Development of the activities of Angitia sp. z o.o. through exemplary audit and design strategy (Q88437): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(9 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / itlabel / it
Sviluppo di Angitia sp. z o.o. effettuando un audit di progettazione e sviluppando una strategia di progettazione
Sviluppo di Angitia sp. z o.o. conducendo un audit di progettazione e sviluppando una strategia di progettazione
label / etlabel / et
Angitia sp. z o.o. tegevuse arendamine eeskujuliku auditi- ja projekteerimisstrateegia kaudu
Angitia sp. z o.o. arendamine projekteerimisauditi läbiviimise ja projekteerimisstrateegia väljatöötamise kaudu
label / ltlabel / lt
Angitia sp. z o.o. veiklos vystymas per pavyzdinę audito ir projektavimo strategiją
Angitia sp. z o.o. plėtra atliekant projektavimo auditą ir kuriant projektavimo strategiją
label / hrlabel / hr
Razvoj aktivnosti Angitia sp. z o.o. kroz uzornu reviziju i strategiju projektiranja
Razvoj Angitia sp. z o.o. provođenjem revizije dizajna i razvojem strategije dizajna
label / ellabel / el
Ανάπτυξη των δραστηριοτήτων της Angitia sp. z o.o. μέσω υποδειγματικής στρατηγικής ελέγχου και σχεδιασμού
Ανάπτυξη της Angitia sp. z o.o. με τη διεξαγωγή ελέγχου σχεδιασμού και την ανάπτυξη στρατηγικής σχεδιασμού
label / sklabel / sk
Rozvoj činností Angitia sp. z o.o. prostredníctvom príkladnej stratégie auditu a návrhu
Vývoj Angitia sp. z o.o. vykonaním auditu návrhu a vypracovaním stratégie návrhu
label / filabel / fi
Angitia sp. z o.o.:n toiminnan kehittäminen esimerkillisen tarkastus- ja suunnittelustrategian avulla
Angitia sp. z o.o:n kehittäminen toteuttamalla suunnittelutarkastus ja kehittämällä suunnittelustrategia
label / hulabel / hu
Az Angitia sp. z o.o. tevékenységének fejlesztése példaértékű audit és tervezési stratégia révén
Az Angitia sp. z o.o. fejlesztése tervezési audit elvégzésével és tervezési stratégia kidolgozásával
label / cslabel / cs
Rozvoj činnosti Angitia sp. z o.o. prostřednictvím příkladné auditní a designové strategie
Vývoj společnosti Angitia sp. z o.o. provedením auditu návrhu a vypracováním strategie návrhu
label / lvlabel / lv
Angitia sp. z o.o. darbību izstrāde, izmantojot priekšzīmīgu auditu un dizaina stratēģiju
Angitia sp. z o.o. izstrāde, veicot dizaina auditu un izstrādājot dizaina stratēģiju
label / galabel / ga
Gníomhaíochtaí Angitia sp. z o.o. a fhorbairt trí iniúchadh eiseamláireach agus straitéis deartha
Forbairt Angitia sp. z o.o. trí iniúchadh dearaidh a dhéanamh agus straitéis dearaidh a fhorbairt
label / sllabel / sl
Razvoj dejavnosti Angitia sp. z o.o. z zgledno revizijsko in oblikovalsko strategijo
Razvoj Angitia sp. z o.o. z izvedbo revizije zasnove in razvojem oblikovalske strategije
label / bglabel / bg
Развитие на дейностите на Angitia sp. z o.o. чрез образцов одит и стратегия за проектиране
Разработване на Angitia sp. z o.o. чрез провеждане на одит на проектирането и разработване на проектна стратегия
label / mtlabel / mt
L-iżvilupp ta’ l-attivitajiet ta’ Angitia sp. z o.o. permezz ta’ strateġija eżemplari ta’ verifika u disinn
Żvilupp ta’ Angitia sp. z o.o. bit-twettiq ta’ verifika tad-disinn u l-iżvilupp ta’ strateġija ta’ disinn
label / dalabel / da
Udvikling af aktiviteterne i Angitia sp. z o.o. gennem eksemplarisk revision og designstrategi
Udvikling af Angitia sp. z o.o. ved at gennemføre en designrevision og udvikle en designstrategi
label / rolabel / ro
Dezvoltarea activităților Angitia sp. z o.o. prin audit exemplar și strategie de proiectare
Dezvoltarea Angitia sp. z o.o. prin efectuarea unui audit de proiectare și dezvoltarea unei strategii de proiectare
label / svlabel / sv
Utveckling av Angitia sp. z o.o. verksamhet genom föredömlig revision och designstrategi
Utveckling av Angitia sp. z o.o. genom att genomföra en designrevision och utveckla en designstrategi
Property / beneficiary name (string)
ANGITIA SP. Z O.O.
 
Property / beneficiary name (string): ANGITIA SP. Z O.O. / rank
Normal rank
 
Property / summary: This project envisages the realisation of a single Task, consisting of the purchase of 1 pieces of consultancy services of design audit, resulting in the development (on its basis) of a design strategy, carried out by an external entity, which was selected by the Applicant in the course of the selection of tenders. As part of the above-mentioned exemplary audit, the following activities are planned: a) Design analysis of the product/service offer – 3 days; B) Design analysis of the business model – 4 days; C) Design analysis in the field of technology – 3 days; design analysis of the organisational structure – 4 days; e) Design analysis of communication processes – 5 days; model analysis of the marketing strategy – 5 days; g) Design analysis of the definition and characteristics of customers and competition and key industry trends in the context of the Employer – 4 days; h) Analysis of design management needs – 3 days; analysis of the offer in terms of the use of design and market potential – 3 days; After completion of the audit, the Contractor will summarise the collected information, i.e. will begin to develop a design strategy, which will be a report of the performed design audit – 6 days. On the part of the Contractor, 4 experts will be responsible for the implementation of the activities: Mr Jacek Ryń, – Mrs Dominika Czechowska, Mrs. Inez Krupa, – Mrs Magdalena Łojewska. The above mentioned experts will carry out on behalf of Design and Business Sp. z o.o. – an enterprise engaged in providing professional services in the field of design and design. (English) / qualifier
 
readability score: 0.0755293330992495
Amount0.0755293330992495
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet envisage la mise en œuvre d’une tâche unique, consistant à acheter 1 PC du service de conseil en matière d’audit de conception, ce qui aboutit à l’élaboration (sur la base de celle-ci) d’une stratégie de conception réalisée par une entité externe, qui a été sélectionnée par la requérante au cours de l’appel d’offres. Dans le cadre de l’audit de conception susmentionné, les actions suivantes sont prévues: a) analyse de la conception dans le champ d’application de l’offre de produits/services — 3 jours; B) analyse de la conception du modèle d’entreprise — 4 jours; C) analyse de la conception dans le domaine de la technologie — 3 jours; D) analyse de la conception de la structure organisationnelle — 4 jours; e) analyse de la conception des processus de communication — 5 jours; F) analyse de la conception dans le domaine de la stratégie marketing — 5 jours; G) analyse de la conception en termes de définition et de caractéristiques des clients et de concurrence et clé dans le contexte des tendances de l’industrie de commande — 4 jours; analyse des besoins en matière de gestion de la conception — 3 jours; analyse de l’offre en termes d’utilisation de la conception et du potentiel du marché — 3 jours; À la fin de l’audit, le contractant résumera les informations recueillies, c’est-à-dire procédera à l’élaboration d’une stratégie de conception, qui sera un rapport sur l’audit de conception effectué — 6 jours. Du côté du contractant, 4 experts seront chargés de la mise en œuvre des activités: —M. Jacek Ryń, -Mme Dominika Czechowska, -Mme Inez Krupa, -Mme Magdalena Łojewska. Les experts susmentionnés exerceront les activités susmentionnées pour le compte de Design and Business Sp. z o.o. — une entreprise engagée dans la fourniture de services professionnels dans le domaine de la conception et du design largement compris. (French)
Le projet prévoit la réalisation d’une tâche, consistant en l’achat d’un service de conseil en audit de conception, qui a abouti à l’élaboration (sur la base de celle-ci) de la stratégie de conception, réalisée par une entité externe, sélectionnée par la requérante lors de la sélection des offres. Dans le cadre de l’audit de conception susmentionné, les actions suivantes sont prévues: a) analyse de la conception en termes d’offre de produit/service — 3 jours; B) analyse de modèle dans le champ d’application du modèle économique — 4 jours; C) analyse de la conception dans le domaine de la technologie — 3 jours; D) analyse de la conception en termes de structure organisationnelle — 4 jours; e) analyse de modèles dans le domaine des processus de communication — 5 jours; F) analyse de la conception dans le domaine de la stratégie marketing — 5 jours; G) analyse de la conception dans le cadre de la définition et des caractéristiques des clients et de la concurrence et des principales tendances de l’industrie dans le contexte de la partie commandante — 4 jours; h) analyse des besoins de gestion de la conception — 3 jours; I) analyse de l’offre en termes d’utilisation de la conception et du potentiel du marché — 3 jours; Une fois l’audit terminé, le contractant résumera les informations recueillies, c’est-à-dire procédera à l’élaboration de la stratégie de conception, qui sera un rapport sur l’audit de conception mené — 6 jours. De la part du contractant, quatre experts seront chargés de la mise en œuvre des activités: —M. Jacek Ryń, -Mme Dominika Czechowska, -Mme Inez Krupa, -Mme Magdalena Łojewska. Les experts susmentionnés seront mis en œuvre pour le compte de Design and Business Sp. z o.o. — une entreprise engagée dans la prestation de services professionnels dans le domaine de la conception et de la conception largement comprises. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt sieht die Durchführung einer einzigen Aufgabe vor, die aus dem Kauf von 1 Stück Designprüfungsberatungsdienst besteht, was dazu führt, dass (auf deren Grundlage) eine von einer externen Stelle durchgeführte Designstrategie entwickelt wird, die von der Klägerin im Rahmen der Ausschreibung ausgewählt wurde. Im Rahmen der oben genannten Designprüfung sind folgende Maßnahmen geplant: a) Entwurfsanalyse im Umfang des Produkts/Dienstleistungsangebots – 3 Tage; B) Entwurfsanalyse des Geschäftsmodells – 4 Tage; C) Entwurfsanalyse auf dem Gebiet der Technologie – 3 Tage; D) Entwurfsanalyse der Organisationsstruktur – 4 Tage; E) Entwurfsanalyse von Kommunikationsprozessen – 5 Tage; F) Entwurfsanalyse im Bereich der Marketingstrategie – 5 Tage; G) Auslegungsanalyse hinsichtlich der Definition und der Merkmale der Kunden und des Wettbewerbs und des Schlüssels im Zusammenhang mit den Trends der Auftragsindustrie – 4 Tage; Analyse des Entwurfsmanagementbedarfs – 3 Tage; Analyse des Angebots im Hinblick auf die Nutzung des Designs und des Marktpotenzials – 3 Tage; Nach Abschluss der Prüfung fasst der Auftragnehmer die gesammelten Informationen zusammen, d. h. eine Planungsstrategie zu entwickeln, bei der es sich um einen Bericht über das durchgeführte Designaudit handelt – 6 Tage. Von Seiten des Auftragnehmers sind vier Sachverständige für die Durchführung der Maßnahmen zuständig: —Herr Jacek Ryń, – Herr Dominika Czechowska, -Frau Inez Krupa, – Herr Magdalena Łojewska. Die oben genannten Experten werden die oben genannten Tätigkeiten im Auftrag der Design and Business Sp. z o.o. durchführen – ein Unternehmen, das sich mit der Erbringung von professionellen Dienstleistungen auf dem Gebiet der breit verstandenen Gestaltung und Gestaltung befasst. (German)
Das Projekt sieht die Durchführung einer Aufgabe vor, die in der Anschaffung von 1 Entwurfsprüfungsberatung besteht, was zur Entwicklung (auf deren Grundlage) der Designstrategie führt, die von einer externen Stelle durchgeführt wird, die vom Antragsteller im Rahmen der Auswahl der Angebote ausgewählt wurde. Im Rahmen der oben genannten Entwurfsprüfung sind folgende Maßnahmen geplant: A) Entwurfsanalyse in Bezug auf Produkt-/Dienstleistungsangebot – 3 Tage; B) Modellanalyse im Rahmen des Geschäftsmodells – 4 Tage; C) Entwurfsanalyse auf dem Gebiet der Technologie – 3 Tage; D) Entwurfsanalyse in Bezug auf die Organisationsstruktur – 4 Tage; E) Modellanalyse im Bereich Kommunikationsprozesse – 5 Tage; F) Designanalyse im Bereich der Marketingstrategie – 5 Tage; G) Entwurfsanalyse im Rahmen der Definition und der Merkmale der Kunden und des Wettbewerbs sowie der wichtigsten Branchentrends im Rahmen des Bestellers – 4 Tage; h) Analyse des Designmanagementbedarfs – 3 Tage; I) Analyse des Angebots in Bezug auf die Nutzung von Design und Marktpotenzial – 3 Tage; Nach Abschluss der Prüfung wird der Auftragnehmer die gesammelten Informationen zusammenfassen, d. h. die Entwurfsstrategie entwickeln, bei der es sich um einen Bericht über die Durchführung des Entwurfsaudits – sechs Tage – handelt. Vom Auftragnehmer sind vier Sachverständige für die Durchführung der Tätigkeiten zuständig: —Herr Jacek Ryń, -Frau Dominika Czechowska, -Frau Inez Krupa, -Frau Magdalena Łojewska. Die oben genannten Experten werden im Auftrag von Design and Business Sp. z o.o. – einem Unternehmen, das professionelle Dienstleistungen auf dem Gebiet des weitverstandenen Designs und Designs anbietet, eingesetzt. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project voorziet in de uitvoering van één taak, bestaande uit de aankoop van 1 stuk ontwerpauditadviesdienst, met als resultaat de ontwikkeling (op basis daarvan) van een door een externe entiteit uitgevoerde ontwerpstrategie, die door verzoekster in het kader van de aanbesteding is geselecteerd. In het kader van de bovengenoemde ontwerpaudit zijn de volgende acties gepland: a) ontwerpanalyse in de reikwijdte van het aanbod van producten/diensten — 3 dagen; B) ontwerpanalyse van het bedrijfsmodel — 4 dagen; C) ontwerpanalyse op het gebied van technologie — 3 dagen; D) ontwerpanalyse van de organisatiestructuur — 4 dagen; e) ontwerpanalyse van communicatieprocessen — 5 dagen; F) ontwerpanalyse op het gebied van marketingstrategie — 5 dagen; g) analyse van het ontwerp in termen van de definitie en kenmerken van klanten en concurrentie en sleutel in de context van de trends in de ordersector — 4 dagen; analyse van de behoeften op het gebied van ontwerpbeheer — 3 dagen; analyse van het aanbod in termen van het gebruik van ontwerp en marktpotentieel — 3 dagen; Na afloop van de audit vat de contractant de verzamelde informatie samen, d.w.z. een ontwerpstrategie ontwikkelen, die een verslag over de uitgevoerde ontwerpaudit zal zijn — 6 dagen. Aan de zijde van de contractant zijn vier deskundigen verantwoordelijk voor de uitvoering van de activiteiten: —De heer Jacek Ryń, -mevrouw Dominika Czechowska, -mevrouw Inez Krupa, -mevrouw Magdalena Łojewska. De bovengenoemde deskundigen zullen de bovengenoemde activiteiten uitvoeren namens Design and Business Sp. z o.o. — een onderneming die zich bezighoudt met het verlenen van professionele diensten op het gebied van algemeen begrepen ontwerp en ontwerp. (Dutch)
Het project voorziet in de uitvoering van één taak, bestaande uit de aankoop van 1 ontwerpauditadviesdienst, resulterend in de ontwikkeling (op basis daarvan) van de ontwerpstrategie, uitgevoerd door een externe entiteit, die door de aanvrager is geselecteerd in het kader van de selectie van inschrijvingen. In het kader van de bovengenoemde ontwerpaudit zijn de volgende acties gepland: A) ontwerpanalyse in termen van product/dienstaanbod — 3 dagen; B) modelanalyse in het toepassingsgebied van het bedrijfsmodel — 4 dagen; C) ontwerpanalyse op het gebied van technologie — 3 dagen; D) ontwerpanalyse in termen van organisatiestructuur — 4 dagen; e) modelanalyse op het gebied van communicatieprocessen — 5 dagen; F) ontwerpanalyse op het gebied van marketingstrategie — 5 dagen; G) ontwerpanalyse in het toepassingsgebied van de definitie en kenmerken van klanten en concurrentie en belangrijke trends in de industrie in het kader van de besteller — 4 dagen; h) analyse van de behoeften van het ontwerpbeheer — 3 dagen; I) analyse van het aanbod in termen van het gebruik van ontwerp en marktpotentieel — 3 dagen; Na voltooiing van de audit zal de contractant de verzamelde informatie samenvatten, d.w.z. overgaan tot de ontwikkeling van de ontwerpstrategie, dat wil zeggen een verslag over de uitgevoerde ontwerpaudit — 6 dagen. Van de contractant zijn vier deskundigen verantwoordelijk voor de uitvoering van de activiteiten: —De heer Jacek Ryń, -mevrouw Dominika Czechowska, -mevrouw Inez Krupa, -mevrouw Magdalena Łojewska. De bovengenoemde deskundigen zullen worden geïmplementeerd namens Design and Business Sp. z o.o. — een onderneming die zich bezighoudt met het leveren van professionele diensten op het gebied van breed begrepen ontwerp en ontwerp. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto prevede l'attuazione di un unico compito, consistente nell'acquisto di 1 pezzo di servizio di consulenza in materia di audit di progettazione, che comporta lo sviluppo (sulla base di esso) di una strategia di progettazione condotta da un soggetto esterno, selezionata dal richiedente nel corso della gara d'appalto. Nell'ambito dell'audit di progettazione di cui sopra, sono previste le seguenti azioni: a) analisi progettuale nell'ambito dell'offerta di prodotto/servizio — 3 giorni; B) analisi progettuale del modello di business — 4 giorni; C) analisi progettuale nel campo della tecnologia — 3 giorni; D) analisi progettuale della struttura organizzativa — 4 giorni; e) analisi progettuale dei processi di comunicazione — 5 giorni; F) analisi progettuale nel campo della strategia di marketing — 5 giorni; g) analisi progettuale in termini di definizione e caratteristiche dei clienti e concorrenza e chiave nel contesto delle tendenze del settore ordinante — 4 giorni; analisi delle esigenze di gestione progettuale — 3 giorni; analisi dell'offerta in termini di utilizzo del design e potenziale di mercato — 3 giorni; Al termine dell'audit, il contraente riassumerà le informazioni raccolte, ossia procederà allo sviluppo di una strategia di progettazione, che sarà una relazione sull'audit di progettazione effettuato — 6 giorni. Da parte del contraente, 4 esperti saranno responsabili dell'esecuzione delle attività: Jacek Ryń, Dominika Czechowska, Inez Krupa, Magdalena Łojewska. I suddetti esperti svolgeranno le suddette attività per conto di Design e Business Sp. z o.o. — un'impresa impegnata nella fornitura di servizi professionali nel campo della progettazione e progettazione ampiamente comprese. (Italian)
Il progetto prevede l'esecuzione di un compito, consistente nell'acquisto di 1 servizio di consulenza di audit di progettazione, con conseguente sviluppo (sulla base di esso) della Strategia Progettazione, effettuata da un ente esterno, che è stata selezionata dal richiedente nel corso della selezione delle offerte. Nell'ambito dell'audit di progettazione summenzionato, sono previste le seguenti azioni: a) analisi progettuali in termini di offerta prodotto/servizio — 3 giorni; B) analisi del modello nell'ambito del modello di business — 4 giorni; C) analisi progettuali nel campo della tecnologia — 3 giorni; D) analisi progettuali in termini di struttura organizzativa — 4 giorni; e) analisi del modello nel campo dei processi di comunicazione — 5 giorni; F) analisi progettuali nel campo della strategia di marketing — 5 giorni; G) analisi progettuali nell'ambito della definizione e delle caratteristiche dei clienti e della concorrenza e tendenze chiave del settore nel contesto del committente — 4 giorni; h) analisi delle esigenze di gestione del progetto — 3 giorni; I) analisi dell'offerta in termini di utilizzo del design e del potenziale di mercato — 3 giorni; Dopo il completamento dell'audit, il contraente riepilogherà le informazioni raccolte, ossia procederà allo sviluppo della strategia di progettazione, che sarà una relazione sull'audit di progettazione condotto — 6 giorni. Da parte del contraente, quattro esperti saranno responsabili dell'esecuzione delle attività: — Signor Jacek Ryń, -Mrs. Dominika Czechowska, -Mrs. Inez Krupa, -Mrs Magdalena Łojewska. Gli esperti di cui sopra saranno implementati per conto di Design e Business Sp. z o.o. — un'impresa impegnata nella fornitura di servizi professionali nel campo della progettazione e del design ampiamente compresi. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto prevé la realización de una tarea única, consistente en la compra de 1 unidad de servicio de asesoramiento de auditoría de proyectos, lo que dará lugar a la elaboración (sobre la base de la misma) de una estrategia de diseño llevada a cabo por una entidad externa, que fue seleccionada por el solicitante en el curso de la licitación. Como parte de la auditoría de diseño antes mencionada, se planifican las siguientes acciones: a) análisis de diseño en el alcance de la oferta de producto/servicio — 3 días; B) análisis de diseño del modelo de negocio — 4 días; C) análisis de diseño en el campo de la tecnología — 3 días; D) análisis de diseño de la estructura organizativa — 4 días; e) análisis de diseño de procesos de comunicación — 5 días; F) análisis de diseño en el campo de la estrategia de marketing — 5 días; G) análisis de diseño en términos de definición y características de los clientes y competencia y clave en el contexto de las Tendencias de la Industria Pedidora — 4 días; análisis de las necesidades de gestión del diseño — 3 días; análisis de la oferta en términos de uso del diseño y potencial de mercado — 3 días; Al final de la auditoría, el contratista resumirá la información recopilada, es decir, procederá a elaborar una estrategia de diseño, que será un informe sobre la auditoría de diseño realizada: 6 días. Por parte del contratista, cuatro expertos se encargarán de la ejecución de las actividades: Sr. Jacek Ryń, Sra. Dominika Czechowska, Sra. Inez Krupa, Sra. Magdalena Łojewska. Los expertos mencionados llevarán a cabo las actividades antes mencionadas en nombre de Design and Business Sp. z o.o., una empresa dedicada a la prestación de servicios profesionales en el ámbito del diseño y diseño ampliamente entendidos. (Spanish)
El proyecto prevé la ejecución de una tarea, consistente en la compra de 1 servicio de asesoramiento de auditoría de diseño, lo que resulta en el desarrollo (sobre la base de la misma) de la Estrategia de Diseño, realizada por una entidad externa, que fue seleccionada por el solicitante en el curso de la selección de las ofertas. Como parte de la auditoría de diseño antes mencionada, están previstas las siguientes acciones: a) análisis de diseño en términos de oferta de producto/servicio — 3 días; B) análisis del modelo en el ámbito del modelo de negocio — 4 días; C) análisis de diseño en el campo de la tecnología — 3 días; D) análisis de diseño en términos de estructura organizacional — 4 días; e) análisis de modelos en el campo de los procesos de comunicación — 5 días; F) análisis de diseño en el campo de la estrategia de marketing — 5 días; G) análisis de diseño en el alcance de la definición y características de los clientes y la competencia y tendencias clave de la industria en el contexto de la Parte ordenante — 4 días; H) análisis de las necesidades de gestión del diseño — 3 días; I) análisis de la oferta en términos de uso del diseño y potencial de mercado — 3 días; Una vez finalizada la auditoría, el contratista resumirá la información recopilada, es decir, procederá a desarrollar la estrategia de diseño, que consistirá en un informe sobre la auditoría de diseño realizada — 6 días. Por parte del contratista, cuatro expertos serán responsables de la ejecución de las actividades: —Sr. Jacek Ryń, -Sra. Dominika Czechowska, -Sra. Inez Krupa, -Sra. Magdalena Łojewska. Los expertos mencionados anteriormente se implementarán en nombre de Design and Business Sp. z o.o., una empresa dedicada a la prestación de servicios profesionales en el campo del diseño y el diseño ampliamente entendidos. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Selle projektiga nähakse ette ühe ülesande realiseerimine, mis seisneb ühe projekteerimisauditi nõustamisteenuse ostmises, mille tulemuseks on (selle alusel) projekteerimisstrateegia väljatöötamine, mille viib läbi väline üksus, mille taotleja valis välja pakkumuste valimise käigus. Eespool nimetatud näidisauditi raames kavandatakse järgmisi tegevusi: a) toote/teenuse pakkumise disaini analüüs â EUR 3 päeva; B) ärimudeli disaini analüüs 4 päeva; C) Projektide analüüs tehnoloogia valdkonnas â EUR 3 päeva; organisatsioonilise struktuuri kavandi analüüs 4 päeva; e) kommunikatsiooniprotsesside disaini analüüs â EUR 5 päeva; turundusstrateegia mudelanalüüs 5 päeva; g) klientide määratluse ja omaduste ning konkurentsi ja tööstuse peamiste suundumuste disaini analüüs tööandja kontekstis â EUR 4 päeva; H) Projektjuhtimise vajaduste analüüs âEUR 3 päeva; pakkumise analüüs disaini ja turupotentsiaali kasutamise seisukohast (EUR 3 päeva); Pärast auditi lõpetamist teeb töövõtja kogutud teabest kokkuvõtte, st hakkab välja töötama projekteerimisstrateegia, mis on läbi viidud projekteerimisauditi aruanne (EUR 6 päeva). Töövõtja vastutab tegevuste elluviimise eest neli eksperti: Jacek RyÅ, pr Dominika Czechowska, Inez Krupa, Magdalena Åojewska. Eespool nimetatud eksperdid teevad nimel Design and Business Sp. z o.o. âEUR ettevõte, mis tegeleb professionaalsete teenuste valdkonnas disain ja disain. (Estonian)
Projektiga nähakse ette ühe ülesande täitmine, mis seisneb ühe projekteerimisauditi nõustamisteenuse ostmises, mille tulemuseks on projekteerimisstrateegia väljatöötamine (selle alusel), mille viis läbi väline üksus, kelle taotleja valis välja pakkumuste valiku käigus. Eespool nimetatud projekteerimisauditi raames kavandatakse järgmisi meetmeid: a) toote/teenuse pakkumise projekteerimisanalüüs – 3 päeva; B) mudeli analüüs ärimudeli ulatuses – 4 päeva; C) projekteerimise analüüs tehnoloogia valdkonnas – 3 päeva; D) organisatsioonilise struktuuri analüüs – 4 päeva; e) mudelanalüüs kommunikatsiooniprotsesside valdkonnas – 5 päeva; F) disaini analüüs turundusstrateegia valdkonnas – 5 päeva; g) disainilahenduse analüüs klientide määratluse ja omaduste ning konkurentsi ja tööstusharu peamiste suundumuste kohta tellija kontekstis – 4 päeva; h) projekteerimisjuhtimise vajaduste analüüs – 3 päeva; I) pakkumise analüüs disaini ja turupotentsiaali kasutamise seisukohast – 3 päeva; Pärast auditi lõpetamist teeb töövõtja kogutud teabe kokkuvõtte, st töötab välja projekteerimisstrateegia, mis on tehtud projekteerimisauditi aruanne – 6 päeva. Töövõtja vastutab meetmete rakendamise eest neli eksperti: –Hr Jacek Ryń, -hr Dominika Czechowska, -hr. Inez Krupa, -hr Magdalena Łojewska. Eespool nimetatud eksperdid viiakse ellu Design and Business Sp. z o.o. – ettevõtte nimel, mis tegeleb professionaalsete teenuste osutamisega laialt mõistetava disaini ja disaini valdkonnas. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Šiuo projektu numatoma įgyvendinti vieną užduotį, kurią sudaro 1 projekto audito konsultacinės paslaugos pirkimas, po kurio (jo pagrindu) parengiama išorinio subjekto vykdoma projektavimo strategija, kurią atrinko pareiškėjas paraiškų atrankos metu. Atliekant pirmiau minėtą pavyzdinį auditą planuojama tokia veikla: a) gaminio/paslaugos pasiūlymo dizaino analizė â EUR 3 dienos; B) verslo modelio projektavimo analizė â EUR 4 dienos; C) Dizaino analizė technologijų srityje â EUR 3 dienos; organizacinės struktūros projekto analizė â EUR 4 dienos; e) Ryšių procesų projektavimo analizė â EUR 5 dienos; modelio analizė rinkodaros strategijos â EUR 5 dienų; g) Klientų apibrėžimo ir savybių, konkurencijos ir pagrindinių pramonės tendencijų darbdavio kontekste projektavimo analizė â EUR 4 dienos; H) analizė projektavimo valdymo poreikius â EUR 3 dienų; pasiūlymo analizė, atsižvelgiant į dizaino naudojimą ir rinkos potencialą â EUR 3 dienas; Užbaigęs auditą, rangovas apibendrins surinktą informaciją, t. y. pradės kurti projektavimo strategiją, kuri bus atlikto projekto audito ataskaita â EUR 6 dienos. Už paslaugų teikėjo veiklos vykdymą atsakingi 4 ekspertai: Jacek RyÅ, â EUR ponia Dominika Czechowska, ponia Inez Krupa, â EUR Ponia Magdalena Åojewska. Pirmiau minėti ekspertai atliks vardu dizaino ir verslo Sp. z o.o. â EUR įmonė, užsiimanti teikti profesionalias paslaugas projektavimo ir dizaino srityje. (Lithuanian)
Projekte numatyta įgyvendinti vieną užduotį, t. y. įsigyti 1 projektavimo audito konsultavimo paslaugą, kurios pagrindu parengiama (remiantis ja) projektavimo strategija, kurią atlieka išorės subjektas, kurį pareiškėjas pasirinko atrinkdamas pasiūlymus. Atliekant pirmiau minėtą projekto auditą, planuojami šie veiksmai: a) projektavimo analizė pagal produkto/paslaugos pasiūlymą – 3 dienos; B) modelio analizė verslo modelio taikymo srityje – 4 dienos; C) projektavimo analizė technologijų srityje – 3 dienos; D) projektavimo analizė organizacinės struktūros požiūriu – 4 dienos; e) modelių analizė komunikacijos procesų srityje – 5 dienos; F) dizaino analizė rinkodaros strategijos srityje – 5 dienos; g) projektavimo analizė, susijusi su klientų apibrėžtimi ir charakteristikomis, konkurencija ir pagrindinėmis pramonės tendencijomis Užsakančiosios šalies kontekste – 4 dienos; H) projektavimo valdymo poreikių analizė – 3 dienos; I) pasiūlymo analizė dizaino ir rinkos potencialo panaudojimo požiūriu – 3 dienos; Užbaigęs auditą, rangovas apibendrins surinktą informaciją, t. y. parengs projektavimo strategiją, kuri bus atlikto projekto audito ataskaita – 6 dienos. Už veiklos vykdymą bus atsakingi keturi paslaugų teikėjo ekspertai: –Jacek Ryń, Dominika Czechowska, Inez Krupa, Magdalena Łojewska. Minėti ekspertai bus įgyvendinami „Design and Business Sp. z o.o.“ – įmonės, teikiančios profesionalias paslaugas plačiai suprantamo dizaino ir dizaino srityje, vardu. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Tim se projektom predviđa realizacija jedinstvenog zadatka, koji se sastoji od kupnje jedne konzultantske usluge revizije projektiranja, što dovodi do razvoja (na temelju) strategije projektiranja koju je proveo vanjski subjekt, koji je tužitelj odabrao tijekom odabira ponuda. U okviru prethodno navedene uzorne revizije planiraju se sljedeće aktivnosti: a) Dizajn analiza proizvoda/usluga ponude â EUR 3 dana; B) Dizajn analiza poslovnog modela â EUR 4 dana; C) Dizajn analiza u području tehnologije â EUR 3 dana; projektna analiza organizacijske strukture 4 dana; e) Dizajn analiza komunikacijskih procesa 5 dana; analiza modela marketinške strategije 5 dana; g) Izrada analize definicije i karakteristika kupaca te tržišnog natjecanja i ključnih trendova u industriji u kontekstu Poslodavca â EUR 4 dana; h) Analiza potreba upravljanja dizajnom 3 dana; analiza ponude u smislu korištenja dizajna i tržišnog potencijala â EUR 3 dana; Nakon završetka revizije Izvođač će sažeti prikupljene informacije, tj. početi razvijati strategiju projektiranja koja će biti izvješće o provedenoj projektnoj reviziji â EUR 6 dana. Za provedbu aktivnosti bit će odgovorna četiri stručnjaka: Jacek RyÅ, gđa Dominika Czechowska, Inez Krupa, gđa Magdalena Åojewska. Navedeni stručnjaci provodit će u ime tvrtke Design and Business Sp. z o.o. poduzeće koje se bavi pružanjem profesionalnih usluga u području dizajna i dizajna. (Croatian)
Projektom je predviđena provedba jedne zadaće, koja se sastoji od kupnje jedne savjetodavne službe za reviziju dizajna, koja rezultira izradom (na temelju nje) projektne strategije koju provodi vanjski subjekt, a koji je odabrao podnositelj zahtjeva tijekom odabira ponuda. U okviru prethodno navedene revizije projekta planiraju se sljedeće mjere: a) analiza projekta u smislu ponude proizvoda/usluge – 3 dana; B) analiza modela u području primjene poslovnog modela – 4 dana; C) analiza dizajna u području tehnologije – 3 dana; D) analiza dizajna u smislu organizacijske strukture – 4 dana; e) analiza modela u području komunikacijskih procesa – 5 dana; F) analiza dizajna u području marketinške strategije – 5 dana; g) analizu dizajna u okviru definicije i značajki kupaca te tržišnog natjecanja i ključnih trendova u industriji u kontekstu nalogodavca – 4 dana; h) analiza potreba upravljanja dizajnom – 3 dana; I) analizu ponude u smislu korištenja dizajna i tržišnog potencijala – 3 dana; Nakon završetka revizije Ugovaratelj će sažeti prikupljene informacije, odnosno nastaviti s izradom projektne strategije, koja će biti izvješće o provedenoj reviziji projekta – 6 dana. Za provedbu aktivnosti bit će odgovorna četiri stručnjaka: G. Jacek Ryń, gđa Dominika Czechowska, gđa Inez Krupa, gđa Magdalena Łojewska. Navedeni stručnjaci implementirat će se u ime Design and Business Sp. z o.o. – poduzeća koje se bavi pružanjem profesionalnih usluga u području širokog razumijevanja dizajna i dizajna. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο αυτό προβλέπει την υλοποίηση ενιαίας εργασίας, η οποία συνίσταται στην αγορά 1 τμημάτων συμβουλευτικών υπηρεσιών ελέγχου σχεδιασμού, με αποτέλεσμα την ανάπτυξη (στη βάση της) στρατηγικής σχεδιασμού, η οποία υλοποιείται από εξωτερική οντότητα, η οποία επιλέχθηκε από τον αιτούντα κατά τη διάρκεια της επιλογής των προσφορών. Στο πλαίσιο του προαναφερθέντος υποδειγματικού ελέγχου, προγραμματίζονται οι ακόλουθες δραστηριότητες: α) Σχεδιαστική ανάλυση της προσφοράς προϊόντος/υπηρεσιών â EUR 3 ημέρες? Β) Ανάλυση σχεδιασμού του επιχειρηματικού μοντέλου â EUR 4 ημέρες? Γ) Ανάλυση σχεδιασμού στον τομέα της τεχνολογίας â EUR 3 ημέρες? ανάλυση σχεδιασμού της οργανωτικής δομής â EUR 4 ημέρες? Ε) Σχεδιασμός ανάλυσης των διαδικασιών επικοινωνίας â EUR 5 ημέρες? ανάλυση μοντέλου της στρατηγικής μάρκετινγκ â EUR 5 ημέρες? ζ) Ανάλυση σχεδιασμού του ορισμού και των χαρακτηριστικών των πελατών και του ανταγωνισμού και βασικές τάσεις της βιομηχανίας στο πλαίσιο του Εργοδότη â EUR 4 ημέρες? η) Ανάλυση των αναγκών διαχείρισης σχεδιασμού â EUR 3 ημέρες? ανάλυση της προσφοράς όσον αφορά τη χρήση του σχεδιασμού και το δυναμικό της αγοράς â EUR 3 ημέρες? Μετά την ολοκλήρωση του ελέγχου, ο ανάδοχος θα συνοψίσει τις συλλεγείσες πληροφορίες, δηλαδή θα αρχίσει να αναπτύσσει μια στρατηγική σχεδιασμού, η οποία θα είναι μια έκθεση του διενεργηθέντος ελέγχου σχεδιασμού â EUR 6 ημέρες. Από την πλευρά του αντισυμβαλλομένου, 4 εμπειρογνώμονες θα είναι υπεύθυνοι για την υλοποίηση των δραστηριοτήτων: Ο κ. Jacek RyÅ, η κα Dominika Czechowska, η κα Inez Krupa, η κα Magdalena Åojewska. Οι προαναφερθέντες εμπειρογνώμονες θα πραγματοποιηθούν για λογαριασμό του Design και Business Sp. z o.o. â EUR μια επιχείρηση που ασχολείται με την παροχή επαγγελματικών υπηρεσιών στον τομέα του σχεδιασμού και του σχεδιασμού. (Greek)
Το έργο προβλέπει την εκτέλεση ενός έργου, το οποίο συνίσταται στην αγορά 1 συμβουλευτικής υπηρεσίας ελέγχου σχεδιασμού, με αποτέλεσμα την ανάπτυξη (βάσει αυτής) της Στρατηγικής Σχεδιασμού, η οποία πραγματοποιείται από εξωτερικό φορέα, ο οποίος επελέγη από τον αιτούντα στο πλαίσιο της επιλογής των προσφορών. Στο πλαίσιο του προαναφερθέντος ελέγχου σχεδιασμού, προγραμματίζονται οι ακόλουθες δράσεις: α) ανάλυση σχεδιασμού όσον αφορά την προσφορά προϊόντων/υπηρεσιών — 3 ημέρες? Β) ανάλυση μοντέλων στο πεδίο εφαρμογής του επιχειρηματικού μοντέλου — 4 ημέρες· Γ) ανάλυση σχεδιασμού στον τομέα της τεχνολογίας — 3 ημέρες? Δ) ανάλυση σχεδιασμού από την άποψη της οργανωτικής δομής — 4 ημέρες? Ε) ανάλυση μοντέλων στον τομέα των διαδικασιών επικοινωνίας — 5 ημέρες? Στ) ανάλυση σχεδιασμού στον τομέα της στρατηγικής μάρκετινγκ — 5 ημέρες? ανάλυση σχεδιασμού στο πεδίο εφαρμογής του ορισμού και των χαρακτηριστικών των πελατών και του ανταγωνισμού και των βασικών τάσεων του κλάδου στο πλαίσιο του Μέρους Παραγγελίας — 4 ημέρες· η) ανάλυση των αναγκών διαχείρισης σχεδιασμού — 3 ημέρες? I) ανάλυση της προσφοράς όσον αφορά τη χρήση του σχεδιασμού και του δυναμικού της αγοράς — 3 ημέρες· Μετά την ολοκλήρωση του ελέγχου, ο ανάδοχος θα συνοψίσει τις συλλεγόμενες πληροφορίες, δηλαδή θα προχωρήσει στην ανάπτυξη της στρατηγικής σχεδιασμού, η οποία θα είναι μια έκθεση σχετικά με τον διενεργηθέντα έλεγχο σχεδιασμού — 6 ημέρες. Από την πλευρά του αντισυμβαλλομένου, τέσσερις εμπειρογνώμονες θα είναι υπεύθυνοι για την υλοποίηση των δραστηριοτήτων: Ο κ. Jacek Ryń, -η κυρία Dominika Czechowska, -η κυρία Inez Krupa, -η κυρία Magdalena Łojewska. Οι προαναφερθέντες εμπειρογνώμονες θα εφαρμοστούν για λογαριασμό της Design και Business Sp. z o.o. — μιας επιχείρησης που ασχολείται με την παροχή επαγγελματικών υπηρεσιών στον τομέα του ευρέως κατανοητού σχεδιασμού και σχεδιασμού. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
V rámci tohto projektu sa predpokladá realizácia jedinej úlohy, ktorá pozostáva z nákupu 1 kusov poradenských služieb v oblasti projektového auditu, čo povedie k vypracovaniu (na jej základe) projektovej stratégie vykonanej externým subjektom, ktorý si žiadateľ vybral v priebehu výberu ponúk. V rámci uvedeného príkladného auditu sa plánujú tieto činnosti: a) Dizajn analýzy produktov/služieb ponuky â EUR 3 dni; B) Dizajn analýzy obchodného modelu â EUR 4 dni; C) Analýza dizajnu v oblasti technológie â EUR 3 dni; návrh analýzy organizačnej štruktúry â EUR 4 dni; e) Dizajn analýzy komunikačných procesov â EUR 5 dní; model analýzy marketingovej stratégie â EUR 5 dní; g) Analýza dizajnu definície a charakteristík zákazníkov a hospodárskej súťaže a kľúčových priemyselných trendov v kontexte Zamestnávateľa â EUR 4 dni; h) Analýza potrieb riadenia návrhu â EUR 3 dni; analýza ponuky z hľadiska využitia dizajnu a trhového potenciálu â EUR 3 dni; Po dokončení auditu, dodávateľ zhrnie zhromaždené informácie, tj začne vyvíjať stratégiu návrhu, ktorá bude správa o vykonanom projektovom audite â EUR 6 dní. Na strane dodávateľa budú za vykonávanie činností zodpovední štyria experti: Pán Jacek RyÅ, â EUR pani Dominika Czechowska, pani Inez Krupa, â EUR pani Magdalena Åojewska. Vyššie uvedené odborníci budú vykonávať v mene Design and Business Sp. z o.o. â EUR podnik zaoberajúci sa poskytovaním profesionálnych služieb v oblasti dizajnu a dizajnu. (Slovak)
Projekt zabezpečuje realizáciu jednej úlohy spočívajúcej v zakúpení 1 poradenskej služby pre audit návrhu, ktorej výsledkom je vypracovanie (na jej základe) stratégie návrhu, ktorú vykonáva externý subjekt, ktorý bol vybraný žiadateľom v rámci výberu ponúk. V rámci uvedeného auditu návrhu sa plánujú tieto opatrenia: a) analýza dizajnu z hľadiska ponuky produktov/služieb – 3 dni; B) modelová analýza v rozsahu obchodného modelu – 4 dni; C) návrhová analýza v oblasti technológie – 3 dni; D) návrhová analýza z hľadiska organizačnej štruktúry – 4 dni; e) modelová analýza v oblasti komunikačných procesov – 5 dní; F) analýza návrhu v oblasti marketingovej stratégie – 5 dní; g) analýza návrhu v rozsahu definície a charakteristík zákazníkov a hospodárskej súťaže a kľúčových priemyselných trendov v kontexte Objednávateľa – 4 dni; h) analýza potrieb riadenia návrhu – 3 dni; I) analýza ponuky z hľadiska využitia dizajnu a trhového potenciálu – 3 dni; Po ukončení auditu dodávateľ zhrnie zhromaždené informácie, t. j. pristúpi k vypracovaniu stratégie návrhu, ktorá bude správou o uskutočnenom audite návrhu – 6 dní. Zo strany dodávateľa budú za vykonávanie činností zodpovední štyria odborníci: Pán Jacek Ryń, -pani Dominika Czechowska, -pani Inez Krupa, -pani Magdalena Łojewska. Vyššie uvedení odborníci budú implementovaní v mene Design and Business Sp. z o.o. – podnik zaoberajúci sa poskytovaním odborných služieb v oblasti široko pochopeného dizajnu a dizajnu. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Tässä hankkeessa on tarkoitus toteuttaa yksi ainoa tehtävä, joka koostuu suunnittelutarkastukseen liittyvien konsulttipalvelujen ostamisesta, minkä tuloksena laaditaan (sen pohjalta) suunnittelustrategia, jonka suorittaa ulkopuolinen taho, jonka hakija valitsi tarjousten valinnan yhteydessä. Edellä mainitun esimerkillisen tarkastuksen osana suunnitellaan seuraavia toimia: a) Suunnittelu analyysi tuotteen/palvelun tarjouksen 3 päivää; B) liiketoimintamallin suunnitteluanalyysi 4 päivää; C) Suunnitteluanalyysi teknologian alalla 3 päivää; organisaatiorakenteen suunnitteluanalyysi 4 päivää; E) Suunnittelu analyysi viestintäprosessit â EUR 5 päivää; malli analyysi markkinointistrategian â EUR 5 päivää; g) Suunnittelu analyysi määritelmä ja ominaisuudet asiakkaiden ja kilpailun ja keskeiset alan suuntaukset yhteydessä työnantaja â EUR 4 päivää; H) Analyysi suunnittelun hallinnan tarpeet 3 päivää; tarjouksen analyysi suunnittelun ja markkinapotentiaalin käytön osalta 3 päivää; Tarkastuksen päätyttyä toimeksisaaja laatii yhteenvedon kerätyistä tiedoista eli alkaa laatia suunnittelustrategian, joka on raportti suoritetusta suunnittelutarkastuksesta 6 päivää. Toimeksisaaja vastaa toimien toteuttamisesta neljällä asiantuntijalla: Jacek RyÅ, Dominika Czechowska, Inez Krupa, Magdalena Åojewska. Edellä mainitut asiantuntijat suorittavat puolesta Design ja Business Sp. z o.o. â EUR yritys harjoittaa ammattimaisia palveluja suunnittelun ja suunnittelun. (Finnish)
Hankkeessa on tarkoitus toteuttaa yksi tehtävä, joka koostuu yhden suunnittelutarkastuksen neuvontapalvelun ostamisesta, minkä tuloksena suunnittelustrategiaa kehitetään (sen pohjalta) ulkopuolisen tahon toimesta, jonka hakija valitsi tarjousten valinnan yhteydessä. Edellä mainitun suunnittelutarkastuksen yhteydessä suunnitellaan seuraavia toimia: a) suunnitteluanalyysi tuotteen/palvelun tarjonnan kannalta – 3 päivää; B) mallianalyysi liiketoimintamallin soveltamisalalla – 4 päivää; C) suunnitteluanalyysi teknologian alalla – 3 päivää; D) suunnitteluanalyysi organisaatiorakenteen kannalta – 4 päivää; E) mallianalyysi viestintäprosessien alalla – 5 päivää; F) suunnitteluanalyysi markkinointistrategian alalla – 5 päivää; g) suunnitteluanalyysi asiakkaiden määritelmän ja ominaispiirteiden sekä kilpailun ja toimialan keskeisten suuntausten osalta tilausosapuolen yhteydessä – 4 päivää; h) suunnittelun hallintatarpeiden analysointi – 3 päivää; I) tarjouksen analysointi suunnittelun ja markkinapotentiaalin käytön kannalta – 3 päivää; Tarkastuksen päätyttyä toimeksisaaja laatii yhteenvedon kerätyistä tiedoista eli laatii suunnittelustrategian, joka on kuuden päivän pituinen raportti suoritetusta suunnittelutarkastuksesta. Toimeksisaajan osalta toimien toteuttamisesta vastaa neljä asiantuntijaa: —Herra Jacek Ryń, -Mrs. Dominika Czechowska, -Mrs. Inez Krupa, -Mrs Magdalena Łojewska. Edellä mainitut asiantuntijat toteutetaan Design and Business Sp. z o.o.: n puolesta – yritys, joka tarjoaa asiantuntijapalveluja laajasti ymmärretyn suunnittelun ja suunnittelun alalla. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Ez a projekt egyetlen feladat megvalósítását irányozza elő, amely egy olyan tervezési ellenőrzési szolgáltatás megvásárlásából áll, amely (alapján) egy külső jogalany által végzett tervezési stratégia kidolgozását eredményezi, amelyet a felperes az ajánlatok kiválasztása során választott ki. A fent említett példaértékű ellenőrzés részeként a következő tevékenységeket tervezik: a) A termék/szolgáltatás ajánlatának tervezési elemzése â EUR 3 nap; B) Az üzleti modell tervezési elemzése â EUR 4 nap; C) Tervezéselemzés a technológia területén â EUR 3 nap; a szervezeti felépítés tervezésének elemzése â EUR 4 nap; e) tervezési elemzés kommunikációs folyamatok â EUR 5 nap; a marketingstratégia modellelemzése â EUR 5 nap; g) Az ügyfelek meghatározásának és jellemzőinek, valamint a versenynek és a legfontosabb ipari trendeknek a Munkaadó összefüggésében történő tervezési elemzése â EUR 4 nap; H) A tervezés menedzsment igényeinek elemzése â EUR 3 nap; az ajánlat elemzése a tervezés és a piaci potenciál tekintetében â EUR 3 nap; Az ellenőrzés befejezését követően a szerződő fél összefoglalja az összegyűjtött információkat, azaz elkezdi kidolgozni a tervezési stratégiát, amely az elvégzett tervezési ellenőrzésről szóló 6 napos jelentés lesz. A szerződő fél részéről 4 szakértő felel a tevékenységek végrehajtásáért: Jacek RyÅ, Dominika Czechowska asszony, Inez Krupa asszony, Magdalena Åojewska asszony. A fent említett szakértők a Design and Business Sp. z o.o. nevében egy olyan vállalkozást végeznek, amely professzionális szolgáltatásokat nyújt a tervezés és a tervezés területén. (Hungarian)
A projekt egy olyan feladat végrehajtását irányozza elő, amely 1 tervezési audit tanácsadási szolgáltatás megvásárlásából áll, amelynek eredményeként (az alapján) a Tervezési Stratégia egy külső jogalany által valósul meg, amelyet a Pályázó az ajánlatok kiválasztása során választott ki. A fent említett tervezési ellenőrzés részeként a következő intézkedéseket tervezik: a) a termék/szolgáltatás ajánlatának tervezési elemzése – 3 nap; B) modellelemzés az üzleti modell területén – 4 nap; C) tervezési elemzés a technológia területén – 3 nap; D) tervezési elemzés a szervezeti felépítés szempontjából – 4 nap; e) modellelemzés a kommunikációs folyamatok területén – 5 nap; F) tervezési elemzés a marketingstratégia területén – 5 nap; g) tervezési elemzés az ügyfelek meghatározásának és jellemzőinek, a versenynek és a fő iparági tendenciáknak a megrendelővel összefüggésben – 4 nap; H) a tervezés menedzsment igényeinek elemzése – 3 nap; I) az ajánlat elemzése a tervezés és a piaci potenciál kihasználása szempontjából – 3 nap; Az ellenőrzés befejezése után a szerződő fél összefoglalja az összegyűjtött információkat, azaz folytatja a tervezési stratégia kidolgozását, amely jelentés lesz az elvégzett tervezési ellenőrzésről – 6 nap. A szerződő fél részéről négy szakértő felelős a tevékenységek végrehajtásáért: Jacek Ryń úr, Dominika Czechowska asszony, Inez Krupa asszony, Magdalena Łojewska asszony. A fent említett szakértők a Design and Business Sp. z o.o. – egy olyan vállalkozás nevében kerülnek végrehajtásra, amely szakmai szolgáltatásokat nyújt a széles körben ismert tervezés és tervezés területén. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Tento projekt předpokládá realizaci jediného úkolu spočívajícího v nákupu 1 kusů poradenských služeb projekčního auditu, jehož výsledkem je (na jeho základě) vypracování projekční strategie provedené externím subjektem, který byl žalobcem vybrán v průběhu výběru nabídek. V rámci výše uvedeného příkladného auditu jsou plánovány tyto činnosti: a) Návrhová analýza nabídky produktů/služeb › 3 dny; B) Návrhová analýza obchodního modelu â EUR 4 dny; C) Designová analýza v oblasti technologií â EUR 3 dny; analýza návrhu organizační struktury â EUR 4 dny; e) Návrhová analýza komunikačních procesů â EUR 5 dní; modelová analýza marketingové strategie: 5 dní; g) Návrhová analýza definice a charakteristik zákazníků a hospodářské soutěže a klíčových průmyslových trendů v kontextu Zaměstnavatele â EUR 4 dny; H) Analýza potřeb řízení návrhu â EUR 3 dny; analýza nabídky z hlediska využití designu a tržního potenciálu â EUR 3 dny; Po dokončení auditu dodavatel shrne shromážděné informace, tj. začne vypracovávat strategii návrhu, která bude zprávou o provedeném auditu návrhu ve výši 6 dní. Na straně dodavatele budou za provádění činností odpovídat čtyři odborníci: Pan Jacek RyÅ, paní Dominika Czechowska, paní Inez Krupa, paní Magdalena Šojewská. Výše uvedení odborníci budou provádět jménem Design and Business Sp. z o.o. â EUR podnik zabývající se poskytováním odborných služeb v oblasti designu a designu. (Czech)
Projekt zajišťuje realizaci jednoho úkolu spočívajícího v nákupu 1 poradenské služby v oblasti auditu návrhu, jejímž výsledkem je vypracování (na jejím základě) projektové strategie, provedené externím subjektem, který byl vybrán žadatelem v průběhu výběru nabídek. V rámci výše uvedeného auditu návrhu jsou plánována tato opatření: a) návrhová analýza z hlediska nabídky produktů/služeb – 3 dny; B) modelová analýza v rozsahu obchodního modelu – 4 dny; C) návrhová analýza v oblasti technologie – 3 dny; D) návrhová analýza z hlediska organizační struktury – 4 dny; e) modelová analýza v oblasti komunikačních procesů – 5 dní; F) návrhová analýza v oblasti marketingové strategie – 5 dní; g) návrhová analýza v rozsahu definice a charakteristik zákazníků a hospodářské soutěže a klíčových průmyslových trendů v souvislosti s objednávkou – 4 dny; h) analýza potřeb řízení návrhu – 3 dny; I) analýza nabídky z hlediska využití designu a tržního potenciálu – 3 dny; Po dokončení auditu dodavatel shrne shromážděné informace, tj. přistoupí k vypracování strategie návrhu, která bude zprávou o provedeném auditu návrhu – 6 dní. Za provádění činností zhotovitele zodpovídají čtyři odborníci: —Pan Jacek Ryń, -paní Dominika Czechowska, -paní Inez Krupa, -paní Magdalena Łojewska. Výše uvedení odborníci budou realizováni jménem Design and Business Sp. z o.o. – podniku zabývajícího se poskytováním odborných služeb v oblasti široce pochopeného designu a designu. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Šajā projektā ir paredzēts īstenot vienu uzdevumu, kas ietver 1 projekta audita konsultāciju pakalpojumu iegādi, kā rezultātā (uz tā pamata) izstrādās (pamatojoties uz to) ārējas struktūras veiktu projektēšanas stratēģiju, kuru pretendents izraudzījās piedāvājumu atlases gaitā. Iepriekš minētās paraugrevīzijas ietvaros ir plānotas šādas darbības: a) produkta/pakalpojuma piedāvājuma dizaina analīze â EUR 3 dienas; B) biznesa modeļa dizaina analīze â EUR 4 dienas; C) Dizaina analīze tehnoloģiju jomā â EUR 3 dienas; dizaina analīze organizatoriskās struktūras â EUR 4 dienas; e) komunikācijas procesu projektēšanas analīze â EUR 5 dienas; modeļa analīze mārketinga stratēģijas â EUR 5 dienas; g) dizaina analīze definīciju un īpašībām klientu un konkurences un galvenās nozares tendences kontekstā Darba devēja â EUR 4 dienas; H) analīze dizaina vadības vajadzībām â EUR 3 dienas; piedāvājuma analīze dizaina un tirgus potenciāla izmantošanas ziņā â EUR 3 dienas; Pēc revīzijas pabeigšanas Darbuzņēmējs apkopos savākto informāciju, t. i., sāks izstrādāt dizaina stratēģiju, kas būs ziņojums par veikto projektēšanas auditu â 6 dienas. No Līgumslēdzēja puses par pasākumu īstenošanu būs atbildīgi 4 eksperti: Mr Jacek RyÅ, EUR kundze Dominika Czechowska, Mrs Inez Krupa, EUR kundze Magdalena Åojewska. Iepriekš minētie eksperti veiks vārdā Design un Business Sp. z o.o. â EUR â EUR uzņēmums, kas nodarbojas ar profesionālu pakalpojumu sniegšanu dizaina un dizaina jomā. (Latvian)
Projekts paredz viena uzdevuma izpildi, proti, iegādāties 1 dizaina audita konsultāciju pakalpojumu, kā rezultātā (uz tās pamata) tiek izstrādāta projektēšanas stratēģija, ko veic ārējs subjekts, kuru pretendents izvēlējās piedāvājumu atlases gaitā. Iepriekš minētās projekta revīzijas ietvaros ir plānotas šādas darbības: a) projekta analīze produkta/pakalpojuma piedāvājuma izteiksmē — 3 dienas; B) modeļa analīze biznesa modeļa tvērumā — 4 dienas; C) dizaina analīze tehnoloģiju jomā — 3 dienas; D) dizaina analīze organizatoriskās struktūras ziņā — 4 dienas; e) modeļu analīze komunikācijas procesu jomā — 5 dienas; F) dizaina analīze mārketinga stratēģijas jomā — 5 dienas; g) projektēšanas analīze klientu definīcijas un īpašību un konkurences un galveno nozares tendenču kontekstā pasūtītājas puses kontekstā — 4 dienas; h) projektēšanas vadības vajadzību analīze — 3 dienas; I) piedāvājuma analīze dizaina un tirgus potenciāla izmantošanas ziņā — 3 dienas; Pēc audita pabeigšanas darbuzņēmējs apkopos savākto informāciju, t. i., turpinās izstrādāt projektēšanas stratēģiju, kas būs ziņojums par veikto projekta revīziju — 6 dienas. Darbuzņēmējs atbild par pasākumu īstenošanu, proti, četri eksperti: Jacek Ryń, -Dominika Czechowska, Inez Krupa kungs, Magdalena Łojewska. Iepriekš minētie eksperti tiks īstenoti uzņēmuma “Design and Business Sp. z o.o.” vārdā, kas nodarbojas ar profesionālu pakalpojumu sniegšanu plaši saprotamā dizaina un dizaina jomā. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Beartaítear leis an tionscadal seo go ndéanfar Tasc amháin a chur i gcrích, ina mbeidh ceannach píosa amháin de sheirbhísí comhairliúcháin iniúchóireachta deartha, a mbeidh forbairt (ar a bhonn) straitéise deartha mar thoradh air, arna cur i gcrích ag eintiteas seachtrach, a roghnaigh an tIarratasóir le linn tairiscintí a roghnú. Mar chuid den iniúchadh eiseamláireach thuasluaite, tá na gníomhaíochtaí seo a leanas beartaithe: a) Anailís Dearadh ar an tairiscint táirge/seirbhíse â EUR 3 lá; B) Anailís dearadh ar an tsamhail ghnó â EUR 4 lá; Cé gurbh iad Avondale rogha na coitianta tháinig buachaillí GCM le plean agus chuireadar I bhfeidhm é. anailís ar dhearadh ar an struchtúr eagraíochtúil â EUR 4 lá; e) Anailís dearadh ar phróisis chumarsáide â EUR 5 lá; anailís Samhail ar an straitéis margaíochta â EUR 5 lá; g) Anailís Dearadh ar an sainmhíniú agus saintréithe na gcustaiméirí agus iomaíocht agus treochtaí tionscail eochair i gcomhthéacs an Fhostóra â EUR 4 lá; h) Anailís ar riachtanais bainistíochta dearadh â EUR 3 lá; anailís ar an tairiscint i dtéarmaí úsáid a bhaint as dearadh agus an margadh a d’fhéadfadh a bheith â EUR 3 lá; Tar éis an t-iniúchadh a chríochnú, déanfaidh an Conraitheoir achoimre ar an bhfaisnéis a bhailítear, i.e. tosóidh sé ag forbairt straitéis deartha, a bheidh ina thuarascáil ar an iniúchadh deartha a rinneadh â EUR 6 lá. Ó thaobh an Chonraitheora de, beidh 4 shaineolaí freagrach as cur chun feidhme na ngníomhaíochtaí: Jacek RyÅ, Uasal Dominika Czechowska, Uasal Inez Krupa, Uasal Magdalena Åojewska. Beidh na saineolaithe thuasluaite a chur i gcrích thar ceann Dearadh agus Gnó Sp. z o.o. â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR fiontar ag gabháil do sholáthar seirbhísí gairmiúla i réimse an dearadh agus dearadh. (Irish)
Déantar foráil sa tionscadal maidir le tasc amháin a chur chun feidhme, arb é atá ann seirbhís chomhairleach iniúchóireachta dearaidh amháin a cheannach, a mbeidh forbairt (ar a bhonn) na Straitéise Dearaidh mar thoradh air, arna déanamh ag eintiteas seachtrach, a roghnaigh an tIarratasóir le linn tairiscintí a roghnú. Mar chuid den iniúchadh dearaidh thuasluaite, tá na gníomhaíochtaí seo a leanas beartaithe: a) anailís ar dhearadh i dtéarmaí tairiscint táirge/seirbhíse — 3 lá; Anailís samhla i raon feidhme na samhla gnó — 4 lá; C) anailís ar dhearadh i réimse na teicneolaíochta — 3 lá; D) anailís ar dhearadh i dtéarmaí struchtúir eagrúcháin — 4 lá; e) anailís samhla i réimse na bpróiseas cumarsáide — 5 lá; F) anailís ar dhearadh i réimse na straitéise margaíochta — 5 lá; g) anailís ar dhearadh faoi raon feidhme shainmhíniú agus shaintréithe na gcustaiméirí agus iomaíocht agus príomhthreochtaí tionscail i gcomhthéacs an Pháirtí Ordaithe — 4 lá; h) anailís ar riachtanais bhainistíochta deartha — 3 lá; I) anailís ar an tairiscint i dtéarmaí úsáid an deartha agus acmhainneacht an mhargaidh — 3 lá; Tar éis an t-iniúchadh a chríochnú, déanfaidh an Conraitheoir achoimre ar an bhfaisnéis a bailíodh, i.e. dul ar aghaidh leis an Straitéis Dearaidh a fhorbairt, a bheidh ina tuarascáil ar an iniúchadh deartha a rinneadh — 6 lá. Ó thaobh an Chonraitheora de, beidh ceathrar saineolaithe freagrach as cur chun feidhme na ngníomhaíochtaí: —An tUasal Jacek Ryń, -Mrs. Dominika Czechowska, -Mrs. Inez Krupa, -Mrs Magdalena Łojewska. Cuirfear na saineolaithe thuasluaite i bhfeidhm thar ceann Design and Business Sp. z o.o. — fiontar atá ag gabháil do sheirbhísí gairmiúla a sholáthar i réimse an deartha agus an deartha a thuigtear go forleathan. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Ta projekt predvideva izvedbo ene same naloge, ki zajema nakup enega dela svetovalnih storitev revizije projektiranja, ki bo privedla do razvoja (na njeni podlagi) strategije oblikovanja, ki jo je izvedel zunanji subjekt, ki ga je prijavitelj izbral med izborom ponudb. V okviru zgoraj navedene vzorne revizije se načrtujejo naslednje dejavnosti: a) Oblikovanje analize izdelka/storitve ponudba EUR 3 dni; B) Oblikovanje analize poslovnega modela 4 dni; C) Oblikovanje analize na področju tehnologije â EUR 3 dni; projektna analiza organizacijske strukture EUR 4 dni; e) Oblikovanje analize komunikacijskih procesov â EUR 5 dni; model analize strategije trženja â EUR 5 dni; g) Oblikovanje analize opredelitve in značilnosti strank in konkurence in ključnih industrijskih trendov v okviru delodajalca â EUR 4 dni; h) Analiza potrebe upravljanja oblikovanja â EUR 3 dni; analiza ponudbe v smislu uporabe oblikovanja in tržnega potenciala EUR 3 dni; Po končani reviziji bo izvajalec povzeti zbrane informacije, tj. Začel bo razvijati strategijo oblikovanja, ki bo poročilo o opravljeni projektni reviziji â EUR 6 dni. Izvajalec bo odgovoren za izvajanje dejavnosti štirih strokovnjakov: Gospod Jacek RyÅ, gospa Dominika Czechowska, Inez Krupa, gospa Magdalena Åojewska. Zgoraj navedeni strokovnjaki bodo izvajali v imenu Design and Business Sp. z o.o. â EUR podjetja, ki se ukvarjajo z zagotavljanjem strokovnih storitev na področju oblikovanja in oblikovanja. (Slovenian)
Projekt predvideva izvedbo ene naloge, ki vključuje nakup 1 svetovalne službe za revizijo projektiranja, katere rezultat je razvoj (na njeni podlagi) strategije oblikovanja, ki jo je izvedel zunanji subjekt, ki ga je prijavitelj izbral pri izbiri ponudb. V okviru zgoraj navedene revizije zasnove se načrtujejo naslednji ukrepi: a) analiza zasnove v smislu ponudbe izdelkov/storitev – 3 dni; B) analiza modela v okviru poslovnega modela – 4 dni; C) projektna analiza na področju tehnologije – 3 dni; D) projektna analiza v smislu organizacijske strukture – 4 dni; e) modelna analiza na področju komunikacijskih procesov – 5 dni; F) analiza zasnove na področju marketinške strategije – 5 dni; g) analizo zasnove v okviru opredelitve in značilnosti strank ter konkurence in ključnih trendov v industriji v okviru naročnika – 4 dni; h) analiza potreb projektiranja – 3 dni; I) analiza ponudbe v smislu uporabe zasnove in tržnega potenciala – 3 dni; Izvajalec bo po zaključku revizije povzel zbrane informacije, tj. nadaljeval z razvojem strategije zasnove, ki bo poročilo o opravljeni reviziji zasnove – 6 dni. Izvajalec bo za izvajanje dejavnosti odgovoren štiri strokovnjake: Jacek Ryń, Dominika Czechowska, Inez Krupa, Magdalena Łojewska. Zgoraj navedeni strokovnjaki se bodo izvajali v imenu Design and Business Sp. z o.o. – podjetja, ki se ukvarja z zagotavljanjem strokovnih storitev na področju široko razumljenega oblikovanja in oblikovanja. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Този проект предвижда реализирането на една задача, състояща се в закупуване на 1 брой консултантски услуги за одит на проектирането, което води до разработването (въз основа на нея) на стратегия за проектиране, извършена от външен субект, избрана от заявителя в хода на подбора на офертите. Като част от гореспоменатия примерен одит са планирани следните дейности: а) Дизайн анализ на офертата продукт/услуга â EUR 3 дни; Б) Проектен анализ на бизнес модела 4 дни; В) Проектиране анализ в областта на технологиите 3 дни; проектен анализ на организационната структура 4 дни; д) Проектиране на анализ на комуникационните процеси 5 дни; моделен анализ на маркетинговата стратегия 5 дни; ж) Проектиране анализ на определението и характеристиките на клиентите и конкуренцията и ключови тенденции в индустрията в контекста на работодателя 4 дни; з) Анализ на нуждите от управление на дизайна â EUR 3 дни; анализ на офертата по отношение на използването на проектния и пазарния потенциал 3 дни; След приключване на одита изпълнителят ще обобщи събраната информация, т.е. ще започне да разработва стратегия за проектиране, която ще бъде доклад от извършения одит на проекта â EUR 6 дни. От страна на изпълнителя 4 експерти ще отговарят за изпълнението на дейностите: Г-н Jacek RyÅ, г-жа Dominika Czechowska, г-жа Inez Krupa, г-жа Magdalena Åojewska. Горепосочените експерти ще извършват от името на Design and Business Sp. z o.o. предприятие, ангажирано с предоставянето на професионални услуги в областта на дизайна и дизайна. (Bulgarian)
Проектът предвижда изпълнението на една задача, състояща се в закупуване на 1 консултантска услуга за одит на проектирането, което води до разработването (въз основа на нея) на стратегията за проектиране, извършвана от външен субект, избран от заявителя в процеса на подбор на оферти. Като част от гореспоменатия одит на проектирането се планират следните действия: а) анализ на дизайна по отношение на оферта за продукт/услуга — 3 дни; Б) анализ на модела в обхвата на бизнес модела — 4 дни; В) анализ на дизайна в областта на технологиите — 3 дни; Г) анализ на дизайна по отношение на организационната структура — 4 дни; д) анализ на модела в областта на комуникационните процеси — 5 дни; Е) анализ на дизайна в областта на маркетинговата стратегия — 5 дни; ж) анализ на дизайна в обхвата на определението и характеристиките на клиентите и конкуренцията и основните тенденции в отрасъла в контекста на поръчващата страна — 4 дни; з) анализ на нуждите от управление на дизайна — 3 дни; И) анализ на офертата по отношение на използването на дизайна и пазарния потенциал — 3 дни; След приключване на одита изпълнителят ще обобщи събраната информация, т.е. ще пристъпи към разработване на стратегия за проектиране, която ще бъде доклад за проведения одит на проекта — 6 дни. От страна на изпълнителя за изпълнението на дейностите ще отговарят четирима експерти: Г-н Jacek Ryń, г-жа Dominika Czechowska, г-жа Inez Krupa, г-жа Magdalena Łojewska. Горепосочените експерти ще бъдат реализирани от името на Design and Business Sp. z o.o. — предприятие, занимаващо се с предоставяне на професионални услуги в областта на широко разбрания дизайн и дизайн. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Dan il-proġett jipprevedi t-twettiq ta’ kompitu wieħed, li jikkonsisti fix-xiri ta’ biċċa waħda ta’ servizzi ta’ konsulenza tal-awditjar tad-disinn, li jirriżulta fl-iżvilupp (fuq il-bażi tiegħu) ta’ strateġija ta’ disinn, imwettqa minn entità esterna, li ġiet magħżula mill-Applikant matul l-għażla tal-offerti. Bħala parti mill-verifika eżemplari msemmija hawn fuq, huma ppjanati l-attivitajiet li ġejjin: a) analiżi tad-disinn tal-prodott/servizz offerta EUR 3 ijiem; B) analiżi disinn tal-mudell tan-negozju â EUR 4 ijiem; C) Analiżi tad-disinn fil-qasam tat-teknoloġija EUR 3 ijiem; analiżi tad-disinn tal-istruttura organizzattiva EUR 4 ijiem; e) Analiżi tad-disinn tal-proċessi ta ‘komunikazzjoni EUR 5 ijiem; mudell ta ‘analiżi tal-istrateġija ta’ kummerċjalizzazzjoni EUR 5 ijiem; g) Analiżi tad-disinn tad-definizzjoni u l-karatteristiċi tal-klijenti u l-kompetizzjoni u x-xejriet ewlenin tal-industrija fil-kuntest tal-Impjegatur â 4 ijiem; H) Analiżi tal-ħtiġijiet ta ‘ġestjoni disinn EUR 3 ijiem; analiżi tal-offerta f’termini tal-użu tad-disinn u s-suq potenzjali â EUR 3 ijiem; Wara t-tlestija tal-verifika, il-Kuntrattur se tiġbor fil-qosor l-informazzjoni miġbura, jiġifieri se tibda tiżviluppa strateġija disinn, li se jkun rapport tal-verifika disinn mwettqa â EUR 6 ijiem. Min-naħa tal-Kuntrattur, 4 esperti se jkunu responsabbli għall-implimentazzjoni tal-attivitajiet: Is-Sur Jacek RyÅ, is-Sinjura Dominika Czechowska, is-Sinjura Inez Krupa, is-Sinjura EUR Magdalena Åojewska. L-esperti msemmija hawn fuq se twettaq f’isem id-Disinn u n-Negozju Sp. z o.o. â EUR intrapriża involuta fil-provvista ta ‘servizzi professjonali fil-qasam tad-disinn u d-disinn. (Maltese)
Il-proġett jipprevedi l-implimentazzjoni ta’ kompitu wieħed, li jikkonsisti fix-xiri ta’ servizz ta’ konsulenza tal-awditjar tad-disinn wieħed, li jirriżulta fl-iżvilupp (abbażi tiegħu) tal-Istrateġija tad-Disinn, imwettaq minn entità esterna, li ntgħażlet mill-Applikant matul l-għażla tal-offerti. Bħala parti mill-awditu tat-tfassil imsemmi hawn fuq, huma ppjanati l-azzjonijiet li ġejjin: a) analiżi tad-disinn f’termini ta’ offerta ta’ prodott/servizz — 3 ijiem; B) analiżi tal-mudell fl-ambitu tal-mudell tan-negozju — 4 ijiem; C) analiżi tad-disinn fil-qasam tat-teknoloġija — 3 ijiem; D) analiżi tad-disinn f’termini ta’ struttura organizzattiva — 4 ijiem; e) analiżi tal-mudell fil-qasam tal-proċessi ta’ komunikazzjoni — 5 ijiem; F) analiżi tad-disinn fil-qasam tal-istrateġija tal-kummerċjalizzazzjoni — 5 ijiem; g) analiżi tad-disinn fl-ambitu tad-definizzjoni u l-karatteristiċi tal-klijenti u l-kompetizzjoni u x-xejriet ewlenin tal-industrija fil-kuntest tal-Parti Ordninti — 4 ijiem; H) analiżi tal-ħtiġijiet tal-ġestjoni tad-disinn — 3 ijiem; I) analiżi tal-offerta f’termini tal-użu tad-disinn u l-potenzjal tas-suq — 3 ijiem; Wara t-tlestija tal-awditu, il-Kuntrattur se jiġbor fil-qosor l-informazzjoni miġbura, jiġifieri jipproċedi biex jiżviluppa l-Istrateġija tad-Disinn, li se tkun rapport dwar l-awditu tad-disinn imwettaq — 6 ijiem. Min-naħa tal-Kuntrattur, erba’ esperti se jkunu responsabbli għall-implimentazzjoni tal-attivitajiet: Is-Sur Jacek Ryń, -is-Sinjura Dominika Czechowska, -is-Sinjura Inez Krupa, -Is-Sinjura Magdalena Łojewska. L-esperti msemmija hawn fuq se jiġu implimentati f’isem Design and Business Sp. z o.o. — intrapriża involuta fil-forniment ta’ servizzi professjonali fil-qasam tad-disinn u d-disinn mifhum b’mod wiesa’. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Este projeto prevê a realização de uma tarefa única, que consiste na aquisição de 1 serviço de consultoria de auditoria de conceção, resultando no desenvolvimento (com base na sua base) de uma estratégia de conceção, realizada por uma entidade externa, que foi selecionada pelo requerente no decurso da seleção dos concursos. No âmbito da auditoria exemplar acima referida, estão previstas as seguintes atividades: a) Análise do projeto da oferta do produto/serviço 3 dias; B) Análise do projeto do modelo de negócio 4 dias; C) Análise do projeto no campo da tecnologia â3 dias; análise do projeto da estrutura organizacional 4 dias; e) Análise do projeto dos processos de comunicação â5 dias; análise de modelo da estratégia de marketing â5 dias; g) Análise do projeto da definição e características dos clientes e da concorrência e das principais tendências da indústria no contexto do Empregador 4 dias; h) Análise das necessidades de gestão do projeto 3 dias; análise da oferta em termos de utilização do design e potencial de mercado â3 dias; Após a conclusão da auditoria, o contratante resumirá as informações recolhidas, ou seja, começará a desenvolver uma estratégia de conceção, que será um relatório da auditoria de projeto realizada 6 dias. Por parte do contratante, 4 peritos serão responsáveis pela execução das atividades: Jacek RyÅ, a Sra. Dominika Czechowska, a Sra. Inez Krupa, a Sra. Magdalena Åojewska. Os especialistas acima mencionados realizarão em nome de Design e Negócios Sp. z o.o. âEUR uma empresa envolvida na prestação de serviços profissionais na área de design e design. (Portuguese)
Este projeto prevê a realização de uma única tarefa, que consiste na aquisição de 1 peça de serviços de consultoria de auditoria de conceção, resultando no desenvolvimento (com base na mesma) de uma estratégia de conceção, realizada por uma entidade externa, que foi selecionada pelo candidato no decurso da seleção das propostas. No âmbito da auditoria exemplar acima referida, estão previstas as seguintes atividades: a) Análise do projecto da oferta de produto/serviço – 3 dias; B) Análise da conceção do modelo de negócio – 4 dias; C) Análise de projecto no domínio da tecnologia – 3 dias; análise da conceção da estrutura organizacional – 4 dias; e) Análise do projecto dos processos de comunicação – 5 dias; análise do modelo da estratégia de marketing – 5 dias; g) Análise da conceção da definição e das características dos clientes e da concorrência e das principais tendências do setor no contexto do Empregador – 4 dias; h) Análise das necessidades de gestão do projecto – 3 dias; análise da oferta em termos de utilização da conceção e do potencial de mercado – 3 dias; Após a conclusão da auditoria, o contratante resumirá as informações recolhidas, ou seja, começará a desenvolver uma estratégia de conceção, que consistirá num relatório da auditoria de conceção realizada – 6 dias. Por parte do contratante, 4 peritos serão responsáveis pela execução das atividades: Jacek Ryń, – Dominika Czechowska, Inez Krupa, – Magdalena Łojewska. Os peritos acima referidos realizarão, em nome da Design and Business Sp. z o.o. – uma empresa que presta serviços profissionais no domínio do design e do design. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Dette projekt tager sigte på at gennemføre en enkelt opgave, der består i køb af 1 konsulentydelser i forbindelse med designrevision, hvilket resulterer i, at der (på grundlag heraf) udvikles en designstrategi, der udføres af en ekstern enhed, som blev udvalgt af ansøgeren i forbindelse med udvælgelsen af tilbud. Som led i ovennævnte eksemplariske revision er følgende aktiviteter planlagt: a) Designanalyse af produktet/servicetilbuddet âEUR 3 dage; B) Konstruktionsanalyse af forretningsmodellen â EUR 4 dage; C) Designanalyse inden for teknologi âEUR 3 dage; konstruktionsanalyse af organisationsstrukturen â EUR 4 dage; e) Designanalyse af kommunikationsprocesser âEUR 5 dage; modelanalyse af markedsføringsstrategien â EUR 5 dage; g) Designanalyse af definitionen og karakteristika af kunder og konkurrence og centrale branchetendenser i forbindelse med Arbejdsgiveren âEUR 4 dage; H) Analyse af design management behov âEUR 3 dage; analyse af tilbuddet med hensyn til brug af design og markedspotentiale â EUR 3 dage; Når revisionen er afsluttet, opsummerer kontrahenten de indsamlede oplysninger, dvs. vil begynde at udvikle en designstrategi, som vil være en rapport om den gennemførte designrevision â EUR 6 dage. For kontrahentens vedkommende er fire eksperter ansvarlige for gennemførelsen af aktiviteterne: Mr. Jacek RyÅ, Fru Dominika Czechowska, Fru Inez Krupa, fru Magdalena Åojewska. Ovennævnte eksperter vil udføre på vegne af Design og Business Sp. z o.o. â EUR en virksomhed, der beskæftiger sig med at levere professionelle tjenester inden for design og design. (Danish)
Projektet indeholder bestemmelser om gennemførelse af én opgave, der består i indkøb af 1 rådgivningstjeneste for designrevisioner, der resulterer i udvikling (på grundlag af denne) af designstrategien, som udføres af en ekstern enhed, som blev udvalgt af ansøgeren i forbindelse med udvælgelsen af bud. Som led i ovennævnte designrevision er der planlagt følgende foranstaltninger: a) design analyse i form af produkt/service tilbud — 3 dage; B) modelanalyse inden for rammerne af forretningsmodellen — 4 dage; C) design analyse inden for teknologi — 3 dage; D) design analyse i form af organisationsstruktur — 4 dage; e) modelanalyse inden for kommunikationsprocesser — 5 dage; F) design analyse inden for markedsføringsstrategi — 5 dage; g) designanalyse inden for rammerne af definitionen og karakteristika for kunder og konkurrence og centrale industritendenser i forbindelse med bestillingsparten — 4 dage; H) analyse af design management behov — 3 dage; I) analyse af tilbuddet i form af anvendelse af design og markedspotentiale — 3 dage; Når revisionen er afsluttet, vil kontrahenten sammenfatte de indsamlede oplysninger, dvs. fortsætte med at udvikle designstrategien, som vil være en rapport om den gennemførte designrevision — 6 dage. For kontrahentens vedkommende vil fire eksperter være ansvarlige for gennemførelsen af aktiviteterne: Jacek Ryń, -Mrs. Dominika Czechowska, -Mrs. Inez Krupa, -Mr. Magdalena Łojewska. Ovennævnte eksperter vil blive implementeret på vegne af Design and Business Sp. z o.o. — en virksomhed, der beskæftiger sig med at levere professionelle tjenester inden for bredt forstået design og design. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Acest proiect are în vedere realizarea unei sarcini unice, constând în achiziționarea a 1 servicii de consultanță pentru auditul proiectării, având ca rezultat elaborarea (pe baza acestuia) a unei strategii de proiectare, efectuată de o entitate externă, care a fost selectată de solicitant în cursul selecției ofertelor. Ca parte a auditului exemplar menționat mai sus, sunt planificate următoarele activități: a) Analiza de proiectare a ofertei de produse/servicii â EUR 3 zile; B) Analiza de proiectare a modelului de afaceri â EUR 4 zile; C) Analiza proiectării în domeniul tehnologiei â EUR 3 zile; analiza de proiectare a structurii organizaționale â EUR 4 zile; e) Analiza de proiectare a proceselor de comunicare â EUR 5 zile; model de analiză a strategiei de marketing â EUR 5 zile; g) Analiza de proiectare a definiției și caracteristicilor clienților și concurenței și tendințelor cheie ale industriei în contextul Angajatorului 4 zile; H) Analiza nevoilor de management de proiectare â EUR 3 zile; analiza ofertei în ceea ce privește utilizarea designului și potențialul de piață â EUR 3 zile; După finalizarea auditului, contractantul va sintetiza informațiile colectate, adică va începe să elaboreze o strategie de proiectare, care va fi un raport al auditului de proiectare efectuat â EUR 6 zile. Din partea contractantului, 4 experți vor fi responsabili pentru punerea în aplicare a activităților: Dl Jacek RyÅ, dna Dominika Czechowska, dna Inez Krupa, dna Magdalena Åojewska. Experții menționați mai sus vor efectua în numele Design și Business Sp. z o.o. o întreprindere angajată în furnizarea de servicii profesionale în domeniul proiectării și proiectării. (Romanian)
Proiectul prevede punerea în aplicare a unei sarcini, constând în achiziționarea unui serviciu de consultanță în auditul proiectării, având ca rezultat elaborarea (pe baza acesteia) a strategiei de proiectare, efectuată de o entitate externă, care a fost selectată de solicitant în cursul selecției ofertelor. În cadrul auditului de proiectare menționat mai sus, sunt planificate următoarele acțiuni: a) analiza proiectării în ceea ce privește oferta de produse/servicii – 3 zile; B) analiza modelului în domeniul de aplicare al modelului de afaceri – 4 zile; C) analiza proiectării în domeniul tehnologiei – 3 zile; D) analiza proiectării din punct de vedere al structurii organizaționale – 4 zile; e) analiza modelului în domeniul proceselor de comunicare – 5 zile; F) analiza proiectării în domeniul strategiei de marketing – 5 zile; g) analiza proiectării în domeniul de aplicare al definiției și caracteristicilor clienților și al concurenței și al tendințelor cheie ale industriei în contextul părții ordonatoare – 4 zile; h) analiza nevoilor de management al proiectării – 3 zile; I) analiza ofertei în ceea ce privește utilizarea designului și a potențialului de piață – 3 zile; După finalizarea auditului, contractantul va rezuma informațiile colectate, adică va continua elaborarea strategiei de proiectare, care va fi un raport privind auditul de proiectare realizat – 6 zile. Din partea contractantului, patru experți vor fi responsabili de punerea în aplicare a activităților: Domnul Jacek Ryń, Dominika Czechowska, d-na Inez Krupa, doamna Magdalena Łojewska. Experții menționați mai sus vor fi implementați în numele Design and Business Sp. z o.o. – o întreprindere angajată în furnizarea de servicii profesionale în domeniul designului și designului larg înțeles. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med detta projekt är att genomföra en enda uppgift, som består i att köpa in 1 konsulttjänster för designrevision, vilket leder till att man (på grundval av denna) utvecklar en designstrategi som utförs av en extern enhet och som har valts ut av sökanden i samband med urvalet av anbud. Som en del av den föredömliga revision som nämns ovan planeras följande verksamheter: a) Designanalys av produkten/serviceerbjudandet â EUR 3 dagar; B) Designanalys av affärsmodellen â EUR 4 dagar; C) Designanalys på teknikområdet â EUR 3 dagar; utformningsanalys av organisationsstrukturen â EUR 4 dagar. e) Designanalys av kommunikationsprocesser â EUR 5 dagar; modellanalys av marknadsföringsstrategin â EUR 5 dagar; g) Konstruktionsanalys av definitionen av och egenskaperna hos kunder och konkurrens och viktiga branschtrender inom ramen för arbetsgivaren â EUR 4 dagar. H) Analys av designhanteringsbehov â EUR 3 dagar; analys av erbjudandet med avseende på användning av design och marknadspotential â EUR 3 dagar; När revisionen har slutförts kommer uppdragstagaren att sammanfatta den insamlade informationen, dvs. börja utarbeta en designstrategi, som kommer att vara en rapport om den utförda designrevisionen â EUR 6 dagar. Från uppdragstagarens sida kommer fyra experter att ansvara för genomförandet av verksamheten: Jacek RyÅ, Dominika Czechowska, Inez Krupa, Magdalena Åojewska. Ovannämnda experter kommer att utföra för Design and Business Sp. z o.o. â EUR ett företag som tillhandahåller professionella tjänster inom design och design. (Swedish)
I projektet föreskrivs genomförandet av en uppgift, som består i inköp av en rådgivningstjänst för konstruktionsrevisioner, vilket leder till utveckling (på grundval av den) av designstrategin, utförd av en extern enhet, som valdes ut av sökanden i samband med urvalet av anbud. Som en del av den ovannämnda konstruktionsrevisionen planeras följande åtgärder: a) designanalys i form av produkt-/tjänsteerbjudande – 3 dagar; B) modellanalys inom affärsmodellens omfattning – 4 dagar; C) designanalys inom teknikområdet – 3 dagar; D) designanalys i termer av organisationsstruktur – 4 dagar; e) Modellanalys inom området kommunikationsprocesser – 5 dagar; F) designanalys inom marknadsföringsstrategi – 5 dagar; g) Utformningsanalys inom ramen för definitionen och egenskaperna hos kunder samt konkurrens och viktiga branschtrender inom ramen för den beställande parten – 4 dagar; H) Analys av designhanteringsbehov – 3 dagar; I) analys av erbjudandet med avseende på användning av design och marknadspotential – 3 dagar; När revisionen har slutförts ska uppdragstagaren sammanfatta den insamlade informationen, dvs. fortsätta utveckla designstrategin, som kommer att bli en rapport om den genomförda konstruktionsrevisionen – 6 dagar. Från uppdragstagarens sida kommer fyra experter att ansvara för genomförandet av verksamheten: Herr Jacek Ryń, -Mrs Dominika Czechowska, -Mrs. Inez Krupa, -Mrs Magdalena Łojewska. De ovannämnda experterna kommer att genomföras på uppdrag av Design and Business Sp. z o.o. – ett företag som arbetar med att tillhandahålla professionella tjänster inom området för brett förstådd design och design. (Swedish)
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Q2516110 / rank
Normal rank
 
Property / contained in NUTS: Ełcki / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Pisz / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Pisz / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: ANGITIA SP. Z O. O. / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary name (string)
 
ANGITIA SP. Z O. O.
Property / beneficiary name (string): ANGITIA SP. Z O. O. / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
6 July 2023
Timestamp+2023-07-06T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 6 July 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 15:50, 13 October 2024

Project Q88437 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Development of the activities of Angitia sp. z o.o. through exemplary audit and design strategy
Project Q88437 in Poland

    Statements

    0 references
    50,150.0 zloty
    0 references
    11,148.34 Euro
    13 January 2020
    0 references
    59,000.0 zloty
    0 references
    13,115.7 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 May 2019
    0 references
    31 October 2019
    0 references
    ANGITIA SP. Z O. O.
    0 references

    53°40'50.84"N, 21°49'19.96"E
    0 references
    Przedmiotowy projekt przewiduje realizację jednego Zadania, polegającego na zakupie 1 szt. usługi doradczej audytu wzorniczego, skutkującej opracowaniem (na jego podstawie) Strategii Wzorniczej, wykonanej przez zewnętrzny podmiot, który został wybrany przez Wnioskodawcę w toku przeprowadzonego naboru ofert. W ramach w/w audytu wzorniczego zaplanowano realizację następujących działań: a) analiza wzornicza w zakresie oferty produktowej/usługowej - 3 dni; b) analiza wzornicza w zakresie modelu biznesowego - 4 dni; c) analiza wzornicza w zakresie technologii - 3 dni; d) analiza wzornicza w zakresie struktury organizacyjnej - 4 dni; e) analiza wzornicza w zakresie procesów komunikacji - 5 dni; f) analiza wzornicza w zakresie strategii marketingowej - 5 dni; g) analiza wzornicza w zakresie zdefiniowania i charakterystyki klientów i konkurencji oraz kluczowych w kontekście Zamawiającego trendów branżowych - 4 dni; h) analiza potrzeb w zakresie zarządzania wzornictwem - 3 dni; i) analiza oferty pod kątem wykorzystania wzornictwa i potencjału rynkowego - 3 dni; Po zakończeniu audytu Wykonawca dokona podsumowania zebranych informacji, tj. przystąpi do opracowania Strategii Wzorniczej, która będzie raportem z przeprowadzonego audytu wzorniczego - 6 dni. Ze strony Wykonawcy za realizację działań odpowiedzialni będą 4 eksperci: -Pan Jacek Ryń, -Pani Dominika Czechowska, -Pani Inez Krupa, -Pani Magdalena Łojewska. Wymienieni eksperci w/w działania realizować będą z ramienia firmy Design and Business Sp. z o.o. - przedsiębiorstwa zajmującego się dostarczaniem profesjonalnych usług z zakresu szeroko rozumianego wzornictwa i designu. (Polish)
    0 references
    This project envisages the realisation of a single Task, consisting of the purchase of 1 pieces of consultancy services of design audit, resulting in the development (on its basis) of a design strategy, carried out by an external entity, which was selected by the Applicant in the course of the selection of tenders. As part of the above-mentioned exemplary audit, the following activities are planned: a) Design analysis of the product/service offer – 3 days; B) Design analysis of the business model – 4 days; C) Design analysis in the field of technology – 3 days; design analysis of the organisational structure – 4 days; e) Design analysis of communication processes – 5 days; model analysis of the marketing strategy – 5 days; g) Design analysis of the definition and characteristics of customers and competition and key industry trends in the context of the Employer – 4 days; h) Analysis of design management needs – 3 days; analysis of the offer in terms of the use of design and market potential – 3 days; After completion of the audit, the Contractor will summarise the collected information, i.e. will begin to develop a design strategy, which will be a report of the performed design audit – 6 days. On the part of the Contractor, 4 experts will be responsible for the implementation of the activities: Mr Jacek Ryń, – Mrs Dominika Czechowska, Mrs. Inez Krupa, – Mrs Magdalena Łojewska. The above mentioned experts will carry out on behalf of Design and Business Sp. z o.o. – an enterprise engaged in providing professional services in the field of design and design. (English)
    14 October 2020
    0.0755293330992495
    0 references
    Le projet prévoit la réalisation d’une tâche, consistant en l’achat d’un service de conseil en audit de conception, qui a abouti à l’élaboration (sur la base de celle-ci) de la stratégie de conception, réalisée par une entité externe, sélectionnée par la requérante lors de la sélection des offres. Dans le cadre de l’audit de conception susmentionné, les actions suivantes sont prévues: a) analyse de la conception en termes d’offre de produit/service — 3 jours; B) analyse de modèle dans le champ d’application du modèle économique — 4 jours; C) analyse de la conception dans le domaine de la technologie — 3 jours; D) analyse de la conception en termes de structure organisationnelle — 4 jours; e) analyse de modèles dans le domaine des processus de communication — 5 jours; F) analyse de la conception dans le domaine de la stratégie marketing — 5 jours; G) analyse de la conception dans le cadre de la définition et des caractéristiques des clients et de la concurrence et des principales tendances de l’industrie dans le contexte de la partie commandante — 4 jours; h) analyse des besoins de gestion de la conception — 3 jours; I) analyse de l’offre en termes d’utilisation de la conception et du potentiel du marché — 3 jours; Une fois l’audit terminé, le contractant résumera les informations recueillies, c’est-à-dire procédera à l’élaboration de la stratégie de conception, qui sera un rapport sur l’audit de conception mené — 6 jours. De la part du contractant, quatre experts seront chargés de la mise en œuvre des activités: —M. Jacek Ryń, -Mme Dominika Czechowska, -Mme Inez Krupa, -Mme Magdalena Łojewska. Les experts susmentionnés seront mis en œuvre pour le compte de Design and Business Sp. z o.o. — une entreprise engagée dans la prestation de services professionnels dans le domaine de la conception et de la conception largement comprises. (French)
    30 November 2021
    0 references
    Das Projekt sieht die Durchführung einer Aufgabe vor, die in der Anschaffung von 1 Entwurfsprüfungsberatung besteht, was zur Entwicklung (auf deren Grundlage) der Designstrategie führt, die von einer externen Stelle durchgeführt wird, die vom Antragsteller im Rahmen der Auswahl der Angebote ausgewählt wurde. Im Rahmen der oben genannten Entwurfsprüfung sind folgende Maßnahmen geplant: A) Entwurfsanalyse in Bezug auf Produkt-/Dienstleistungsangebot – 3 Tage; B) Modellanalyse im Rahmen des Geschäftsmodells – 4 Tage; C) Entwurfsanalyse auf dem Gebiet der Technologie – 3 Tage; D) Entwurfsanalyse in Bezug auf die Organisationsstruktur – 4 Tage; E) Modellanalyse im Bereich Kommunikationsprozesse – 5 Tage; F) Designanalyse im Bereich der Marketingstrategie – 5 Tage; G) Entwurfsanalyse im Rahmen der Definition und der Merkmale der Kunden und des Wettbewerbs sowie der wichtigsten Branchentrends im Rahmen des Bestellers – 4 Tage; h) Analyse des Designmanagementbedarfs – 3 Tage; I) Analyse des Angebots in Bezug auf die Nutzung von Design und Marktpotenzial – 3 Tage; Nach Abschluss der Prüfung wird der Auftragnehmer die gesammelten Informationen zusammenfassen, d. h. die Entwurfsstrategie entwickeln, bei der es sich um einen Bericht über die Durchführung des Entwurfsaudits – sechs Tage – handelt. Vom Auftragnehmer sind vier Sachverständige für die Durchführung der Tätigkeiten zuständig: —Herr Jacek Ryń, -Frau Dominika Czechowska, -Frau Inez Krupa, -Frau Magdalena Łojewska. Die oben genannten Experten werden im Auftrag von Design and Business Sp. z o.o. – einem Unternehmen, das professionelle Dienstleistungen auf dem Gebiet des weitverstandenen Designs und Designs anbietet, eingesetzt. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het project voorziet in de uitvoering van één taak, bestaande uit de aankoop van 1 ontwerpauditadviesdienst, resulterend in de ontwikkeling (op basis daarvan) van de ontwerpstrategie, uitgevoerd door een externe entiteit, die door de aanvrager is geselecteerd in het kader van de selectie van inschrijvingen. In het kader van de bovengenoemde ontwerpaudit zijn de volgende acties gepland: A) ontwerpanalyse in termen van product/dienstaanbod — 3 dagen; B) modelanalyse in het toepassingsgebied van het bedrijfsmodel — 4 dagen; C) ontwerpanalyse op het gebied van technologie — 3 dagen; D) ontwerpanalyse in termen van organisatiestructuur — 4 dagen; e) modelanalyse op het gebied van communicatieprocessen — 5 dagen; F) ontwerpanalyse op het gebied van marketingstrategie — 5 dagen; G) ontwerpanalyse in het toepassingsgebied van de definitie en kenmerken van klanten en concurrentie en belangrijke trends in de industrie in het kader van de besteller — 4 dagen; h) analyse van de behoeften van het ontwerpbeheer — 3 dagen; I) analyse van het aanbod in termen van het gebruik van ontwerp en marktpotentieel — 3 dagen; Na voltooiing van de audit zal de contractant de verzamelde informatie samenvatten, d.w.z. overgaan tot de ontwikkeling van de ontwerpstrategie, dat wil zeggen een verslag over de uitgevoerde ontwerpaudit — 6 dagen. Van de contractant zijn vier deskundigen verantwoordelijk voor de uitvoering van de activiteiten: —De heer Jacek Ryń, -mevrouw Dominika Czechowska, -mevrouw Inez Krupa, -mevrouw Magdalena Łojewska. De bovengenoemde deskundigen zullen worden geïmplementeerd namens Design and Business Sp. z o.o. — een onderneming die zich bezighoudt met het leveren van professionele diensten op het gebied van breed begrepen ontwerp en ontwerp. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Il progetto prevede l'esecuzione di un compito, consistente nell'acquisto di 1 servizio di consulenza di audit di progettazione, con conseguente sviluppo (sulla base di esso) della Strategia Progettazione, effettuata da un ente esterno, che è stata selezionata dal richiedente nel corso della selezione delle offerte. Nell'ambito dell'audit di progettazione summenzionato, sono previste le seguenti azioni: a) analisi progettuali in termini di offerta prodotto/servizio — 3 giorni; B) analisi del modello nell'ambito del modello di business — 4 giorni; C) analisi progettuali nel campo della tecnologia — 3 giorni; D) analisi progettuali in termini di struttura organizzativa — 4 giorni; e) analisi del modello nel campo dei processi di comunicazione — 5 giorni; F) analisi progettuali nel campo della strategia di marketing — 5 giorni; G) analisi progettuali nell'ambito della definizione e delle caratteristiche dei clienti e della concorrenza e tendenze chiave del settore nel contesto del committente — 4 giorni; h) analisi delle esigenze di gestione del progetto — 3 giorni; I) analisi dell'offerta in termini di utilizzo del design e del potenziale di mercato — 3 giorni; Dopo il completamento dell'audit, il contraente riepilogherà le informazioni raccolte, ossia procederà allo sviluppo della strategia di progettazione, che sarà una relazione sull'audit di progettazione condotto — 6 giorni. Da parte del contraente, quattro esperti saranno responsabili dell'esecuzione delle attività: — Signor Jacek Ryń, -Mrs. Dominika Czechowska, -Mrs. Inez Krupa, -Mrs Magdalena Łojewska. Gli esperti di cui sopra saranno implementati per conto di Design e Business Sp. z o.o. — un'impresa impegnata nella fornitura di servizi professionali nel campo della progettazione e del design ampiamente compresi. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    El proyecto prevé la ejecución de una tarea, consistente en la compra de 1 servicio de asesoramiento de auditoría de diseño, lo que resulta en el desarrollo (sobre la base de la misma) de la Estrategia de Diseño, realizada por una entidad externa, que fue seleccionada por el solicitante en el curso de la selección de las ofertas. Como parte de la auditoría de diseño antes mencionada, están previstas las siguientes acciones: a) análisis de diseño en términos de oferta de producto/servicio — 3 días; B) análisis del modelo en el ámbito del modelo de negocio — 4 días; C) análisis de diseño en el campo de la tecnología — 3 días; D) análisis de diseño en términos de estructura organizacional — 4 días; e) análisis de modelos en el campo de los procesos de comunicación — 5 días; F) análisis de diseño en el campo de la estrategia de marketing — 5 días; G) análisis de diseño en el alcance de la definición y características de los clientes y la competencia y tendencias clave de la industria en el contexto de la Parte ordenante — 4 días; H) análisis de las necesidades de gestión del diseño — 3 días; I) análisis de la oferta en términos de uso del diseño y potencial de mercado — 3 días; Una vez finalizada la auditoría, el contratista resumirá la información recopilada, es decir, procederá a desarrollar la estrategia de diseño, que consistirá en un informe sobre la auditoría de diseño realizada — 6 días. Por parte del contratista, cuatro expertos serán responsables de la ejecución de las actividades: —Sr. Jacek Ryń, -Sra. Dominika Czechowska, -Sra. Inez Krupa, -Sra. Magdalena Łojewska. Los expertos mencionados anteriormente se implementarán en nombre de Design and Business Sp. z o.o., una empresa dedicada a la prestación de servicios profesionales en el campo del diseño y el diseño ampliamente entendidos. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Projektiga nähakse ette ühe ülesande täitmine, mis seisneb ühe projekteerimisauditi nõustamisteenuse ostmises, mille tulemuseks on projekteerimisstrateegia väljatöötamine (selle alusel), mille viis läbi väline üksus, kelle taotleja valis välja pakkumuste valiku käigus. Eespool nimetatud projekteerimisauditi raames kavandatakse järgmisi meetmeid: a) toote/teenuse pakkumise projekteerimisanalüüs – 3 päeva; B) mudeli analüüs ärimudeli ulatuses – 4 päeva; C) projekteerimise analüüs tehnoloogia valdkonnas – 3 päeva; D) organisatsioonilise struktuuri analüüs – 4 päeva; e) mudelanalüüs kommunikatsiooniprotsesside valdkonnas – 5 päeva; F) disaini analüüs turundusstrateegia valdkonnas – 5 päeva; g) disainilahenduse analüüs klientide määratluse ja omaduste ning konkurentsi ja tööstusharu peamiste suundumuste kohta tellija kontekstis – 4 päeva; h) projekteerimisjuhtimise vajaduste analüüs – 3 päeva; I) pakkumise analüüs disaini ja turupotentsiaali kasutamise seisukohast – 3 päeva; Pärast auditi lõpetamist teeb töövõtja kogutud teabe kokkuvõtte, st töötab välja projekteerimisstrateegia, mis on tehtud projekteerimisauditi aruanne – 6 päeva. Töövõtja vastutab meetmete rakendamise eest neli eksperti: –Hr Jacek Ryń, -hr Dominika Czechowska, -hr. Inez Krupa, -hr Magdalena Łojewska. Eespool nimetatud eksperdid viiakse ellu Design and Business Sp. z o.o. – ettevõtte nimel, mis tegeleb professionaalsete teenuste osutamisega laialt mõistetava disaini ja disaini valdkonnas. (Estonian)
    13 August 2022
    0 references
    Projekte numatyta įgyvendinti vieną užduotį, t. y. įsigyti 1 projektavimo audito konsultavimo paslaugą, kurios pagrindu parengiama (remiantis ja) projektavimo strategija, kurią atlieka išorės subjektas, kurį pareiškėjas pasirinko atrinkdamas pasiūlymus. Atliekant pirmiau minėtą projekto auditą, planuojami šie veiksmai: a) projektavimo analizė pagal produkto/paslaugos pasiūlymą – 3 dienos; B) modelio analizė verslo modelio taikymo srityje – 4 dienos; C) projektavimo analizė technologijų srityje – 3 dienos; D) projektavimo analizė organizacinės struktūros požiūriu – 4 dienos; e) modelių analizė komunikacijos procesų srityje – 5 dienos; F) dizaino analizė rinkodaros strategijos srityje – 5 dienos; g) projektavimo analizė, susijusi su klientų apibrėžtimi ir charakteristikomis, konkurencija ir pagrindinėmis pramonės tendencijomis Užsakančiosios šalies kontekste – 4 dienos; H) projektavimo valdymo poreikių analizė – 3 dienos; I) pasiūlymo analizė dizaino ir rinkos potencialo panaudojimo požiūriu – 3 dienos; Užbaigęs auditą, rangovas apibendrins surinktą informaciją, t. y. parengs projektavimo strategiją, kuri bus atlikto projekto audito ataskaita – 6 dienos. Už veiklos vykdymą bus atsakingi keturi paslaugų teikėjo ekspertai: –Jacek Ryń, Dominika Czechowska, Inez Krupa, Magdalena Łojewska. Minėti ekspertai bus įgyvendinami „Design and Business Sp. z o.o.“ – įmonės, teikiančios profesionalias paslaugas plačiai suprantamo dizaino ir dizaino srityje, vardu. (Lithuanian)
    13 August 2022
    0 references
    Projektom je predviđena provedba jedne zadaće, koja se sastoji od kupnje jedne savjetodavne službe za reviziju dizajna, koja rezultira izradom (na temelju nje) projektne strategije koju provodi vanjski subjekt, a koji je odabrao podnositelj zahtjeva tijekom odabira ponuda. U okviru prethodno navedene revizije projekta planiraju se sljedeće mjere: a) analiza projekta u smislu ponude proizvoda/usluge – 3 dana; B) analiza modela u području primjene poslovnog modela – 4 dana; C) analiza dizajna u području tehnologije – 3 dana; D) analiza dizajna u smislu organizacijske strukture – 4 dana; e) analiza modela u području komunikacijskih procesa – 5 dana; F) analiza dizajna u području marketinške strategije – 5 dana; g) analizu dizajna u okviru definicije i značajki kupaca te tržišnog natjecanja i ključnih trendova u industriji u kontekstu nalogodavca – 4 dana; h) analiza potreba upravljanja dizajnom – 3 dana; I) analizu ponude u smislu korištenja dizajna i tržišnog potencijala – 3 dana; Nakon završetka revizije Ugovaratelj će sažeti prikupljene informacije, odnosno nastaviti s izradom projektne strategije, koja će biti izvješće o provedenoj reviziji projekta – 6 dana. Za provedbu aktivnosti bit će odgovorna četiri stručnjaka: G. Jacek Ryń, gđa Dominika Czechowska, gđa Inez Krupa, gđa Magdalena Łojewska. Navedeni stručnjaci implementirat će se u ime Design and Business Sp. z o.o. – poduzeća koje se bavi pružanjem profesionalnih usluga u području širokog razumijevanja dizajna i dizajna. (Croatian)
    13 August 2022
    0 references
    Το έργο προβλέπει την εκτέλεση ενός έργου, το οποίο συνίσταται στην αγορά 1 συμβουλευτικής υπηρεσίας ελέγχου σχεδιασμού, με αποτέλεσμα την ανάπτυξη (βάσει αυτής) της Στρατηγικής Σχεδιασμού, η οποία πραγματοποιείται από εξωτερικό φορέα, ο οποίος επελέγη από τον αιτούντα στο πλαίσιο της επιλογής των προσφορών. Στο πλαίσιο του προαναφερθέντος ελέγχου σχεδιασμού, προγραμματίζονται οι ακόλουθες δράσεις: α) ανάλυση σχεδιασμού όσον αφορά την προσφορά προϊόντων/υπηρεσιών — 3 ημέρες? Β) ανάλυση μοντέλων στο πεδίο εφαρμογής του επιχειρηματικού μοντέλου — 4 ημέρες· Γ) ανάλυση σχεδιασμού στον τομέα της τεχνολογίας — 3 ημέρες? Δ) ανάλυση σχεδιασμού από την άποψη της οργανωτικής δομής — 4 ημέρες? Ε) ανάλυση μοντέλων στον τομέα των διαδικασιών επικοινωνίας — 5 ημέρες? Στ) ανάλυση σχεδιασμού στον τομέα της στρατηγικής μάρκετινγκ — 5 ημέρες? ανάλυση σχεδιασμού στο πεδίο εφαρμογής του ορισμού και των χαρακτηριστικών των πελατών και του ανταγωνισμού και των βασικών τάσεων του κλάδου στο πλαίσιο του Μέρους Παραγγελίας — 4 ημέρες· η) ανάλυση των αναγκών διαχείρισης σχεδιασμού — 3 ημέρες? I) ανάλυση της προσφοράς όσον αφορά τη χρήση του σχεδιασμού και του δυναμικού της αγοράς — 3 ημέρες· Μετά την ολοκλήρωση του ελέγχου, ο ανάδοχος θα συνοψίσει τις συλλεγόμενες πληροφορίες, δηλαδή θα προχωρήσει στην ανάπτυξη της στρατηγικής σχεδιασμού, η οποία θα είναι μια έκθεση σχετικά με τον διενεργηθέντα έλεγχο σχεδιασμού — 6 ημέρες. Από την πλευρά του αντισυμβαλλομένου, τέσσερις εμπειρογνώμονες θα είναι υπεύθυνοι για την υλοποίηση των δραστηριοτήτων: Ο κ. Jacek Ryń, -η κυρία Dominika Czechowska, -η κυρία Inez Krupa, -η κυρία Magdalena Łojewska. Οι προαναφερθέντες εμπειρογνώμονες θα εφαρμοστούν για λογαριασμό της Design και Business Sp. z o.o. — μιας επιχείρησης που ασχολείται με την παροχή επαγγελματικών υπηρεσιών στον τομέα του ευρέως κατανοητού σχεδιασμού και σχεδιασμού. (Greek)
    13 August 2022
    0 references
    Projekt zabezpečuje realizáciu jednej úlohy spočívajúcej v zakúpení 1 poradenskej služby pre audit návrhu, ktorej výsledkom je vypracovanie (na jej základe) stratégie návrhu, ktorú vykonáva externý subjekt, ktorý bol vybraný žiadateľom v rámci výberu ponúk. V rámci uvedeného auditu návrhu sa plánujú tieto opatrenia: a) analýza dizajnu z hľadiska ponuky produktov/služieb – 3 dni; B) modelová analýza v rozsahu obchodného modelu – 4 dni; C) návrhová analýza v oblasti technológie – 3 dni; D) návrhová analýza z hľadiska organizačnej štruktúry – 4 dni; e) modelová analýza v oblasti komunikačných procesov – 5 dní; F) analýza návrhu v oblasti marketingovej stratégie – 5 dní; g) analýza návrhu v rozsahu definície a charakteristík zákazníkov a hospodárskej súťaže a kľúčových priemyselných trendov v kontexte Objednávateľa – 4 dni; h) analýza potrieb riadenia návrhu – 3 dni; I) analýza ponuky z hľadiska využitia dizajnu a trhového potenciálu – 3 dni; Po ukončení auditu dodávateľ zhrnie zhromaždené informácie, t. j. pristúpi k vypracovaniu stratégie návrhu, ktorá bude správou o uskutočnenom audite návrhu – 6 dní. Zo strany dodávateľa budú za vykonávanie činností zodpovední štyria odborníci: Pán Jacek Ryń, -pani Dominika Czechowska, -pani Inez Krupa, -pani Magdalena Łojewska. Vyššie uvedení odborníci budú implementovaní v mene Design and Business Sp. z o.o. – podnik zaoberajúci sa poskytovaním odborných služieb v oblasti široko pochopeného dizajnu a dizajnu. (Slovak)
    13 August 2022
    0 references
    Hankkeessa on tarkoitus toteuttaa yksi tehtävä, joka koostuu yhden suunnittelutarkastuksen neuvontapalvelun ostamisesta, minkä tuloksena suunnittelustrategiaa kehitetään (sen pohjalta) ulkopuolisen tahon toimesta, jonka hakija valitsi tarjousten valinnan yhteydessä. Edellä mainitun suunnittelutarkastuksen yhteydessä suunnitellaan seuraavia toimia: a) suunnitteluanalyysi tuotteen/palvelun tarjonnan kannalta – 3 päivää; B) mallianalyysi liiketoimintamallin soveltamisalalla – 4 päivää; C) suunnitteluanalyysi teknologian alalla – 3 päivää; D) suunnitteluanalyysi organisaatiorakenteen kannalta – 4 päivää; E) mallianalyysi viestintäprosessien alalla – 5 päivää; F) suunnitteluanalyysi markkinointistrategian alalla – 5 päivää; g) suunnitteluanalyysi asiakkaiden määritelmän ja ominaispiirteiden sekä kilpailun ja toimialan keskeisten suuntausten osalta tilausosapuolen yhteydessä – 4 päivää; h) suunnittelun hallintatarpeiden analysointi – 3 päivää; I) tarjouksen analysointi suunnittelun ja markkinapotentiaalin käytön kannalta – 3 päivää; Tarkastuksen päätyttyä toimeksisaaja laatii yhteenvedon kerätyistä tiedoista eli laatii suunnittelustrategian, joka on kuuden päivän pituinen raportti suoritetusta suunnittelutarkastuksesta. Toimeksisaajan osalta toimien toteuttamisesta vastaa neljä asiantuntijaa: —Herra Jacek Ryń, -Mrs. Dominika Czechowska, -Mrs. Inez Krupa, -Mrs Magdalena Łojewska. Edellä mainitut asiantuntijat toteutetaan Design and Business Sp. z o.o.: n puolesta – yritys, joka tarjoaa asiantuntijapalveluja laajasti ymmärretyn suunnittelun ja suunnittelun alalla. (Finnish)
    13 August 2022
    0 references
    A projekt egy olyan feladat végrehajtását irányozza elő, amely 1 tervezési audit tanácsadási szolgáltatás megvásárlásából áll, amelynek eredményeként (az alapján) a Tervezési Stratégia egy külső jogalany által valósul meg, amelyet a Pályázó az ajánlatok kiválasztása során választott ki. A fent említett tervezési ellenőrzés részeként a következő intézkedéseket tervezik: a) a termék/szolgáltatás ajánlatának tervezési elemzése – 3 nap; B) modellelemzés az üzleti modell területén – 4 nap; C) tervezési elemzés a technológia területén – 3 nap; D) tervezési elemzés a szervezeti felépítés szempontjából – 4 nap; e) modellelemzés a kommunikációs folyamatok területén – 5 nap; F) tervezési elemzés a marketingstratégia területén – 5 nap; g) tervezési elemzés az ügyfelek meghatározásának és jellemzőinek, a versenynek és a fő iparági tendenciáknak a megrendelővel összefüggésben – 4 nap; H) a tervezés menedzsment igényeinek elemzése – 3 nap; I) az ajánlat elemzése a tervezés és a piaci potenciál kihasználása szempontjából – 3 nap; Az ellenőrzés befejezése után a szerződő fél összefoglalja az összegyűjtött információkat, azaz folytatja a tervezési stratégia kidolgozását, amely jelentés lesz az elvégzett tervezési ellenőrzésről – 6 nap. A szerződő fél részéről négy szakértő felelős a tevékenységek végrehajtásáért: Jacek Ryń úr, Dominika Czechowska asszony, Inez Krupa asszony, Magdalena Łojewska asszony. A fent említett szakértők a Design and Business Sp. z o.o. – egy olyan vállalkozás nevében kerülnek végrehajtásra, amely szakmai szolgáltatásokat nyújt a széles körben ismert tervezés és tervezés területén. (Hungarian)
    13 August 2022
    0 references
    Projekt zajišťuje realizaci jednoho úkolu spočívajícího v nákupu 1 poradenské služby v oblasti auditu návrhu, jejímž výsledkem je vypracování (na jejím základě) projektové strategie, provedené externím subjektem, který byl vybrán žadatelem v průběhu výběru nabídek. V rámci výše uvedeného auditu návrhu jsou plánována tato opatření: a) návrhová analýza z hlediska nabídky produktů/služeb – 3 dny; B) modelová analýza v rozsahu obchodního modelu – 4 dny; C) návrhová analýza v oblasti technologie – 3 dny; D) návrhová analýza z hlediska organizační struktury – 4 dny; e) modelová analýza v oblasti komunikačních procesů – 5 dní; F) návrhová analýza v oblasti marketingové strategie – 5 dní; g) návrhová analýza v rozsahu definice a charakteristik zákazníků a hospodářské soutěže a klíčových průmyslových trendů v souvislosti s objednávkou – 4 dny; h) analýza potřeb řízení návrhu – 3 dny; I) analýza nabídky z hlediska využití designu a tržního potenciálu – 3 dny; Po dokončení auditu dodavatel shrne shromážděné informace, tj. přistoupí k vypracování strategie návrhu, která bude zprávou o provedeném auditu návrhu – 6 dní. Za provádění činností zhotovitele zodpovídají čtyři odborníci: —Pan Jacek Ryń, -paní Dominika Czechowska, -paní Inez Krupa, -paní Magdalena Łojewska. Výše uvedení odborníci budou realizováni jménem Design and Business Sp. z o.o. – podniku zabývajícího se poskytováním odborných služeb v oblasti široce pochopeného designu a designu. (Czech)
    13 August 2022
    0 references
    Projekts paredz viena uzdevuma izpildi, proti, iegādāties 1 dizaina audita konsultāciju pakalpojumu, kā rezultātā (uz tās pamata) tiek izstrādāta projektēšanas stratēģija, ko veic ārējs subjekts, kuru pretendents izvēlējās piedāvājumu atlases gaitā. Iepriekš minētās projekta revīzijas ietvaros ir plānotas šādas darbības: a) projekta analīze produkta/pakalpojuma piedāvājuma izteiksmē — 3 dienas; B) modeļa analīze biznesa modeļa tvērumā — 4 dienas; C) dizaina analīze tehnoloģiju jomā — 3 dienas; D) dizaina analīze organizatoriskās struktūras ziņā — 4 dienas; e) modeļu analīze komunikācijas procesu jomā — 5 dienas; F) dizaina analīze mārketinga stratēģijas jomā — 5 dienas; g) projektēšanas analīze klientu definīcijas un īpašību un konkurences un galveno nozares tendenču kontekstā pasūtītājas puses kontekstā — 4 dienas; h) projektēšanas vadības vajadzību analīze — 3 dienas; I) piedāvājuma analīze dizaina un tirgus potenciāla izmantošanas ziņā — 3 dienas; Pēc audita pabeigšanas darbuzņēmējs apkopos savākto informāciju, t. i., turpinās izstrādāt projektēšanas stratēģiju, kas būs ziņojums par veikto projekta revīziju — 6 dienas. Darbuzņēmējs atbild par pasākumu īstenošanu, proti, četri eksperti: Jacek Ryń, -Dominika Czechowska, Inez Krupa kungs, Magdalena Łojewska. Iepriekš minētie eksperti tiks īstenoti uzņēmuma “Design and Business Sp. z o.o.” vārdā, kas nodarbojas ar profesionālu pakalpojumu sniegšanu plaši saprotamā dizaina un dizaina jomā. (Latvian)
    13 August 2022
    0 references
    Déantar foráil sa tionscadal maidir le tasc amháin a chur chun feidhme, arb é atá ann seirbhís chomhairleach iniúchóireachta dearaidh amháin a cheannach, a mbeidh forbairt (ar a bhonn) na Straitéise Dearaidh mar thoradh air, arna déanamh ag eintiteas seachtrach, a roghnaigh an tIarratasóir le linn tairiscintí a roghnú. Mar chuid den iniúchadh dearaidh thuasluaite, tá na gníomhaíochtaí seo a leanas beartaithe: a) anailís ar dhearadh i dtéarmaí tairiscint táirge/seirbhíse — 3 lá; Anailís samhla i raon feidhme na samhla gnó — 4 lá; C) anailís ar dhearadh i réimse na teicneolaíochta — 3 lá; D) anailís ar dhearadh i dtéarmaí struchtúir eagrúcháin — 4 lá; e) anailís samhla i réimse na bpróiseas cumarsáide — 5 lá; F) anailís ar dhearadh i réimse na straitéise margaíochta — 5 lá; g) anailís ar dhearadh faoi raon feidhme shainmhíniú agus shaintréithe na gcustaiméirí agus iomaíocht agus príomhthreochtaí tionscail i gcomhthéacs an Pháirtí Ordaithe — 4 lá; h) anailís ar riachtanais bhainistíochta deartha — 3 lá; I) anailís ar an tairiscint i dtéarmaí úsáid an deartha agus acmhainneacht an mhargaidh — 3 lá; Tar éis an t-iniúchadh a chríochnú, déanfaidh an Conraitheoir achoimre ar an bhfaisnéis a bailíodh, i.e. dul ar aghaidh leis an Straitéis Dearaidh a fhorbairt, a bheidh ina tuarascáil ar an iniúchadh deartha a rinneadh — 6 lá. Ó thaobh an Chonraitheora de, beidh ceathrar saineolaithe freagrach as cur chun feidhme na ngníomhaíochtaí: —An tUasal Jacek Ryń, -Mrs. Dominika Czechowska, -Mrs. Inez Krupa, -Mrs Magdalena Łojewska. Cuirfear na saineolaithe thuasluaite i bhfeidhm thar ceann Design and Business Sp. z o.o. — fiontar atá ag gabháil do sheirbhísí gairmiúla a sholáthar i réimse an deartha agus an deartha a thuigtear go forleathan. (Irish)
    13 August 2022
    0 references
    Projekt predvideva izvedbo ene naloge, ki vključuje nakup 1 svetovalne službe za revizijo projektiranja, katere rezultat je razvoj (na njeni podlagi) strategije oblikovanja, ki jo je izvedel zunanji subjekt, ki ga je prijavitelj izbral pri izbiri ponudb. V okviru zgoraj navedene revizije zasnove se načrtujejo naslednji ukrepi: a) analiza zasnove v smislu ponudbe izdelkov/storitev – 3 dni; B) analiza modela v okviru poslovnega modela – 4 dni; C) projektna analiza na področju tehnologije – 3 dni; D) projektna analiza v smislu organizacijske strukture – 4 dni; e) modelna analiza na področju komunikacijskih procesov – 5 dni; F) analiza zasnove na področju marketinške strategije – 5 dni; g) analizo zasnove v okviru opredelitve in značilnosti strank ter konkurence in ključnih trendov v industriji v okviru naročnika – 4 dni; h) analiza potreb projektiranja – 3 dni; I) analiza ponudbe v smislu uporabe zasnove in tržnega potenciala – 3 dni; Izvajalec bo po zaključku revizije povzel zbrane informacije, tj. nadaljeval z razvojem strategije zasnove, ki bo poročilo o opravljeni reviziji zasnove – 6 dni. Izvajalec bo za izvajanje dejavnosti odgovoren štiri strokovnjake: Jacek Ryń, Dominika Czechowska, Inez Krupa, Magdalena Łojewska. Zgoraj navedeni strokovnjaki se bodo izvajali v imenu Design and Business Sp. z o.o. – podjetja, ki se ukvarja z zagotavljanjem strokovnih storitev na področju široko razumljenega oblikovanja in oblikovanja. (Slovenian)
    13 August 2022
    0 references
    Проектът предвижда изпълнението на една задача, състояща се в закупуване на 1 консултантска услуга за одит на проектирането, което води до разработването (въз основа на нея) на стратегията за проектиране, извършвана от външен субект, избран от заявителя в процеса на подбор на оферти. Като част от гореспоменатия одит на проектирането се планират следните действия: а) анализ на дизайна по отношение на оферта за продукт/услуга — 3 дни; Б) анализ на модела в обхвата на бизнес модела — 4 дни; В) анализ на дизайна в областта на технологиите — 3 дни; Г) анализ на дизайна по отношение на организационната структура — 4 дни; д) анализ на модела в областта на комуникационните процеси — 5 дни; Е) анализ на дизайна в областта на маркетинговата стратегия — 5 дни; ж) анализ на дизайна в обхвата на определението и характеристиките на клиентите и конкуренцията и основните тенденции в отрасъла в контекста на поръчващата страна — 4 дни; з) анализ на нуждите от управление на дизайна — 3 дни; И) анализ на офертата по отношение на използването на дизайна и пазарния потенциал — 3 дни; След приключване на одита изпълнителят ще обобщи събраната информация, т.е. ще пристъпи към разработване на стратегия за проектиране, която ще бъде доклад за проведения одит на проекта — 6 дни. От страна на изпълнителя за изпълнението на дейностите ще отговарят четирима експерти: Г-н Jacek Ryń, г-жа Dominika Czechowska, г-жа Inez Krupa, г-жа Magdalena Łojewska. Горепосочените експерти ще бъдат реализирани от името на Design and Business Sp. z o.o. — предприятие, занимаващо се с предоставяне на професионални услуги в областта на широко разбрания дизайн и дизайн. (Bulgarian)
    13 August 2022
    0 references
    Il-proġett jipprevedi l-implimentazzjoni ta’ kompitu wieħed, li jikkonsisti fix-xiri ta’ servizz ta’ konsulenza tal-awditjar tad-disinn wieħed, li jirriżulta fl-iżvilupp (abbażi tiegħu) tal-Istrateġija tad-Disinn, imwettaq minn entità esterna, li ntgħażlet mill-Applikant matul l-għażla tal-offerti. Bħala parti mill-awditu tat-tfassil imsemmi hawn fuq, huma ppjanati l-azzjonijiet li ġejjin: a) analiżi tad-disinn f’termini ta’ offerta ta’ prodott/servizz — 3 ijiem; B) analiżi tal-mudell fl-ambitu tal-mudell tan-negozju — 4 ijiem; C) analiżi tad-disinn fil-qasam tat-teknoloġija — 3 ijiem; D) analiżi tad-disinn f’termini ta’ struttura organizzattiva — 4 ijiem; e) analiżi tal-mudell fil-qasam tal-proċessi ta’ komunikazzjoni — 5 ijiem; F) analiżi tad-disinn fil-qasam tal-istrateġija tal-kummerċjalizzazzjoni — 5 ijiem; g) analiżi tad-disinn fl-ambitu tad-definizzjoni u l-karatteristiċi tal-klijenti u l-kompetizzjoni u x-xejriet ewlenin tal-industrija fil-kuntest tal-Parti Ordninti — 4 ijiem; H) analiżi tal-ħtiġijiet tal-ġestjoni tad-disinn — 3 ijiem; I) analiżi tal-offerta f’termini tal-użu tad-disinn u l-potenzjal tas-suq — 3 ijiem; Wara t-tlestija tal-awditu, il-Kuntrattur se jiġbor fil-qosor l-informazzjoni miġbura, jiġifieri jipproċedi biex jiżviluppa l-Istrateġija tad-Disinn, li se tkun rapport dwar l-awditu tad-disinn imwettaq — 6 ijiem. Min-naħa tal-Kuntrattur, erba’ esperti se jkunu responsabbli għall-implimentazzjoni tal-attivitajiet: Is-Sur Jacek Ryń, -is-Sinjura Dominika Czechowska, -is-Sinjura Inez Krupa, -Is-Sinjura Magdalena Łojewska. L-esperti msemmija hawn fuq se jiġu implimentati f’isem Design and Business Sp. z o.o. — intrapriża involuta fil-forniment ta’ servizzi professjonali fil-qasam tad-disinn u d-disinn mifhum b’mod wiesa’. (Maltese)
    13 August 2022
    0 references
    Este projeto prevê a realização de uma única tarefa, que consiste na aquisição de 1 peça de serviços de consultoria de auditoria de conceção, resultando no desenvolvimento (com base na mesma) de uma estratégia de conceção, realizada por uma entidade externa, que foi selecionada pelo candidato no decurso da seleção das propostas. No âmbito da auditoria exemplar acima referida, estão previstas as seguintes atividades: a) Análise do projecto da oferta de produto/serviço – 3 dias; B) Análise da conceção do modelo de negócio – 4 dias; C) Análise de projecto no domínio da tecnologia – 3 dias; análise da conceção da estrutura organizacional – 4 dias; e) Análise do projecto dos processos de comunicação – 5 dias; análise do modelo da estratégia de marketing – 5 dias; g) Análise da conceção da definição e das características dos clientes e da concorrência e das principais tendências do setor no contexto do Empregador – 4 dias; h) Análise das necessidades de gestão do projecto – 3 dias; análise da oferta em termos de utilização da conceção e do potencial de mercado – 3 dias; Após a conclusão da auditoria, o contratante resumirá as informações recolhidas, ou seja, começará a desenvolver uma estratégia de conceção, que consistirá num relatório da auditoria de conceção realizada – 6 dias. Por parte do contratante, 4 peritos serão responsáveis pela execução das atividades: Jacek Ryń, – Dominika Czechowska, Inez Krupa, – Magdalena Łojewska. Os peritos acima referidos realizarão, em nome da Design and Business Sp. z o.o. – uma empresa que presta serviços profissionais no domínio do design e do design. (Portuguese)
    13 August 2022
    0 references
    Projektet indeholder bestemmelser om gennemførelse af én opgave, der består i indkøb af 1 rådgivningstjeneste for designrevisioner, der resulterer i udvikling (på grundlag af denne) af designstrategien, som udføres af en ekstern enhed, som blev udvalgt af ansøgeren i forbindelse med udvælgelsen af bud. Som led i ovennævnte designrevision er der planlagt følgende foranstaltninger: a) design analyse i form af produkt/service tilbud — 3 dage; B) modelanalyse inden for rammerne af forretningsmodellen — 4 dage; C) design analyse inden for teknologi — 3 dage; D) design analyse i form af organisationsstruktur — 4 dage; e) modelanalyse inden for kommunikationsprocesser — 5 dage; F) design analyse inden for markedsføringsstrategi — 5 dage; g) designanalyse inden for rammerne af definitionen og karakteristika for kunder og konkurrence og centrale industritendenser i forbindelse med bestillingsparten — 4 dage; H) analyse af design management behov — 3 dage; I) analyse af tilbuddet i form af anvendelse af design og markedspotentiale — 3 dage; Når revisionen er afsluttet, vil kontrahenten sammenfatte de indsamlede oplysninger, dvs. fortsætte med at udvikle designstrategien, som vil være en rapport om den gennemførte designrevision — 6 dage. For kontrahentens vedkommende vil fire eksperter være ansvarlige for gennemførelsen af aktiviteterne: Jacek Ryń, -Mrs. Dominika Czechowska, -Mrs. Inez Krupa, -Mr. Magdalena Łojewska. Ovennævnte eksperter vil blive implementeret på vegne af Design and Business Sp. z o.o. — en virksomhed, der beskæftiger sig med at levere professionelle tjenester inden for bredt forstået design og design. (Danish)
    13 August 2022
    0 references
    Proiectul prevede punerea în aplicare a unei sarcini, constând în achiziționarea unui serviciu de consultanță în auditul proiectării, având ca rezultat elaborarea (pe baza acesteia) a strategiei de proiectare, efectuată de o entitate externă, care a fost selectată de solicitant în cursul selecției ofertelor. În cadrul auditului de proiectare menționat mai sus, sunt planificate următoarele acțiuni: a) analiza proiectării în ceea ce privește oferta de produse/servicii – 3 zile; B) analiza modelului în domeniul de aplicare al modelului de afaceri – 4 zile; C) analiza proiectării în domeniul tehnologiei – 3 zile; D) analiza proiectării din punct de vedere al structurii organizaționale – 4 zile; e) analiza modelului în domeniul proceselor de comunicare – 5 zile; F) analiza proiectării în domeniul strategiei de marketing – 5 zile; g) analiza proiectării în domeniul de aplicare al definiției și caracteristicilor clienților și al concurenței și al tendințelor cheie ale industriei în contextul părții ordonatoare – 4 zile; h) analiza nevoilor de management al proiectării – 3 zile; I) analiza ofertei în ceea ce privește utilizarea designului și a potențialului de piață – 3 zile; După finalizarea auditului, contractantul va rezuma informațiile colectate, adică va continua elaborarea strategiei de proiectare, care va fi un raport privind auditul de proiectare realizat – 6 zile. Din partea contractantului, patru experți vor fi responsabili de punerea în aplicare a activităților: Domnul Jacek Ryń, Dominika Czechowska, d-na Inez Krupa, doamna Magdalena Łojewska. Experții menționați mai sus vor fi implementați în numele Design and Business Sp. z o.o. – o întreprindere angajată în furnizarea de servicii profesionale în domeniul designului și designului larg înțeles. (Romanian)
    13 August 2022
    0 references
    I projektet föreskrivs genomförandet av en uppgift, som består i inköp av en rådgivningstjänst för konstruktionsrevisioner, vilket leder till utveckling (på grundval av den) av designstrategin, utförd av en extern enhet, som valdes ut av sökanden i samband med urvalet av anbud. Som en del av den ovannämnda konstruktionsrevisionen planeras följande åtgärder: a) designanalys i form av produkt-/tjänsteerbjudande – 3 dagar; B) modellanalys inom affärsmodellens omfattning – 4 dagar; C) designanalys inom teknikområdet – 3 dagar; D) designanalys i termer av organisationsstruktur – 4 dagar; e) Modellanalys inom området kommunikationsprocesser – 5 dagar; F) designanalys inom marknadsföringsstrategi – 5 dagar; g) Utformningsanalys inom ramen för definitionen och egenskaperna hos kunder samt konkurrens och viktiga branschtrender inom ramen för den beställande parten – 4 dagar; H) Analys av designhanteringsbehov – 3 dagar; I) analys av erbjudandet med avseende på användning av design och marknadspotential – 3 dagar; När revisionen har slutförts ska uppdragstagaren sammanfatta den insamlade informationen, dvs. fortsätta utveckla designstrategin, som kommer att bli en rapport om den genomförda konstruktionsrevisionen – 6 dagar. Från uppdragstagarens sida kommer fyra experter att ansvara för genomförandet av verksamheten: Herr Jacek Ryń, -Mrs Dominika Czechowska, -Mrs. Inez Krupa, -Mrs Magdalena Łojewska. De ovannämnda experterna kommer att genomföras på uppdrag av Design and Business Sp. z o.o. – ett företag som arbetar med att tillhandahålla professionella tjänster inom området för brett förstådd design och design. (Swedish)
    13 August 2022
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: piski
    0 references
    6 July 2023
    0 references

    Identifiers

    POPW.01.04.00-28-0040/18
    0 references