Support for Air Rescue Bases (construction works, retrofits) – stage 2 (Q86586): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (15 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Appui aux bases du Service de sauvetage aérien (travaux de construction, réaménagement) — étape 2 | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Unterstützung von | Unterstützung von Stützpunkten des Luftrettungsdienstes (Bauarbeiten, Nachrüstung) – Stufe 2 | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Ondersteuning van Air Rescue Service bases (bouwwerken, retrofitting) — fase 2 | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Supporto delle basi del servizio di soccorso aereo (opere di costruzione, retrofitting) — fase 2 | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Apoyo a las bases del Servicio de Rescate Aéreo (obras de construcción, readaptación) — etapa 2 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Støtte til Air Rescue Service baser (anlægsarbejder, eftermontering) — fase 2 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Υποστήριξη βάσεων της Υπηρεσίας Αεροπορικής Διάσωσης (κατασκευαστικές εργασίες, μετασκευή) — στάδιο 2 | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Potpora bazama zračnih spasilačkih službi (građevinski radovi, naknadno opremanje) – faza 2. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Suport pentru bazele de servicii de salvare aeriană (lucrări de construcție, postechipare) – etapa 2 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Podpora základní leteckej záchrannej služby (stavebné práce, dodatočná montáž) – etapa 2 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Appoġġ għall-bażijiet tas-Servizz ta’ Salvataġġ bl-Ajru (xogħlijiet ta’ kostruzzjoni, tagħmir mill-ġdid) — stadju 2 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Apoio às bases de salvamento aéreo (obras de construção, modernização) – fase 2 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Ilmapelastuslaitoksen tuki (rakennustyöt, jälkiasennukset) – vaihe 2 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Podpora oporišč za zračne reševalne službe (gradbena dela, naknadno opremljanje) – 2. stopnja | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Podpora základen letecké záchranné služby (stavební práce, dovybavení) – etapa 2 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Oro gelbėjimo paslaugų bazių palaikymas (statybos darbai, modifikavimas) – 2 etapas | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Atbalsts Gaisa glābšanas dienesta bāzēm (būvdarbi, modernizācija) — 2. posms | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Поддръжка на базите на въздушната спасителна служба (строителни работи, преоборудване) — етап 2 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Légimentő szolgálat bázisainak támogatása (építési munkák, utólagos felszerelés) – 2. szakasz | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tacaíocht do bhunáiteanna na Seirbhíse Aertharrthála (oibreacha tógála, iarfheistiú) — céim 2 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Stöd till flygräddningsbaser (byggnadsarbeten, eftermontering) – steg 2 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Õhupäästeteenuse baaside toetamine (ehitustööd, moderniseerimine) – 2. etapp | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q86586 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q86586 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q86586 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q86586 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q86586 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q86586 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q86586 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q86586 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q86586 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q86586 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q86586 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q86586 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q86586 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q86586 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q86586 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q86586 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q86586 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q86586 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q86586 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q86586 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q86586 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q86586 i Polen | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 5,531,129.49 zloty
| ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 1,229,570.09 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 20.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2020 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project consists of the construction/reconstruction and retrofitting of the infrastructure of the Air Rescue Rescue Service (HeMS Air Rescue Base) together with the development of the site. As part of Stage 2, 4 Air Rescue Bases will be built and renovated. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1380096029801423
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Le projet comprend la construction/reconstruction et la modernisation de l’infrastructure du Service d’urgence aérienne (HEMS Helicopter Rescue Service) ainsi que l’aménagement du territoire. Dans le cadre de l’étape 2, 4 bases de sauvetage aérienne seront construites et rénovées. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Das Projekt besteht aus dem Bau/Wiederaufbau und der Nachrüstung der Infrastruktur des Luftnotdienstes (HEMS Helicopter Rescue Service) sowie der Landentwicklung. Als Teil der Stufe 2 werden 4 Luftrettungsbasen gebaut und renoviert. (German) | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 27,655,647.44 zloty
| ||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 6,147,850.43 Euro
| ||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Gdańsk / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project bestaat uit de bouw/reconstructie en retrofitting van de infrastructuur van de Air Emergency Service (HEMS Helicopter Rescue Service) en landontwikkeling. In het kader van fase 2 worden 4 luchtreddingsbases gebouwd en gerenoveerd. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project bestaat uit de bouw/reconstructie en retrofitting van de infrastructuur van de Air Emergency Service (HEMS Helicopter Rescue Service) en landontwikkeling. In het kader van fase 2 worden 4 luchtreddingsbases gebouwd en gerenoveerd. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project bestaat uit de bouw/reconstructie en retrofitting van de infrastructuur van de Air Emergency Service (HEMS Helicopter Rescue Service) en landontwikkeling. In het kader van fase 2 worden 4 luchtreddingsbases gebouwd en gerenoveerd. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto consiste nella costruzione/ricostruzione e nell'ammodernamento dell'infrastruttura del Servizio di Emergenza Aerea (HEMS Helicopter Rescue Service) insieme allo sviluppo del territorio. Come parte della fase 2, 4 basi di soccorso aereo saranno costruite e rinnovate. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto consiste nella costruzione/ricostruzione e nell'ammodernamento dell'infrastruttura del Servizio di Emergenza Aerea (HEMS Helicopter Rescue Service) insieme allo sviluppo del territorio. Come parte della fase 2, 4 basi di soccorso aereo saranno costruite e rinnovate. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto consiste nella costruzione/ricostruzione e nell'ammodernamento dell'infrastruttura del Servizio di Emergenza Aerea (HEMS Helicopter Rescue Service) insieme allo sviluppo del territorio. Come parte della fase 2, 4 basi di soccorso aereo saranno costruite e rinnovate. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto consiste en la construcción/reconstrucción y remodelación de la infraestructura del Servicio de Emergencia Aérea (HEMS Helicopter Rescue Service) junto con el desarrollo del terreno. Como parte de la Etapa 2, 4 Bases de Rescate Aéreo serán construidas y renovadas. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto consiste en la construcción/reconstrucción y remodelación de la infraestructura del Servicio de Emergencia Aérea (HEMS Helicopter Rescue Service) junto con el desarrollo del terreno. Como parte de la Etapa 2, 4 Bases de Rescate Aéreo serán construidas y renovadas. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto consiste en la construcción/reconstrucción y remodelación de la infraestructura del Servicio de Emergencia Aérea (HEMS Helicopter Rescue Service) junto con el desarrollo del terreno. Como parte de la Etapa 2, 4 Bases de Rescate Aéreo serán construidas y renovadas. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet består af opførelse/genopbygning og modernisering af infrastrukturen i Air Emergency Service (HEMS Helicopter Rescue Service) sammen med landudvikling. Som en del af fase 2 vil 4 Air Rescue Bases blive bygget og renoveret. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består af opførelse/genopbygning og modernisering af infrastrukturen i Air Emergency Service (HEMS Helicopter Rescue Service) sammen med landudvikling. Som en del af fase 2 vil 4 Air Rescue Bases blive bygget og renoveret. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består af opførelse/genopbygning og modernisering af infrastrukturen i Air Emergency Service (HEMS Helicopter Rescue Service) sammen med landudvikling. Som en del af fase 2 vil 4 Air Rescue Bases blive bygget og renoveret. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο συνίσταται στην κατασκευή/ανασυγκρότηση και μετασκευή της υποδομής της Υπηρεσίας Εκτάκτου Ανάγκης Αέρος (Υπηρεσία Διάσωσης Ελικοπτέρων) μαζί με την ανάπτυξη γης. Στο στάδιο 2, 4 αεροπορικές βάσεις διάσωσης θα κατασκευαστούν και θα ανακαινιστούν. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο συνίσταται στην κατασκευή/ανασυγκρότηση και μετασκευή της υποδομής της Υπηρεσίας Εκτάκτου Ανάγκης Αέρος (Υπηρεσία Διάσωσης Ελικοπτέρων) μαζί με την ανάπτυξη γης. Στο στάδιο 2, 4 αεροπορικές βάσεις διάσωσης θα κατασκευαστούν και θα ανακαινιστούν. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο συνίσταται στην κατασκευή/ανασυγκρότηση και μετασκευή της υποδομής της Υπηρεσίας Εκτάκτου Ανάγκης Αέρος (Υπηρεσία Διάσωσης Ελικοπτέρων) μαζί με την ανάπτυξη γης. Στο στάδιο 2, 4 αεροπορικές βάσεις διάσωσης θα κατασκευαστούν και θα ανακαινιστούν. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se sastoji od izgradnje/rekonstrukcije i naknadnog opremanja infrastrukture Zračne hitne službe (HEMS Helicopter Rescue Service) zajedno s razvojem zemljišta. U sklopu 2. faze bit će izgrađene i obnovljene 4 zračne baze za spašavanje. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se sastoji od izgradnje/rekonstrukcije i naknadnog opremanja infrastrukture Zračne hitne službe (HEMS Helicopter Rescue Service) zajedno s razvojem zemljišta. U sklopu 2. faze bit će izgrađene i obnovljene 4 zračne baze za spašavanje. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se sastoji od izgradnje/rekonstrukcije i naknadnog opremanja infrastrukture Zračne hitne službe (HEMS Helicopter Rescue Service) zajedno s razvojem zemljišta. U sklopu 2. faze bit će izgrađene i obnovljene 4 zračne baze za spašavanje. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul constă în construirea/reconstrucția și modernizarea infrastructurii Serviciului de Urgență Aeriană (Serviciul de salvare a elicopterelor HEMS) împreună cu amenajarea teritoriului. Ca parte a etapei 2, 4 baze de salvare aeriană vor fi construite și renovate. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul constă în construirea/reconstrucția și modernizarea infrastructurii Serviciului de Urgență Aeriană (Serviciul de salvare a elicopterelor HEMS) împreună cu amenajarea teritoriului. Ca parte a etapei 2, 4 baze de salvare aeriană vor fi construite și renovate. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul constă în construirea/reconstrucția și modernizarea infrastructurii Serviciului de Urgență Aeriană (Serviciul de salvare a elicopterelor HEMS) împreună cu amenajarea teritoriului. Ca parte a etapei 2, 4 baze de salvare aeriană vor fi construite și renovate. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt pozostáva z výstavby/rekonštrukcie a modernizácie infraštruktúry leteckej záchrannej služby (HEMS Helicopter Rescue Service) spolu s územným rozvojom. V rámci 2. etapy budú vybudované a zrekonštruované 4 základne leteckej záchrany. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt pozostáva z výstavby/rekonštrukcie a modernizácie infraštruktúry leteckej záchrannej služby (HEMS Helicopter Rescue Service) spolu s územným rozvojom. V rámci 2. etapy budú vybudované a zrekonštruované 4 základne leteckej záchrany. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt pozostáva z výstavby/rekonštrukcie a modernizácie infraštruktúry leteckej záchrannej služby (HEMS Helicopter Rescue Service) spolu s územným rozvojom. V rámci 2. etapy budú vybudované a zrekonštruované 4 základne leteckej záchrany. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jikkonsisti fil-kostruzzjoni/kostruzzjoni mill-ġdid u l-modifika retroattiva tal-infrastruttura tas-Servizz ta’ Emerġenza tal-Ajru (Servizz ta’ Salvataġġ tal-Ħelikopters HEMS) flimkien mal-iżvilupp tal-art. Bħala parti mill-Istadju 2, 4 Bażijiet ta’ Salvataġġ bl-Ajru se jinbnew u jiġu rinnovati. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jikkonsisti fil-kostruzzjoni/kostruzzjoni mill-ġdid u l-modifika retroattiva tal-infrastruttura tas-Servizz ta’ Emerġenza tal-Ajru (Servizz ta’ Salvataġġ tal-Ħelikopters HEMS) flimkien mal-iżvilupp tal-art. Bħala parti mill-Istadju 2, 4 Bażijiet ta’ Salvataġġ bl-Ajru se jinbnew u jiġu rinnovati. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jikkonsisti fil-kostruzzjoni/kostruzzjoni mill-ġdid u l-modifika retroattiva tal-infrastruttura tas-Servizz ta’ Emerġenza tal-Ajru (Servizz ta’ Salvataġġ tal-Ħelikopters HEMS) flimkien mal-iżvilupp tal-art. Bħala parti mill-Istadju 2, 4 Bażijiet ta’ Salvataġġ bl-Ajru se jinbnew u jiġu rinnovati. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto consiste na construção/reconstrução e adaptação da infraestrutura do Serviço de Salvamento Aéreo (Base de Salvamento Aéreo HeMS), juntamente com o desenvolvimento do local. Como parte da Fase 2, 4 bases de resgate aéreo serão construídas e renovadas. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto consiste na construção/reconstrução e adaptação da infraestrutura do Serviço de Salvamento Aéreo (Base de Salvamento Aéreo HeMS), juntamente com o desenvolvimento do local. Como parte da Fase 2, 4 bases de resgate aéreo serão construídas e renovadas. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto consiste na construção/reconstrução e adaptação da infraestrutura do Serviço de Salvamento Aéreo (Base de Salvamento Aéreo HeMS), juntamente com o desenvolvimento do local. Como parte da Fase 2, 4 bases de resgate aéreo serão construídas e renovadas. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hanke koostuu ilmahätäpalvelun (HEMS helikopteripelastuslaitoksen) infrastruktuurin rakentamisesta/rekonstruktiosta ja jälkiasennuksesta sekä maarakentamisesta. Osana vaihetta 2 rakennetaan ja kunnostetaan neljä ilmapelastustukikohtaa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koostuu ilmahätäpalvelun (HEMS helikopteripelastuslaitoksen) infrastruktuurin rakentamisesta/rekonstruktiosta ja jälkiasennuksesta sekä maarakentamisesta. Osana vaihetta 2 rakennetaan ja kunnostetaan neljä ilmapelastustukikohtaa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koostuu ilmahätäpalvelun (HEMS helikopteripelastuslaitoksen) infrastruktuurin rakentamisesta/rekonstruktiosta ja jälkiasennuksesta sekä maarakentamisesta. Osana vaihetta 2 rakennetaan ja kunnostetaan neljä ilmapelastustukikohtaa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt obsega gradnjo/rekonstrukcijo in naknadno opremljanje infrastrukture letalske reševalne službe (HEMS Helicopter Rescue Service) skupaj z razvojem zemljišč. Kot del 2. stopnje bodo zgradili in prenovili 4 zračne reševalne baze. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt obsega gradnjo/rekonstrukcijo in naknadno opremljanje infrastrukture letalske reševalne službe (HEMS Helicopter Rescue Service) skupaj z razvojem zemljišč. Kot del 2. stopnje bodo zgradili in prenovili 4 zračne reševalne baze. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt obsega gradnjo/rekonstrukcijo in naknadno opremljanje infrastrukture letalske reševalne službe (HEMS Helicopter Rescue Service) skupaj z razvojem zemljišč. Kot del 2. stopnje bodo zgradili in prenovili 4 zračne reševalne baze. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt spočívá ve výstavbě/rekonstrukci a dovybavení infrastruktury záchranné služby Air Emergency Service (HEMS Helicopter Rescue Service) spolu s rozvojem půdy. V rámci 2. etapy budou vybudovány a zrekonstruovány čtyři letecké záchranné základny. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt spočívá ve výstavbě/rekonstrukci a dovybavení infrastruktury záchranné služby Air Emergency Service (HEMS Helicopter Rescue Service) spolu s rozvojem půdy. V rámci 2. etapy budou vybudovány a zrekonstruovány čtyři letecké záchranné základny. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt spočívá ve výstavbě/rekonstrukci a dovybavení infrastruktury záchranné služby Air Emergency Service (HEMS Helicopter Rescue Service) spolu s rozvojem půdy. V rámci 2. etapy budou vybudovány a zrekonstruovány čtyři letecké záchranné základny. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektą sudaro Oro avarinės tarnybos (HEMS sraigtasparnių gelbėjimo tarnybos) infrastruktūros statyba/rekonstrukcija ir modifikavimas bei žemės plėtra. 2, 4 etapo oro gelbėjimo bazės bus statomos ir atnaujinamos. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektą sudaro Oro avarinės tarnybos (HEMS sraigtasparnių gelbėjimo tarnybos) infrastruktūros statyba/rekonstrukcija ir modifikavimas bei žemės plėtra. 2, 4 etapo oro gelbėjimo bazės bus statomos ir atnaujinamos. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektą sudaro Oro avarinės tarnybos (HEMS sraigtasparnių gelbėjimo tarnybos) infrastruktūros statyba/rekonstrukcija ir modifikavimas bei žemės plėtra. 2, 4 etapo oro gelbėjimo bazės bus statomos ir atnaujinamos. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts sastāv no Gaisa avārijas dienesta (HEMS helikopteru glābšanas dienesta) infrastruktūras izbūves/rekonstrukcijas un modernizēšanas, kā arī zemes apbūves. Kā daļa no 2. posma, 4 gaisa glābšanas bāzes tiks būvētas un atjaunotas. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts sastāv no Gaisa avārijas dienesta (HEMS helikopteru glābšanas dienesta) infrastruktūras izbūves/rekonstrukcijas un modernizēšanas, kā arī zemes apbūves. Kā daļa no 2. posma, 4 gaisa glābšanas bāzes tiks būvētas un atjaunotas. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts sastāv no Gaisa avārijas dienesta (HEMS helikopteru glābšanas dienesta) infrastruktūras izbūves/rekonstrukcijas un modernizēšanas, kā arī zemes apbūves. Kā daļa no 2. posma, 4 gaisa glābšanas bāzes tiks būvētas un atjaunotas. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът се състои в изграждане/реконструкция и преоборудване на инфраструктурата на въздушната аварийна служба (HEMS Helicopter Rescue Service) заедно със застрояването на земята. Като част от Етап 2 ще бъдат построени и обновени 4 военновъздушни бази. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се състои в изграждане/реконструкция и преоборудване на инфраструктурата на въздушната аварийна служба (HEMS Helicopter Rescue Service) заедно със застрояването на земята. Като част от Етап 2 ще бъдат построени и обновени 4 военновъздушни бази. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се състои в изграждане/реконструкция и преоборудване на инфраструктурата на въздушната аварийна служба (HEMS Helicopter Rescue Service) заедно със застрояването на земята. Като част от Етап 2 ще бъдат построени и обновени 4 военновъздушни бази. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt a légi segélyszolgálat (HEMS Helicopter Rescue Service) infrastruktúrájának megépítését/rekonstrukcióját és felújítását, valamint a területfejlesztést foglalja magában. A 2. szakasz részeként 4 légi mentőbázist építenek és újítanak fel. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt a légi segélyszolgálat (HEMS Helicopter Rescue Service) infrastruktúrájának megépítését/rekonstrukcióját és felújítását, valamint a területfejlesztést foglalja magában. A 2. szakasz részeként 4 légi mentőbázist építenek és újítanak fel. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt a légi segélyszolgálat (HEMS Helicopter Rescue Service) infrastruktúrájának megépítését/rekonstrukcióját és felújítását, valamint a területfejlesztést foglalja magában. A 2. szakasz részeként 4 légi mentőbázist építenek és újítanak fel. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is éard atá sa tionscadal tógáil/atógáil agus iarfheistiú bhonneagar na Seirbhíse Aeréigeandála (Seirbhís Tarrthála Héileacaptair HEMS) mar aon le forbairt talún. Mar chuid de Chéim 2, tógfar 4 Bunáiteanna Tarrthála Aeir agus athchóireofar iad. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá sa tionscadal tógáil/atógáil agus iarfheistiú bhonneagar na Seirbhíse Aeréigeandála (Seirbhís Tarrthála Héileacaptair HEMS) mar aon le forbairt talún. Mar chuid de Chéim 2, tógfar 4 Bunáiteanna Tarrthála Aeir agus athchóireofar iad. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá sa tionscadal tógáil/atógáil agus iarfheistiú bhonneagar na Seirbhíse Aeréigeandála (Seirbhís Tarrthála Héileacaptair HEMS) mar aon le forbairt talún. Mar chuid de Chéim 2, tógfar 4 Bunáiteanna Tarrthála Aeir agus athchóireofar iad. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet består av konstruktion/ombyggnad och eftermontering av infrastrukturen i Air Emergency Service (HEMS Helicopter Rescue Service) tillsammans med markutveckling. Som en del av etapp 2 kommer 4 lufträddningsbaser att byggas och renoveras. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består av konstruktion/ombyggnad och eftermontering av infrastrukturen i Air Emergency Service (HEMS Helicopter Rescue Service) tillsammans med markutveckling. Som en del av etapp 2 kommer 4 lufträddningsbaser att byggas och renoveras. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består av konstruktion/ombyggnad och eftermontering av infrastrukturen i Air Emergency Service (HEMS Helicopter Rescue Service) tillsammans med markutveckling. Som en del av etapp 2 kommer 4 lufträddningsbaser att byggas och renoveras. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt hõlmab Air Emergency Service’i (HEMS helikopterite päästeteenistuse) taristu ehitamist/ümberehitamist ja moderniseerimist koos maa arendamisega. 2. etapi raames ehitatakse ja renoveeritakse 4. õhupäästebaasid. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab Air Emergency Service’i (HEMS helikopterite päästeteenistuse) taristu ehitamist/ümberehitamist ja moderniseerimist koos maa arendamisega. 2. etapi raames ehitatakse ja renoveeritakse 4. õhupäästebaasid. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab Air Emergency Service’i (HEMS helikopterite päästeteenistuse) taristu ehitamist/ümberehitamist ja moderniseerimist koos maa arendamisega. 2. etapi raames ehitatakse ja renoveeritakse 4. õhupäästebaasid. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Cały Kraj | |||||||||||||||
| Property / location (string): Cały Kraj / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: IX. Strengthening strategic health infrastructure / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
20.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 20.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
54°24'47.23"N, 18°32'5.06"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 54°24'47.23"N, 18°32'5.06"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 54°24'47.23"N, 18°32'5.06"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Trójmiejski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
30 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 November 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
6 July 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 6 July 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:45, 13 October 2024
Project Q86586 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support for Air Rescue Bases (construction works, retrofits) – stage 2 |
Project Q86586 in Poland |
Statements
5,531,129.49 zloty
0 references
27,655,647.44 zloty
0 references
20.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
30 November 2021
0 references
LOTNICZE POGOTOWIE RATUNKOWE
0 references
Przedsięwzięcie polega na budowie/przebudowie oraz doposażeniu infrastruktury baz Lotniczego Pogotowia ratunkowego (baz Śmigłowcowej Służby Ratownictwa Medycznego HEMS) wraz z zagospodarowaniem terenu. W ramach Etapu 2, wybudowane i wyremontowane zostaną 4 bazy Lotniczego Pogotowia Ratunkowego. (Polish)
0 references
The project consists of the construction/reconstruction and retrofitting of the infrastructure of the Air Rescue Rescue Service (HeMS Air Rescue Base) together with the development of the site. As part of Stage 2, 4 Air Rescue Bases will be built and renovated. (English)
14 October 2020
0.1380096029801423
0 references
Le projet comprend la construction/reconstruction et la modernisation de l’infrastructure du Service d’urgence aérienne (HEMS Helicopter Rescue Service) ainsi que l’aménagement du territoire. Dans le cadre de l’étape 2, 4 bases de sauvetage aérienne seront construites et rénovées. (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt besteht aus dem Bau/Wiederaufbau und der Nachrüstung der Infrastruktur des Luftnotdienstes (HEMS Helicopter Rescue Service) sowie der Landentwicklung. Als Teil der Stufe 2 werden 4 Luftrettungsbasen gebaut und renoviert. (German)
7 December 2021
0 references
Het project bestaat uit de bouw/reconstructie en retrofitting van de infrastructuur van de Air Emergency Service (HEMS Helicopter Rescue Service) en landontwikkeling. In het kader van fase 2 worden 4 luchtreddingsbases gebouwd en gerenoveerd. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto consiste nella costruzione/ricostruzione e nell'ammodernamento dell'infrastruttura del Servizio di Emergenza Aerea (HEMS Helicopter Rescue Service) insieme allo sviluppo del territorio. Come parte della fase 2, 4 basi di soccorso aereo saranno costruite e rinnovate. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto consiste en la construcción/reconstrucción y remodelación de la infraestructura del Servicio de Emergencia Aérea (HEMS Helicopter Rescue Service) junto con el desarrollo del terreno. Como parte de la Etapa 2, 4 Bases de Rescate Aéreo serán construidas y renovadas. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet består af opførelse/genopbygning og modernisering af infrastrukturen i Air Emergency Service (HEMS Helicopter Rescue Service) sammen med landudvikling. Som en del af fase 2 vil 4 Air Rescue Bases blive bygget og renoveret. (Danish)
26 July 2022
0 references
Το έργο συνίσταται στην κατασκευή/ανασυγκρότηση και μετασκευή της υποδομής της Υπηρεσίας Εκτάκτου Ανάγκης Αέρος (Υπηρεσία Διάσωσης Ελικοπτέρων) μαζί με την ανάπτυξη γης. Στο στάδιο 2, 4 αεροπορικές βάσεις διάσωσης θα κατασκευαστούν και θα ανακαινιστούν. (Greek)
26 July 2022
0 references
Projekt se sastoji od izgradnje/rekonstrukcije i naknadnog opremanja infrastrukture Zračne hitne službe (HEMS Helicopter Rescue Service) zajedno s razvojem zemljišta. U sklopu 2. faze bit će izgrađene i obnovljene 4 zračne baze za spašavanje. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Proiectul constă în construirea/reconstrucția și modernizarea infrastructurii Serviciului de Urgență Aeriană (Serviciul de salvare a elicopterelor HEMS) împreună cu amenajarea teritoriului. Ca parte a etapei 2, 4 baze de salvare aeriană vor fi construite și renovate. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Projekt pozostáva z výstavby/rekonštrukcie a modernizácie infraštruktúry leteckej záchrannej služby (HEMS Helicopter Rescue Service) spolu s územným rozvojom. V rámci 2. etapy budú vybudované a zrekonštruované 4 základne leteckej záchrany. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonsisti fil-kostruzzjoni/kostruzzjoni mill-ġdid u l-modifika retroattiva tal-infrastruttura tas-Servizz ta’ Emerġenza tal-Ajru (Servizz ta’ Salvataġġ tal-Ħelikopters HEMS) flimkien mal-iżvilupp tal-art. Bħala parti mill-Istadju 2, 4 Bażijiet ta’ Salvataġġ bl-Ajru se jinbnew u jiġu rinnovati. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto consiste na construção/reconstrução e adaptação da infraestrutura do Serviço de Salvamento Aéreo (Base de Salvamento Aéreo HeMS), juntamente com o desenvolvimento do local. Como parte da Fase 2, 4 bases de resgate aéreo serão construídas e renovadas. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hanke koostuu ilmahätäpalvelun (HEMS helikopteripelastuslaitoksen) infrastruktuurin rakentamisesta/rekonstruktiosta ja jälkiasennuksesta sekä maarakentamisesta. Osana vaihetta 2 rakennetaan ja kunnostetaan neljä ilmapelastustukikohtaa. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Projekt obsega gradnjo/rekonstrukcijo in naknadno opremljanje infrastrukture letalske reševalne službe (HEMS Helicopter Rescue Service) skupaj z razvojem zemljišč. Kot del 2. stopnje bodo zgradili in prenovili 4 zračne reševalne baze. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Projekt spočívá ve výstavbě/rekonstrukci a dovybavení infrastruktury záchranné služby Air Emergency Service (HEMS Helicopter Rescue Service) spolu s rozvojem půdy. V rámci 2. etapy budou vybudovány a zrekonstruovány čtyři letecké záchranné základny. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projektą sudaro Oro avarinės tarnybos (HEMS sraigtasparnių gelbėjimo tarnybos) infrastruktūros statyba/rekonstrukcija ir modifikavimas bei žemės plėtra. 2, 4 etapo oro gelbėjimo bazės bus statomos ir atnaujinamos. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekts sastāv no Gaisa avārijas dienesta (HEMS helikopteru glābšanas dienesta) infrastruktūras izbūves/rekonstrukcijas un modernizēšanas, kā arī zemes apbūves. Kā daļa no 2. posma, 4 gaisa glābšanas bāzes tiks būvētas un atjaunotas. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Проектът се състои в изграждане/реконструкция и преоборудване на инфраструктурата на въздушната аварийна служба (HEMS Helicopter Rescue Service) заедно със застрояването на земята. Като част от Етап 2 ще бъдат построени и обновени 4 военновъздушни бази. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt a légi segélyszolgálat (HEMS Helicopter Rescue Service) infrastruktúrájának megépítését/rekonstrukcióját és felújítását, valamint a területfejlesztést foglalja magában. A 2. szakasz részeként 4 légi mentőbázist építenek és újítanak fel. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is éard atá sa tionscadal tógáil/atógáil agus iarfheistiú bhonneagar na Seirbhíse Aeréigeandála (Seirbhís Tarrthála Héileacaptair HEMS) mar aon le forbairt talún. Mar chuid de Chéim 2, tógfar 4 Bunáiteanna Tarrthála Aeir agus athchóireofar iad. (Irish)
26 July 2022
0 references
Projektet består av konstruktion/ombyggnad och eftermontering av infrastrukturen i Air Emergency Service (HEMS Helicopter Rescue Service) tillsammans med markutveckling. Som en del av etapp 2 kommer 4 lufträddningsbaser att byggas och renoveras. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekt hõlmab Air Emergency Service’i (HEMS helikopterite päästeteenistuse) taristu ehitamist/ümberehitamist ja moderniseerimist koos maa arendamisega. 2. etapi raames ehitatakse ja renoveeritakse 4. õhupäästebaasid. (Estonian)
26 July 2022
0 references
Cały Kraj
0 references
6 July 2023
0 references
Identifiers
POIS.09.01.00-00-0364/18
0 references