektu přímo přispěje ke zvýšení energetické účinnosti veřejných veřejných budov, které jsou vzdělávacími zařízeními, a tím ke snížení roční spotřeby primární energie v těchto zařízeních. Projekt zejména postaví přízemní budovu o celkové ploše 1 448,50 m² napojenou na hlavní objekt školy. Bude zahrnovat technické zázemí pro skladování sportovního a úklidového vybavení, šatny a společenské týmy a silniční infrastrukturu (nezpůsobilé náklady). Bude posíleno zavádění inteligentních systémů hospodaření s energií založených na informačních a komunikačních technologiích, používání demonstračních prvků ve formě zelených stěn, školení lidí, kteří budovu neustále využívají k řádnému využívání a zpřístupňování budovy návštěvníkům, aby se seznámili s řešeními používanými k dosažení vyšších energetických parametrů a k dosažení úspor energie. Investice bude umístěna v Ul. M. Kopernika 18 v Milicz na základní škole č. 2, v bezprostřední blízkosti sportovního areálu. Nemovitost bude přizpůsobena potřebám osob se zdravotním postižením. Žadatelem a realizátorem činností bude město Milicz, na druhé straně provozovatel vytvořené infrastruktury základní školy č. 2 v Milicz. Pro účely projektu bylo navázáno partnerství s Asociací pro ekologii humanistické ekologie. Projekt je plánován na realizaci v období 2017–2018 jako jednofázový úkol. Tento úkol je zahrnut do plánu nízkoemisního hospodářství pro Mi Commune. (Czech)
    26 July 2022
    0 references
    Projekto tema – demonstracinės viešosios investicijos statybos srityje, kurioje bus naudojami šiuolaikiniai energetiniai sprendimai, išplečiant Milicz pradinę mokyklą Nr. 2 į sporto salę su socialiniais ir sanitariniais įrenginiais bei reikiama technine infrastruktūra. Projekto įgyvendinimas tiesiogiai prisidės prie visuomeninių pastatų, kurie yra švietimo įstaigos, energijos vartojimo efektyvumo didinimo ir taip sumažins metinį pirminės energijos suvartojimą šiuose objektuose. Projektas visų pirma pastatys pirmame aukšte esantį pastatą, kurio bendras plotas – 1 448,50 m², sujungtą su pagrindiniu mokyklos įrenginiu. Į ją bus įtraukti sporto ir valymo įrangos, drabužių spintos ir socialinių komandų bei kelių infrastruktūros saugojimo techniniai įrenginiai (netinkamos finansuoti išlaidos). Bus sustiprintas IRT technologijomis grindžiamų pažangių energijos valdymo sistemų diegimas, demonstracinių elementų naudojimas žaliųjų sienų pavidalu, žmonių, nuolat naudojančių pastatą tinkamai naudoti, mokymas ir pastato prieinamumas lankytojams, siekiant susipažinti su sprendimais, naudojamais aukštesniems energetiniams parametrams pasiekti ir energijos taupymui pasiekti. Investicijos bus sutelktos į ul. M. Kopernika 18 Milicz pradinėje mokykloje Nr. 2, netoli sporto komplekso. Turtas bus pritaikytas neįgaliųjų poreikiams. Pareiškėjas ir veiklos vykdytojas bus Milicz savivaldybė, savo ruožtu Milicz pradinėje mokykloje Nr. 2 sukurtos infrastruktūros valdytojas. Projekto tikslu buvo sukurta partnerystė su Ekologijos humanistinės ekologijos asociacija. Projektą planuojama įgyvendinti 2017–2018 m., kaip vieno etapo užduotį. Ši užduotis įtraukta į Mi komunos mažataršės ekonomikos planą. (Lithuanian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekta priekšmets ir demonstrējumu publiskā ieguldījuma veikšana būvniecības jomā, kurā tiks izmantoti mūsdienīgi enerģētikas risinājumi, paplašinot Miličas 2. pamatskolu uz sporta zāli ar sociālām un sanitārām iekārtām un nepieciešamo tehnisko infrastruktūru. Projekta īstenošana tieši veicinās energoefektivitātes paaugstināšanu sabiedriskajās ēkās, kas ir izglītības iestādes, un tādējādi samazinās primārās enerģijas gada patēriņu šajās ēkās. Projektā jo īpaši tiks būvēta pirmā stāva ēka ar kopējo platību 1 448,50 m², kas savienota ar skolas galveno objektu. Tas ietvers tehniskās iekārtas sporta un tīrīšanas aprīkojuma glabāšanai, garderobes telpas un sociālās komandas, kā arī ceļu infrastruktūru (neattiecināmas izmaksas). Tiks stiprināta inteliģento energopārvaldības sistēmu ieviešana, izmantojot IKT tehnoloģijas, demonstrējumu elementu izmantošana zaļo sienu veidā, cilvēku apmācība, kas pastāvīgi izmanto ēku pareizai izmantošanai, un ēkas pieejamības nodrošināšana apmeklētājiem, lai iepazītos ar risinājumiem, ko izmanto, lai sasniegtu augstākus enerģijas parametrus un panāktu enerģijas ietaupījumus. Investīcijas tiks izvietotas ul. M. Kopernika 18 Milicz 2. pamatskolā, sporta kompleksa tiešā tuvumā. Īpašums tiks pielāgots cilvēku ar invaliditāti vajadzībām. Pieteikuma iesniedzējs un darbību īstenotājs būs Miliccas pašvaldība, savukārt Milicz 2. pamatskolas infrastruktūras pārvaldītājs. Projekta ietvaros tika izveidota partnerība ar Ekoloģijas Humanistiskās ekoloģijas asociāciju. Projekts plānots īstenot 2017.–2018. gadā kā viena posma uzdevums. Uzdevums ir iekļauts Mi komūnas mazemisiju ekonomikas plānā. (Latvian)
    26 July 2022
    0 references
    Предмет на проекта е изпълнението на демонстрационна публична инвестиция в областта на строителството, в която ще се използват съвременни енергийни решения, чрез разширяване на ОУ № 2 в Милич до фитнес зала със социални и санитарни съоръжения и необходимата техническа инфраструктура. Изпълнението на проекта ще допринесе пряко за повишаване на енергийната ефективност на сградите за комунални услуги, които са учебни заведения, и по този начин ще намали годишното потребление на първична енергия в тези съоръжения. По-специално проектът ще изгради приземна сграда с обща площ от 1 448,50 m², свързана с основното съоръжение на училището. Тя ще включва технически съоръжения за съхранение на спортно и почистващо оборудване, гардероби и социални екипи и пътна инфраструктура (недопустими разходи). Ще бъде засилено внедряването на интелигентни системи за управление на енергията, основани на ИКТ технологии, използването на демонстрационни елементи под формата на зелени стени, обучението на хората, които постоянно използват сградата при правилна употреба, и предоставянето на сградата на разположение на посетителите, за да се запознаят с решенията, използвани за постигане на по-високи енергийни параметри и постигане на икономии на енергия. Инвестицията ще бъде разположена на ул. М. Коперника 18 в Милич в ОУ № 2, в непосредствена близост до спортния комплекс. Имотът ще бъде адаптиран към нуждите на хората с увреждания. Кандидат и изпълнител на дейностите ще бъде Община Милич, на свой ред оператор на създадената инфраструктура на ОУ № 2 в Милич. За целите на проекта бе създадено партньорство с Асоциацията за екология хуманистична екология. Проектът е планиран за изпълнение в периода 2017—2018 г. като едноетапна задача. Задачата е включена в Плана за икономика с ниски емисии за Ми комуна (Bulgarian)
    26 July 2022
    0 references
    A projekt tárgya egy demonstrációs közberuházás megvalósítása az építőipar területén, amelyben modern energiamegoldásokat alkalmaznak, a Miliczben található 2. általános iskola kiterjesztésével a szociális és szaniter létesítményekkel és a szükséges műszaki infrastruktúrával rendelkező edzőteremre. A projekt végrehajtása közvetlenül hozzájárul az oktatási intézménynek számító közműépületek energiahatékonyságának növeléséhez, és ezáltal e létesítmények éves primerenergia-fogyasztásának csökkentéséhez. A projekt különösen egy földszinti épületet épít, amelynek teljes területe 1 448,50 m², amely az iskola fő létesítményéhez kapcsolódik. Ez magában foglalja a sport- és tisztítóeszközök tárolására szolgáló műszaki létesítményeket, a ruhatárt és a szociális csapatokat, valamint az útinfrastruktúrát (elszámíthatatlan költség). Erősödik az IKT-technológiákon alapuló intelligens energiagazdálkodási rendszerek bevezetése, a demonstrációs elemek zöld falak formájában történő használata, az épületet folyamatosan használók képzése a megfelelő használatban, valamint az épületnek a látogatók rendelkezésére bocsátása annak érdekében, hogy megismerjék a magasabb energiaparaméterek eléréséhez és az energiamegtakarítás eléréséhez használt megoldásokat. A beruházás ul. M. Kopernika 18 Miliczben a 2. Általános Iskolában, a sportkomplexum közvetlen közelében. Az ingatlant a fogyatékkal élők igényeihez igazítják. A pályázó és a tevékenységek végrehajtója Milicz önkormányzata, a Miliczi 2. Általános Iskola létesített infrastruktúrájának üzemeltetője. A projekt céljaira partnerség jött létre az Ökológiai Humanisztikus Ökológiai Szövetséggel. A projektet a tervek szerint a 2017–2018 közötti időszakban hajtják végre, egy lépésből álló feladatként. A feladatot a Mi Commune alacsony kibocsátású gazdaságra vonatkozó terve tartalmazza. (Hungarian)
    26 July 2022
    0 references
    Is é ábhar an tionscadail ná infheistíocht phoiblí taispeána a chur i gcrích i réimse na tógála, ina n-úsáidfear réitigh fuinnimh nua-aimseartha, trí leathnú na Bunscoile Uimh. 2 i Milicz chuig giomnáisiam le háiseanna sóisialta agus sláintíochta agus an bonneagar teicniúil is gá. Cuideoidh cur chun feidhme an tionscadail go díreach le héifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh fóntais phoiblí, ar forais oideachais iad, a mhéadú, agus ar an gcaoi sin an tomhaltas fuinnimh phríomhúil bliantúil sna saoráidí sin a laghdú. Tógfaidh an tionscadal foirgneamh ar an mbunurlár go háirithe agus achar iomlán de 1 448.50 m² ceangailte le príomháis na scoile. Áireofar ann saoráidí teicniúla chun trealamh spóirt agus glantacháin, seomraí cótaí agus foirne sóisialta agus bonneagar bóithre (costas neamh-incháilithe) a stóráil. Neartófar cur chun feidhme córas cliste bainistithe fuinnimh atá bunaithe ar theicneolaíochtaí TFC, úsáid eilimintí taispeána i bhfoirm ballaí glasa, oiliúint a chur ar dhaoine a úsáideann an foirgneamh i gcónaí maidir le húsáid cheart a bhaint as an bhfoirgneamh agus an foirgneamh a chur ar fáil do chuairteoirí chun iad féin a chur ar an eolas faoi na réitigh a úsáidtear chun paraiméadair fuinnimh níos airde a bhaint amach agus chun coigilteas fuinnimh a bhaint amach. Beidh an infheistíocht lonnaithe ag ul. M. Kopernika 18 i Milicz ag an mBunscoil Uimh. 2, i ngarchomharsanacht an choimpléasc spóirt. Cuirfear an mhaoin in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas. Is é Bardas Milicz an t-iarratasóir agus cur chun feidhme na ngníomhaíochtaí, ina dhiaidh sin oibreoir an bhonneagair a cruthaíodh sa Bhunscoil Uimh. 2 i Milicz. Chun críche an tionscadail, bunaíodh comhpháirtíocht leis an gCumann Éiceolaíochta Daonnachta. Tá sé beartaithe an tionscadal a chur chun feidhme sa tréimhse 2017-2018, mar chúram amháin. Tá an tasc san áireamh sa Phlean Geilleagair Íseal-Astaíochtaí do Mi Commune (Irish)
    26 July 2022
    0 references
    Ämnet för projektet är genomförandet av en demonstration av offentliga investeringar inom byggbranschen, där moderna energilösningar kommer att användas, genom utvidgningen av grundskolan nr 2 i Milicz till ett gym med sociala och sanitära anläggningar och nödvändig teknisk infrastruktur. Genomförandet av projektet kommer direkt att bidra till att öka energieffektiviteten i allmännyttiga byggnader, som är utbildningsanstalter, och därmed minska den årliga primärenergianvändningen i dessa anläggningar. Projektet kommer särskilt att bygga en bottenvåningsbyggnad med en total yta på 1 448,50 m² kopplad till skolans huvudanläggning. Det kommer att omfatta tekniska anläggningar för lagring av sport- och städutrustning, kapprum och sociala team samt väginfrastruktur (icke stödberättigande kostnad). Genomförandet av intelligenta energistyrningssystem som bygger på IKT-teknik, användning av demonstrationselement i form av gröna väggar, utbildning av människor som ständigt använder byggnaden i korrekt användning och gör byggnaden tillgänglig för besökare för att bekanta sig med de lösningar som används för att uppnå högre energiparametrar och uppnå energibesparingar kommer att stärkas. Investeringen kommer att ligga på ul. M. Kopernika 18 i Milicz på grundskolan nr 2, i omedelbar närhet av sportkomplexet. Fastigheten kommer att anpassas till behoven hos personer med funktionsnedsättning. Sökande och genomförande av verksamheten kommer att vara kommunen Milicz, i sin tur operatör av den infrastruktur som skapats av grundskolan nr 2 i Milicz. Inom ramen för projektet bildades ett partnerskap med Föreningen för ekologi Humanistisk ekologi. Projektet planeras att genomföras under perioden 2017–2018, som en enstegsuppgift. Uppgiften ingår i planen för en utsläppssnål ekonomi för Mi Commune. (Swedish)
    26 July 2022
    0 references
    Projekti teemaks on avaliku sektori näidisinvesteeringu teostamine ehitusvaldkonnas, kus kasutatakse kaasaegseid energialahendusi, laiendades Miliczi algkooli nr 2 sotsiaal- ja sanitaarrajatiste ning vajaliku tehnilise infrastruktuuriga jõusaali. Projekti elluviimine aitab otseselt suurendada üldkasutatavate kommunaalhoonete, mis on haridusasutused, energiatõhusust ja seega vähendada iga-aastast primaarenergia tarbimist nendes rajatistes. Projekti raames ehitatakse eelkõige esimese korruse hoone üldpindalaga 1 448,50 m², mis on ühendatud kooli põhirajatisega. See hõlmab tehnilisi vahendeid spordi- ja puhastusseadmete, riietusruumide ja sotsiaalmeeskondade ning maanteede infrastruktuuri ladustamiseks (abikõlbmatud kulud). Tugevdatakse info- ja kommunikatsioonitehnoloogial põhinevate arukate energiajuhtimissüsteemide rakendamist, näidiselementide kasutamist roheliste seinte kujul, hoone nõuetekohast kasutamist pidevalt kasutavate inimeste koolitamist ning hoone külastajatele kättesaadavaks tegemist, et tutvuda lahendustega, mida kasutatakse kõrgemate energiaparameetrite saavutamiseks ja energiasäästu saavutamiseks. Investeering asub ul. M. Kopernika 18 Miliczis algkoolis nr 2, spordikompleksi vahetus läheduses. Vara kohandatakse puuetega inimeste vajadustele. Taotleja ja tegevuse teostaja on Miliczi vald, mis omakorda haldab Miliczi algkooli nr 2 infrastruktuuri. Projekti jaoks loodi partnerlus Ökoloogia Humanistliku Ökoloogia Assotsiatsiooniga. Projekt on kavas ellu viia aastatel 2017–2018 üheetapilise ülesandena. See ülesanne on lisatud Mi kommuuni vähese heitega majanduse kavasse. (Estonian)
    26 July 2022
    0 references
    WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: milicki
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPDS.03.03.01-02-0122/16
    0 references