Extension of DW 878 on the section from the border of the town of Rzeszów to the intersection of ul. Grunwaldska from St. Orkana in Tycin (DP No 1404 R) (Q88477): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Extension de DW 878 sur la | Extension de DW 878 sur le tronçon de la frontière de la ville de Rzeszów à la jonction de ul. Grunwaldzka d’ul. Orkan à Tyczyn (DP no 1404 R) | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Erweiterung der DW 878 auf dem Abschnitt von der Grenze von | Erweiterung der DW 878 auf dem Abschnitt von der Grenze der Stadt Rzeszów bis zur Kreuzung von ul. Grunwaldzka aus ul. Orkan in Tyczyn (DP Nr. 1404 R) | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Uitbreiding van DW 878 op het deel van de grens van | Uitbreiding van DW 878 op het deel van de grens van de stad Rzeszów tot de kruising van ul. Grunwaldzka van ul. Orkan in Tyczyn (DP nr. 1404 R) | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Estensione del DW 878 | Estensione del DW 878 sul tratto dal confine della città di Rzeszów fino allo svincolo di ul. Grunwaldzka da ul. Orkan in Tyczyn (DP n. 1404 R) | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Extensión de DW 878 en la sección desde la frontera de la ciudad de Rzeszów hasta el cruce de ul. Grunwaldzka de ul. Orkan en Tyczyn (DP N.º 1404 R) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvidelse af DW 878 på strækningen fra grænsen til byen | Udvidelse af DW 878 på strækningen fra grænsen til byen Rzeszów til krydset ul. Grunwaldzka fra ul. Orkan i Tyczyn (DP nr. 1404 R) | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επέκταση του DW 878 στο τμήμα από τα σύνορα της πόλης Rzeszów έως τη διασταύρωση του ul. | Επέκταση του DW 878 στο τμήμα από τα σύνορα της πόλης Rzeszów έως τη διασταύρωση του ul. Grunwaldzka από το Ουλ. Orkan στο Tyczyn (DP αριθ. 1404 R) | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Proširenje DW 878 na | Proširenje DW 878 na dionici od granice grada Rzeszówa do križanja ul. Grunwaldzka iz ul. Orkan u Tyczynu (DP br. 1404 R) | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Extinderea DW 878 pe tronsonul de la granița orașului Rzeszów la | Extinderea DW 878 pe tronsonul de la granița orașului Rzeszów până la joncțiunea ul. Grunwaldzka din ul. Orkan în Tyczyn (Nr. 1404 R) | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rozšírenie DW 878 na úseku od hranice mesta | Rozšírenie DW 878 na úseku od hranice mesta Rzeszów po križovatku ul. Grunwaldzka z ul. Orkan v Tyczyne (DP č. 1404 R) | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Estensjoni ta’ DW 878 fuq is-sezzjoni mill-fruntiera tal-belt ta’ | Estensjoni ta’ DW 878 fuq is-sezzjoni mill-fruntiera tal-belt ta’ Rzeszów sal-ġunzjoni ta’ ul. Grunwaldzka minn ul. Orkan f’Tyczyn (DP Nru 1404 R) | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Extensão do DW 878 | Extensão do DW 878 no troço desde o limite da cidade de Rzeszów até à intersecção de ul. Grunwaldska de St. Orkana em Tycin (DP n.o 1404 R) | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
878 | DW 878:n laajentaminen Rzeszówin kaupungin rajalta ul:n risteykseen. Grunwaldzka ul. Orkan in Tyczyn (DP No. 1404 R) | ||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Razširitev DW 878 na odseku od meje mesta | Razširitev DW 878 na odseku od meje mesta Rzeszów do križišča ul. Grunwaldzka iz ul. Orkan in Tyczyn (DP št. 1404 R) | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rozšíření DW 878 na úseku od hranice města | Rozšíření DW 878 na úseku od hranice města Rzeszów do křižovatky ul. Grunwaldzka z ul. Orkan v Tyczyně (DP č. 1404 R) | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
DW 878 | DW 878 pratęsimas ruože nuo Žešuvo miesto sienos iki ul sankryžos. Grunwaldzka iš ul. Orkan in Tyczyn (DP Nr. 1404 R) | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
DW 878 | DW 878 pagarinājums posmā no Rzeszów pilsētas robežas līdz ul krustojumam. Grunwaldzka no ul. Orkan in Tyczyn (DP Nr. 1404 R) | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Разширение на DW 878 в участъка от границата на град | Разширение на DW 878 в участъка от границата на град Rzeszów до кръстовището ul. Грунвалдзка от ул. Оркан в Тичин (DP № 1404 R) | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A 878 | A DW 878 kiterjesztése Rzeszów város határától az ul kereszteződésig. Grunwaldzka ul. Orkan in Tyczyn (DP No. 1404 R) | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
DW 878 | Síneadh DW 878 ar an gcuid ó theorainn chathair Rzeszów go dtí acomhal ul. Grunwaldzka ó ul. Orkan in Tyczyn (Uimh. P. 1404 R) | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Förlängning av DW 878 på sträckan från gränsen till staden Rzeszów till korsningen | Förlängning av DW 878 på sträckan från gränsen till staden Rzeszów till korsningen av ul. Grunwaldzka från ul. Orkan i Tyczyn (DP nr 1404 R) | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
878 | DW 878 pikendamine Rzeszówi linna piirist kuni ul’i ristmikuni. Grunwaldzka alates ul. Orkan Tyczynis (DP nr 1404 R) | ||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): WOJEWÓDZTWO PODKARPACKIE / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The subject of this project is the extension of the section of Voivodeship Road No. 878 to 4 lanes after 2 in both directions from km 5 + 026.8 (end of section 4 of Wł street. Sikorski in Rzeszów) to km 5 + 861.80 (end of extension of the intersection with district road no.1404R – ul. Orkana in Tyczyn). The investment also includes the construction of a bridge over the Strug river in km 5 + 067.42, together with the necessary technical infrastructure, the extension of the intersection with district road No. 1404R in km 5 + 740.33 and the intersection with pond street, as well as the construction of an additional lane to the left to the MPGK base. The total length of the extended section of the road is 0.83 km. The extended road will be characterised by the following parameters: class G, load capacity: 115 kN/axis, 16.5 m wide road (3,5 + 3,25 + 3,0 + 3.25 + 3.5). The built bridge over the Strug River will have the following parameters: overall length: it’s okay. 42 m, overall width: it’s okay. 28 m, load capacity: 50 t, class A according to PN-85/S-10030. A temporary bridge is also planned. The project also includes: — construction of a two-way bicycle path with a width of 2.00 m – construction of pavements: right-hand side with a width of 2.00 m and a left-hand side with a width of 1.50 m – construction and reconstruction of bus bays and individual and public exits – construction of resistance walls – construction of rainwater drainage including outlet – construction of street lighting; — the dismantling of the existing and the construction of a new light-signalling system; — reconstruction of technical infrastructure conflicting with the investment The main users of the project will be: residents of Tyczyn, Rzeszów and surrounding communes, entrepreneurs operating in this area, employees, suppliers, customers, as well as other road users from the Podkarpackie Voivodeship, and in particular its southern part. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.8279629258418325
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objet de ce projet est l’extension de la section routière provinciale no 878 à 4 voies de 2 dans les deux sens du km 5+ 026,8 (fin de la section 4 de Wł. Sikorski à Rzeszów) jusqu’au km 5+ 861,80 (fin de l’expansion de l’intersection avec la route de district no 1404R — ul. Orkana à Tyczyn). L’investissement comprend également la construction d’un pont sur la rivière Strug au km 5+ 067,42 ainsi que l’infrastructure technique nécessaire, l’extension de la jonction avec la route de district no 1404R au km 5+ 740,33 et la jonction avec la rue Stawowa, ainsi que la construction d’une voie supplémentaire pour tourner à gauche vers la base MPGK. La longueur totale de la section étendue de la route est de 0,83 km. La route élargie sera caractérisée par les paramètres suivants: classe G, capacité de charge: 115 kN/essieu, chaussée d’une largeur de 16,5 m (3,5+ 3,25 + 3,0 + 3,25 + 3,5). Le pont au-dessus de la rivière Strug aura les paramètres suivants: longueur totale: C’est bon. 42 m, largeur totale: C’est bon. 28 m, capacité de charge: 50 t, classe A selon PN-85/S-10030. Un pont temporaire est également prévu. Le projet comprend également: — construction d’une piste cyclable à gauche bidirectionnelle d’une largeur de 2,00 m — construction de trottoirs: le côté droit d’une largeur de 2,00 m et celui de gauche d’une largeur de 1,50 m — construction et reconstruction de baies d’autobus et de sorties individuelles et publiques — construction de murs de soutènement — construction d’eau de pluie et de départ — construction d’éclairage public; le démantèlement du feu existant et la construction d’un nouveau feu de circulation; — la reconstruction de l’infrastructure technique en conflit avec les principaux utilisateurs du projet sera: les résidents de Tyczyn, Rzeszów et les municipalités environnantes, les entrepreneurs opérant dans la région, les employés, les fournisseurs, les clients, ainsi que d’autres usagers de la route de la voïvodie de Podkarpackie, et en particulier sa partie sud. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Gegenstand dieses Projekts ist die Erweiterung des Provinzstraßenabschnitts Nr. 878 auf 4 Fahrspuren von 2 in beide Richtungen von km 5+ 026,8 (Ende des Abschnitts 4 von Wł. Sikorski in Rzeszów) bis km 5+ 861.80 (Ende der Erweiterung der Kreuzung mit der Kreisstraße Nr. 1404R – ul. Orkana in Tyczyn). Die Investition umfasst auch den Bau einer Brücke am Strug in km 5+ 067.42 zusammen mit der notwendigen technischen Infrastruktur, die Erweiterung der Kreuzung mit der Kreisstraße Nr. 1404R in km 5+ 740.33 und die Kreuzung mit der Stawowa-Straße sowie den Bau einer zusätzlichen Spur nach links zum MPGK-Basis abbiegen. Die Gesamtlänge des erweiterten Abschnitts der Straße beträgt 0,83 km. Die verlängerte Straße wird durch folgende Parameter gekennzeichnet sein: Klasse G, Tragfähigkeit: 115 kN/Achse, Fahrbahn mit einer Breite von 16,5 m (3.5+ 3.25 + 3.0 + 3,25 + 3,5). Die Brücke über den Strug hat folgende Parameter: Gesamtlänge: es ist in Ordnung. 42 m, Gesamtbreite: es ist in Ordnung. 28 m, Belastbarkeit: 50 t, Klasse A nach PN-85/S-10030. Eine temporäre Brücke ist ebenfalls geplant. Das Projekt umfasst auch: — Bau eines zweiseitigen Linksradweges mit einer Breite von 2,00 m – Bau von Gehwegen: die rechte Seite mit einer Breite von 2,00 m und die linke Seite mit einer Breite von 1,50 m – Bau und Rekonstruktion von Busbuchten und Einzel- und öffentlichen Ausgängen – Bau von Stützmauern – Bau von Regenwasser und Abfahrt – Bau von Straßenbeleuchtung; den Abbau der bestehenden und den Bau einer neuen Ampel; — der Wiederaufbau der technischen Infrastruktur, die mit den Hauptnutzern des Projekts in Konflikt steht, ist: Einwohner von Tyczyn, Rzeszów und umliegenden Gemeinden, Unternehmer in der Region, Angestellte, Lieferanten, Kunden sowie andere Verkehrsteilnehmer aus der Woiwodschaft Podkarpackie, insbesondere des südlichen Teils. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het onderwerp van dit project is de uitbreiding van het provinciale weggedeelte nr. 878 tot 4 rijstroken van 2 in beide richtingen vanaf km 5+ 026,8 (einde van sectie 4 van Wł. Sikorski in Rzeszów) tot km 5+ 861,80 (einde uitbreiding van de kruising met districtsweg nr. 1404R — ul. Orkana in Tyczyn). De investering omvat ook de bouw van een brug op de Strug-rivier in km 5+ 067,42 samen met de nodige technische infrastructuur, de uitbreiding van de kruising met de districtsweg nr. 1404R in km 5+ 740,33 en de kruising met Stawowa Street, evenals de bouw van een extra rijstrook om linksaf te slaan naar de MPGK-basis. De totale lengte van het verlengde deel van de weg is 0,83 km. De verlengde weg zal worden gekenmerkt door de volgende parameters: klasse G, laadvermogen: 115 kN/as, rijbaan met een breedte van 16,5 m (3.5+ 3,25 + 3,0 + 3,25 + 3,5). De brug over de Strug heeft de volgende parameters: totale lengte: het is goed. 42 m, totale breedte: het is goed. 28 m, laadvermogen: 50 t, klasse A volgens PN-85/S-10030. Er is ook een tijdelijke brug gepland. Het project omvat ook: — aanleg van een tweerichtingsfietspad links met een breedte van 2,00 m — constructie van trottoirs: de rechterzijde met een breedte van 2,00 m en de linkerzijde met een breedte van 1,50 m — bouw en reconstructie van bus baaien en individuele en openbare uitgangen — bouw van behoudmuren — bouw van regenwater en vertrek — bouw van straatverlichting; de ontmanteling van het bestaande en de bouw van een nieuw verkeerslicht; — de wederopbouw van de technische infrastructuur die in strijd is met de belangrijkste gebruikers van het project, is: inwoners van Tyczyn, Rzeszów en omliggende gemeenten, ondernemers die actief zijn in het gebied, werknemers, leveranciers, klanten en andere weggebruikers uit het woiwodschap Podkarpackie, en met name het zuidelijke deel. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Oggetto del presente progetto è l'estensione del tratto stradale provinciale n. 878 a 4 corsie di 2 in entrambe le direzioni dal km 5+ 026,8 (fine della sezione 4 di Wł. Sikorski a Rzeszów) fino al km 5+ 861,80 (fine dell'ampliamento dell'intersezione con la strada distrettuale n. 1404R — ul. Orkana in Tyczyn). L'investimento comprende anche la costruzione di un ponte sul fiume Strug nel km 5+ 067.42 insieme alle necessarie infrastrutture tecniche, l'estensione del bivio con la strada distrettuale n. 1404R nel km 5+ 740,33 e l'incrocio con Stawowa Street, nonché la costruzione di una corsia aggiuntiva per girare a sinistra alla base MPGK. La lunghezza totale del tratto esteso della strada è di 0,83 km. La strada estesa sarà caratterizzata dai seguenti parametri: classe G, capacità di carico: 115 kN/asse, carreggiata con una larghezza di 16,5 m (3,5+ 3,25 + 3,0 + 3,25 + 3.5). Il ponte sul fiume Strug avrà i seguenti parametri: lunghezza totale: va tutto bene. 42 m, larghezza totale: va tutto bene. 28 m, capacità di carico: 50 t, classe A secondo PN-85/S-10030. È previsto anche un ponte temporaneo. Il progetto comprende anche: — costruzione di una pista ciclabile bidirezionale a sinistra con una larghezza di 2,00 m — costruzione di marciapiedi: il lato destro con una larghezza di 2,00 m e quello sinistro con una larghezza di 1,50 m — costruzione e ricostruzione di baie di autobus e uscite individuali e pubbliche — costruzione di muri di sostegno — costruzione di acqua piovana e partenza — costruzione di illuminazione stradale; lo smantellamento di quello esistente e la costruzione di un nuovo semaforo; — la ricostruzione dell'infrastruttura tecnica in conflitto con i principali utenti del progetto sarà: residenti di Tyczyn, Rzeszów e comuni circostanti, imprenditori che operano nella zona, dipendenti, fornitori, clienti, nonché altri utenti della strada del Voivodato Podkarpackie, e in particolare la sua parte meridionale. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El objeto de este proyecto es la ampliación del tramo de carretera provincial N.º 878 a 4 carriles de 2 en ambas direcciones desde el km 5+ 026,8 (final de la sección 4 de Wł. Sikorski en Rzeszów) hasta km 5+ 861.80 (final de la ampliación de la intersección con la carretera del distrito n.º 1404R — ul. Orkana en Tyczyn). La inversión también incluye la construcción de un puente sobre el río Strug en km 5+ 067.42 junto con la infraestructura técnica necesaria, la ampliación del cruce con la carretera del distrito N.º 1404R en km 5+ 740.33 y el cruce con Stawowa Street, así como la construcción de un carril adicional para girar a la izquierda a la base MPGK. La longitud total del tramo extendido de la carretera es de 0,83 km. La carretera extendida se caracterizará por los siguientes parámetros: clase G, capacidad de carga: 115 kN/eje, carretera con una anchura de 16,5 m (3.5+ 3.25 + 3.0 + 3.25 + 3.5). El puente sobre el río Strug tendrá los siguientes parámetros: longitud total: está bien. 42 m, anchura total: está bien. 28 m, capacidad de carga: 50 t, clase A según PN-85/S-10030. También está previsto un puente temporal. El proyecto también incluye: — construcción de un carril bici de dos vías a la izquierda con una anchura de 2,00 m — construcción de pavimentos: el lado derecho con una anchura de 2,00 m y el izquierdo con una anchura de 1,50 m — construcción y reconstrucción de bahías de autobuses y salidas individuales y públicas — construcción de muros de contención — construcción de agua de lluvia y salida — construcción de alumbrado público; el desmantelamiento del ya existente y la construcción de un nuevo semáforo; — la reconstrucción de la infraestructura técnica en conflicto con los principales usuarios del proyecto será: residentes de Tyczyn, Rzeszów y municipios circundantes, empresarios que operan en la zona, empleados, proveedores, clientes, así como otros usuarios de la carretera del Voivodato Podkarpackie, y en particular su parte sur. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Emnet for dette projekt er udvidelsen af den provinsielle vejstrækning nr. 878 til 4 baner på 2 i begge retninger fra km 5+ 026,8 (afslutningen af afsnit 4 i Wł. Sikorski i Rzeszów) op til km 5+ 861.80 (slut på udvidelsen af skæringspunktet med distriktsvej nr. 1404R — ul. Orkana i Tyczyn). Investeringen omfatter også opførelsen af en bro på Strug-floden i km 5+ 067.42 sammen med den nødvendige tekniske infrastruktur, udvidelsen af krydset med distriktsvej nr. 1404R i km 5+ 740.33 og krydset med Stawowa Street, samt opførelsen af en ekstra bane til at dreje til venstre til MPGK-basen. Den samlede længde af den forlængede del af vejen er 0,83 km. Den udvidede vej vil være kendetegnet ved følgende parametre: klasse G, belastningskapacitet: 115 kN/aksel, vejbane med en bredde på 16,5 m (3.5+ 3,25 + 3,25 + 3,25 + 3,5). Broen over Strug-floden vil have følgende parametre: samlet længde: det er okay. 42 m, total bredde: det er okay. 28 m, belastningskapacitet: 50 t, klasse A i henhold til PN-85/S-10030. Der er også planlagt en midlertidig bro. Projektet omfatter også: — konstruktion af en tovejs venstre cykelsti med en bredde på 2,00 m — konstruktion af fortove: højre side med en bredde på 2,00 m og venstre med en bredde på 1,50 m — konstruktion og rekonstruktion af bus bugs og individuelle og offentlige udgange — opførelse af fastholdelsesmure — opførelse af regnvand og afgang — opførelse af gadebelysning; demontering af den eksisterende og opførelse af et nyt trafiklys — genopbygningen af den tekniske infrastruktur, der er i strid med projektets vigtigste brugere, vil være: beboere i Tyczyn, Rzeszów og de omkringliggende kommuner, iværksættere, der opererer i området, ansatte, leverandører, kunder samt andre trafikanter fra Podkarpackie Voivodeship, og især dets sydlige del. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Αντικείμενο του έργου αυτού είναι η επέκταση του επαρχιακού τμήματος 878 έως 4 λωρίδων 2 και προς τις δύο κατευθύνσεις από 5+ 026,8 (τέλος του τμήματος 4 του Wł. Sikorski στο Rzeszów) έως το km 5+ 861,80 (τέλος επέκτασης της διασταύρωσης με τον επαρχιακό δρόμο αριθ. 1404R — ul. Orkana στο Tyczyn). Η επένδυση περιλαμβάνει επίσης την κατασκευή γέφυρας στον ποταμό Strug σε km 5+ 067.42 μαζί με την απαραίτητη τεχνική υποδομή, την επέκταση της διασταύρωσης με την επαρχιακή οδό αριθ. 1404R σε km 5+ 740,33 και τη διασταύρωση με την οδό Stawowa, καθώς και την κατασκευή πρόσθετης λωρίδας για να στρίψει αριστερά προς τη βάση MPGK. Το συνολικό μήκος του εκτεταμένου τμήματος του δρόμου είναι 0,83 χλμ. Ο επεκτεινόμενος δρόμος θα χαρακτηρίζεται από τις ακόλουθες παραμέτρους: κατηγορία G, χωρητικότητα φορτίου: 115 kN/άξονα, οδός πλάτους 16,5 m (3.5+ 3.25 + 3,0 + 3,25 + 3,5). Η γέφυρα πάνω από τον ποταμό Strug θα έχει τις ακόλουθες παραμέτρους: συνολικό μήκος: δεν πειράζει. 42 m, συνολικό πλάτος: δεν πειράζει. 28 m, χωρητικότητα φορτίου: 50 t, κατηγορία Α σύμφωνα με το PN-85/S-10030. Σχεδιάζεται και μια προσωρινή γέφυρα. Το έργο περιλαμβάνει επίσης: — κατασκευή ποδηλατοδρόμου διπλής κατεύθυνσης πλάτους 2,00 μ. — κατασκευή πεζοδρομίων: η δεξιά πλευρά πλάτους 2,00 m και η αριστερή πλευρά πλάτους 1,50 m — κατασκευή και ανακατασκευή κόλπων λεωφορείων και ατομικών και δημόσιων εξόδων — κατασκευή τοίχων αντιστήριξης — κατασκευή ομβρίων και αναχωρήσεων — κατασκευή οδοφωτισμού· την αποξήλωση του υπάρχοντος και την κατασκευή νέου φωτεινού σηματοδότη· — η ανακατασκευή της τεχνικής υποδομής που έρχεται σε αντίθεση με τους κύριους χρήστες του έργου θα είναι: κάτοικοι των Tyczyn, Rzeszów και γύρω δήμοι, επιχειρηματίες που δραστηριοποιούνται στην περιοχή, εργαζόμενοι, προμηθευτές, πελάτες, καθώς και άλλοι χρήστες του οδικού δικτύου από το Voivodeship Podkarpackie, και ιδίως το νότιο τμήμα του. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmet ovog projekta je proširenje provincijske dionice ceste br. 878 na 4 trake od 2 u oba smjera od km 5+ 026,8 (kraj dionice 4 Wł. Sikorski u Rzeszówu) do km 5+ 861,80 (kraj proširenja raskrižja s okružnom cestom br. 1404R – ul. Orkana u Tyczynu. Investicija uključuje i izgradnju mosta na rijeci Strug u km 5+ 067,42 zajedno s potrebnom tehničkom infrastrukturom, proširenje spoja s okružnom cestom br. 1404R u km 5+ 740,33 i spoj s ulicom Stawowa, kao i izgradnju dodatne trake za skretanje lijevo u bazu MPGK. Ukupna duljina proširenog dijela ceste iznosi 0,83 km. Proširenu cestu karakteriziraju sljedeći parametri: razred G, nosivost: 115 kN/osovina, kolnik širine 16,5 m (3,5+ 3,25 + 3,0 + 3,25 + 3,5). Most preko rijeke Strug imat će sljedeće parametre: ukupna duljina: to je u redu. 42 m, ukupna širina: to je u redu. 28 m, nosivost: 50 t, klasa A prema PN-85/S-10030. U planu je i privremeni most. Projekt također uključuje: — izgradnja dvosmjerne lijeve biciklističke staze širine 2,00 m – izgradnja kolnika: desna strana širine 2,00 m i lijeva širina 1,50 m – izgradnja i rekonstrukcija autobusnih uvala i pojedinačnih i javnih izlaza – izgradnja potpornih zidova – izgradnja kišnice i odlazaka – izgradnja ulične rasvjete; rastavljanje postojećeg i izgradnja novog semafora; — rekonstrukcija tehničke infrastrukture koja je u sukobu s glavnim korisnicima projekta bit će: stanovnici Tyczyna, Rzeszówa i okolnih općina, poduzetnici koji posluju u tom području, zaposlenici, dobavljači, kupci, kao i drugi sudionici u cestovnom prometu iz vojvodstva Podkarpackie, a posebno njegov južni dio. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Obiectul acestui proiect este extinderea tronsonului de drum provincial nr. 878 la 4 benzi de 2 în ambele direcții, de la km 5+ 026,8 (sfârșitul secțiunii 4 din Wł. Sikorski în Rzeszów) până la km 5+ 861,80 (sfârșitul expansiunii intersecției cu drumul districtual nr. 1404R – ul. Orkana în Tyczyn). Investiția include, de asemenea, construirea unui pod pe râul Strug în km 5+ 067.42 împreună cu infrastructura tehnică necesară, extinderea joncțiunii cu șoseaua districtuală nr. 1404R în km 5+ 740.33 și joncțiunea cu strada Stawowa, precum și construirea unei benzi suplimentare pentru a vira stânga la baza MPGK. Lungimea totală a tronsonului extins al drumului este de 0,83 km. Drumul extins se va caracteriza prin următorii parametri: clasa G, capacitate de încărcare: 115 kN/axă, carosabil cu o lățime de 16,5 m (3.5+ 3,25 + 3.0 + 3,25 + 3,5). Podul peste râul Strug va avea următorii parametri: lungimea totală: e în regulă. 42 m, lățime totală: e în regulă. 28 m, capacitate de încărcare: 50 t, clasa A în conformitate cu PN-85/S-10030. Un pod temporar este, de asemenea, planificat. Proiectul include, de asemenea: — construirea unei piste de biciclete cu două direcții, cu o lățime de 2,00 m – construcția de trotuare: partea dreaptă cu lățimea de 2,00 m și cea din stânga cu lățimea de 1,50 m – construcția și reconstrucția magistralelor și ieșirilor individuale și publice – construcția pereților de reținere – construcția apei pluviale și plecarea – construcția iluminatului stradal; demontarea celui existent și construirea unui nou semafor; reconstrucția infrastructurii tehnice care intră în conflict cu principalii utilizatori ai proiectului va fi: locuitorii din Tyczyn, Rzeszów și municipalitățile învecinate, antreprenorii care își desfășoară activitatea în zonă, angajații, furnizorii, clienții, precum și alți participanți la trafic din Voievodatul Podkarpackie, în special partea de sud a acestuia. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmetom tohto projektu je rozšírenie provinčného cestného úseku č. 878 na 4 jazdné pruhy 2 v oboch smeroch z km 5 + 026,8 (koniec oddielu 4 Wł. Sikorski v Rzeszów) do km 5+ 861,80 (koniec rozšírenia križovatky s okresnou cestou č. 1404R – ul. Orkana v Tyczyne). Investícia zahŕňa aj výstavbu mosta na rieke Strug v km 5+ 067.42 spolu s potrebnou technickou infraštruktúrou, rozšírenie križovatky o okresnú cestu č. 1404R v km 5+ 740.33 a križovatku so Stawowa Street, ako aj výstavbu ďalšieho pruhu, ktorý sa má odbočiť doľava na základňu MPGK. Celková dĺžka predĺženého úseku cesty je 0,83 km. Rozšírená cesta bude charakterizovaná týmito parametrami: trieda G, nosnosť: 115 kN/náprava, vozovka so šírkou 16,5 m (3,5 + 3,25 + 3,0 + 3,25 + 3,5). Most cez rieku Strug bude mať nasledujúce parametre: celková dĺžka: to je v poriadku. 42 m, celková šírka: to je v poriadku. 28 m, nosnosť: 50 t, trieda A podľa PN-85/S-10030. Plánuje sa aj dočasný most. Projekt zahŕňa aj: — výstavba obojsmernej ľavostrannej cyklotrasy so šírkou 2,00 m – konštrukcia chodníkov: pravá strana so šírkou 2,00 m a ľavá strana so šírkou 1,50 m – výstavba a rekonštrukcia autobusových zátok a individuálnych a verejných východov – výstavba oporných stien – výstavba dažďovej vody a odchodu – výstavba pouličného osvetlenia; demontáž existujúceho a výstavba nového semaforu; — rekonštrukcia technickej infraštruktúry, ktorá je v rozpore s hlavnými používateľmi projektu, bude: obyvatelia Tyczyn, Rzeszów a okolité obce, podnikatelia pôsobiaci v tejto oblasti, zamestnanci, dodávatelia, zákazníci, ako aj ostatní účastníci cestnej premávky z Podkarpackie vojvodstva, a najmä jeho južnej časti. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is-suġġett ta’ dan il-proġett huwa l-estensjoni tat-taqsima tat-triq provinċjali Nru 878 għal 4 korsiji ta’ 2 fiż-żewġ direzzjonijiet minn km 5+ 026,8 (tmiem it-taqsima 4 ta’ Wł. Sikorski f’Rzeszów) sa km 5+ 861.80 (tmiem tal-espansjoni tal-intersezzjoni mat-triq distrettwali nru 1404R — ul. Orkana f’Tyczyn). L-investiment jinkludi wkoll il-bini ta’ pont fuq ix-Xmara Strug f’km 5+ 067.42 flimkien mal-infrastruttura teknika meħtieġa, l-estensjoni tal-ġunzjoni mat-triq distrettwali Nru 1404R f’km 5+ 740.33 u l-konnessjoni ma’ Stawowa Street, kif ukoll il-kostruzzjoni ta’ karreġġata addizzjonali biex iddur lejn il-bażi tal-MPGK. It-tul totali tas-sezzjoni estiża tat-triq huwa ta’ 0.83 km. It-triq estiża se tkun ikkaratterizzata mill-parametri li ġejjin: klassi G, kapaċità ta’ tagħbija: 115 kN/fus, triq b’wisa’ ta’ 16.5 m (3.5+ 3.25 + 3.0 + 3.25 + 3.5). Il-pont fuq ix-Xmara Strug se jkollu l-parametri li ġejjin: tul totali: huwa okay. 42 m, wisa’ totali: huwa okay. 28 m, kapaċità tat-tagħbija: 50 t, klassi A skont PN-85/S-10030. Huwa ppjanat ukoll pont temporanju. Il-proġett jinkludi wkoll: — kostruzzjoni ta ‘rotta bidirezzjonali fuq ix-xellug tar-rota b’wisa’ ta 2.00 m — kostruzzjoni ta ‘bankini: in-naħa tal-lemin b’wisa’ ta’ 2.00 m u dik tax-xellug b’wisa’ ta’ 1.50 m — kostruzzjoni u rikostruzzjoni ta’ bajjiet tal-karozzi tal-linja u ħruġ individwali u pubbliku — kostruzzjoni ta’ ħitan li jżommu — kostruzzjoni ta’ ilma tax-xita u tluq — kostruzzjoni ta’ dawl fit-toroq; iż-żarmar ta’ dak eżistenti u l-bini ta’ dawl tat-traffiku ġdid; — ir-rikostruzzjoni tal-infrastruttura teknika f’kunflitt mal-utenti ewlenin tal-proġett se tkun: residenti ta’ Tyczyn, Rzeszów u muniċipalitajiet tal-madwar, intraprendituri li joperaw fiż-żona, impjegati, fornituri, klijenti, kif ukoll utenti oħra tat-toroq mill-Podkarpackie Voivodeship, u b’mod partikolari l-parti tan-Nofsinhar tagħha. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O objeto deste projeto é a extensão do troço da estrada n.o 878 do Voivodato para 4 faixas após 2 em ambos os sentidos a partir do km 5 + 026.8 (fim do troço 4 da rua Wł. Sikorski em Rzeszów) até ao km 5 + 861,80 (fim da extensão da intersecção com a estrada distrital n.o 1404R – ul. Orkana em Tyczyn). O investimento inclui igualmente a construção de uma ponte sobre o rio Strug no km 5 + 067,42, juntamente com a infraestrutura técnica necessária, a extensão da intersecção com a estrada distrital n.o 1404R no km 5 + 740,33 e a intersecção com a rua da lagoa, bem como a construção de uma faixa adicional à esquerda para a base MPGK. O comprimento total do troço estendido da estrada é de 0,83 km. A estrada alargada caracterizar-se-á pelos seguintes parâmetros: classe G, capacidade de carga: 115 kN/eixo, 16,5 m de largura (3,5 + 3,25 + 3,0 + 3,25 + 3,5). A ponte construída sobre o rio Strug terá os seguintes parâmetros: Comprimento de fora a fora: não faz mal. 42 m, largura total: não faz mal. 28 m, capacidade de carga: 50 t, classe A de acordo com PN-85/S-10030. Também está prevista a construção de uma ponte temporária. O projeto também inclui: — construção de uma ciclovia bidirecional com uma largura de 2,00 m — construção de pavimentos: lado direito, com uma largura de 2,00 m, e lado esquerdo, com uma largura de 1,50 m – construção e reconstrução de baías de autocarros e saídas individuais e públicas – construção de muros de resistência – construção de drenagem de águas pluviais, incluindo saída – construção de iluminação pública; — o desmantelamento do sistema de sinalização luminosa existente e a construção de um novo sistema de sinalização luminosa; — reconstrução da infraestrutura técnica em conflito com o investimento Os principais utilizadores do projeto serão: residentes de Tyczyn, Rzeszów e municípios vizinhos, empresários que operam nesta área, trabalhadores, fornecedores, clientes, bem como outros utentes da estrada da voivodia da Subcarpácia e, em especial, da sua parte meridional. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen kohteena on maakunnallisen tieosuuden nro 878 laajentaminen kahteen kaistaan molempiin suuntiin kilometristä 5+ 026,8 (Wł:n 4 §:n loppu). Sikorski Rzeszów) jopa km 5 + 861,80 (päättyy laajennus risteyksen piiritien nro 1404R – ul. Orkana Tyczynissä). Investointi käsittää myös sillan rakentamisen Strug-joelle kilometrillä 5 + 067,42 sekä tarvittavan teknisen infrastruktuurin, liittymän laajentamisen piiritien nro 1404R kanssa kilometrillä 5+ 740,33 ja Stawowa-kadun risteyksen sekä lisäkaistan rakentamisen vasemmalle MPGK-tukikohtaan. Laajennetun tieosuuden kokonaispituus on 0,83 km. Pidennetylle tielle on ominaista seuraavat parametrit: luokka G, kantavuus: 115 kN/akseli, 16,5 m leveä tie (3,5+ 3,25 + 3,0 + 3,25 + 3,5). Strug-joen ylittävällä sillalla on seuraavat parametrit: kokonaispituus: ei hätää. 42 m, kokonaisleveys: ei hätää. 28 m, kantavuus: 50 t, luokka A PN-85/S-10030 mukaan. Myös väliaikainen silta on suunnitteilla. Hankkeeseen kuuluu myös: — kaksisuuntaisen vasemmanpuoleisen pyöräradan rakentaminen, jonka leveys on 2,00 m – jalkakäytävien rakentaminen: oikeanpuoleinen sivu, jonka leveys on 2,00 m ja vasemmanpuoleinen 1,50 m leveä – linja-autojen ja yksittäisten ja julkisten uloskäyntien rakentaminen ja jälleenrakennus – tukiseinien rakentaminen – sadeveden rakentaminen ja lähtö – katuvalaistuksen rakentaminen; olemassa olevan liikennevalon purkaminen ja uuden liikennevalon rakentaminen; — hankkeen tärkeimpien käyttäjien kanssa ristiriitaisen teknisen infrastruktuurin jälleenrakennus on seuraava: Tyczynin, Rzeszówin ja ympäröivien kuntien asukkaat, alueella toimivat yrittäjät, työntekijät, toimittajat, asiakkaat sekä muut Podkarpackie Voivodeshipin tienkäyttäjät ja erityisesti sen eteläosa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmet tega projekta je razširitev pokrajinskega cestnega odseka št. 878 na 4 steze po 2 v obeh smereh s km 5 +026,8 (konec odseka 4 Wł. Sikorski v Rzeszówu) do km 5 +861,80 (konec širitve križišča z okrožno cesto št. 1404R – ul. Orkana v Tyczynu). Naložba vključuje tudi gradnjo mostu na reki Strug v km 5 +067.42 skupaj s potrebno tehnično infrastrukturo, podaljšanje križišča z okrožno cesto št. 1404R v km 5+740,33 in križišče z ulico Stawowa ter izgradnjo dodatnega voznega pasu, ki bo zavil levo do baze MPGK. Skupna dolžina podaljšanega odseka ceste je 0,83 km. Za podaljšano cesto bodo značilni naslednji parametri: razred G, nosilnost: 115 kN/os, cesta širine 16,5 m (3,5 +3,25 +3,0 +3,25 +3,5). Most čez reko Strug bo imel naslednje parametre: skupna dolžina: vse je v redu. 42 m, skupna širina: vse je v redu. 28 m, nosilnost: 50 t, razred A po PN-85/S-10030. Predviden je tudi začasni most. Projekt vključuje tudi: — gradnja dvosmerne leve kolesarske poti širine 2,00 m – gradnja pločnikov: desna stran s širino 2,00 m in leva s širino 1,50 m – gradnja in rekonstrukcija avtobusnih zalivov ter individualnih in javnih izhodov – gradnja podpornih sten – gradnja deževnice in odhod – gradnja ulične razsvetljave; razgradnjo obstoječega in gradnjo nove semaforje; — rekonstrukcija tehnične infrastrukture, ki je v nasprotju z glavnimi uporabniki projekta, bo: prebivalci Tyczyna, Rzeszówa in okoliških občin, podjetniki, ki delujejo na tem območju, zaposleni, dobavitelji, kupci ter drugi udeleženci v cestnem prometu iz Podkarpackie Voivodeship, zlasti južnega dela. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Předmětem tohoto projektu je rozšíření provinčního silničního úseku č. 878 na 4 pruhy o délce 2 v obou směrech z km 5 + 026,8 (konec úseku 4 Wł. Sikorski v Rzeszów) do km 5 + 861,80 (konec rozšíření křižovatky s okresní silnicí č. 1404R – ul. Orkana v Tyczyně). Investice zahrnuje také výstavbu mostu na řece Strug v km 5 + 067.42 spolu s nezbytnou technickou infrastrukturou, rozšíření křižovatky s okresní silnicí č. 1404R v km 5 + 740,33 a křižovatku se Stawowa Street, jakož i výstavbu dalšího jízdního pruhu odbočit vlevo na základnu MPGK. Celková délka prodlouženého úseku silnice je 0,83 km. Rozšířená silnice bude charakterizována následujícími parametry: třída G, nosnost: 115 kN/náprava, vozovka o šířce 16,5 m (3,5 + 3.25 + 3.0 + 3,25 + 3.5). Most přes řeku Strug bude mít následující parametry: celková délka: to je v pořádku. 42 m, celková šířka: to je v pořádku. 28 m, nosnost: 50 t, třída A podle PN-85/S-10030. Plánuje se také dočasný most. Součástí projektu je také: — konstrukce obousměrné levostranné cyklostezky o šířce 2,00 m – konstrukce chodníků: pravá strana o šířce 2,00 m a levá o šířce 1,50 m – výstavba a rekonstrukce autobusových zátok a jednotlivých i veřejných výjezdů – výstavba zádržných stěn – výstavba dešťové vody a odjezdu – výstavba pouličního osvětlení; demontáž stávající a výstavba nové semafory; — rekonstrukce technické infrastruktury, která je v rozporu s hlavními uživateli projektu, bude: obyvatelé Tyczyn, Rzeszów a okolních obcí, podnikatelé působící v oblasti, zaměstnanci, dodavatelé, zákazníci, jakož i další účastníci silničního provozu z Podkarpackie Voivodeship, a zejména jeho jižní části. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Šio projekto objektas – provincijos kelio ruožo Nr. 878 pratęsimas iki 4 juostų 2 kryptimis nuo 5+ 026,8 km (Vł 4 ruožo pabaiga). Sikorskis Žešuve) iki 5+ 861,80 km (susikirtimo su rajono keliu Nr. 1404R – ul. Orkana iš Tyczyn). Investicijos taip pat apima tilto ant Kovos upės 5+ 067,42 km statybą, būtiną techninę infrastruktūrą, sankryžos su rajono keliu Nr. 1404R pratęsimą 5+ 740,33 km ir sankryžą su Stawowa gatve, taip pat papildomos juostos, kuri pasuktų į kairę į MPGK bazę, statybą. Bendras pailginto kelio ruožo ilgis yra 0,83 km. Išplėstinis kelias bus apibūdinamas šiais parametrais: g klasė, keliamoji galia: 115 kN/ašis, 16,5 m pločio kelias (3,5 + 3,25 + 3,0 + 3,25 + 3,5). Tiltas per Kovos upę turės šiuos parametrus: bendras ilgis: viskas gerai. 42 m, bendras plotis: viskas gerai. 28 m, keliamoji galia: 50 t, A klasė pagal PN-85/S-10030. Taip pat planuojamas laikinas tiltas. Projektas taip pat apima: 2,00 m pločio dvipusio kairiojo dviračių tako tiesimas – šaligatvių statyba: 2,00 m pločio dešinioji pusė, o kairioji – 1,50 m pločio – autobusų erdvių ir individualių bei viešųjų išėjimų statyba ir rekonstrukcija – atraminių sienų statyba, lietaus vandens statyba ir išvykimas – gatvių apšvietimo statyba; esamos įrangos išmontavimas ir naujo šviesoforo įrengimas; – su pagrindiniais projekto naudotojais nesuderinamos techninės infrastruktūros rekonstrukcija bus: Tyczyn, Žešuvo ir aplinkinių savivaldybių gyventojai, teritorijoje veiklą vykdantys verslininkai, darbuotojai, tiekėjai, klientai ir kiti Pakarpatės vaivadijos, ypač pietinės dalies, kelių naudotojai. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Šā projekta priekšmets ir provinces ceļa posma Nr. 878 paplašināšana līdz 4 joslām no 2 joslām abos virzienos no 5+ 026,8 km (Wł. Sikorski Rzeszów) līdz 5+ 861,80 km (nobeigums krustojuma ar rajona ceļu Nr. 1404R — ul. Orkana Tyczyn). Investīcija ietver arī tilta būvniecību uz Strug upes 5+ 067,42 km kopā ar nepieciešamo tehnisko infrastruktūru, krustojuma paplašināšanu ar rajona ceļu Nr. 1404R 5+ 740,33 km un krustojumu ar Stawowa ielu, kā arī papildu joslas izbūvi, lai pagrieztu pa kreisi uz MPGK bāzi. Ceļa pagarinātā posma kopējais garums ir 0,83 km. Paplašināto ceļu raksturos šādi parametri: g klase, kravnesība: 115 kN/ass, 16,5 m plata ceļmala (3.5+ 3,25 + 3.0 + 3.25 + 3.5). Tiltam pār Strug upi būs šādi parametri: kopējais garums: viss ir kārtībā. 42 m, kopējais platums: viss ir kārtībā. 28 m, kravnesība: 50 t, A klase saskaņā ar PN-85/S-10030. Tiek plānots arī pagaidu tilts. Projekts ietver arī: — divvirzienu kreisās puses veloceliņa ar platumu 2,00 m būvniecība — ietvju izbūve: labā puse ar platumu 2,00 m un kreisā puse ar platumu 1,50 m — autobusu līču un individuālo un publisko izeju būvniecība un rekonstrukcija — noturošo sienu būvniecība — lietus ūdens un izbraukšanas — ielu apgaismojuma izbūve; esošā luksofora demontāža un jauna luksofora izbūve; tehniskās infrastruktūras rekonstrukcija, kas ir pretrunā ar projekta galvenajiem lietotājiem, būs: Tyczyn, Rzeszów un apkārtējo pašvaldību iedzīvotāji, uzņēmēji, kas darbojas šajā apgabalā, darbinieki, piegādātāji, klienti, kā arī citi satiksmes dalībnieki no Podkarpackie vojevodistes, jo īpaši tās dienvidu daļas. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Предмет на този проект е разширяването на провинциалния пътен участък № 878 до 4 ленти от 2 в двете посоки от км 5+ 026,8 (край на участък 4 от Wł. Сикорски в Жешов) до км 5+ 861.80 (край на разширението на пресечната точка с окръжен път № 1404R — ул. Оркана в Тичин). Инвестицията включва и изграждането на мост на река Струг в км 5+ 067.42, заедно с необходимата техническа инфраструктура, разширението на кръстовището с окръжен път № 1404R в км 5+ 740.33 и кръстовището с ул. „Ставоа“, както и изграждането на допълнителна лента за завиване наляво към базата MPGK. Общата дължина на удължения участък от пътя е 0,83 км. Разширеният път ще се характеризира със следните параметри: клас G, товароносимост: 115 kN/ос, пътно платно с ширина 16,5 m (3.5+ 3.25 + 3,0 + 3,25 + 3.5). Мостът над река Струг ще има следните параметри: обща дължина: всичко е наред. 42 m, обща ширина: всичко е наред. 28 m, товароносимост: 50 t, клас А съгласно PN-85/S-10030. Планира се и временен мост. Проектът включва също така: —изграждане на двупосочна лява велоалея с ширина 2,00 м — изграждане на тротоари: дясна страна с ширина 2,00 м, а лявата с ширина 1,50 м — изграждане и реконструкция на автобусни заливи и индивидуални и обществени изходи — изграждане на подпорни стени — изграждане на дъждовна вода и заминаване — изграждане на улично осветление; демонтаж на съществуващия и изграждане на нов светофар; — реконструкция на техническата инфраструктура, противоречаща на основните потребители на проекта, ще бъде: жители на Tyczyn, Rzeszów и околните общини, предприемачи, работещи в района, служители, доставчици, клиенти, както и други участници в движението от Podkarpackie Voivodeship, и по-специално южната му част. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt tárgya a tartományi útszakasz 878–4 sávra történő kiterjesztése mindkét irányban az 5+ 026,8 km-től (Wł 4. szakaszának vége). Sikorski Rzeszówban) 5+ 861,80 km-ig (az 1404R – ul. Orkana in Tyczyn). A beruházás magában foglalja egy híd építését a Strug folyón az 5+ 067,42 km-ben, valamint a szükséges műszaki infrastruktúrát, az 1404R számú járási út 5+ 740,33 km-es bővítését és a Stawowa utca kereszteződését, valamint egy további sáv megépítését, amely balra fordul az MPGK bázishoz. Az útszakasz teljes hossza 0,83 km. A meghosszabbított út a következő paraméterekkel jellemezhető: G osztály, terhelhetőség: 115 kN/tengely, 16,5 m széles út (3.5+ 3.25 + 3.0 + 3.25 + 3,5). A Strug folyó feletti híd a következő paraméterekkel rendelkezik: teljes hossz: minden rendben van. 42 m, teljes szélesség: minden rendben van. 28 m, terhelhetőség: 50 t, A osztály a PN-85/S-10030 szerint. Ideiglenes hidat is terveznek. A projekt a következőket is magában foglalja: 2,00 m széles, kétirányú bal oldali kerékpárút építése – járdák építése: a 2,00 m szélességű jobb oldal és az 1,50 m szélességű bal oldal – buszfülkék és egyéni és nyilvános kijáratok építése és rekonstrukciója – támfalak építése – esővíz építése és indulás – utcai világítás építése; a meglévő szerelvény lebontása és egy új közlekedési lámpa megépítése; a projekt fő felhasználóival ütköző műszaki infrastruktúra rekonstrukciója a következő: Tyczyn, Rzeszów és a környező települések lakosai, a térségben működő vállalkozók, alkalmazottak, beszállítók, ügyfelek, valamint a Podkarpackie vajdaság egyéb úthasználói, különösen annak déli része. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é ábhar an tionscadail seo an chuid de bhóthar cúigeach Uimh. 878 a shíneadh go 4 lána 2 sa dá threo ó km 5+ 026,8 (deireadh roinn 4 de Wł. Sikorski i Rzeszów) suas go dtí km 5 + 861.80 (deireadh leathnú na crosbhealaigh leis an mbóthar ceantair uimh. 1404R — ul. Video comhrá Tyczyn. Áirítear leis an infheistíocht freisin droichead a thógáil ar Abhainn na Sruthainne i km 5+ 067.42 chomh maith leis an mbonneagar teicniúil is gá, síneadh a chur leis an acomhal leis an mbóthar ceantair Uimh. 1404R i km 5 + 740.33 agus an acomhal le Sráid Stawowa, chomh maith le lána breise a thógáil chun dul ar chlé go bunáit MPGK. Is é 0.83 km fad iomlán na coda sínte den bhóthar. Beidh na paraiméadair seo a leanas mar shaintréith den bhóthar leathnaithe: aicme G, acmhainn ualaigh: 115 kN/acastóir, ród ar leithead 16.5 m (3.5+ 3.25 + 3.0 + 3.25 + 3.5). Beidh na paraiméadair seo a leanas ag an droichead thar Abhainn Strug: fad iomlán: tá sé ceart go leor. 42 m, leithead iomlán: tá sé ceart go leor. 28 m, acmhainn ualaigh: 50 t, aicme A de réir PN-85/S-10030. Tá droichead sealadach beartaithe freisin. Áirítear an méid seo a leanas sa tionscadal freisin: — cosán rothar dhá bhealach ar chlé a thógáil le leithead 2.00 m — tógáil cosáin: an taobh deas le leithead 2.00 m agus an ceann ar chlé atá 1.50 m ar leithead — bánna bus a thógáil agus a atógáil agus bealaí amach indibhidiúla agus poiblí — ballaí coinneála a thógáil — uisce báistí a thógáil agus imeacht — soilsiú sráide a thógáil; an ceann atá ann cheana a dhíchóimeáil agus solas tráchta nua a thógáil; — déanfar an bonneagar teicniúil atá ag teacht salach ar phríomhúsáideoirí an tionscadail a atógáil: cónaitheoirí Tyczyn, Rzeszów agus bardais máguaird, fiontraithe atá ag feidhmiú sa cheantar, fostaithe, soláthraithe, custaiméirí, chomh maith le húsáideoirí bóthair eile ón Voivodeship Podkarpackie, agus go háirithe a chuid ó dheas. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ämnet för detta projekt är utvidgningen av den provinsiella vägsträckan nr 878 till 4 körfält av 2 i båda riktningarna från km 5+ 026,8 (slutet av avsnitt 4 i Wł. Sikorski i Rzeszów) upp till km 5+ 861.80 (slutet av utbyggnaden av korsningen med distriktsväg nr 1404R – ul. Orkana i Tyczyn). Investeringen omfattar också byggandet av en bro på Strug River i km 5+ 067.42 tillsammans med nödvändig teknisk infrastruktur, utbyggnaden av korsningen med distriktsvägen nr 1404R i km 5+ 740,33 och korsningen med Stawowa Street, samt byggandet av en ytterligare körfält för att svänga vänster till MPGK-basen. Den totala längden på den förlängda sträckan av vägen är 0,83 km. Den förlängda vägen kommer att kännetecknas av följande parametrar: klass G, lastkapacitet: 115 kN/axel, vägväg med en bredd på 16,5 m (3.5+ 3.25 + 3.0 + 3,25 + 3,5). Bron över Strug River kommer att ha följande parametrar: total längd: det är okej. 42 m, total bredd: det är okej. 28 m, lastkapacitet: 50 t, klass A enligt PN-85/S-10030. En tillfällig bro är också planerad. I projektet ingår även följande: — konstruktion av en tvåvägs vänster cykelbana med en bredd av 2,00 m – konstruktion av trottoarer: den högra sidan med en bredd på 2,00 m och den vänstra med en bredd på 1,50 m – konstruktion och rekonstruktion av buskar och enskilda och offentliga utgångar – konstruktion av hållväggar – konstruktion av regnvatten och avgång – konstruktion av gatubelysning; nedmontering av det befintliga och byggandet av ett nytt trafikljus. — återuppbyggnaden av den tekniska infrastrukturen som står i konflikt med projektets huvudsakliga användare kommer att vara invånare i Tyczyn, Rzeszów och omgivande kommuner, företagare som är verksamma i området, anställda, leverantörer, kunder samt andra trafikanter från Podkarpackie Voivodeship, särskilt dess södra del. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti eesmärk on laiendada provintsi maanteelõiku nr 878 neljale sõidurajale 2 mõlemal suunal kilomeetrist 5+ 026,8 (Wł 4. lõigu lõpp). Sikorski Rzeszówis) kuni 5+ 861,80 kilomeetrini (rajoontee nr 1404R – ul ristumiskoha laiendamise lõpp. Orkana Tyczyn). Investeering hõlmab ka silla ehitamist Strugi jõele kilomeetrites 5+ 067.42 koos vajaliku tehnilise infrastruktuuriga, ristmiku laiendamist linnaosamaanteega nr 1404R kilomeetril 5+ 740,33 ja ristumiskohta Stawowa tänavaga, samuti täiendava sõiduraja ehitamist, mis pöörab vasakule MPGK baasi. Tee pikendatud lõigu kogupikkus on 0,83 km. Laiendatud teed iseloomustavad järgmised parameetrid: klass G, kandevõime: 115 kN/telg, tee laiusega 16,5 m (3,5+ 3,25 + 3,0 + 3,25 + 3,5). Sillal üle Strugi jõe on järgmised parameetrid: kogupikkus: kõik on korras. 42 m, kogulaius: kõik on korras. 28 m, kandevõime: 50 t, klass A vastavalt standardile PN-85/S-10030. Plaanitud on ka ajutine sild. Projekt hõlmab ka järgmist: – kahesuunalise vasakpoolse jalgrattatee ehitamine laiusega 2,00 m – kõnniteede ehitamine: parempoolne laius 2,00 m ja vasakpoolne külg laiusega 1,50 m – busside ning individuaalsete ja avalike väljapääsude ehitamine ja rekonstrueerimine – tugiseinte ehitamine – vihmavee ehitamine ja väljumine – tänavavalgustuse ehitamine; olemasoleva tule demonteerimine ja uue valgusfoori ehitamine; – projekti peamiste kasutajatega vastuolus oleva tehnilise infrastruktuuri rekonstrueerimine on järgmine: Tyczyn, Rzeszówi ja ümbritsevate omavalitsuste elanikud, piirkonnas tegutsevad ettevõtjad, töötajad, tarnijad, kliendid ja muud Podkarpackie vojevoodkonna ja eelkõige selle lõunaosa liiklejad. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Subcarpathian Voivodeship / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Świlcza / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Świlcza / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
50°3'27.14"N, 21°51'38.95"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°3'27.14"N, 21°51'38.95"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°3'27.14"N, 21°51'38.95"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Rzeszowski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Rzeszowski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q4612990 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
WOJEWÓDZTWO PODKARPACKIE | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): WOJEWÓDZTWO PODKARPACKIE / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Network infrastructure in transport and energy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:50, 13 October 2024
Project Q88477 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension of DW 878 on the section from the border of the town of Rzeszów to the intersection of ul. Grunwaldska from St. Orkana in Tycin (DP No 1404 R) |
Project Q88477 in Poland |
Statements
14,686,452.22 zloty
0 references
17,278,179.09 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 February 2017
0 references
31 January 2019
0 references
WOJEWÓDZTWO PODKARPACKIE
0 references
Przedmiotem niniejszego projektu jest rozbudowa odcinka drogi wojewódzkiej nr 878 do 4 pasów ruchu po 2 w obu kierunkach od km 5+026,8 (koniec odcinka 4 pasowego ulicy Wł. Sikorskiego w Rzeszowie) do km 5+861,80 (koniec rozbudowy skrzyżowania z drogą powiatową nr 1404R – ul. Orkana w Tyczynie). Inwestycja obejmuje również budowę mostu na rzece Strug w km 5+067,42 wraz z niezbędną infrastrukturą techniczną, rozbudowę skrzyżowania z drogą powiatową nr 1404R w km 5+740,33 oraz skrzyżowania z ulicą Stawową, a także budowę dodatkowego pasa do skrętu w lewo do bazy MPGK. Łączna długość rozbudowanego odcinka drogi to 0,83 km. Rozbudowana droga będzie charakteryzować się następującymi parametrami: klasa G, nośność: 115 kN/oś, jezdnia o szerokości 16,5m (3,5 + 3,25 + 3,0 +3,25 + 3,5). Budowany most nad rzeką Strug będzie miał następujące parametry: długość całkowita: ok. 42m, szerokość całkowita: ok. 28m, nośność: 50t, klasa A wg PN-85/S-10030. Przewidziane jest również wykonanie mostu tymczasowego. W ramach projektu przewidziana jest również m.in.: - budowa ścieżki rowerowej dwukierunkowej lewostronnej o szerokości 2,00m - budowa chodników: prawostronnego o szerokości 2,00 m oraz lewostronnego o szerokości 1,50 m - budowa i przebudowa zatok autobusowych oraz zjazdów indywidualnych i publicznych - budowa murów oporowych - budowa kanalizacji deszczowej wraz z wylotem - budowa oświetlenia ulicznego; - demontaż istniejącej oraz budowa nowej sygnalizacji świetlnej; - przebudowa infrastruktury technicznej kolidującej z inwestycją Głównymi użytkownikami projektu będą: mieszkańcy Tyczyna, Rzeszowa i okolicznych gmin, przedsiębiorcy prowadzący działalność na tym terenie, pracownicy, dostawcy, klienci, a także pozostali użytkownicy dróg z terenu województwa podkarpackiego, a w szczególności jego południowej części. (Polish)
0 references
The subject of this project is the extension of the section of Voivodeship Road No. 878 to 4 lanes after 2 in both directions from km 5 + 026.8 (end of section 4 of Wł street. Sikorski in Rzeszów) to km 5 + 861.80 (end of extension of the intersection with district road no.1404R – ul. Orkana in Tyczyn). The investment also includes the construction of a bridge over the Strug river in km 5 + 067.42, together with the necessary technical infrastructure, the extension of the intersection with district road No. 1404R in km 5 + 740.33 and the intersection with pond street, as well as the construction of an additional lane to the left to the MPGK base. The total length of the extended section of the road is 0.83 km. The extended road will be characterised by the following parameters: class G, load capacity: 115 kN/axis, 16.5 m wide road (3,5 + 3,25 + 3,0 + 3.25 + 3.5). The built bridge over the Strug River will have the following parameters: overall length: it’s okay. 42 m, overall width: it’s okay. 28 m, load capacity: 50 t, class A according to PN-85/S-10030. A temporary bridge is also planned. The project also includes: — construction of a two-way bicycle path with a width of 2.00 m – construction of pavements: right-hand side with a width of 2.00 m and a left-hand side with a width of 1.50 m – construction and reconstruction of bus bays and individual and public exits – construction of resistance walls – construction of rainwater drainage including outlet – construction of street lighting; — the dismantling of the existing and the construction of a new light-signalling system; — reconstruction of technical infrastructure conflicting with the investment The main users of the project will be: residents of Tyczyn, Rzeszów and surrounding communes, entrepreneurs operating in this area, employees, suppliers, customers, as well as other road users from the Podkarpackie Voivodeship, and in particular its southern part. (English)
14 October 2020
0.8279629258418325
0 references
L’objet de ce projet est l’extension de la section routière provinciale no 878 à 4 voies de 2 dans les deux sens du km 5+ 026,8 (fin de la section 4 de Wł. Sikorski à Rzeszów) jusqu’au km 5+ 861,80 (fin de l’expansion de l’intersection avec la route de district no 1404R — ul. Orkana à Tyczyn). L’investissement comprend également la construction d’un pont sur la rivière Strug au km 5+ 067,42 ainsi que l’infrastructure technique nécessaire, l’extension de la jonction avec la route de district no 1404R au km 5+ 740,33 et la jonction avec la rue Stawowa, ainsi que la construction d’une voie supplémentaire pour tourner à gauche vers la base MPGK. La longueur totale de la section étendue de la route est de 0,83 km. La route élargie sera caractérisée par les paramètres suivants: classe G, capacité de charge: 115 kN/essieu, chaussée d’une largeur de 16,5 m (3,5+ 3,25 + 3,0 + 3,25 + 3,5). Le pont au-dessus de la rivière Strug aura les paramètres suivants: longueur totale: C’est bon. 42 m, largeur totale: C’est bon. 28 m, capacité de charge: 50 t, classe A selon PN-85/S-10030. Un pont temporaire est également prévu. Le projet comprend également: — construction d’une piste cyclable à gauche bidirectionnelle d’une largeur de 2,00 m — construction de trottoirs: le côté droit d’une largeur de 2,00 m et celui de gauche d’une largeur de 1,50 m — construction et reconstruction de baies d’autobus et de sorties individuelles et publiques — construction de murs de soutènement — construction d’eau de pluie et de départ — construction d’éclairage public; le démantèlement du feu existant et la construction d’un nouveau feu de circulation; — la reconstruction de l’infrastructure technique en conflit avec les principaux utilisateurs du projet sera: les résidents de Tyczyn, Rzeszów et les municipalités environnantes, les entrepreneurs opérant dans la région, les employés, les fournisseurs, les clients, ainsi que d’autres usagers de la route de la voïvodie de Podkarpackie, et en particulier sa partie sud. (French)
30 November 2021
0 references
Gegenstand dieses Projekts ist die Erweiterung des Provinzstraßenabschnitts Nr. 878 auf 4 Fahrspuren von 2 in beide Richtungen von km 5+ 026,8 (Ende des Abschnitts 4 von Wł. Sikorski in Rzeszów) bis km 5+ 861.80 (Ende der Erweiterung der Kreuzung mit der Kreisstraße Nr. 1404R – ul. Orkana in Tyczyn). Die Investition umfasst auch den Bau einer Brücke am Strug in km 5+ 067.42 zusammen mit der notwendigen technischen Infrastruktur, die Erweiterung der Kreuzung mit der Kreisstraße Nr. 1404R in km 5+ 740.33 und die Kreuzung mit der Stawowa-Straße sowie den Bau einer zusätzlichen Spur nach links zum MPGK-Basis abbiegen. Die Gesamtlänge des erweiterten Abschnitts der Straße beträgt 0,83 km. Die verlängerte Straße wird durch folgende Parameter gekennzeichnet sein: Klasse G, Tragfähigkeit: 115 kN/Achse, Fahrbahn mit einer Breite von 16,5 m (3.5+ 3.25 + 3.0 + 3,25 + 3,5). Die Brücke über den Strug hat folgende Parameter: Gesamtlänge: es ist in Ordnung. 42 m, Gesamtbreite: es ist in Ordnung. 28 m, Belastbarkeit: 50 t, Klasse A nach PN-85/S-10030. Eine temporäre Brücke ist ebenfalls geplant. Das Projekt umfasst auch: — Bau eines zweiseitigen Linksradweges mit einer Breite von 2,00 m – Bau von Gehwegen: die rechte Seite mit einer Breite von 2,00 m und die linke Seite mit einer Breite von 1,50 m – Bau und Rekonstruktion von Busbuchten und Einzel- und öffentlichen Ausgängen – Bau von Stützmauern – Bau von Regenwasser und Abfahrt – Bau von Straßenbeleuchtung; den Abbau der bestehenden und den Bau einer neuen Ampel; — der Wiederaufbau der technischen Infrastruktur, die mit den Hauptnutzern des Projekts in Konflikt steht, ist: Einwohner von Tyczyn, Rzeszów und umliegenden Gemeinden, Unternehmer in der Region, Angestellte, Lieferanten, Kunden sowie andere Verkehrsteilnehmer aus der Woiwodschaft Podkarpackie, insbesondere des südlichen Teils. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van dit project is de uitbreiding van het provinciale weggedeelte nr. 878 tot 4 rijstroken van 2 in beide richtingen vanaf km 5+ 026,8 (einde van sectie 4 van Wł. Sikorski in Rzeszów) tot km 5+ 861,80 (einde uitbreiding van de kruising met districtsweg nr. 1404R — ul. Orkana in Tyczyn). De investering omvat ook de bouw van een brug op de Strug-rivier in km 5+ 067,42 samen met de nodige technische infrastructuur, de uitbreiding van de kruising met de districtsweg nr. 1404R in km 5+ 740,33 en de kruising met Stawowa Street, evenals de bouw van een extra rijstrook om linksaf te slaan naar de MPGK-basis. De totale lengte van het verlengde deel van de weg is 0,83 km. De verlengde weg zal worden gekenmerkt door de volgende parameters: klasse G, laadvermogen: 115 kN/as, rijbaan met een breedte van 16,5 m (3.5+ 3,25 + 3,0 + 3,25 + 3,5). De brug over de Strug heeft de volgende parameters: totale lengte: het is goed. 42 m, totale breedte: het is goed. 28 m, laadvermogen: 50 t, klasse A volgens PN-85/S-10030. Er is ook een tijdelijke brug gepland. Het project omvat ook: — aanleg van een tweerichtingsfietspad links met een breedte van 2,00 m — constructie van trottoirs: de rechterzijde met een breedte van 2,00 m en de linkerzijde met een breedte van 1,50 m — bouw en reconstructie van bus baaien en individuele en openbare uitgangen — bouw van behoudmuren — bouw van regenwater en vertrek — bouw van straatverlichting; de ontmanteling van het bestaande en de bouw van een nieuw verkeerslicht; — de wederopbouw van de technische infrastructuur die in strijd is met de belangrijkste gebruikers van het project, is: inwoners van Tyczyn, Rzeszów en omliggende gemeenten, ondernemers die actief zijn in het gebied, werknemers, leveranciers, klanten en andere weggebruikers uit het woiwodschap Podkarpackie, en met name het zuidelijke deel. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Oggetto del presente progetto è l'estensione del tratto stradale provinciale n. 878 a 4 corsie di 2 in entrambe le direzioni dal km 5+ 026,8 (fine della sezione 4 di Wł. Sikorski a Rzeszów) fino al km 5+ 861,80 (fine dell'ampliamento dell'intersezione con la strada distrettuale n. 1404R — ul. Orkana in Tyczyn). L'investimento comprende anche la costruzione di un ponte sul fiume Strug nel km 5+ 067.42 insieme alle necessarie infrastrutture tecniche, l'estensione del bivio con la strada distrettuale n. 1404R nel km 5+ 740,33 e l'incrocio con Stawowa Street, nonché la costruzione di una corsia aggiuntiva per girare a sinistra alla base MPGK. La lunghezza totale del tratto esteso della strada è di 0,83 km. La strada estesa sarà caratterizzata dai seguenti parametri: classe G, capacità di carico: 115 kN/asse, carreggiata con una larghezza di 16,5 m (3,5+ 3,25 + 3,0 + 3,25 + 3.5). Il ponte sul fiume Strug avrà i seguenti parametri: lunghezza totale: va tutto bene. 42 m, larghezza totale: va tutto bene. 28 m, capacità di carico: 50 t, classe A secondo PN-85/S-10030. È previsto anche un ponte temporaneo. Il progetto comprende anche: — costruzione di una pista ciclabile bidirezionale a sinistra con una larghezza di 2,00 m — costruzione di marciapiedi: il lato destro con una larghezza di 2,00 m e quello sinistro con una larghezza di 1,50 m — costruzione e ricostruzione di baie di autobus e uscite individuali e pubbliche — costruzione di muri di sostegno — costruzione di acqua piovana e partenza — costruzione di illuminazione stradale; lo smantellamento di quello esistente e la costruzione di un nuovo semaforo; — la ricostruzione dell'infrastruttura tecnica in conflitto con i principali utenti del progetto sarà: residenti di Tyczyn, Rzeszów e comuni circostanti, imprenditori che operano nella zona, dipendenti, fornitori, clienti, nonché altri utenti della strada del Voivodato Podkarpackie, e in particolare la sua parte meridionale. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objeto de este proyecto es la ampliación del tramo de carretera provincial N.º 878 a 4 carriles de 2 en ambas direcciones desde el km 5+ 026,8 (final de la sección 4 de Wł. Sikorski en Rzeszów) hasta km 5+ 861.80 (final de la ampliación de la intersección con la carretera del distrito n.º 1404R — ul. Orkana en Tyczyn). La inversión también incluye la construcción de un puente sobre el río Strug en km 5+ 067.42 junto con la infraestructura técnica necesaria, la ampliación del cruce con la carretera del distrito N.º 1404R en km 5+ 740.33 y el cruce con Stawowa Street, así como la construcción de un carril adicional para girar a la izquierda a la base MPGK. La longitud total del tramo extendido de la carretera es de 0,83 km. La carretera extendida se caracterizará por los siguientes parámetros: clase G, capacidad de carga: 115 kN/eje, carretera con una anchura de 16,5 m (3.5+ 3.25 + 3.0 + 3.25 + 3.5). El puente sobre el río Strug tendrá los siguientes parámetros: longitud total: está bien. 42 m, anchura total: está bien. 28 m, capacidad de carga: 50 t, clase A según PN-85/S-10030. También está previsto un puente temporal. El proyecto también incluye: — construcción de un carril bici de dos vías a la izquierda con una anchura de 2,00 m — construcción de pavimentos: el lado derecho con una anchura de 2,00 m y el izquierdo con una anchura de 1,50 m — construcción y reconstrucción de bahías de autobuses y salidas individuales y públicas — construcción de muros de contención — construcción de agua de lluvia y salida — construcción de alumbrado público; el desmantelamiento del ya existente y la construcción de un nuevo semáforo; — la reconstrucción de la infraestructura técnica en conflicto con los principales usuarios del proyecto será: residentes de Tyczyn, Rzeszów y municipios circundantes, empresarios que operan en la zona, empleados, proveedores, clientes, así como otros usuarios de la carretera del Voivodato Podkarpackie, y en particular su parte sur. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Emnet for dette projekt er udvidelsen af den provinsielle vejstrækning nr. 878 til 4 baner på 2 i begge retninger fra km 5+ 026,8 (afslutningen af afsnit 4 i Wł. Sikorski i Rzeszów) op til km 5+ 861.80 (slut på udvidelsen af skæringspunktet med distriktsvej nr. 1404R — ul. Orkana i Tyczyn). Investeringen omfatter også opførelsen af en bro på Strug-floden i km 5+ 067.42 sammen med den nødvendige tekniske infrastruktur, udvidelsen af krydset med distriktsvej nr. 1404R i km 5+ 740.33 og krydset med Stawowa Street, samt opførelsen af en ekstra bane til at dreje til venstre til MPGK-basen. Den samlede længde af den forlængede del af vejen er 0,83 km. Den udvidede vej vil være kendetegnet ved følgende parametre: klasse G, belastningskapacitet: 115 kN/aksel, vejbane med en bredde på 16,5 m (3.5+ 3,25 + 3,25 + 3,25 + 3,5). Broen over Strug-floden vil have følgende parametre: samlet længde: det er okay. 42 m, total bredde: det er okay. 28 m, belastningskapacitet: 50 t, klasse A i henhold til PN-85/S-10030. Der er også planlagt en midlertidig bro. Projektet omfatter også: — konstruktion af en tovejs venstre cykelsti med en bredde på 2,00 m — konstruktion af fortove: højre side med en bredde på 2,00 m og venstre med en bredde på 1,50 m — konstruktion og rekonstruktion af bus bugs og individuelle og offentlige udgange — opførelse af fastholdelsesmure — opførelse af regnvand og afgang — opførelse af gadebelysning; demontering af den eksisterende og opførelse af et nyt trafiklys — genopbygningen af den tekniske infrastruktur, der er i strid med projektets vigtigste brugere, vil være: beboere i Tyczyn, Rzeszów og de omkringliggende kommuner, iværksættere, der opererer i området, ansatte, leverandører, kunder samt andre trafikanter fra Podkarpackie Voivodeship, og især dets sydlige del. (Danish)
26 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου αυτού είναι η επέκταση του επαρχιακού τμήματος 878 έως 4 λωρίδων 2 και προς τις δύο κατευθύνσεις από 5+ 026,8 (τέλος του τμήματος 4 του Wł. Sikorski στο Rzeszów) έως το km 5+ 861,80 (τέλος επέκτασης της διασταύρωσης με τον επαρχιακό δρόμο αριθ. 1404R — ul. Orkana στο Tyczyn). Η επένδυση περιλαμβάνει επίσης την κατασκευή γέφυρας στον ποταμό Strug σε km 5+ 067.42 μαζί με την απαραίτητη τεχνική υποδομή, την επέκταση της διασταύρωσης με την επαρχιακή οδό αριθ. 1404R σε km 5+ 740,33 και τη διασταύρωση με την οδό Stawowa, καθώς και την κατασκευή πρόσθετης λωρίδας για να στρίψει αριστερά προς τη βάση MPGK. Το συνολικό μήκος του εκτεταμένου τμήματος του δρόμου είναι 0,83 χλμ. Ο επεκτεινόμενος δρόμος θα χαρακτηρίζεται από τις ακόλουθες παραμέτρους: κατηγορία G, χωρητικότητα φορτίου: 115 kN/άξονα, οδός πλάτους 16,5 m (3.5+ 3.25 + 3,0 + 3,25 + 3,5). Η γέφυρα πάνω από τον ποταμό Strug θα έχει τις ακόλουθες παραμέτρους: συνολικό μήκος: δεν πειράζει. 42 m, συνολικό πλάτος: δεν πειράζει. 28 m, χωρητικότητα φορτίου: 50 t, κατηγορία Α σύμφωνα με το PN-85/S-10030. Σχεδιάζεται και μια προσωρινή γέφυρα. Το έργο περιλαμβάνει επίσης: — κατασκευή ποδηλατοδρόμου διπλής κατεύθυνσης πλάτους 2,00 μ. — κατασκευή πεζοδρομίων: η δεξιά πλευρά πλάτους 2,00 m και η αριστερή πλευρά πλάτους 1,50 m — κατασκευή και ανακατασκευή κόλπων λεωφορείων και ατομικών και δημόσιων εξόδων — κατασκευή τοίχων αντιστήριξης — κατασκευή ομβρίων και αναχωρήσεων — κατασκευή οδοφωτισμού· την αποξήλωση του υπάρχοντος και την κατασκευή νέου φωτεινού σηματοδότη· — η ανακατασκευή της τεχνικής υποδομής που έρχεται σε αντίθεση με τους κύριους χρήστες του έργου θα είναι: κάτοικοι των Tyczyn, Rzeszów και γύρω δήμοι, επιχειρηματίες που δραστηριοποιούνται στην περιοχή, εργαζόμενοι, προμηθευτές, πελάτες, καθώς και άλλοι χρήστες του οδικού δικτύου από το Voivodeship Podkarpackie, και ιδίως το νότιο τμήμα του. (Greek)
26 July 2022
0 references
Predmet ovog projekta je proširenje provincijske dionice ceste br. 878 na 4 trake od 2 u oba smjera od km 5+ 026,8 (kraj dionice 4 Wł. Sikorski u Rzeszówu) do km 5+ 861,80 (kraj proširenja raskrižja s okružnom cestom br. 1404R – ul. Orkana u Tyczynu. Investicija uključuje i izgradnju mosta na rijeci Strug u km 5+ 067,42 zajedno s potrebnom tehničkom infrastrukturom, proširenje spoja s okružnom cestom br. 1404R u km 5+ 740,33 i spoj s ulicom Stawowa, kao i izgradnju dodatne trake za skretanje lijevo u bazu MPGK. Ukupna duljina proširenog dijela ceste iznosi 0,83 km. Proširenu cestu karakteriziraju sljedeći parametri: razred G, nosivost: 115 kN/osovina, kolnik širine 16,5 m (3,5+ 3,25 + 3,0 + 3,25 + 3,5). Most preko rijeke Strug imat će sljedeće parametre: ukupna duljina: to je u redu. 42 m, ukupna širina: to je u redu. 28 m, nosivost: 50 t, klasa A prema PN-85/S-10030. U planu je i privremeni most. Projekt također uključuje: — izgradnja dvosmjerne lijeve biciklističke staze širine 2,00 m – izgradnja kolnika: desna strana širine 2,00 m i lijeva širina 1,50 m – izgradnja i rekonstrukcija autobusnih uvala i pojedinačnih i javnih izlaza – izgradnja potpornih zidova – izgradnja kišnice i odlazaka – izgradnja ulične rasvjete; rastavljanje postojećeg i izgradnja novog semafora; — rekonstrukcija tehničke infrastrukture koja je u sukobu s glavnim korisnicima projekta bit će: stanovnici Tyczyna, Rzeszówa i okolnih općina, poduzetnici koji posluju u tom području, zaposlenici, dobavljači, kupci, kao i drugi sudionici u cestovnom prometu iz vojvodstva Podkarpackie, a posebno njegov južni dio. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Obiectul acestui proiect este extinderea tronsonului de drum provincial nr. 878 la 4 benzi de 2 în ambele direcții, de la km 5+ 026,8 (sfârșitul secțiunii 4 din Wł. Sikorski în Rzeszów) până la km 5+ 861,80 (sfârșitul expansiunii intersecției cu drumul districtual nr. 1404R – ul. Orkana în Tyczyn). Investiția include, de asemenea, construirea unui pod pe râul Strug în km 5+ 067.42 împreună cu infrastructura tehnică necesară, extinderea joncțiunii cu șoseaua districtuală nr. 1404R în km 5+ 740.33 și joncțiunea cu strada Stawowa, precum și construirea unei benzi suplimentare pentru a vira stânga la baza MPGK. Lungimea totală a tronsonului extins al drumului este de 0,83 km. Drumul extins se va caracteriza prin următorii parametri: clasa G, capacitate de încărcare: 115 kN/axă, carosabil cu o lățime de 16,5 m (3.5+ 3,25 + 3.0 + 3,25 + 3,5). Podul peste râul Strug va avea următorii parametri: lungimea totală: e în regulă. 42 m, lățime totală: e în regulă. 28 m, capacitate de încărcare: 50 t, clasa A în conformitate cu PN-85/S-10030. Un pod temporar este, de asemenea, planificat. Proiectul include, de asemenea: — construirea unei piste de biciclete cu două direcții, cu o lățime de 2,00 m – construcția de trotuare: partea dreaptă cu lățimea de 2,00 m și cea din stânga cu lățimea de 1,50 m – construcția și reconstrucția magistralelor și ieșirilor individuale și publice – construcția pereților de reținere – construcția apei pluviale și plecarea – construcția iluminatului stradal; demontarea celui existent și construirea unui nou semafor; reconstrucția infrastructurii tehnice care intră în conflict cu principalii utilizatori ai proiectului va fi: locuitorii din Tyczyn, Rzeszów și municipalitățile învecinate, antreprenorii care își desfășoară activitatea în zonă, angajații, furnizorii, clienții, precum și alți participanți la trafic din Voievodatul Podkarpackie, în special partea de sud a acestuia. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Predmetom tohto projektu je rozšírenie provinčného cestného úseku č. 878 na 4 jazdné pruhy 2 v oboch smeroch z km 5 + 026,8 (koniec oddielu 4 Wł. Sikorski v Rzeszów) do km 5+ 861,80 (koniec rozšírenia križovatky s okresnou cestou č. 1404R – ul. Orkana v Tyczyne). Investícia zahŕňa aj výstavbu mosta na rieke Strug v km 5+ 067.42 spolu s potrebnou technickou infraštruktúrou, rozšírenie križovatky o okresnú cestu č. 1404R v km 5+ 740.33 a križovatku so Stawowa Street, ako aj výstavbu ďalšieho pruhu, ktorý sa má odbočiť doľava na základňu MPGK. Celková dĺžka predĺženého úseku cesty je 0,83 km. Rozšírená cesta bude charakterizovaná týmito parametrami: trieda G, nosnosť: 115 kN/náprava, vozovka so šírkou 16,5 m (3,5 + 3,25 + 3,0 + 3,25 + 3,5). Most cez rieku Strug bude mať nasledujúce parametre: celková dĺžka: to je v poriadku. 42 m, celková šírka: to je v poriadku. 28 m, nosnosť: 50 t, trieda A podľa PN-85/S-10030. Plánuje sa aj dočasný most. Projekt zahŕňa aj: — výstavba obojsmernej ľavostrannej cyklotrasy so šírkou 2,00 m – konštrukcia chodníkov: pravá strana so šírkou 2,00 m a ľavá strana so šírkou 1,50 m – výstavba a rekonštrukcia autobusových zátok a individuálnych a verejných východov – výstavba oporných stien – výstavba dažďovej vody a odchodu – výstavba pouličného osvetlenia; demontáž existujúceho a výstavba nového semaforu; — rekonštrukcia technickej infraštruktúry, ktorá je v rozpore s hlavnými používateľmi projektu, bude: obyvatelia Tyczyn, Rzeszów a okolité obce, podnikatelia pôsobiaci v tejto oblasti, zamestnanci, dodávatelia, zákazníci, ako aj ostatní účastníci cestnej premávky z Podkarpackie vojvodstva, a najmä jeho južnej časti. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Is-suġġett ta’ dan il-proġett huwa l-estensjoni tat-taqsima tat-triq provinċjali Nru 878 għal 4 korsiji ta’ 2 fiż-żewġ direzzjonijiet minn km 5+ 026,8 (tmiem it-taqsima 4 ta’ Wł. Sikorski f’Rzeszów) sa km 5+ 861.80 (tmiem tal-espansjoni tal-intersezzjoni mat-triq distrettwali nru 1404R — ul. Orkana f’Tyczyn). L-investiment jinkludi wkoll il-bini ta’ pont fuq ix-Xmara Strug f’km 5+ 067.42 flimkien mal-infrastruttura teknika meħtieġa, l-estensjoni tal-ġunzjoni mat-triq distrettwali Nru 1404R f’km 5+ 740.33 u l-konnessjoni ma’ Stawowa Street, kif ukoll il-kostruzzjoni ta’ karreġġata addizzjonali biex iddur lejn il-bażi tal-MPGK. It-tul totali tas-sezzjoni estiża tat-triq huwa ta’ 0.83 km. It-triq estiża se tkun ikkaratterizzata mill-parametri li ġejjin: klassi G, kapaċità ta’ tagħbija: 115 kN/fus, triq b’wisa’ ta’ 16.5 m (3.5+ 3.25 + 3.0 + 3.25 + 3.5). Il-pont fuq ix-Xmara Strug se jkollu l-parametri li ġejjin: tul totali: huwa okay. 42 m, wisa’ totali: huwa okay. 28 m, kapaċità tat-tagħbija: 50 t, klassi A skont PN-85/S-10030. Huwa ppjanat ukoll pont temporanju. Il-proġett jinkludi wkoll: — kostruzzjoni ta ‘rotta bidirezzjonali fuq ix-xellug tar-rota b’wisa’ ta 2.00 m — kostruzzjoni ta ‘bankini: in-naħa tal-lemin b’wisa’ ta’ 2.00 m u dik tax-xellug b’wisa’ ta’ 1.50 m — kostruzzjoni u rikostruzzjoni ta’ bajjiet tal-karozzi tal-linja u ħruġ individwali u pubbliku — kostruzzjoni ta’ ħitan li jżommu — kostruzzjoni ta’ ilma tax-xita u tluq — kostruzzjoni ta’ dawl fit-toroq; iż-żarmar ta’ dak eżistenti u l-bini ta’ dawl tat-traffiku ġdid; — ir-rikostruzzjoni tal-infrastruttura teknika f’kunflitt mal-utenti ewlenin tal-proġett se tkun: residenti ta’ Tyczyn, Rzeszów u muniċipalitajiet tal-madwar, intraprendituri li joperaw fiż-żona, impjegati, fornituri, klijenti, kif ukoll utenti oħra tat-toroq mill-Podkarpackie Voivodeship, u b’mod partikolari l-parti tan-Nofsinhar tagħha. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O objeto deste projeto é a extensão do troço da estrada n.o 878 do Voivodato para 4 faixas após 2 em ambos os sentidos a partir do km 5 + 026.8 (fim do troço 4 da rua Wł. Sikorski em Rzeszów) até ao km 5 + 861,80 (fim da extensão da intersecção com a estrada distrital n.o 1404R – ul. Orkana em Tyczyn). O investimento inclui igualmente a construção de uma ponte sobre o rio Strug no km 5 + 067,42, juntamente com a infraestrutura técnica necessária, a extensão da intersecção com a estrada distrital n.o 1404R no km 5 + 740,33 e a intersecção com a rua da lagoa, bem como a construção de uma faixa adicional à esquerda para a base MPGK. O comprimento total do troço estendido da estrada é de 0,83 km. A estrada alargada caracterizar-se-á pelos seguintes parâmetros: classe G, capacidade de carga: 115 kN/eixo, 16,5 m de largura (3,5 + 3,25 + 3,0 + 3,25 + 3,5). A ponte construída sobre o rio Strug terá os seguintes parâmetros: Comprimento de fora a fora: não faz mal. 42 m, largura total: não faz mal. 28 m, capacidade de carga: 50 t, classe A de acordo com PN-85/S-10030. Também está prevista a construção de uma ponte temporária. O projeto também inclui: — construção de uma ciclovia bidirecional com uma largura de 2,00 m — construção de pavimentos: lado direito, com uma largura de 2,00 m, e lado esquerdo, com uma largura de 1,50 m – construção e reconstrução de baías de autocarros e saídas individuais e públicas – construção de muros de resistência – construção de drenagem de águas pluviais, incluindo saída – construção de iluminação pública; — o desmantelamento do sistema de sinalização luminosa existente e a construção de um novo sistema de sinalização luminosa; — reconstrução da infraestrutura técnica em conflito com o investimento Os principais utilizadores do projeto serão: residentes de Tyczyn, Rzeszów e municípios vizinhos, empresários que operam nesta área, trabalhadores, fornecedores, clientes, bem como outros utentes da estrada da voivodia da Subcarpácia e, em especial, da sua parte meridional. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen kohteena on maakunnallisen tieosuuden nro 878 laajentaminen kahteen kaistaan molempiin suuntiin kilometristä 5+ 026,8 (Wł:n 4 §:n loppu). Sikorski Rzeszów) jopa km 5 + 861,80 (päättyy laajennus risteyksen piiritien nro 1404R – ul. Orkana Tyczynissä). Investointi käsittää myös sillan rakentamisen Strug-joelle kilometrillä 5 + 067,42 sekä tarvittavan teknisen infrastruktuurin, liittymän laajentamisen piiritien nro 1404R kanssa kilometrillä 5+ 740,33 ja Stawowa-kadun risteyksen sekä lisäkaistan rakentamisen vasemmalle MPGK-tukikohtaan. Laajennetun tieosuuden kokonaispituus on 0,83 km. Pidennetylle tielle on ominaista seuraavat parametrit: luokka G, kantavuus: 115 kN/akseli, 16,5 m leveä tie (3,5+ 3,25 + 3,0 + 3,25 + 3,5). Strug-joen ylittävällä sillalla on seuraavat parametrit: kokonaispituus: ei hätää. 42 m, kokonaisleveys: ei hätää. 28 m, kantavuus: 50 t, luokka A PN-85/S-10030 mukaan. Myös väliaikainen silta on suunnitteilla. Hankkeeseen kuuluu myös: — kaksisuuntaisen vasemmanpuoleisen pyöräradan rakentaminen, jonka leveys on 2,00 m – jalkakäytävien rakentaminen: oikeanpuoleinen sivu, jonka leveys on 2,00 m ja vasemmanpuoleinen 1,50 m leveä – linja-autojen ja yksittäisten ja julkisten uloskäyntien rakentaminen ja jälleenrakennus – tukiseinien rakentaminen – sadeveden rakentaminen ja lähtö – katuvalaistuksen rakentaminen; olemassa olevan liikennevalon purkaminen ja uuden liikennevalon rakentaminen; — hankkeen tärkeimpien käyttäjien kanssa ristiriitaisen teknisen infrastruktuurin jälleenrakennus on seuraava: Tyczynin, Rzeszówin ja ympäröivien kuntien asukkaat, alueella toimivat yrittäjät, työntekijät, toimittajat, asiakkaat sekä muut Podkarpackie Voivodeshipin tienkäyttäjät ja erityisesti sen eteläosa. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Predmet tega projekta je razširitev pokrajinskega cestnega odseka št. 878 na 4 steze po 2 v obeh smereh s km 5 +026,8 (konec odseka 4 Wł. Sikorski v Rzeszówu) do km 5 +861,80 (konec širitve križišča z okrožno cesto št. 1404R – ul. Orkana v Tyczynu). Naložba vključuje tudi gradnjo mostu na reki Strug v km 5 +067.42 skupaj s potrebno tehnično infrastrukturo, podaljšanje križišča z okrožno cesto št. 1404R v km 5+740,33 in križišče z ulico Stawowa ter izgradnjo dodatnega voznega pasu, ki bo zavil levo do baze MPGK. Skupna dolžina podaljšanega odseka ceste je 0,83 km. Za podaljšano cesto bodo značilni naslednji parametri: razred G, nosilnost: 115 kN/os, cesta širine 16,5 m (3,5 +3,25 +3,0 +3,25 +3,5). Most čez reko Strug bo imel naslednje parametre: skupna dolžina: vse je v redu. 42 m, skupna širina: vse je v redu. 28 m, nosilnost: 50 t, razred A po PN-85/S-10030. Predviden je tudi začasni most. Projekt vključuje tudi: — gradnja dvosmerne leve kolesarske poti širine 2,00 m – gradnja pločnikov: desna stran s širino 2,00 m in leva s širino 1,50 m – gradnja in rekonstrukcija avtobusnih zalivov ter individualnih in javnih izhodov – gradnja podpornih sten – gradnja deževnice in odhod – gradnja ulične razsvetljave; razgradnjo obstoječega in gradnjo nove semaforje; — rekonstrukcija tehnične infrastrukture, ki je v nasprotju z glavnimi uporabniki projekta, bo: prebivalci Tyczyna, Rzeszówa in okoliških občin, podjetniki, ki delujejo na tem območju, zaposleni, dobavitelji, kupci ter drugi udeleženci v cestnem prometu iz Podkarpackie Voivodeship, zlasti južnega dela. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Předmětem tohoto projektu je rozšíření provinčního silničního úseku č. 878 na 4 pruhy o délce 2 v obou směrech z km 5 + 026,8 (konec úseku 4 Wł. Sikorski v Rzeszów) do km 5 + 861,80 (konec rozšíření křižovatky s okresní silnicí č. 1404R – ul. Orkana v Tyczyně). Investice zahrnuje také výstavbu mostu na řece Strug v km 5 + 067.42 spolu s nezbytnou technickou infrastrukturou, rozšíření křižovatky s okresní silnicí č. 1404R v km 5 + 740,33 a křižovatku se Stawowa Street, jakož i výstavbu dalšího jízdního pruhu odbočit vlevo na základnu MPGK. Celková délka prodlouženého úseku silnice je 0,83 km. Rozšířená silnice bude charakterizována následujícími parametry: třída G, nosnost: 115 kN/náprava, vozovka o šířce 16,5 m (3,5 + 3.25 + 3.0 + 3,25 + 3.5). Most přes řeku Strug bude mít následující parametry: celková délka: to je v pořádku. 42 m, celková šířka: to je v pořádku. 28 m, nosnost: 50 t, třída A podle PN-85/S-10030. Plánuje se také dočasný most. Součástí projektu je také: — konstrukce obousměrné levostranné cyklostezky o šířce 2,00 m – konstrukce chodníků: pravá strana o šířce 2,00 m a levá o šířce 1,50 m – výstavba a rekonstrukce autobusových zátok a jednotlivých i veřejných výjezdů – výstavba zádržných stěn – výstavba dešťové vody a odjezdu – výstavba pouličního osvětlení; demontáž stávající a výstavba nové semafory; — rekonstrukce technické infrastruktury, která je v rozporu s hlavními uživateli projektu, bude: obyvatelé Tyczyn, Rzeszów a okolních obcí, podnikatelé působící v oblasti, zaměstnanci, dodavatelé, zákazníci, jakož i další účastníci silničního provozu z Podkarpackie Voivodeship, a zejména jeho jižní části. (Czech)
26 July 2022
0 references
Šio projekto objektas – provincijos kelio ruožo Nr. 878 pratęsimas iki 4 juostų 2 kryptimis nuo 5+ 026,8 km (Vł 4 ruožo pabaiga). Sikorskis Žešuve) iki 5+ 861,80 km (susikirtimo su rajono keliu Nr. 1404R – ul. Orkana iš Tyczyn). Investicijos taip pat apima tilto ant Kovos upės 5+ 067,42 km statybą, būtiną techninę infrastruktūrą, sankryžos su rajono keliu Nr. 1404R pratęsimą 5+ 740,33 km ir sankryžą su Stawowa gatve, taip pat papildomos juostos, kuri pasuktų į kairę į MPGK bazę, statybą. Bendras pailginto kelio ruožo ilgis yra 0,83 km. Išplėstinis kelias bus apibūdinamas šiais parametrais: g klasė, keliamoji galia: 115 kN/ašis, 16,5 m pločio kelias (3,5 + 3,25 + 3,0 + 3,25 + 3,5). Tiltas per Kovos upę turės šiuos parametrus: bendras ilgis: viskas gerai. 42 m, bendras plotis: viskas gerai. 28 m, keliamoji galia: 50 t, A klasė pagal PN-85/S-10030. Taip pat planuojamas laikinas tiltas. Projektas taip pat apima: 2,00 m pločio dvipusio kairiojo dviračių tako tiesimas – šaligatvių statyba: 2,00 m pločio dešinioji pusė, o kairioji – 1,50 m pločio – autobusų erdvių ir individualių bei viešųjų išėjimų statyba ir rekonstrukcija – atraminių sienų statyba, lietaus vandens statyba ir išvykimas – gatvių apšvietimo statyba; esamos įrangos išmontavimas ir naujo šviesoforo įrengimas; – su pagrindiniais projekto naudotojais nesuderinamos techninės infrastruktūros rekonstrukcija bus: Tyczyn, Žešuvo ir aplinkinių savivaldybių gyventojai, teritorijoje veiklą vykdantys verslininkai, darbuotojai, tiekėjai, klientai ir kiti Pakarpatės vaivadijos, ypač pietinės dalies, kelių naudotojai. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Šā projekta priekšmets ir provinces ceļa posma Nr. 878 paplašināšana līdz 4 joslām no 2 joslām abos virzienos no 5+ 026,8 km (Wł. Sikorski Rzeszów) līdz 5+ 861,80 km (nobeigums krustojuma ar rajona ceļu Nr. 1404R — ul. Orkana Tyczyn). Investīcija ietver arī tilta būvniecību uz Strug upes 5+ 067,42 km kopā ar nepieciešamo tehnisko infrastruktūru, krustojuma paplašināšanu ar rajona ceļu Nr. 1404R 5+ 740,33 km un krustojumu ar Stawowa ielu, kā arī papildu joslas izbūvi, lai pagrieztu pa kreisi uz MPGK bāzi. Ceļa pagarinātā posma kopējais garums ir 0,83 km. Paplašināto ceļu raksturos šādi parametri: g klase, kravnesība: 115 kN/ass, 16,5 m plata ceļmala (3.5+ 3,25 + 3.0 + 3.25 + 3.5). Tiltam pār Strug upi būs šādi parametri: kopējais garums: viss ir kārtībā. 42 m, kopējais platums: viss ir kārtībā. 28 m, kravnesība: 50 t, A klase saskaņā ar PN-85/S-10030. Tiek plānots arī pagaidu tilts. Projekts ietver arī: — divvirzienu kreisās puses veloceliņa ar platumu 2,00 m būvniecība — ietvju izbūve: labā puse ar platumu 2,00 m un kreisā puse ar platumu 1,50 m — autobusu līču un individuālo un publisko izeju būvniecība un rekonstrukcija — noturošo sienu būvniecība — lietus ūdens un izbraukšanas — ielu apgaismojuma izbūve; esošā luksofora demontāža un jauna luksofora izbūve; tehniskās infrastruktūras rekonstrukcija, kas ir pretrunā ar projekta galvenajiem lietotājiem, būs: Tyczyn, Rzeszów un apkārtējo pašvaldību iedzīvotāji, uzņēmēji, kas darbojas šajā apgabalā, darbinieki, piegādātāji, klienti, kā arī citi satiksmes dalībnieki no Podkarpackie vojevodistes, jo īpaši tās dienvidu daļas. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Предмет на този проект е разширяването на провинциалния пътен участък № 878 до 4 ленти от 2 в двете посоки от км 5+ 026,8 (край на участък 4 от Wł. Сикорски в Жешов) до км 5+ 861.80 (край на разширението на пресечната точка с окръжен път № 1404R — ул. Оркана в Тичин). Инвестицията включва и изграждането на мост на река Струг в км 5+ 067.42, заедно с необходимата техническа инфраструктура, разширението на кръстовището с окръжен път № 1404R в км 5+ 740.33 и кръстовището с ул. „Ставоа“, както и изграждането на допълнителна лента за завиване наляво към базата MPGK. Общата дължина на удължения участък от пътя е 0,83 км. Разширеният път ще се характеризира със следните параметри: клас G, товароносимост: 115 kN/ос, пътно платно с ширина 16,5 m (3.5+ 3.25 + 3,0 + 3,25 + 3.5). Мостът над река Струг ще има следните параметри: обща дължина: всичко е наред. 42 m, обща ширина: всичко е наред. 28 m, товароносимост: 50 t, клас А съгласно PN-85/S-10030. Планира се и временен мост. Проектът включва също така: —изграждане на двупосочна лява велоалея с ширина 2,00 м — изграждане на тротоари: дясна страна с ширина 2,00 м, а лявата с ширина 1,50 м — изграждане и реконструкция на автобусни заливи и индивидуални и обществени изходи — изграждане на подпорни стени — изграждане на дъждовна вода и заминаване — изграждане на улично осветление; демонтаж на съществуващия и изграждане на нов светофар; — реконструкция на техническата инфраструктура, противоречаща на основните потребители на проекта, ще бъде: жители на Tyczyn, Rzeszów и околните общини, предприемачи, работещи в района, служители, доставчици, клиенти, както и други участници в движението от Podkarpackie Voivodeship, и по-специално южната му част. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt tárgya a tartományi útszakasz 878–4 sávra történő kiterjesztése mindkét irányban az 5+ 026,8 km-től (Wł 4. szakaszának vége). Sikorski Rzeszówban) 5+ 861,80 km-ig (az 1404R – ul. Orkana in Tyczyn). A beruházás magában foglalja egy híd építését a Strug folyón az 5+ 067,42 km-ben, valamint a szükséges műszaki infrastruktúrát, az 1404R számú járási út 5+ 740,33 km-es bővítését és a Stawowa utca kereszteződését, valamint egy további sáv megépítését, amely balra fordul az MPGK bázishoz. Az útszakasz teljes hossza 0,83 km. A meghosszabbított út a következő paraméterekkel jellemezhető: G osztály, terhelhetőség: 115 kN/tengely, 16,5 m széles út (3.5+ 3.25 + 3.0 + 3.25 + 3,5). A Strug folyó feletti híd a következő paraméterekkel rendelkezik: teljes hossz: minden rendben van. 42 m, teljes szélesség: minden rendben van. 28 m, terhelhetőség: 50 t, A osztály a PN-85/S-10030 szerint. Ideiglenes hidat is terveznek. A projekt a következőket is magában foglalja: 2,00 m széles, kétirányú bal oldali kerékpárút építése – járdák építése: a 2,00 m szélességű jobb oldal és az 1,50 m szélességű bal oldal – buszfülkék és egyéni és nyilvános kijáratok építése és rekonstrukciója – támfalak építése – esővíz építése és indulás – utcai világítás építése; a meglévő szerelvény lebontása és egy új közlekedési lámpa megépítése; a projekt fő felhasználóival ütköző műszaki infrastruktúra rekonstrukciója a következő: Tyczyn, Rzeszów és a környező települések lakosai, a térségben működő vállalkozók, alkalmazottak, beszállítók, ügyfelek, valamint a Podkarpackie vajdaság egyéb úthasználói, különösen annak déli része. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail seo an chuid de bhóthar cúigeach Uimh. 878 a shíneadh go 4 lána 2 sa dá threo ó km 5+ 026,8 (deireadh roinn 4 de Wł. Sikorski i Rzeszów) suas go dtí km 5 + 861.80 (deireadh leathnú na crosbhealaigh leis an mbóthar ceantair uimh. 1404R — ul. Video comhrá Tyczyn. Áirítear leis an infheistíocht freisin droichead a thógáil ar Abhainn na Sruthainne i km 5+ 067.42 chomh maith leis an mbonneagar teicniúil is gá, síneadh a chur leis an acomhal leis an mbóthar ceantair Uimh. 1404R i km 5 + 740.33 agus an acomhal le Sráid Stawowa, chomh maith le lána breise a thógáil chun dul ar chlé go bunáit MPGK. Is é 0.83 km fad iomlán na coda sínte den bhóthar. Beidh na paraiméadair seo a leanas mar shaintréith den bhóthar leathnaithe: aicme G, acmhainn ualaigh: 115 kN/acastóir, ród ar leithead 16.5 m (3.5+ 3.25 + 3.0 + 3.25 + 3.5). Beidh na paraiméadair seo a leanas ag an droichead thar Abhainn Strug: fad iomlán: tá sé ceart go leor. 42 m, leithead iomlán: tá sé ceart go leor. 28 m, acmhainn ualaigh: 50 t, aicme A de réir PN-85/S-10030. Tá droichead sealadach beartaithe freisin. Áirítear an méid seo a leanas sa tionscadal freisin: — cosán rothar dhá bhealach ar chlé a thógáil le leithead 2.00 m — tógáil cosáin: an taobh deas le leithead 2.00 m agus an ceann ar chlé atá 1.50 m ar leithead — bánna bus a thógáil agus a atógáil agus bealaí amach indibhidiúla agus poiblí — ballaí coinneála a thógáil — uisce báistí a thógáil agus imeacht — soilsiú sráide a thógáil; an ceann atá ann cheana a dhíchóimeáil agus solas tráchta nua a thógáil; — déanfar an bonneagar teicniúil atá ag teacht salach ar phríomhúsáideoirí an tionscadail a atógáil: cónaitheoirí Tyczyn, Rzeszów agus bardais máguaird, fiontraithe atá ag feidhmiú sa cheantar, fostaithe, soláthraithe, custaiméirí, chomh maith le húsáideoirí bóthair eile ón Voivodeship Podkarpackie, agus go háirithe a chuid ó dheas. (Irish)
26 July 2022
0 references
Ämnet för detta projekt är utvidgningen av den provinsiella vägsträckan nr 878 till 4 körfält av 2 i båda riktningarna från km 5+ 026,8 (slutet av avsnitt 4 i Wł. Sikorski i Rzeszów) upp till km 5+ 861.80 (slutet av utbyggnaden av korsningen med distriktsväg nr 1404R – ul. Orkana i Tyczyn). Investeringen omfattar också byggandet av en bro på Strug River i km 5+ 067.42 tillsammans med nödvändig teknisk infrastruktur, utbyggnaden av korsningen med distriktsvägen nr 1404R i km 5+ 740,33 och korsningen med Stawowa Street, samt byggandet av en ytterligare körfält för att svänga vänster till MPGK-basen. Den totala längden på den förlängda sträckan av vägen är 0,83 km. Den förlängda vägen kommer att kännetecknas av följande parametrar: klass G, lastkapacitet: 115 kN/axel, vägväg med en bredd på 16,5 m (3.5+ 3.25 + 3.0 + 3,25 + 3,5). Bron över Strug River kommer att ha följande parametrar: total längd: det är okej. 42 m, total bredd: det är okej. 28 m, lastkapacitet: 50 t, klass A enligt PN-85/S-10030. En tillfällig bro är också planerad. I projektet ingår även följande: — konstruktion av en tvåvägs vänster cykelbana med en bredd av 2,00 m – konstruktion av trottoarer: den högra sidan med en bredd på 2,00 m och den vänstra med en bredd på 1,50 m – konstruktion och rekonstruktion av buskar och enskilda och offentliga utgångar – konstruktion av hållväggar – konstruktion av regnvatten och avgång – konstruktion av gatubelysning; nedmontering av det befintliga och byggandet av ett nytt trafikljus. — återuppbyggnaden av den tekniska infrastrukturen som står i konflikt med projektets huvudsakliga användare kommer att vara invånare i Tyczyn, Rzeszów och omgivande kommuner, företagare som är verksamma i området, anställda, leverantörer, kunder samt andra trafikanter från Podkarpackie Voivodeship, särskilt dess södra del. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on laiendada provintsi maanteelõiku nr 878 neljale sõidurajale 2 mõlemal suunal kilomeetrist 5+ 026,8 (Wł 4. lõigu lõpp). Sikorski Rzeszówis) kuni 5+ 861,80 kilomeetrini (rajoontee nr 1404R – ul ristumiskoha laiendamise lõpp. Orkana Tyczyn). Investeering hõlmab ka silla ehitamist Strugi jõele kilomeetrites 5+ 067.42 koos vajaliku tehnilise infrastruktuuriga, ristmiku laiendamist linnaosamaanteega nr 1404R kilomeetril 5+ 740,33 ja ristumiskohta Stawowa tänavaga, samuti täiendava sõiduraja ehitamist, mis pöörab vasakule MPGK baasi. Tee pikendatud lõigu kogupikkus on 0,83 km. Laiendatud teed iseloomustavad järgmised parameetrid: klass G, kandevõime: 115 kN/telg, tee laiusega 16,5 m (3,5+ 3,25 + 3,0 + 3,25 + 3,5). Sillal üle Strugi jõe on järgmised parameetrid: kogupikkus: kõik on korras. 42 m, kogulaius: kõik on korras. 28 m, kandevõime: 50 t, klass A vastavalt standardile PN-85/S-10030. Plaanitud on ka ajutine sild. Projekt hõlmab ka järgmist: – kahesuunalise vasakpoolse jalgrattatee ehitamine laiusega 2,00 m – kõnniteede ehitamine: parempoolne laius 2,00 m ja vasakpoolne külg laiusega 1,50 m – busside ning individuaalsete ja avalike väljapääsude ehitamine ja rekonstrueerimine – tugiseinte ehitamine – vihmavee ehitamine ja väljumine – tänavavalgustuse ehitamine; olemasoleva tule demonteerimine ja uue valgusfoori ehitamine; – projekti peamiste kasutajatega vastuolus oleva tehnilise infrastruktuuri rekonstrueerimine on järgmine: Tyczyn, Rzeszówi ja ümbritsevate omavalitsuste elanikud, piirkonnas tegutsevad ettevõtjad, töötajad, tarnijad, kliendid ja muud Podkarpackie vojevoodkonna ja eelkõige selle lõunaosa liiklejad. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: rzeszowski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POPW.02.02.00-18-0005/16
0 references