Piasmar expansion to new export markets (Q94548): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Expansion de Piasmar sur de nouveaux marchés d’exportation
Expansion de PIASMAR sur de nouveaux marchés d’exportation
label / delabel / de
Expansion von Piasmar auf neue Exportmärkte
PIASMAR Expansion in neue Exportmärkte
label / nllabel / nl
Uitbreiding van Piasmar naar nieuwe exportmarkten
PIASMAR uitbreiding naar nieuwe exportmarkten
label / itlabel / it
Espansione di Piasmar in nuovi mercati di esportazione
L'espansione di PIASMAR in nuovi mercati di esportazione
label / eslabel / es
Expansión de Piasmar a nuevos mercados de exportación
Expansión de PIASMAR a nuevos mercados de exportación
label / etlabel / et
Piasmari laienemine uutele eksporditurgudele
PIASMAR laienemine uutele eksporditurgudele
label / ltlabel / lt
Piasmar plėtra į naujas eksporto rinkas
PIASMAR plėtra į naujas eksporto rinkas
label / hrlabel / hr
Širenje Piasmara na nova izvozna tržišta
Širenje PIASMAR-a na nova izvozna tržišta
label / ellabel / el
Επέκταση της Piasmar σε νέες εξαγωγικές αγορές
Επέκταση του PIASMAR σε νέες εξαγωγικές αγορές
label / sklabel / sk
Rozšírenie Piasmar na nové vývozné trhy
PIASMAR expanzia na nové exportné trhy
label / filabel / fi
Piasmarin laajentuminen uusille vientimarkkinoille
PIASMAR laajenee uusille vientimarkkinoille
label / hulabel / hu
A Piasmar új exportpiacokra való kiterjesztése
A PIASMAR terjeszkedése új exportpiacokra
label / cslabel / cs
Expanze Piasmaru na nové vývozní trhy
Rozšíření PIASMAR na nové exportní trhy
label / lvlabel / lv
Piasmar paplašināšana uz jauniem eksporta tirgiem
PIASMAR paplašināšana jaunos eksporta tirgos
label / galabel / ga
Leathnú Piasmar chuig margaí easpórtála nua
Leathnú Piasmar isteach i margaí easpórtála nua
label / sllabel / sl
Širitev Piasmar na nove izvozne trge
Širitev PIASMAR na nove izvozne trge
label / bglabel / bg
Разширяване на Piasmar към нови експортни пазари
Разширяване на PIASMAR на нови експортни пазари
label / mtlabel / mt
Espansjoni ta’ Piasmar għal swieq ġodda tal-esportazzjoni
Espansjoni PIASMAR fi swieq ġodda ta’ esportazzjoni
label / dalabel / da
Piasmar-udvidelse til nye eksportmarkeder
PIASMAR ekspansion til nye eksportmarkeder
label / rolabel / ro
Extinderea Piasmar către noi piețe de export
Extinderea PIASMAR pe noi piețe de export
label / svlabel / sv
Piasmar expansion till nya exportmarknader
PIASMAR expansion till nya exportmarknader
Property / summary: The project assumes the implementation of the Long-term Development Strategy for the years 2017-2021, which results in the implementation of marketing, organizational and process innovation in our company. Through the comprehensive implementation of these innovations, it will be possible to achieve the objectives of: — increasing the competitiveness of the company both on the domestic and international markets, – strengthening the position of our company in Poland and abroad, – interest in offering and attracting new domestic and foreign customers, – increasing the level of sales of our products, – increasing revenues and improving the company’s profitability as a result of promoting our company’s offer on foreign and domestic markets, – adapting the offer to the requirements of customers, – increasing brand recognition and increasing its reputation – acquiring new co-operators to jointly create offers. The strategy was developed for the years 2017-2021 by the owner of the company and describes the main objectives to be achieved by our company in the next few years. On the basis of many years of experience, actions have been planned that will contribute to our further development. We are mainly going to focus on the intensive promotion and advertising of our company in order to attract new customers, including mainly foreign customers and increase the export of our products abroad. We intend to take part in prestigious international trade fairs in countries such as the Czech Republic, Germany, Slovakia, Hungary and Poland. Each of these events is international and offers great opportunities to promote our brand and strengthen the company’s position in the international arena. Promotional activities will also include advertising in national industry journals and on the websites of each of the countries where we participate in the trade fairs. As part of the project, we will also use IT services aimed at modernising our website and introducing (English) / qualifier
 
readability score: 0.5866888868734861
Amount0.5866888868734861
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet suppose la mise en œuvre de la stratégie de développement à long terme pour les années 2017-2021, qui implique la mise en œuvre de l’innovation marketing, organisationnelle et de processus dans notre entreprise. La mise en œuvre complète de ces innovations permettra d’atteindre les objectifs fixés: — augmenter la compétitivité de l’entreprise à la fois sur le marché intérieur et international, — renforcer la position de notre entreprise en Pologne et à l’étranger, — l’intérêt pour l’offre et attirer de nouveaux clients nationaux et étrangers, — augmenter le niveau des ventes de nos produits, — augmenter les revenus et améliorer la rentabilité de l’entreprise grâce à la promotion de l’offre de notre société sur les marchés étrangers et sur le marché intérieur, — adapter l’offre aux exigences des clients, — accroître la reconnaissance de la marque et accroître sa réputation — acquérir de nouveaux coopérants pour la création conjointe d’offres. La stratégie a été développée pour 2017-2021 par le propriétaire de l’entreprise et décrit les principaux objectifs que notre entreprise est censé atteindre dans les prochaines années. Sur la base de nombreuses années d’expérience, des activités ont été planifiées qui contribueront à notre développement. Nous avons principalement l’intention de nous concentrer sur la promotion intensive et la publicité de notre société afin d’attirer de nouveaux clients, y compris principalement étrangers et d’augmenter l’exportation de nos produits à l’étranger. Nous avons l’intention de participer à des salons internationaux prestigieux dans des pays tels que la République tchèque, l’Allemagne, la Slovaquie, la Hongrie et la Pologne. Chacun de ces événements est de nature internationale et offre de grandes occasions de promouvoir notre marque et de renforcer la position de l’entreprise sur la scène internationale. Les activités promotionnelles consisteront également à placer des publicités dans les magazines nationaux de l’industrie et sur les sites Web de chacun des pays où nous participons à la foire. Dans le cadre du projet, nous utiliserons également des services informatiques visant à moderniser notre site web et à introduire (French)
Le projet suppose la mise en œuvre de la stratégie de développement à long terme pour les années 2017-2021, qui implique la mise en œuvre de l’innovation marketing, organisationnelle et des processus dans notre entreprise. Grâce à la mise en œuvre globale de ces innovations, il sera possible d’atteindre les objectifs suivants: — accroître la compétitivité de l’entreprise sur les marchés nationaux et internationaux, — renforcer la position de notre société en Pologne et à l’étranger, — l’intérêt pour l’offre et l’acquisition de nouveaux clients nationaux et étrangers, — augmenter le niveau des ventes de nos produits, — augmenter les revenus de l’entreprise et améliorer la rentabilité de l’entreprise grâce à la promotion de l’offre de notre société sur les marchés étrangers et nationaux, — adapter l’offre aux exigences des clients, — accroître la reconnaissance de la marque et accroître sa réputation — acquérir de nouveaux coopérateurs pour la création conjointe d’offres. La stratégie a été développée pour les années 2017-2021 par le propriétaire de l’entreprise et décrit les principaux objectifs à atteindre par notre société dans les prochaines années. Sur la base de nombreuses années d’expérience, des activités ont été planifiées qui contribueront à notre développement ultérieur. Nous avons principalement l’intention de nous concentrer sur la promotion intensive et la publicité de notre entreprise afin d’attirer de nouveaux clients, y compris principalement étrangers, et d’augmenter l’exportation de nos produits à l’étranger. Nous avons l’intention de participer à des foires internationales prestigieuses à l’étranger dans des pays tels que la République tchèque, l’Allemagne, la Slovaquie, la Hongrie et la Pologne. Chacun de ces événements est international et donne de grandes opportunités de promouvoir notre marque et de renforcer la position de l’entreprise sur la scène internationale. Les activités promotionnelles consisteront également à faire de la publicité dans les revues nationales de l’industrie et sur les sites Web de chacun des pays où nous participons à la foire. Dans le cadre du projet, nous utiliserons également des services informatiques visant à moderniser notre site Web et à l’introduire. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt setzt die Umsetzung der langfristigen Entwicklungsstrategie für die Jahre 2017-2021 voraus, die die Umsetzung von Marketing-, Organisations- und Prozessinnovationen in unserem Unternehmen beinhaltet. Die umfassende Umsetzung dieser Innovationen wird es ermöglichen, die gesetzten Ziele zu erreichen: — Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens sowohl auf dem Inlands- als auch auf dem internationalen Markt, – Stärkung der Position unseres Unternehmens in Polen und im Ausland, – Interesse am Angebot und Anziehung neuer inländischer und ausländischer Kunden, – Erhöhung des Verkaufsniveaus unserer Produkte, – Steigerung des Umsatzes und Verbesserung der Rentabilität des Unternehmens durch die Förderung des Angebots unseres Unternehmens auf ausländischen Märkten und auf dem Inlandsmarkt, – Anpassung des Angebots an die Anforderungen der Kunden, – Erhöhung der Markenerkennung und Steigerung des Rufs – Erwerb neuer Kooperationspartner für die gemeinsame Erstellung von Angeboten. Die Strategie wurde für 2017-2021 vom Eigentümer des Unternehmens entwickelt und beschreibt die Hauptziele, die unser Unternehmen in den nächsten Jahren erreichen soll. Auf der Grundlage langjähriger Erfahrungen sind Aktivitäten geplant, die zu unserer Weiterentwicklung beitragen werden. Wir wollen uns hauptsächlich auf die intensive Förderung und Werbung unseres Unternehmens konzentrieren, um neue Kunden zu gewinnen, darunter vor allem im Ausland und den Export unserer Produkte ins Ausland zu steigern. Wir beabsichtigen, an renommierten internationalen Messen in Ländern wie der Tschechischen Republik, Deutschland, der Slowakei, Ungarn und Polen teilzunehmen. Jede dieser Veranstaltungen ist international und bietet großartige Möglichkeiten, unsere Marke zu fördern und die Position des Unternehmens in der internationalen Arena zu stärken. Werbeaktivitäten werden auch darin bestehen, Werbung in nationalen Fachzeitschriften und auf den Websites jedes Landes zu platzieren, in dem wir an der Messe teilnehmen. Im Rahmen des Projekts werden wir auch IT-Dienste nutzen, um unsere Website zu modernisieren und einzuführen. (German)
Das Projekt setzt die Umsetzung der langfristigen Entwicklungsstrategie für die Jahre 2017-2021 voraus, die die Umsetzung von Marketing-, Organisations- und Prozessinnovationen in unserem Unternehmen beinhaltet. Dank der umfassenden Umsetzung dieser Innovationen wird es möglich sein, die folgenden Ziele zu erreichen: — Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens sowohl auf den nationalen als auch internationalen Märkten, – Stärkung der Position unseres Unternehmens in Polen und im Ausland, – Interesse am Angebot und Erwerb neuer in- und ausländischer Kunden, – Erhöhung des Absatzes unserer Produkte, – Steigerung der Einnahmen des Unternehmens und Verbesserung der Rentabilität des Unternehmens durch die Förderung des Angebots unseres Unternehmens auf ausländischen und inländischen Märkten, – Anpassung des Angebots an die Bedürfnisse der Kunden, – Steigerung der Markenbekanntheit und Steigerung des Rufs – Erwerb neuer Kooperationspartner für die gemeinsame Erstellung von Angeboten. Die Strategie wurde für die Jahre 2017-2021 vom Inhaber des Unternehmens entwickelt und beschreibt die wichtigsten Ziele, die unser Unternehmen in den nächsten Jahren erreichen soll. Basierend auf langjähriger Erfahrung wurden Aktivitäten geplant, die zu unserer Weiterentwicklung beitragen werden. Wir wollen uns hauptsächlich auf die intensive Förderung und Werbung unseres Unternehmens konzentrieren, um neue Kunden, darunter hauptsächlich ausländische, zu gewinnen und den Export unserer Produkte ins Ausland zu erhöhen. Wir wollen an renommierten internationalen Messen im Ausland in Ländern wie Tschechien, Deutschland, der Slowakei, Ungarn und Polen teilnehmen. Jede dieser Veranstaltungen ist international und bietet großartige Möglichkeiten, unsere Marke zu fördern und die Position des Unternehmens auf der internationalen Bühne zu stärken. Werbemaßnahmen umfassen auch Werbung in nationalen Branchenzeitschriften und auf den Websites der einzelnen Länder, in denen wir an der Messe teilnehmen. Im Rahmen des Projekts werden wir auch IT-Services nutzen, die darauf abzielen, unsere Website zu modernisieren und einzuführen. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project gaat uit van de implementatie van de langetermijnontwikkelingsstrategie voor de jaren 2017-2021, die de implementatie van marketing, organisatie en procesinnovatie in ons bedrijf omvat. De brede toepassing van deze innovaties zal het mogelijk maken de gestelde doelstellingen te verwezenlijken: — het verhogen van het concurrentievermogen van het bedrijf, zowel op de binnenlandse en internationale markt, — het versterken van de positie van ons bedrijf in Polen en in het buitenland, — interesse in het aanbod en het aantrekken van nieuwe binnenlandse en buitenlandse klanten, — het verhogen van het verkoopniveau van onze producten, — het verhogen van de inkomsten en het verbeteren van de winstgevendheid van het bedrijf als gevolg van de bevordering van het aanbod van ons bedrijf op buitenlandse markten en binnenlandse markt, — het aanpassen van het aanbod aan de behoeften van klanten, — het verhogen van de merkbekendheid en het vergroten van de reputatie — het verwerven van nieuwe co-operators voor gezamenlijke creatie van aanbiedingen. De strategie is voor 2017-2021 ontwikkeld door de eigenaar van het bedrijf en beschrijft de belangrijkste doelen die ons bedrijf in de komende jaren zou moeten bereiken. Op basis van jarenlange ervaring zijn activiteiten gepland die zullen bijdragen aan onze verdere ontwikkeling. Wij zijn hoofdzakelijk van plan om ons te concentreren op de intensieve promotie en reclame van ons bedrijf om nieuwe klanten aan te trekken, met inbegrip van hoofdzakelijk buitenlandse en verhoging van de uitvoer van onze producten in het buitenland. Wij zijn van plan deel te nemen aan prestigieuze internationale beurzen in landen als Tsjechië, Duitsland, Slowakije, Hongarije en Polen. Elk van deze evenementen is internationaal van aard en biedt grote kansen om ons merk te promoten en de positie van het bedrijf in de internationale arena te versterken. Promotieactiviteiten zullen ook bestaan uit het plaatsen van advertenties in nationale branchebladen en op de websites van elk van de landen waar we deelnemen aan de beurs. Als onderdeel van het project zullen we ook gebruik maken van IT-diensten gericht op het moderniseren van onze website en het introduceren van (Dutch)
Het project gaat uit van de implementatie van de langetermijnontwikkelingsstrategie voor de jaren 2017-2021, die de implementatie van marketing-, organisatie- en procesinnovatie in ons bedrijf omvat. Dankzij de uitgebreide implementatie van deze innovaties zal het mogelijk zijn om de doelstellingen te bereiken van: — het vergroten van het concurrentievermogen van het bedrijf, zowel op de binnenlandse als internationale markten, — het versterken van de positie van ons bedrijf in Polen en in het buitenland, — interesse in het aanbieden en verwerven van nieuwe binnenlandse en buitenlandse klanten, — het verhogen van het verkoopniveau van onze producten, — het verhogen van de omzet van het bedrijf en het verbeteren van de winstgevendheid van het bedrijf als gevolg van de promotie van het aanbod van ons bedrijf op buitenlandse en binnenlandse markten, — het aanpassen van het aanbod aan de eisen van klanten, — het vergroten van merkherkenning en het vergroten van zijn reputatie — het verwerven van nieuwe co-operators voor gezamenlijke creatie van aanbiedingen. De strategie is ontwikkeld voor de jaren 2017-2021 door de eigenaar van het bedrijf en beschrijft de belangrijkste doelstellingen die ons bedrijf de komende jaren moet bereiken. Op basis van jarenlange ervaring zijn er activiteiten gepland die bijdragen aan onze verdere ontwikkeling. Wij zijn van plan om zich te concentreren op de intensieve promotie en reclame van ons bedrijf om nieuwe klanten aan te trekken, met inbegrip van voornamelijk buitenlandse en de uitvoer van onze producten in het buitenland te verhogen. We zijn van plan deel te nemen aan prestigieuze internationale beurzen in het buitenland in landen als Tsjechië, Duitsland, Slowakije, Hongarije en Polen. Elk van deze evenementen is internationaal en biedt grote kansen om ons merk te promoten en de positie van het bedrijf op de internationale arena te versterken. Promotionele activiteiten zullen ook bestaan uit reclame in nationale industriebladen en op de websites van elk van de landen waar we deelnemen aan de beurs. Als onderdeel van het project zullen we ook gebruik maken van IT-diensten gericht op het moderniseren van onze website en het introduceren van (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto prevede l'attuazione della strategia di sviluppo a lungo termine per gli anni 2017-2021, che comporta l'implementazione di marketing, innovazione organizzativa e di processo nella nostra azienda. L'attuazione globale di queste innovazioni consentirà di conseguire gli obiettivi fissati: — aumentare la competitività dell'azienda sia sul mercato nazionale che internazionale, — rafforzando la posizione della nostra azienda in Polonia e all'estero, — interesse per l'offerta e attirare nuovi clienti nazionali ed esteri, — aumentare il livello delle vendite dei nostri prodotti, — aumentare i ricavi e migliorare la redditività della società grazie alla promozione dell'offerta della nostra azienda sui mercati esteri e sul mercato interno, — adeguare l'offerta alle esigenze dei clienti, — aumentare il riconoscimento del marchio e aumentare la sua reputazione — acquisendo nuovi cooperatori per la creazione congiunta di offerte. La strategia è stata sviluppata per il 2017-2021 dal proprietario dell'azienda e descrive i principali obiettivi che la nostra azienda dovrebbe raggiungere nei prossimi anni. Sulla base di molti anni di esperienza, sono state pianificate attività che contribuiranno al nostro ulteriore sviluppo. Intendiamo concentrarci principalmente sull'intensa promozione e pubblicità della nostra azienda al fine di attrarre nuovi clienti, tra cui principalmente stranieri e aumentare l'esportazione dei nostri prodotti all'estero. Intendiamo partecipare a prestigiose fiere internazionali in paesi come Repubblica Ceca, Germania, Slovacchia, Ungheria e Polonia. Ognuno di questi eventi è di natura internazionale e offre grandi opportunità per promuovere il nostro marchio e rafforzare la posizione dell'azienda in ambito internazionale. Le attività promozionali consisteranno anche nell'inserimento di annunci pubblicitari su riviste di settore nazionali e sui siti web di ciascuno dei paesi in cui partecipiamo alla fiera. Nell'ambito del progetto utilizzeremo anche servizi informatici volti a modernizzare il nostro sito web e a introdurre (Italian)
Il progetto prevede l'implementazione della Strategia di Sviluppo a Lungo Termine per gli anni 2017-2021, che prevede l'implementazione dell'innovazione di marketing, organizzativa e di processo nella nostra azienda. Grazie all'implementazione completa di queste innovazioni, sarà possibile raggiungere gli obiettivi di: — aumentando la competitività dell'azienda sia sul mercato nazionale che internazionale, — rafforzando la posizione della nostra azienda in Polonia e all'estero, — l'interesse ad offrire e acquisire nuovi clienti nazionali ed esteri, — aumentando il livello di vendita dei nostri prodotti, — aumentando i ricavi dell'azienda e migliorando la redditività dell'azienda grazie alla promozione dell'offerta della nostra azienda sui mercati esteri e nazionali, — adattando l'offerta alle esigenze dei clienti, — aumentando il riconoscimento del marchio e aumentando la sua reputazione — acquisendo nuovi co-operatori per la creazione congiunta di offerte. La strategia è stata sviluppata per gli anni 2017-2021 dal proprietario dell'azienda e descrive i principali obiettivi che la nostra azienda deve raggiungere nei prossimi anni. Sulla base di molti anni di esperienza, sono state pianificate attività che contribuiranno al nostro ulteriore sviluppo. Intendiamo concentrarci principalmente sulla promozione intensiva e la pubblicità della nostra azienda al fine di attirare nuovi clienti, compresi quelli principalmente stranieri e aumentare l'esportazione dei nostri prodotti all'estero. Intendiamo partecipare a prestigiose fiere internazionali all'estero in paesi come la Repubblica Ceca, la Germania, la Slovacchia, l'Ungheria e la Polonia. Ognuno di questi eventi è internazionale e offre grandi opportunità per promuovere il nostro marchio e rafforzare la posizione dell'azienda sull'arena internazionale. Le attività promozionali comprenderanno anche pubblicità su riviste di settore nazionali e sui siti web di ciascuno dei paesi in cui partecipiamo alla fiera. Nell'ambito del progetto, utilizzeremo anche servizi informatici volti a modernizzare il nostro sito web e introdurre (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto asume la implementación de la Estrategia de Desarrollo a Largo Plazo para los años 2017-2021, lo que implica la implementación de la innovación de marketing, organización y procesos en nuestra empresa. La aplicación global de estas innovaciones permitirá alcanzar los objetivos fijados: — aumentar la competitividad de la empresa tanto en el mercado nacional como internacional, — reforzar la posición de nuestra empresa en Polonia y en el extranjero, — interés en la oferta y atraer nuevos clientes nacionales y extranjeros, — aumentar el nivel de ventas de nuestros productos, — aumentar los ingresos y mejorar la rentabilidad de la empresa debido a la promoción de la oferta de nuestra empresa en los mercados extranjeros y en el mercado nacional, — ajustar la oferta a las necesidades de los clientes, — aumentar el reconocimiento de marca y aumentar su reputación — adquiriendo nuevos cooperadores para la creación conjunta de ofertas. La estrategia fue desarrollada para 2017-2021 por el propietario de la empresa y describe los principales objetivos que nuestra empresa debe alcanzar en los próximos años. Sobre la base de muchos años de experiencia, se han planificado actividades que contribuirán a nuestro futuro desarrollo. Nos centramos principalmente en la intensa promoción y publicidad de nuestra empresa con el fin de atraer nuevos clientes, incluyendo principalmente extranjeros y aumentar la exportación de nuestros productos al extranjero. Tenemos la intención de participar en prestigiosas ferias internacionales en países como la República Checa, Alemania, Eslovaquia, Hungría y Polonia. Cada uno de estos eventos es de naturaleza internacional y ofrece grandes oportunidades para promocionar nuestra marca y fortalecer la posición de la empresa en el ámbito internacional. Las actividades promocionales también consistirán en la colocación de anuncios en revistas de la industria nacional y en los sitios web de cada uno de los países en los que participamos en la feria. Como parte del proyecto también utilizaremos servicios informáticos destinados a modernizar nuestro sitio web e introducir (Spanish)
El proyecto asume la implementación de la Estrategia de Desarrollo a Largo Plazo para los años 2017-2021, que implica la implementación de la innovación de marketing, organización y procesos en nuestra empresa. Gracias a la implementación integral de estas innovaciones, será posible alcanzar los objetivos de: — aumentar la competitividad de la empresa tanto en el mercado nacional como en el internacional, — reforzar la posición de nuestra empresa en Polonia y en el extranjero — interés en ofrecer y adquirir nuevos clientes nacionales y extranjeros, — aumentar el nivel de ventas de nuestros productos, — aumentar los ingresos de la empresa y mejorar la rentabilidad de la empresa debido a la promoción de la oferta de nuestra empresa en los mercados extranjeros y nacionales, — ajustando la oferta a las necesidades de los clientes, — aumentando el reconocimiento de marca y aumentando su reputación — adquiriendo nuevos cooperadores para la creación conjunta de ofertas. La estrategia fue desarrollada para los años 2017-2021 por el propietario de la empresa y describe los principales objetivos a alcanzar por nuestra empresa en los próximos años. Sobre la base de muchos años de experiencia, se han planeado actividades que contribuirán a nuestro desarrollo. Principalmente pretendemos centrarnos en la promoción y publicidad intensiva de nuestra empresa con el fin de atraer nuevos clientes, incluidos principalmente extranjeros y aumentar la exportación de nuestros productos al extranjero. Tenemos la intención de participar en prestigiosas ferias internacionales en el extranjero en países como la República Checa, Alemania, Eslovaquia, Hungría y Polonia. Cada uno de estos eventos es internacional y brinda grandes oportunidades para promocionar nuestra marca y fortalecer la posición de la empresa en el ámbito internacional. Las actividades promocionales también consistirán en publicidad en revistas nacionales de la industria y en los sitios web de cada uno de los países donde participamos en la feria. Como parte del proyecto, también utilizaremos los servicios de TI destinados a modernizar nuestro sitio web e introducir (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt eeldab pikaajalise arengustrateegia rakendamist aastateks 2017–2021, mille tulemuseks on turundus-, organisatsioonilise ja protsessiinnovatsiooni rakendamine meie ettevõttes. Nende uuenduste ulatusliku rakendamise kaudu on võimalik saavutada järgmised eesmärgid: suurendades ettevõtte konkurentsivõimet nii kodumaistel kui ka rahvusvahelistel turgudel, tugevdades meie ettevõtte positsiooni Poolas ja välismaal, huvi pakkumise ja uute kodumaiste ja välismaiste klientide ligimeelitamise vastu, suurendades meie toodete müügi taset, suurendades tulusid ja parandades ettevõtte kasumlikkust tänu meie ettevõtte pakkumise edendamisele välis- ja siseturgudel, kohandades pakkumist klientide nõudmistele, suurendades brändi tuntust ja suurendades oma mainet, et ühiselt luua pakkumisi. Strateegia töötas aastateks 2017–2021 välja ettevõtte omanik ja selles kirjeldatakse peamisi eesmärke, mida meie ettevõte peab lähiaastatel saavutama. Aastatepikkuste kogemuste põhjal on kavandatud meetmeid, mis aitavad kaasa meie edasisele arengule. Peamiselt kavatseme keskenduda oma ettevõtte intensiivsele reklaamile ja reklaamile, et meelitada ligi uusi kliente, sealhulgas peamiselt väliskliente ja suurendada oma toodete eksporti välismaale. Kavatseme osaleda mainekatel rahvusvahelistel messidel sellistes riikides nagu Tšehhi Vabariik, Saksamaa, Slovakkia, Ungari ja Poola. Kõik need üritused on rahvusvahelised ja pakuvad suurepäraseid võimalusi meie brändi edendamiseks ja ettevõtte positsiooni tugevdamiseks rahvusvahelisel areenil. Reklaamitegevus hõlmab ka reklaami riiklikes ajakirjades ja nende riikide veebisaitidel, kus me messidel osaleme. Projekti raames kasutame ka IT-teenuseid, mille eesmärk on ajakohastada meie veebisaiti ja tutvustada (Estonian)
Projekt eeldab pikaajalise arengustrateegia rakendamist aastateks 2017–2021, mis hõlmab turundus-, organisatsiooni- ja protsessiinnovatsiooni rakendamist meie ettevõttes. Tänu nende uuenduste ulatuslikule rakendamisele on võimalik saavutada järgmised eesmärgid: – ettevõtte konkurentsivõime suurendamine nii kodumaistel kui ka rahvusvahelistel turgudel, – meie ettevõtte positsiooni tugevdamine Poolas ja välismaal, – huvi uute kodu- ja välisklientide pakkumise ja omandamise vastu, – meie toodete müügi taseme tõstmine, – ettevõtte tulude suurendamine ja ettevõtte kasumlikkuse suurendamine tänu meie ettevõtte pakkumise edendamisele välis- ja siseturgudel, – pakkumise kohandamine vastavalt klientide nõudmistele, – brändi tuntuse suurendamine ja maine suurendamine – uute koostööpartnerite omandamine pakkumiste ühiseks loomiseks. Strateegia töötas välja ettevõtte omanik aastateks 2017–2021 ja kirjeldab ettevõtte peamisi eesmärke lähiaastatel. Aastatepikkuse kogemuse põhjal on kavandatud tegevusi, mis aitavad kaasa meie edasisele arengule. Keskendume peamiselt oma ettevõtte intensiivsele edendamisele ja reklaamile, et meelitada ligi uusi kliente, sealhulgas peamiselt välismaiseid kliente ja suurendada meie toodete eksporti välismaale. Me kavatseme osaleda mainekatel rahvusvahelistel messidel välismaal sellistes riikides nagu Tšehhi Vabariik, Saksamaa, Slovakkia, Ungari ja Poola. Kõik need üritused on rahvusvahelised ja pakuvad suurepäraseid võimalusi meie brändi edendamiseks ja ettevõtte positsiooni tugevdamiseks rahvusvahelisel areenil. Reklaamitegevus hõlmab ka reklaami riiklikes tööstusajakirjades ja nende riikide veebisaitidel, kus me messil osaleme. Projekti raames kasutame ka IT-teenuseid, mille eesmärk on meie kodulehe kaasajastamine ja tutvustamine (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projektas prisiima ilgalaikės plėtros strategijos įgyvendinimą 2017–2021 metams, kuris lemia rinkodaros, organizacinių ir procesų inovacijų įgyvendinimą mūsų įmonėje. Visapusiškai įgyvendinus šias inovacijas, bus galima pasiekti šiuos tikslus: â EUR didinti įmonės konkurencingumą tiek vidaus ir tarptautinėse rinkose, â stiprinti mūsų įmonės poziciją Lenkijoje ir užsienyje, â domėjimąsi siūlyti ir pritraukti naujus vidaus ir užsienio klientus, â EUR didinti pardavimų mūsų produktų lygį, â EUR padidinti pajamas ir pagerinti companyâ EURs pelningumą kaip skatinti mūsų companyâ EURs pasiūlyti užsienio ir vidaus rinkose rezultatas, â EUR pritaikyti pasiūlymą prie klientų reikalavimus, â EUR padidinti prekės ženklo pripažinimą ir didinti savo reputaciją â EUR įgyti naujų bendradarbių kartu kurti pasiūlymus. Strategiją 2017–2021 metams parengė įmonės savininkas ir aprašo pagrindinius tikslus, kuriuos mūsų įmonė turi pasiekti per ateinančius kelerius metus. Remiantis ilgamete patirtimi, suplanuoti veiksmai, kurie prisidės prie mūsų tolesnės plėtros. Mes daugiausia ketiname sutelkti dėmesį į intensyvią mūsų įmonės reklamą ir reklamą, kad pritrauktume naujų klientų, įskaitant daugiausia užsienio klientus, ir padidintume mūsų produktų eksportą į užsienį. Ketiname dalyvauti prestižinėse tarptautinėse prekybos mugėse tokiose šalyse kaip Čekija, Vokietija, Slovakija, Vengrija ir Lenkija. Kiekvienas iš šių renginių yra tarptautinis ir siūlo puikias galimybes skatinti mūsų prekės ženklą ir stiprinti companyâ EURs poziciją tarptautinėje arenoje. Reklaminė veikla taip pat apims reklamą nacionaliniuose pramonės žurnaluose ir kiekvienos šalies, kurioje dalyvaujame prekybos mugėse, interneto svetainėse. Kaip projekto dalis, mes taip pat naudosime IT paslaugas, skirtas mūsų svetainės modernizavimui ir pristatymui (Lithuanian)
Projektas numato įgyvendinti ilgalaikę plėtros strategiją 2017–2021 m., kuri apima rinkodaros, organizacinių ir procesų inovacijų įgyvendinimą mūsų įmonėje. Visapusiškai įgyvendinus šias inovacijas bus galima pasiekti šių tikslų: – didinti įmonės konkurencingumą tiek vidaus, tiek tarptautinėse rinkose, – stiprinti mūsų įmonės poziciją Lenkijoje ir užsienyje, – susidomėjimą siūlyti ir įsigyti naujų vidaus ir užsienio klientų, – didinti mūsų produktų pardavimo lygį, – didinti įmonės pajamas ir didinti įmonės pelningumą dėl mūsų įmonės pasiūlymo skatinimo užsienio ir vidaus rinkose, – pritaikyti pasiūlymą prie klientų poreikių, – didinti prekės ženklo pripažinimą ir didinti jo reputaciją – įsigyti naujų kooperatorių bendram pasiūlymų kūrimui. 2017–2021 m. strategiją parengė įmonės savininkas ir joje aprašomi pagrindiniai tikslai, kuriuos mūsų įmonė turi pasiekti per ateinančius kelerius metus. Remiantis ilgamete patirtimi, suplanuota veikla, kuri prisidės prie mūsų tolesnės plėtros. Mes daugiausia ketiname sutelkti dėmesį į intensyvų mūsų įmonės skatinimą ir reklamą, kad pritrauktume naujų klientų, įskaitant daugiausia užsienio klientus, ir padidintume mūsų produktų eksportą į užsienį. Mes ketiname dalyvauti prestižinėse tarptautinėse mugėse užsienyje tokiose šalyse kaip Čekija, Vokietija, Slovakija, Vengrija ir Lenkija. Kiekvienas iš šių renginių yra tarptautinis ir suteikia puikias galimybes reklamuoti mūsų prekės ženklą ir sustiprinti įmonės poziciją tarptautinėje arenoje. Reklaminę veiklą taip pat sudarys reklama nacionaliniuose pramonės žurnaluose ir kiekvienos šalies, kurioje dalyvaujame mugėje, interneto svetainėse. Projekto metu taip pat naudosime IT paslaugas, skirtas mūsų interneto svetainei modernizuoti ir pristatyti. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt pretpostavlja provedbu dugoročne razvojne strategije za razdoblje 2017. – 2021., što rezultira implementacijom marketinških, organizacijskih i procesnih inovacija u našoj tvrtki. Sveobuhvatnom provedbom tih inovacija moći će se postići sljedeći ciljevi: â EUR povećanje konkurentnosti tvrtke kako na domaćem i međunarodnom tržištu, â EUR jačanje položaja naše tvrtke u Poljskoj i inozemstvu, â EUR interes za ponudu i privlačenje novih domaćih i stranih kupaca, â EUR povećanje razine prodaje naših proizvoda, â EUR povećanje prihoda i poboljšanje companyâEURs profitabilnost kao rezultat promoviranja naše companyâEURs ponuditi na stranim i domaćim tržištima, â EUR prilagođava ponudu zahtjevima kupaca, â EUR povećanje brand priznanje i povećanje njegove reputacije â EUR stjecanje novih kooperatora zajednički stvoriti ponude. Strategiju je za razdoblje 2017. – 2021. razvio vlasnik tvrtke i opisuje glavne ciljeve koje naša tvrtka treba ostvariti u sljedećih nekoliko godina. Na temelju dugogodišnjeg iskustva planirane su mjere koje će doprinijeti našem daljnjem razvoju. Uglavnom ćemo se usredotočiti na intenzivnu promociju i oglašavanje naše tvrtke kako bismo privukli nove kupce, uključujući uglavnom strane kupce i povećali izvoz naših proizvoda u inozemstvo. Namjeravamo sudjelovati na prestižnim međunarodnim sajmovima u zemljama kao što su Češka, Njemačka, Slovačka, Mađarska i Poljska. Svaki od tih događaja je međunarodna i nudi velike mogućnosti za promicanje našeg branda i ojačati companyâEURs poziciju u međunarodnoj areni. Promotivne aktivnosti također će uključivati oglašavanje u časopisima nacionalne industrije i na internetskim stranicama svake od zemalja u kojima sudjelujemo na sajmovima. Kao dio projekta, također ćemo koristiti IT usluge usmjerene na modernizaciju naše web stranice i uvođenje (Croatian)
Projekt podrazumijeva provedbu dugoročne razvojne strategije za razdoblje 2017. – 2021. godine, koja podrazumijeva provedbu marketinških, organizacijskih i procesnih inovacija u našoj tvrtki. Zahvaljujući sveobuhvatnoj provedbi tih inovacija bit će moguće ostvariti sljedeće ciljeve: — povećanje konkurentnosti tvrtke na domaćem i međunarodnom tržištu, jačanje položaja naše tvrtke u Poljskoj i inozemstvu, interes za ponudu i stjecanje novih domaćih i inozemnih kupaca, povećanje razine prodaje naših proizvoda, povećanje prihoda tvrtke i povećanje profitabilnosti zahvaljujući promociji ponude naše tvrtke na stranom i domaćem tržištu, prilagođavanje ponude zahtjevima kupaca, povećanje prepoznatljivosti robne marke i povećanje ugleda – stjecanje novih suradnika za zajedničko stvaranje ponuda. Strategiju je razvio vlasnik tvrtke za razdoblje 2017. – 2021. i opisuje glavne ciljeve koje naša tvrtka treba ostvariti u sljedećih nekoliko godina. Na temelju višegodišnjeg iskustva planirane su aktivnosti koje će doprinijeti našem daljnjem razvoju. Uglavnom se namjeravamo usredotočiti na intenzivnu promidžbu i oglašavanje naše tvrtke kako bismo privukli nove kupce, uključujući uglavnom one strane i povećali izvoz naših proizvoda u inozemstvo. Namjeravamo sudjelovati na prestižnim međunarodnim sajmovima u inozemstvu u zemljama poput Češke, Njemačke, Slovačke, Mađarske i Poljske. Svaki od tih događaja je međunarodni i pruža sjajne mogućnosti za promociju našeg brenda i jačanje pozicije tvrtke na međunarodnoj sceni. Promotivne aktivnosti sastojat će se i od oglašavanja u nacionalnim časopisima i na web stranicama svake od zemalja u kojima sudjelujemo na sajmu. U sklopu projekta koristit ćemo i informatičke usluge usmjerene na modernizaciju naše web stranice i uvođenje (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο αναλαμβάνει την υλοποίηση της μακροπρόθεσμης αναπτυξιακής στρατηγικής για τα έτη 2017-2021, η οποία έχει ως αποτέλεσμα την υλοποίηση της εμπορικής, οργανωτικής και διαδικαστικής καινοτομίας στην εταιρεία μας. Μέσω της συνολικής εφαρμογής αυτών των καινοτομιών, θα είναι δυνατή η επίτευξη των στόχων: â EUR αύξηση της ανταγωνιστικότητας της εταιρείας τόσο στις εγχώριες και διεθνείς αγορές, â EUR ενίσχυση της θέσης της εταιρείας μας στην Πολωνία και στο εξωτερικό, âEUR ενδιαφέρον για την προσφορά και την προσέλκυση νέων εγχώριων και ξένων πελατών, â EUR αύξηση του επιπέδου των πωλήσεων των προϊόντων μας, â EUR αύξηση των εσόδων και τη βελτίωση της κερδοφορίας της εταιρείας ως αποτέλεσμα της προώθησης της εταιρείαςâEURs προσφορά σε ξένες και εγχώριες αγορές, â EUR προσαρμογή της προσφοράς στις απαιτήσεις των πελατών, â EUR αύξηση της αναγνώρισης εμπορικών σημάτων και την αύξηση της φήμης της â EUR την απόκτηση νέων συνεργατών για να δημιουργήσει από κοινού προσφορές. Η στρατηγική αναπτύχθηκε για τα έτη 2017-2021 από τον ιδιοκτήτη της εταιρείας και περιγράφει τους κύριους στόχους που πρέπει να επιτύχει η εταιρεία μας τα επόμενα χρόνια. Με βάση την πολυετή εμπειρία, έχουν προγραμματιστεί δράσεις που θα συμβάλουν στην περαιτέρω ανάπτυξή μας. Θα εστιάσουμε κυρίως στην εντατική προώθηση και διαφήμιση της εταιρείας μας προκειμένου να προσελκύσουμε νέους πελάτες, συμπεριλαμβανομένων κυρίως ξένων πελατών και να αυξήσουμε την εξαγωγή των προϊόντων μας στο εξωτερικό. Σκοπεύουμε να συμμετάσχουμε σε σημαντικές διεθνείς εμπορικές εκθέσεις σε χώρες όπως η Τσεχική Δημοκρατία, η Γερμανία, η Σλοβακία, η Ουγγαρία και η Πολωνία. Κάθε μία από αυτές τις εκδηλώσεις είναι διεθνής και προσφέρει μεγάλες ευκαιρίες για την προώθηση της μάρκας μας και την ενίσχυση της θέσης της εταιρείας στη διεθνή αρένα. Οι προωθητικές δραστηριότητες θα περιλαμβάνουν επίσης διαφήμιση σε εθνικά περιοδικά της βιομηχανίας και στις ιστοσελίδες κάθε χώρας όπου συμμετέχουμε στις εμπορικές εκθέσεις. Στο πλαίσιο του έργου, θα χρησιμοποιήσουμε επίσης υπηρεσίες πληροφορικής με στόχο τον εκσυγχρονισμό της ιστοσελίδας μας και την εισαγωγή (Greek)
Το έργο αναλαμβάνει την υλοποίηση της μακροπρόθεσμης αναπτυξιακής στρατηγικής για τα έτη 2017-2021, η οποία συνεπάγεται την εφαρμογή της καινοτομίας μάρκετινγκ, οργάνωσης και διαδικασιών στην εταιρεία μας. Χάρη στην ολοκληρωμένη εφαρμογή αυτών των καινοτομιών, θα είναι δυνατή η επίτευξη των στόχων: — αύξηση της ανταγωνιστικότητας της εταιρείας τόσο στην εγχώρια όσο και στη διεθνή αγορά — ενίσχυση της θέσης της εταιρείας μας στην Πολωνία και στο εξωτερικό — ενδιαφέρον για την προσφορά και απόκτηση νέων εγχώριων και ξένων πελατών, — αύξηση του επιπέδου πωλήσεων των προϊόντων μας, — αύξηση των εσόδων της εταιρείας και βελτίωση της κερδοφορίας της εταιρείας λόγω της προώθησης της προσφοράς της εταιρείας μας σε ξένες και εγχώριες αγορές, — προσαρμογή της προσφοράς στις απαιτήσεις των πελατών, — αύξηση της αναγνώρισης της μάρκας και αύξηση της φήμης της — απόκτηση νέων συνεργατών για από κοινού δημιουργία προσφορών. Η στρατηγική αναπτύχθηκε για τα έτη 2017-2021 από τον ιδιοκτήτη της εταιρείας και περιγράφει τους κύριους στόχους που πρέπει να επιτευχθούν από την εταιρεία μας τα επόμενα χρόνια. Με βάση την πολυετή εμπειρία, έχουν προγραμματιστεί δραστηριότητες που θα συμβάλουν στην περαιτέρω ανάπτυξή μας. Σκοπεύουμε κυρίως να εστιάσουμε στην εντατική προώθηση και διαφήμιση της εταιρείας μας, προκειμένου να προσελκύσουμε νέους πελάτες, συμπεριλαμβανομένων κυρίως ξένων και να αυξήσουμε την εξαγωγή των προϊόντων μας στο εξωτερικό. Σκοπεύουμε να λάβουμε μέρος σε διεθνείς εκθέσεις υψηλού κύρους στο εξωτερικό σε χώρες όπως η Τσεχία, η Γερμανία, η Σλοβακία, η Ουγγαρία και η Πολωνία. Κάθε μία από αυτές τις εκδηλώσεις είναι διεθνείς και δίνει μεγάλες ευκαιρίες για την προώθηση της μάρκας μας και την ενίσχυση της θέσης της εταιρείας στον διεθνή χώρο. Οι προωθητικές δραστηριότητες θα συνίστανται επίσης στη διαφήμιση σε εθνικά περιοδικά του κλάδου και στους δικτυακούς τόπους κάθε μιας από τις χώρες όπου συμμετέχουμε στην έκθεση. Στο πλαίσιο του έργου, θα χρησιμοποιήσουμε επίσης υπηρεσίες πληροφορικής με στόχο τον εκσυγχρονισμό της ιστοσελίδας μας και την εισαγωγή τους. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt predpokladá realizáciu Stratégie dlhodobého rozvoja na roky 2017 – 2021, ktorá vedie k realizácii marketingovej, organizačnej a procesnej inovácie v našej spoločnosti. Komplexnou implementáciou týchto inovácií bude možné dosiahnuť ciele: zvýšenie konkurencieschopnosti spoločnosti na domácom i medzinárodnom trhu, posilnenie pozície našej spoločnosti v Poľsku i v zahraničí, záujem o ponuku a prilákanie nových domácich i zahraničných zákazníkov, zvýšenie úrovne predaja našich výrobkov, zvýšenie výnosov a zlepšenie ziskovosti spoločnosti v dôsledku podpory ponuky našej spoločnosti na zahraničných a domácich trhoch, â EUR prispôsobenie ponuky požiadavkám zákazníkov, â EUR zvýšenie uznania značky a zvýšenie jej povesti â EUR získavanie nových spolupracujúcich spolupracovníkov spoločne vytvárať ponuky. Stratégia bola vyvinutá pre roky 2017 – 2021 majiteľom spoločnosti a popisuje hlavné ciele, ktoré má naša spoločnosť dosiahnuť v najbližších rokoch. Na základe dlhoročných skúseností boli naplánované opatrenia, ktoré prispejú k nášmu ďalšiemu rozvoju. Zameriame sa hlavne na intenzívnu propagáciu a reklamu našej spoločnosti s cieľom prilákať nových zákazníkov, najmä zahraničných zákazníkov a zvýšiť vývoz našich výrobkov do zahraničia. Máme v úmysle zúčastniť sa prestížnych medzinárodných veľtrhov v krajinách ako Česká republika, Nemecko, Slovensko, Maďarsko a Poľsko. Každé z týchto podujatí je medzinárodné a ponúka skvelé príležitosti na propagáciu našej značky a posilnenie pozície spoločnosti na medzinárodnej scéne. Propagačné aktivity budú zahŕňať aj reklamu v národných odborných časopisoch a na webových stránkach každej z krajín, v ktorých sa zúčastňujeme na veľtrhoch. V rámci projektu využijeme aj IT služby zamerané na modernizáciu našej webovej stránky a zavedenie (Slovak)
Projekt predpokladá implementáciu dlhodobej stratégie rozvoja na roky 2017 – 2021, ktorá zahŕňa implementáciu marketingových, organizačných a procesných inovácií v našej spoločnosti. Vďaka komplexnej realizácii týchto inovácií bude možné dosiahnuť ciele: zvýšenie konkurencieschopnosti spoločnosti na domácom i medzinárodnom trhu, posilnenie pozície našej spoločnosti v Poľsku i v zahraničí, záujem o ponuku a získanie nových domácich a zahraničných zákazníkov, – zvýšenie úrovne predaja našich výrobkov, zvýšenie tržieb spoločnosti a zvýšenie ziskovosti spoločnosti vďaka propagácii ponuky našej spoločnosti na zahraničných a domácich trhoch, – prispôsobenie ponuky požiadavkám zákazníkov, – zvýšenie uznania značky a zvýšenie jej reputácie – získanie nových spolupracovníkov pre spoločnú tvorbu ponúk. Stratégia bola vyvinutá na roky 2017 – 2021 vlastníkom spoločnosti a opisuje hlavné ciele, ktoré má naša spoločnosť dosiahnuť v najbližších rokoch. Na základe dlhoročných skúseností boli naplánované aktivity, ktoré prispejú k nášmu ďalšiemu rozvoju. Zameriavame sa hlavne na intenzívnu propagáciu a reklamu našej spoločnosti s cieľom prilákať nových zákazníkov, najmä zahraničných a zvýšiť export našich výrobkov do zahraničia. Máme v úmysle zúčastniť sa prestížnych medzinárodných veľtrhov v zahraničí v krajinách ako Česká republika, Nemecko, Slovensko, Maďarsko a Poľsko. Každé z týchto podujatí je medzinárodné a poskytuje skvelé príležitosti na propagáciu našej značky a posilnenie pozície spoločnosti na medzinárodnej scéne. Propagačné aktivity budú pozostávať aj z reklamy v národných odborných časopisoch a na webových stránkach každej krajiny, v ktorej sa zúčastňujeme veľtrhu. V rámci projektu budeme využívať aj IT služby zamerané na modernizáciu našej webovej stránky a uvedenie na trh. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen lähtökohtana on pitkän aikavälin kehitysstrategian täytäntöönpano vuosille 2017–2021, mikä johtaa markkinointi-, organisaatio- ja prosessi-innovaatioiden toteuttamiseen yrityksessämme. Näiden innovaatioiden kokonaisvaltaisen täytäntöönpanon avulla voidaan saavuttaa seuraavat tavoitteet: yhtiön kilpailukyvyn parantaminen sekä kotimaisilla että kansainvälisillä markkinoilla, vahvistaa yrityksen asemaa Puolassa ja ulkomailla, kiinnostus tarjota ja houkutella uusia kotimaisia ja ulkomaisia asiakkaita, lisätä tuotteiden myynnin tasoa, lisätä tuloja ja parantaa yhtiön kannattavuutta edistämällä yhtiömme tarjontaa ulkomaisilla ja kotimaisilla markkinoilla, mukauttamalla tarjousta asiakkaiden vaatimuksiin, lisäämällä brändin tunnettuutta ja lisäämällä sen mainetta hankkia uusia yhteistyökumppaneita yhdessä luomaan tarjouksia. Yrityksen omistaja on kehittänyt strategian vuosille 2017–2021 ja kuvaa päätavoitteita, jotka yrityksemme on saavutettava lähivuosina. Monien vuosien kokemuksen perusteella on suunniteltu toimia, jotka edistävät kehitystämme. Keskitymme pääasiassa yrityksemme intensiiviseen myynninedistämiseen ja mainontaan houkutellaksemme uusia asiakkaita, kuten pääasiassa ulkomaisia asiakkaita ja lisätäksemme tuotteidemme vientiä ulkomaille. Aiomme osallistua arvostetuille kansainvälisille messuille esimerkiksi Tšekissä, Saksassa, Slovakiassa, Unkarissa ja Puolassa. Jokainen näistä tapahtumista on kansainvälisiä ja tarjoaa erinomaisia mahdollisuuksia edistää brändiämme ja vahvistaa yrityksen asemaa kansainvälisellä areenalla. Myynninedistämistoimiin kuuluu myös mainonta kansallisissa alan aikakauslehdissä ja kunkin sellaisen maan verkkosivuilla, jossa osallistumme messuille. Osana projektia käytämme myös IT-palveluja, joiden tarkoituksena on uudistaa verkkosivustomme ja esitellä (Finnish)
Hanke edellyttää pitkän aikavälin kehitysstrategian toteuttamista vuosille 2017–2021, mikä edellyttää markkinointi-, organisaatio- ja prosessiinnovaatioiden toteuttamista yrityksessämme. Näiden innovaatioiden kokonaisvaltaisen täytäntöönpanon ansiosta voidaan saavuttaa seuraavat tavoitteet: yhtiön kilpailukyvyn lisääminen sekä kotimaisilla että kansainvälisillä markkinoilla – yrityksemme aseman vahvistaminen Puolassa ja ulkomailla, – kiinnostus tarjota ja hankkia uusia kotimaisia ja ulkomaisia asiakkaita, – tuotteidemme myynnin lisääminen – yhtiön liikevaihdon kasvattaminen ja yhtiön kannattavuuden parantaminen yrityksemme tarjonnan edistämisen myötä ulkomaisilla ja kotimarkkinoilla, – tarjonnan mukauttaminen asiakkaiden vaatimuksiin – brändin tunnettuuden lisääminen ja maineen kasvattaminen – uusien yhteistyökumppaneiden hankkiminen yhteiseen tarjousten luomiseen. Yhtiön omistaja on kehittänyt strategian vuosille 2017–2021 ja kuvaa yhtiön päätavoitteita lähivuosina. Useiden vuosien kokemuksen perusteella on suunnitteilla toimia, jotka edistävät jatkokehitystämme. Pyrimme pääasiassa keskittymään yrityksemme intensiiviseen myynninedistämiseen ja mainontaan, jotta voimme houkutella uusia asiakkaita, mukaan lukien pääasiassa ulkomaisia asiakkaita, ja lisätä tuotteidemme vientiä ulkomaille. Aiomme osallistua arvostetuille kansainvälisille messuille ulkomailla esimerkiksi Tšekissä, Saksassa, Slovakiassa, Unkarissa ja Puolassa. Jokainen näistä tapahtumista on kansainvälinen ja antaa erinomaiset mahdollisuudet edistää brändiämme ja vahvistaa yhtiön asemaa kansainvälisellä areenalla. Myynninedistämistoimet koostuvat myös mainonnasta kansallisissa alan lehdissä ja niiden maiden verkkosivuilla, joissa osallistumme messuille. Osana projektia käytämme myös IT-palveluita, joiden tarkoituksena on uudistaa verkkosivujamme ja esitellä niitä. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt a 2017–2021 közötti időszakra szóló hosszú távú fejlesztési stratégia végrehajtását feltételezi, amely a marketing, szervezeti és folyamatinnovációk megvalósítását eredményezi cégünknél. Ezen innovációk átfogó végrehajtása révén a következő célkitűzések érhetők el: a vállalat versenyképességének növelése mind a hazai, mind a nemzetközi piacokon, cégünk helyzetének erősítése Lengyelországban és külföldön, érdeklődés az új hazai és külföldi ügyfelek kínálata és vonzása iránt, termékeink értékesítési szintjének növelése, bevételeinek növelése és a vállalat jövedelmezőségének növelése a vállalat külföldi és hazai piacokon történő kínálatának előmozdítása, az ügyfelek igényeihez igazítva, a márka elismertségének növelése és hírnevének növelése révén új együttműködők vásárlása révén, hogy közösen hozzanak létre ajánlatokat. A stratégiát a 2017–2021-es évekre a vállalat tulajdonosa fejlesztette ki, és ismerteti a vállalatunk által a következő években elérendő fő célokat. Sokéves tapasztalat alapján olyan intézkedéseket terveztünk, amelyek hozzájárulnak a további fejlődésünkhöz. Elsősorban cégünk intenzív promóciójára és reklámozására összpontosítunk annak érdekében, hogy új ügyfeleket, köztük elsősorban külföldi ügyfeleket vonzzanak, és növeljék termékeink exportját külföldön. Rangos nemzetközi vásárokon kívánunk részt venni olyan országokban, mint a Cseh Köztársaság, Németország, Szlovákia, Magyarország és Lengyelország. Mindegyik esemény nemzetközi, és nagyszerű lehetőséget kínál márkánk népszerűsítésére és a cég pozíciójának megerősítésére a nemzetközi színtéren. A promóciós tevékenységek közé tartozik a nemzeti ipari folyóiratokban és az egyes országok honlapjain történő reklámozás is, ahol részt veszünk a vásárokon. A projekt részeként olyan informatikai szolgáltatásokat is igénybe veszünk, amelyek célja weboldalunk modernizálása és bevezetése (Hungarian)
A projekt a 2017–2021 közötti időszakra szóló hosszú távú fejlesztési stratégia végrehajtását feltételezi, amely magában foglalja a marketing, szervezeti és folyamatinnovációk megvalósítását cégünknél. Ezen innovációk átfogó megvalósításának köszönhetően a következő célkitűzések érhetők el: a vállalat versenyképességének növelése mind a hazai, mind a nemzetközi piacokon, vállalatunk helyzetének erősítése Lengyelországban és külföldön, – érdeklődés az új hazai és külföldi ügyfelek kínálata és beszerzése iránt, – termékeink értékesítési szintjének növelése, – a vállalat bevételeinek növelése és a vállalat nyereségességének növelése társaságunk külföldi és hazai piacokon való ajánlatának népszerűsítése révén, – az ajánlatnak az ügyfelek igényeihez való igazítása, – a márka elismertségének növelése és hírnevének növelése – új együttműködők szerzése az ajánlatok közös létrehozásához. A stratégiát a 2017–2021-es évekre a vállalat tulajdonosa dolgozta ki, és leírja, hogy milyen fő célokat kell elérnie cégünknek a következő években. Sokéves tapasztalatunk alapján olyan tevékenységeket terveztünk, amelyek hozzájárulnak a további fejlődéshez. Elsősorban cégünk intenzív promóciójára és reklámozására kívánunk összpontosítani annak érdekében, hogy új ügyfeleket, köztük főként külföldi ügyfeleket vonzzunk, és növeljük termékeink külföldi exportját. Nemzetközi nemzetközi vásárokon kívánunk részt venni olyan országokban, mint Csehország, Németország, Szlovákia, Magyarország és Lengyelország. Ezek az események mind nemzetköziek, és nagyszerű lehetőségeket kínálnak márkánk népszerűsítésére és a vállalat pozíciójának erősítésére a nemzetközi színtéren. A promóciós tevékenységek magukban foglalják továbbá a nemzeti ipari folyóiratokban és a vásáron részt vevő országok weboldalain történő reklámozást is. A projekt részeként olyan informatikai szolgáltatásokat is igénybe veszünk, amelyek célja weboldalunk modernizálása és bemutatása. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt předpokládá realizaci dlouhodobé rozvojové strategie na období 2017–2021, která vede k realizaci marketingových, organizačních a procesních inovací v naší společnosti. Komplexním prováděním těchto inovací bude možné dosáhnout cílů: â EUR zvýšení konkurenceschopnosti společnosti jak na domácích i mezinárodních trzích, â EUR posílení postavení naší společnosti v Polsku a v zahraničí, â EUR zájem nabízet a přitahovat nové domácí i zahraniční zákazníky, â EUR zvýšení úrovně prodeje našich výrobků, â EUR zvýšení příjmů a zlepšení společnosti â EUR ziskovost v důsledku propagace naší společnosti â EUR nabídka na zahraniční a domácí trhy, â EUR přizpůsobení nabídky požadavkům zákazníků, â EUR zvýšení uznání značky a zvýšení její pověst â EUR získávání nových spolu-operátorů společně vytvářet nabídky. Strategie byla vyvinuta pro roky 2017–2021 vlastníkem společnosti a popisuje hlavní cíle, kterých má naše společnost v příštích letech dosáhnout. Na základě dlouholetých zkušeností byla naplánována opatření, která přispějí k našemu dalšímu rozvoji. Zaměříme se především na intenzivní propagaci a reklamu naší společnosti s cílem přilákat nové zákazníky, zejména zahraniční zákazníky a zvýšit export našich produktů do zahraničí. Máme v úmyslu se zúčastnit prestižních mezinárodních veletrhů v zemích jako je Česká republika, Německo, Slovensko, Maďarsko a Polsko. Každá z těchto akcí je mezinárodní a nabízí skvělé příležitosti k propagaci naší značky a posílení pozice společnosti v mezinárodní aréně. Propagační aktivity budou zahrnovat také reklamu ve vnitrostátních průmyslových časopisech a na webových stránkách každé ze zemí, kde se veletrhy účastníme. V rámci projektu budeme také využívat IT služby zaměřené na modernizaci našich webových stránek a zavádění (Czech)
Projekt předpokládá realizaci dlouhodobé rozvojové strategie na období 2017–2021, která zahrnuje implementaci marketingových, organizačních a procesních inovací v naší společnosti. Díky komplexnímu provádění těchto inovací bude možné dosáhnout cílů: — zvýšení konkurenceschopnosti společnosti jak na domácím, tak na mezinárodním trhu, – posílení pozice naší společnosti v Polsku i v zahraničí, – zájem o nabídku a získávání nových domácích i zahraničních zákazníků, – zvýšení úrovně prodeje našich výrobků, zvýšení příjmů společnosti a zlepšení ziskovosti společnosti díky podpoře nabídky naší společnosti na zahraničních a tuzemských trzích, – přizpůsobení nabídky požadavkům zákazníků, zvýšení uznání značky a zvýšení její pověsti – získávání nových spolupracovníků pro společnou tvorbu nabídek. Strategie byla vyvinuta pro roky 2017–2021 majitelem společnosti a popisuje hlavní cíle, kterých má naše společnost dosáhnout v příštích několika letech. Na základě dlouholetých zkušeností byly naplánovány aktivity, které přispějí k našemu dalšímu rozvoji. Zaměřujeme se především na intenzivní propagaci a reklamu naší společnosti, abychom přilákali nové zákazníky, zejména zahraniční zákazníky a zvýšili export našich výrobků do zahraničí. Chceme se zúčastnit prestižních mezinárodních veletrhů v zahraničí v zemích, jako je Česká republika, Německo, Slovensko, Maďarsko a Polsko. Každá z těchto akcí je mezinárodní a poskytuje skvělé příležitosti k propagaci naší značky a posílení pozice společnosti na mezinárodní scéně. Propagační aktivity budou rovněž spočívat v reklamě v národních průmyslových časopisech a na webových stránkách každé ze zemí, kde se veletrhu účastníme. V rámci projektu budeme také využívat IT služby zaměřené na modernizaci našich webových stránek a zavedení (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekts paredz īstenot ilgtermiņa attīstības stratēģiju 2017.–2021. gadam, kā rezultātā mūsu uzņēmumā tiek īstenota mārketinga, organizatoriskā un procesu inovācija. Vispusīgi īstenojot šos jauninājumus, būs iespējams sasniegt šādus mērķus: â EUR palielinot konkurētspēju uzņēmuma gan iekšzemes un starptautiskajos tirgos, â EUR stiprinot pozīciju mūsu uzņēmuma Polijā un ārvalstīs, â EUR interesi piedāvāt un piesaistīt jaunus vietējos un ārvalstu klientus, â EUR palielinot pārdošanas līmeni mūsu produktiem, â EUR palielinot ieņēmumus un uzlabojot companyâ EUR rentabilitāti, kā rezultātā veicinot mūsu companyâ EURs piedāvājumu ārvalstu un iekšzemes tirgos, â EUR pielāgojot piedāvājumu prasībām klientu, â EUR palielinot zīmolu atpazīšanas un palielinot savu reputāciju â EUR iegūt jaunus sadarbības partnerus, lai kopīgi radītu piedāvājumus. Stratēģiju 2017.–2021. gadam izstrādāja uzņēmuma īpašnieks, un tajā ir aprakstīti galvenie mērķi, kas mūsu uzņēmumam jāsasniedz tuvākajos gados. Pamatojoties uz daudzu gadu pieredzi, ir plānoti pasākumi, kas veicinās mūsu turpmāko attīstību. Mēs galvenokārt koncentrējamies uz mūsu uzņēmuma intensīvu veicināšanu un reklāmu, lai piesaistītu jaunus klientus, tostarp galvenokārt ārvalstu klientus, un palielinātu mūsu produktu eksportu uz ārvalstīm. Mēs plānojam piedalīties prestižos starptautiskos gadatirgos tādās valstīs kā Čehijas Republika, Vācija, Slovākija, Ungārija un Polija. Katrs no šiem notikumiem ir starptautisks un piedāvā lieliskas iespējas, lai veicinātu mūsu zīmolu un stiprināt companyâ EURs pozīciju starptautiskajā arēnā. Reklāmas pasākumi ietvers arī reklāmu valsts nozares žurnālos un katras tās valsts tīmekļa vietnēs, kurā mēs piedalāmies gadatirgos. Projekta ietvaros mēs izmantosim arī IT pakalpojumus, kuru mērķis ir modernizēt mūsu tīmekļa vietni un iepazīstināt ar to (Latvian)
Projekts paredz īstenot ilgtermiņa attīstības stratēģiju 2017.–2021. gadam, kas ietver mārketinga, organizatorisko un procesu inovāciju ieviešanu mūsu uzņēmumā. Pateicoties šo inovāciju visaptverošai īstenošanai, būs iespējams sasniegt šādus mērķus: — uzņēmuma konkurētspējas palielināšana gan iekšzemes, gan starptautiskajos tirgos, — mūsu uzņēmuma pozīcijas stiprināšana Polijā un ārvalstīs, — interese piedāvāt un iegūt jaunus vietējos un ārvalstu klientus, — palielināt mūsu produktu pārdošanas apjomu, — palielināt uzņēmuma ieņēmumus un uzlabot uzņēmuma rentabilitāti, pateicoties mūsu uzņēmuma piedāvājuma veicināšanai ārvalstu un iekšzemes tirgos, — pielāgot piedāvājumu klientu prasībām, — palielināt zīmola atpazīstamību un palielināt tā reputāciju — iegūt jaunus sadarbības partnerus kopīgai piedāvājumu radīšanai. Stratēģiju 2017.–2021. gadam izstrādāja uzņēmuma īpašnieks, un tajā aprakstīti galvenie mērķi, kas jāsasniedz mūsu uzņēmumam tuvākajos gados. Pamatojoties uz daudzu gadu pieredzi, ir plānotas darbības, kas veicinās mūsu turpmāko attīstību. Mēs galvenokārt plānojam koncentrēties uz mūsu uzņēmuma intensīvo veicināšanu un reklāmu, lai piesaistītu jaunus klientus, tostarp galvenokārt ārvalstu klientus, un palielinātu mūsu produktu eksportu uz ārzemēm. Mēs plānojam piedalīties prestižos starptautiskos gadatirgos ārvalstīs tādās valstīs kā Čehija, Vācija, Slovākija, Ungārija un Polija. Katrs no šiem pasākumiem ir starptautisks un sniedz lieliskas iespējas popularizēt mūsu zīmolu un nostiprināt uzņēmuma pozīciju starptautiskajā arēnā. Reklāmas pasākumi ietvers arī reklāmu valsts nozares žurnālos un tīmekļa vietnēs katrā no valstīm, kurās mēs piedalāmies izstādē. Projekta ietvaros mēs izmantosim arī IT pakalpojumus, kuru mērķis ir modernizēt mūsu tīmekļa vietni un ieviest (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Glacann an tionscadal le cur i bhfeidhm na Straitéise Forbartha Fadtéarmaí do na blianta 2017-2021, a bhfuil mar thoradh ar chur i bhfeidhm na margaíochta, eagraíochtúil agus nuálaíocht próiseas inár gcuideachta. Trí chur chun feidhme cuimsitheach na nuálaíochtaí sin, beifear in ann na cuspóirí seo a leanas a bhaint amach: âEUR méadú ar iomaíochas na cuideachta araon ar na margaí baile agus idirnáisiúnta, âEUR neartú staid ár gcuideachta sa Pholainn agus thar lear, â EUR â EUR ús i thairiscint agus a mhealladh nua custaiméirí intíre agus eachtrannacha, â EUR â EUR méadú ar an leibhéal na ndíolacháin ar ár dtáirgí, â EUR â EUR ag méadú ioncaim agus brabúsacht Companyâ EUR s a fheabhsú mar thoradh ar chur chun cinn ár CompanyâEURs thairiscint ar mhargaí eachtracha agus intíre, âEUR EUR oiriúnú an tairiscint do riachtanais na gcustaiméirí, â EUR EUR ag méadú aitheantas branda agus cur lena cháil â EUR fháil comhoibritheoirí nua a chruthú i gcomhpháirt tairiscintí. D’fhorbair úinéir na cuideachta an straitéis do na blianta 2017-2021 agus déantar cur síos inti ar na príomhchuspóirí atá le baint amach ag ár gcuideachta sna blianta beaga amach romhainn. Ar bhonn blianta fada de thaithí, tá gníomhaíochtaí beartaithe a chuirfidh lenár bhforbairt bhreise. Táimid ag dul den chuid is mó chun díriú ar chur chun cinn dian agus fógraíocht ar ár gcuideachta chun custaiméirí nua a mhealladh, lena n-áirítear custaiméirí eachtracha den chuid is mó agus onnmhairiú ár dtáirgí a mhéadú thar lear. Tá sé i gceist againn páirt a ghlacadh in aontaí trádála idirnáisiúnta iomráiteacha i dtíortha amhail Poblacht na Seice, an Ghearmáin, an tSlóvaic, an Ungáir agus an Pholainn. Tá gach ceann de na himeachtaí idirnáisiúnta agus cuireann deiseanna iontacha a chur chun cinn ár branda agus a neartú ar an seasamh Companyâ EURs sa réimse idirnáisiúnta. Áireofar ar na gníomhaíochtaí cur chun cinn fógraíocht in irisí tionscail náisiúnta agus ar shuíomhanna gréasáin gach ceann de na tíortha ina bhfuilimid rannpháirteach sna haontaí trádála. Mar chuid den tionscadal, bainfimid úsáid freisin as seirbhísí TF atá dírithe ar ár suíomh gréasáin a nuachóiriú agus a thabhairt isteach (Irish)
Glacann an tionscadal le cur i bhfeidhm na Straitéise Forbartha Fadtéarmaí do na blianta 2017-2021, a chuimsíonn cur i bhfeidhm na nuálaíochta margaíochta, eagrúcháin agus próisis inár gcuideachta. A bhuí le cur chun feidhme cuimsitheach na nuálaíochtaí sin, beifear in ann na cuspóirí seo a leanas a bhaint amach: — iomaíochas na cuideachta a mhéadú ar na margaí intíre agus idirnáisiúnta araon, — seasamh ár gcuideachta sa Pholainn agus thar lear a neartú, — spéis a thairiscint agus a fháil do chustaiméirí nua intíre agus eachtrannacha, — leibhéal díolacháin ár dtáirgí a mhéadú, — ioncam na cuideachta a mhéadú agus brabúsacht na cuideachta a fheabhsú mar gheall ar thairiscint ár gcuideachta a chur chun cinn ar mhargaí eachtracha agus intíre, — an tairiscint a choigeartú do riachtanais na gcustaiméirí, — aitheantas branda a mhéadú agus a cháil a mhéadú — comhoibritheoirí nua a fháil chun tairiscintí a chruthú i gcomhpháirt. D’fhorbair úinéir na cuideachta an straitéis do na blianta 2017-2021 agus déantar cur síos inti ar na príomhchuspóirí atá le baint amach ag ár gcuideachta sna blianta beaga amach romhainn. Bunaithe ar na blianta fada de thaithí, tá gníomhaíochtaí beartaithe a chuirfidh lenár bhforbairt bhreise. Tá sé ar intinn againn den chuid is mó chun díriú ar chur chun cinn dian agus fógraíocht ar ár gcuideachta chun custaiméirí nua a mhealladh, lena n-áirítear cinn eachtracha den chuid is mó agus onnmhairiú ár dtáirgí a mhéadú thar lear. Tá sé i gceist againn páirt a ghlacadh in aontaí idirnáisiúnta iomráiteacha thar lear i dtíortha amhail Poblacht na Seice, an Ghearmáin, an tSlóvaic, an Ungáir agus an Pholainn. Tá gach ceann de na himeachtaí idirnáisiúnta agus tugann deiseanna iontacha a chur chun cinn ár branda agus seasamh na cuideachta ar an réimse idirnáisiúnta a neartú. Is éard a bheidh i gceist le gníomhaíochtaí cur chun cinn freisin fógraíocht in irisí tionscail náisiúnta agus ar shuíomhanna gréasáin gach ceann de na tíortha ina bhfuilimid rannpháirteach san aonach. Mar chuid den tionscadal, bainfimid úsáid freisin as seirbhísí TF atá dírithe ar ár suíomh gréasáin a nuachóiriú agus a thabhairt isteach (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt predvideva izvajanje dolgoročne razvojne strategije za obdobje 2017–2021, ki vodi v implementacijo marketinških, organizacijskih in procesnih inovacij v našem podjetju. S celovitim izvajanjem teh inovacij bo mogoče doseči cilje: povečanje konkurenčnosti podjetja tako na domačih in mednarodnih trgih, â EUR krepitev položaja našega podjetja na Poljskem in v tujini, â EUR EUR interes za ponujanje in privabljanje novih domačih in tujih strank, â EUR povečanje raven prodaje naših izdelkov, â EUR povečanje prihodkov in izboljšanje donosnosti družbe, ki je posledica spodbujanja naše družbe ponudba na tujih in domačih trgih, â EUR prilagoditev ponudbo na zahteve kupcev, â EUR EUR povečanje prepoznavnosti blagovne znamke in povečuje svoj ugled â EUR pridobivanje novih sodelujočih za skupno ustvarjanje ponudb. Strategijo je za obdobje 2017–2021 razvil lastnik podjetja in opisuje glavne cilje, ki naj bi jih naše podjetje doseglo v naslednjih nekaj letih. Na podlagi dolgoletnih izkušenj so bili načrtovani ukrepi, ki bodo prispevali k našemu nadaljnjemu razvoju. Osredotočili se bomo predvsem na intenzivno promocijo in oglaševanje našega podjetja, da bi pritegnili nove stranke, vključno predvsem s tujimi strankami in povečali izvoz naših izdelkov v tujino. Sodelujemo na prestižnih mednarodnih sejmih v državah, kot so Češka, Nemčija, Slovaška, Madžarska in Poljska. Vsak od teh dogodkov je mednarodni in ponuja veliko priložnosti za promocijo naše blagovne znamke in krepitev položaja družbe v mednarodnem prostoru. Promocijske aktivnosti bodo vključevale tudi oglaševanje v nacionalnih panožnih revijah in na spletnih straneh vsake države, kjer sodelujemo na sejmih. V okviru projekta bomo uporabljali tudi informacijske storitve, namenjene posodabljanju naše spletne strani in uvajanju (Slovenian)
Projekt predvideva izvajanje dolgoročne razvojne strategije za obdobje 2017–2021, ki vključuje izvajanje trženjskih, organizacijskih in procesnih inovacij v našem podjetju. Zaradi celovitega izvajanja teh inovacij bo mogoče doseči cilje: — povečanje konkurenčnosti podjetja tako na domačem kot na mednarodnem trgu, – krepitev položaja našega podjetja na Poljskem in v tujini, – interes za ponujanje in pridobivanje novih domačih in tujih strank, – povečanje ravni prodaje naših izdelkov, – povečanje prihodkov podjetja in izboljšanje dobičkonosnosti podjetja zaradi promocije ponudbe našega podjetja na tujih in domačih trgih, – prilagajanje ponudbe zahtevam kupcev, – povečanje prepoznavnosti blagovne znamke in povečanje ugleda – pridobivanje novih sodelavcev za skupno ustvarjanje ponudb. Strategijo je za obdobje 2017–2021 razvil lastnik podjetja in opisuje glavne cilje, ki jih mora naše podjetje doseči v naslednjih nekaj letih. Na podlagi dolgoletnih izkušenj smo načrtovali aktivnosti, ki bodo prispevale k našemu nadaljnjemu razvoju. Osredotočili se bomo predvsem na intenzivno promocijo in oglaševanje našega podjetja, da bi pritegnili nove stranke, vključno predvsem s tujimi, in povečali izvoz naših izdelkov v tujino. Sodelujemo na prestižnih mednarodnih sejmih v tujini v državah, kot so Češka, Nemčija, Slovaška, Madžarska in Poljska. Vsak od teh dogodkov je mednarodni in daje veliko priložnosti za promocijo naše blagovne znamke in krepitev položaja podjetja na mednarodnem prizorišču. Promocijske aktivnosti bodo vključevale tudi oglaševanje v nacionalnih revijah industrije in na spletnih straneh vsake države, v kateri sodelujemo na sejmu. V okviru projekta bomo uporabili tudi informacijske storitve, namenjene posodobitvi naše spletne strani in uvajanju (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът поема изпълнението на Дългосрочната стратегия за развитие за периода 2017—2021 г., която води до реализацията на маркетингови, организационни и технологични иновации в нашата компания. Чрез цялостното прилагане на тези иновации ще бъде възможно да се постигнат целите за: â EUR увеличаване на конкурентоспособността на компанията както на вътрешния и международния пазар, â EUR укрепване на позицията на нашата компания в Полша и чужбина, â EUR интерес в предлагането и привличането на нови местни и чуждестранни клиенти, â EUR увеличаване на нивото на продажбите на нашите продукти, â EUR увеличаване на приходите и подобряване на рентабилността на компанията в резултат на насърчаване на нашата компания предлагат на чуждестранни и вътрешни пазари, â EUR адаптиране на офертата към изискванията на клиентите, â EUR увеличаване на марката признаване и увеличаване на репутацията си â EUR придобиване на нови кооператори за съвместно създаване на оферти. Стратегията е разработена за периода 2017—2021 г. от собственика на компанията и описва основните цели, които трябва да бъдат постигнати от нашата компания през следващите няколко години. Въз основа на дългогодишния опит са планирани действия, които ще допринесат за по-нататъшното ни развитие. Основно ще се съсредоточим върху интензивната промоция и реклама на нашата компания, за да привлечем нови клиенти, включително предимно чуждестранни клиенти и да увеличим износа на нашите продукти в чужбина. Възнамеряваме да участваме в престижни международни търговски панаири в страни като Чешката република, Германия, Словакия, Унгария и Полша. Всяко от тези събития е международно и предлага големи възможности за популяризиране на нашата марка и укрепване на позицията на компанията на международната сцена. Промоционалните дейности ще включват и реклама в националните издания на индустрията и на уебсайтовете на всяка от страните, в които участваме в търговските изложения. Като част от проекта ще използваме и ИТ услуги, насочени към модернизиране на нашия уебсайт и въвеждане на (Bulgarian)
Проектът предполага изпълнението на Дългосрочната стратегия за развитие за периода 2017—2021 г., която включва внедряване на маркетингови, организационни и технологични иновации в нашата компания. Благодарение на цялостното прилагане на тези иновации ще бъде възможно да се постигнат целите за: — повишаване на конкурентоспособността на компанията както на вътрешния, така и на международния пазар, — засилване на позицията на нашата компания в Полша и чужбина, — интерес към предлагане и придобиване на нови местни и чуждестранни клиенти, повишаване на нивото на продажбите на нашите продукти, увеличаване на приходите на компанията и подобряване на рентабилността на компанията поради популяризирането на офертата на нашата компания на чуждестранни и вътрешни пазари, — адаптиране на офертата към изискванията на клиентите, увеличаване на разпознаваемостта на марката и повишаване на репутацията ѝ — придобиване на нови кооператори за съвместно създаване на оферти. Стратегията е разработена за периода 2017—2021 г. от собственика на компанията и описва основните цели, които нашата компания трябва да постигне през следващите няколко години. Въз основа на дългогодишния опит са планирани дейности, които ще допринесат за по-нататъшното ни развитие. Ние основно възнамеряваме да се съсредоточим върху интензивната промоция и реклама на нашата компания, за да привлечем нови клиенти, включително предимно чуждестранни и да увеличим износа на нашите продукти в чужбина. Възнамеряваме да участваме в престижни международни панаири в чужбина в страни като Чехия, Германия, Словакия, Унгария и Полша. Всяко от тези събития е международно и дава големи възможности за популяризиране на нашата марка и укрепване на позицията на компанията на международната сцена. Промоционалните дейности ще се състоят и в реклама в национални индустриални списания и на уебсайтовете на всяка от страните, в които участваме в панаира. Като част от проекта, ние ще използваме и ИТ услуги, насочени към модернизиране на нашия уебсайт и представяне (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett jassumi l-implimentazzjoni tal-Istrateġija ta’ Żvilupp fit-Tul għas-snin 2017–2021, li tirriżulta fl-implimentazzjoni tal-kummerċjalizzazzjoni, l-innovazzjoni organizzattiva u tal-proċess fil-kumpanija tagħna. Permezz tal-implimentazzjoni komprensiva ta’ dawn l-innovazzjonijiet, se jkun possibbli li jinkisbu l-għanijiet ta’: EUR â EUR tiżdied il-kompetittività tal-kumpanija kemm fis-swieq domestiċi u internazzjonali, â EUR â EUR tisħiħ tal-pożizzjoni tal-kumpanija tagħna fil-Polonja u barra, â EUR interess fl-offerta u jattiraw klijenti domestiċi u barranin ġodda, â EUR żżid il-livell ta ‘bejgħ ta’ prodotti tagħna, jiżdied id-dħul â EUR œEUR u jtejbu l-profitt EUR TM Companyâ EUR bħala riżultat tal-promozzjoni ta ‘EUR companyâ tagħna offerta fis-swieq barranin u domestiċi, â EUR adattament l-offerta għall-ħtiġijiet tal-klijenti, â EUR tiżdied ir-rikonoxximent tad-ditta u tiżdied ir-reputazzjoni tagħha â EUR œEUR takkwista ko-operaturi ġodda biex joħolqu offerti b’mod konġunt. L-istrateġija ġiet żviluppata għas-snin 2017–2021 mis-sid tal-kumpanija u tiddeskrivi l-objettivi ewlenin li għandhom jinkisbu mill-kumpanija tagħna fil-ftit snin li ġejjin. Fuq il-bażi ta’ ħafna snin ta’ esperjenza, ġew ippjanati azzjonijiet li se jikkontribwixxu għall-iżvilupp ulterjuri tagħna. Aħna prinċipalment se tiffoka fuq il-promozzjoni intensiva u r-reklamar tal-kumpanija tagħna sabiex jattiraw klijenti ġodda, inklużi prinċipalment klijenti barranin u jżidu l-esportazzjoni tal-prodotti tagħna barra mill-pajjiż. Biħsiebna nieħdu sehem f’fieri kummerċjali internazzjonali prestiġjużi f’pajjiżi bħar-Repubblika Ċeka, il-Ġermanja, is-Slovakkja, l-Ungerija u l-Polonja. Kull wieħed minn dawn l-avvenimenti huwa internazzjonali u joffri opportunitajiet kbar biex jippromwovu l-marka tagħna u jsaħħu l-pożizzjoni EUR TM companyâ fil-arena internazzjonali. Attivitajiet promozzjonali se jinkludu wkoll reklamar f’ġurnali nazzjonali tal-industrija u fuq il-websajts ta’ kull wieħed mill-pajjiżi fejn aħna nipparteċipaw fil-fieri kummerċjali. Bħala parti mill-proġett, se nużaw ukoll is-servizzi tal-IT bil-għan li nimmodernizzaw is-sit web tagħna u nintroduċu (Maltese)
Il-proġett jassumi l-implimentazzjoni tal-Istrateġija għall-Iżvilupp fit-Tul għas-snin 2017–2021, li tinvolvi l-implimentazzjoni tal-kummerċjalizzazzjoni, l-innovazzjoni organizzattiva u tal-proċess fil-kumpanija tagħna. Bis-saħħa tal-implimentazzjoni komprensiva ta’ dawn l-innovazzjonijiet, se jkun possibbli li jintlaħqu l-għanijiet ta’: — iż-żieda fil-kompetittività tal-kumpanija kemm fis-suq domestiku kif ukoll dak internazzjonali, — it-tisħiħ tal-pożizzjoni tal-kumpanija tagħna fil-Polonja u barra minnha, — l-interess fl-offerta u l-akkwist ta’ klijenti domestiċi u barranin ġodda, — iż-żieda fil-livell tal-bejgħ tal-prodotti tagħna, — iż-żieda fid-dħul tal-kumpanija u t-titjib tal-profittabbiltà tal-kumpanija minħabba l-promozzjoni tal-offerta tal-kumpanija tagħna fis-swieq barranin u domestiċi, — l-aġġustament tal-offerta għar-rekwiżiti tal-klijenti, — iż-żieda fir-rikonoxximent tad-ditta u ż-żieda fir-reputazzjoni tagħha — l-akkwist ta’ kooperaturi ġodda għall-ħolqien konġunt ta’ offerti. L-istrateġija ġiet żviluppata għas-snin 2017–2021 mis-sid tal-kumpanija u tiddeskrivi l-objettivi ewlenin li għandhom jinkisbu mill-kumpanija tagħna fis-snin li ġejjin. Abbażi ta’ ħafna snin ta’ esperjenza, ġew ippjanati attivitajiet li se jikkontribwixxu għall-iżvilupp ulterjuri tagħna. Aħna prinċipalment l-intenzjoni li tiffoka fuq il-promozzjoni intensiva u r-reklamar tal-kumpanija tagħna sabiex jattiraw klijenti ġodda, inklużi prinċipalment dawk barranin u jżidu l-esportazzjoni tal-prodotti tagħna barra mill-pajjiż. Għandna l-intenzjoni li nieħdu sehem f’fieri internazzjonali prestiġjużi barra mill-pajjiż f’pajjiżi bħar-Repubblika Ċeka, il-Ġermanja, is-Slovakkja, l-Ungerija u l-Polonja. Kull wieħed minn dawn l-avvenimenti huwa internazzjonali u jagħti opportunitajiet kbar biex jippromwovu marka tagħna u jsaħħu l-pożizzjoni tal-kumpanija fuq l-arena internazzjonali. L-attivitajiet promozzjonali se jikkonsistu wkoll f’reklamar f’ġurnali tal-industrija nazzjonali u fuq is-siti web ta’ kull wieħed mill-pajjiżi fejn nipparteċipaw fil-fiera. Bħala parti mill-proġett, se nużaw ukoll servizzi tal-IT bil-għan li nimmodernizzaw is-sit web tagħna u nintroduċu (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto assume a implementação da Estratégia de Desenvolvimento de Longo Prazo para os anos 2017-2021, que resulta na implementação de marketing, inovação organizacional e de processos em nossa empresa. Através da implementação global destas inovações, será possível alcançar os objetivos de: aumentar a competitividade da empresa, tanto no mercado interno como no mercado internacional, reforçar a posição da nossa empresa na Polónia e no estrangeiro, o interesse em oferecer e atrair novos clientes nacionais e estrangeiros, aumentar o nível de vendas dos nossos produtos, aumentar as receitas e melhorar a rentabilidade da empresa em resultado da promoção da oferta da nossa empresa nos mercados estrangeiro e interno, adaptando a oferta às exigências dos clientes, aumentando o reconhecimento da marca e aumentando a sua reputação âEUR adquirindo novos cooperadores para criar em conjunto ofertas. A estratégia foi desenvolvida para os anos 2017-2021 pelo proprietário da empresa e descreve os principais objetivos a serem alcançados pela nossa empresa nos próximos anos. Com base em muitos anos de experiência, foram planeadas ações que contribuirão para o nosso desenvolvimento futuro. Vamos concentrar-nos principalmente na promoção intensiva e publicidade da nossa empresa, a fim de atrair novos clientes, incluindo principalmente clientes estrangeiros e aumentar a exportação de nossos produtos no exterior. Pretendemos participar em prestigiadas feiras internacionais em países como a República Checa, Alemanha, Eslováquia, Hungria e Polónia. Cada um destes eventos é internacional e oferece grandes oportunidades para promover a nossa marca e fortalecer a posição da empresa na arena internacional. As atividades promocionais também incluirão publicidade em periódicos nacionais da indústria e nos sites de cada um dos países onde participamos das feiras. Como parte do projeto, também usaremos serviços de TI destinados a modernizar nosso site e introduzir (Portuguese)
O projecto pressupõe a implementação da Estratégia de Desenvolvimento a Longo Prazo para os anos 2017-2021, que resulta na implementação da inovação de marketing, organizacional e de processos na nossa empresa. Através da implementação abrangente destas inovações, será possível alcançar os objetivos de: — aumentar a competitividade da empresa nos mercados nacional e internacional, — reforçar a posição da nossa empresa na Polónia e no estrangeiro, — interesse em oferecer e atrair novos clientes nacionais e estrangeiros, — aumentar o nível de vendas dos nossos produtos, — aumentar as receitas e melhorar a rentabilidade da empresa em resultado da promoção da oferta da nossa empresa nos mercados estrangeiro e nacional, — adaptar a oferta às necessidades dos clientes, — aumentar o reconhecimento da marca e aumentar a sua reputação — adquirir novos colaboradores para criar ofertas em conjunto. A estratégia foi desenvolvida para os anos 2017-2021 pelo proprietário da empresa e descreve os principais objetivos a serem alcançados pela nossa empresa nos próximos anos. Com base em muitos anos de experiência, foram planeadas acções que contribuirão para o nosso desenvolvimento futuro. Vamos concentrar-nos principalmente na promoção intensiva e publicidade da nossa empresa, a fim de atrair novos clientes, incluindo principalmente clientes estrangeiros e aumentar a exportação dos nossos produtos para o exterior. Pretendemos participar em prestigiadas feiras internacionais em países como a República Checa, Alemanha, Eslováquia, Hungria e Polónia. Cada um destes eventos é internacional e oferece grandes oportunidades para promover a nossa marca e reforçar a posição da empresa na cena internacional. As atividades promocionais incluirão também publicidade em revistas nacionais da indústria e nos sítios Web de cada um dos países onde participamos nas feiras comerciais. No âmbito do projeto, utilizaremos também serviços informáticos destinados a modernizar o nosso sítio Web e a introduzir (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Projektet forudsætter gennemførelsen af den langsigtede udviklingsstrategi for årene 2017-2021, som resulterer i implementering af markedsføring, organisatorisk og procesinnovation i vores virksomhed. Gennem en omfattende gennemførelse af disse innovationer vil det være muligt at nå målene om: âEUR øge konkurrenceevnen af virksomheden både på de indenlandske og internationale markeder, âEUR styrke positionen af vores virksomhed i Polen og i udlandet, âEUR interesse i at tilbyde og tiltrække nye indenlandske og udenlandske kunder, âEUR øge niveauet af salg af vores produkter, âEUR øge indtægterne og forbedre virksomhedens rentabilitet som følge af at fremme vores virksomheds tilbud på udenlandske og indenlandske markeder, âEUR tilpasse tilbuddet til kravene fra kunderne, âEUR øge brand anerkendelse og øge sit omdømme âEUR erhverve nye co-operatører til i fællesskab at skabe tilbud. Strategien blev udviklet for årene 2017-2021 af ejeren af virksomheden og beskriver de vigtigste mål, der skal nås af vores virksomhed i de næste par år. På grundlag af mange års erfaring er der planlagt tiltag, der vil bidrage til vores videre udvikling. Vi vil primært fokusere på intensiv markedsføring og annoncering af vores virksomhed for at tiltrække nye kunder, herunder primært udenlandske kunder og øge eksporten af vores produkter til udlandet. Vi agter at deltage i prestigefyldte internationale messer i lande som Tjekkiet, Tyskland, Slovakiet, Ungarn og Polen. Hver af disse begivenheder er international og giver gode muligheder for at fremme vores brand og styrke virksomhedens position i den internationale arena. Reklameaktiviteter vil også omfatte reklame i nationale branchetidsskrifter og på hjemmesiderne i hvert af de lande, hvor vi deltager i messerne. Som en del af projektet vil vi også bruge IT-tjenester, der har til formål at modernisere vores hjemmeside og introducere (Danish)
Projektet tager udgangspunkt i implementeringen af den langsigtede udviklingsstrategi for årene 2017-2021, som indebærer implementering af markedsførings-, organisations- og procesinnovation i vores virksomhed. Takket være den omfattende gennemførelse af disse innovationer vil det være muligt at nå målene om: — at øge virksomhedens konkurrenceevne både på de indenlandske og internationale markeder — styrke vores virksomheds position i Polen og i udlandet — interessen for at tilbyde og erhverve nye indenlandske og udenlandske kunder, øge salget af vores produkter — øge virksomhedens indtægter og forbedre virksomhedens rentabilitet på grund af fremme af vores virksomheds tilbud på udenlandske og indenlandske markeder — tilpasning af tilbuddet til kundernes behov — øget brandgenkendelse og øget omdømme — erhvervelse af nye samarbejdspartnere til fælles skabelse af tilbud. Strategien blev udviklet for årene 2017-2021 af ejeren af virksomheden og beskriver de vigtigste mål, som vores virksomhed skal nå i de kommende år. På baggrund af mange års erfaring er der planlagt aktiviteter, der vil bidrage til vores videre udvikling. Vi har primært til hensigt at fokusere på intensiv markedsføring og reklame af vores virksomhed for at tiltrække nye kunder, herunder primært udenlandske dem og øge eksporten af vores produkter i udlandet. Vi har til hensigt at deltage i prestigefyldte internationale messer i udlandet i lande som Tjekkiet, Tyskland, Slovakiet, Ungarn og Polen. Hver af disse arrangementer er internationale og giver gode muligheder for at fremme vores brand og styrke virksomhedens position på den internationale arena. Salgsfremmende aktiviteter vil også bestå af reklame i nationale industritidsskrifter og på hjemmesiderne i hvert af de lande, hvor vi deltager i messen. Som en del af projektet vil vi også bruge IT-tjenester, der har til formål at modernisere vores hjemmeside og introducere (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul presupune implementarea Strategiei de Dezvoltare pe termen lung pentru anii 2017-2021, care are ca rezultat implementarea inovației de marketing, organizare și proces în compania noastră. Prin punerea în aplicare cuprinzătoare a acestor inovații, va fi posibilă atingerea obiectivelor: â EUR creșterea competitivității companiei atât pe piețele interne și internaționale, â EUR consolidarea poziției companiei noastre în Polonia și în străinătate, â EUR interesul în oferirea și atragerea de noi clienți interni și străini, â EUR creșterea nivelului de vânzări ale produselor noastre, â EUR creșterea veniturilor și îmbunătățirea profitabilității companiei ca urmare a promovării ofertei companiei noastre pe piețele străine și interne, â EUR adaptarea ofertei la cerințele clienților, â EUR creșterea recunoașterii mărcii și creșterea reputației sale â EUR achiziționarea de noi co-operatori pentru a crea în comun oferte. Strategia a fost elaborată pentru anii 2017-2021 de către proprietarul companiei și descrie principalele obiective care trebuie atinse de compania noastră în următorii câțiva ani. Pe baza multor ani de experiență, au fost planificate acțiuni care vor contribui la dezvoltarea noastră ulterioară. Ne vom concentra în principal pe promovarea intensivă și publicitatea companiei noastre pentru a atrage noi clienți, inclusiv în principal clienți străini și pentru a crește exportul produselor noastre în străinătate. Intenționăm să participăm la târguri internaționale de prestigiu în țări precum Republica Cehă, Germania, Slovacia, Ungaria și Polonia. Fiecare dintre aceste evenimente este internațional și oferă oportunități excelente de promovare a brandului nostru și de consolidare a poziției companiei în arena internațională. Activitățile promoționale vor include, de asemenea, publicitatea în revistele industriei naționale și pe site-urile web ale fiecărei țări în care participăm la târgurile comerciale. Ca parte a proiectului, vom utiliza, de asemenea, servicii IT menite să modernizeze site-ul nostru și să introducă (Romanian)
Proiectul presupune implementarea Strategiei de Dezvoltare pe Termen Lung pentru anii 2017-2021, care presupune implementarea inovarii de marketing, organizational si de proces in compania noastra. Datorită punerii în aplicare cuprinzătoare a acestor inovații, va fi posibilă atingerea obiectivelor: creșterea competitivității companiei atât pe piața internă, cât și pe cea internațională, – consolidarea poziției companiei noastre în Polonia și în străinătate, – interesul de a oferi și de a achiziționa noi clienți interni și străini, – creșterea nivelului vânzărilor produselor noastre, creșterea veniturilor companiei și îmbunătățirea profitabilității companiei datorită promovării ofertei companiei noastre pe piețele externe și interne, – ajustarea ofertei la cerințele clienților, creșterea recunoașterii mărcii și creșterea reputației acesteia – achiziționarea de noi co-operatori pentru crearea în comun de oferte. Strategia a fost elaborată pentru anii 2017-2021 de către proprietarul companiei și descrie principalele obiective care trebuie atinse de compania noastră în următorii ani. Pe baza multor ani de experiență, au fost planificate activități care vor contribui la dezvoltarea noastră ulterioară. Intenționăm în principal să ne concentrăm pe promovarea și publicitatea intensivă a companiei noastre pentru a atrage noi clienți, inclusiv cei în principal străini și pentru a crește exportul produselor noastre în străinătate. Intenționăm să participăm la prestigioase târguri internaționale din străinătate în țări precum Republica Cehă, Germania, Slovacia, Ungaria și Polonia. Fiecare dintre aceste evenimente este internațional și oferă oportunități mari de a promova brandul nostru și de a consolida poziția companiei pe arena internațională. Activitățile promoționale vor consta, de asemenea, în publicitatea în revistele naționale ale industriei și pe site-urile web ale fiecărei țări în care participăm la târg. Ca parte a proiectului, vom utiliza, de asemenea, servicii IT menite să modernizeze site-ul nostru web și să introducă (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projektet förutsätter implementering av den långsiktiga utvecklingsstrategin för åren 2017–2021, vilket resulterar i implementering av marknadsföring, organisation och processinnovation i vårt företag. Genom ett omfattande genomförande av dessa innovationer kommer det att vara möjligt att uppnå följande mål: â EUR öka konkurrenskraften hos företaget både på den inhemska och internationella marknaden, â EUR stärka positionen för vårt företag i Polen och utomlands, â EUR intresse för att erbjuda och locka nya inhemska och utländska kunder, â EUR öka försäljningsnivån av våra produkter, â EUR öka intäkterna och förbättra företagets lönsamhet som ett resultat av att främja vårt företags erbjudande på utländska och inhemska marknader, â EUR anpassa erbjudandet till kundernas krav, â EUR öka varumärke erkännande och öka sitt rykte â EUR förvärva nya samarbetspartners att gemensamt skapa erbjudanden. Strategin utvecklades för åren 2017–2021 av bolagets ägare och beskriver de huvudsakliga mål som ska uppnås av vårt företag under de närmaste åren. På grundval av många års erfarenhet har åtgärder planerats som kommer att bidra till vår fortsatta utveckling. Vi kommer främst att fokusera på intensiv marknadsföring och reklam av vårt företag för att locka nya kunder, främst utländska kunder och öka exporten av våra produkter utomlands. Vi har för avsikt att delta i prestigefyllda internationella mässor i länder som Tjeckien, Tyskland, Slovakien, Ungern och Polen. Vart och ett av dessa evenemang är internationellt och erbjuder stora möjligheter att marknadsföra vårt varumärke och stärka företagets position på den internationella arenan. Reklamaktiviteterna kommer också att omfatta reklam i nationella branschtidskrifter och på webbplatser i vart och ett av de länder där vi deltar i mässorna. Som en del av projektet kommer vi också att använda IT-tjänster som syftar till att modernisera vår webbplats och introducera (Swedish)
Projektet förutsätter genomförandet av den långsiktiga utvecklingsstrategin för åren 2017–2021, vilket innebär implementering av marknads-, organisations- och processinnovation i vårt företag. Tack vare det omfattande genomförandet av dessa innovationer kommer det att vara möjligt att uppnå följande mål: — öka företagets konkurrenskraft både på den inhemska och internationella marknaden, – stärka vårt företags ställning i Polen och utomlands, – intresse av att erbjuda och förvärva nya inhemska och utländska kunder, – öka försäljningen av våra produkter, – öka företagets intäkter och förbättra företagets lönsamhet på grund av främjandet av vårt företags erbjudande på utländska och inhemska marknader, – anpassa erbjudandet till kundernas krav, – öka varumärkesigenkänningen och öka företagets rykte – förvärva nya samarbetspartner för gemensamt skapande av erbjudanden. Strategin utvecklades för åren 2017–2021 av företagets ägare och beskriver de huvudmål som ska uppnås av vårt företag under de närmaste åren. Baserat på många års erfarenhet har det planerats aktiviteter som kommer att bidra till vår vidareutveckling. Vi har främst för avsikt att fokusera på intensiv marknadsföring och reklam av vårt företag för att locka nya kunder, inklusive främst utländska kunder och öka exporten av våra produkter utomlands. Vi har för avsikt att delta i prestigefyllda internationella mässor utomlands i länder som Tjeckien, Tyskland, Slovakien, Ungern och Polen. Var och en av dessa evenemang är internationella och ger stora möjligheter att marknadsföra vårt varumärke och stärka företagets position på den internationella arenan. Marknadsföringsaktiviteter kommer också att bestå av reklam i nationella branschtidskrifter och på webbplatserna i vart och ett av de länder där vi deltar i mässan. Som en del av projektet kommer vi också att använda IT-tjänster som syftar till att modernisera vår webbplats och införa (Swedish)
Property / coordinate location: 50°35'21.5"N, 16°48'40.3"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Wałbrzyski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Ząbkowice Śląskie / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Ząbkowice Śląskie / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 16:03, 13 October 2024

Project Q94548 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Piasmar expansion to new export markets
Project Q94548 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    153,126.99 zloty
    0 references
    34,040.13 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    180,149.4 zloty
    0 references
    40,047.21 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    1 March 2017
    0 references
    end time
    30 September 2018
    0 references
    beneficiary name (string)
    "PIASMAR" ZBIGNIEW I RYSZARD WIĘCŁAWEK SPÓŁKA JAWNA
    0 references
    beneficiary
    Q2518415
    0 references
    coordinate location

    50°35'21.5"N, 16°48'40.3"E
    inferred from
    location
    0 references

    50°33'24.34"N, 16°51'23.18"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Projekt zakłada realizację Długoterminowej Strategii Rozwoju na lata 2017-2021, co niesie za sobą wdrożenie w naszej firmie innowacji marketingowej, organizacyjnej oraz procesowej. Dzięki kompleksowemu wdrożeniu tych innowacji będzie możliwa realizacja założonych celów: - zwiększanie konkurencyjności firmy zarówno na rynku krajowym jak i międzynarodowym, - wzmocnienie pozycji naszego przedsiębiorstwa w kraju i za granicą, - zainteresowanie ofertą i pozyskanie nowych klientów krajowych i zagranicznych, - wzrost poziomu sprzedaży naszych produktów, - wzrost przychodów i poprawa rentowności firmy z tytułu promowania oferty naszej firmy na rynkach zagranicznych i rynku krajowym, - dostosowanie oferty do wymagań odbiorców, - zwiększenie rozpoznawalności marki i podniesienie jej renomy - pozyskanie nowych kooperantów do wspólnego tworzenia ofert. Strategia została opracowana na lata 2017-2021 przez właściciela firmy i opisuje główne cele jakie ma za zadanie osiągnąć nasza firma w ciągu najbliższych kilku lat. Na podstawie wieloletniego doświadczenia zostały zaplanowane działania, które przyczynią se do naszego dalszego rozwoju. Głównie zamierzamy skupić się na intensywnej promocji i reklamie naszego przedsiębiorstwa w celu pozyskania nowych klientów, w tym głownie zagranicznych i zwiększeniu eksportu naszych produktów za granicę. Zamierzamy wziąć udział w prestiżowych międzynarodowych targach zagranicznych w krajach takich jak Czechy, Niemcy, Słowacja, Węgry i Polska. Każda z tych imprez ma charakter międzynarodowy i daje duże możliwości na wypromowanie naszej marki i umocnienie pozycji przedsiębiorstwa na arenie międzynarodowej. Działania promocyjne będą polegały również na zamieszczeniu reklam w krajowych czasopismach branżowych oraz na witrynach internetowych każdego z krajów będących miejscem naszego udziału w targach. W ramach realizacji projektu skorzystamy również z usług informatycznych mających na celu modernizację naszej strony internetowej i wprowad (Polish)
    0 references
    The project assumes the implementation of the Long-term Development Strategy for the years 2017-2021, which results in the implementation of marketing, organizational and process innovation in our company. Through the comprehensive implementation of these innovations, it will be possible to achieve the objectives of: — increasing the competitiveness of the company both on the domestic and international markets, – strengthening the position of our company in Poland and abroad, – interest in offering and attracting new domestic and foreign customers, – increasing the level of sales of our products, – increasing revenues and improving the company’s profitability as a result of promoting our company’s offer on foreign and domestic markets, – adapting the offer to the requirements of customers, – increasing brand recognition and increasing its reputation – acquiring new co-operators to jointly create offers. The strategy was developed for the years 2017-2021 by the owner of the company and describes the main objectives to be achieved by our company in the next few years. On the basis of many years of experience, actions have been planned that will contribute to our further development. We are mainly going to focus on the intensive promotion and advertising of our company in order to attract new customers, including mainly foreign customers and increase the export of our products abroad. We intend to take part in prestigious international trade fairs in countries such as the Czech Republic, Germany, Slovakia, Hungary and Poland. Each of these events is international and offers great opportunities to promote our brand and strengthen the company’s position in the international arena. Promotional activities will also include advertising in national industry journals and on the websites of each of the countries where we participate in the trade fairs. As part of the project, we will also use IT services aimed at modernising our website and introducing (English)
    point in time
    15 October 2020
    readability score
    0.5866888868734861
    0 references
    Le projet suppose la mise en œuvre de la stratégie de développement à long terme pour les années 2017-2021, qui implique la mise en œuvre de l’innovation marketing, organisationnelle et des processus dans notre entreprise. Grâce à la mise en œuvre globale de ces innovations, il sera possible d’atteindre les objectifs suivants: — accroître la compétitivité de l’entreprise sur les marchés nationaux et internationaux, — renforcer la position de notre société en Pologne et à l’étranger, — l’intérêt pour l’offre et l’acquisition de nouveaux clients nationaux et étrangers, — augmenter le niveau des ventes de nos produits, — augmenter les revenus de l’entreprise et améliorer la rentabilité de l’entreprise grâce à la promotion de l’offre de notre société sur les marchés étrangers et nationaux, — adapter l’offre aux exigences des clients, — accroître la reconnaissance de la marque et accroître sa réputation — acquérir de nouveaux coopérateurs pour la création conjointe d’offres. La stratégie a été développée pour les années 2017-2021 par le propriétaire de l’entreprise et décrit les principaux objectifs à atteindre par notre société dans les prochaines années. Sur la base de nombreuses années d’expérience, des activités ont été planifiées qui contribueront à notre développement ultérieur. Nous avons principalement l’intention de nous concentrer sur la promotion intensive et la publicité de notre entreprise afin d’attirer de nouveaux clients, y compris principalement étrangers, et d’augmenter l’exportation de nos produits à l’étranger. Nous avons l’intention de participer à des foires internationales prestigieuses à l’étranger dans des pays tels que la République tchèque, l’Allemagne, la Slovaquie, la Hongrie et la Pologne. Chacun de ces événements est international et donne de grandes opportunités de promouvoir notre marque et de renforcer la position de l’entreprise sur la scène internationale. Les activités promotionnelles consisteront également à faire de la publicité dans les revues nationales de l’industrie et sur les sites Web de chacun des pays où nous participons à la foire. Dans le cadre du projet, nous utiliserons également des services informatiques visant à moderniser notre site Web et à l’introduire. (French)
    point in time
    1 December 2021
    0 references
    Das Projekt setzt die Umsetzung der langfristigen Entwicklungsstrategie für die Jahre 2017-2021 voraus, die die Umsetzung von Marketing-, Organisations- und Prozessinnovationen in unserem Unternehmen beinhaltet. Dank der umfassenden Umsetzung dieser Innovationen wird es möglich sein, die folgenden Ziele zu erreichen: — Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens sowohl auf den nationalen als auch internationalen Märkten, – Stärkung der Position unseres Unternehmens in Polen und im Ausland, – Interesse am Angebot und Erwerb neuer in- und ausländischer Kunden, – Erhöhung des Absatzes unserer Produkte, – Steigerung der Einnahmen des Unternehmens und Verbesserung der Rentabilität des Unternehmens durch die Förderung des Angebots unseres Unternehmens auf ausländischen und inländischen Märkten, – Anpassung des Angebots an die Bedürfnisse der Kunden, – Steigerung der Markenbekanntheit und Steigerung des Rufs – Erwerb neuer Kooperationspartner für die gemeinsame Erstellung von Angeboten. Die Strategie wurde für die Jahre 2017-2021 vom Inhaber des Unternehmens entwickelt und beschreibt die wichtigsten Ziele, die unser Unternehmen in den nächsten Jahren erreichen soll. Basierend auf langjähriger Erfahrung wurden Aktivitäten geplant, die zu unserer Weiterentwicklung beitragen werden. Wir wollen uns hauptsächlich auf die intensive Förderung und Werbung unseres Unternehmens konzentrieren, um neue Kunden, darunter hauptsächlich ausländische, zu gewinnen und den Export unserer Produkte ins Ausland zu erhöhen. Wir wollen an renommierten internationalen Messen im Ausland in Ländern wie Tschechien, Deutschland, der Slowakei, Ungarn und Polen teilnehmen. Jede dieser Veranstaltungen ist international und bietet großartige Möglichkeiten, unsere Marke zu fördern und die Position des Unternehmens auf der internationalen Bühne zu stärken. Werbemaßnahmen umfassen auch Werbung in nationalen Branchenzeitschriften und auf den Websites der einzelnen Länder, in denen wir an der Messe teilnehmen. Im Rahmen des Projekts werden wir auch IT-Services nutzen, die darauf abzielen, unsere Website zu modernisieren und einzuführen. (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    Het project gaat uit van de implementatie van de langetermijnontwikkelingsstrategie voor de jaren 2017-2021, die de implementatie van marketing-, organisatie- en procesinnovatie in ons bedrijf omvat. Dankzij de uitgebreide implementatie van deze innovaties zal het mogelijk zijn om de doelstellingen te bereiken van: — het vergroten van het concurrentievermogen van het bedrijf, zowel op de binnenlandse als internationale markten, — het versterken van de positie van ons bedrijf in Polen en in het buitenland, — interesse in het aanbieden en verwerven van nieuwe binnenlandse en buitenlandse klanten, — het verhogen van het verkoopniveau van onze producten, — het verhogen van de omzet van het bedrijf en het verbeteren van de winstgevendheid van het bedrijf als gevolg van de promotie van het aanbod van ons bedrijf op buitenlandse en binnenlandse markten, — het aanpassen van het aanbod aan de eisen van klanten, — het vergroten van merkherkenning en het vergroten van zijn reputatie — het verwerven van nieuwe co-operators voor gezamenlijke creatie van aanbiedingen. De strategie is ontwikkeld voor de jaren 2017-2021 door de eigenaar van het bedrijf en beschrijft de belangrijkste doelstellingen die ons bedrijf de komende jaren moet bereiken. Op basis van jarenlange ervaring zijn er activiteiten gepland die bijdragen aan onze verdere ontwikkeling. Wij zijn van plan om zich te concentreren op de intensieve promotie en reclame van ons bedrijf om nieuwe klanten aan te trekken, met inbegrip van voornamelijk buitenlandse en de uitvoer van onze producten in het buitenland te verhogen. We zijn van plan deel te nemen aan prestigieuze internationale beurzen in het buitenland in landen als Tsjechië, Duitsland, Slowakije, Hongarije en Polen. Elk van deze evenementen is internationaal en biedt grote kansen om ons merk te promoten en de positie van het bedrijf op de internationale arena te versterken. Promotionele activiteiten zullen ook bestaan uit reclame in nationale industriebladen en op de websites van elk van de landen waar we deelnemen aan de beurs. Als onderdeel van het project zullen we ook gebruik maken van IT-diensten gericht op het moderniseren van onze website en het introduceren van (Dutch)
    point in time
    16 December 2021
    0 references
    Il progetto prevede l'implementazione della Strategia di Sviluppo a Lungo Termine per gli anni 2017-2021, che prevede l'implementazione dell'innovazione di marketing, organizzativa e di processo nella nostra azienda. Grazie all'implementazione completa di queste innovazioni, sarà possibile raggiungere gli obiettivi di: — aumentando la competitività dell'azienda sia sul mercato nazionale che internazionale, — rafforzando la posizione della nostra azienda in Polonia e all'estero, — l'interesse ad offrire e acquisire nuovi clienti nazionali ed esteri, — aumentando il livello di vendita dei nostri prodotti, — aumentando i ricavi dell'azienda e migliorando la redditività dell'azienda grazie alla promozione dell'offerta della nostra azienda sui mercati esteri e nazionali, — adattando l'offerta alle esigenze dei clienti, — aumentando il riconoscimento del marchio e aumentando la sua reputazione — acquisendo nuovi co-operatori per la creazione congiunta di offerte. La strategia è stata sviluppata per gli anni 2017-2021 dal proprietario dell'azienda e descrive i principali obiettivi che la nostra azienda deve raggiungere nei prossimi anni. Sulla base di molti anni di esperienza, sono state pianificate attività che contribuiranno al nostro ulteriore sviluppo. Intendiamo concentrarci principalmente sulla promozione intensiva e la pubblicità della nostra azienda al fine di attirare nuovi clienti, compresi quelli principalmente stranieri e aumentare l'esportazione dei nostri prodotti all'estero. Intendiamo partecipare a prestigiose fiere internazionali all'estero in paesi come la Repubblica Ceca, la Germania, la Slovacchia, l'Ungheria e la Polonia. Ognuno di questi eventi è internazionale e offre grandi opportunità per promuovere il nostro marchio e rafforzare la posizione dell'azienda sull'arena internazionale. Le attività promozionali comprenderanno anche pubblicità su riviste di settore nazionali e sui siti web di ciascuno dei paesi in cui partecipiamo alla fiera. Nell'ambito del progetto, utilizzeremo anche servizi informatici volti a modernizzare il nostro sito web e introdurre (Italian)
    point in time
    16 January 2022
    0 references
    El proyecto asume la implementación de la Estrategia de Desarrollo a Largo Plazo para los años 2017-2021, que implica la implementación de la innovación de marketing, organización y procesos en nuestra empresa. Gracias a la implementación integral de estas innovaciones, será posible alcanzar los objetivos de: — aumentar la competitividad de la empresa tanto en el mercado nacional como en el internacional, — reforzar la posición de nuestra empresa en Polonia y en el extranjero — interés en ofrecer y adquirir nuevos clientes nacionales y extranjeros, — aumentar el nivel de ventas de nuestros productos, — aumentar los ingresos de la empresa y mejorar la rentabilidad de la empresa debido a la promoción de la oferta de nuestra empresa en los mercados extranjeros y nacionales, — ajustando la oferta a las necesidades de los clientes, — aumentando el reconocimiento de marca y aumentando su reputación — adquiriendo nuevos cooperadores para la creación conjunta de ofertas. La estrategia fue desarrollada para los años 2017-2021 por el propietario de la empresa y describe los principales objetivos a alcanzar por nuestra empresa en los próximos años. Sobre la base de muchos años de experiencia, se han planeado actividades que contribuirán a nuestro desarrollo. Principalmente pretendemos centrarnos en la promoción y publicidad intensiva de nuestra empresa con el fin de atraer nuevos clientes, incluidos principalmente extranjeros y aumentar la exportación de nuestros productos al extranjero. Tenemos la intención de participar en prestigiosas ferias internacionales en el extranjero en países como la República Checa, Alemania, Eslovaquia, Hungría y Polonia. Cada uno de estos eventos es internacional y brinda grandes oportunidades para promocionar nuestra marca y fortalecer la posición de la empresa en el ámbito internacional. Las actividades promocionales también consistirán en publicidad en revistas nacionales de la industria y en los sitios web de cada uno de los países donde participamos en la feria. Como parte del proyecto, también utilizaremos los servicios de TI destinados a modernizar nuestro sitio web e introducir (Spanish)
    point in time
    19 January 2022
    0 references
    Projekt eeldab pikaajalise arengustrateegia rakendamist aastateks 2017–2021, mis hõlmab turundus-, organisatsiooni- ja protsessiinnovatsiooni rakendamist meie ettevõttes. Tänu nende uuenduste ulatuslikule rakendamisele on võimalik saavutada järgmised eesmärgid: – ettevõtte konkurentsivõime suurendamine nii kodumaistel kui ka rahvusvahelistel turgudel, – meie ettevõtte positsiooni tugevdamine Poolas ja välismaal, – huvi uute kodu- ja välisklientide pakkumise ja omandamise vastu, – meie toodete müügi taseme tõstmine, – ettevõtte tulude suurendamine ja ettevõtte kasumlikkuse suurendamine tänu meie ettevõtte pakkumise edendamisele välis- ja siseturgudel, – pakkumise kohandamine vastavalt klientide nõudmistele, – brändi tuntuse suurendamine ja maine suurendamine – uute koostööpartnerite omandamine pakkumiste ühiseks loomiseks. Strateegia töötas välja ettevõtte omanik aastateks 2017–2021 ja kirjeldab ettevõtte peamisi eesmärke lähiaastatel. Aastatepikkuse kogemuse põhjal on kavandatud tegevusi, mis aitavad kaasa meie edasisele arengule. Keskendume peamiselt oma ettevõtte intensiivsele edendamisele ja reklaamile, et meelitada ligi uusi kliente, sealhulgas peamiselt välismaiseid kliente ja suurendada meie toodete eksporti välismaale. Me kavatseme osaleda mainekatel rahvusvahelistel messidel välismaal sellistes riikides nagu Tšehhi Vabariik, Saksamaa, Slovakkia, Ungari ja Poola. Kõik need üritused on rahvusvahelised ja pakuvad suurepäraseid võimalusi meie brändi edendamiseks ja ettevõtte positsiooni tugevdamiseks rahvusvahelisel areenil. Reklaamitegevus hõlmab ka reklaami riiklikes tööstusajakirjades ja nende riikide veebisaitidel, kus me messil osaleme. Projekti raames kasutame ka IT-teenuseid, mille eesmärk on meie kodulehe kaasajastamine ja tutvustamine (Estonian)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Projektas numato įgyvendinti ilgalaikę plėtros strategiją 2017–2021 m., kuri apima rinkodaros, organizacinių ir procesų inovacijų įgyvendinimą mūsų įmonėje. Visapusiškai įgyvendinus šias inovacijas bus galima pasiekti šių tikslų: – didinti įmonės konkurencingumą tiek vidaus, tiek tarptautinėse rinkose, – stiprinti mūsų įmonės poziciją Lenkijoje ir užsienyje, – susidomėjimą siūlyti ir įsigyti naujų vidaus ir užsienio klientų, – didinti mūsų produktų pardavimo lygį, – didinti įmonės pajamas ir didinti įmonės pelningumą dėl mūsų įmonės pasiūlymo skatinimo užsienio ir vidaus rinkose, – pritaikyti pasiūlymą prie klientų poreikių, – didinti prekės ženklo pripažinimą ir didinti jo reputaciją – įsigyti naujų kooperatorių bendram pasiūlymų kūrimui. 2017–2021 m. strategiją parengė įmonės savininkas ir joje aprašomi pagrindiniai tikslai, kuriuos mūsų įmonė turi pasiekti per ateinančius kelerius metus. Remiantis ilgamete patirtimi, suplanuota veikla, kuri prisidės prie mūsų tolesnės plėtros. Mes daugiausia ketiname sutelkti dėmesį į intensyvų mūsų įmonės skatinimą ir reklamą, kad pritrauktume naujų klientų, įskaitant daugiausia užsienio klientus, ir padidintume mūsų produktų eksportą į užsienį. Mes ketiname dalyvauti prestižinėse tarptautinėse mugėse užsienyje tokiose šalyse kaip Čekija, Vokietija, Slovakija, Vengrija ir Lenkija. Kiekvienas iš šių renginių yra tarptautinis ir suteikia puikias galimybes reklamuoti mūsų prekės ženklą ir sustiprinti įmonės poziciją tarptautinėje arenoje. Reklaminę veiklą taip pat sudarys reklama nacionaliniuose pramonės žurnaluose ir kiekvienos šalies, kurioje dalyvaujame mugėje, interneto svetainėse. Projekto metu taip pat naudosime IT paslaugas, skirtas mūsų interneto svetainei modernizuoti ir pristatyti. (Lithuanian)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Projekt podrazumijeva provedbu dugoročne razvojne strategije za razdoblje 2017. – 2021. godine, koja podrazumijeva provedbu marketinških, organizacijskih i procesnih inovacija u našoj tvrtki. Zahvaljujući sveobuhvatnoj provedbi tih inovacija bit će moguće ostvariti sljedeće ciljeve: — povećanje konkurentnosti tvrtke na domaćem i međunarodnom tržištu, jačanje položaja naše tvrtke u Poljskoj i inozemstvu, interes za ponudu i stjecanje novih domaćih i inozemnih kupaca, povećanje razine prodaje naših proizvoda, povećanje prihoda tvrtke i povećanje profitabilnosti zahvaljujući promociji ponude naše tvrtke na stranom i domaćem tržištu, prilagođavanje ponude zahtjevima kupaca, povećanje prepoznatljivosti robne marke i povećanje ugleda – stjecanje novih suradnika za zajedničko stvaranje ponuda. Strategiju je razvio vlasnik tvrtke za razdoblje 2017. – 2021. i opisuje glavne ciljeve koje naša tvrtka treba ostvariti u sljedećih nekoliko godina. Na temelju višegodišnjeg iskustva planirane su aktivnosti koje će doprinijeti našem daljnjem razvoju. Uglavnom se namjeravamo usredotočiti na intenzivnu promidžbu i oglašavanje naše tvrtke kako bismo privukli nove kupce, uključujući uglavnom one strane i povećali izvoz naših proizvoda u inozemstvo. Namjeravamo sudjelovati na prestižnim međunarodnim sajmovima u inozemstvu u zemljama poput Češke, Njemačke, Slovačke, Mađarske i Poljske. Svaki od tih događaja je međunarodni i pruža sjajne mogućnosti za promociju našeg brenda i jačanje pozicije tvrtke na međunarodnoj sceni. Promotivne aktivnosti sastojat će se i od oglašavanja u nacionalnim časopisima i na web stranicama svake od zemalja u kojima sudjelujemo na sajmu. U sklopu projekta koristit ćemo i informatičke usluge usmjerene na modernizaciju naše web stranice i uvođenje (Croatian)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Το έργο αναλαμβάνει την υλοποίηση της μακροπρόθεσμης αναπτυξιακής στρατηγικής για τα έτη 2017-2021, η οποία συνεπάγεται την εφαρμογή της καινοτομίας μάρκετινγκ, οργάνωσης και διαδικασιών στην εταιρεία μας. Χάρη στην ολοκληρωμένη εφαρμογή αυτών των καινοτομιών, θα είναι δυνατή η επίτευξη των στόχων: — αύξηση της ανταγωνιστικότητας της εταιρείας τόσο στην εγχώρια όσο και στη διεθνή αγορά — ενίσχυση της θέσης της εταιρείας μας στην Πολωνία και στο εξωτερικό — ενδιαφέρον για την προσφορά και απόκτηση νέων εγχώριων και ξένων πελατών, — αύξηση του επιπέδου πωλήσεων των προϊόντων μας, — αύξηση των εσόδων της εταιρείας και βελτίωση της κερδοφορίας της εταιρείας λόγω της προώθησης της προσφοράς της εταιρείας μας σε ξένες και εγχώριες αγορές, — προσαρμογή της προσφοράς στις απαιτήσεις των πελατών, — αύξηση της αναγνώρισης της μάρκας και αύξηση της φήμης της — απόκτηση νέων συνεργατών για από κοινού δημιουργία προσφορών. Η στρατηγική αναπτύχθηκε για τα έτη 2017-2021 από τον ιδιοκτήτη της εταιρείας και περιγράφει τους κύριους στόχους που πρέπει να επιτευχθούν από την εταιρεία μας τα επόμενα χρόνια. Με βάση την πολυετή εμπειρία, έχουν προγραμματιστεί δραστηριότητες που θα συμβάλουν στην περαιτέρω ανάπτυξή μας. Σκοπεύουμε κυρίως να εστιάσουμε στην εντατική προώθηση και διαφήμιση της εταιρείας μας, προκειμένου να προσελκύσουμε νέους πελάτες, συμπεριλαμβανομένων κυρίως ξένων και να αυξήσουμε την εξαγωγή των προϊόντων μας στο εξωτερικό. Σκοπεύουμε να λάβουμε μέρος σε διεθνείς εκθέσεις υψηλού κύρους στο εξωτερικό σε χώρες όπως η Τσεχία, η Γερμανία, η Σλοβακία, η Ουγγαρία και η Πολωνία. Κάθε μία από αυτές τις εκδηλώσεις είναι διεθνείς και δίνει μεγάλες ευκαιρίες για την προώθηση της μάρκας μας και την ενίσχυση της θέσης της εταιρείας στον διεθνή χώρο. Οι προωθητικές δραστηριότητες θα συνίστανται επίσης στη διαφήμιση σε εθνικά περιοδικά του κλάδου και στους δικτυακούς τόπους κάθε μιας από τις χώρες όπου συμμετέχουμε στην έκθεση. Στο πλαίσιο του έργου, θα χρησιμοποιήσουμε επίσης υπηρεσίες πληροφορικής με στόχο τον εκσυγχρονισμό της ιστοσελίδας μας και την εισαγωγή τους. (Greek)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Projekt predpokladá implementáciu dlhodobej stratégie rozvoja na roky 2017 – 2021, ktorá zahŕňa implementáciu marketingových, organizačných a procesných inovácií v našej spoločnosti. Vďaka komplexnej realizácii týchto inovácií bude možné dosiahnuť ciele: zvýšenie konkurencieschopnosti spoločnosti na domácom i medzinárodnom trhu, posilnenie pozície našej spoločnosti v Poľsku i v zahraničí, záujem o ponuku a získanie nových domácich a zahraničných zákazníkov, – zvýšenie úrovne predaja našich výrobkov, zvýšenie tržieb spoločnosti a zvýšenie ziskovosti spoločnosti vďaka propagácii ponuky našej spoločnosti na zahraničných a domácich trhoch, – prispôsobenie ponuky požiadavkám zákazníkov, – zvýšenie uznania značky a zvýšenie jej reputácie – získanie nových spolupracovníkov pre spoločnú tvorbu ponúk. Stratégia bola vyvinutá na roky 2017 – 2021 vlastníkom spoločnosti a opisuje hlavné ciele, ktoré má naša spoločnosť dosiahnuť v najbližších rokoch. Na základe dlhoročných skúseností boli naplánované aktivity, ktoré prispejú k nášmu ďalšiemu rozvoju. Zameriavame sa hlavne na intenzívnu propagáciu a reklamu našej spoločnosti s cieľom prilákať nových zákazníkov, najmä zahraničných a zvýšiť export našich výrobkov do zahraničia. Máme v úmysle zúčastniť sa prestížnych medzinárodných veľtrhov v zahraničí v krajinách ako Česká republika, Nemecko, Slovensko, Maďarsko a Poľsko. Každé z týchto podujatí je medzinárodné a poskytuje skvelé príležitosti na propagáciu našej značky a posilnenie pozície spoločnosti na medzinárodnej scéne. Propagačné aktivity budú pozostávať aj z reklamy v národných odborných časopisoch a na webových stránkach každej krajiny, v ktorej sa zúčastňujeme veľtrhu. V rámci projektu budeme využívať aj IT služby zamerané na modernizáciu našej webovej stránky a uvedenie na trh. (Slovak)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Hanke edellyttää pitkän aikavälin kehitysstrategian toteuttamista vuosille 2017–2021, mikä edellyttää markkinointi-, organisaatio- ja prosessiinnovaatioiden toteuttamista yrityksessämme. Näiden innovaatioiden kokonaisvaltaisen täytäntöönpanon ansiosta voidaan saavuttaa seuraavat tavoitteet: yhtiön kilpailukyvyn lisääminen sekä kotimaisilla että kansainvälisillä markkinoilla – yrityksemme aseman vahvistaminen Puolassa ja ulkomailla, – kiinnostus tarjota ja hankkia uusia kotimaisia ja ulkomaisia asiakkaita, – tuotteidemme myynnin lisääminen – yhtiön liikevaihdon kasvattaminen ja yhtiön kannattavuuden parantaminen yrityksemme tarjonnan edistämisen myötä ulkomaisilla ja kotimarkkinoilla, – tarjonnan mukauttaminen asiakkaiden vaatimuksiin – brändin tunnettuuden lisääminen ja maineen kasvattaminen – uusien yhteistyökumppaneiden hankkiminen yhteiseen tarjousten luomiseen. Yhtiön omistaja on kehittänyt strategian vuosille 2017–2021 ja kuvaa yhtiön päätavoitteita lähivuosina. Useiden vuosien kokemuksen perusteella on suunnitteilla toimia, jotka edistävät jatkokehitystämme. Pyrimme pääasiassa keskittymään yrityksemme intensiiviseen myynninedistämiseen ja mainontaan, jotta voimme houkutella uusia asiakkaita, mukaan lukien pääasiassa ulkomaisia asiakkaita, ja lisätä tuotteidemme vientiä ulkomaille. Aiomme osallistua arvostetuille kansainvälisille messuille ulkomailla esimerkiksi Tšekissä, Saksassa, Slovakiassa, Unkarissa ja Puolassa. Jokainen näistä tapahtumista on kansainvälinen ja antaa erinomaiset mahdollisuudet edistää brändiämme ja vahvistaa yhtiön asemaa kansainvälisellä areenalla. Myynninedistämistoimet koostuvat myös mainonnasta kansallisissa alan lehdissä ja niiden maiden verkkosivuilla, joissa osallistumme messuille. Osana projektia käytämme myös IT-palveluita, joiden tarkoituksena on uudistaa verkkosivujamme ja esitellä niitä. (Finnish)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    A projekt a 2017–2021 közötti időszakra szóló hosszú távú fejlesztési stratégia végrehajtását feltételezi, amely magában foglalja a marketing, szervezeti és folyamatinnovációk megvalósítását cégünknél. Ezen innovációk átfogó megvalósításának köszönhetően a következő célkitűzések érhetők el: a vállalat versenyképességének növelése mind a hazai, mind a nemzetközi piacokon, vállalatunk helyzetének erősítése Lengyelországban és külföldön, – érdeklődés az új hazai és külföldi ügyfelek kínálata és beszerzése iránt, – termékeink értékesítési szintjének növelése, – a vállalat bevételeinek növelése és a vállalat nyereségességének növelése társaságunk külföldi és hazai piacokon való ajánlatának népszerűsítése révén, – az ajánlatnak az ügyfelek igényeihez való igazítása, – a márka elismertségének növelése és hírnevének növelése – új együttműködők szerzése az ajánlatok közös létrehozásához. A stratégiát a 2017–2021-es évekre a vállalat tulajdonosa dolgozta ki, és leírja, hogy milyen fő célokat kell elérnie cégünknek a következő években. Sokéves tapasztalatunk alapján olyan tevékenységeket terveztünk, amelyek hozzájárulnak a további fejlődéshez. Elsősorban cégünk intenzív promóciójára és reklámozására kívánunk összpontosítani annak érdekében, hogy új ügyfeleket, köztük főként külföldi ügyfeleket vonzzunk, és növeljük termékeink külföldi exportját. Nemzetközi nemzetközi vásárokon kívánunk részt venni olyan országokban, mint Csehország, Németország, Szlovákia, Magyarország és Lengyelország. Ezek az események mind nemzetköziek, és nagyszerű lehetőségeket kínálnak márkánk népszerűsítésére és a vállalat pozíciójának erősítésére a nemzetközi színtéren. A promóciós tevékenységek magukban foglalják továbbá a nemzeti ipari folyóiratokban és a vásáron részt vevő országok weboldalain történő reklámozást is. A projekt részeként olyan informatikai szolgáltatásokat is igénybe veszünk, amelyek célja weboldalunk modernizálása és bemutatása. (Hungarian)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Projekt předpokládá realizaci dlouhodobé rozvojové strategie na období 2017–2021, která zahrnuje implementaci marketingových, organizačních a procesních inovací v naší společnosti. Díky komplexnímu provádění těchto inovací bude možné dosáhnout cílů: — zvýšení konkurenceschopnosti společnosti jak na domácím, tak na mezinárodním trhu, – posílení pozice naší společnosti v Polsku i v zahraničí, – zájem o nabídku a získávání nových domácích i zahraničních zákazníků, – zvýšení úrovně prodeje našich výrobků, zvýšení příjmů společnosti a zlepšení ziskovosti společnosti díky podpoře nabídky naší společnosti na zahraničních a tuzemských trzích, – přizpůsobení nabídky požadavkům zákazníků, zvýšení uznání značky a zvýšení její pověsti – získávání nových spolupracovníků pro společnou tvorbu nabídek. Strategie byla vyvinuta pro roky 2017–2021 majitelem společnosti a popisuje hlavní cíle, kterých má naše společnost dosáhnout v příštích několika letech. Na základě dlouholetých zkušeností byly naplánovány aktivity, které přispějí k našemu dalšímu rozvoji. Zaměřujeme se především na intenzivní propagaci a reklamu naší společnosti, abychom přilákali nové zákazníky, zejména zahraniční zákazníky a zvýšili export našich výrobků do zahraničí. Chceme se zúčastnit prestižních mezinárodních veletrhů v zahraničí v zemích, jako je Česká republika, Německo, Slovensko, Maďarsko a Polsko. Každá z těchto akcí je mezinárodní a poskytuje skvělé příležitosti k propagaci naší značky a posílení pozice společnosti na mezinárodní scéně. Propagační aktivity budou rovněž spočívat v reklamě v národních průmyslových časopisech a na webových stránkách každé ze zemí, kde se veletrhu účastníme. V rámci projektu budeme také využívat IT služby zaměřené na modernizaci našich webových stránek a zavedení (Czech)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Projekts paredz īstenot ilgtermiņa attīstības stratēģiju 2017.–2021. gadam, kas ietver mārketinga, organizatorisko un procesu inovāciju ieviešanu mūsu uzņēmumā. Pateicoties šo inovāciju visaptverošai īstenošanai, būs iespējams sasniegt šādus mērķus: — uzņēmuma konkurētspējas palielināšana gan iekšzemes, gan starptautiskajos tirgos, — mūsu uzņēmuma pozīcijas stiprināšana Polijā un ārvalstīs, — interese piedāvāt un iegūt jaunus vietējos un ārvalstu klientus, — palielināt mūsu produktu pārdošanas apjomu, — palielināt uzņēmuma ieņēmumus un uzlabot uzņēmuma rentabilitāti, pateicoties mūsu uzņēmuma piedāvājuma veicināšanai ārvalstu un iekšzemes tirgos, — pielāgot piedāvājumu klientu prasībām, — palielināt zīmola atpazīstamību un palielināt tā reputāciju — iegūt jaunus sadarbības partnerus kopīgai piedāvājumu radīšanai. Stratēģiju 2017.–2021. gadam izstrādāja uzņēmuma īpašnieks, un tajā aprakstīti galvenie mērķi, kas jāsasniedz mūsu uzņēmumam tuvākajos gados. Pamatojoties uz daudzu gadu pieredzi, ir plānotas darbības, kas veicinās mūsu turpmāko attīstību. Mēs galvenokārt plānojam koncentrēties uz mūsu uzņēmuma intensīvo veicināšanu un reklāmu, lai piesaistītu jaunus klientus, tostarp galvenokārt ārvalstu klientus, un palielinātu mūsu produktu eksportu uz ārzemēm. Mēs plānojam piedalīties prestižos starptautiskos gadatirgos ārvalstīs tādās valstīs kā Čehija, Vācija, Slovākija, Ungārija un Polija. Katrs no šiem pasākumiem ir starptautisks un sniedz lieliskas iespējas popularizēt mūsu zīmolu un nostiprināt uzņēmuma pozīciju starptautiskajā arēnā. Reklāmas pasākumi ietvers arī reklāmu valsts nozares žurnālos un tīmekļa vietnēs katrā no valstīm, kurās mēs piedalāmies izstādē. Projekta ietvaros mēs izmantosim arī IT pakalpojumus, kuru mērķis ir modernizēt mūsu tīmekļa vietni un ieviest (Latvian)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Glacann an tionscadal le cur i bhfeidhm na Straitéise Forbartha Fadtéarmaí do na blianta 2017-2021, a chuimsíonn cur i bhfeidhm na nuálaíochta margaíochta, eagrúcháin agus próisis inár gcuideachta. A bhuí le cur chun feidhme cuimsitheach na nuálaíochtaí sin, beifear in ann na cuspóirí seo a leanas a bhaint amach: — iomaíochas na cuideachta a mhéadú ar na margaí intíre agus idirnáisiúnta araon, — seasamh ár gcuideachta sa Pholainn agus thar lear a neartú, — spéis a thairiscint agus a fháil do chustaiméirí nua intíre agus eachtrannacha, — leibhéal díolacháin ár dtáirgí a mhéadú, — ioncam na cuideachta a mhéadú agus brabúsacht na cuideachta a fheabhsú mar gheall ar thairiscint ár gcuideachta a chur chun cinn ar mhargaí eachtracha agus intíre, — an tairiscint a choigeartú do riachtanais na gcustaiméirí, — aitheantas branda a mhéadú agus a cháil a mhéadú — comhoibritheoirí nua a fháil chun tairiscintí a chruthú i gcomhpháirt. D’fhorbair úinéir na cuideachta an straitéis do na blianta 2017-2021 agus déantar cur síos inti ar na príomhchuspóirí atá le baint amach ag ár gcuideachta sna blianta beaga amach romhainn. Bunaithe ar na blianta fada de thaithí, tá gníomhaíochtaí beartaithe a chuirfidh lenár bhforbairt bhreise. Tá sé ar intinn againn den chuid is mó chun díriú ar chur chun cinn dian agus fógraíocht ar ár gcuideachta chun custaiméirí nua a mhealladh, lena n-áirítear cinn eachtracha den chuid is mó agus onnmhairiú ár dtáirgí a mhéadú thar lear. Tá sé i gceist againn páirt a ghlacadh in aontaí idirnáisiúnta iomráiteacha thar lear i dtíortha amhail Poblacht na Seice, an Ghearmáin, an tSlóvaic, an Ungáir agus an Pholainn. Tá gach ceann de na himeachtaí idirnáisiúnta agus tugann deiseanna iontacha a chur chun cinn ár branda agus seasamh na cuideachta ar an réimse idirnáisiúnta a neartú. Is éard a bheidh i gceist le gníomhaíochtaí cur chun cinn freisin fógraíocht in irisí tionscail náisiúnta agus ar shuíomhanna gréasáin gach ceann de na tíortha ina bhfuilimid rannpháirteach san aonach. Mar chuid den tionscadal, bainfimid úsáid freisin as seirbhísí TF atá dírithe ar ár suíomh gréasáin a nuachóiriú agus a thabhairt isteach (Irish)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Projekt predvideva izvajanje dolgoročne razvojne strategije za obdobje 2017–2021, ki vključuje izvajanje trženjskih, organizacijskih in procesnih inovacij v našem podjetju. Zaradi celovitega izvajanja teh inovacij bo mogoče doseči cilje: — povečanje konkurenčnosti podjetja tako na domačem kot na mednarodnem trgu, – krepitev položaja našega podjetja na Poljskem in v tujini, – interes za ponujanje in pridobivanje novih domačih in tujih strank, – povečanje ravni prodaje naših izdelkov, – povečanje prihodkov podjetja in izboljšanje dobičkonosnosti podjetja zaradi promocije ponudbe našega podjetja na tujih in domačih trgih, – prilagajanje ponudbe zahtevam kupcev, – povečanje prepoznavnosti blagovne znamke in povečanje ugleda – pridobivanje novih sodelavcev za skupno ustvarjanje ponudb. Strategijo je za obdobje 2017–2021 razvil lastnik podjetja in opisuje glavne cilje, ki jih mora naše podjetje doseči v naslednjih nekaj letih. Na podlagi dolgoletnih izkušenj smo načrtovali aktivnosti, ki bodo prispevale k našemu nadaljnjemu razvoju. Osredotočili se bomo predvsem na intenzivno promocijo in oglaševanje našega podjetja, da bi pritegnili nove stranke, vključno predvsem s tujimi, in povečali izvoz naših izdelkov v tujino. Sodelujemo na prestižnih mednarodnih sejmih v tujini v državah, kot so Češka, Nemčija, Slovaška, Madžarska in Poljska. Vsak od teh dogodkov je mednarodni in daje veliko priložnosti za promocijo naše blagovne znamke in krepitev položaja podjetja na mednarodnem prizorišču. Promocijske aktivnosti bodo vključevale tudi oglaševanje v nacionalnih revijah industrije in na spletnih straneh vsake države, v kateri sodelujemo na sejmu. V okviru projekta bomo uporabili tudi informacijske storitve, namenjene posodobitvi naše spletne strani in uvajanju (Slovenian)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Проектът предполага изпълнението на Дългосрочната стратегия за развитие за периода 2017—2021 г., която включва внедряване на маркетингови, организационни и технологични иновации в нашата компания. Благодарение на цялостното прилагане на тези иновации ще бъде възможно да се постигнат целите за: — повишаване на конкурентоспособността на компанията както на вътрешния, така и на международния пазар, — засилване на позицията на нашата компания в Полша и чужбина, — интерес към предлагане и придобиване на нови местни и чуждестранни клиенти, повишаване на нивото на продажбите на нашите продукти, увеличаване на приходите на компанията и подобряване на рентабилността на компанията поради популяризирането на офертата на нашата компания на чуждестранни и вътрешни пазари, — адаптиране на офертата към изискванията на клиентите, увеличаване на разпознаваемостта на марката и повишаване на репутацията ѝ — придобиване на нови кооператори за съвместно създаване на оферти. Стратегията е разработена за периода 2017—2021 г. от собственика на компанията и описва основните цели, които нашата компания трябва да постигне през следващите няколко години. Въз основа на дългогодишния опит са планирани дейности, които ще допринесат за по-нататъшното ни развитие. Ние основно възнамеряваме да се съсредоточим върху интензивната промоция и реклама на нашата компания, за да привлечем нови клиенти, включително предимно чуждестранни и да увеличим износа на нашите продукти в чужбина. Възнамеряваме да участваме в престижни международни панаири в чужбина в страни като Чехия, Германия, Словакия, Унгария и Полша. Всяко от тези събития е международно и дава големи възможности за популяризиране на нашата марка и укрепване на позицията на компанията на международната сцена. Промоционалните дейности ще се състоят и в реклама в национални индустриални списания и на уебсайтовете на всяка от страните, в които участваме в панаира. Като част от проекта, ние ще използваме и ИТ услуги, насочени към модернизиране на нашия уебсайт и представяне (Bulgarian)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Il-proġett jassumi l-implimentazzjoni tal-Istrateġija għall-Iżvilupp fit-Tul għas-snin 2017–2021, li tinvolvi l-implimentazzjoni tal-kummerċjalizzazzjoni, l-innovazzjoni organizzattiva u tal-proċess fil-kumpanija tagħna. Bis-saħħa tal-implimentazzjoni komprensiva ta’ dawn l-innovazzjonijiet, se jkun possibbli li jintlaħqu l-għanijiet ta’: — iż-żieda fil-kompetittività tal-kumpanija kemm fis-suq domestiku kif ukoll dak internazzjonali, — it-tisħiħ tal-pożizzjoni tal-kumpanija tagħna fil-Polonja u barra minnha, — l-interess fl-offerta u l-akkwist ta’ klijenti domestiċi u barranin ġodda, — iż-żieda fil-livell tal-bejgħ tal-prodotti tagħna, — iż-żieda fid-dħul tal-kumpanija u t-titjib tal-profittabbiltà tal-kumpanija minħabba l-promozzjoni tal-offerta tal-kumpanija tagħna fis-swieq barranin u domestiċi, — l-aġġustament tal-offerta għar-rekwiżiti tal-klijenti, — iż-żieda fir-rikonoxximent tad-ditta u ż-żieda fir-reputazzjoni tagħha — l-akkwist ta’ kooperaturi ġodda għall-ħolqien konġunt ta’ offerti. L-istrateġija ġiet żviluppata għas-snin 2017–2021 mis-sid tal-kumpanija u tiddeskrivi l-objettivi ewlenin li għandhom jinkisbu mill-kumpanija tagħna fis-snin li ġejjin. Abbażi ta’ ħafna snin ta’ esperjenza, ġew ippjanati attivitajiet li se jikkontribwixxu għall-iżvilupp ulterjuri tagħna. Aħna prinċipalment l-intenzjoni li tiffoka fuq il-promozzjoni intensiva u r-reklamar tal-kumpanija tagħna sabiex jattiraw klijenti ġodda, inklużi prinċipalment dawk barranin u jżidu l-esportazzjoni tal-prodotti tagħna barra mill-pajjiż. Għandna l-intenzjoni li nieħdu sehem f’fieri internazzjonali prestiġjużi barra mill-pajjiż f’pajjiżi bħar-Repubblika Ċeka, il-Ġermanja, is-Slovakkja, l-Ungerija u l-Polonja. Kull wieħed minn dawn l-avvenimenti huwa internazzjonali u jagħti opportunitajiet kbar biex jippromwovu marka tagħna u jsaħħu l-pożizzjoni tal-kumpanija fuq l-arena internazzjonali. L-attivitajiet promozzjonali se jikkonsistu wkoll f’reklamar f’ġurnali tal-industrija nazzjonali u fuq is-siti web ta’ kull wieħed mill-pajjiżi fejn nipparteċipaw fil-fiera. Bħala parti mill-proġett, se nużaw ukoll servizzi tal-IT bil-għan li nimmodernizzaw is-sit web tagħna u nintroduċu (Maltese)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    O projecto pressupõe a implementação da Estratégia de Desenvolvimento a Longo Prazo para os anos 2017-2021, que resulta na implementação da inovação de marketing, organizacional e de processos na nossa empresa. Através da implementação abrangente destas inovações, será possível alcançar os objetivos de: — aumentar a competitividade da empresa nos mercados nacional e internacional, — reforçar a posição da nossa empresa na Polónia e no estrangeiro, — interesse em oferecer e atrair novos clientes nacionais e estrangeiros, — aumentar o nível de vendas dos nossos produtos, — aumentar as receitas e melhorar a rentabilidade da empresa em resultado da promoção da oferta da nossa empresa nos mercados estrangeiro e nacional, — adaptar a oferta às necessidades dos clientes, — aumentar o reconhecimento da marca e aumentar a sua reputação — adquirir novos colaboradores para criar ofertas em conjunto. A estratégia foi desenvolvida para os anos 2017-2021 pelo proprietário da empresa e descreve os principais objetivos a serem alcançados pela nossa empresa nos próximos anos. Com base em muitos anos de experiência, foram planeadas acções que contribuirão para o nosso desenvolvimento futuro. Vamos concentrar-nos principalmente na promoção intensiva e publicidade da nossa empresa, a fim de atrair novos clientes, incluindo principalmente clientes estrangeiros e aumentar a exportação dos nossos produtos para o exterior. Pretendemos participar em prestigiadas feiras internacionais em países como a República Checa, Alemanha, Eslováquia, Hungria e Polónia. Cada um destes eventos é internacional e oferece grandes oportunidades para promover a nossa marca e reforçar a posição da empresa na cena internacional. As atividades promocionais incluirão também publicidade em revistas nacionais da indústria e nos sítios Web de cada um dos países onde participamos nas feiras comerciais. No âmbito do projeto, utilizaremos também serviços informáticos destinados a modernizar o nosso sítio Web e a introduzir (Portuguese)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Projektet tager udgangspunkt i implementeringen af den langsigtede udviklingsstrategi for årene 2017-2021, som indebærer implementering af markedsførings-, organisations- og procesinnovation i vores virksomhed. Takket være den omfattende gennemførelse af disse innovationer vil det være muligt at nå målene om: — at øge virksomhedens konkurrenceevne både på de indenlandske og internationale markeder — styrke vores virksomheds position i Polen og i udlandet — interessen for at tilbyde og erhverve nye indenlandske og udenlandske kunder, øge salget af vores produkter — øge virksomhedens indtægter og forbedre virksomhedens rentabilitet på grund af fremme af vores virksomheds tilbud på udenlandske og indenlandske markeder — tilpasning af tilbuddet til kundernes behov — øget brandgenkendelse og øget omdømme — erhvervelse af nye samarbejdspartnere til fælles skabelse af tilbud. Strategien blev udviklet for årene 2017-2021 af ejeren af virksomheden og beskriver de vigtigste mål, som vores virksomhed skal nå i de kommende år. På baggrund af mange års erfaring er der planlagt aktiviteter, der vil bidrage til vores videre udvikling. Vi har primært til hensigt at fokusere på intensiv markedsføring og reklame af vores virksomhed for at tiltrække nye kunder, herunder primært udenlandske dem og øge eksporten af vores produkter i udlandet. Vi har til hensigt at deltage i prestigefyldte internationale messer i udlandet i lande som Tjekkiet, Tyskland, Slovakiet, Ungarn og Polen. Hver af disse arrangementer er internationale og giver gode muligheder for at fremme vores brand og styrke virksomhedens position på den internationale arena. Salgsfremmende aktiviteter vil også bestå af reklame i nationale industritidsskrifter og på hjemmesiderne i hvert af de lande, hvor vi deltager i messen. Som en del af projektet vil vi også bruge IT-tjenester, der har til formål at modernisere vores hjemmeside og introducere (Danish)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Proiectul presupune implementarea Strategiei de Dezvoltare pe Termen Lung pentru anii 2017-2021, care presupune implementarea inovarii de marketing, organizational si de proces in compania noastra. Datorită punerii în aplicare cuprinzătoare a acestor inovații, va fi posibilă atingerea obiectivelor: creșterea competitivității companiei atât pe piața internă, cât și pe cea internațională, – consolidarea poziției companiei noastre în Polonia și în străinătate, – interesul de a oferi și de a achiziționa noi clienți interni și străini, – creșterea nivelului vânzărilor produselor noastre, creșterea veniturilor companiei și îmbunătățirea profitabilității companiei datorită promovării ofertei companiei noastre pe piețele externe și interne, – ajustarea ofertei la cerințele clienților, creșterea recunoașterii mărcii și creșterea reputației acesteia – achiziționarea de noi co-operatori pentru crearea în comun de oferte. Strategia a fost elaborată pentru anii 2017-2021 de către proprietarul companiei și descrie principalele obiective care trebuie atinse de compania noastră în următorii ani. Pe baza multor ani de experiență, au fost planificate activități care vor contribui la dezvoltarea noastră ulterioară. Intenționăm în principal să ne concentrăm pe promovarea și publicitatea intensivă a companiei noastre pentru a atrage noi clienți, inclusiv cei în principal străini și pentru a crește exportul produselor noastre în străinătate. Intenționăm să participăm la prestigioase târguri internaționale din străinătate în țări precum Republica Cehă, Germania, Slovacia, Ungaria și Polonia. Fiecare dintre aceste evenimente este internațional și oferă oportunități mari de a promova brandul nostru și de a consolida poziția companiei pe arena internațională. Activitățile promoționale vor consta, de asemenea, în publicitatea în revistele naționale ale industriei și pe site-urile web ale fiecărei țări în care participăm la târg. Ca parte a proiectului, vom utiliza, de asemenea, servicii IT menite să modernizeze site-ul nostru web și să introducă (Romanian)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Projektet förutsätter genomförandet av den långsiktiga utvecklingsstrategin för åren 2017–2021, vilket innebär implementering av marknads-, organisations- och processinnovation i vårt företag. Tack vare det omfattande genomförandet av dessa innovationer kommer det att vara möjligt att uppnå följande mål: — öka företagets konkurrenskraft både på den inhemska och internationella marknaden, – stärka vårt företags ställning i Polen och utomlands, – intresse av att erbjuda och förvärva nya inhemska och utländska kunder, – öka försäljningen av våra produkter, – öka företagets intäkter och förbättra företagets lönsamhet på grund av främjandet av vårt företags erbjudande på utländska och inhemska marknader, – anpassa erbjudandet till kundernas krav, – öka varumärkesigenkänningen och öka företagets rykte – förvärva nya samarbetspartner för gemensamt skapande av erbjudanden. Strategin utvecklades för åren 2017–2021 av företagets ägare och beskriver de huvudmål som ska uppnås av vårt företag under de närmaste åren. Baserat på många års erfarenhet har det planerats aktiviteter som kommer att bidra till vår vidareutveckling. Vi har främst för avsikt att fokusera på intensiv marknadsföring och reklam av vårt företag för att locka nya kunder, inklusive främst utländska kunder och öka exporten av våra produkter utomlands. Vi har för avsikt att delta i prestigefyllda internationella mässor utomlands i länder som Tjeckien, Tyskland, Slovakien, Ungern och Polen. Var och en av dessa evenemang är internationella och ger stora möjligheter att marknadsföra vårt varumärke och stärka företagets position på den internationella arenan. Marknadsföringsaktiviteter kommer också att bestå av reklam i nationella branschtidskrifter och på webbplatserna i vart och ett av de länder där vi deltar i mässan. Som en del av projektet kommer vi också att använda IT-tjänster som syftar till att modernisera vår webbplats och införa (Swedish)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: ząbkowicki
    0 references
    date of last update
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPDS.01.04.01-02-0007/17
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q94548&oldid=44898927"