Zdzieszowice-Wrocław gas pipeline (Q86106): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: co-financing rate (P837): 56.0 percentage) |
(Set a claim value: summary (P836): O projeto tem por objeto a construção do gasoduto Zdzieszowice-Wrocław. O projeto está localizado inteiramente nas voivodias de Opole e da Baixa Silésia. Oleodutos explorados no território de municípios individuais: Leśnica, Zdzieszowice, Gogolin, Tarnów Opolski, Prószków, Opole e Opole, Komprachcice, Dąbrowa, Lewin Brzeski, Olszanka, Skarbimierz, Oława e Oława, Czernica, Długołęka apresenta o mapa em anexo à candidatura. O projeto prevê a execução...) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Le gazoduc Zdzieszowice-Wrocław | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Gasleitung Zdzieszowice-Wrocław | Die Gasleitung Zdzieszowice-Wrocław | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Zdzieszowice-Wrocław | De gaspijpleiding Zdzieszowice-Wrocław | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Il gasdotto Zdzieszowice-Wrocław | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
El gasoducto Zdzieszowice-Wrocław | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Zdzieszowice- | Gasledningen Zdzieszowice-Wrocław | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ο αγωγός φυσικού αερίου Zdzieszowice-Wrocław | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Plinovod Zdzieszowice- | Plinovod Zdzieszowice-Wrocław | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Gazoductul Zdzieszowice- | Gazoductul Zdzieszowice-Wrocław | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Plynovod Zdzieszowice | Plynovod Zdzieszowice – Vroclav | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Il-pipeline tal-gass Zdzieszowice-Wroclaw | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Gasoduto Zdzieszowice- | Gasoduto Zdzieszowice-Wrocław | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Zdzieszowice- | Zdzieszowice-Wrocław-kaasuputki | ||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Plinovod Zdzieszowice- | Plinovod Zdzieszowice-Wrocław | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Plynovod Zdzieszowice- | Plynovod Zdzieszowice-Wrocław | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Zdzieszowice- | Dujotiekis Zdzieszowice-Wrocław | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Zdzieszowice- | Zdzieszowice-Wrocław gāzes cauruļvads | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Газопроводът Zdzieszowice-Wrocław | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Zdzieszowice- | A Zdzieszowice-Wrocław gázvezeték | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Píblíne | Píblíne gháis Zdzieszowice-Wrocław | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Gasledningen Zdzieszowice-Wrocław | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Zdzieszowice- | Zdzieszowice-Wrocławi gaasijuhe | ||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 340,281,589.0 zloty / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 81,667,581.36 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 81,667,581.36 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 81,667,581.36 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2020 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The subject of the project is the construction of the Zdzieszowice-Wrocław gas pipeline. The project is located entirely in the Opole and Lower Silesian Voivodeships. Pipeline run on the territory of individual communes: Leśnica, Zdzieszowice, Gogolin, Tarnów Opolski, Prószków, Opole and Opole, Komprachcice, Dąbrowa, Lewin Brzeski, Olszanka, Skarbimierz, Oława and Oława, Czernica, Długołęka presents the map attached to the application. The project envisages the implementation of the following projects: construction of the Zdzieszowice-Wrocław pipeline with the following parameters: nominal diameter: 1000 mm, working pressure: 8,4 MPa, pipeline length: it’s okay. 130 km The investment consists of the construction of a pipeline with a length of about 130 km, a DN1000 diameter and a maximum working pressure (MOP) of 8.4 MPa, three branches: — DN400 in the district of Opolskie, in Tarnów Opolskie, in the area of: Angles of Opole, Nawory, with a length of approx. 4.0 km, – DN300 in the Brest district, in the building of Lewin Brzeski, Buszyce region, approx. 0.3 km, – DN200 in Oław district, in Oława commune, Godzikowice region, approx. 0,3 km and associated infrastructure: — nine dam-off units, – connection system with the designed DN1000, MOP 8.4 MPa relations between Czeszów Kiełczów, – the connection system with the designed Zdzieszowice gas pipeline – Kędzierzyn Koźle DN1000 MOP 8.4 MPa, – an electrical lock and a receptive piston in the protection of the dam-off system in Skarbimierz and the casing lock system – the casing system at the system. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.7130511574785996
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Le projet a pour objet la construction du gazoduc Zdzieszowice-Wrocław. Le projet est entièrement situé dans les voïvodies Opolskie et Dolnośląskie. L’itinéraire du gazoduc sur le territoire des municipalités individuelles: Leśnica, Zdzieszowice, Gogolin, Tarnów Opolski, Prószków, Opole et la ville d’Opole, Komprachcice, Dąbrowa, Lewin Brzeski, Olszanka, Skarbimierz, Oława et la ville d’Oława, Czernica, Długołęka présente la carte jointe à la demande. Le projet prévoit la mise en œuvre des projets suivants: construction du gazoduc Zdzieszowice-Wrocław avec les paramètres suivants: diamètre nominal: 1 000 mm, pression de travail: 8,4 MPa, longueur du gazoduc: C’est bon. 130 km L’investissement consiste en la construction d’un gazoduc d’une longueur d’environ 130 km, d’un diamètre de DN1000 et d’une pression maximale de fonctionnement (MOP) de 8,4 MPa, trois branches: — DN400 dans le district d’Opolskie, à Tarnów Opolski, dans les zones suivantes: Angles Opolskie, Przywory, env. 4,0 km, — DN300 dans le quartier de Brest, à Lewin Brzeski, partie de Buszyce, env. 0,3 km, — DN200 dans le district d’Oława, dans la municipalité d’Oława, entouré par Godzikowice, env. 0,3 km, et l’infrastructure qui l’accompagne: — neuf groupes de barrages et d’évents, — système de raccordement avec le gazoduc DN1000 conçu, MOP 8,4 MPa de la relation Czeszów Kiełczów, — système de raccordement avec le gazoduc Zdzieszowice conçu — Kędzierzyn KoΔle DN1000 MOP 8,4 MPa, — les serrures de transmission et de réception du piston à l’unité d’évacuation du barrage à Skarbimierz et le verrou de transmission au barrage et à l’unité de décharge à Buszyce, — systèmes de protection des cathodes, y compris les systèmes de protection des cathodes et d’alimentation électrique (ACPiA). (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Gegenstand des Projekts ist der Bau der Gaspipeline Zdzieszowice-Wrocław. Das Projekt befindet sich vollständig in den Woiwodschaften Opolskie und Dolnośląskie. Die Route der Pipeline auf dem Gebiet der einzelnen Gemeinden: Leśnica, Zdzieszowice, Gogolin, Tarnów Opolski, Prószków, Opole und die Stadt Opole, Komprachcice, Dąbrowa, Lewin Brzeski, Olszanka, Skarbimierz, Oława und die Stadt Oława, Czernica, Długołęka legt die dem Antrag beigefügte Karte vor. Das Projekt sieht die Durchführung folgender Projekte vor: Bau der Gasleitung Zdzieszowice-Wrocław mit folgenden Parametern: Nenndurchmesser: 1 000 mm, Arbeitsdruck: 8.4 MPa, Gasleitungslänge: es ist in Ordnung. 130 km Die Investition besteht aus dem Bau einer Gasleitung mit einer Länge von etwa 130 km, einem Durchmesser von DN1000 und einem maximalen Betriebsdruck (MOP) von 8,4 MPa, drei Zweigen: — DN400 im Bezirk Opolskie, in Tarnów Opolski, in den folgenden Gebieten: Winkel Opolskie, Przywory, ca. 4,0 km, – DN300 im Bezirk Brest, in Lewin Brzeski, Teil von Buszyce, ca. 0,3 km, – DN200 im Bezirk Oława, in der Gemeinde Oława, umgeben von Godzikowice, ca. 0,3 km und begleitende Infrastruktur: — neun Stau- und Entlüftungseinheiten, – Anschlusssystem mit der geplanten Gasleitung DN1000, MOP 8,4 MPa der Beziehung Czeszów Kiełczów, – Verbindungssystem mit der geplanten Gaspipeline Zdzieszowice – Kędzierzyn Koźle DN1000 MOP 8,4 MPa, – die Übertragungs- und Empfangsschlösser des Kolbens bei der Staudammentnahmeeinheit in Skarbimierz und die Übertragungssperre am Staudamm und die Entladungsanlage in Buszyce, – Kathodenschutzsysteme, einschließlich Kathodenschutz- und Stromversorgungssysteme (ACA) mit Anschlüssen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het onderwerp van het project is de bouw van de gaspijpleiding Zdzieszowice-Wrocław. Het project bevindt zich volledig in de woiwodschap Opolskie en Dolnośląskie. De route van de pijpleiding op het grondgebied van afzonderlijke gemeenten: Leśnica, Zdzieszowice, Gogolin, Tarnów Opolski, Prószków, Opole en de stad Opole, Komprachcice, Dąbrowa, Lewin Brzeski, Olszanka, Skarbimierz, Oława en de stad Oława, Czernica, Długołęka presenteert de bij de aanvraag gevoegde kaart. Het project voorziet in de uitvoering van de volgende projecten: bouw van de gaspijpleiding Zdzieszowice-Wrocław met de volgende parameters: nominale diameter: 1 000 mm, werkdruk: 8,4 MPa, lengte gaspijpleiding: het is goed. 130 km De investering bestaat uit de aanleg van een gaspijpleiding met een lengte van ongeveer 130 km, een diameter van DN1000 en een maximale bedrijfsdruk (MOP) van 8,4 MPa, drie takken: — DN400 in het district Opolskie, in Tarnów Opolski, in de volgende gebieden: Hoeken Opolskie, Przywory, ca. 4,0 km, — DN300 in de wijk Brest, in Lewin Brzeski, onderdeel van Buszyce, ca. 0,3 km, — DN200 in het district Oława, in de gemeente Oława, omgeven door Godzikowice, ca. 0,3 km, en bijbehorende infrastructuur: — negen dam- en ontluchtingseenheden, — aansluitsysteem met de ontworpen DN1000-gasleiding, MOP 8.4 MPa van de relatie Czeszów Kiełczów, — verbindingssysteem met de ontworpen Zdzieszowice-gasleiding — Kędzierzyn Koźle DN1000 MOP 8.4 MPa, — de transmissie- en ontvangstsloten van de zuiger bij de dam-removal unit in Skarbimierz en het transmissieslot bij de dam en de ontladingseenheid in Buszyce, — kathodebeveiligingssysteem, met inbegrip van kathodebeschermingsstations en stroomtoevoersystemen (ACPiA) met aansluitingen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Oggetto del progetto è la costruzione del gasdotto Zdzieszowice-Wrocław. Il progetto si trova interamente nei voivodati di Opolskie e Dolnośląskie. L'itinerario del gasdotto sul territorio dei singoli comuni: Leśnica, Zdzieszowice, Gogolin, Tarnów Opolski, Prószków, Opole e la città di Opole, Komprachcice, Dąbrowa, Lewin Brzeski, Olszanka, Skarbimierz, Oława e la città di Oława, Czernica, Długołęka presenta la mappa allegata alla domanda. Il progetto prevede l'attuazione dei seguenti progetti: costruzione del gasdotto Zdzieszowice-Wrocław con i seguenti parametri: diametro nominale: 1 000 mm, pressione di esercizio: 8,4 MPa, lunghezza del gasdotto: va tutto bene. 130 km L'investimento consiste nella costruzione di un gasdotto con una lunghezza di circa 130 km, un diametro di DN1000 e una pressione massima di esercizio (MOP) di 8,4 MPa, tre rami: — DN400 nel distretto di Opolskie, a Tarnów Opolski, nelle seguenti zone: Angoli Opolskie, Przywory, ca. 4,0 km, — DN300 nel quartiere di Brest, a Lewin Brzeski, parte di Buszyce, ca. 0,3 km, — DN200 nel distretto di Oława, nel comune di Oława, circondato da Godzikowice, ca. 0,3 km e infrastrutture di accompagnamento: — nove unità di diga e sfiato, — sistema di collegamento con il gasdotto DN1000 progettato, MOP 8,4 MPa del rapporto Czeszów Kiełczów, — sistema di collegamento con il gasdotto Zdzieszowice progettato — Kędzierzyn Koźle DN1000 MOP 8.4 MPa, — le serrature di trasmissione e ricezione del pistone presso l'unità di rimozione della diga di Skarbimierz e la serratura di trasmissione alla diga e l'unità di scarico di Buszyce, — sistemi di protezione catodi, tra cui stazione di protezione catodo e sistemi di alimentazione (ACPiA) con connessioni. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El objeto del proyecto es la construcción del gasoducto Zdzieszowice-Wrocław. El proyecto se encuentra en su totalidad en los voivodatos de Opolskie y Dolnośląskie. La ruta del gasoducto en el territorio de cada municipio: Leśnica, Zdzieszowice, Gogolin, Tarnów Opolski, Prószków, Opole y la ciudad de Opole, Komprachcice, Dąbrowa, Lewin Brzeski, Olszanka, Skarbimierz, Oława y la ciudad de Oława, Czernica, Długołęka presentan el mapa adjunto a la demanda. El proyecto prevé la ejecución de los siguientes proyectos: construcción del gasoducto Zdzieszowice-Wrocław con los siguientes parámetros: diámetro nominal: 1 000 mm, presión de trabajo: 8.4 MPa, longitud del gasoducto: está bien. 130 km La inversión consiste en la construcción de un gasoducto con una longitud de unos 130 km, un diámetro de DN1000 y una presión máxima de funcionamiento (MOP) de 8,4 MPa, tres ramas: — DN400 en el distrito de Opolskie, en Tarnów Opolski, en las siguientes zonas: Ángulos Opolskie, Przywory, aprox. 4,0 km, — DN300 en el distrito de Brest, en Lewin Brzeski, parte de Buszyce, aprox. 0,3 km, — DN200 en el distrito de Oława, en el municipio de Oława, rodeado por Godzikowice, aprox. 0,3 km e infraestructura de acompañamiento: — nueve unidades de represa y ventilación, — sistema de conexión con el gasoducto DN1000 diseñado, MOP 8,4 MPa de la relación Czeszów Kiełczów, — sistema de conexión con el gasoducto Zdzieszowice diseñado — Kędzierzyn Koőle DN1000 MOP 8,4 MPa, — las cerraduras de transmisión y recepción del pistón en la unidad de eliminación de presas en Skarbimierz y la cerradura de transmisión en la presa y la unidad de descarga en Buszyce, — sistemas de protección catódica y sistemas de alimentación (ACPiA) con conexiones. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Emnet for projektet er opførelsen af gasrørledningen Zdzieszowice-Wrocław. Projektet er udelukkende beliggende i Opolskie og Dolnośląskie voivodships. Rørledningens rute på de enkelte kommuners område: Leśnica, Zdzieszowice, Gogolin, Tarnów Opolski, Prószków, Opole og byen Opole, Komprachcice, Dąbrowa, Lewin Brzeski, Olszanka, Skarbimierz, Oława og byen Oława, Czernica, Długołęka præsenterer det kort, der er vedlagt ansøgningen. Projektet omfatter gennemførelse af følgende projekter: anlæg af gasledningen Zdzieszowice-Wrocław med følgende parametre: nominel diameter: 1 000 mm, arbejdstryk: 8,4 MPa, gasrørledningens længde: det er okay. 130 km Investeringen består i opførelse af en gasledning med en længde på ca. 130 km, en diameter på DN1000 og et maksimalt driftstryk (MOP) på 8,4 MPa, tre grene: — DN400 i Opolskie-distriktet i Tarnów Opolski, i følgende områder: Vinkel Opolskie, Przywory, ca. 4,0 km, — DN300 i Brest-distriktet, i Lewin Brzeski, en del af Buszyce, ca. 0,3 km, — DN200 i bydelen Oława, i kommunen Oława, omgivet af Godzikowice, ca. 0,3 km og tilhørende infrastruktur: — ni dæmnings- og udluftningsenheder — tilslutningssystem med den konstruerede DN1000-gasrørledning, MOP 8,4 MPa i forholdet Czeszów Kiełczów — tilslutningssystem til den konstruerede Zdzieszowice-gasrørledning — Kędzierzyn Koźle DN1000 MOP 8,4 MPa — transmissions- og modtagelseslåse af stemplet ved dæmningen i Skarbimierz og transmissionslåsen ved dæmningen og udladningsenheden i Buszyce — katodebeskyttelsessystemer, herunder katodebeskyttelsesstation og strømforsyningssystemer (ACPiA) med forbindelser. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή του αγωγού φυσικού αερίου Zdzieszowice-Wrocław. Το έργο βρίσκεται εξ ολοκλήρου στα βοεβοδάτα Opolskie και Dolnośląskie. Η διαδρομή του αγωγού στο έδαφος μεμονωμένων δήμων: Leśnica, Zdzieszowice, Gogolin, Tarnów Opolski, Prószków, Opole και η πόλη Opole, Komprachcice, Dąbrowa, Lewin Brzeski, Olszanka, Skarbimierz, Oława και η πόλη Oława, Czernica, Długołęka παρουσιάζει τον συνημμένο στην αίτηση χάρτη. Το έργο προβλέπει την υλοποίηση των ακόλουθων έργων: κατασκευή του αγωγού φυσικού αερίου Zdzieszowice-Wrocław με τις ακόλουθες παραμέτρους: ονομαστική διάμετρος: 1 000 mm, πίεση εργασίας: 8.4 ΜΡa, μήκος αγωγού αερίου: δεν πειράζει. 130 km Η επένδυση συνίσταται στην κατασκευή αγωγού φυσικού αερίου μήκους περίπου 130 km, διαμέτρου DN1000 και μέγιστης πίεσης λειτουργίας (MOP) 8,4 MPa, τριών κλάδων: — DN400 στην περιφέρεια Opolskie, στο Tarnów Opolski, στις ακόλουθες περιοχές: Γωνίες Opolskie, Przywory, περίπου. 4,0 χλμ, — DN300 στην περιοχή Brest, στο Lewin Brzeski, μέρος του Buszyce, περίπου. 0,3 km, — DN200 στο διαμέρισμα Oława, στον δήμο Oława, που περιβάλλεται από Godzikowice, περίπου. 0,3 km, και συνοδευτικές υποδομές: — εννέα μονάδες φράγματος και εξαερισμού, — σύστημα σύνδεσης με τον σχεδιασμένο αγωγό αερίου DN1000, MOP 8,4 MPa της σχέσης Czeszów Kiełczów, — σύστημα σύνδεσης με τον σχεδιασμένο αγωγό αερίου Zdzieszowice — Kędzierzyn Koрle DN1000 MOP 8,4 MPa, — τις κλειδαριές μετάδοσης και υποδοχής του εμβόλου στη μονάδα απομάκρυνσης φράγματος στο Skarbimierz και την κλειδαριά μετάδοσης στο φράγμα και τη μονάδα εκκένωσης στο Buszyce, — συστήματα συστημάτων προστασίας καθόδων, συμπεριλαμβανομένου του σταθμού προστασίας καθόδων και των συστημάτων παροχής ηλεκτρικού ρεύματος (ACPiA) με συνδέσεις. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmet projekta je izgradnja plinovoda Zdzieszowice-Wrocław. Projekt se u cijelosti nalazi u vojvodstvima Opolskie i Dolnośląskie. Trasa plinovoda na području pojedinih općina: Leśnica, Zdzieszowice, Gogolin, Tarnów Opolski, Prószków, Opole i grad Opole, Komprachcice, Dąbrowa, Lewin Brzeski, Olszanka, Skarbimierz, Oława i grad Oława, Czernica, Długołęka predstavljaju kartu priloženu zahtjevu. Projektom se predviđa provedba sljedećih projekata: izgradnja plinovoda Zdzieszowice-Wrocław sa sljedećim parametrima: nazivni promjer: 1 000 mm, radni tlak: 8.4 MPa, duljina plinovoda: to je u redu. 130 km Investicija se sastoji od izgradnje plinovoda duljine oko 130 km, promjera DN1000 i maksimalnog radnog tlaka (MOP) od 8,4 MPa, tri grane: — DN400 u okrugu Opolskie, u Tarnówu Opolskom, na sljedećim područjima: Kutovi Opolskie, Przywory, cca. 4,0 km, – DN300 u okrugu Brest, u Lewinu Brzeskom, dio Buszyce, cca. 0,3 km, – DN200 u okrugu Oława, u općini Oława, okružen Godzikowice, cca. 0,3 km i prateća infrastruktura: devet jedinica za brana i odzračivanje, – sustav povezivanja s projektiranim plinovodom DN1000, MOP 8.4 MPa odnosa Czeszów Kiełczów, – sustav povezivanja s projektiranim plinovodom Zdzieszowice – Kędzierzyn Koňle DN1000 MOP 8,4 MPa, – prijenosna i recepcijska brava klipa na jedinici za uklanjanje brane u Skarbimierzu i prijenosna brava na brani i jedinici za pražnjenje u Buszyceu, sustavi katodne zaštite, uključujući katodne stanice i sustave napajanja električnom energijom (ACPiA) s priključcima. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Obiectul proiectului este construirea gazoductului Zdzieszowice-Wrocław. Proiectul este situat în întregime în voievodatele Opolskie și Dolnośląskie. Traseul conductei pe teritoriul municipalităților individuale: Leśnica, Zdzieszowice, Gogolin, Tarnów Opolski, Prószków, Opole și orașul Opole, Komprachcice, Dąbrowa, Lewin Brzeski, Olszanka, Skarbimierz, Oława și orașul Oława, Czernica, Długołęka prezintă harta atașată cererii. Proiectul prevede implementarea următoarelor proiecte: construcția conductei de gaz Zdzieszowice-Wrocław cu următorii parametri: diametrul nominal: 1 000 mm, presiune de lucru: 8,4 MPa, lungimea conductei de gaz: e în regulă. Investiția constă în construirea unei conducte de gaz cu o lungime de aproximativ 130 km, un diametru de DN1000 și o presiune maximă de funcționare (MOP) de 8,4 MPa, trei ramuri: DN400 în districtul Opolskie, Tarnów Opolski, în următoarele zone: Unghiuri Opolskie, Przywory, aprox. 4,0 km, – DN300 în cartierul Brest, în Lewin Brzeski, parte din Buszyce, cca. 0,3 km, – DN200 în districtul Oława, în municipalitatea Oława, înconjurat de Godzikowice, la cca. 0,3 km și infrastructura aferentă: — nouă unități de baraj și aerisire, – sistem de racordare cu conducta de gaz proiectată DN1000, MOP 8,4 MPa din relația Czeszów Kiełczów, – sistemul de conectare cu conducta de gaz Zdzieszowice proiectată – Kędzierzyn Koźle DN1000 MOP 8,4 MPa, – ecluzele de transmisie și recepție ale pistonului la unitatea de îndepărtare a barajului din Skarbimierz și blocarea transmisiei la baraj și unitatea de descărcare în Buszyce, – sisteme de protecție catodică, inclusiv stații de protecție catodice și sisteme de alimentare cu energie electrică (ACPiA) cu conexiuni. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmetom projektu je výstavba plynovodu Zdzieszowice – Vroclav. Projekt sa nachádza výlučne v vojvodstvách Opolskie a Dolnośląskie. Trasa plynovodu na území jednotlivých obcí: Leśnica, Zdzieszowice, Gogolin, Tarnów Opolski, Prószków, Opole a mesto Opole, Komprachcice, Dąbrowa, Lewin Brzeski, Olszanka, Skarbimierz, Oława a mesto Oława, Czernica, Długołęka predstavujú mapu pripojenú k žiadosti. Projekt predpokladá realizáciu týchto projektov: výstavba plynovodu Zdzieszowice – Vroclav s týmito parametrami: menovitý priemer: 1 000 mm, pracovný tlak: 8.4 MPa, dĺžka plynovodu: to je v poriadku. 130 km Investícia pozostáva z výstavby plynovodu s dĺžkou asi 130 km, priemerom DN1000 a maximálnym prevádzkovým tlakom (MOP) 8,4 MPa, tri vetvy: — DN400 v okrese Opolskie, v Tarnów Opolski, v týchto oblastiach: Uholníky Opolskie, Przywory, cca. 4,0 km, – DN300 v okrese Brest, v Lewin Brzeski, časť Buszyce, cca. 0,3 km, – DN200 v okrese Oława, v obci Oława, obklopený Godzikowice, cca. 0,3 km a sprievodná infraštruktúra: — deväť priehradových a vetracích jednotiek, – prepojovací systém s navrhnutým plynovodom DN1000, MOP 8,4 MPa vzťahu Czeszów Kiełczów, – prepojovací systém s navrhnutým plynovodom Zdzieszowice – Kędzierzyn Koźle DN1000 MOP 8.4 MPa, – prenosové a prijímacie zámky piestu na priehrade Skarbimierz a prevodovky na priehrade a vypúšťacej jednotke v Buszyce, – systémy systému ochrany katód vrátane stanice na ochranu katód a napájacích systémov (ACPiA) s prípojkami. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni tal-pipeline tal-gass Zdzieszowice-Wroclaw. Il-proġett jinsab kollu kemm hu fil-voivodships Opolskie u Dolnośląskie. Ir-rotta tal-pipeline fit-territorju ta’ muniċipalitajiet individwali: Leśnica, Zdzieszowice, Gogolin, Tarnów Opolski, Prószków, Opole u l-belt ta’ Opole, Komprachcice, Dąbrowa, Lewin Brzeski, Olszanka, Skarbimierz, Oława u l-belt ta’ Oława, Czernica, Długołęka jippreżentaw il-mappa mehmuża mar-rikors. Il-Proġett jipprevedi l-implimentazzjoni tal-proġetti li ġejjin: il-kostruzzjoni tal-pipeline tal-gass Zdzieszowice-Wroclaw bil-parametri li ġejjin: dijametru nominali: 1 000 mm, pressjoni tat-tħaddim: 8.4 MPa, tul tal-pipeline tal-gass: huwa okay. 130 km L-investiment jikkonsisti fil-kostruzzjoni ta’ pipeline tal-gass b’tul ta’ madwar 130 km, dijametru ta’ DN1000 u pressjoni operattiva massima (MOP) ta’ 8.4 MPa, tliet fergħat: — DN400 fid-distrett ta’ Opolskie, f’Tarnów Opolski, fiż-żoni li ġejjin: Angles Opolskie, Przywory, madwar. 4.0 km, — DN300 fid-distrett Brest, f’Lewin Brzeski, parti minn Buszyce, madwar. 0.3 km, — DN200 fid-distrett ta’ Oława, fil-muniċipalità ta’ Oława, imdawra minn Godzikowice, bejn wieħed u ieħor. 0.3 km, u l-infrastruttura ta’ akkumpanjament: — Disa’ unitajiet ta’ diga u ventijiet, — sistema ta’ konnessjoni mal-pipeline tal-gass DN1000 iddisinjat, MOP 8.4 MPa tar-relazzjoni Czeszów Kiełczów, — sistema ta’ konnessjoni mal-pipeline tal-gass Zdzieszowice iddisinjat — Kędzierzyn Koźle DN1000 MOP 8.4 MPa, — is-serraturi tat-trażmissjoni u r-riċeviment tal-pistun fl-unità ta’ tneħħija tad-diga fi Skarbimierz u l-lock tat-trażmissjoni fid-diga u l-unità tal-iskarigu f’Buszyce, — sistemi ta’ protezzjoni mill-katodu, inklużi l-istazzjon u s-sistemi tal-provvista tal-elettriku mill-katodu (AKPA). (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O projeto tem por objeto a construção do gasoduto Zdzieszowice-Wrocław. O projeto está localizado inteiramente nas voivodias de Opole e da Baixa Silésia. Oleodutos explorados no território de municípios individuais: Leśnica, Zdzieszowice, Gogolin, Tarnów Opolski, Prószków, Opole e Opole, Komprachcice, Dąbrowa, Lewin Brzeski, Olszanka, Skarbimierz, Oława e Oława, Czernica, Długołęka apresenta o mapa em anexo à candidatura. O projeto prevê a execução dos seguintes projetos: construção do gasoduto Zdzieszowice-Wrocław com os seguintes parâmetros: diâmetro nominal: 1000 mm, pressão de serviço: 8,4 MPa, comprimento da conduta: não faz mal. 130 km O investimento consiste na construção de uma conduta com um comprimento de cerca de 130 km, um diâmetro DN1000 e uma pressão máxima de serviço (MOP) de 8,4 MPa, três ramos: — DN400 no distrito de Opolskie, em Tarnów Opolskie, na área de: Ângulos de Opole, Nawory, com uma extensão de aproximadamente 4,0 km, – DN300 no distrito de Brest, no edifício de Lewin Brzeski, região de Buszyce, aprox. 0,3 km, – DN200 no distrito de Oław, no município de Oława, região de Godzikowice, aprox. 0,3 km e infraestruturas associadas: — nove unidades de represa, – sistema de ligação com as relações DN1000 projetadas, MOP 8,4 MPa entre Czeszów Kiełczów, – o sistema de ligação com o gasoduto Zdzieszowice projetado – Kędzierzyn Koźle DN1000 MOP 8,4 MPa, – uma fechadura elétrica e um pistão receptivo na proteção do sistema de represa em Skarbimierz e do sistema de fechamento do invólucro – o sistema de revestimento no sistema. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen kohteena on Zdzieszowice-Wrocław-kaasuputken rakentaminen. Hanke sijaitsee kokonaan Opolskien ja Dolnośląskien voivodikunnissa. Putkijohdon reitti yksittäisten kuntien alueella: Leśnica, Zdzieszowice, Gogolin, Tarnów Opolski, Prószków, Opole ja Opolen kaupunki, Komprachcice, Dąbrowa, Lewin Brzeski, Olszanka, Skarbimierz, Oława ja Oława, Czernica, Długołęka esittävät kannekirjelmän liitteenä olevan kartan. Hankkeessa suunnitellaan seuraavien hankkeiden toteuttamista: Zdzieszowice-Wrocław-kaasuputken rakentaminen seuraavilla parametreilla: nimellishalkaisija: 1 000 mm, käyttöpaine: 8,4 MPa, kaasuputken pituus: ei hätää. 130 km Investointi koostuu noin 130 kilometrin pituisen kaasuputken rakentamisesta, halkaisija DN1000 ja enimmäiskäyttöpaine (MOP) 8,4 MPa, kolme haaraa: — DN400 Opolskissa, Tarnów Opolskissa seuraavilla alueilla: Kulmat Opolskie, Przywory, n. 4,0 km, – DN300 Brestin alueella, Lewin Brzeskissä, osa Buszyceä, n. 0,3 km, – DN200 Oławan alueella, Oławan kunnassa, Godzikowicen ympäröimänä, n. 0,3 km ja siihen liittyvä infrastruktuuri: — yhdeksän pato- ja tuuletusyksikköä, – liitäntäjärjestelmä suunnitellulla DN1000-kaasuputkella, MOP 8,4 MPa Czeszów Kiełczów -suhteesta, – liitäntäjärjestelmä suunniteltuun Zdzieszowice-kaasuputkeen – Kędzierzyn Koźle DN1000 MOP 8,4 MPa, – männän siirto- ja vastaanottolukot Skarbimierzin padonpoistoyksikössä ja siirtolukko padossa ja purkausyksikkö Buszycessä – katodisuojausjärjestelmät, mukaan lukien katodisuojausasema ja sähkönsyöttöjärjestelmät (ACPiA) (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmet projekta je gradnja plinovoda Zdzieszowice-Wrocław. Projekt se v celoti nahaja v vojvodstvu Opolskie in Dolnośląskie. Pot plinovoda na ozemlju posameznih občin: Leśnica, Zdzieszowice, Gogolin, Tarnów Opolski, Prószków, Opole in mesto Opole, Komprachcice, Dąbrowa, Lewin Brzeski, Olszanka, Skarbimierz, Oława in mesto Oława, Czernica, Długołęka predstavljajo zemljevid, priložen vlogi. Projekt predvideva izvajanje naslednjih projektov: gradnja plinovoda Zdzieszowice-Wrocław z naslednjimi parametri: nazivni premer: 1 000 mm, delovni tlak: 8,4 MPa, dolžina plinovoda: vse je v redu. 130 km Naložbo sestavljajo izgradnja plinovoda dolžine približno 130 km, premera DN1000 in maksimalnega obratovalnega tlaka (MOP) 8,4 MPa, tri veje: — DN400 v okrožju Opolskie, Tarnów Opolski, na naslednjih območjih: Koti Opolskie, Przywory, pribl. 4,0 km, – DN300 v okrožju Brest, Lewin Brzeski, del Buszyce, pribl. 0,3 km, – DN200 v okrožju Oława, v občini Oława, obdan z Godzikowice, pribl. 0,3 km in spremljevalna infrastruktura: — devet jezov in odzračevalnih enot, – priključni sistem z načrtovanim plinovodom DN1000, MOP 8,4 MPa razmerja Czeszów Kiełczów, – priključni sistem z načrtovanim plinovodom Zdzieszowice – Kędzierzyn Koźle DN1000 MOP 8,4 MPa, – prenosne in sprejemne ključavnice bata na enoti za odstranjevanje jezu v Skarbimierzu in ključavnice za prenos pri jezu in enoti za odvajanje v Buszyce, – sistemi katodnega zaščitnega sistema, vključno s katodno zaščitno postajo in sistemi za oskrbo z električno energijo (ACPiA) s priključki. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Předmětem projektu je výstavba plynovodu Zdzieszowice-Wrocław. Projekt se nachází výhradně v Opolském a Dolnośląskie voivodships. Trasa plynovodu na území jednotlivých obcí: Mapa připojená k žádosti představuje Leśnica, Zdzieszowice, Gogolin, Tarnów Opolski, Prószków, Opole a město Opole, Komprachcice, Dąbrowa, Lewin Brzeski, Olszanka, Skarbimierz, Oława a město Oława, Czernica, Długołęka. Projekt předpokládá realizaci těchto projektů: výstavba plynovodu Zdzieszowice-Wrocław s následujícími parametry: jmenovitý průměr: 1 000 mm, pracovní tlak: 8.4 MPa, délka plynovodu: to je v pořádku. 130 km Investice sestává z výstavby plynovodu o délce asi 130 km, průměru DN1000 a maximálního provozního tlaku (MOP) 8,4 MPa, tři větve: — DN400 v okrese Opolskie, v Tarnów Opolski, v těchto oblastech: Úhly Opolskie, Przywory, ca. 4,0 km, – DN300 v okrese Brest, v Lewin Brzeski, část Buszyce, cca. 0,3 km, – DN200 v okrese Oława, v obci Oława, obklopen Godzikowice, cca. 0,3 km a doprovodná infrastruktura: — devět přehrad a ventilačních jednotek, – propojovací systém s navrženým plynovodem DN1000, MOP 8,4 MPa vztahu Czeszów Kiełczów, – propojovací systém s navrženým plynovodem Zdzieszowice – Kędzierzyn Koźle DN1000 MOP 8.4 MPa, – přenosové a přijímací zámky pístu u přehrady ve Skarbimierzu a přenosového zámku u přehrady a vypouštěcí jednotky v Buszycích, – systémy ochrany katod, včetně katodové ochranné stanice a napájecích systémů (ACPiA) s připojením. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekto objektas – dujotiekio Zdzieszowice-Wrocław tiesimas. Projektas vykdomas tik Opolskie ir Dolnośląskie vaivadijose. Vamzdyno maršrutas atskirų savivaldybių teritorijoje: Leśnica, Zdzieszowice, Gogolin, Tarnów Opolski, Prószków, Opole ir Opole miestas, Komprachcice, Dąbrowa, Lewin Brzeski, Olszanka, Skarbimierz, Oława ir Oława, Czernica, Długołęka pateikia prie paraiškos pridėtą žemėlapį. Projekte numatoma įgyvendinti šiuos projektus: dujotiekio Zdzieszowice-Wrocław tiesimas pagal šiuos parametrus: vardinis skersmuo: 1 000 mm, darbinis slėgis: 8.4 MPa, dujotiekio ilgis: viskas gerai. 130 km Investiciją sudaro dujotiekio, kurio ilgis apie 130 km, skersmuo DN1000 ir maksimalus darbinis slėgis (MOP) 8,4 MPa, trijų atšakų statyba: – DN400 Opolskie rajone, Tarnów Opolski, šiose vietovėse: Kampai Opolskie, Przywory, apytiksl. 4,0 km, – DN300 Bresto rajone, Lewin Brzeski, dalis Buszyce, maždaug. 0,3 km, – DN200 Olavos rajone, Olavos savivaldybėje, Godzikowice apsuptyje, maždaug. 0,3 km ir su juo susijusi infrastruktūra: – devyni užtvankos ir ventiliacijos įrenginiai, – jungiamoji sistema su suprojektuotu dujotiekiu DN1000, Czeszów Kiełczów ryšio MOP 8,4 MPa, – jungiamoji sistema su suprojektuotu Zdzieszowice dujotiekiu – Kędzierzyn Koźle DN1000 MOP 8,4 MPa, – stūmoklio perdavimo ir priėmimo spynos Skarbimierzėje ir perdavimo spyna prie užtvankos ir iškrovos blokas Buszyce, – katodų apsaugos sistemos, įskaitant katodo apsaugos stotį ir maitinimo sistemas (ACPiA) su jungtimis. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta priekšmets ir Zdzieszowice-Vrocław gāzes cauruļvada būvniecība. Projekts pilnībā atrodas Opolskie un Dolnośląskie vojevodistē. Cauruļvada maršruts atsevišķu pašvaldību teritorijā: Leśnica, Zdzieszowice, Gogolin, Tarnów Opolski, Prószków, Opole un Opoles pilsēta, Komprachcice, Dąbrowa, Lewin Brzeski, Olszanka, Skarbimierz, Oława un Oława, Czernica, Długołęka piedāvā pieteikumam pievienoto karti. Projekts paredz šādu projektu īstenošanu: Zdzieszowice-Wrocław gāzes cauruļvada būvniecība ar šādiem parametriem: nominālais diametrs: 1 000 mm, darba spiediens: 8,4 MPa, gāzes cauruļvada garums: viss ir kārtībā. 130 km Ieguldījums ietver gāzes cauruļvada būvniecību, kura garums ir aptuveni 130 km, diametrs DN1000 un maksimālais darba spiediens (MOP) 8,4 MPa, trīs filiāles: — DN400 Opolskie rajonā, Tarnów Opolski, šādās teritorijās: Leņķi Opolskie, Przywory, apm. 4,0 km, — DN300 Brest rajonā, Lewin Brzeski, daļa no Buszyce, apm. 0,3 km, — DN200 Oława rajonā, Oława pašvaldībā, ko ieskauj Godzikowice, apm. 0,3 km un pavadinošā infrastruktūra: — deviņi aizsprostu un ventilatoru bloki, — savienojuma sistēma ar projektēto gāzes cauruli DN1000, MOP 8.4 MPa no Czeszów Kiełczów attiecību, — savienojuma sistēma ar projektēto Zdzieszowice gāzes cauruļvadu — Kędzierzyn Koźle DN1000 MOP 8.4 MPa, — virzuļa pārvades un uztveršanas slēdzenes pie dambja-noņemšanas bloka Skarbimierz un pārvades slēdzene pie aizsprosta un izplūdes bloka Buszyce, — katodu aizsardzības sistēmas, tostarp katodu aizsardzības stacijas un elektroapgādes sistēmas (ACPiA) ar savienojumiem. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Предмет на проекта е изграждането на газопровода Zdzieszowice-Wrocław. Проектът се намира изцяло в Opolskie и Dolnośląskie voivodships. Маршрутът на газопровода на територията на отделните общини: Leśnica, Zdzieszowice, Gogolin, Tarnów Opolski, Prószków, Opole и град Opole, Komprachcice, Dąbrowa, Lewin Brzeski, Olszanka, Skarbimierz, Oława и град Oława, Czernica, Długołęka представя приложената към заявлението карта. Проектът предвижда изпълнението на следните проекти: изграждане на газопровода Zdzieszowice-Wrocław със следните параметри: номинален диаметър: 1 000 mm, работно налягане: 8.4 MPa, дължина на газопровода: всичко е наред. 130 км Инвестицията се състои в изграждане на газопровод с дължина около 130 км, диаметър DN1000 и максимално работно налягане (MOP) от 8,4 MPa, три клона: — DN400 в област Opolskie, в Tarnów Opolski, в следните области: Ъгли Opolskie, Przywory, прибл. 4,0 км, — DN300 в Брест, в Люин Бжески, част от Buszyce, прибл. 0,3 km, — DN200 в окръг Oława, в община Oława, заобиколен от Godzikowice, прибл. 0,3 km и съпътстващата инфраструктура: — девет язовирни и вентилационни агрегата, — система за свързване с проектирания газопровод DN1000, MOP 8,4 MPa на връзката Czeszów Kiełczów, — система за свързване с проектирания газопровод Zdzieszowice — Kędzierzyn Kohle DN1000 MOP 8,4 MPa — предавателни и приемни ключалки на буталото при демонтационния блок на язовира в Skarbimierz и предавателната ключалка при язовира и изпускателния блок в Buszyce, системи за катодна защита, включително катодна защитна станция и електрозахранващи системи (ACPiA) с връзки. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt tárgya a Zdzieszowice-Wrocław gázvezeték megépítése. A projekt teljes egészében Opolskie és Dolnośląskie vajdaságban található. A csővezeték útvonala az egyes települések területén: Leśnica, Zdzieszowice, Gogolin, Tarnów Opolski, Prószków, Opole és Opole, Komprachcice, Dąbrowa, Lewin Brzeski, Olszanka, Skarbimierz, Oława és Oława, Czernica, Długołęka városa ismerteti a kérelemhez csatolt térképet. A projekt a következő projektek végrehajtását irányozza elő: a Zdzieszowice-Wrocław gázvezeték építése a következő paraméterekkel: névleges átmérő: 1 000 mm, üzemi nyomás: 8.4 MPa, gázvezeték hossza: minden rendben van. 130 km A beruházás egy kb. 130 km hosszú, DN1000 átmérőjű és 8,4 MPa maximális üzemi nyomású (MOP) gázvezeték építéséből áll, három ág: – DN400 az Opolskie járásban, Tarnów Opolskiban, a következő területeken: Szögek Opolskie, Przywory, kb. 4,0 km, – DN300 a Brest kerületben, Lewin Brzeski, Buszyce része, kb. 0,3 km, – DN200 Oława kerületében, Oława településen, Godzikowice körül, kb. 0,3 km és a kísérő infrastruktúra: – kilenc gát és szellőző egység, – csatlakozórendszer a tervezett DN1000 gázvezetékkel, a Czeszów Kiełczów kapcsolat MOP 8.4 MPa, – csatlakozórendszer a tervezett Zdzieszowice gázvezetékkel – Kędzierzyn Koźle DN1000 MOP 8.4 MPa, – a dugattyú átviteli és vételi zárja a skarbimierzi gáteltávolító egységnél, valamint az átviteli zár a gátnál és a Buszyce-i kiürítőegységnél, – katódvédelmi rendszerek, beleértve a katódvédelmi állomást és a csatlakozásokkal ellátott áramellátó rendszereket (ACPiA). (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é ábhar an tionscadail ná píblíne gáis Zdzieszowice-Wrocław a thógáil. Tá an tionscadal lonnaithe go hiomlán in voivodships Opolskie agus Dolnoślţskie. Bealach na píblíne ar chríoch bardas aonair: Cuireann Leśnica, Zdzieszowice, Gogolin, Tarnów Opolski, Prószków, Opole agus cathair Opole, Komprachcice, D°browa, Lewin Brzeski, Olszanka, Skarbimierz, Oława agus cathair Oława, Czernica, Długołęka an léarscáil atá ceangailte leis an iarratas i láthair. Déantar foráil sa Tionscadal maidir le cur chun feidhme na dtionscadal seo a leanas: píblíne gháis Zdzieszowice-Wrocław a thógáil leis na paraiméadair seo a leanas: trastomhas ainmniúil: 1 000 mm, brú oibre: 8.4 MPa, fad píblíne gáis: tá sé ceart go leor. 130 km Is éard atá san infheistíocht ná píblíne gáis a thógáil le fad de thart ar 130 km, trastomhas DN1000 agus uasbhrú oibriúcháin (MOP) de 8.4 MPa, trí bhrainse: — DN400 i gceantar Opolskie, in Tarnów Opolski, sna limistéir seo a leanas: 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). 4.0 km, — DN300 i gceantar Brest, i Lewin Brzeski, cuid de Buszyce, thart ar. 0.3 km, — DN200 i gceantar Oława, i mbardas Oława, timpeallaithe ag Godzikowice, tuairim is. 0.3 km, agus an bonneagar a ghabhann leis: — naoi damba agus aonaid vent, — córas nasctha leis an bpíblíne gáis DN1000 deartha, MOP 8.4 MPa den ghaolmhaireacht Czeszów Kiełczów, — córas nasctha leis an bpíblíne gháis Zdzieszowice deartha — Kędzierzyn Ko°le DN1000 MOP 8.4 MPa, — glais tarchuir agus fáiltithe an loine ag an aonad damba-aistriúcháin i Skarbimierz agus an glas tarchuir ag an damba agus an t-aonad urscaoilte i Buszyce, — córais córais cosanta catóide, lena n-áirítear stáisiún cosanta catóide agus córais soláthair cumhachta (ACPiA) naisc. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ämnet för projektet är byggandet av gasledningen Zdzieszowice-Wrocław. Projektet ligger helt och hållet i Opolskie och Dolnośląskie voivodships. Rörledningens sträckning på enskilda kommuners territorium: Leśnica, Zdzieszowice, Gogolin, Tarnów Opolski, Prószków, Opole och staden Opole, Komprachcice, Dąbrowa, Lewin Brzeski, Olszanka, Skarbimierz, Oława och staden Oława, Czernica, Długołęka visar den karta som bifogas ansökan. I projektet planeras genomförandet av följande projekt: konstruktion av gasledningen Zdzieszowice-Wrocław med följande parametrar: nominell diameter: 1 000 mm, arbetstryck: 8,4 MPa, gasledningslängd: det är okej. 130 km Investeringen består av byggandet av en gasledning med en längd på ca 130 km, en diameter på DN1000 och ett maximalt driftstryck (MOP) på 8,4 MPa, tre grenar: — DN400 i distriktet Opolskie i Tarnów Opolski, i följande områden: Vinklar Opolskie, Przywory, ca. 4,0 km, – DN300 i stadsdelen Brest, i Lewin Brzeski, en del av Buszyce, ca. 0,3 km, – DN200 i distriktet Oława, i kommunen Oława, omgiven av Godzikowice, ca. 0,3 km och tillhörande infrastruktur: — nio damm- och ventilationsenheter, – anslutningssystem med den konstruerade gasledningen DN1000, MOP 8.4 MPa i förhållandet Czeszów Kiełczów, – anslutningssystem med den konstruerade gasledningen Zdzieszowice – Kędzierzyn Koźle DN1000 MOP 8.4 MPa, – transmissions- och mottagningslåsen för kolven vid dammavlägsnande enheten i Skarbimierz och transmissionslåset vid dammen och urladdningsenheten i Buszyce, – katodskyddssystem, inklusive katodskyddsstation och strömförsörjningssystem (ACPiA) med anslutningar. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti teemaks on Zdzieszowice-Wrocławi gaasijuhtme ehitamine. Projekt asub täielikult Opolskie ja Dolnośląskie vojevoodkonnas. Torujuhtme marsruut üksikute omavalitsusüksuste territooriumil: Leśnica, Zdzieszowice, Gogolin, Tarnów Opolski, Prószków, Opole ja Opole linn, Komprachcice, Dąbrowa, Lewin Brzeski, Olszanka, Skarbimierz, Oława ja Oława linn, Czernica, Długołęka esitab taotlusele lisatud kaardi. Projektiga nähakse ette järgmiste projektide rakendamine: Zdzieszowice-Wrocławi gaasijuhtme ehitamine järgmiste parameetritega: nimiläbimõõt: 1 000 mm, töörõhk: 8,4 MPa, gaasitoru pikkus: kõik on korras. 130 km Investeering seisneb umbes 130 km pikkuse gaasijuhtme ehitamises, diameetriga DN1000 ja maksimaalse töörõhu (MOP) 8,4 MPa ehitamises, kolmes harus: – DN400 Opolski maakonnas Tarnów Opolskis järgmistes piirkondades: Nurgad Opolskie, Przywory, umbes. 4,0 km, – DN300 Bresti linnaosas, Lewin Brzeskis, osa Buszyce’ist, u. 0,3 km, – DN200 Oława linnaosas, Oława vallas, ümbritsetud Godzikowice’iga, umbes. 0,3 km ja sellega kaasnev infrastruktuur: – üheksa tammi ja ventilatsiooniseadet, – ühendussüsteem kavandatud DN1000 gaasijuhtmega, Czeszów Kiełczówi seose 8,4 MPa MOP 8,4 MPa, – ühendussüsteem kavandatud Zdzieszowice gaasijuhtmega – Kędzierzyn Koźle DN1000 MOP 8.4 MPa, – Skarbimierzi tammi-eemaldusseadme kolvi ülekande- ja vastuvõtulukud ning Buszyce tammi ja tühjendusseadme ülekandelukk, – katoodkaitsesüsteemid, sealhulgas katoodkaitsejaam ja toitesüsteemid (ACPiA) koos ühendustega. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°57'37.8"N, 17°17'6.7"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 51°9'10.8"N, 16°47'53.2"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°47'21.5"N, 17°32'8.2"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°27'13.0"N, 17°57'18.4"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°44'6.0"N, 18°5'14.6"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°31'46.2"N, 18°16'9.1"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 607,651,800.0 zloty / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 145,836,432.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 145,836,432.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 145,836,432.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Opolski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Nyski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Strzelce Opolskie / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Strzelce Opolskie / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: oławski | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: oławski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: wrocławski | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: wrocławski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: brzeski | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: OPOLSKIE, POW.: brzeski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: krapkowicki | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: OPOLSKIE, POW.: krapkowicki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: opolski | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: OPOLSKIE, POW.: opolski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: strzelecki | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: OPOLSKIE, POW.: strzelecki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: VII. Improving energy security / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Network infrastructure in transport and energy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 October 2021
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 October 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
607,651,800.0 zloty
| |||||||||||||||
| Property / budget: 607,651,800.0 zloty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
145,836,420.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 145,836,420.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
340,281,600.0 zloty
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 340,281,600.0 zloty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
81,667,580.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 81,667,580.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
56.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 56.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:45, 13 October 2024
Project Q86106 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Zdzieszowice-Wrocław gas pipeline |
Project Q86106 in Poland |
Statements
340,281,600.0 zloty
0 references
81,667,580.0 Euro
0 references
607,651,800.0 zloty
0 references
145,836,420.0 Euro
0 references
56.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 October 2021
0 references
OPERATOR GAZOCIĄGÓW PRZESYŁOWYCH GAZ-SYSTEM S.A.
0 references
Przedmiotem Projektu jest budowa gazociągu Zdzieszowice-Wrocław. Projekt jest zlokalizowany w całości na obszarze województwa opolskiego i dolnośląskiego. Przebieg gazociągu na terenie poszczególnych gmin: Leśnica, Zdzieszowice, Gogolin, Tarnów Opolski, Prószków, Opole i miasto Opole, Komprachcice, Dąbrowa, Lewin Brzeski, Olszanka, Skarbimierz, Oława i miasto Oława, Czernica, Długołęka prezentuje mapa załączona do wniosku. W ramach Projektu przewiduje się realizację następujących przedsięwzięć: budowa gazociągu Zdzieszowice-Wrocław o następujących parametrach: średnica nominalna: 1000 mm, ciśnienie robocze: 8,4 MPa, długość gazociągu: ok. 130 km Inwestycja polega na budowie gazociągu o długości około 130 km, średnicy DN1000 i maksymalnym ciśnieniu roboczym (MOP) równym 8,4 MPa, trzech odgałęzień: - DN400 na terenie powiatu opolskiego, w gm. Tarnów Opolski, w obrębach: Kąty Opolskie, Przywory, o długości ok. 4,0 km, - DN300 na terenie powiatu brzeskiego, w gm. Lewin Brzeski, obręb Buszyce, o długości ok. 0,3 km, - DN200 na terenie powiatu oławskiego, w gminie Oława, obręb Godzikowice, o długości ok. 0,3 km, oraz infrastruktury towarzyszącej: - dziewięciu zespołów zaporowo – upustowych, - układu przyłączeniowego z projektowanym gazociągiem DN1000, MOP 8,4 MPa relacji Czeszów Kiełczów, - układu przyłączeniowego z projektowanym gazociągiem Zdzieszowice – Kędzierzyn Koźle DN1000 MOP 8,4 MPa, - śluzy nadawczo – odbiorczej tłoka przy zespole zaporowo – upustowym w Skarbimierzu oraz śluzy nadawczej przy zespole zaporowo – upustowym w Buszycach, - układów systemu ochrony katodowej, w tym stacji ochrony katodowej oraz układów zasilania (AKPiA) elektroenergetycznego wraz z przyłączami. (Polish)
0 references
The subject of the project is the construction of the Zdzieszowice-Wrocław gas pipeline. The project is located entirely in the Opole and Lower Silesian Voivodeships. Pipeline run on the territory of individual communes: Leśnica, Zdzieszowice, Gogolin, Tarnów Opolski, Prószków, Opole and Opole, Komprachcice, Dąbrowa, Lewin Brzeski, Olszanka, Skarbimierz, Oława and Oława, Czernica, Długołęka presents the map attached to the application. The project envisages the implementation of the following projects: construction of the Zdzieszowice-Wrocław pipeline with the following parameters: nominal diameter: 1000 mm, working pressure: 8,4 MPa, pipeline length: it’s okay. 130 km The investment consists of the construction of a pipeline with a length of about 130 km, a DN1000 diameter and a maximum working pressure (MOP) of 8.4 MPa, three branches: — DN400 in the district of Opolskie, in Tarnów Opolskie, in the area of: Angles of Opole, Nawory, with a length of approx. 4.0 km, – DN300 in the Brest district, in the building of Lewin Brzeski, Buszyce region, approx. 0.3 km, – DN200 in Oław district, in Oława commune, Godzikowice region, approx. 0,3 km and associated infrastructure: — nine dam-off units, – connection system with the designed DN1000, MOP 8.4 MPa relations between Czeszów Kiełczów, – the connection system with the designed Zdzieszowice gas pipeline – Kędzierzyn Koźle DN1000 MOP 8.4 MPa, – an electrical lock and a receptive piston in the protection of the dam-off system in Skarbimierz and the casing lock system – the casing system at the system. (English)
14 October 2020
0.7130511574785996
0 references
Le projet a pour objet la construction du gazoduc Zdzieszowice-Wrocław. Le projet est entièrement situé dans les voïvodies Opolskie et Dolnośląskie. L’itinéraire du gazoduc sur le territoire des municipalités individuelles: Leśnica, Zdzieszowice, Gogolin, Tarnów Opolski, Prószków, Opole et la ville d’Opole, Komprachcice, Dąbrowa, Lewin Brzeski, Olszanka, Skarbimierz, Oława et la ville d’Oława, Czernica, Długołęka présente la carte jointe à la demande. Le projet prévoit la mise en œuvre des projets suivants: construction du gazoduc Zdzieszowice-Wrocław avec les paramètres suivants: diamètre nominal: 1 000 mm, pression de travail: 8,4 MPa, longueur du gazoduc: C’est bon. 130 km L’investissement consiste en la construction d’un gazoduc d’une longueur d’environ 130 km, d’un diamètre de DN1000 et d’une pression maximale de fonctionnement (MOP) de 8,4 MPa, trois branches: — DN400 dans le district d’Opolskie, à Tarnów Opolski, dans les zones suivantes: Angles Opolskie, Przywory, env. 4,0 km, — DN300 dans le quartier de Brest, à Lewin Brzeski, partie de Buszyce, env. 0,3 km, — DN200 dans le district d’Oława, dans la municipalité d’Oława, entouré par Godzikowice, env. 0,3 km, et l’infrastructure qui l’accompagne: — neuf groupes de barrages et d’évents, — système de raccordement avec le gazoduc DN1000 conçu, MOP 8,4 MPa de la relation Czeszów Kiełczów, — système de raccordement avec le gazoduc Zdzieszowice conçu — Kędzierzyn KoΔle DN1000 MOP 8,4 MPa, — les serrures de transmission et de réception du piston à l’unité d’évacuation du barrage à Skarbimierz et le verrou de transmission au barrage et à l’unité de décharge à Buszyce, — systèmes de protection des cathodes, y compris les systèmes de protection des cathodes et d’alimentation électrique (ACPiA). (French)
30 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau der Gaspipeline Zdzieszowice-Wrocław. Das Projekt befindet sich vollständig in den Woiwodschaften Opolskie und Dolnośląskie. Die Route der Pipeline auf dem Gebiet der einzelnen Gemeinden: Leśnica, Zdzieszowice, Gogolin, Tarnów Opolski, Prószków, Opole und die Stadt Opole, Komprachcice, Dąbrowa, Lewin Brzeski, Olszanka, Skarbimierz, Oława und die Stadt Oława, Czernica, Długołęka legt die dem Antrag beigefügte Karte vor. Das Projekt sieht die Durchführung folgender Projekte vor: Bau der Gasleitung Zdzieszowice-Wrocław mit folgenden Parametern: Nenndurchmesser: 1 000 mm, Arbeitsdruck: 8.4 MPa, Gasleitungslänge: es ist in Ordnung. 130 km Die Investition besteht aus dem Bau einer Gasleitung mit einer Länge von etwa 130 km, einem Durchmesser von DN1000 und einem maximalen Betriebsdruck (MOP) von 8,4 MPa, drei Zweigen: — DN400 im Bezirk Opolskie, in Tarnów Opolski, in den folgenden Gebieten: Winkel Opolskie, Przywory, ca. 4,0 km, – DN300 im Bezirk Brest, in Lewin Brzeski, Teil von Buszyce, ca. 0,3 km, – DN200 im Bezirk Oława, in der Gemeinde Oława, umgeben von Godzikowice, ca. 0,3 km und begleitende Infrastruktur: — neun Stau- und Entlüftungseinheiten, – Anschlusssystem mit der geplanten Gasleitung DN1000, MOP 8,4 MPa der Beziehung Czeszów Kiełczów, – Verbindungssystem mit der geplanten Gaspipeline Zdzieszowice – Kędzierzyn Koźle DN1000 MOP 8,4 MPa, – die Übertragungs- und Empfangsschlösser des Kolbens bei der Staudammentnahmeeinheit in Skarbimierz und die Übertragungssperre am Staudamm und die Entladungsanlage in Buszyce, – Kathodenschutzsysteme, einschließlich Kathodenschutz- und Stromversorgungssysteme (ACA) mit Anschlüssen. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de bouw van de gaspijpleiding Zdzieszowice-Wrocław. Het project bevindt zich volledig in de woiwodschap Opolskie en Dolnośląskie. De route van de pijpleiding op het grondgebied van afzonderlijke gemeenten: Leśnica, Zdzieszowice, Gogolin, Tarnów Opolski, Prószków, Opole en de stad Opole, Komprachcice, Dąbrowa, Lewin Brzeski, Olszanka, Skarbimierz, Oława en de stad Oława, Czernica, Długołęka presenteert de bij de aanvraag gevoegde kaart. Het project voorziet in de uitvoering van de volgende projecten: bouw van de gaspijpleiding Zdzieszowice-Wrocław met de volgende parameters: nominale diameter: 1 000 mm, werkdruk: 8,4 MPa, lengte gaspijpleiding: het is goed. 130 km De investering bestaat uit de aanleg van een gaspijpleiding met een lengte van ongeveer 130 km, een diameter van DN1000 en een maximale bedrijfsdruk (MOP) van 8,4 MPa, drie takken: — DN400 in het district Opolskie, in Tarnów Opolski, in de volgende gebieden: Hoeken Opolskie, Przywory, ca. 4,0 km, — DN300 in de wijk Brest, in Lewin Brzeski, onderdeel van Buszyce, ca. 0,3 km, — DN200 in het district Oława, in de gemeente Oława, omgeven door Godzikowice, ca. 0,3 km, en bijbehorende infrastructuur: — negen dam- en ontluchtingseenheden, — aansluitsysteem met de ontworpen DN1000-gasleiding, MOP 8.4 MPa van de relatie Czeszów Kiełczów, — verbindingssysteem met de ontworpen Zdzieszowice-gasleiding — Kędzierzyn Koźle DN1000 MOP 8.4 MPa, — de transmissie- en ontvangstsloten van de zuiger bij de dam-removal unit in Skarbimierz en het transmissieslot bij de dam en de ontladingseenheid in Buszyce, — kathodebeveiligingssysteem, met inbegrip van kathodebeschermingsstations en stroomtoevoersystemen (ACPiA) met aansluitingen. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la costruzione del gasdotto Zdzieszowice-Wrocław. Il progetto si trova interamente nei voivodati di Opolskie e Dolnośląskie. L'itinerario del gasdotto sul territorio dei singoli comuni: Leśnica, Zdzieszowice, Gogolin, Tarnów Opolski, Prószków, Opole e la città di Opole, Komprachcice, Dąbrowa, Lewin Brzeski, Olszanka, Skarbimierz, Oława e la città di Oława, Czernica, Długołęka presenta la mappa allegata alla domanda. Il progetto prevede l'attuazione dei seguenti progetti: costruzione del gasdotto Zdzieszowice-Wrocław con i seguenti parametri: diametro nominale: 1 000 mm, pressione di esercizio: 8,4 MPa, lunghezza del gasdotto: va tutto bene. 130 km L'investimento consiste nella costruzione di un gasdotto con una lunghezza di circa 130 km, un diametro di DN1000 e una pressione massima di esercizio (MOP) di 8,4 MPa, tre rami: — DN400 nel distretto di Opolskie, a Tarnów Opolski, nelle seguenti zone: Angoli Opolskie, Przywory, ca. 4,0 km, — DN300 nel quartiere di Brest, a Lewin Brzeski, parte di Buszyce, ca. 0,3 km, — DN200 nel distretto di Oława, nel comune di Oława, circondato da Godzikowice, ca. 0,3 km e infrastrutture di accompagnamento: — nove unità di diga e sfiato, — sistema di collegamento con il gasdotto DN1000 progettato, MOP 8,4 MPa del rapporto Czeszów Kiełczów, — sistema di collegamento con il gasdotto Zdzieszowice progettato — Kędzierzyn Koźle DN1000 MOP 8.4 MPa, — le serrature di trasmissione e ricezione del pistone presso l'unità di rimozione della diga di Skarbimierz e la serratura di trasmissione alla diga e l'unità di scarico di Buszyce, — sistemi di protezione catodi, tra cui stazione di protezione catodo e sistemi di alimentazione (ACPiA) con connessioni. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la construcción del gasoducto Zdzieszowice-Wrocław. El proyecto se encuentra en su totalidad en los voivodatos de Opolskie y Dolnośląskie. La ruta del gasoducto en el territorio de cada municipio: Leśnica, Zdzieszowice, Gogolin, Tarnów Opolski, Prószków, Opole y la ciudad de Opole, Komprachcice, Dąbrowa, Lewin Brzeski, Olszanka, Skarbimierz, Oława y la ciudad de Oława, Czernica, Długołęka presentan el mapa adjunto a la demanda. El proyecto prevé la ejecución de los siguientes proyectos: construcción del gasoducto Zdzieszowice-Wrocław con los siguientes parámetros: diámetro nominal: 1 000 mm, presión de trabajo: 8.4 MPa, longitud del gasoducto: está bien. 130 km La inversión consiste en la construcción de un gasoducto con una longitud de unos 130 km, un diámetro de DN1000 y una presión máxima de funcionamiento (MOP) de 8,4 MPa, tres ramas: — DN400 en el distrito de Opolskie, en Tarnów Opolski, en las siguientes zonas: Ángulos Opolskie, Przywory, aprox. 4,0 km, — DN300 en el distrito de Brest, en Lewin Brzeski, parte de Buszyce, aprox. 0,3 km, — DN200 en el distrito de Oława, en el municipio de Oława, rodeado por Godzikowice, aprox. 0,3 km e infraestructura de acompañamiento: — nueve unidades de represa y ventilación, — sistema de conexión con el gasoducto DN1000 diseñado, MOP 8,4 MPa de la relación Czeszów Kiełczów, — sistema de conexión con el gasoducto Zdzieszowice diseñado — Kędzierzyn Koőle DN1000 MOP 8,4 MPa, — las cerraduras de transmisión y recepción del pistón en la unidad de eliminación de presas en Skarbimierz y la cerradura de transmisión en la presa y la unidad de descarga en Buszyce, — sistemas de protección catódica y sistemas de alimentación (ACPiA) con conexiones. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Emnet for projektet er opførelsen af gasrørledningen Zdzieszowice-Wrocław. Projektet er udelukkende beliggende i Opolskie og Dolnośląskie voivodships. Rørledningens rute på de enkelte kommuners område: Leśnica, Zdzieszowice, Gogolin, Tarnów Opolski, Prószków, Opole og byen Opole, Komprachcice, Dąbrowa, Lewin Brzeski, Olszanka, Skarbimierz, Oława og byen Oława, Czernica, Długołęka præsenterer det kort, der er vedlagt ansøgningen. Projektet omfatter gennemførelse af følgende projekter: anlæg af gasledningen Zdzieszowice-Wrocław med følgende parametre: nominel diameter: 1 000 mm, arbejdstryk: 8,4 MPa, gasrørledningens længde: det er okay. 130 km Investeringen består i opførelse af en gasledning med en længde på ca. 130 km, en diameter på DN1000 og et maksimalt driftstryk (MOP) på 8,4 MPa, tre grene: — DN400 i Opolskie-distriktet i Tarnów Opolski, i følgende områder: Vinkel Opolskie, Przywory, ca. 4,0 km, — DN300 i Brest-distriktet, i Lewin Brzeski, en del af Buszyce, ca. 0,3 km, — DN200 i bydelen Oława, i kommunen Oława, omgivet af Godzikowice, ca. 0,3 km og tilhørende infrastruktur: — ni dæmnings- og udluftningsenheder — tilslutningssystem med den konstruerede DN1000-gasrørledning, MOP 8,4 MPa i forholdet Czeszów Kiełczów — tilslutningssystem til den konstruerede Zdzieszowice-gasrørledning — Kędzierzyn Koźle DN1000 MOP 8,4 MPa — transmissions- og modtagelseslåse af stemplet ved dæmningen i Skarbimierz og transmissionslåsen ved dæmningen og udladningsenheden i Buszyce — katodebeskyttelsessystemer, herunder katodebeskyttelsesstation og strømforsyningssystemer (ACPiA) med forbindelser. (Danish)
26 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή του αγωγού φυσικού αερίου Zdzieszowice-Wrocław. Το έργο βρίσκεται εξ ολοκλήρου στα βοεβοδάτα Opolskie και Dolnośląskie. Η διαδρομή του αγωγού στο έδαφος μεμονωμένων δήμων: Leśnica, Zdzieszowice, Gogolin, Tarnów Opolski, Prószków, Opole και η πόλη Opole, Komprachcice, Dąbrowa, Lewin Brzeski, Olszanka, Skarbimierz, Oława και η πόλη Oława, Czernica, Długołęka παρουσιάζει τον συνημμένο στην αίτηση χάρτη. Το έργο προβλέπει την υλοποίηση των ακόλουθων έργων: κατασκευή του αγωγού φυσικού αερίου Zdzieszowice-Wrocław με τις ακόλουθες παραμέτρους: ονομαστική διάμετρος: 1 000 mm, πίεση εργασίας: 8.4 ΜΡa, μήκος αγωγού αερίου: δεν πειράζει. 130 km Η επένδυση συνίσταται στην κατασκευή αγωγού φυσικού αερίου μήκους περίπου 130 km, διαμέτρου DN1000 και μέγιστης πίεσης λειτουργίας (MOP) 8,4 MPa, τριών κλάδων: — DN400 στην περιφέρεια Opolskie, στο Tarnów Opolski, στις ακόλουθες περιοχές: Γωνίες Opolskie, Przywory, περίπου. 4,0 χλμ, — DN300 στην περιοχή Brest, στο Lewin Brzeski, μέρος του Buszyce, περίπου. 0,3 km, — DN200 στο διαμέρισμα Oława, στον δήμο Oława, που περιβάλλεται από Godzikowice, περίπου. 0,3 km, και συνοδευτικές υποδομές: — εννέα μονάδες φράγματος και εξαερισμού, — σύστημα σύνδεσης με τον σχεδιασμένο αγωγό αερίου DN1000, MOP 8,4 MPa της σχέσης Czeszów Kiełczów, — σύστημα σύνδεσης με τον σχεδιασμένο αγωγό αερίου Zdzieszowice — Kędzierzyn Koрle DN1000 MOP 8,4 MPa, — τις κλειδαριές μετάδοσης και υποδοχής του εμβόλου στη μονάδα απομάκρυνσης φράγματος στο Skarbimierz και την κλειδαριά μετάδοσης στο φράγμα και τη μονάδα εκκένωσης στο Buszyce, — συστήματα συστημάτων προστασίας καθόδων, συμπεριλαμβανομένου του σταθμού προστασίας καθόδων και των συστημάτων παροχής ηλεκτρικού ρεύματος (ACPiA) με συνδέσεις. (Greek)
26 July 2022
0 references
Predmet projekta je izgradnja plinovoda Zdzieszowice-Wrocław. Projekt se u cijelosti nalazi u vojvodstvima Opolskie i Dolnośląskie. Trasa plinovoda na području pojedinih općina: Leśnica, Zdzieszowice, Gogolin, Tarnów Opolski, Prószków, Opole i grad Opole, Komprachcice, Dąbrowa, Lewin Brzeski, Olszanka, Skarbimierz, Oława i grad Oława, Czernica, Długołęka predstavljaju kartu priloženu zahtjevu. Projektom se predviđa provedba sljedećih projekata: izgradnja plinovoda Zdzieszowice-Wrocław sa sljedećim parametrima: nazivni promjer: 1 000 mm, radni tlak: 8.4 MPa, duljina plinovoda: to je u redu. 130 km Investicija se sastoji od izgradnje plinovoda duljine oko 130 km, promjera DN1000 i maksimalnog radnog tlaka (MOP) od 8,4 MPa, tri grane: — DN400 u okrugu Opolskie, u Tarnówu Opolskom, na sljedećim područjima: Kutovi Opolskie, Przywory, cca. 4,0 km, – DN300 u okrugu Brest, u Lewinu Brzeskom, dio Buszyce, cca. 0,3 km, – DN200 u okrugu Oława, u općini Oława, okružen Godzikowice, cca. 0,3 km i prateća infrastruktura: devet jedinica za brana i odzračivanje, – sustav povezivanja s projektiranim plinovodom DN1000, MOP 8.4 MPa odnosa Czeszów Kiełczów, – sustav povezivanja s projektiranim plinovodom Zdzieszowice – Kędzierzyn Koňle DN1000 MOP 8,4 MPa, – prijenosna i recepcijska brava klipa na jedinici za uklanjanje brane u Skarbimierzu i prijenosna brava na brani i jedinici za pražnjenje u Buszyceu, sustavi katodne zaštite, uključujući katodne stanice i sustave napajanja električnom energijom (ACPiA) s priključcima. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este construirea gazoductului Zdzieszowice-Wrocław. Proiectul este situat în întregime în voievodatele Opolskie și Dolnośląskie. Traseul conductei pe teritoriul municipalităților individuale: Leśnica, Zdzieszowice, Gogolin, Tarnów Opolski, Prószków, Opole și orașul Opole, Komprachcice, Dąbrowa, Lewin Brzeski, Olszanka, Skarbimierz, Oława și orașul Oława, Czernica, Długołęka prezintă harta atașată cererii. Proiectul prevede implementarea următoarelor proiecte: construcția conductei de gaz Zdzieszowice-Wrocław cu următorii parametri: diametrul nominal: 1 000 mm, presiune de lucru: 8,4 MPa, lungimea conductei de gaz: e în regulă. Investiția constă în construirea unei conducte de gaz cu o lungime de aproximativ 130 km, un diametru de DN1000 și o presiune maximă de funcționare (MOP) de 8,4 MPa, trei ramuri: DN400 în districtul Opolskie, Tarnów Opolski, în următoarele zone: Unghiuri Opolskie, Przywory, aprox. 4,0 km, – DN300 în cartierul Brest, în Lewin Brzeski, parte din Buszyce, cca. 0,3 km, – DN200 în districtul Oława, în municipalitatea Oława, înconjurat de Godzikowice, la cca. 0,3 km și infrastructura aferentă: — nouă unități de baraj și aerisire, – sistem de racordare cu conducta de gaz proiectată DN1000, MOP 8,4 MPa din relația Czeszów Kiełczów, – sistemul de conectare cu conducta de gaz Zdzieszowice proiectată – Kędzierzyn Koźle DN1000 MOP 8,4 MPa, – ecluzele de transmisie și recepție ale pistonului la unitatea de îndepărtare a barajului din Skarbimierz și blocarea transmisiei la baraj și unitatea de descărcare în Buszyce, – sisteme de protecție catodică, inclusiv stații de protecție catodice și sisteme de alimentare cu energie electrică (ACPiA) cu conexiuni. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Predmetom projektu je výstavba plynovodu Zdzieszowice – Vroclav. Projekt sa nachádza výlučne v vojvodstvách Opolskie a Dolnośląskie. Trasa plynovodu na území jednotlivých obcí: Leśnica, Zdzieszowice, Gogolin, Tarnów Opolski, Prószków, Opole a mesto Opole, Komprachcice, Dąbrowa, Lewin Brzeski, Olszanka, Skarbimierz, Oława a mesto Oława, Czernica, Długołęka predstavujú mapu pripojenú k žiadosti. Projekt predpokladá realizáciu týchto projektov: výstavba plynovodu Zdzieszowice – Vroclav s týmito parametrami: menovitý priemer: 1 000 mm, pracovný tlak: 8.4 MPa, dĺžka plynovodu: to je v poriadku. 130 km Investícia pozostáva z výstavby plynovodu s dĺžkou asi 130 km, priemerom DN1000 a maximálnym prevádzkovým tlakom (MOP) 8,4 MPa, tri vetvy: — DN400 v okrese Opolskie, v Tarnów Opolski, v týchto oblastiach: Uholníky Opolskie, Przywory, cca. 4,0 km, – DN300 v okrese Brest, v Lewin Brzeski, časť Buszyce, cca. 0,3 km, – DN200 v okrese Oława, v obci Oława, obklopený Godzikowice, cca. 0,3 km a sprievodná infraštruktúra: — deväť priehradových a vetracích jednotiek, – prepojovací systém s navrhnutým plynovodom DN1000, MOP 8,4 MPa vzťahu Czeszów Kiełczów, – prepojovací systém s navrhnutým plynovodom Zdzieszowice – Kędzierzyn Koźle DN1000 MOP 8.4 MPa, – prenosové a prijímacie zámky piestu na priehrade Skarbimierz a prevodovky na priehrade a vypúšťacej jednotke v Buszyce, – systémy systému ochrany katód vrátane stanice na ochranu katód a napájacích systémov (ACPiA) s prípojkami. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni tal-pipeline tal-gass Zdzieszowice-Wroclaw. Il-proġett jinsab kollu kemm hu fil-voivodships Opolskie u Dolnośląskie. Ir-rotta tal-pipeline fit-territorju ta’ muniċipalitajiet individwali: Leśnica, Zdzieszowice, Gogolin, Tarnów Opolski, Prószków, Opole u l-belt ta’ Opole, Komprachcice, Dąbrowa, Lewin Brzeski, Olszanka, Skarbimierz, Oława u l-belt ta’ Oława, Czernica, Długołęka jippreżentaw il-mappa mehmuża mar-rikors. Il-Proġett jipprevedi l-implimentazzjoni tal-proġetti li ġejjin: il-kostruzzjoni tal-pipeline tal-gass Zdzieszowice-Wroclaw bil-parametri li ġejjin: dijametru nominali: 1 000 mm, pressjoni tat-tħaddim: 8.4 MPa, tul tal-pipeline tal-gass: huwa okay. 130 km L-investiment jikkonsisti fil-kostruzzjoni ta’ pipeline tal-gass b’tul ta’ madwar 130 km, dijametru ta’ DN1000 u pressjoni operattiva massima (MOP) ta’ 8.4 MPa, tliet fergħat: — DN400 fid-distrett ta’ Opolskie, f’Tarnów Opolski, fiż-żoni li ġejjin: Angles Opolskie, Przywory, madwar. 4.0 km, — DN300 fid-distrett Brest, f’Lewin Brzeski, parti minn Buszyce, madwar. 0.3 km, — DN200 fid-distrett ta’ Oława, fil-muniċipalità ta’ Oława, imdawra minn Godzikowice, bejn wieħed u ieħor. 0.3 km, u l-infrastruttura ta’ akkumpanjament: — Disa’ unitajiet ta’ diga u ventijiet, — sistema ta’ konnessjoni mal-pipeline tal-gass DN1000 iddisinjat, MOP 8.4 MPa tar-relazzjoni Czeszów Kiełczów, — sistema ta’ konnessjoni mal-pipeline tal-gass Zdzieszowice iddisinjat — Kędzierzyn Koźle DN1000 MOP 8.4 MPa, — is-serraturi tat-trażmissjoni u r-riċeviment tal-pistun fl-unità ta’ tneħħija tad-diga fi Skarbimierz u l-lock tat-trażmissjoni fid-diga u l-unità tal-iskarigu f’Buszyce, — sistemi ta’ protezzjoni mill-katodu, inklużi l-istazzjon u s-sistemi tal-provvista tal-elettriku mill-katodu (AKPA). (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto tem por objeto a construção do gasoduto Zdzieszowice-Wrocław. O projeto está localizado inteiramente nas voivodias de Opole e da Baixa Silésia. Oleodutos explorados no território de municípios individuais: Leśnica, Zdzieszowice, Gogolin, Tarnów Opolski, Prószków, Opole e Opole, Komprachcice, Dąbrowa, Lewin Brzeski, Olszanka, Skarbimierz, Oława e Oława, Czernica, Długołęka apresenta o mapa em anexo à candidatura. O projeto prevê a execução dos seguintes projetos: construção do gasoduto Zdzieszowice-Wrocław com os seguintes parâmetros: diâmetro nominal: 1000 mm, pressão de serviço: 8,4 MPa, comprimento da conduta: não faz mal. 130 km O investimento consiste na construção de uma conduta com um comprimento de cerca de 130 km, um diâmetro DN1000 e uma pressão máxima de serviço (MOP) de 8,4 MPa, três ramos: — DN400 no distrito de Opolskie, em Tarnów Opolskie, na área de: Ângulos de Opole, Nawory, com uma extensão de aproximadamente 4,0 km, – DN300 no distrito de Brest, no edifício de Lewin Brzeski, região de Buszyce, aprox. 0,3 km, – DN200 no distrito de Oław, no município de Oława, região de Godzikowice, aprox. 0,3 km e infraestruturas associadas: — nove unidades de represa, – sistema de ligação com as relações DN1000 projetadas, MOP 8,4 MPa entre Czeszów Kiełczów, – o sistema de ligação com o gasoduto Zdzieszowice projetado – Kędzierzyn Koźle DN1000 MOP 8,4 MPa, – uma fechadura elétrica e um pistão receptivo na proteção do sistema de represa em Skarbimierz e do sistema de fechamento do invólucro – o sistema de revestimento no sistema. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen kohteena on Zdzieszowice-Wrocław-kaasuputken rakentaminen. Hanke sijaitsee kokonaan Opolskien ja Dolnośląskien voivodikunnissa. Putkijohdon reitti yksittäisten kuntien alueella: Leśnica, Zdzieszowice, Gogolin, Tarnów Opolski, Prószków, Opole ja Opolen kaupunki, Komprachcice, Dąbrowa, Lewin Brzeski, Olszanka, Skarbimierz, Oława ja Oława, Czernica, Długołęka esittävät kannekirjelmän liitteenä olevan kartan. Hankkeessa suunnitellaan seuraavien hankkeiden toteuttamista: Zdzieszowice-Wrocław-kaasuputken rakentaminen seuraavilla parametreilla: nimellishalkaisija: 1 000 mm, käyttöpaine: 8,4 MPa, kaasuputken pituus: ei hätää. 130 km Investointi koostuu noin 130 kilometrin pituisen kaasuputken rakentamisesta, halkaisija DN1000 ja enimmäiskäyttöpaine (MOP) 8,4 MPa, kolme haaraa: — DN400 Opolskissa, Tarnów Opolskissa seuraavilla alueilla: Kulmat Opolskie, Przywory, n. 4,0 km, – DN300 Brestin alueella, Lewin Brzeskissä, osa Buszyceä, n. 0,3 km, – DN200 Oławan alueella, Oławan kunnassa, Godzikowicen ympäröimänä, n. 0,3 km ja siihen liittyvä infrastruktuuri: — yhdeksän pato- ja tuuletusyksikköä, – liitäntäjärjestelmä suunnitellulla DN1000-kaasuputkella, MOP 8,4 MPa Czeszów Kiełczów -suhteesta, – liitäntäjärjestelmä suunniteltuun Zdzieszowice-kaasuputkeen – Kędzierzyn Koźle DN1000 MOP 8,4 MPa, – männän siirto- ja vastaanottolukot Skarbimierzin padonpoistoyksikössä ja siirtolukko padossa ja purkausyksikkö Buszycessä – katodisuojausjärjestelmät, mukaan lukien katodisuojausasema ja sähkönsyöttöjärjestelmät (ACPiA) (Finnish)
26 July 2022
0 references
Predmet projekta je gradnja plinovoda Zdzieszowice-Wrocław. Projekt se v celoti nahaja v vojvodstvu Opolskie in Dolnośląskie. Pot plinovoda na ozemlju posameznih občin: Leśnica, Zdzieszowice, Gogolin, Tarnów Opolski, Prószków, Opole in mesto Opole, Komprachcice, Dąbrowa, Lewin Brzeski, Olszanka, Skarbimierz, Oława in mesto Oława, Czernica, Długołęka predstavljajo zemljevid, priložen vlogi. Projekt predvideva izvajanje naslednjih projektov: gradnja plinovoda Zdzieszowice-Wrocław z naslednjimi parametri: nazivni premer: 1 000 mm, delovni tlak: 8,4 MPa, dolžina plinovoda: vse je v redu. 130 km Naložbo sestavljajo izgradnja plinovoda dolžine približno 130 km, premera DN1000 in maksimalnega obratovalnega tlaka (MOP) 8,4 MPa, tri veje: — DN400 v okrožju Opolskie, Tarnów Opolski, na naslednjih območjih: Koti Opolskie, Przywory, pribl. 4,0 km, – DN300 v okrožju Brest, Lewin Brzeski, del Buszyce, pribl. 0,3 km, – DN200 v okrožju Oława, v občini Oława, obdan z Godzikowice, pribl. 0,3 km in spremljevalna infrastruktura: — devet jezov in odzračevalnih enot, – priključni sistem z načrtovanim plinovodom DN1000, MOP 8,4 MPa razmerja Czeszów Kiełczów, – priključni sistem z načrtovanim plinovodom Zdzieszowice – Kędzierzyn Koźle DN1000 MOP 8,4 MPa, – prenosne in sprejemne ključavnice bata na enoti za odstranjevanje jezu v Skarbimierzu in ključavnice za prenos pri jezu in enoti za odvajanje v Buszyce, – sistemi katodnega zaščitnega sistema, vključno s katodno zaščitno postajo in sistemi za oskrbo z električno energijo (ACPiA) s priključki. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Předmětem projektu je výstavba plynovodu Zdzieszowice-Wrocław. Projekt se nachází výhradně v Opolském a Dolnośląskie voivodships. Trasa plynovodu na území jednotlivých obcí: Mapa připojená k žádosti představuje Leśnica, Zdzieszowice, Gogolin, Tarnów Opolski, Prószków, Opole a město Opole, Komprachcice, Dąbrowa, Lewin Brzeski, Olszanka, Skarbimierz, Oława a město Oława, Czernica, Długołęka. Projekt předpokládá realizaci těchto projektů: výstavba plynovodu Zdzieszowice-Wrocław s následujícími parametry: jmenovitý průměr: 1 000 mm, pracovní tlak: 8.4 MPa, délka plynovodu: to je v pořádku. 130 km Investice sestává z výstavby plynovodu o délce asi 130 km, průměru DN1000 a maximálního provozního tlaku (MOP) 8,4 MPa, tři větve: — DN400 v okrese Opolskie, v Tarnów Opolski, v těchto oblastech: Úhly Opolskie, Przywory, ca. 4,0 km, – DN300 v okrese Brest, v Lewin Brzeski, část Buszyce, cca. 0,3 km, – DN200 v okrese Oława, v obci Oława, obklopen Godzikowice, cca. 0,3 km a doprovodná infrastruktura: — devět přehrad a ventilačních jednotek, – propojovací systém s navrženým plynovodem DN1000, MOP 8,4 MPa vztahu Czeszów Kiełczów, – propojovací systém s navrženým plynovodem Zdzieszowice – Kędzierzyn Koźle DN1000 MOP 8.4 MPa, – přenosové a přijímací zámky pístu u přehrady ve Skarbimierzu a přenosového zámku u přehrady a vypouštěcí jednotky v Buszycích, – systémy ochrany katod, včetně katodové ochranné stanice a napájecích systémů (ACPiA) s připojením. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projekto objektas – dujotiekio Zdzieszowice-Wrocław tiesimas. Projektas vykdomas tik Opolskie ir Dolnośląskie vaivadijose. Vamzdyno maršrutas atskirų savivaldybių teritorijoje: Leśnica, Zdzieszowice, Gogolin, Tarnów Opolski, Prószków, Opole ir Opole miestas, Komprachcice, Dąbrowa, Lewin Brzeski, Olszanka, Skarbimierz, Oława ir Oława, Czernica, Długołęka pateikia prie paraiškos pridėtą žemėlapį. Projekte numatoma įgyvendinti šiuos projektus: dujotiekio Zdzieszowice-Wrocław tiesimas pagal šiuos parametrus: vardinis skersmuo: 1 000 mm, darbinis slėgis: 8.4 MPa, dujotiekio ilgis: viskas gerai. 130 km Investiciją sudaro dujotiekio, kurio ilgis apie 130 km, skersmuo DN1000 ir maksimalus darbinis slėgis (MOP) 8,4 MPa, trijų atšakų statyba: – DN400 Opolskie rajone, Tarnów Opolski, šiose vietovėse: Kampai Opolskie, Przywory, apytiksl. 4,0 km, – DN300 Bresto rajone, Lewin Brzeski, dalis Buszyce, maždaug. 0,3 km, – DN200 Olavos rajone, Olavos savivaldybėje, Godzikowice apsuptyje, maždaug. 0,3 km ir su juo susijusi infrastruktūra: – devyni užtvankos ir ventiliacijos įrenginiai, – jungiamoji sistema su suprojektuotu dujotiekiu DN1000, Czeszów Kiełczów ryšio MOP 8,4 MPa, – jungiamoji sistema su suprojektuotu Zdzieszowice dujotiekiu – Kędzierzyn Koźle DN1000 MOP 8,4 MPa, – stūmoklio perdavimo ir priėmimo spynos Skarbimierzėje ir perdavimo spyna prie užtvankos ir iškrovos blokas Buszyce, – katodų apsaugos sistemos, įskaitant katodo apsaugos stotį ir maitinimo sistemas (ACPiA) su jungtimis. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir Zdzieszowice-Vrocław gāzes cauruļvada būvniecība. Projekts pilnībā atrodas Opolskie un Dolnośląskie vojevodistē. Cauruļvada maršruts atsevišķu pašvaldību teritorijā: Leśnica, Zdzieszowice, Gogolin, Tarnów Opolski, Prószków, Opole un Opoles pilsēta, Komprachcice, Dąbrowa, Lewin Brzeski, Olszanka, Skarbimierz, Oława un Oława, Czernica, Długołęka piedāvā pieteikumam pievienoto karti. Projekts paredz šādu projektu īstenošanu: Zdzieszowice-Wrocław gāzes cauruļvada būvniecība ar šādiem parametriem: nominālais diametrs: 1 000 mm, darba spiediens: 8,4 MPa, gāzes cauruļvada garums: viss ir kārtībā. 130 km Ieguldījums ietver gāzes cauruļvada būvniecību, kura garums ir aptuveni 130 km, diametrs DN1000 un maksimālais darba spiediens (MOP) 8,4 MPa, trīs filiāles: — DN400 Opolskie rajonā, Tarnów Opolski, šādās teritorijās: Leņķi Opolskie, Przywory, apm. 4,0 km, — DN300 Brest rajonā, Lewin Brzeski, daļa no Buszyce, apm. 0,3 km, — DN200 Oława rajonā, Oława pašvaldībā, ko ieskauj Godzikowice, apm. 0,3 km un pavadinošā infrastruktūra: — deviņi aizsprostu un ventilatoru bloki, — savienojuma sistēma ar projektēto gāzes cauruli DN1000, MOP 8.4 MPa no Czeszów Kiełczów attiecību, — savienojuma sistēma ar projektēto Zdzieszowice gāzes cauruļvadu — Kędzierzyn Koźle DN1000 MOP 8.4 MPa, — virzuļa pārvades un uztveršanas slēdzenes pie dambja-noņemšanas bloka Skarbimierz un pārvades slēdzene pie aizsprosta un izplūdes bloka Buszyce, — katodu aizsardzības sistēmas, tostarp katodu aizsardzības stacijas un elektroapgādes sistēmas (ACPiA) ar savienojumiem. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Предмет на проекта е изграждането на газопровода Zdzieszowice-Wrocław. Проектът се намира изцяло в Opolskie и Dolnośląskie voivodships. Маршрутът на газопровода на територията на отделните общини: Leśnica, Zdzieszowice, Gogolin, Tarnów Opolski, Prószków, Opole и град Opole, Komprachcice, Dąbrowa, Lewin Brzeski, Olszanka, Skarbimierz, Oława и град Oława, Czernica, Długołęka представя приложената към заявлението карта. Проектът предвижда изпълнението на следните проекти: изграждане на газопровода Zdzieszowice-Wrocław със следните параметри: номинален диаметър: 1 000 mm, работно налягане: 8.4 MPa, дължина на газопровода: всичко е наред. 130 км Инвестицията се състои в изграждане на газопровод с дължина около 130 км, диаметър DN1000 и максимално работно налягане (MOP) от 8,4 MPa, три клона: — DN400 в област Opolskie, в Tarnów Opolski, в следните области: Ъгли Opolskie, Przywory, прибл. 4,0 км, — DN300 в Брест, в Люин Бжески, част от Buszyce, прибл. 0,3 km, — DN200 в окръг Oława, в община Oława, заобиколен от Godzikowice, прибл. 0,3 km и съпътстващата инфраструктура: — девет язовирни и вентилационни агрегата, — система за свързване с проектирания газопровод DN1000, MOP 8,4 MPa на връзката Czeszów Kiełczów, — система за свързване с проектирания газопровод Zdzieszowice — Kędzierzyn Kohle DN1000 MOP 8,4 MPa — предавателни и приемни ключалки на буталото при демонтационния блок на язовира в Skarbimierz и предавателната ключалка при язовира и изпускателния блок в Buszyce, системи за катодна защита, включително катодна защитна станция и електрозахранващи системи (ACPiA) с връзки. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt tárgya a Zdzieszowice-Wrocław gázvezeték megépítése. A projekt teljes egészében Opolskie és Dolnośląskie vajdaságban található. A csővezeték útvonala az egyes települések területén: Leśnica, Zdzieszowice, Gogolin, Tarnów Opolski, Prószków, Opole és Opole, Komprachcice, Dąbrowa, Lewin Brzeski, Olszanka, Skarbimierz, Oława és Oława, Czernica, Długołęka városa ismerteti a kérelemhez csatolt térképet. A projekt a következő projektek végrehajtását irányozza elő: a Zdzieszowice-Wrocław gázvezeték építése a következő paraméterekkel: névleges átmérő: 1 000 mm, üzemi nyomás: 8.4 MPa, gázvezeték hossza: minden rendben van. 130 km A beruházás egy kb. 130 km hosszú, DN1000 átmérőjű és 8,4 MPa maximális üzemi nyomású (MOP) gázvezeték építéséből áll, három ág: – DN400 az Opolskie járásban, Tarnów Opolskiban, a következő területeken: Szögek Opolskie, Przywory, kb. 4,0 km, – DN300 a Brest kerületben, Lewin Brzeski, Buszyce része, kb. 0,3 km, – DN200 Oława kerületében, Oława településen, Godzikowice körül, kb. 0,3 km és a kísérő infrastruktúra: – kilenc gát és szellőző egység, – csatlakozórendszer a tervezett DN1000 gázvezetékkel, a Czeszów Kiełczów kapcsolat MOP 8.4 MPa, – csatlakozórendszer a tervezett Zdzieszowice gázvezetékkel – Kędzierzyn Koźle DN1000 MOP 8.4 MPa, – a dugattyú átviteli és vételi zárja a skarbimierzi gáteltávolító egységnél, valamint az átviteli zár a gátnál és a Buszyce-i kiürítőegységnél, – katódvédelmi rendszerek, beleértve a katódvédelmi állomást és a csatlakozásokkal ellátott áramellátó rendszereket (ACPiA). (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná píblíne gáis Zdzieszowice-Wrocław a thógáil. Tá an tionscadal lonnaithe go hiomlán in voivodships Opolskie agus Dolnoślţskie. Bealach na píblíne ar chríoch bardas aonair: Cuireann Leśnica, Zdzieszowice, Gogolin, Tarnów Opolski, Prószków, Opole agus cathair Opole, Komprachcice, D°browa, Lewin Brzeski, Olszanka, Skarbimierz, Oława agus cathair Oława, Czernica, Długołęka an léarscáil atá ceangailte leis an iarratas i láthair. Déantar foráil sa Tionscadal maidir le cur chun feidhme na dtionscadal seo a leanas: píblíne gháis Zdzieszowice-Wrocław a thógáil leis na paraiméadair seo a leanas: trastomhas ainmniúil: 1 000 mm, brú oibre: 8.4 MPa, fad píblíne gáis: tá sé ceart go leor. 130 km Is éard atá san infheistíocht ná píblíne gáis a thógáil le fad de thart ar 130 km, trastomhas DN1000 agus uasbhrú oibriúcháin (MOP) de 8.4 MPa, trí bhrainse: — DN400 i gceantar Opolskie, in Tarnów Opolski, sna limistéir seo a leanas: 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). 4.0 km, — DN300 i gceantar Brest, i Lewin Brzeski, cuid de Buszyce, thart ar. 0.3 km, — DN200 i gceantar Oława, i mbardas Oława, timpeallaithe ag Godzikowice, tuairim is. 0.3 km, agus an bonneagar a ghabhann leis: — naoi damba agus aonaid vent, — córas nasctha leis an bpíblíne gáis DN1000 deartha, MOP 8.4 MPa den ghaolmhaireacht Czeszów Kiełczów, — córas nasctha leis an bpíblíne gháis Zdzieszowice deartha — Kędzierzyn Ko°le DN1000 MOP 8.4 MPa, — glais tarchuir agus fáiltithe an loine ag an aonad damba-aistriúcháin i Skarbimierz agus an glas tarchuir ag an damba agus an t-aonad urscaoilte i Buszyce, — córais córais cosanta catóide, lena n-áirítear stáisiún cosanta catóide agus córais soláthair cumhachta (ACPiA) naisc. (Irish)
26 July 2022
0 references
Ämnet för projektet är byggandet av gasledningen Zdzieszowice-Wrocław. Projektet ligger helt och hållet i Opolskie och Dolnośląskie voivodships. Rörledningens sträckning på enskilda kommuners territorium: Leśnica, Zdzieszowice, Gogolin, Tarnów Opolski, Prószków, Opole och staden Opole, Komprachcice, Dąbrowa, Lewin Brzeski, Olszanka, Skarbimierz, Oława och staden Oława, Czernica, Długołęka visar den karta som bifogas ansökan. I projektet planeras genomförandet av följande projekt: konstruktion av gasledningen Zdzieszowice-Wrocław med följande parametrar: nominell diameter: 1 000 mm, arbetstryck: 8,4 MPa, gasledningslängd: det är okej. 130 km Investeringen består av byggandet av en gasledning med en längd på ca 130 km, en diameter på DN1000 och ett maximalt driftstryck (MOP) på 8,4 MPa, tre grenar: — DN400 i distriktet Opolskie i Tarnów Opolski, i följande områden: Vinklar Opolskie, Przywory, ca. 4,0 km, – DN300 i stadsdelen Brest, i Lewin Brzeski, en del av Buszyce, ca. 0,3 km, – DN200 i distriktet Oława, i kommunen Oława, omgiven av Godzikowice, ca. 0,3 km och tillhörande infrastruktur: — nio damm- och ventilationsenheter, – anslutningssystem med den konstruerade gasledningen DN1000, MOP 8.4 MPa i förhållandet Czeszów Kiełczów, – anslutningssystem med den konstruerade gasledningen Zdzieszowice – Kędzierzyn Koźle DN1000 MOP 8.4 MPa, – transmissions- och mottagningslåsen för kolven vid dammavlägsnande enheten i Skarbimierz och transmissionslåset vid dammen och urladdningsenheten i Buszyce, – katodskyddssystem, inklusive katodskyddsstation och strömförsörjningssystem (ACPiA) med anslutningar. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti teemaks on Zdzieszowice-Wrocławi gaasijuhtme ehitamine. Projekt asub täielikult Opolskie ja Dolnośląskie vojevoodkonnas. Torujuhtme marsruut üksikute omavalitsusüksuste territooriumil: Leśnica, Zdzieszowice, Gogolin, Tarnów Opolski, Prószków, Opole ja Opole linn, Komprachcice, Dąbrowa, Lewin Brzeski, Olszanka, Skarbimierz, Oława ja Oława linn, Czernica, Długołęka esitab taotlusele lisatud kaardi. Projektiga nähakse ette järgmiste projektide rakendamine: Zdzieszowice-Wrocławi gaasijuhtme ehitamine järgmiste parameetritega: nimiläbimõõt: 1 000 mm, töörõhk: 8,4 MPa, gaasitoru pikkus: kõik on korras. 130 km Investeering seisneb umbes 130 km pikkuse gaasijuhtme ehitamises, diameetriga DN1000 ja maksimaalse töörõhu (MOP) 8,4 MPa ehitamises, kolmes harus: – DN400 Opolski maakonnas Tarnów Opolskis järgmistes piirkondades: Nurgad Opolskie, Przywory, umbes. 4,0 km, – DN300 Bresti linnaosas, Lewin Brzeskis, osa Buszyce’ist, u. 0,3 km, – DN200 Oława linnaosas, Oława vallas, ümbritsetud Godzikowice’iga, umbes. 0,3 km ja sellega kaasnev infrastruktuur: – üheksa tammi ja ventilatsiooniseadet, – ühendussüsteem kavandatud DN1000 gaasijuhtmega, Czeszów Kiełczówi seose 8,4 MPa MOP 8,4 MPa, – ühendussüsteem kavandatud Zdzieszowice gaasijuhtmega – Kędzierzyn Koźle DN1000 MOP 8.4 MPa, – Skarbimierzi tammi-eemaldusseadme kolvi ülekande- ja vastuvõtulukud ning Buszyce tammi ja tühjendusseadme ülekandelukk, – katoodkaitsesüsteemid, sealhulgas katoodkaitsejaam ja toitesüsteemid (ACPiA) koos ühendustega. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: oławski
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: wrocławski
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: brzeski
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: krapkowicki
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: opolski
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: strzelecki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POIS.07.01.00-00-0003/16
0 references