Extension of the database of state medical rescue units in the field of protection of trauma patients through the creation of a trauma centre for adults and trauma center for children in the SPSK No. 1 named after prof. Tadeusz Sokołowski Pomeranian Medical University in Szczecin. (Q86391): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (37 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Extension of the database of state medical rescue units in the field of protection of trauma patients through the creation of a trauma centre for adults and trauma center for children in the SPSK No. 1 named after prof. Tadeusz Sokołowski Pomeranian Medical University in Szczecin. | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Élargissement de la base de données des unités du système médical d’urgence de l’État dans le domaine de la protection des patients traumatiques grâce à la création du Centre des blessures pour adultes et du Centre des blessures pour enfants à SPSK No 1 Prof. Tadeusz Sokołowski Pomeranian Medical University à Szczecin. | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Erweiterung der Datenbank der Einheiten des staatlichen Notfallmedizinsystems im Bereich des Schutzes von Traumapatienten durch die Einrichtung des Verletzungszentrums für Erwachsene und des Verletzungszentrums für Kinder in SPSK Nr. 1 Prof. Tadeusz Sokołowski Pomeranian Medical University in Stettin. | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Uitbreiding van de database van eenheden van het medische systeem voor noodgevallen op het gebied van de bescherming van traumapatiënten door de oprichting van het centrum voor letsels voor volwassenen en het Centrum voor letsels voor kinderen in SPSK nr. 1 Prof. Tadeusz Sokołowski Pomeranian Medical University in Szczecin. | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Ampliamento del database delle unità del sistema medico di emergenza statale nel campo della protezione dei pazienti traumatizzati attraverso la creazione del Centro infortunio per gli adulti e del Centro infortunio per i bambini nella SPSK n. 1 Prof. Tadeusz Sokołowski Pomeranian Medical University di Szczecin. | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Ampliar la base de datos de las unidades del sistema médico de emergencia estatal en el ámbito de la protección de los pacientes de trauma mediante la creación del Centro de Lesiones para Adultos y el Centro de Lesiones para Niños en SPSK N.º 1 Prof. Tadeusz Sokołowski Pomeranian Medical University en Szczecin. | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Riikliku erakorralise meditsiinisüsteemi üksuste andmebaasi laiendamine traumapatsientide kaitse valdkonnas, luues Szczecinis SPSK nr 1 prof Tadeusz Sokołowski Pomeranian Medical University täiskasvanute vigastuste keskuse ja laste vigastuste keskuse. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Išplėsti valstybės skubios medicinos sistemos padalinių duomenų bazę traumų pacientų apsaugos srityje įkuriant Sužeidimų centrą suaugusiems ir Sužeidimų centrą vaikams SPSK Nr. 1 Prof. Tadeusz Sokołowski Pomeranian Medical University, Ščecinas. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Proširenje baze podataka jedinica sustava hitne medicinske pomoći u području zaštite traumatskih bolesnika stvaranjem Centra za ozljede odraslih i Centra za ozljede djece u SPSK-u br. 1 prof. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επέκταση της βάσης δεδομένων των μονάδων του κρατικού ιατρικού συστήματος έκτακτης ανάγκης στον τομέα της προστασίας των ασθενών με τραύματα μέσω της δημιουργίας του Κέντρου τραυματισμών ενηλίκων και του κέντρου τραυματισμών παιδιών στο SPSK αριθ. 1 του καθηγητή Tadeusz Sokołowski Pomeranian Medical University στο Szczecin. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rozšírenie databázy jednotiek štátneho núdzového zdravotníckeho systému v oblasti ochrany traumových pacientov vytvorením Strediska úrazov pre dospelých a Strediska zranení pre deti v SPSK č. 1 Prof. Tadeusz Sokołowski Pomeranian Medical University v Štetíne. | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Laajennetaan traumapotilaiden suojelua koskevan hätätilan lääketieteellisen järjestelmän yksiköiden tietokantaa perustamalla Szczecinissä sijaitseva aikuisvammojen keskus ja lasten vammojen keskus nro 1 professori Tadeusz Sokołowski Pomeranian Medical University Szczeciniin. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az állami sürgősségi orvosi rendszer egységeinek adatbázisának bővítése a traumás betegek védelme területén a Szczecinben található Szczecini Sérülési Központ és a Gyermeksérülési Központ létrehozásával az SPSK 1. számú Prof. Tadeusz Sokołowski Pomerániai Orvostudományi Egyetemen. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rozšíření databáze jednotek státního zdravotnického systému v oblasti ochrany traumatických pacientů vytvořením Centra úrazů pro dospělé a Centra úrazů dětí v SPSK č. 1 Prof. Tadeusz Sokołowski Pomeranian Medical University ve Štětíně. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Paplašināt valsts neatliekamās medicīniskās sistēmas vienību datu bāzi traumu pacientu aizsardzības jomā, izveidojot Pieaugušo traumu centru un Bērnu traumu centru SPSK Nr. 1 Prof. Tadeusz Sokołowski Pomeranian Medical University Ščecinā. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Leathnú ar an mbunachar sonraí na n-aonad an chórais leighis éigeandála stáit i réimse na cosanta na n-othar tráma trí chruthú an Ionaid Díobhála do Dhaoine Fásta agus an tIonad Díobhálacha do Leanaí i SPSK Uimh 1 An tOllamh Tadeusz Sokołowski Pomeranian Ollscoil Leighis i Szczecin. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Razširitev podatkovne baze enot sistema nujne medicinske pomoči na področju zaščite bolnikov s travmo z ustanovitvijo Centra za poškodbe odraslih in Centra za poškodbe otrok v SPSK št. 1 prof. Tadeusz Sokołowski Pomeranian Medical University v Szczecinu. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Разширяване на базата данни на звената на Държавната спешна медицинска система в областта на защитата на пациенти с травми чрез създаването на Център за наранявания за възрастни и Център за наранявания при деца в СПСК № 1 Проф. д-р Тадеуш Соколовски Померански Медицински университет в Шчечин. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Espansjoni tal-bażi tad-data ta’ unitajiet tas-sistema medika ta’ emerġenza tal-istat fil-qasam tal-protezzjoni ta’ pazjenti trawmatiċi permezz tal-ħolqien taċ-Ċentru tal-Korrimenti għall-Adulti u ċ-Ċentru tal-Inġurji għat-Tfal fl-SPSK Nru 1 Prof. Tadeusz Sokołowski Pomeranian Medical University f’Szczecin. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Alargamento da base de dados de unidades estatais de salvamento médico no domínio da proteção de doentes traumatizados através da criação de um centro de trauma para adultos e de um centro de trauma para crianças na SPSK n.o 1, em homenagem ao professor Tadeusz Sokołowski da Universidade Médica da Pomerânia, em Szczecin. | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvidelse af databasen over enheder af det statslige medicinske system inden for beskyttelse af traumepatienter gennem oprettelsen af skadecentret for voksne og skadecentret for børn i SPSK No. 1 Prof. Tadeusz Sokołowski Pomeranian Medical University i Szczecin. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Extinderea bazei de date a unităților sistemului medical de stat de urgență în domeniul protecției pacienților cu traume prin crearea Centrului de vătămări pentru adulți și a Centrului de vătămări pentru copii în SPSK nr. 1 Prof. Tadeusz Sokołowski Pomeranian University din Szczecin. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utöka databasen över enheter i det statliga akutsjukvårdssystemet inom området för skydd av traumapatienter genom inrättandet av skadecentrum för vuxna och skadecentrum för barn i SPSK nr 1 Prof. Tadeusz Sokołowski Pomeranian Medical University i Szczecin. | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Poland | Project Q86391 in Poland | ||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt w Polsce | Projekt Q86391 w Polsce | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q86391 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q86391 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q86391 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q86391 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q86391 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q86391 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q86391 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q86391 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q86391 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q86391 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q86391 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q86391 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q86391 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q86391 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q86391 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q86391 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q86391 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q86391 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q86391 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q86391 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q86391 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q86391 i Polen | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 3,590,145.0 Euro
| ||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 20,919,669.27 zloty / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 5,020,720.624799999 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 5,020,720.624799999 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 5,020,720.624799999 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): SAMODZIELNY PUBLICZNY SZPITAL KLINICZNY NR 1 POMORSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO IM. PROF. TADEUSZA SOKOŁOWSKIEGO W SZCZECINIE / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Szczecin / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Szczecin / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The project consists of creating a Trauma Center in SPSK-1 in Szczecin. The scope of the project includes: 1. Preparation of design documentation for planned construction works and adaptation work. 2. Construction and adaptation work. 3. Refurbishment of the Department of Imaging Diagnostics and Radiology of Intervention. 4. Refurbishment of the Hospital Rescue Department in the adult section. 5. Equipment for the pre-intensive SOR area. 6. The SOR is equipped with children’s parts. 7. Refurbishment of the intensive care department of the Multi-organ Trauma Treatment Centre. 8. Retrofitting of treatment wards for adults and children. 9. Promotion of the project. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The project consists of creating a Trauma Center in SPSK-1 in Szczecin. The scope of the project includes: 1. Preparation of design documentation for planned construction works and adaptation work. 2. Construction and adaptation work. 3. Refurbishment of the Department of Imaging Diagnostics and Radiology of Intervention. 4. Refurbishment of the Hospital Rescue Department in the adult section. 5. Equipment for the pre-intensive SOR area. 6. The SOR is equipped with children’s parts. 7. Refurbishment of the intensive care department of the Multi-organ Trauma Treatment Centre. 8. Retrofitting of treatment wards for adults and children. 9. Promotion of the project. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project consists of creating a Trauma Center in SPSK-1 in Szczecin. The scope of the project includes: 1. Preparation of design documentation for planned construction works and adaptation work. 2. Construction and adaptation work. 3. Refurbishment of the Department of Imaging Diagnostics and Radiology of Intervention. 4. Refurbishment of the Hospital Rescue Department in the adult section. 5. Equipment for the pre-intensive SOR area. 6. The SOR is equipped with children’s parts. 7. Refurbishment of the intensive care department of the Multi-organ Trauma Treatment Centre. 8. Retrofitting of treatment wards for adults and children. 9. Promotion of the project. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 October 2020
| |||||||||||||||
| Property / summary: The project consists of creating a Trauma Center in SPSK-1 in Szczecin. The scope of the project includes: 1. Preparation of design documentation for planned construction works and adaptation work. 2. Construction and adaptation work. 3. Refurbishment of the Department of Imaging Diagnostics and Radiology of Intervention. 4. Refurbishment of the Hospital Rescue Department in the adult section. 5. Equipment for the pre-intensive SOR area. 6. The SOR is equipped with children’s parts. 7. Refurbishment of the intensive care department of the Multi-organ Trauma Treatment Centre. 8. Retrofitting of treatment wards for adults and children. 9. Promotion of the project. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.79572905439588
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet consiste en la création du Centre Traumatique à SPSK-1 à Szczecin. La portée du projet comprend: 1. Préparation de la documentation du projet pour les travaux de construction prévus et les travaux d’adaptation. 2. Travaux de construction et d’adaptation. 3. Modernisation du Département de diagnostic de l’imagerie et de radiologie interventionnelle. 4. Rénovation du service d’urgence de l’hôpital dans une partie adulte. 5. Équipement de la zone de soins pré-intensifs SOR. 6. Équipement SOR dans les pièces pour enfants. 7. Réaménagement de l’unité de soins intensifs du Centre pour le traitement des blessures multi-organes. 8. Réaménagement d’unités de traitement pour adultes et enfants. 9. Promotion du projet. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet consiste en la création du Centre Traumatique à SPSK-1 à Szczecin. La portée du projet comprend: 1. Préparation de la documentation du projet pour les travaux de construction prévus et les travaux d’adaptation. 2. Travaux de construction et d’adaptation. 3. Modernisation du Département de diagnostic de l’imagerie et de radiologie interventionnelle. 4. Rénovation du service d’urgence de l’hôpital dans une partie adulte. 5. Équipement de la zone de soins pré-intensifs SOR. 6. Équipement SOR dans les pièces pour enfants. 7. Réaménagement de l’unité de soins intensifs du Centre pour le traitement des blessures multi-organes. 8. Réaménagement d’unités de traitement pour adultes et enfants. 9. Promotion du projet. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet consiste en la création du Centre Traumatique à SPSK-1 à Szczecin. La portée du projet comprend: 1. Préparation de la documentation du projet pour les travaux de construction prévus et les travaux d’adaptation. 2. Travaux de construction et d’adaptation. 3. Modernisation du Département de diagnostic de l’imagerie et de radiologie interventionnelle. 4. Rénovation du service d’urgence de l’hôpital dans une partie adulte. 5. Équipement de la zone de soins pré-intensifs SOR. 6. Équipement SOR dans les pièces pour enfants. 7. Réaménagement de l’unité de soins intensifs du Centre pour le traitement des blessures multi-organes. 8. Réaménagement d’unités de traitement pour adultes et enfants. 9. Promotion du projet. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt besteht aus der Schaffung des Traumatischen Zentrums in SPSK-1 in Stettin. Der Umfang des Projekts umfasst: 1. Vorbereitung der Projektdokumentation für geplante Bauarbeiten und Anpassungsarbeiten. 2. Bau- und Anpassungsarbeiten. 3. Nachrüstung der Abteilung für Bildgebungsdiagnostik und Interventionelle Radiologie. 4. Nachrüstung der Krankenhausnotaufnahme in einem erwachsenen Teil. 5. Ausstattung des SOR Pre-Intensiv-Pflegebereichs. 6. SOR Ausrüstung in Kinderteilen. 7. Nachrüstung der Intensivstation des Zentrums für die Behandlung von Multiorganschäden. 8. Nachrüstung von Behandlungseinheiten für Erwachsene und Kinder. 9. Förderung des Projekts. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt besteht aus der Schaffung des Traumatischen Zentrums in SPSK-1 in Stettin. Der Umfang des Projekts umfasst: 1. Vorbereitung der Projektdokumentation für geplante Bauarbeiten und Anpassungsarbeiten. 2. Bau- und Anpassungsarbeiten. 3. Nachrüstung der Abteilung für Bildgebungsdiagnostik und Interventionelle Radiologie. 4. Nachrüstung der Krankenhausnotaufnahme in einem erwachsenen Teil. 5. Ausstattung des SOR Pre-Intensiv-Pflegebereichs. 6. SOR Ausrüstung in Kinderteilen. 7. Nachrüstung der Intensivstation des Zentrums für die Behandlung von Multiorganschäden. 8. Nachrüstung von Behandlungseinheiten für Erwachsene und Kinder. 9. Förderung des Projekts. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt besteht aus der Schaffung des Traumatischen Zentrums in SPSK-1 in Stettin. Der Umfang des Projekts umfasst: 1. Vorbereitung der Projektdokumentation für geplante Bauarbeiten und Anpassungsarbeiten. 2. Bau- und Anpassungsarbeiten. 3. Nachrüstung der Abteilung für Bildgebungsdiagnostik und Interventionelle Radiologie. 4. Nachrüstung der Krankenhausnotaufnahme in einem erwachsenen Teil. 5. Ausstattung des SOR Pre-Intensiv-Pflegebereichs. 6. SOR Ausrüstung in Kinderteilen. 7. Nachrüstung der Intensivstation des Zentrums für die Behandlung von Multiorganschäden. 8. Nachrüstung von Behandlungseinheiten für Erwachsene und Kinder. 9. Förderung des Projekts. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project bestaat uit de oprichting van het Traumatic Centre in SPSK-1 in Szczecin. Het toepassingsgebied van het project omvat: 1. Voorbereiding van projectdocumentatie voor geplande bouwwerken en aanpassingswerken. 2. Bouw- en aanpassingswerken. 3. Aanpassing van de afdeling Imaging Diagnostics en Interventionele Radiologie. 4. Aanpassing van het ziekenhuis Emergency Department in een volwassen deel. 5. Uitrusting van het pre-intensieve zorggebied SOR. 6. SOR apparatuur in kinderonderdelen. 7. Aanpassing van de intensive care-eenheid van het Centrum voor de Behandeling van Multiorganische Verwondingen. 8. Retrofitting van behandelingseenheden voor volwassenen en kinderen. 9. Promotie van het project. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project bestaat uit de oprichting van het Traumatic Centre in SPSK-1 in Szczecin. Het toepassingsgebied van het project omvat: 1. Voorbereiding van projectdocumentatie voor geplande bouwwerken en aanpassingswerken. 2. Bouw- en aanpassingswerken. 3. Aanpassing van de afdeling Imaging Diagnostics en Interventionele Radiologie. 4. Aanpassing van het ziekenhuis Emergency Department in een volwassen deel. 5. Uitrusting van het pre-intensieve zorggebied SOR. 6. SOR apparatuur in kinderonderdelen. 7. Aanpassing van de intensive care-eenheid van het Centrum voor de Behandeling van Multiorganische Verwondingen. 8. Retrofitting van behandelingseenheden voor volwassenen en kinderen. 9. Promotie van het project. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project bestaat uit de oprichting van het Traumatic Centre in SPSK-1 in Szczecin. Het toepassingsgebied van het project omvat: 1. Voorbereiding van projectdocumentatie voor geplande bouwwerken en aanpassingswerken. 2. Bouw- en aanpassingswerken. 3. Aanpassing van de afdeling Imaging Diagnostics en Interventionele Radiologie. 4. Aanpassing van het ziekenhuis Emergency Department in een volwassen deel. 5. Uitrusting van het pre-intensieve zorggebied SOR. 6. SOR apparatuur in kinderonderdelen. 7. Aanpassing van de intensive care-eenheid van het Centrum voor de Behandeling van Multiorganische Verwondingen. 8. Retrofitting van behandelingseenheden voor volwassenen en kinderen. 9. Promotie van het project. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto consiste nella creazione del Centro Traumatico a SPSK-1 a Szczecin. L'ambito del progetto comprende: 1. Preparazione della documentazione di progetto per lavori di costruzione pianificati e lavori di adattamento. 2. Lavori di costruzione e adattamento. 3. Retrofitting del Dipartimento di diagnostica per immagini e radiologia interventistica. 4. Ammodernamento del reparto di emergenza ospedaliero in una parte adulta. 5. Attrezzature dell'area di cura pre-intensiva SOR. 6. Attrezzature SOR in parti per bambini. 7. Retrofitting dell'unità di terapia intensiva del Center for the Treatment of Multiorgan Injuries. 8. Retrofitting di unità di trattamento per adulti e bambini. 9. Promozione del progetto. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto consiste nella creazione del Centro Traumatico a SPSK-1 a Szczecin. L'ambito del progetto comprende: 1. Preparazione della documentazione di progetto per lavori di costruzione pianificati e lavori di adattamento. 2. Lavori di costruzione e adattamento. 3. Retrofitting del Dipartimento di diagnostica per immagini e radiologia interventistica. 4. Ammodernamento del reparto di emergenza ospedaliero in una parte adulta. 5. Attrezzature dell'area di cura pre-intensiva SOR. 6. Attrezzature SOR in parti per bambini. 7. Retrofitting dell'unità di terapia intensiva del Center for the Treatment of Multiorgan Injuries. 8. Retrofitting di unità di trattamento per adulti e bambini. 9. Promozione del progetto. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto consiste nella creazione del Centro Traumatico a SPSK-1 a Szczecin. L'ambito del progetto comprende: 1. Preparazione della documentazione di progetto per lavori di costruzione pianificati e lavori di adattamento. 2. Lavori di costruzione e adattamento. 3. Retrofitting del Dipartimento di diagnostica per immagini e radiologia interventistica. 4. Ammodernamento del reparto di emergenza ospedaliero in una parte adulta. 5. Attrezzature dell'area di cura pre-intensiva SOR. 6. Attrezzature SOR in parti per bambini. 7. Retrofitting dell'unità di terapia intensiva del Center for the Treatment of Multiorgan Injuries. 8. Retrofitting di unità di trattamento per adulti e bambini. 9. Promozione del progetto. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto consiste en la creación del Centro Traumático en SPSK-1 en Szczecin. El alcance del proyecto incluye: 1. Preparación de documentación del proyecto para obras de construcción planificadas y obras de adaptación. 2. Obras de construcción y adaptación. 3. Adaptación del Departamento de Diagnóstico de Imágenes y Radiología Intervencionista. 4. Readaptación del Departamento de Emergencias del Hospital en una parte adulta. 5. Equipamiento de la zona de cuidados pre-intensivos SOR. 6. Equipo SOR en piezas infantiles. 7. Readaptación de la unidad de cuidados intensivos del Centro para el Tratamiento de Lesiones Multiorgánicas. 8. Readaptación de unidades de tratamiento para adultos y niños. 9. Promoción del proyecto. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto consiste en la creación del Centro Traumático en SPSK-1 en Szczecin. El alcance del proyecto incluye: 1. Preparación de documentación del proyecto para obras de construcción planificadas y obras de adaptación. 2. Obras de construcción y adaptación. 3. Adaptación del Departamento de Diagnóstico de Imágenes y Radiología Intervencionista. 4. Readaptación del Departamento de Emergencias del Hospital en una parte adulta. 5. Equipamiento de la zona de cuidados pre-intensivos SOR. 6. Equipo SOR en piezas infantiles. 7. Readaptación de la unidad de cuidados intensivos del Centro para el Tratamiento de Lesiones Multiorgánicas. 8. Readaptación de unidades de tratamiento para adultos y niños. 9. Promoción del proyecto. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto consiste en la creación del Centro Traumático en SPSK-1 en Szczecin. El alcance del proyecto incluye: 1. Preparación de documentación del proyecto para obras de construcción planificadas y obras de adaptación. 2. Obras de construcción y adaptación. 3. Adaptación del Departamento de Diagnóstico de Imágenes y Radiología Intervencionista. 4. Readaptación del Departamento de Emergencias del Hospital en una parte adulta. 5. Equipamiento de la zona de cuidados pre-intensivos SOR. 6. Equipo SOR en piezas infantiles. 7. Readaptación de la unidad de cuidados intensivos del Centro para el Tratamiento de Lesiones Multiorgánicas. 8. Readaptación de unidades de tratamiento para adultos y niños. 9. Promoción del proyecto. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt koosneb traumaatilise keskuse loomisest Szczecinis SPSK-1-s. Projekti ulatus hõlmab järgmist: 1. Projekti dokumentatsiooni koostamine planeeritud ehitustöödeks ja kohanemistöödeks. 2. Ehitus- ja kohanemistööd. 3. Imaging Diagnostics ja Interventional Radiology osakonna moderniseerimine. 4. Haigla erakorralise meditsiini osakonna moderniseerimine täiskasvanutele. 5. SOR eelintensiivravi piirkonna varustus. 6. SOR seadmed laste osades. 7. Multiorganvigastuste ravikeskuse intensiivravi osakonna moderniseerimine. 8. Täiskasvanutele ja lastele mõeldud raviüksuste moderniseerimine. 9. Projekti edendamine. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt koosneb traumaatilise keskuse loomisest Szczecinis SPSK-1-s. Projekti ulatus hõlmab järgmist: 1. Projekti dokumentatsiooni koostamine planeeritud ehitustöödeks ja kohanemistöödeks. 2. Ehitus- ja kohanemistööd. 3. Imaging Diagnostics ja Interventional Radiology osakonna moderniseerimine. 4. Haigla erakorralise meditsiini osakonna moderniseerimine täiskasvanutele. 5. SOR eelintensiivravi piirkonna varustus. 6. SOR seadmed laste osades. 7. Multiorganvigastuste ravikeskuse intensiivravi osakonna moderniseerimine. 8. Täiskasvanutele ja lastele mõeldud raviüksuste moderniseerimine. 9. Projekti edendamine. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt koosneb traumaatilise keskuse loomisest Szczecinis SPSK-1-s. Projekti ulatus hõlmab järgmist: 1. Projekti dokumentatsiooni koostamine planeeritud ehitustöödeks ja kohanemistöödeks. 2. Ehitus- ja kohanemistööd. 3. Imaging Diagnostics ja Interventional Radiology osakonna moderniseerimine. 4. Haigla erakorralise meditsiini osakonna moderniseerimine täiskasvanutele. 5. SOR eelintensiivravi piirkonna varustus. 6. SOR seadmed laste osades. 7. Multiorganvigastuste ravikeskuse intensiivravi osakonna moderniseerimine. 8. Täiskasvanutele ja lastele mõeldud raviüksuste moderniseerimine. 9. Projekti edendamine. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektą sudaro Trauminio centro įsteigimas SPSK-1 Ščecine. Projekto taikymo sritis apima: 1. Planuojamų statybos darbų ir pritaikymo darbų projektinės dokumentacijos rengimas. 2. Statybos ir pritaikymo darbai. 3. Vizualizavimo diagnostikos ir intervencinės radiologijos departamento modifikavimas. 4. Ligoninės skubios pagalbos skyriaus modifikavimas suaugusiųjų dalyje. 5. SOR intensyvios priežiūros srities įranga. 6. SOR įranga vaikų dalyse. 7. Multiorganinių sužalojimų gydymo centro intensyviosios terapijos skyriaus modifikavimas. 8. Suaugusiųjų ir vaikų gydymo vienetų modifikavimas. 9. Projekto skatinimas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektą sudaro Trauminio centro įsteigimas SPSK-1 Ščecine. Projekto taikymo sritis apima: 1. Planuojamų statybos darbų ir pritaikymo darbų projektinės dokumentacijos rengimas. 2. Statybos ir pritaikymo darbai. 3. Vizualizavimo diagnostikos ir intervencinės radiologijos departamento modifikavimas. 4. Ligoninės skubios pagalbos skyriaus modifikavimas suaugusiųjų dalyje. 5. SOR intensyvios priežiūros srities įranga. 6. SOR įranga vaikų dalyse. 7. Multiorganinių sužalojimų gydymo centro intensyviosios terapijos skyriaus modifikavimas. 8. Suaugusiųjų ir vaikų gydymo vienetų modifikavimas. 9. Projekto skatinimas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektą sudaro Trauminio centro įsteigimas SPSK-1 Ščecine. Projekto taikymo sritis apima: 1. Planuojamų statybos darbų ir pritaikymo darbų projektinės dokumentacijos rengimas. 2. Statybos ir pritaikymo darbai. 3. Vizualizavimo diagnostikos ir intervencinės radiologijos departamento modifikavimas. 4. Ligoninės skubios pagalbos skyriaus modifikavimas suaugusiųjų dalyje. 5. SOR intensyvios priežiūros srities įranga. 6. SOR įranga vaikų dalyse. 7. Multiorganinių sužalojimų gydymo centro intensyviosios terapijos skyriaus modifikavimas. 8. Suaugusiųjų ir vaikų gydymo vienetų modifikavimas. 9. Projekto skatinimas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se sastoji od stvaranja Traumatskog centra u SPSK-1 u Szczecinu. Područje primjene projekta obuhvaća: 1. Izrada projektne dokumentacije za planirane građevinske radove i adaptacijske radove. 2. Građevinski i adaptacijski radovi. 3. Rekonstrukcija Zavoda za dijagnostiku slike i intervencijsku radiologiju. 4. Rekonstrukcija bolničkog odjela hitne pomoći u dijelu za odrasle. 5. Oprema za predintenzivnu skrb u području socijalne skrbi. 6. SOR oprema u dječjim dijelovima. 7. Rekonstrukcija jedinice intenzivne njege Centra za liječenje multiorganskih ozljeda. 8. Rekonstrukcija jedinica za liječenje odraslih i djece. 9. Promocija projekta. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se sastoji od stvaranja Traumatskog centra u SPSK-1 u Szczecinu. Područje primjene projekta obuhvaća: 1. Izrada projektne dokumentacije za planirane građevinske radove i adaptacijske radove. 2. Građevinski i adaptacijski radovi. 3. Rekonstrukcija Zavoda za dijagnostiku slike i intervencijsku radiologiju. 4. Rekonstrukcija bolničkog odjela hitne pomoći u dijelu za odrasle. 5. Oprema za predintenzivnu skrb u području socijalne skrbi. 6. SOR oprema u dječjim dijelovima. 7. Rekonstrukcija jedinice intenzivne njege Centra za liječenje multiorganskih ozljeda. 8. Rekonstrukcija jedinica za liječenje odraslih i djece. 9. Promocija projekta. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se sastoji od stvaranja Traumatskog centra u SPSK-1 u Szczecinu. Područje primjene projekta obuhvaća: 1. Izrada projektne dokumentacije za planirane građevinske radove i adaptacijske radove. 2. Građevinski i adaptacijski radovi. 3. Rekonstrukcija Zavoda za dijagnostiku slike i intervencijsku radiologiju. 4. Rekonstrukcija bolničkog odjela hitne pomoći u dijelu za odrasle. 5. Oprema za predintenzivnu skrb u području socijalne skrbi. 6. SOR oprema u dječjim dijelovima. 7. Rekonstrukcija jedinice intenzivne njege Centra za liječenje multiorganskih ozljeda. 8. Rekonstrukcija jedinica za liječenje odraslih i djece. 9. Promocija projekta. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο συνίσταται στη δημιουργία του τραυματικού κέντρου στο SPSK-1 στο Szczecin. Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει: 1. Προετοιμασία της τεκμηρίωσης του έργου για προγραμματισμένες κατασκευαστικές εργασίες και εργασίες προσαρμογής. 2. Έργα κατασκευής και προσαρμογής. 3. Μετασκευή του Τμήματος Διαγνωστικής Απεικόνισης και Επεμβατικής Ακτινολογίας. 4. Μετεξοπλισμός του Τμήματος Επειγόντων Περιστατικών Νοσοκομείων σε ενήλικο τμήμα. 5. Εξοπλισμός της περιοχής προέντασης της SOR. 6. Εξοπλισμός SOR σε παιδικά μέρη. 7. Μετεξοπλισμός της Μονάδας Εντατικής Θεραπείας του Κέντρου Θεραπείας Πολυοργανικών Τραυμάτων. 8. Μετασκευή μονάδων θεραπείας για ενήλικες και παιδιά. 9. Προώθηση του έργου. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο συνίσταται στη δημιουργία του τραυματικού κέντρου στο SPSK-1 στο Szczecin. Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει: 1. Προετοιμασία της τεκμηρίωσης του έργου για προγραμματισμένες κατασκευαστικές εργασίες και εργασίες προσαρμογής. 2. Έργα κατασκευής και προσαρμογής. 3. Μετασκευή του Τμήματος Διαγνωστικής Απεικόνισης και Επεμβατικής Ακτινολογίας. 4. Μετεξοπλισμός του Τμήματος Επειγόντων Περιστατικών Νοσοκομείων σε ενήλικο τμήμα. 5. Εξοπλισμός της περιοχής προέντασης της SOR. 6. Εξοπλισμός SOR σε παιδικά μέρη. 7. Μετεξοπλισμός της Μονάδας Εντατικής Θεραπείας του Κέντρου Θεραπείας Πολυοργανικών Τραυμάτων. 8. Μετασκευή μονάδων θεραπείας για ενήλικες και παιδιά. 9. Προώθηση του έργου. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο συνίσταται στη δημιουργία του τραυματικού κέντρου στο SPSK-1 στο Szczecin. Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει: 1. Προετοιμασία της τεκμηρίωσης του έργου για προγραμματισμένες κατασκευαστικές εργασίες και εργασίες προσαρμογής. 2. Έργα κατασκευής και προσαρμογής. 3. Μετασκευή του Τμήματος Διαγνωστικής Απεικόνισης και Επεμβατικής Ακτινολογίας. 4. Μετεξοπλισμός του Τμήματος Επειγόντων Περιστατικών Νοσοκομείων σε ενήλικο τμήμα. 5. Εξοπλισμός της περιοχής προέντασης της SOR. 6. Εξοπλισμός SOR σε παιδικά μέρη. 7. Μετεξοπλισμός της Μονάδας Εντατικής Θεραπείας του Κέντρου Θεραπείας Πολυοργανικών Τραυμάτων. 8. Μετασκευή μονάδων θεραπείας για ενήλικες και παιδιά. 9. Προώθηση του έργου. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt pozostáva z vytvorenia Traumatického centra v SPSK-1 v Štetíne. Rozsah projektu zahŕňa: 1. Príprava projektovej dokumentácie pre plánované stavebné práce a adaptačné práce. 2. Stavebné a adaptačné práce. 3. Dodatočná montáž Katedry diagnostiky a intervenčnej rádiológie. 4. Dodatočné vybavenie nemocničného pohotovostného oddelenia v časti pre dospelých. 5. Vybavenie predintenzívnej starostlivosti SOR. 6. SOR vybavenie v detských častiach. 7. Dodatočné vybavenie jednotky intenzívnej starostlivosti Centra pre liečbu multiorganových zranení. 8. Dodatočné vybavenie liečebných jednotiek pre dospelých a deti. 9. Propagácia projektu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt pozostáva z vytvorenia Traumatického centra v SPSK-1 v Štetíne. Rozsah projektu zahŕňa: 1. Príprava projektovej dokumentácie pre plánované stavebné práce a adaptačné práce. 2. Stavebné a adaptačné práce. 3. Dodatočná montáž Katedry diagnostiky a intervenčnej rádiológie. 4. Dodatočné vybavenie nemocničného pohotovostného oddelenia v časti pre dospelých. 5. Vybavenie predintenzívnej starostlivosti SOR. 6. SOR vybavenie v detských častiach. 7. Dodatočné vybavenie jednotky intenzívnej starostlivosti Centra pre liečbu multiorganových zranení. 8. Dodatočné vybavenie liečebných jednotiek pre dospelých a deti. 9. Propagácia projektu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt pozostáva z vytvorenia Traumatického centra v SPSK-1 v Štetíne. Rozsah projektu zahŕňa: 1. Príprava projektovej dokumentácie pre plánované stavebné práce a adaptačné práce. 2. Stavebné a adaptačné práce. 3. Dodatočná montáž Katedry diagnostiky a intervenčnej rádiológie. 4. Dodatočné vybavenie nemocničného pohotovostného oddelenia v časti pre dospelých. 5. Vybavenie predintenzívnej starostlivosti SOR. 6. SOR vybavenie v detských častiach. 7. Dodatočné vybavenie jednotky intenzívnej starostlivosti Centra pre liečbu multiorganových zranení. 8. Dodatočné vybavenie liečebných jednotiek pre dospelých a deti. 9. Propagácia projektu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hanke koostuu Traumaattisen keskuksen perustamisesta SPSK-1:ään Szczeciniin. Hankkeen laajuuteen kuuluvat: 1. Projektidokumentaation valmistelu suunniteltuja rakennustöitä ja sopeuttamistöitä varten. 2. Rakentamis- ja sopeuttamistyöt. 3. Kuvantamisen diagnostiikan ja intervention radiologian osaston jälkiasennus. 4. Sairaalan päivystysosaston jälkiasennus aikuisena. 5. SOR-valmisteen tehohoitoalueen laitteet. 6. SOR-laitteet lasten osissa. 7. Monielinvammojen hoitokeskuksen tehohoitoyksikön jälkiasennus. 8. Hoitoyksiköiden jälkiasennus aikuisille ja lapsille. 9. Hankkeen edistäminen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koostuu Traumaattisen keskuksen perustamisesta SPSK-1:ään Szczeciniin. Hankkeen laajuuteen kuuluvat: 1. Projektidokumentaation valmistelu suunniteltuja rakennustöitä ja sopeuttamistöitä varten. 2. Rakentamis- ja sopeuttamistyöt. 3. Kuvantamisen diagnostiikan ja intervention radiologian osaston jälkiasennus. 4. Sairaalan päivystysosaston jälkiasennus aikuisena. 5. SOR-valmisteen tehohoitoalueen laitteet. 6. SOR-laitteet lasten osissa. 7. Monielinvammojen hoitokeskuksen tehohoitoyksikön jälkiasennus. 8. Hoitoyksiköiden jälkiasennus aikuisille ja lapsille. 9. Hankkeen edistäminen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koostuu Traumaattisen keskuksen perustamisesta SPSK-1:ään Szczeciniin. Hankkeen laajuuteen kuuluvat: 1. Projektidokumentaation valmistelu suunniteltuja rakennustöitä ja sopeuttamistöitä varten. 2. Rakentamis- ja sopeuttamistyöt. 3. Kuvantamisen diagnostiikan ja intervention radiologian osaston jälkiasennus. 4. Sairaalan päivystysosaston jälkiasennus aikuisena. 5. SOR-valmisteen tehohoitoalueen laitteet. 6. SOR-laitteet lasten osissa. 7. Monielinvammojen hoitokeskuksen tehohoitoyksikön jälkiasennus. 8. Hoitoyksiköiden jälkiasennus aikuisille ja lapsille. 9. Hankkeen edistäminen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt a szczecini SPSK-1-es Traumatikus Központ megalakításából áll. A projekt hatóköre a következőket foglalja magában: 1. Projektdokumentáció készítése tervezett építési munkákhoz és adaptációs munkákhoz. 2. Építési és alkalmazkodási munkák. 3. Az Imaging Diagnosztikai és Intervencionális Radiológiai Tanszék utólagos felszerelése. 4. A kórházi sürgősségi osztály utólagos felszerelése felnőtt részen. 5. A SOR előintenzív gondozási terület felszerelése. 6. SOR berendezések gyermekalkatrészekben. 7. A Multiorgan Sérülések Kezelő Központ intenzív osztályának utólagos felszerelése. 8. A kezelési egységek utólagos felszerelése felnőtteknek és gyermekeknek. 9. A projekt népszerűsítése. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt a szczecini SPSK-1-es Traumatikus Központ megalakításából áll. A projekt hatóköre a következőket foglalja magában: 1. Projektdokumentáció készítése tervezett építési munkákhoz és adaptációs munkákhoz. 2. Építési és alkalmazkodási munkák. 3. Az Imaging Diagnosztikai és Intervencionális Radiológiai Tanszék utólagos felszerelése. 4. A kórházi sürgősségi osztály utólagos felszerelése felnőtt részen. 5. A SOR előintenzív gondozási terület felszerelése. 6. SOR berendezések gyermekalkatrészekben. 7. A Multiorgan Sérülések Kezelő Központ intenzív osztályának utólagos felszerelése. 8. A kezelési egységek utólagos felszerelése felnőtteknek és gyermekeknek. 9. A projekt népszerűsítése. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt a szczecini SPSK-1-es Traumatikus Központ megalakításából áll. A projekt hatóköre a következőket foglalja magában: 1. Projektdokumentáció készítése tervezett építési munkákhoz és adaptációs munkákhoz. 2. Építési és alkalmazkodási munkák. 3. Az Imaging Diagnosztikai és Intervencionális Radiológiai Tanszék utólagos felszerelése. 4. A kórházi sürgősségi osztály utólagos felszerelése felnőtt részen. 5. A SOR előintenzív gondozási terület felszerelése. 6. SOR berendezések gyermekalkatrészekben. 7. A Multiorgan Sérülések Kezelő Központ intenzív osztályának utólagos felszerelése. 8. A kezelési egységek utólagos felszerelése felnőtteknek és gyermekeknek. 9. A projekt népszerűsítése. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt spočívá v vytvoření Traumatického centra v SPSK-1 ve Štětíně. Rozsah projektu zahrnuje: 1. Příprava projektové dokumentace pro plánované stavební a adaptační práce. 2. Stavební a adaptační práce. 3. Dovybavení Ústavu zobrazovací diagnostiky a intervenční radiologie. 4. Dovybavení pohotovostního oddělení nemocnice v dospělé části. 5. Vybavení oblasti předintenzivní péče SOR. 6. SOR vybavení v dětských částech. 7. Dovybavení jednotky intenzivní péče Centra pro léčbu multiorganických zranění. 8. Dovybavení léčebných jednotek pro dospělé a děti. 9. Podpora projektu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt spočívá v vytvoření Traumatického centra v SPSK-1 ve Štětíně. Rozsah projektu zahrnuje: 1. Příprava projektové dokumentace pro plánované stavební a adaptační práce. 2. Stavební a adaptační práce. 3. Dovybavení Ústavu zobrazovací diagnostiky a intervenční radiologie. 4. Dovybavení pohotovostního oddělení nemocnice v dospělé části. 5. Vybavení oblasti předintenzivní péče SOR. 6. SOR vybavení v dětských částech. 7. Dovybavení jednotky intenzivní péče Centra pro léčbu multiorganických zranění. 8. Dovybavení léčebných jednotek pro dospělé a děti. 9. Podpora projektu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt spočívá v vytvoření Traumatického centra v SPSK-1 ve Štětíně. Rozsah projektu zahrnuje: 1. Příprava projektové dokumentace pro plánované stavební a adaptační práce. 2. Stavební a adaptační práce. 3. Dovybavení Ústavu zobrazovací diagnostiky a intervenční radiologie. 4. Dovybavení pohotovostního oddělení nemocnice v dospělé části. 5. Vybavení oblasti předintenzivní péče SOR. 6. SOR vybavení v dětských částech. 7. Dovybavení jednotky intenzivní péče Centra pro léčbu multiorganických zranění. 8. Dovybavení léčebných jednotek pro dospělé a děti. 9. Podpora projektu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts ietver Traumatiskā centra izveidi SPSK-1 Ščecinā. Projekta darbības joma ietver: 1. Projekta dokumentācijas sagatavošana plānotajiem būvdarbiem un pielāgošanas darbiem. 2. Celtniecības un pielāgošanas darbi. 3. Imaging Diagnostikas un intervenču radioloģijas katedras modernizācija. 4. Slimnīcas neatliekamās palīdzības nodaļas modernizēšana pieaugušo daļā. 5. SOR pirmsintensīvās aprūpes zonas aprīkojums. 6. SOR aprīkojums bērnu detaļās. 7. Multiorganu traumu ārstēšanas centra intensīvās terapijas nodaļas modernizēšana. 8. Pieaugušo un bērnu ārstēšanas vienību modernizēšana. 9. Projekta popularizēšana. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ietver Traumatiskā centra izveidi SPSK-1 Ščecinā. Projekta darbības joma ietver: 1. Projekta dokumentācijas sagatavošana plānotajiem būvdarbiem un pielāgošanas darbiem. 2. Celtniecības un pielāgošanas darbi. 3. Imaging Diagnostikas un intervenču radioloģijas katedras modernizācija. 4. Slimnīcas neatliekamās palīdzības nodaļas modernizēšana pieaugušo daļā. 5. SOR pirmsintensīvās aprūpes zonas aprīkojums. 6. SOR aprīkojums bērnu detaļās. 7. Multiorganu traumu ārstēšanas centra intensīvās terapijas nodaļas modernizēšana. 8. Pieaugušo un bērnu ārstēšanas vienību modernizēšana. 9. Projekta popularizēšana. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ietver Traumatiskā centra izveidi SPSK-1 Ščecinā. Projekta darbības joma ietver: 1. Projekta dokumentācijas sagatavošana plānotajiem būvdarbiem un pielāgošanas darbiem. 2. Celtniecības un pielāgošanas darbi. 3. Imaging Diagnostikas un intervenču radioloģijas katedras modernizācija. 4. Slimnīcas neatliekamās palīdzības nodaļas modernizēšana pieaugušo daļā. 5. SOR pirmsintensīvās aprūpes zonas aprīkojums. 6. SOR aprīkojums bērnu detaļās. 7. Multiorganu traumu ārstēšanas centra intensīvās terapijas nodaļas modernizēšana. 8. Pieaugušo un bērnu ārstēšanas vienību modernizēšana. 9. Projekta popularizēšana. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is éard atá sa tionscadal cruthú an Ionaid Traumatic i SPSK-1 i Szczecin. Áirítear ar raon feidhme an tionscadail: 1. Doiciméid tionscadail a ullmhú d’oibreacha foirgníochta atá beartaithe agus d’oibreacha oiriúnaithe. 2. Oibreacha foirgníochta agus oiriúnaithe. 3. Iarfheistiú na Roinne Íomháithe Diagnóisic agus Raideolaíocht Idirghabhálach. 4. Roinn Éigeandála an Ospidéil d’iarfheistiú i bpáirt aosaigh. 5. Trealamh an limistéir réamh-dianchúraim SOR. 6. Trealamh Sor i gcodanna leanaí. 7. Iarfheistiú aonad dianchúraim an Ionaid um Chóireáil Díobhálacha Ilorgáin. 8. Iarfheistiú aonad cóireála d’aosaigh agus do leanaí. 9. Cur chun cinn an tionscadail. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá sa tionscadal cruthú an Ionaid Traumatic i SPSK-1 i Szczecin. Áirítear ar raon feidhme an tionscadail: 1. Doiciméid tionscadail a ullmhú d’oibreacha foirgníochta atá beartaithe agus d’oibreacha oiriúnaithe. 2. Oibreacha foirgníochta agus oiriúnaithe. 3. Iarfheistiú na Roinne Íomháithe Diagnóisic agus Raideolaíocht Idirghabhálach. 4. Roinn Éigeandála an Ospidéil d’iarfheistiú i bpáirt aosaigh. 5. Trealamh an limistéir réamh-dianchúraim SOR. 6. Trealamh Sor i gcodanna leanaí. 7. Iarfheistiú aonad dianchúraim an Ionaid um Chóireáil Díobhálacha Ilorgáin. 8. Iarfheistiú aonad cóireála d’aosaigh agus do leanaí. 9. Cur chun cinn an tionscadail. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá sa tionscadal cruthú an Ionaid Traumatic i SPSK-1 i Szczecin. Áirítear ar raon feidhme an tionscadail: 1. Doiciméid tionscadail a ullmhú d’oibreacha foirgníochta atá beartaithe agus d’oibreacha oiriúnaithe. 2. Oibreacha foirgníochta agus oiriúnaithe. 3. Iarfheistiú na Roinne Íomháithe Diagnóisic agus Raideolaíocht Idirghabhálach. 4. Roinn Éigeandála an Ospidéil d’iarfheistiú i bpáirt aosaigh. 5. Trealamh an limistéir réamh-dianchúraim SOR. 6. Trealamh Sor i gcodanna leanaí. 7. Iarfheistiú aonad dianchúraim an Ionaid um Chóireáil Díobhálacha Ilorgáin. 8. Iarfheistiú aonad cóireála d’aosaigh agus do leanaí. 9. Cur chun cinn an tionscadail. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je sestavljen iz ustanovitve Travmatskega centra v SPSK-1 v Szczecinu. Obseg projekta vključuje: 1. Priprava projektne dokumentacije za načrtovana gradbena dela in adaptacijska dela. 2. Gradbena in prilagoditvena dela. 3. Naknadno opremljanje Oddelka za diagnostiko in intervencionalno radiologijo. 4. Rekonstrukcija bolnišničnega urgentnega oddelka v odraslem delu. 5. Oprema območja za predhodno intenzivno nego SOR. 6. SOR oprema v otroških delih. 7. Naknadno opremljanje enote za intenzivno nego Centra za zdravljenje večorganskih poškodb. 8. Naknadno opremljanje enot za zdravljenje odraslih in otrok. 9. Promocija projekta. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je sestavljen iz ustanovitve Travmatskega centra v SPSK-1 v Szczecinu. Obseg projekta vključuje: 1. Priprava projektne dokumentacije za načrtovana gradbena dela in adaptacijska dela. 2. Gradbena in prilagoditvena dela. 3. Naknadno opremljanje Oddelka za diagnostiko in intervencionalno radiologijo. 4. Rekonstrukcija bolnišničnega urgentnega oddelka v odraslem delu. 5. Oprema območja za predhodno intenzivno nego SOR. 6. SOR oprema v otroških delih. 7. Naknadno opremljanje enote za intenzivno nego Centra za zdravljenje večorganskih poškodb. 8. Naknadno opremljanje enot za zdravljenje odraslih in otrok. 9. Promocija projekta. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je sestavljen iz ustanovitve Travmatskega centra v SPSK-1 v Szczecinu. Obseg projekta vključuje: 1. Priprava projektne dokumentacije za načrtovana gradbena dela in adaptacijska dela. 2. Gradbena in prilagoditvena dela. 3. Naknadno opremljanje Oddelka za diagnostiko in intervencionalno radiologijo. 4. Rekonstrukcija bolnišničnega urgentnega oddelka v odraslem delu. 5. Oprema območja za predhodno intenzivno nego SOR. 6. SOR oprema v otroških delih. 7. Naknadno opremljanje enote za intenzivno nego Centra za zdravljenje večorganskih poškodb. 8. Naknadno opremljanje enot za zdravljenje odraslih in otrok. 9. Promocija projekta. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът се състои в създаването на Травматичен център в SPSK-1 в Шчечин. Обхватът на проекта включва: 1. Изготвяне на проектна документация за планирани строителни работи и адаптационни работи. 2. Строителни и адаптационни работи. 3. Преоборудване на Катедрата по образна диагностика и интервенционална радиология. 4. Преоборудване на болничното отделение в зряла част. 5. Оборудване на зоната за прединтензивни грижи на SOR. 6. SOR оборудване в детски части. 7. Преоборудване на интензивното отделение на Центъра за лечение на многоорганични наранявания. 8. Преоборудване на единици за третиране на възрастни и деца. 9. Популяризиране на проекта. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се състои в създаването на Травматичен център в SPSK-1 в Шчечин. Обхватът на проекта включва: 1. Изготвяне на проектна документация за планирани строителни работи и адаптационни работи. 2. Строителни и адаптационни работи. 3. Преоборудване на Катедрата по образна диагностика и интервенционална радиология. 4. Преоборудване на болничното отделение в зряла част. 5. Оборудване на зоната за прединтензивни грижи на SOR. 6. SOR оборудване в детски части. 7. Преоборудване на интензивното отделение на Центъра за лечение на многоорганични наранявания. 8. Преоборудване на единици за третиране на възрастни и деца. 9. Популяризиране на проекта. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се състои в създаването на Травматичен център в SPSK-1 в Шчечин. Обхватът на проекта включва: 1. Изготвяне на проектна документация за планирани строителни работи и адаптационни работи. 2. Строителни и адаптационни работи. 3. Преоборудване на Катедрата по образна диагностика и интервенционална радиология. 4. Преоборудване на болничното отделение в зряла част. 5. Оборудване на зоната за прединтензивни грижи на SOR. 6. SOR оборудване в детски части. 7. Преоборудване на интензивното отделение на Центъра за лечение на многоорганични наранявания. 8. Преоборудване на единици за третиране на възрастни и деца. 9. Популяризиране на проекта. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jikkonsisti fil-ħolqien taċ-Ċentru Trawmatiku fi SPSK-1 f’Szczecin. Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett jinkludi: 1. Tħejjija ta’ dokumentazzjoni tal-proġett għal xogħlijiet ta’ kostruzzjoni ppjanati u xogħlijiet ta’ adattament. 2. Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u adattament. 3. Retrofitting tad-Dipartiment tad-Dijanjostika tal-Immaġini u r-Radjoloġija Interventwali. 4. Ir-retrofitting tad-Dipartiment tal-Emerġenza tal-Isptar f’parti adulta. 5. Tagħmir taż-żona ta’ kura intensiva minn qabel tal-SOR. 6. Tagħmir SOR fil-partijiet tat-tfal. 7. Retrofitting tal-unità tal-kura intensiva taċ-Ċentru għat-Trattament tal-Korrimenti Multiorgani. 8. Tagħmir mill-ġdid ta’ unitajiet ta’ trattament għall-adulti u t-tfal. 9. Il-promozzjoni tal-proġett. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jikkonsisti fil-ħolqien taċ-Ċentru Trawmatiku fi SPSK-1 f’Szczecin. Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett jinkludi: 1. Tħejjija ta’ dokumentazzjoni tal-proġett għal xogħlijiet ta’ kostruzzjoni ppjanati u xogħlijiet ta’ adattament. 2. Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u adattament. 3. Retrofitting tad-Dipartiment tad-Dijanjostika tal-Immaġini u r-Radjoloġija Interventwali. 4. Ir-retrofitting tad-Dipartiment tal-Emerġenza tal-Isptar f’parti adulta. 5. Tagħmir taż-żona ta’ kura intensiva minn qabel tal-SOR. 6. Tagħmir SOR fil-partijiet tat-tfal. 7. Retrofitting tal-unità tal-kura intensiva taċ-Ċentru għat-Trattament tal-Korrimenti Multiorgani. 8. Tagħmir mill-ġdid ta’ unitajiet ta’ trattament għall-adulti u t-tfal. 9. Il-promozzjoni tal-proġett. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jikkonsisti fil-ħolqien taċ-Ċentru Trawmatiku fi SPSK-1 f’Szczecin. Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett jinkludi: 1. Tħejjija ta’ dokumentazzjoni tal-proġett għal xogħlijiet ta’ kostruzzjoni ppjanati u xogħlijiet ta’ adattament. 2. Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u adattament. 3. Retrofitting tad-Dipartiment tad-Dijanjostika tal-Immaġini u r-Radjoloġija Interventwali. 4. Ir-retrofitting tad-Dipartiment tal-Emerġenza tal-Isptar f’parti adulta. 5. Tagħmir taż-żona ta’ kura intensiva minn qabel tal-SOR. 6. Tagħmir SOR fil-partijiet tat-tfal. 7. Retrofitting tal-unità tal-kura intensiva taċ-Ċentru għat-Trattament tal-Korrimenti Multiorgani. 8. Tagħmir mill-ġdid ta’ unitajiet ta’ trattament għall-adulti u t-tfal. 9. Il-promozzjoni tal-proġett. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto consiste na criação de um Centro de Trauma em SPSK-1 em Szczecin. O âmbito do projeto inclui: 1. Preparação da documentação de conceção das obras de construção planeadas e dos trabalhos de adaptação. 2. Trabalhos de construção e adaptação. 3. Remodelação do Departamento de Diagnóstico por Imagem e Radiologia de Intervenção. 4. Remodelação do Serviço de Salvamento Hospitalar na secção de adultos. 5. Equipamento para a área pré-intensiva SOR. 6. O SOR está equipado com peças para crianças. 7. Remodelação do departamento de cuidados intensivos do Centro de Tratamento de Traumas Multi-órgãos. 8. Reequipamento de enfermarias de tratamento para adultos e crianças. 9. Promoção do projecto. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto consiste na criação de um Centro de Trauma em SPSK-1 em Szczecin. O âmbito do projeto inclui: 1. Preparação da documentação de conceção das obras de construção planeadas e dos trabalhos de adaptação. 2. Trabalhos de construção e adaptação. 3. Remodelação do Departamento de Diagnóstico por Imagem e Radiologia de Intervenção. 4. Remodelação do Serviço de Salvamento Hospitalar na secção de adultos. 5. Equipamento para a área pré-intensiva SOR. 6. O SOR está equipado com peças para crianças. 7. Remodelação do departamento de cuidados intensivos do Centro de Tratamento de Traumas Multi-órgãos. 8. Reequipamento de enfermarias de tratamento para adultos e crianças. 9. Promoção do projecto. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto consiste na criação de um Centro de Trauma em SPSK-1 em Szczecin. O âmbito do projeto inclui: 1. Preparação da documentação de conceção das obras de construção planeadas e dos trabalhos de adaptação. 2. Trabalhos de construção e adaptação. 3. Remodelação do Departamento de Diagnóstico por Imagem e Radiologia de Intervenção. 4. Remodelação do Serviço de Salvamento Hospitalar na secção de adultos. 5. Equipamento para a área pré-intensiva SOR. 6. O SOR está equipado com peças para crianças. 7. Remodelação do departamento de cuidados intensivos do Centro de Tratamento de Traumas Multi-órgãos. 8. Reequipamento de enfermarias de tratamento para adultos e crianças. 9. Promoção do projecto. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet består af oprettelsen af Traumatic Center i SPSK-1 i Szczecin. Projektets omfang omfatter: 1. Udarbejdelse af projektdokumentation for planlagte anlægsarbejder og tilpasningsarbejder. 2. Bygge- og tilpasningsarbejder. 3. Eftermontering af afdelingen for billeddiagnostik og interventionel radiologi. 4. Eftermontering af Hospital Emergency Department i en voksen del. 5. Udstyr i SOR pre-intensive plejeområde. 6. SOR udstyr i børnedele. 7. Eftermontering af intensivafdelingen i Center for behandling af multiorganiske skader. 8. Eftermontering af behandlingsenheder til voksne og børn. 9. Fremme af projektet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består af oprettelsen af Traumatic Center i SPSK-1 i Szczecin. Projektets omfang omfatter: 1. Udarbejdelse af projektdokumentation for planlagte anlægsarbejder og tilpasningsarbejder. 2. Bygge- og tilpasningsarbejder. 3. Eftermontering af afdelingen for billeddiagnostik og interventionel radiologi. 4. Eftermontering af Hospital Emergency Department i en voksen del. 5. Udstyr i SOR pre-intensive plejeområde. 6. SOR udstyr i børnedele. 7. Eftermontering af intensivafdelingen i Center for behandling af multiorganiske skader. 8. Eftermontering af behandlingsenheder til voksne og børn. 9. Fremme af projektet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består af oprettelsen af Traumatic Center i SPSK-1 i Szczecin. Projektets omfang omfatter: 1. Udarbejdelse af projektdokumentation for planlagte anlægsarbejder og tilpasningsarbejder. 2. Bygge- og tilpasningsarbejder. 3. Eftermontering af afdelingen for billeddiagnostik og interventionel radiologi. 4. Eftermontering af Hospital Emergency Department i en voksen del. 5. Udstyr i SOR pre-intensive plejeområde. 6. SOR udstyr i børnedele. 7. Eftermontering af intensivafdelingen i Center for behandling af multiorganiske skader. 8. Eftermontering af behandlingsenheder til voksne og børn. 9. Fremme af projektet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul constă în crearea Centrului Traumatic în SPSK-1 din Szczecin. Domeniul de aplicare al proiectului include: 1. Pregătirea documentației proiectului pentru lucrările de construcție planificate și lucrările de adaptare. 2. Lucrări de construcție și adaptare. 3. Modernizarea Departamentului de Diagnostic și Radiologie Intervențională. 4. Reabilitarea Departamentului de Urgență al Spitalului într-o parte adultă. 5. Echipamente din zona de îngrijire pre-intensivă SOR. 6. Echipamente SOR în piese pentru copii. 7. Modernizarea unității de terapie intensivă a Centrului de Tratament al leziunilor multiple. 8. Modernizarea unităților de tratament pentru adulți și copii. 9. Promovarea proiectului. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul constă în crearea Centrului Traumatic în SPSK-1 din Szczecin. Domeniul de aplicare al proiectului include: 1. Pregătirea documentației proiectului pentru lucrările de construcție planificate și lucrările de adaptare. 2. Lucrări de construcție și adaptare. 3. Modernizarea Departamentului de Diagnostic și Radiologie Intervențională. 4. Reabilitarea Departamentului de Urgență al Spitalului într-o parte adultă. 5. Echipamente din zona de îngrijire pre-intensivă SOR. 6. Echipamente SOR în piese pentru copii. 7. Modernizarea unității de terapie intensivă a Centrului de Tratament al leziunilor multiple. 8. Modernizarea unităților de tratament pentru adulți și copii. 9. Promovarea proiectului. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul constă în crearea Centrului Traumatic în SPSK-1 din Szczecin. Domeniul de aplicare al proiectului include: 1. Pregătirea documentației proiectului pentru lucrările de construcție planificate și lucrările de adaptare. 2. Lucrări de construcție și adaptare. 3. Modernizarea Departamentului de Diagnostic și Radiologie Intervențională. 4. Reabilitarea Departamentului de Urgență al Spitalului într-o parte adultă. 5. Echipamente din zona de îngrijire pre-intensivă SOR. 6. Echipamente SOR în piese pentru copii. 7. Modernizarea unității de terapie intensivă a Centrului de Tratament al leziunilor multiple. 8. Modernizarea unităților de tratament pentru adulți și copii. 9. Promovarea proiectului. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet består av inrättandet av Traumatic Centre i SPSK-1 i Szczecin. Projektets omfattning omfattar följande: 1. Utarbetande av projektdokumentation för planerade bygg- och anpassningsarbeten. 2. Bygg- och anpassningsarbeten. 3. Eftermontering av Institutionen för bilddiagnostik och interventionell radiologi. 4. Eftermontering av sjukhusets akutmottagning i en vuxen del. 5. Utrustning för det förintensiva vårdområdet SOR. 6. SOR utrustning i barndelar. 7. Eftermontering av intensivvårdsavdelningen vid Centrum för behandling av multiorganskador. 8. Eftermontering av behandlingsenheter för vuxna och barn. 9. Främjande av projektet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består av inrättandet av Traumatic Centre i SPSK-1 i Szczecin. Projektets omfattning omfattar följande: 1. Utarbetande av projektdokumentation för planerade bygg- och anpassningsarbeten. 2. Bygg- och anpassningsarbeten. 3. Eftermontering av Institutionen för bilddiagnostik och interventionell radiologi. 4. Eftermontering av sjukhusets akutmottagning i en vuxen del. 5. Utrustning för det förintensiva vårdområdet SOR. 6. SOR utrustning i barndelar. 7. Eftermontering av intensivvårdsavdelningen vid Centrum för behandling av multiorganskador. 8. Eftermontering av behandlingsenheter för vuxna och barn. 9. Främjande av projektet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består av inrättandet av Traumatic Centre i SPSK-1 i Szczecin. Projektets omfattning omfattar följande: 1. Utarbetande av projektdokumentation för planerade bygg- och anpassningsarbeten. 2. Bygg- och anpassningsarbeten. 3. Eftermontering av Institutionen för bilddiagnostik och interventionell radiologi. 4. Eftermontering av sjukhusets akutmottagning i en vuxen del. 5. Utrustning för det förintensiva vårdområdet SOR. 6. SOR utrustning i barndelar. 7. Eftermontering av intensivvårdsavdelningen vid Centrum för behandling av multiorganskador. 8. Eftermontering av behandlingsenheter för vuxna och barn. 9. Främjande av projektet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Health infrastructure / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
53°25'46.9"N, 14°35'34.4"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 53°25'46.9"N, 14°35'34.4"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 53°25'46.9"N, 14°35'34.4"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / programme | |||||||||||||||
| Property / programme: Infrastructure and Environment - PL - ERDF/CF / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Regional Development Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
19,000,000.0 zloty
| |||||||||||||||
| Property / budget: 19,000,000.0 zloty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
4,223,700.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 4,223,700.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 4,223,700.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.24 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 4,223,700.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2020
| |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Miasto Szczecin / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Miasto Szczecin / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: Szczecin | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: Szczecin / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: IX. Strengthening strategic health infrastructure / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2515461 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
SAMODZIELNY PUBLICZNY SZPITAL KLINICZNY NR 1 IM. PROF. TADEUSZA SOKOŁOWSKIEGO POMORSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO W SZCZECINIE | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): SAMODZIELNY PUBLICZNY SZPITAL KLINICZNY NR 1 IM. PROF. TADEUSZA SOKOŁOWSKIEGO POMORSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO W SZCZECINIE / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
6 July 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 6 July 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:46, 13 October 2024
Project Q86391 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension of the database of state medical rescue units in the field of protection of trauma patients through the creation of a trauma centre for adults and trauma center for children in the SPSK No. 1 named after prof. Tadeusz Sokołowski Pomeranian Medical University in Szczecin. |
Project Q86391 in Poland |
Statements
16,150,000.0 zloty
0 references
19,000,000.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 December 2018
0 references
SAMODZIELNY PUBLICZNY SZPITAL KLINICZNY NR 1 IM. PROF. TADEUSZA SOKOŁOWSKIEGO POMORSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO W SZCZECINIE
0 references
Projekt polega na utworzeniu Centrum Urazowego w SPSK-1 w Szczecinie. Zakres projektu obejmuje: 1. Przygotowanie dokumentacji projektowej dla planowanych robót budowlanych i prac adaptacyjnych. 2. Roboty budowlane i adaptacyjne. 3. Doposażenie Zakładu Diagnostyki Obrazowej i Radiologii Interwencyjnej. 4. Doposażenie Szpitalnego Oddziału Ratunkowego w części dla dorosłych. 5. Wyposażenie obszaru wstępnej intensywnej terapii SOR. 6. Wyposażenie SOR w części dla dzieci. 7. Doposażenie oddziału intensywnej terapii Centrum Leczenia Urazów Wielonarządowych. 8. Doposażenie oddziałów zabiegowych dla dorosłych i dzieci. 9. Promocja projektu. (Polish)
0 references
The project consists of creating a Trauma Center in SPSK-1 in Szczecin. The scope of the project includes: 1. Preparation of design documentation for planned construction works and adaptation work. 2. Construction and adaptation work. 3. Refurbishment of the Department of Imaging Diagnostics and Radiology of Intervention. 4. Refurbishment of the Hospital Rescue Department in the adult section. 5. Equipment for the pre-intensive SOR area. 6. The SOR is equipped with children’s parts. 7. Refurbishment of the intensive care department of the Multi-organ Trauma Treatment Centre. 8. Retrofitting of treatment wards for adults and children. 9. Promotion of the project. (English)
14 October 2020
0.79572905439588
0 references
Le projet consiste en la création du Centre Traumatique à SPSK-1 à Szczecin. La portée du projet comprend: 1. Préparation de la documentation du projet pour les travaux de construction prévus et les travaux d’adaptation. 2. Travaux de construction et d’adaptation. 3. Modernisation du Département de diagnostic de l’imagerie et de radiologie interventionnelle. 4. Rénovation du service d’urgence de l’hôpital dans une partie adulte. 5. Équipement de la zone de soins pré-intensifs SOR. 6. Équipement SOR dans les pièces pour enfants. 7. Réaménagement de l’unité de soins intensifs du Centre pour le traitement des blessures multi-organes. 8. Réaménagement d’unités de traitement pour adultes et enfants. 9. Promotion du projet. (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt besteht aus der Schaffung des Traumatischen Zentrums in SPSK-1 in Stettin. Der Umfang des Projekts umfasst: 1. Vorbereitung der Projektdokumentation für geplante Bauarbeiten und Anpassungsarbeiten. 2. Bau- und Anpassungsarbeiten. 3. Nachrüstung der Abteilung für Bildgebungsdiagnostik und Interventionelle Radiologie. 4. Nachrüstung der Krankenhausnotaufnahme in einem erwachsenen Teil. 5. Ausstattung des SOR Pre-Intensiv-Pflegebereichs. 6. SOR Ausrüstung in Kinderteilen. 7. Nachrüstung der Intensivstation des Zentrums für die Behandlung von Multiorganschäden. 8. Nachrüstung von Behandlungseinheiten für Erwachsene und Kinder. 9. Förderung des Projekts. (German)
7 December 2021
0 references
Het project bestaat uit de oprichting van het Traumatic Centre in SPSK-1 in Szczecin. Het toepassingsgebied van het project omvat: 1. Voorbereiding van projectdocumentatie voor geplande bouwwerken en aanpassingswerken. 2. Bouw- en aanpassingswerken. 3. Aanpassing van de afdeling Imaging Diagnostics en Interventionele Radiologie. 4. Aanpassing van het ziekenhuis Emergency Department in een volwassen deel. 5. Uitrusting van het pre-intensieve zorggebied SOR. 6. SOR apparatuur in kinderonderdelen. 7. Aanpassing van de intensive care-eenheid van het Centrum voor de Behandeling van Multiorganische Verwondingen. 8. Retrofitting van behandelingseenheden voor volwassenen en kinderen. 9. Promotie van het project. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto consiste nella creazione del Centro Traumatico a SPSK-1 a Szczecin. L'ambito del progetto comprende: 1. Preparazione della documentazione di progetto per lavori di costruzione pianificati e lavori di adattamento. 2. Lavori di costruzione e adattamento. 3. Retrofitting del Dipartimento di diagnostica per immagini e radiologia interventistica. 4. Ammodernamento del reparto di emergenza ospedaliero in una parte adulta. 5. Attrezzature dell'area di cura pre-intensiva SOR. 6. Attrezzature SOR in parti per bambini. 7. Retrofitting dell'unità di terapia intensiva del Center for the Treatment of Multiorgan Injuries. 8. Retrofitting di unità di trattamento per adulti e bambini. 9. Promozione del progetto. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto consiste en la creación del Centro Traumático en SPSK-1 en Szczecin. El alcance del proyecto incluye: 1. Preparación de documentación del proyecto para obras de construcción planificadas y obras de adaptación. 2. Obras de construcción y adaptación. 3. Adaptación del Departamento de Diagnóstico de Imágenes y Radiología Intervencionista. 4. Readaptación del Departamento de Emergencias del Hospital en una parte adulta. 5. Equipamiento de la zona de cuidados pre-intensivos SOR. 6. Equipo SOR en piezas infantiles. 7. Readaptación de la unidad de cuidados intensivos del Centro para el Tratamiento de Lesiones Multiorgánicas. 8. Readaptación de unidades de tratamiento para adultos y niños. 9. Promoción del proyecto. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekt koosneb traumaatilise keskuse loomisest Szczecinis SPSK-1-s. Projekti ulatus hõlmab järgmist: 1. Projekti dokumentatsiooni koostamine planeeritud ehitustöödeks ja kohanemistöödeks. 2. Ehitus- ja kohanemistööd. 3. Imaging Diagnostics ja Interventional Radiology osakonna moderniseerimine. 4. Haigla erakorralise meditsiini osakonna moderniseerimine täiskasvanutele. 5. SOR eelintensiivravi piirkonna varustus. 6. SOR seadmed laste osades. 7. Multiorganvigastuste ravikeskuse intensiivravi osakonna moderniseerimine. 8. Täiskasvanutele ja lastele mõeldud raviüksuste moderniseerimine. 9. Projekti edendamine. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Projektą sudaro Trauminio centro įsteigimas SPSK-1 Ščecine. Projekto taikymo sritis apima: 1. Planuojamų statybos darbų ir pritaikymo darbų projektinės dokumentacijos rengimas. 2. Statybos ir pritaikymo darbai. 3. Vizualizavimo diagnostikos ir intervencinės radiologijos departamento modifikavimas. 4. Ligoninės skubios pagalbos skyriaus modifikavimas suaugusiųjų dalyje. 5. SOR intensyvios priežiūros srities įranga. 6. SOR įranga vaikų dalyse. 7. Multiorganinių sužalojimų gydymo centro intensyviosios terapijos skyriaus modifikavimas. 8. Suaugusiųjų ir vaikų gydymo vienetų modifikavimas. 9. Projekto skatinimas. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Projekt se sastoji od stvaranja Traumatskog centra u SPSK-1 u Szczecinu. Područje primjene projekta obuhvaća: 1. Izrada projektne dokumentacije za planirane građevinske radove i adaptacijske radove. 2. Građevinski i adaptacijski radovi. 3. Rekonstrukcija Zavoda za dijagnostiku slike i intervencijsku radiologiju. 4. Rekonstrukcija bolničkog odjela hitne pomoći u dijelu za odrasle. 5. Oprema za predintenzivnu skrb u području socijalne skrbi. 6. SOR oprema u dječjim dijelovima. 7. Rekonstrukcija jedinice intenzivne njege Centra za liječenje multiorganskih ozljeda. 8. Rekonstrukcija jedinica za liječenje odraslih i djece. 9. Promocija projekta. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Το έργο συνίσταται στη δημιουργία του τραυματικού κέντρου στο SPSK-1 στο Szczecin. Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει: 1. Προετοιμασία της τεκμηρίωσης του έργου για προγραμματισμένες κατασκευαστικές εργασίες και εργασίες προσαρμογής. 2. Έργα κατασκευής και προσαρμογής. 3. Μετασκευή του Τμήματος Διαγνωστικής Απεικόνισης και Επεμβατικής Ακτινολογίας. 4. Μετεξοπλισμός του Τμήματος Επειγόντων Περιστατικών Νοσοκομείων σε ενήλικο τμήμα. 5. Εξοπλισμός της περιοχής προέντασης της SOR. 6. Εξοπλισμός SOR σε παιδικά μέρη. 7. Μετεξοπλισμός της Μονάδας Εντατικής Θεραπείας του Κέντρου Θεραπείας Πολυοργανικών Τραυμάτων. 8. Μετασκευή μονάδων θεραπείας για ενήλικες και παιδιά. 9. Προώθηση του έργου. (Greek)
13 August 2022
0 references
Projekt pozostáva z vytvorenia Traumatického centra v SPSK-1 v Štetíne. Rozsah projektu zahŕňa: 1. Príprava projektovej dokumentácie pre plánované stavebné práce a adaptačné práce. 2. Stavebné a adaptačné práce. 3. Dodatočná montáž Katedry diagnostiky a intervenčnej rádiológie. 4. Dodatočné vybavenie nemocničného pohotovostného oddelenia v časti pre dospelých. 5. Vybavenie predintenzívnej starostlivosti SOR. 6. SOR vybavenie v detských častiach. 7. Dodatočné vybavenie jednotky intenzívnej starostlivosti Centra pre liečbu multiorganových zranení. 8. Dodatočné vybavenie liečebných jednotiek pre dospelých a deti. 9. Propagácia projektu. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hanke koostuu Traumaattisen keskuksen perustamisesta SPSK-1:ään Szczeciniin. Hankkeen laajuuteen kuuluvat: 1. Projektidokumentaation valmistelu suunniteltuja rakennustöitä ja sopeuttamistöitä varten. 2. Rakentamis- ja sopeuttamistyöt. 3. Kuvantamisen diagnostiikan ja intervention radiologian osaston jälkiasennus. 4. Sairaalan päivystysosaston jälkiasennus aikuisena. 5. SOR-valmisteen tehohoitoalueen laitteet. 6. SOR-laitteet lasten osissa. 7. Monielinvammojen hoitokeskuksen tehohoitoyksikön jälkiasennus. 8. Hoitoyksiköiden jälkiasennus aikuisille ja lapsille. 9. Hankkeen edistäminen. (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projekt a szczecini SPSK-1-es Traumatikus Központ megalakításából áll. A projekt hatóköre a következőket foglalja magában: 1. Projektdokumentáció készítése tervezett építési munkákhoz és adaptációs munkákhoz. 2. Építési és alkalmazkodási munkák. 3. Az Imaging Diagnosztikai és Intervencionális Radiológiai Tanszék utólagos felszerelése. 4. A kórházi sürgősségi osztály utólagos felszerelése felnőtt részen. 5. A SOR előintenzív gondozási terület felszerelése. 6. SOR berendezések gyermekalkatrészekben. 7. A Multiorgan Sérülések Kezelő Központ intenzív osztályának utólagos felszerelése. 8. A kezelési egységek utólagos felszerelése felnőtteknek és gyermekeknek. 9. A projekt népszerűsítése. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Projekt spočívá v vytvoření Traumatického centra v SPSK-1 ve Štětíně. Rozsah projektu zahrnuje: 1. Příprava projektové dokumentace pro plánované stavební a adaptační práce. 2. Stavební a adaptační práce. 3. Dovybavení Ústavu zobrazovací diagnostiky a intervenční radiologie. 4. Dovybavení pohotovostního oddělení nemocnice v dospělé části. 5. Vybavení oblasti předintenzivní péče SOR. 6. SOR vybavení v dětských částech. 7. Dovybavení jednotky intenzivní péče Centra pro léčbu multiorganických zranění. 8. Dovybavení léčebných jednotek pro dospělé a děti. 9. Podpora projektu. (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekts ietver Traumatiskā centra izveidi SPSK-1 Ščecinā. Projekta darbības joma ietver: 1. Projekta dokumentācijas sagatavošana plānotajiem būvdarbiem un pielāgošanas darbiem. 2. Celtniecības un pielāgošanas darbi. 3. Imaging Diagnostikas un intervenču radioloģijas katedras modernizācija. 4. Slimnīcas neatliekamās palīdzības nodaļas modernizēšana pieaugušo daļā. 5. SOR pirmsintensīvās aprūpes zonas aprīkojums. 6. SOR aprīkojums bērnu detaļās. 7. Multiorganu traumu ārstēšanas centra intensīvās terapijas nodaļas modernizēšana. 8. Pieaugušo un bērnu ārstēšanas vienību modernizēšana. 9. Projekta popularizēšana. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Is éard atá sa tionscadal cruthú an Ionaid Traumatic i SPSK-1 i Szczecin. Áirítear ar raon feidhme an tionscadail: 1. Doiciméid tionscadail a ullmhú d’oibreacha foirgníochta atá beartaithe agus d’oibreacha oiriúnaithe. 2. Oibreacha foirgníochta agus oiriúnaithe. 3. Iarfheistiú na Roinne Íomháithe Diagnóisic agus Raideolaíocht Idirghabhálach. 4. Roinn Éigeandála an Ospidéil d’iarfheistiú i bpáirt aosaigh. 5. Trealamh an limistéir réamh-dianchúraim SOR. 6. Trealamh Sor i gcodanna leanaí. 7. Iarfheistiú aonad dianchúraim an Ionaid um Chóireáil Díobhálacha Ilorgáin. 8. Iarfheistiú aonad cóireála d’aosaigh agus do leanaí. 9. Cur chun cinn an tionscadail. (Irish)
13 August 2022
0 references
Projekt je sestavljen iz ustanovitve Travmatskega centra v SPSK-1 v Szczecinu. Obseg projekta vključuje: 1. Priprava projektne dokumentacije za načrtovana gradbena dela in adaptacijska dela. 2. Gradbena in prilagoditvena dela. 3. Naknadno opremljanje Oddelka za diagnostiko in intervencionalno radiologijo. 4. Rekonstrukcija bolnišničnega urgentnega oddelka v odraslem delu. 5. Oprema območja za predhodno intenzivno nego SOR. 6. SOR oprema v otroških delih. 7. Naknadno opremljanje enote za intenzivno nego Centra za zdravljenje večorganskih poškodb. 8. Naknadno opremljanje enot za zdravljenje odraslih in otrok. 9. Promocija projekta. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Проектът се състои в създаването на Травматичен център в SPSK-1 в Шчечин. Обхватът на проекта включва: 1. Изготвяне на проектна документация за планирани строителни работи и адаптационни работи. 2. Строителни и адаптационни работи. 3. Преоборудване на Катедрата по образна диагностика и интервенционална радиология. 4. Преоборудване на болничното отделение в зряла част. 5. Оборудване на зоната за прединтензивни грижи на SOR. 6. SOR оборудване в детски части. 7. Преоборудване на интензивното отделение на Центъра за лечение на многоорганични наранявания. 8. Преоборудване на единици за третиране на възрастни и деца. 9. Популяризиране на проекта. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Il-proġett jikkonsisti fil-ħolqien taċ-Ċentru Trawmatiku fi SPSK-1 f’Szczecin. Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett jinkludi: 1. Tħejjija ta’ dokumentazzjoni tal-proġett għal xogħlijiet ta’ kostruzzjoni ppjanati u xogħlijiet ta’ adattament. 2. Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u adattament. 3. Retrofitting tad-Dipartiment tad-Dijanjostika tal-Immaġini u r-Radjoloġija Interventwali. 4. Ir-retrofitting tad-Dipartiment tal-Emerġenza tal-Isptar f’parti adulta. 5. Tagħmir taż-żona ta’ kura intensiva minn qabel tal-SOR. 6. Tagħmir SOR fil-partijiet tat-tfal. 7. Retrofitting tal-unità tal-kura intensiva taċ-Ċentru għat-Trattament tal-Korrimenti Multiorgani. 8. Tagħmir mill-ġdid ta’ unitajiet ta’ trattament għall-adulti u t-tfal. 9. Il-promozzjoni tal-proġett. (Maltese)
13 August 2022
0 references
O projeto consiste na criação de um Centro de Trauma em SPSK-1 em Szczecin. O âmbito do projeto inclui: 1. Preparação da documentação de conceção das obras de construção planeadas e dos trabalhos de adaptação. 2. Trabalhos de construção e adaptação. 3. Remodelação do Departamento de Diagnóstico por Imagem e Radiologia de Intervenção. 4. Remodelação do Serviço de Salvamento Hospitalar na secção de adultos. 5. Equipamento para a área pré-intensiva SOR. 6. O SOR está equipado com peças para crianças. 7. Remodelação do departamento de cuidados intensivos do Centro de Tratamento de Traumas Multi-órgãos. 8. Reequipamento de enfermarias de tratamento para adultos e crianças. 9. Promoção do projecto. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Projektet består af oprettelsen af Traumatic Center i SPSK-1 i Szczecin. Projektets omfang omfatter: 1. Udarbejdelse af projektdokumentation for planlagte anlægsarbejder og tilpasningsarbejder. 2. Bygge- og tilpasningsarbejder. 3. Eftermontering af afdelingen for billeddiagnostik og interventionel radiologi. 4. Eftermontering af Hospital Emergency Department i en voksen del. 5. Udstyr i SOR pre-intensive plejeområde. 6. SOR udstyr i børnedele. 7. Eftermontering af intensivafdelingen i Center for behandling af multiorganiske skader. 8. Eftermontering af behandlingsenheder til voksne og børn. 9. Fremme af projektet. (Danish)
13 August 2022
0 references
Proiectul constă în crearea Centrului Traumatic în SPSK-1 din Szczecin. Domeniul de aplicare al proiectului include: 1. Pregătirea documentației proiectului pentru lucrările de construcție planificate și lucrările de adaptare. 2. Lucrări de construcție și adaptare. 3. Modernizarea Departamentului de Diagnostic și Radiologie Intervențională. 4. Reabilitarea Departamentului de Urgență al Spitalului într-o parte adultă. 5. Echipamente din zona de îngrijire pre-intensivă SOR. 6. Echipamente SOR în piese pentru copii. 7. Modernizarea unității de terapie intensivă a Centrului de Tratament al leziunilor multiple. 8. Modernizarea unităților de tratament pentru adulți și copii. 9. Promovarea proiectului. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Projektet består av inrättandet av Traumatic Centre i SPSK-1 i Szczecin. Projektets omfattning omfattar följande: 1. Utarbetande av projektdokumentation för planerade bygg- och anpassningsarbeten. 2. Bygg- och anpassningsarbeten. 3. Eftermontering av Institutionen för bilddiagnostik och interventionell radiologi. 4. Eftermontering av sjukhusets akutmottagning i en vuxen del. 5. Utrustning för det förintensiva vårdområdet SOR. 6. SOR utrustning i barndelar. 7. Eftermontering av intensivvårdsavdelningen vid Centrum för behandling av multiorganskador. 8. Eftermontering av behandlingsenheter för vuxna och barn. 9. Främjande av projektet. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: Szczecin
0 references
6 July 2023
0 references
Identifiers
POIS.09.01.00-00-0144/17
0 references