Sustainable urban transport system in Gorzów Wlkp. — tramway rolling stock and technical infrastructure (Q86075): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(9 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / delabel / de
Nachhaltiges Stadtverkehrssystem in Gorzów Wlkp. — Straßenbahnfahrzeuge und technische Infrastruktur
Nachhaltiges städtisches Verkehrssystem in Gorzów Wlkp. — Straßenbahnfahrzeuge und technische Infrastruktur
label / nllabel / nl
Duurzaam stedelijk vervoerssysteem in Gorzów Wlkp. — rollend trammaterieel en technische infrastructuur
Duurzaam stedelijk transportsysteem in Gorzów Wlkp. — rollend materieel en technische infrastructuur voor tramwegen
label / itlabel / it
Sistema di trasporto urbano sostenibile a Gorzów Wlkp. — materiale rotabile tranviario e infrastrutture tecniche
Sistema di trasporto urbano sostenibile a Gorzów Wlkp. — materiale rotabile del tram e infrastrutture tecniche
label / dalabel / da
Bæredygtigt bytransportsystem i Gorzów Wlkp. â EUR sporvogn rullende materiel og teknisk infrastruktur
Bæredygtigt bytransportsystem i Gorzów Wlkp. rullende sporvejsmateriel og teknisk infrastruktur
label / ellabel / el
Βιώσιμο σύστημα αστικών μεταφορών στο Gorzów Wlkp. â EUR τραμ τροχαίο υλικό και τεχνική υποδομή
Βιώσιμο σύστημα αστικών μεταφορών στο Gorzów Wlkp. τροχαίο υλικό τροχιοδρόμων και τεχνική υποδομή
label / hrlabel / hr
Održivi sustav gradskog prijevoza u Gorzów Wlkp. â EUR tramvajska željeznička vozila i tehnička infrastruktura
Održivi sustav gradskog prijevoza u Gorzówu Wlkpu. tramvajska željeznička vozila i tehnička infrastruktura
label / rolabel / ro
Sistem de transport urban durabil în Gorzów Wlkp. Material rulant de tramvai și infrastructură tehnică
Sistem de transport urban durabil în Gorzów Wlkp. — material rulant de tramvai și infrastructură tehnică
label / sklabel / sk
Udržateľný mestský dopravný systém v Gorzów Wlkp. â EUR električkové železničné koľajové vozidlá a technická infraštruktúra
Udržateľný mestský dopravný systém v Gorzów Wlkp. električkové koľajové vozidlá a technická infraštruktúra
label / mtlabel / mt
Sistema ta ‘trasport urban sostenibbli Gorzów Wlkp. â EUR â EUR vetturi ferrovjarji tat-tramm u l-infrastruttura teknika
Sistema ta’ trasport urban sostenibbli f’Gorzów Wlkp. — il-vetturi ferrovjarji u l-infrastruttura teknika tat-tramm
label / ptlabel / pt
Sistema de transporte urbano sustentável em Gorzów Wlkp. âEUR material circulante elétrico e infraestrutura técnica
Sistema de transporte urbano sustentável em Gorzów Wlkp. material circulante para elétricos e infraestrutura técnica
label / filabel / fi
Kestävä kaupunkiliikennejärjestelmä Gorzów Wlkp. raitiotien liikkuva kalusto ja tekninen infrastruktuuri
Kestävän kaupunkiliikenteen järjestelmä Gorzów Wlkp. raitiotien liikkuva kalusto ja tekninen infrastruktuuri
label / sllabel / sl
Trajnostni mestni prometni sistem v Gorzüw Wlkp. â EUR tramvajski železniški vozni park in tehnična infrastruktura
Trajnostni mestni prometni sistem v Gorzów Wlkp. tramvajski vozni park in tehnična infrastruktura
label / cslabel / cs
Udržitelný systém městské dopravy v Gorzów Wlkp. tramvajová kolejová vozidla a technická infrastruktura
Udržitelný systém městské dopravy v Gorzów Wlkp. tramvajová kolejová vozidla a technická infrastruktura
label / ltlabel / lt
Tvari miesto transporto sistema Gorzów Wlkp. â EUR tramvajaus riedmenys ir techninė infrastruktūra
Tvari miesto transporto sistema Gorzów Wlkp. tramvajaus riedmenys ir techninė infrastruktūra
label / lvlabel / lv
Ilgtspējīga pilsētas transporta sistēma Gorzó³w Wlkp. â EUR tramvaju ritošais sastāvs un tehniskā infrastruktūra
Ilgtspējīga pilsētas transporta sistēma Gorzów Wlkp. tramvaju ritošais sastāvs un tehniskā infrastruktūra
label / bglabel / bg
Устойчива градска транспортна система в Gorzów Wlkp. â EUR трамвайен подвижен състав и техническа инфраструктура
Устойчива градска транспортна система в Gorzów Wlkp. подвижен състав и техническа инфраструктура
label / hulabel / hu
Fenntartható városi közlekedési rendszer Gorzów Wlkp. â EUR villamosvasúti gördülőállomány és műszaki infrastruktúra
Fenntartható városi közlekedési rendszer Gorzów Wlkp-ben. villamosvasúti járművek és műszaki infrastruktúra
label / galabel / ga
Córas iompair uirbeach inbhuanaithe i Gorzów Wlkp.â EUR rothstoc trambhealaigh agus bonneagar teicniúil
Córas iompair uirbeach inbhuanaithe in Gorzów Wlkp. rothstoc trambhealaigh agus bonneagar teicniúil
label / svlabel / sv
Hållbart stadstransportsystem i Gorzów Wlkp. â EUR spårvägsmateriel och teknisk infrastruktur
Hållbar stadstrafik i Gorzów Wlkp. — spårvägs rullande materiel och teknisk infrastruktur
label / etlabel / et
Säästev linnatranspordisüsteem Gorzów Wlkp. â EUR trammi veerem ja tehniline infrastruktuur
Säästev linnatranspordisüsteem Gorzów Wlkp. trammiveerem ja tehniline infrastruktuur
Property / EU contribution
74,623,730.78 zloty
Amount74,623,730.78 zloty
Unitzloty
 
Property / EU contribution: 74,623,730.78 zloty / rank
Normal rank
 
Property / EU contribution
17,909,695.39 Euro
Amount17,909,695.39 Euro
UnitEuro
 
Property / EU contribution: 17,909,695.39 Euro / rank
Preferred rank
 
Property / EU contribution: 17,909,695.39 Euro / qualifier
exchange rate to Euro: 0.24 Euro
Amount0.24 Euro
UnitEuro
 
Property / EU contribution: 17,909,695.39 Euro / qualifier
point in time: 13 January 2020
Timestamp+2020-01-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / co-financing rate
74.53 percent
Amount74.53 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 74.53 percent / rank
Normal rank
 
Property / summary: The project includes, among others: 1. Purchase of 14 new tram wagons, The task includes the purchase of 14 brand-new two-way tram wagons with a length of 23 to 26 m. Wagons will be three-piece, low floor driven by AC motors with electronic control. 2. Modernisation of the tram hall and service stations, the system of monitoring of stairways? The material scope of the task is to: Washing of pressure parts and tram components, washing of large tram components, washing machine for tram washing, installation of sanding, bridge for maintenance and repair of equipment on the roofs of trams, lifting equipment for carrying equipment and equipment installed/reassembled on the roofs of trams, platform for maintenance and repair of equipment on the roofs of trams. Lifting device for carrying apparatus and equipment mounted/reassembled on the roofs of wagons. System of perimeter protection and monitoring of tram square. Warming of the outer walls together with renovation of the ceiling and interior walls. (English) / qualifier
 
readability score: 0.1635234130895246
Amount0.1635234130895246
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet comprend, entre autres: 1. Achat de 14 wagons de tramway neufs, La tâche comprend l’achat de 14 wagons de tramway bidirectionnels neufs d’une longueur de 23 à 26 m. Les wagons seront des voitures à plancher surbaissé à trois membres alimentées par des moteurs à courant alternatif avec commande électronique. 2. Modernisation de la salle de tramway et de la station-service, système de surveillance des voies de départ? Le champ d’application de la tâche consiste à: une machine à laver les pièces et composants du tramway, une machine à laver les gros éléments de tram, une machine à laver mécanique pour le lavage des trams, une installation de ponçage, une plate-forme pour l’entretien et la réparation des équipements sur les toitures de tramway, un dispositif de levage pour le transport des équipements et des équipements montés/démontés sur les toits des wagons, une plate-forme pour l’entretien et la réparation des équipements sur les toitures de tramway. dispositif de levage pour le transport d’appareils et d’équipements assemblés/démontés sur les toits des wagons. système de protection du périmètre et de surveillance de la place du tramway. isolation des murs extérieurs avec rénovation du plafond et des murs intérieurs. (French)
Le projet comprend, entre autres: 1. Achat de 14 voitures de tramway neuves, La tâche consiste à acheter 14 voitures de tramway bidirectionnelles neuves d’usine d’une longueur de 23 à 26 m. Les balances seront en trois parties, à plancher bas alimentés par des moteurs à courant alternatif avec contrôle électronique. 2. Modernisation du hall de tramway et des stations-service, système de surveillance des voies d’arrêt? Le champ d’application matériel de la tâche prévoit: lave-linge sous pression pour les pièces et sous-ensembles de trams, lave-linge pour composants de tram de grande taille, lave-linge mécanique pour le lavage des tramways, installation de plomberie, plate-forme d’inspection et de réparation des équipements sur les toits des tramways, dispositif de grue pour le transport des appareils et équipements montés/désassemblés sur les toits des wagons, pont pour l’inspection et la réparation des équipements sur les toits des tramways. dispositif de levage pour le transport d’appareils et d’équipements montés/désassemblés sur les toits des wagons. système de protection périmétrique et de surveillance de la place du tram. isolation des murs extérieurs ainsi que rénovation du plafond et des murs intérieurs. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt umfasst unter anderem: 1. Kauf von 14 neuen Straßenbahnwaggons, Die Aufgabe umfasst den Kauf von 14 brandneuen Zwei-Wege-Straßenwagen mit einer Länge von 23 bis 26 m. Die Wagen werden dreigliedrige Niederflurwagen mit Wechselstrommotoren mit elektronischer Steuerung sein. 2. Modernisierung der Straßenbahnhalle und des Bahnhofs, Überwachungssystem für Abfahrtswege? Der sachliche Geltungsbereich der Aufgabe besteht darin, eine Waschmaschine zum Waschen von Straßenbahnteilen und -komponenten, eine Waschmaschine zum Waschen großer Straßenbahnkomponenten, eine mechanische Waschmaschine zum Waschen von Straßenbahnen, die Installation von Schleifen, eine Plattform für die Wartung und Reparatur von Geräten auf Tramdächern, eine Hebevorrichtung zum Transport von Geräten und Ausrüstungen, die auf den Wagendächern montiert/demontiert sind, eine Plattform für die Wartung und Reparatur von Geräten auf Tramdächern. Hebevorrichtung für den Transport von Geräten und Ausrüstungen, die auf den Dächern von Waggons montiert/demontiert sind. System des Perimeterschutzes und Überwachung des Tramplatzes. Isolierung der Außenwände mit Renovierung der Decke und der Innenwände. (German)
Das Projekt umfasst unter anderem: 1. Kauf von 14 neuen Straßenbahnwagen, Die Aufgabe beinhaltet den Kauf von 14 werkseigenen, bidirektionalen Straßenbahnwagen mit einer Länge von 23 bis 26 m. Die Waagen werden dreiteilig, Niederflur angetrieben von AC-Motoren mit elektronischer Steuerung sein. 2. Modernisierung der Straßenbahnhalle und der Tankstellen, das Überwachungssystem der Haltegleise? Der inhaltliche Anwendungsbereich der Aufgabe sieht vor: Druckwaschmaschine für Straßenbahnteile und Baugruppen, eine Waschmaschine für großformatige Straßenbahnkomponenten, eine mechanische Waschmaschine zum Waschen von Straßenbahnen, eine Sanitäranlage, eine Plattform für Inspektionen und Reparaturen von Geräten auf den Dächern von Straßenbahnen, eine Kranvorrichtung zum Tragen von Geräten und Ausrüstungen, die auf den Dächern von Wagen montiert/demontiert werden, eine Brücke für die Inspektion und Reparatur von Geräten auf den Dächern von Straßenbahnen. Hebevorrichtung zum Tragen von Geräten und Ausrüstungen, die auf den Dächern von Waggons montiert/demontiert werden. System des Perimeterschutzes und der Überwachung des Straßenbahnplatzes. Isolierung der Außenwände zusammen mit Renovierung der Decke und Innenwände. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project omvat onder meer: 1. Aankoop van 14 nieuwe tramwagons, De taak omvat de aankoop van 14 gloednieuwe twee-weg tramwagons met een lengte van 23 tot 26 m. De wagons zullen driekoppige, laagvloerse auto’s zijn die worden aangedreven door wisselstroommotoren met elektronische besturing. 2. Modernisering van tramhal en tankstation, monitoringsysteem voor vertreksporen? De materiële reikwijdte van de taak is: een wasmachine voor het wassen van trambaanonderdelen en onderdelen, een wasmachine voor het wassen van grote tramonderdelen, een mechanische wasmachine voor het wassen van trams, een schurende installatie, een platform voor het onderhoud en de reparatie van uitrusting op tramdaken, een hefinrichting voor het vervoer van uitrusting en uitrusting gemonteerd/gemonteerd op de daken van wagons, een platform voor het onderhoud en de reparatie van uitrusting op tramdaken. hefinrichting voor het vervoer van apparatuur en uitrusting die op de daken van wagons is gemonteerd/gedemonteerd. systeem van perimeterbescherming en bewaking van het tramplein. isolatie van buitenmuren met renovatie van het plafond en de binnenmuren. (Dutch)
Het project omvat onder andere: 1. Aankoop van 14 nieuwe tramwagens, De taak omvat de aankoop van 14 fabrieksnieuwe, bidirectionele tramauto’s met een lengte van 23 tot 26 m. De weegschalen worden driedelige, lage vloer aangedreven door AC-motoren met elektronische besturing. 2. Modernisering van de tramhal en tankstations, het bewakingssysteem van de stopsporen? De inhoudelijke werkingssfeer van de taak bepaalt: drukwasmachine voor tramonderdelen en -subassemblages, een wasmachine voor grote tramonderdelen, een mechanische wasmachine voor het wassen van trams, een sanitaire installatie, een platform voor inspecties en reparaties van apparatuur op de daken van trams, een kraaninrichting voor het vervoer van apparatuur en apparatuur die op de daken van wagons is gemonteerd/gedemonteerd, een brug voor de inspectie en reparatie van apparatuur op de daken van trams. hijsinrichting voor het vervoer van apparatuur en uitrusting die op de daken van wagons is gemonteerd of gedemonteerd. systeem van perimeterbescherming en bewaking van tramplein. isolatie van buitenmuren samen met renovatie van het plafond en binnenmuren. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto comprende, tra l'altro: 1. Acquisto di 14 nuovi carri tram, Il compito comprende l'acquisto di 14 nuovi carri tram bidirezionali con una lunghezza di 23 a 26 m. I carri saranno trimetrali, auto a pianale ribassato alimentate da motori a corrente alternata con controllo elettronico. 2. Ammodernamento del tram e della stazione di servizio, sistema di monitoraggio dei binari di partenza? L'obiettivo sostanziale del compito è quello di: una lavatrice per lavare parti e componenti tranviari, una lavatrice per lavare componenti tranviari di grandi dimensioni, una lavatrice meccanica per lavare i tram, un'installazione di levigatura, una piattaforma per la manutenzione e la riparazione di attrezzature sui tetti dei tram, un dispositivo di sollevamento per il trasporto di attrezzature e attrezzature montate/smontate sui tetti dei carri, una piattaforma per la manutenzione e la riparazione di attrezzature sui tetti dei tram. dispositivo di sollevamento per il trasporto di apparecchiature e attrezzature assemblate/smontate sui tetti dei carri. sistema di protezione perimetrale e monitoraggio della piazza del tram. isolamento delle pareti esterne con ristrutturazione del soffitto e pareti interne. (Italian)
Il progetto comprende, tra l'altro: 1. Acquisto di 14 nuovi tram, Il compito prevede l'acquisto di 14 tram nuovi di fabbrica, bidirezionali con una lunghezza da 23 a 26 m. Le bilance saranno in tre parti, a pianale ribassato alimentate da motori a corrente alternata con controllo elettronico. 2. Ammodernamento della sala tram e stazioni di servizio, il sistema di monitoraggio dei binari di sosta? L'ambito di applicazione sostanziale del compito prevede: lavatrice a pressione per parti di tram e sottoinsiemi, lavatrice per componenti tram di grandi dimensioni, lavatrice meccanica per il lavaggio dei tram, impianto idraulico, piattaforma per ispezioni e riparazioni di attrezzature sui tetti dei tram, un dispositivo gru per il trasporto di apparecchi e attrezzature montate/smontate sui tetti dei carri, un ponte per l'ispezione e la riparazione delle attrezzature sui tetti dei tram. dispositivo di sollevamento per il trasporto di apparecchi e attrezzature montati/smontati sui tetti dei carri. sistema di protezione perimetrale e monitoraggio della piazza del tram. isolamento delle pareti esterne insieme alla ristrutturazione del soffitto e delle pareti interne. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto incluye, entre otros: 1. Compra de 14 nuevos vagones de tranvía, La tarea incluye la compra de 14 nuevos vagones de tranvía de dos vías con una longitud de 23 a 26 m. Los vagones serán de tres miembros, vehículos de piso bajo propulsados por motores de CA con control electrónico. 2. Modernización de la sala de tranvías y de la estación de servicio, sistema de control de las vías de salida? El alcance sustantivo de la tarea es: una lavadora para lavar piezas y componentes del tranvía, una lavadora para lavar componentes de tranvías grandes, una lavadora mecánica para lavar tranvías, una instalación de lijado, una plataforma para el mantenimiento y reparación de equipos en techos del tranvía, un dispositivo elevador para transportar equipos y equipos montados/desmontados en los techos de los vagones, una plataforma para el mantenimiento y reparación de equipos en techos del tranvía. dispositivo elevador para el transporte de aparatos y equipos montados/desmontados en los techos de los vagones. sistema de protección perimetral y monitoreo de la plaza del tranvía. aislamiento de paredes exteriores con renovación del techo y paredes interiores. (Spanish)
El proyecto incluye, entre otros: 1. Compra de 14 nuevos tranvías, La tarea consiste en la compra de 14 nuevos tranvías bidireccionales de fábrica con una longitud de 23 a 26 m. Las escalas serán de tres partes, de piso bajo propulsado por motores AC con control electrónico. 2. Modernización de la sala de tranvías y estaciones de servicio, el sistema de seguimiento de las vías de parada? El alcance sustantivo de la tarea dispone: lavadora a presión para piezas y subconjuntos de tranvías, lavadora para componentes de tranvías de gran tamaño, lavadora mecánica para el lavado de tranvías, instalación de fontanería, plataforma para inspecciones y reparaciones de equipos en los tejados de tranvías, dispositivo de grúa para transportar aparatos y equipos montados/desmontados en los techos de vagones, puente para la inspección y reparación de equipos en los tejados de tranvías. dispositivo elevador para transportar aparatos y equipos montados/desmontados en los techos de los vagones. sistema de protección perimetral y seguimiento de la plaza del tranvía. aislamiento de paredes externas junto con la renovación del techo y las paredes internas. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet omfatter bl.a.: 1. Køb af 14 nye sporvognsvogne, Opgaven omfatter køb af 14 helt nye tovejs sporvognsvogne med en længde på 23-26 m. Vogne vil være tredelt, lavt gulv drevet af vekselstrømsmotorer med elektronisk styring. 2. Modernisering af sporvognshallen og servicestationerne, systemet til overvågning af trapper? Opgavens materielle omfang er at: Vask af trykdele og sporvognskomponenter, vask af store sporvognskomponenter, vaskemaskine til sporvognsvask, montering af slibning, bro til vedligeholdelse og reparation af udstyr på tagene af sporvogne, løfteudstyr til transport af udstyr og udstyr, der er installeret/samlet på tagene af sporvogne, platform til vedligeholdelse og reparation af udstyr på tagene af sporvogne. Løfteanordning til transport af apparater og udstyr monteret/samlet på tagene på vogne. System til perimeterbeskyttelse og overvågning af sporvognspladsen. Opvarmning af de ydre vægge sammen med renovering af loftet og indvendige vægge. (Danish)
Projektet omfatter bl.a.: 1. Køb af 14 nye sporvognsbiler, Opgaven indebærer køb af 14 fabrik nye, tovejs sporvogn biler med en længde på 23 til 26 m. Skalaerne vil være tre-delt, lavt gulv drevet af AC motorer med elektronisk kontrol. 2. Modernisering af sporvognshallen og servicestationerne, overvågningssystemet for stopsporene? Opgavens materielle anvendelsesområde bestemmer: trykvaskemaskine til sporvognsdele og underenheder, en vaskemaskine til store sporvognskomponenter, en mekanisk vaskemaskine til vask af sporvogne, et VVS-anlæg, en platform til eftersyn og reparation af udstyr på sporvognstagene, en krananordning til transport af apparater og udstyr, der er monteret/demonteret på tagene på vogne, en bro til inspektion og reparation af udstyr på tagene på sporvogne. løfteanordning til transport af apparater og udstyr monteret/demonteret på tagene på vogne. system af perimeter beskyttelse og overvågning af sporvogn kvadrat. isolering af ydervægge sammen med renovering af loftet og indvendige vægge. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων: 1. Αγορά 14 νέων φορταμαξών τραμ, Το καθήκον περιλαμβάνει την αγορά 14 ολοκαίνουργιων αμφίδρομων φορταμαξών τραμ μήκους 23 έως 26 m. Οι φορτάμαξες θα είναι τριών τεμαχίων, χαμηλό δάπεδο που οδηγείται από κινητήρες εναλλασσόμενου ρεύματος με ηλεκτρονικό έλεγχο. 2. Εκσυγχρονισμός της αίθουσας του τραμ και των πρατηρίων καυσίμων, σύστημα παρακολούθησης των κλιμακοστάσιων; Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής του έργου είναι: Πλύσιμο μερών υπό πίεση και στοιχείων τραμ, πλύσιμο των μεγάλων στοιχείων του τραμ, πλυντήριο για το πλύσιμο του τραμ, εγκατάσταση αμμοδιασποράς, γέφυρα για τη συντήρηση και επισκευή του εξοπλισμού στις στέγες των τραμ, εξοπλισμός ανύψωσης για τη μεταφορά εξοπλισμού και εξοπλισμού που εγκαθίσταται/ανασυναρμολογείται στις στέγες των τραμ, πλατφόρμα για τη συντήρηση και επισκευή του εξοπλισμού στις στέγες των τραμ. Διάταξη ανύψωσης για τη μεταφορά συσκευών και εξοπλισμού συναρμολογημένων/ανασυναρμολογημένων στις στέγες των φορταμαξών. Σύστημα περιμετρικής προστασίας και παρακολούθησης της πλατείας τραμ. Θέρμανση των εξωτερικών τοίχων μαζί με την ανακαίνιση της οροφής και των εσωτερικών τοίχων. (Greek)
Το έργο περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων: 1. Αγορά 14 νέων αυτοκινήτων τραμ, Η εργασία περιλαμβάνει την αγορά 14 εργοστασιακά νέα, αμφίδρομα τραμ με μήκος 23 έως 26 m. Οι κλίμακες θα είναι τριών μερών, χαμηλού ορόφου που τροφοδοτούνται από κινητήρες εναλλασσόμενου ρεύματος με ηλεκτρονικό έλεγχο. 2. Εκσυγχρονισμός της αίθουσας του τραμ και των πρατηρίων καυσίμων, το σύστημα παρακολούθησης των γραμμών στάσης; Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής της αποστολής προβλέπει τα εξής: πλυντήριο ρούχων με πίεση για μέρη και υποσυγκροτήματα τραμ, πλυντήριο για εξαρτήματα τραμ μεγάλου μεγέθους, μηχανικό πλυντήριο για το πλύσιμο των τραμ, εγκατάσταση υδραυλικών εγκαταστάσεων, πλατφόρμα επιθεώρησης και επισκευής εξοπλισμού στις στέγες των τραμ, διάταξη γερανού για τη μεταφορά συσκευών και εξοπλισμού συναρμολογημένων/αποσυναρμολογημένων στις στέγες βαγονιών, γέφυρα για την επιθεώρηση και επισκευή εξοπλισμού στις στέγες των τραμ. διάταξη ανύψωσης για τη μεταφορά συσκευών και εξοπλισμού συναρμολογημένων/αποσυναρμολογημένων στις στέγες των φορταμαξών. σύστημα περιμετρικής προστασίας και παρακολούθησης της πλατείας του τραμ. μόνωση εξωτερικών τοίχων μαζί με την ανακαίνιση της οροφής και των εσωτερικών τοίχων. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt, među ostalim, uključuje: 1. Kupnja 14 novih tramvajskih vagona, Zadatak uključuje kupnju 14 potpuno novih dvosmjernih tramvajskih vagona duljine 23 do 26 m. Vozači će biti trodijelni, niski pod pogonom AC motora s elektroničkim upravljanjem. 2. Modernizacija tramvajske dvorane i benzinskih postaja, sustav praćenja stubišta? Glavni je opseg zadatka: Pranje tlačnih dijelova i tramvajskih komponenti, pranje velikih tramvajskih komponenti, perilica rublja za pranje tramvaja, ugradnja pijeska, most za održavanje i popravak opreme na krovovima tramvaja, oprema za dizanje opreme za nošenje i oprema ugrađena/ponovno sastavljena na krovovima tramvaja, platforma za održavanje i popravak opreme na krovovima tramvaja. Uređaj za dizanje za nošenje uređaja i opreme ugrađene/ponovno sastavljene na krovovima vagona. Sustav zaštite perimetra i monitoringa tramvajskog trga. Zagrijavanje vanjskih zidova zajedno s obnovom stropa i unutarnjih zidova. (Croatian)
Projekt, među ostalim, uključuje: 1. Kupnja 14 novih tramvajskih automobila, Zadatak uključuje kupnju 14 tvorničkih novih, dvosmjernih tramvajskih automobila duljine od 23 do 26 m. Vaga će biti trodijelna, niskopodna pogonjena AC motorima s elektroničkom kontrolom. 2. Modernizacija tramvajske dvorane i benzinskih postaja, sustav praćenja zaustavnih staza? Sadržajno područje primjene zadatka predviđa: tlačna perilica za tramvajske dijelove i podsklopove, perilica za velike dijelove tramvaja, mehanička perilica rublja za pranje tramvaja, instalacija vodovoda, platforma za pregled i popravak opreme na krovovima tramvaja, dizalica za nošenje aparata i oprema montirana/rastavljena na krovovima vagona, most za pregled i popravak opreme na krovovima tramvaja. naprava za dizanje aparata i opreme ugrađenih/rastavljenih na krovovima vagona. sustav zaštite perimetra i praćenja tramvajskog trga. izolacija vanjskih zidova uz obnovu stropa i unutarnjih zidova. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul include, printre altele: 1. Achiziționarea a 14 vagoane noi de tramvai, Sarcina include achiziționarea a 14 vagoane noi de tramvai cu două căi, cu o lungime de 23-26 m. Vagonele vor fi din trei piese, cu podea joasă acționate de motoare de curent alternativ cu control electronic. 2. Modernizarea sălii de tramvai și a stațiilor de benzină, sistemul de monitorizare a scărilor? Domeniul de aplicare material al sarcinii este: Spălarea pieselor sub presiune și a componentelor tramvaiului, spălarea componentelor de tramvai mari, mașina de spălat rufe pentru spălarea tramvaiului, instalarea șlefuirii, podul pentru întreținerea și repararea echipamentelor de pe acoperișurile tramvaielor, echipamentele de ridicare pentru transportul echipamentelor și echipamentelor instalate/reasamblate pe acoperișurile tramvaielor, platforma pentru întreținerea și repararea echipamentelor de pe acoperișurile tramvaielor. Dispozitiv de ridicare pentru transportul aparatelor și echipamentelor montate/reasamblate pe acoperișurile vagoanelor. Sistem de protecție perimetrul și monitorizarea pătrat tramvai. Încălzirea pereților exteriori, împreună cu renovarea tavanului și a pereților interiori. (Romanian)
Proiectul include, printre altele: 1. Achiziționarea a 14 tramvaie noi, Sarcina implică achiziționarea a 14 mașini de tramvai noi, bidirecționale, cu o lungime de 23 până la 26 m. scalele vor fi trei părți, cu podea joasă, alimentate de motoare de curent alternativ cu control electronic. 2. Modernizarea sălii de tramvai și a stațiilor de benzină, sistemul de monitorizare a liniilor de oprire? Domeniul de aplicare material al sarcinii prevede: mașină de spălat sub presiune pentru piese de tramvai și subansambluri, o mașină de spălat pentru componente de tramvai de dimensiuni mari, o mașină de spălat mecanic pentru spălarea tramvaielor, o instalație de instalații sanitare, o platformă pentru inspecții și reparații ale echipamentelor de pe acoperișurile tramvaielor, un dispozitiv de macara pentru transportul aparatelor și echipamentelor montate/dezasamblate pe acoperișurile vagoanelor, un pod pentru inspecția și repararea echipamentelor de pe acoperișurile tramvaielor. dispozitiv de ridicare pentru transportul aparatelor și echipamentelor montate/dezasamblate pe acoperișurile vagoanelor. sistem de protecție a perimetrului și monitorizarea pătratului tramvaiului. izolarea pereților exteriori împreună cu renovarea tavanului și a pereților interiori. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt zahŕňa okrem iného: 1. Nákup 14 nových električkových vozňov, Úlohou je nákup 14 úplne nových obojsmerných električkových vozňov s dĺžkou 23 až 26 m. Vagóny budú trojdielne, nízke poschodie poháňané striedavými motormi s elektronickým ovládaním. 2. Modernizácia električkovej haly a čerpacích staníc, systém monitorovania schodísk? Vecná pôsobnosť úlohy je: Umývanie tlakových dielov a električkových komponentov, umývanie veľkých električkových komponentov, práčka na umývanie električiek, inštalácia pieskovania, most pre údržbu a opravy zariadení na strechách električiek, zdvíhacie zariadenia na prepravu zariadení a zariadenia inštalované/premontované na strechách električiek, plošina pre údržbu a opravy zariadení na strechách električiek. Zdvíhacie zariadenie na prepravu prístrojov a vybavenie namontované/premontované na strechách vozňov. Systém obvodovej ochrany a monitorovanie električkového štvorca. Otepľovanie vonkajších stien spolu s rekonštrukciou stropu a vnútorných stien. (Slovak)
Projekt zahŕňa okrem iného: 1. Nákup 14 nových električkových vozidiel, Úloha zahŕňa nákup 14 továrenských nových, obojsmerných električkových vozidiel s dĺžkou 23 až 26 m. váhy budú trojdielne, nízkopodlažné poháňané striedavými motormi s elektronickým ovládaním. 2. Modernizácia električkovej haly a čerpacích staníc, monitorovací systém zastavovacích tratí? Vecný rozsah úlohy stanovuje: tlaková práčka pre električkové diely a podzostavy, práčka pre veľké električkové komponenty, mechanická práčka na pranie električiek, inštalatérska inštalácia, platforma na kontrolu a opravy zariadení na strechách električiek, žeriavové zariadenie na prenášanie prístrojov a zariadení namontovaných/rozmontovaných na strechách vozňov, most na kontrolu a opravu zariadení na strechách električiek. zdvíhacie zariadenie na prenášanie prístrojov a zariadení namontovaných/rozmontovaných na strechách vozňov. systém ochrany obvodu a monitorovanie električkového štvorca. izolácia vonkajších stien spolu s renováciou stropu a vnútorných stien. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett jinkludi, fost l-oħrajn: 1. Ix-xiri ta’ 14-il vaguni tat-tramm ġodda, Il-kompitu jinkludi x-xiri ta’ 14-il vaguni tat-tramm b’żewġ direzzjonijiet ġodda b’tul ta’ 23 sa 26 m. Il-vaguni se jkunu tliet biċċiet, b’art baxxa misjuqa minn muturi AC b’kontroll elettroniku. 2. Il-modernizzazzjoni tas-sala tat-tramm u tal-istazzjonijiet ta’ servizz, is-sistema ta’ monitoraġġ tat-turġien? L-ambitu materjali tal-kompitu huwa li: Ħasil ta’ partijiet ta’ pressjoni u komponenti tat-tramm, ħasil ta’ komponenti kbar tat-tramm, magna tal-ħasil għall-ħasil tat-trammijiet, installazzjoni ta’ xkatlar, pont għall-manutenzjoni u tiswija ta’ tagħmir fuq il-bjut ta’ trammijiet, tagħmir ta’ rfigħ għall-ġarr ta’ tagħmir u tagħmir installat/immontat mill-ġdid fuq il-bjut ta’ trammijiet, pjattaforma għall-manutenzjoni u t-tiswija ta’ tagħmir fuq il-bjut tat-trammijiet. Apparat ta’ rfigħ għall-ġarr ta’ apparat u tagħmir immuntat/immontat mill-ġdid fuq is-soqfa tal-vaguni. Sistema ta’ protezzjoni mill-perimetru u monitoraġġ tal-kwadru tat-tramm. Tisħin tal-ħitan ta ‘barra flimkien mar-rinnovazzjoni tas-saqaf u l-ħitan interni. (Maltese)
Il-proġett jinkludi, fost l-oħrajn: 1. Ix-xiri ta ‘14-il karozza ġdida tat-tramm, Il-kompitu jinvolvi x-xiri ta’ 14-il fabbrika karozzi tat-tramm bidirezzjonali ġodda b’tul ta ‘bejn 23 u 26 m. L-iskali se jkunu bi tliet partijiet, b’art baxxa mħaddma minn muturi AC b’kontroll elettroniku. 2. Il-modernizzazzjoni tas-sala tat-tramm u l-istazzjonijiet tas-servizz, is-sistema ta’ monitoraġġ tal-binarji tal-waqfien? Il-kamp ta’ applikazzjoni sostantiv tal-kompitu jipprovdi: magna tal-ħasil bil-pressjoni għall-partijiet u s-subassemblaġġi tat-tramm, magna tal-ħasil għall-komponenti tat-tramm ta’ daqs kbir, magna tal-ħasil mekkanika għall-ħasil tat-trammijiet, installazzjoni tal-plumbing, pjattaforma għall-ispezzjonijiet u t-tiswijiet ta’ tagħmir fuq is-soqfa tat-trammijiet, apparat tal-krejn għall-ġarr ta’ apparat u tagħmir immuntat/iżmuntat fuq is-soqfa tal-vaguni, pont għall-ispezzjoni u t-tiswija ta’ tagħmir fuq is-soqfa tat-trammijiet. apparat ta’ rfigħ għall-ġarr ta’ apparat u tagħmir immuntat/iżmuntat fuq is-soqfa tal-vaguni. sistema ta ‘protezzjoni perimetru u l-monitoraġġ ta’ kwadru tram. insulazzjoni ta ‘ħitan esterni flimkien ma’ rinnovazzjoni tas-saqaf u l-ħitan interni. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto inclui, entre outros: 1. Compra de 14 novos carruagens elétricos, a tarefa inclui a compra de 14 carruagens elétricos de duas vias novos com um comprimento de 23 a 26 m. Os vagões serão de três peças, pavimento baixo acionado por motores AC com controle eletrônico. 2. Modernização do corredor de elétrico e estações de serviço, o sistema de monitoramento de escadas? O âmbito material da tarefa é: Lavagem de peças sob pressão e componentes de elétricos, lavagem de componentes de grandes elétricos, máquina de lavar roupa de elétrico, instalação de lixamento, ponte para manutenção e reparação de equipamentos nos telhados de elétricos, equipamentos de elevação para o transporte de equipamentos e equipamentos instalados/remontados nos telhados de elétricos, plataforma para manutenção e reparação de equipamentos nos telhados de elétricos. Dispositivo de elevação para o transporte de aparelhos e equipamentos montados/remontados nos telhados dos vagões. Sistema de proteção de perímetro e monitoramento da praça do elétrico. Aquecimento das paredes exteriores juntamente com a renovação do teto e paredes interiores. (Portuguese)
O projeto inclui, entre outros: 1. Aquisição de 14 novos vagões eléctricos, A tarefa inclui a compra de 14 novos vagões eléctricos bidireccionais com um comprimento de 23 a 26 m. Vagões serão de três peças, piso baixo accionado por motores AC com controlo electrónico. 2. Modernização da sala de eléctricos e estações de serviço, o sistema de monitorização de escadas? O âmbito material da tarefa consiste em: Lavagem de peças sob pressão e componentes de bondes, lavagem de grandes componentes de bondes, máquina de lavar para lavagem de bondes, instalação de lixamento, ponte para manutenção e reparação de equipamentos nos telhados dos bondes, equipamentos de elevação para transporte de equipamentos e equipamentos instalados / remontados nos telhados dos bondes, plataforma para manutenção e reparação de equipamentos nos telhados dos bondes. Dispositivo de elevação para o transporte de aparelhos e equipamentos montados/remontados nos telhados dos vagões. Sistema de proteção do perímetro e monitorização do quadrado do elétrico. Aquecimento das paredes exteriores juntamente com a renovação do teto e paredes interiores. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeeseen kuuluvat muun muassa seuraavat: 1. 14 uuden raitiovaunuvaunun hankinta, Tehtävään kuuluu 14 upouusia kaksisuuntaisia raitiovaunuvaunuja, joiden pituus on 23–26 m. Wagonit ovat kolmiosaisia, matalalattiaisia, elektronisella ohjauksella varustettuja vaihtovirtamoottoreita. 2. Raitiovaunuhallin ja huoltoasemien nykyaikaistaminen, portaiden valvontajärjestelmä? Tehtävän aineellisena tarkoituksena on: Paineosien ja raitiovaunukomponenttien pesu, suurten raitiovaunukomponenttien pesu, pesukone raitiovaunujen pesuun, hionnan asennus, silta raitiovaunujen katoilla olevien laitteiden huoltoon ja korjaukseen, nostolaitteet, jotka on tarkoitettu raitiovaunujen katoille asennettujen tai uudelleen koottujen laitteiden ja laitteiden huoltoon ja korjaukseen, raitiovaunujen katoilla olevien laitteiden huolto- ja korjausalusta. Nostolaite vaunujen katoille asennettujen/uudelleenasennettujen laitteiden ja laitteiden kuljettamiseen. Järjestelmä kehä suojaus ja valvonta raitiovaunun neliön. Ulkoseinien lämpeneminen yhdessä katon ja sisäseinien kunnostamisen kanssa. (Finnish)
Hankkeeseen kuuluu muun muassa: 1. 14 uuden raitiovaunun ostaminen, Tehtävänä on ostaa 14 uutta kaksisuuntaista raitiovaunua, joiden pituus on 23–26 metriä. 2. Raitiovaunuhallin ja huoltoasemien modernisointi, pysäytysratojen valvontajärjestelmä? Tehtävän aineellisessa ulottuvuudessa säädetään seuraavaa: raitiovaunujen osien ja osakokoonpanojen painepesukone, suurten raitiovaunukomponenttien pyykinpesukone, raitiovaunujen pesuun tarkoitettu mekaaninen pesukone, vesi- ja viemärilaitteisto, raitiovaunujen katoilla olevien laitteiden tarkastus- ja korjauslava, nosturilaite laitteiden kuljettamiseen ja vaunujen katoille asennettujen tai purettujen laitteiden kuljettamiseen sekä silta raitiovaunujen katoilla olevien laitteiden tarkastamista ja korjaamista varten. nostolaite ja vaunujen katoille asennetut tai puretut laitteet. järjestelmä kehä suojaus ja valvonta raitiovaunun neliö. ulkoseinien eristys sekä katon ja sisäseinien peruskorjaus. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt med drugim vključuje: 1. Nakup 14 novih tramvajskih vagonov, Naloga vključuje nakup 14 popolnoma novih dvosmernih tramvajskih vagonov dolžine od 23 do 26 m. Vagoni bodo tridelni, nizki tla, ki jih poganjajo AC motorji z elektronskim krmiljenjem. 2. Posodobitev tramvajske dvorane in bencinskih servisov, sistem spremljanja stopnišč? Vsebinski obseg naloge je: Pranje tlačnih in tramvajskih sestavnih delov, pranje velikih tramvajskih sestavnih delov, pralni stroj za pranje tramvajev, montaža posipanja, most za vzdrževanje in popravilo opreme na strehah tramvajev, dvižna oprema za prevoz opreme in oprema, nameščena/ponovna montaža na strehah tramvajev, platforma za vzdrževanje in popravilo opreme na strehah tramvajev. Dvižna naprava za nosilne naprave in oprema, nameščena/ponovno sestavljena na strehah vagonov. Sistem zaščite oboda in spremljanje tramvajskega kvadrata. Segrevanje zunanjih sten skupaj s prenovo stropa in notranjih sten. (Slovenian)
Projekt med drugim vključuje: 1. Nakup 14 novih tramvajskih avtomobilov, Naloga vključuje nakup 14 tovarniških novih, dvosmernih tramvajev z dolžino 23 do 26 m. Tehtnice bodo tridelne, nizkotlačne, ki jih napajajo AC motorji z elektronskim nadzorom. 2. Posodobitev tramvajske dvorane in bencinskih servisov, nadzorni sistem ustavljanja? Vsebinski obseg naloge določa: tlačni pralni stroj za tramvajske dele in podsklope, pralni stroj za velike tramvajske komponente, mehanski pralni stroj za pranje tramvajev, vodovodna instalacija, ploščad za preglede in popravila opreme na strehah tramvajev, žerjav za naprave in opremo, nameščeno/razstavljeno na strehah vagonov, most za pregled in popravilo opreme na strehah tramvajev. dvižna naprava za prevoz naprav in opreme, nameščenih/razstavljenih na strehah vagonov. sistem zaščite oboda in spremljanje tramvajskega kvadrata. izolacija zunanjih sten skupaj s prenovo stropa in notranjih sten. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt zahrnuje mimo jiné: 1. Nákup 14 nových tramvajových vozů, Úkolem je nákup 14 zbrusu nových dvoucestných tramvajových vozů o délce 23 až 26 m. Vagony budou třídílné, nízké podlahy poháněné střídavými motory s elektronickým ovládáním. 2. Modernizace tramvajové haly a čerpacích stanic, systém monitorování schodišť? Věcným rozsahem úkolu je: Mytí tlakových dílů a součástí tramvaje, mytí velkých tramvajových součástí, pračka pro mytí tramvají, instalace pískování, most pro údržbu a opravy zařízení na střechách tramvají, zdvihací zařízení pro nošení a zařízení instalované/přemontované na střechách tramvají, plošina pro údržbu a opravy zařízení na střechách tramvají. Zdvihací zařízení pro přepravu přístrojů a zařízení montovaných/přemontovaných na střechách vozů. Systém ochrany obvodu a monitorování náměstí tramvaje. Oteplování vnějších stěn spolu s renovací stropních a vnitřních stěn. (Czech)
Projekt zahrnuje mimo jiné: 1. Nákup 14 nových tramvajových vozů, Úkol zahrnuje nákup 14 továrních dvousměrných tramvajových vozů o délce 23 až 26 m. Vahy budou třídílné, nízkopodlažní poháněné střídavými motory s elektronickým ovládáním. 2. Modernizace tramvajové haly a čerpacích stanic, monitorovací systém zastávek? Věcný rozsah úkolu stanoví: tlaková pračka pro tramvajové díly a podsestavy, pračka pro velké části tramvaje, mechanická pračka pro mytí tramvají, instalatérská instalace, platforma pro kontroly a opravy zařízení na střechách tramvají, jeřábové zařízení pro přepravu přístrojů a zařízení montovaných/demontovaných na střechách vozů, most pro kontrolu a opravy zařízení na střechách tramvají. zdvihací zařízení pro přepravu přístrojů a zařízení namontovaných/demontovaných na střechách vozů. systém ochrany obvodu a monitorování tramvajového náměstí. izolace vnějších stěn spolu s rekonstrukcí stropu a vnitřních stěn. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektas, be kita ko, apima: 1. Perkant 14 naujų tramvajų vagonų, Užduotis apima 14 visiškai naujų dvipusių tramvajų vagonų, kurių ilgis yra 23–26 m, pirkimą. Vagonai bus trijų dalių, žemų grindų varomi kintamosios srovės varikliais su elektroniniu valdymu. 2. Tramvajų salės ir degalinių modernizavimas, trapų stebėjimo sistema? Esminė užduoties taikymo sritis yra: Slėginių dalių ir tramvajų komponentų plovimas, didelių tramvajų sudedamųjų dalių plovimas, tramvajų plovimo skalbimo mašina, šlifavimo įrengimas, tiltas įrangos priežiūrai ir remontui ant tramvajų stogų, kėlimo įranga, sumontuota ir (arba) iš naujo sumontuota ant tramvajų stogų, platforma įrangai ant tramvajų stogų prižiūrėti ir remontuoti. Kėlimo įtaisas, skirtas ant vagonų stogų pritvirtintiems ir (arba) iš naujo sumontuotiems aparatams ir įrangai vežti. Sistema perimetro apsaugos ir stebėjimo tramvajaus aikštėje. Atšilimas išorinių sienų kartu su renovacija lubų ir vidaus sienų. (Lithuanian)
Projektas, be kita ko, apima: 1. Įsigyti 14 naujų tramvajų automobilių, Užduotis apima 14 gamyklos naujų, dvikrypčių tramvajų automobilių, kurių ilgis yra 23–26 m. 2. Tramvajų salės ir degalinių modernizavimas, stabdymo kelių stebėjimo sistema? Šios užduoties materialinė taikymo sritis apima: slėginė skalbyklė tramvajų dalims ir surenkamiesiems mazgams, didelio dydžio tramvajų komponentų skalbimo mašina, mechaninė tramvajų plovimo mašina, santechnikos instaliacija, tramvajų stogų įrangos tikrinimo ir remonto platforma, krano įtaisas aparatams ir įrangai vežti, sumontuotas/išmontuotas ant vagonų stogų, tiltas, skirtas tramvajų stogų įrangai tikrinti ir remontuoti. kėlimo įtaisas, skirtas ant vagonų stogų sumontuotiems ir (arba) išmontuotiems aparatams ir įrangai. perimetro apsaugos ir tramvajaus aikštės stebėjimo sistema. išorinių sienų izoliacija kartu su lubų ir vidaus sienų renovacija. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projektā cita starpā ietilpst: 1. 14 jaunu tramvaja vagonu iegāde, Uzdevums ietver 14 jaunu divvirzienu tramvaja vagonu iegādi, kuru garums ir no 23 līdz 26 m. Vagoni būs trīsdaļīgi, zemā grīda, ko darbina maiņstrāvas motori ar elektronisko vadību. 2. Tramvaju zāles un degvielas uzpildes staciju modernizācija, kāpņu uzraudzības sistēma? Uzdevuma materiālā joma ir šāda: Spiediena daļu un tramvaju komponentu mazgāšana, lielu tramvaju komponentu mazgāšana, veļas mašīna tramvaju mazgāšanai, slīpēšanas ierīkošana, tilts iekārtu apkopei un remontam uz tramvaju jumtiem, pacelšanas aprīkojums aprīkojuma pārvadāšanai un aprīkojums, kas uzstādīts/pārmontēts uz tramvaju jumtiem, platforma iekārtu apkopei un remontam uz tramvaju jumtiem. Pacelšanas ierīce uz vagonu jumtiem uzstādītā/pārmontētā aparatūras un aprīkojuma pārvadāšanai. Perimetra aizsardzības sistēma un tramvaja laukuma uzraudzība. Ārējo sienu sasilšana kopā ar griestu un iekšējo sienu renovāciju. (Latvian)
Projekts cita starpā ietver: 1. 14 jaunu tramvaju automašīnu iegāde, Uzdevums ietver 14 rūpnīcas jaunu, divvirzienu tramvaja automašīnu iegādi ar garumu no 23 līdz 26 m. Svari būs trīsdaļīgi, zemās grīdas darbina AC motori ar elektronisko vadību. 2. Tramvaja zāles un degvielas uzpildes staciju modernizācija, apstāšanās ceļu uzraudzības sistēma? Uzdevuma materiāltiesiskā piemērošanas joma paredz: augstspiediena veļas mazgājamā mašīna tramvaju daļām un mezgliem, veļas mazgājamā mašīna liela izmēra tramvaju komponentiem, mehāniska veļas mašīna tramvaju mazgāšanai, santehnikas iekārta, platforma iekārtu pārbaudēm un remontam uz tramvaju jumtiem, celtņa ierīce, kas uzmontēta/izjaukta uz vagonu jumtiem, tilts tramvaju jumtu aprīkojuma pārbaudei un remontam. pacelšanas ierīce, kas paredzēta, lai pārvadātu uz vagonu jumtiem uzstādītu/demontētu aprīkojumu un aprīkojumu. perimetra aizsardzības sistēma un tramvaja laukuma uzraudzība. ārējo sienu izolācija kopā ar griestu un iekšējo sienu renovāciju. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът включва, наред с другото: 1. Закупуване на 14 нови трамвайни вагони, Задачата включва закупуването на 14 чисто нови двупосочни трамвайни вагони с дължина от 23 до 26 м. Вагоните ще бъдат три части, нисък под, задвижвани от двигатели с променлив ток с електронно управление. 2. Модернизация на трамвайната зала и бензиностанциите, системата за мониторинг на стълбищата? Материалният обхват на задачата е: Измиване на части под налягане и трамвайни компоненти, измиване на големи трамвайни компоненти, пералня за трамвайно пране, монтаж на шлифоване, мост за поддръжка и ремонт на оборудване по покривите на трамваи, подемно оборудване за превоз на оборудване и оборудване, инсталирано/сглобено на покривите на трамваи, платформа за поддръжка и ремонт на оборудване по покривите на трамваи. Подемно устройство за носене на апаратура и оборудване, монтирани/сглобени върху покривите на вагоните. Система за защита на периметъра и наблюдение на трамвайния площад. Затопляне на външните стени заедно с обновяване на тавана и вътрешните стени. (Bulgarian)
Проектът включва, наред с другото: 1. Закупуване на 14 нови трамвайни коли, Задачата включва закупуването на 14 фабрично нови, двупосочни трамвайни коли с дължина от 23 до 26 м. 2. Модернизация на трамвайната зала и бензиностанциите, системата за наблюдение на спирачните писти? Материалният обхват на задачата предвижда: перална машина под налягане за трамвайни части и възли, перална машина за големи трамвайни компоненти, механична перална машина за пране на трамваи, водопроводна инсталация, платформа за инспекции и ремонт на оборудване по покривите на трамваите, кран устройство за носене на апарати и оборудване, монтирано/разглобяемо на покривите на вагони, мост за проверка и ремонт на оборудване на покривите на трамваи. подемно устройство за носене на апарати и оборудване, монтирано/разглобено върху покривите на вагони. система за защита на периметъра и наблюдение на трамвайния площад. изолация на външни стени, заедно с обновяване на тавана и вътрешните стени. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt többek között a következőket foglalja magában: 1. 14 új villamos kocsi vásárlása, A feladat magában foglalja 14 vadonatúj, 23–26 m hosszúságú kétirányú villamos kocsi vásárlását. A kocsik háromrészes, alacsony padlójú, elektromos vezérlésű váltóáramú motorok. 2. A villamos- és benzinkutak modernizálása, a lépcsők ellenőrzésének rendszere? A feladat tárgyi hatálya a következő: Nyomástartó alkatrészek és villamosalkatrészek mosása, nagy villamosalkatrészek mosása, mosógép villamosmosáshoz, csiszolás beszerelése, híd a villamosok tetőjén lévő berendezések karbantartásához és javításához, emelőberendezések szállítására szolgáló berendezések és a villamostetőre szerelt/összeszerelt berendezések, platform a villamosok tetőjén lévő berendezések karbantartásához és javításához. Emelőszerkezet a kocsik tetejére szerelt/felszerelt készülékek és felszerelések szállítására. Peremvédelmi rendszer és a villamos tér megfigyelése. A külső falak felmelegedése a mennyezet és a belső falak felújításával együtt. (Hungarian)
A projekt többek között a következőket foglalja magában: 1. Vásárlás 14 új villamos autók, A feladat magában foglalja a vásárlás 14 gyári új, kétirányú villamos autók hossza 23–26 m. A mérlegek lesz háromrészes, alacsonypadlós hajtású váltóáramú motorok elektronikus vezérléssel. 2. A villamoscsarnok és töltőállomások modernizálása, a megállópályák megfigyelési rendszere? A feladat tárgyi hatálya a következőket írja elő: villamosalkatrészek és -alegységek nyomás alatti mosógépe, nagyméretű villamos alkatrészek mosógépe, villamosok mosására szolgáló mechanikus mosógép, vízvezeték-szerelés, a villamosok tetőjén lévő berendezések ellenőrzésére és javítására szolgáló platform, a kocsik tetejére szerelt/leszerelt berendezések és berendezések szállítására szolgáló darueszköz, a villamosok tetőjén lévő berendezések ellenőrzésére és javítására szolgáló híd. a kocsik tetőjére szerelt/elszerelt berendezések és berendezések szállítására szolgáló emelőberendezés. a villamos tér peremvédelmének és ellenőrzésének rendszere. a külső falak szigetelése, valamint a mennyezet és a belső falak felújítása. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Áirítear ar an tionscadal, i measc nithe eile: 1. Ceannach vaigíní tram nua 14, Áirítear ar an tasc ceannach vaigíní tram dhá bhealach nua branda 14 le fad 23 go 26 m. Beidh Wagons trí phíosa, urlár íseal á thiomáint ag mótair AC le rialú leictreonach. 2. Nuachóiriú an halla tram agus na stáisiún seirbhíse, an córas chun monatóireacht a dhéanamh ar staighre? Is é raon feidhme ábhartha an chúraim: Páirteanna brú agus comhpháirteanna tram a ní, níochán comhpháirteanna tram móra, meaisín níocháin le haghaidh níocháin tramanna, suiteáil sanding, droichead chun trealamh ar dhíonta tramanna a chothabháil agus a dheisiú, trealamh ardaithe chun trealamh agus trealamh a iompar atá suiteáilte/aimsithe ar dhíonta tramanna, ardán chun trealamh ar dhíonta tramanna a chothabháil agus a dheisiú. Gaireas ardaithe lena n-iompraítear gaireas agus trealamh atá suite/aimsithe ar dhíonta vaigíní. Córas cosanta imlíne agus monatóireacht a dhéanamh ar chearnóg tram. Téamh na mballaí seachtracha mar aon le hathchóiriú na síleála agus na mballaí taobh istigh. (Irish)
Áirítear ar an tionscadal, i measc nithe eile: 1. Ceannach 14 charr tram nua, Is éard atá i gceist leis an tasc gluaisteáin tram nua, déthreocha 14 a cheannach le fad 23 go 26 m. Beidh na scálaí trí chuid, faoi thiomáint íseal-urláir ag mótair AC le rialú leictreonach. 2. Nuachóiriú an halla tram agus na stáisiún seirbhíse, córas monatóireachta na rianta stad? Foráiltear don mhéid seo a leanas le raon feidhme substainteach an chúraim: meaisín brú níocháin le haghaidh páirteanna tramanna agus fochóimeálacha, meaisín níocháin do chomhpháirteanna tramanna mórmhéide, meaisín níocháin meicniúil chun tramanna a ní, suiteáil pluiméireachta, ardán chun trealamh ar dhíonta tramanna a iniúchadh agus a dheisiú, gléas craein chun gaireas agus trealamh atá suite/díchóimeáilte ar dhíonta vaigíní a iompar, droichead chun trealamh ar dhíonta tramanna a iniúchadh agus a dheisiú. gaireas ardaithe le haghaidh gaireas agus trealamh atá suite/díchóimeáilte ar dhíonta vaigíní a iompar. córas cosanta imlíne agus monatóireacht a dhéanamh ar chearnóg tram. insliú ballaí seachtracha mar aon le hathchóiriú na síleála agus na mballaí inmheánacha. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet omfattar bland annat följande: 1. Inköp av 14 nya spårvagnsvagnar, Uppdraget omfattar inköp av 14 helt nya tvåvägsvagnar med en längd på 23–26 m. Vagn kommer att vara tredelad, låg golvdriven av växelströmsmotorer med elektronisk styrning. 2. Modernisering av spårvagnshallen och bensinstationerna, systemet för övervakning av trappor? Uppgiftens materiella tillämpningsområde är att Tvätt av tryckdelar och spårvagnskomponenter, tvätt av stora spårvagnskomponenter, tvättmaskin för spårvagnstvätt, installation av sandning, bro för underhåll och reparation av utrustning på tak på spårvagnar, lyftutrustning för transport av utrustning och utrustning som installerats/återmonterats på tak på spårvagnar, plattform för underhåll och reparation av utrustning på tak på spårvagnar. Lyftanordningar för transport av apparater och utrustning som monterats/monterats på vagnarnas tak. System för omkrets skydd och övervakning av spårvagn kvadrat. Uppvärmning av ytterväggarna tillsammans med renovering av tak och innerväggar. (Swedish)
I projektet ingår bland annat följande: 1. Inköp av 14 nya spårvagnar, Uppgiften innebär inköp av 14 fabriksnya, dubbelriktade spårvagnar med en längd på 23 till 26 m. Skalorna kommer att vara tredelade, låggolvsdrivna med växelströmsmotorer med elektronisk styrning. 2. Modernisering av spårvagnshallen och bensinstationerna, övervakningssystemet för stoppspåren? Uppgiftens materiella tillämpningsområde har följande lydelse: trycktvättmaskin för spårvagnsdelar och underenheter, en tvättmaskin för stora spårvagnskomponenter, en mekanisk tvättmaskin för tvätt av spårvagnar, en VVS-anläggning, en plattform för inspektioner och reparationer av utrustning på spårvagnstaken, en krananordning för transport av apparater och utrustning monterad/monterad på vagnarnas tak, en bro för inspektion och reparation av utrustning på spårvagnstaken. lyftanordning för transport av apparater och utrustning monterad/demonterad på vagnarnas tak. system för omkretsskydd och övervakning av spårvagnstorget. isolering av ytterväggar tillsammans med renovering av taket och innerväggar. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt hõlmab muu hulgas järgmist: 1. 14 uue trammivaguni ostmine, Ülesanne hõlmab 14 uhiuue 23–26 m pikkuse kahesuunalise trammivaguni ostmist. Vaagrid on kolmeosalised, madala põrandaga, mida juhivad vahelduvvoolumootorid koos elektroonilise juhtimisega. 2. Trammihalli ja teenindusjaamade moderniseerimine, treppide seiresüsteem? Ülesande sisuline ulatus on: Surveosade ja trammiosade pesemine, suurte trammiosade pesemine, trammi pesumasin, liivatamine, sild trammikatuste seadmete hoolduseks ja remondiks, tõsteseadmed seadmete vedamiseks ning trammikatustele paigaldatud/ümber monteeritud seadmed, trammikatuste seadmete hooldus- ja remondiplatvorm. Tõsteseade vagunite katustele paigaldatud/ümber monteeritud aparaatide ja seadmete vedamiseks. Trammiväljaku perimeetrikaitse ja seire süsteem. Välisseinte soojenemine koos lae ja siseseinte renoveerimisega. (Estonian)
Projekt hõlmab muu hulgas järgmist: 1. 14 uue trammiauto ostmine, ülesanne on osta 14 tehase uut kahesuunalist trammiautot pikkusega 23–26 m. Kaalud on kolmeosaline, madala põrandaga, mida juhivad vahelduvvoolumootorid, millel on elektrooniline kontroll. 2. Trammihalli ja teenindusjaamade moderniseerimine, peatusteede seiresüsteem? Ülesande sisuline ulatus näeb ette: survepesumasin trammiosade ja alakoostude jaoks, suuremõõtmeliste trammiosade pesumasin, mehaaniline pesumasin trammi pesemiseks, torustiku paigaldus, trammi katuste seadmete kontrollimise ja remondi platvorm, vagunite katustele paigaldatud/eemaldatavate seadmete ja seadmete veoseade, sild trammikatuste seadmete kontrollimiseks ja parandamiseks. tõsteseade vagunite katustele paigaldatud/eemaldatavate aparaatide ja seadmete jaoks. trammiväljaku perimeetri kaitse- ja seiresüsteem. välisseinte soojustamine koos lae ja siseseinte renoveerimisega. (Estonian)
Property / coordinate location: 52°43'50.2"N, 15°12'38.9"E / qualifier
 
Property / budget
100,131,196.96 zloty
Amount100,131,196.96 zloty
Unitzloty
 
Property / budget: 100,131,196.96 zloty / rank
Normal rank
 
Property / budget
24,031,487.27 Euro
Amount24,031,487.27 Euro
UnitEuro
 
Property / budget: 24,031,487.27 Euro / rank
Preferred rank
 
Property / budget: 24,031,487.27 Euro / qualifier
exchange rate to Euro: 0.24 Euro
Amount0.24 Euro
UnitEuro
 
Property / budget: 24,031,487.27 Euro / qualifier
point in time: 13 January 2020
Timestamp+2020-01-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / contained in NUTS: Gorzowski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Gorzów Wielkopolski / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Gorzów Wielkopolski / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: LUBUSKIE, POW.: Gorzów Wielkopolski
Property / location (string): WOJ.: LUBUSKIE, POW.: Gorzów Wielkopolski / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: VI. Development of low-carbon public transport in cities / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank
 
Normal rank
Property / budget
 
100,128,024.0 zloty
Amount100,128,024.0 zloty
Unitzloty
Property / budget: 100,128,024.0 zloty / rank
 
Normal rank
Property / budget
 
24,030,726.0 Euro
Amount24,030,726.0 Euro
UnitEuro
Property / budget: 24,030,726.0 Euro / rank
 
Preferred rank
Property / EU contribution
 
85,108,810.0 zloty
Amount85,108,810.0 zloty
Unitzloty
Property / EU contribution: 85,108,810.0 zloty / rank
 
Normal rank
Property / EU contribution
 
20,426,114.0 Euro
Amount20,426,114.0 Euro
UnitEuro
Property / EU contribution: 20,426,114.0 Euro / rank
 
Preferred rank
Property / co-financing rate
 
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 15:45, 13 October 2024

Project Q86075 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Sustainable urban transport system in Gorzów Wlkp. — tramway rolling stock and technical infrastructure
Project Q86075 in Poland

    Statements

    0 references
    85,108,810.0 zloty
    0 references
    20,426,114.0 Euro
    0 references
    100,128,024.0 zloty
    0 references
    24,030,726.0 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    26 February 2016
    0 references
    31 December 2019
    0 references
    MIEJSKI ZAKŁAD KOMUNIKACJI W GORZOWIE WIELKOPOLSKIM SP. Z O.O.
    0 references
    0 references
    0 references

    52°43'50.2"N, 15°12'38.9"E
    0 references
    Projekt obejmuje m.in.: 1. Zakup 14 nowych wagonów tramwajowych, Zadanie obejmuje zakup 14 fabrycznie nowych, dwukierunkowych wagonów tramwajowych o długości od 23 do 26 m. Wagony będą trójczłonowe, niskopodłogowe napędzane silnikami prądu przemiennego ze sterowaniem elektronicznym. 2. Modernizację hali tramwajowej i stacji obsługi, system monitoringu torów odstawczych, ? Zakres rzeczowy zadania przewiduje: ? myjnia do mycia ciśnieniowego części i podzespołów tramwajowych, ? myjnia do mycia podzespołów tramwajowych wielkogabarytowych, ? myjnia mechaniczna do mycia tramwajów, ? instalacja zapiaszczania, ? pomost do przeglądów i napraw aparatury na dachach tramwajów, ? urządzenie dźwigowe do przenoszenia aparatury i urządzeń montowanych/demontowanych na dachach wagonów, ? pomost do przeglądów i napraw aparatury na dachach tramwajów. ? urządzenie dźwigowe do przenoszenia aparatury i urządzeń montowanych/demontowanych na dachach wagonów. ? system ochrony obwodowej i monitoringu placu tramwajowego. ? ocieplenie ścian zewnętrznych wraz z remontem stropu i ścian wewnętrznych. (Polish)
    0 references
    The project includes, among others: 1. Purchase of 14 new tram wagons, The task includes the purchase of 14 brand-new two-way tram wagons with a length of 23 to 26 m. Wagons will be three-piece, low floor driven by AC motors with electronic control. 2. Modernisation of the tram hall and service stations, the system of monitoring of stairways? The material scope of the task is to: Washing of pressure parts and tram components, washing of large tram components, washing machine for tram washing, installation of sanding, bridge for maintenance and repair of equipment on the roofs of trams, lifting equipment for carrying equipment and equipment installed/reassembled on the roofs of trams, platform for maintenance and repair of equipment on the roofs of trams. Lifting device for carrying apparatus and equipment mounted/reassembled on the roofs of wagons. System of perimeter protection and monitoring of tram square. Warming of the outer walls together with renovation of the ceiling and interior walls. (English)
    14 October 2020
    0.1635234130895246
    0 references
    Le projet comprend, entre autres: 1. Achat de 14 voitures de tramway neuves, La tâche consiste à acheter 14 voitures de tramway bidirectionnelles neuves d’usine d’une longueur de 23 à 26 m. Les balances seront en trois parties, à plancher bas alimentés par des moteurs à courant alternatif avec contrôle électronique. 2. Modernisation du hall de tramway et des stations-service, système de surveillance des voies d’arrêt? Le champ d’application matériel de la tâche prévoit: lave-linge sous pression pour les pièces et sous-ensembles de trams, lave-linge pour composants de tram de grande taille, lave-linge mécanique pour le lavage des tramways, installation de plomberie, plate-forme d’inspection et de réparation des équipements sur les toits des tramways, dispositif de grue pour le transport des appareils et équipements montés/désassemblés sur les toits des wagons, pont pour l’inspection et la réparation des équipements sur les toits des tramways. dispositif de levage pour le transport d’appareils et d’équipements montés/désassemblés sur les toits des wagons. système de protection périmétrique et de surveillance de la place du tram. isolation des murs extérieurs ainsi que rénovation du plafond et des murs intérieurs. (French)
    30 November 2021
    0 references
    Das Projekt umfasst unter anderem: 1. Kauf von 14 neuen Straßenbahnwagen, Die Aufgabe beinhaltet den Kauf von 14 werkseigenen, bidirektionalen Straßenbahnwagen mit einer Länge von 23 bis 26 m. Die Waagen werden dreiteilig, Niederflur angetrieben von AC-Motoren mit elektronischer Steuerung sein. 2. Modernisierung der Straßenbahnhalle und der Tankstellen, das Überwachungssystem der Haltegleise? Der inhaltliche Anwendungsbereich der Aufgabe sieht vor: Druckwaschmaschine für Straßenbahnteile und Baugruppen, eine Waschmaschine für großformatige Straßenbahnkomponenten, eine mechanische Waschmaschine zum Waschen von Straßenbahnen, eine Sanitäranlage, eine Plattform für Inspektionen und Reparaturen von Geräten auf den Dächern von Straßenbahnen, eine Kranvorrichtung zum Tragen von Geräten und Ausrüstungen, die auf den Dächern von Wagen montiert/demontiert werden, eine Brücke für die Inspektion und Reparatur von Geräten auf den Dächern von Straßenbahnen. Hebevorrichtung zum Tragen von Geräten und Ausrüstungen, die auf den Dächern von Waggons montiert/demontiert werden. System des Perimeterschutzes und der Überwachung des Straßenbahnplatzes. Isolierung der Außenwände zusammen mit Renovierung der Decke und Innenwände. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het project omvat onder andere: 1. Aankoop van 14 nieuwe tramwagens, De taak omvat de aankoop van 14 fabrieksnieuwe, bidirectionele tramauto’s met een lengte van 23 tot 26 m. De weegschalen worden driedelige, lage vloer aangedreven door AC-motoren met elektronische besturing. 2. Modernisering van de tramhal en tankstations, het bewakingssysteem van de stopsporen? De inhoudelijke werkingssfeer van de taak bepaalt: drukwasmachine voor tramonderdelen en -subassemblages, een wasmachine voor grote tramonderdelen, een mechanische wasmachine voor het wassen van trams, een sanitaire installatie, een platform voor inspecties en reparaties van apparatuur op de daken van trams, een kraaninrichting voor het vervoer van apparatuur en apparatuur die op de daken van wagons is gemonteerd/gedemonteerd, een brug voor de inspectie en reparatie van apparatuur op de daken van trams. hijsinrichting voor het vervoer van apparatuur en uitrusting die op de daken van wagons is gemonteerd of gedemonteerd. systeem van perimeterbescherming en bewaking van tramplein. isolatie van buitenmuren samen met renovatie van het plafond en binnenmuren. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Il progetto comprende, tra l'altro: 1. Acquisto di 14 nuovi tram, Il compito prevede l'acquisto di 14 tram nuovi di fabbrica, bidirezionali con una lunghezza da 23 a 26 m. Le bilance saranno in tre parti, a pianale ribassato alimentate da motori a corrente alternata con controllo elettronico. 2. Ammodernamento della sala tram e stazioni di servizio, il sistema di monitoraggio dei binari di sosta? L'ambito di applicazione sostanziale del compito prevede: lavatrice a pressione per parti di tram e sottoinsiemi, lavatrice per componenti tram di grandi dimensioni, lavatrice meccanica per il lavaggio dei tram, impianto idraulico, piattaforma per ispezioni e riparazioni di attrezzature sui tetti dei tram, un dispositivo gru per il trasporto di apparecchi e attrezzature montate/smontate sui tetti dei carri, un ponte per l'ispezione e la riparazione delle attrezzature sui tetti dei tram. dispositivo di sollevamento per il trasporto di apparecchi e attrezzature montati/smontati sui tetti dei carri. sistema di protezione perimetrale e monitoraggio della piazza del tram. isolamento delle pareti esterne insieme alla ristrutturazione del soffitto e delle pareti interne. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    El proyecto incluye, entre otros: 1. Compra de 14 nuevos tranvías, La tarea consiste en la compra de 14 nuevos tranvías bidireccionales de fábrica con una longitud de 23 a 26 m. Las escalas serán de tres partes, de piso bajo propulsado por motores AC con control electrónico. 2. Modernización de la sala de tranvías y estaciones de servicio, el sistema de seguimiento de las vías de parada? El alcance sustantivo de la tarea dispone: lavadora a presión para piezas y subconjuntos de tranvías, lavadora para componentes de tranvías de gran tamaño, lavadora mecánica para el lavado de tranvías, instalación de fontanería, plataforma para inspecciones y reparaciones de equipos en los tejados de tranvías, dispositivo de grúa para transportar aparatos y equipos montados/desmontados en los techos de vagones, puente para la inspección y reparación de equipos en los tejados de tranvías. dispositivo elevador para transportar aparatos y equipos montados/desmontados en los techos de los vagones. sistema de protección perimetral y seguimiento de la plaza del tranvía. aislamiento de paredes externas junto con la renovación del techo y las paredes internas. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Projektet omfatter bl.a.: 1. Køb af 14 nye sporvognsbiler, Opgaven indebærer køb af 14 fabrik nye, tovejs sporvogn biler med en længde på 23 til 26 m. Skalaerne vil være tre-delt, lavt gulv drevet af AC motorer med elektronisk kontrol. 2. Modernisering af sporvognshallen og servicestationerne, overvågningssystemet for stopsporene? Opgavens materielle anvendelsesområde bestemmer: trykvaskemaskine til sporvognsdele og underenheder, en vaskemaskine til store sporvognskomponenter, en mekanisk vaskemaskine til vask af sporvogne, et VVS-anlæg, en platform til eftersyn og reparation af udstyr på sporvognstagene, en krananordning til transport af apparater og udstyr, der er monteret/demonteret på tagene på vogne, en bro til inspektion og reparation af udstyr på tagene på sporvogne. løfteanordning til transport af apparater og udstyr monteret/demonteret på tagene på vogne. system af perimeter beskyttelse og overvågning af sporvogn kvadrat. isolering af ydervægge sammen med renovering af loftet og indvendige vægge. (Danish)
    26 July 2022
    0 references
    Το έργο περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων: 1. Αγορά 14 νέων αυτοκινήτων τραμ, Η εργασία περιλαμβάνει την αγορά 14 εργοστασιακά νέα, αμφίδρομα τραμ με μήκος 23 έως 26 m. Οι κλίμακες θα είναι τριών μερών, χαμηλού ορόφου που τροφοδοτούνται από κινητήρες εναλλασσόμενου ρεύματος με ηλεκτρονικό έλεγχο. 2. Εκσυγχρονισμός της αίθουσας του τραμ και των πρατηρίων καυσίμων, το σύστημα παρακολούθησης των γραμμών στάσης; Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής της αποστολής προβλέπει τα εξής: πλυντήριο ρούχων με πίεση για μέρη και υποσυγκροτήματα τραμ, πλυντήριο για εξαρτήματα τραμ μεγάλου μεγέθους, μηχανικό πλυντήριο για το πλύσιμο των τραμ, εγκατάσταση υδραυλικών εγκαταστάσεων, πλατφόρμα επιθεώρησης και επισκευής εξοπλισμού στις στέγες των τραμ, διάταξη γερανού για τη μεταφορά συσκευών και εξοπλισμού συναρμολογημένων/αποσυναρμολογημένων στις στέγες βαγονιών, γέφυρα για την επιθεώρηση και επισκευή εξοπλισμού στις στέγες των τραμ. διάταξη ανύψωσης για τη μεταφορά συσκευών και εξοπλισμού συναρμολογημένων/αποσυναρμολογημένων στις στέγες των φορταμαξών. σύστημα περιμετρικής προστασίας και παρακολούθησης της πλατείας του τραμ. μόνωση εξωτερικών τοίχων μαζί με την ανακαίνιση της οροφής και των εσωτερικών τοίχων. (Greek)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt, među ostalim, uključuje: 1. Kupnja 14 novih tramvajskih automobila, Zadatak uključuje kupnju 14 tvorničkih novih, dvosmjernih tramvajskih automobila duljine od 23 do 26 m. Vaga će biti trodijelna, niskopodna pogonjena AC motorima s elektroničkom kontrolom. 2. Modernizacija tramvajske dvorane i benzinskih postaja, sustav praćenja zaustavnih staza? Sadržajno područje primjene zadatka predviđa: tlačna perilica za tramvajske dijelove i podsklopove, perilica za velike dijelove tramvaja, mehanička perilica rublja za pranje tramvaja, instalacija vodovoda, platforma za pregled i popravak opreme na krovovima tramvaja, dizalica za nošenje aparata i oprema montirana/rastavljena na krovovima vagona, most za pregled i popravak opreme na krovovima tramvaja. naprava za dizanje aparata i opreme ugrađenih/rastavljenih na krovovima vagona. sustav zaštite perimetra i praćenja tramvajskog trga. izolacija vanjskih zidova uz obnovu stropa i unutarnjih zidova. (Croatian)
    26 July 2022
    0 references
    Proiectul include, printre altele: 1. Achiziționarea a 14 tramvaie noi, Sarcina implică achiziționarea a 14 mașini de tramvai noi, bidirecționale, cu o lungime de 23 până la 26 m. scalele vor fi trei părți, cu podea joasă, alimentate de motoare de curent alternativ cu control electronic. 2. Modernizarea sălii de tramvai și a stațiilor de benzină, sistemul de monitorizare a liniilor de oprire? Domeniul de aplicare material al sarcinii prevede: mașină de spălat sub presiune pentru piese de tramvai și subansambluri, o mașină de spălat pentru componente de tramvai de dimensiuni mari, o mașină de spălat mecanic pentru spălarea tramvaielor, o instalație de instalații sanitare, o platformă pentru inspecții și reparații ale echipamentelor de pe acoperișurile tramvaielor, un dispozitiv de macara pentru transportul aparatelor și echipamentelor montate/dezasamblate pe acoperișurile vagoanelor, un pod pentru inspecția și repararea echipamentelor de pe acoperișurile tramvaielor. dispozitiv de ridicare pentru transportul aparatelor și echipamentelor montate/dezasamblate pe acoperișurile vagoanelor. sistem de protecție a perimetrului și monitorizarea pătratului tramvaiului. izolarea pereților exteriori împreună cu renovarea tavanului și a pereților interiori. (Romanian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt zahŕňa okrem iného: 1. Nákup 14 nových električkových vozidiel, Úloha zahŕňa nákup 14 továrenských nových, obojsmerných električkových vozidiel s dĺžkou 23 až 26 m. váhy budú trojdielne, nízkopodlažné poháňané striedavými motormi s elektronickým ovládaním. 2. Modernizácia električkovej haly a čerpacích staníc, monitorovací systém zastavovacích tratí? Vecný rozsah úlohy stanovuje: tlaková práčka pre električkové diely a podzostavy, práčka pre veľké električkové komponenty, mechanická práčka na pranie električiek, inštalatérska inštalácia, platforma na kontrolu a opravy zariadení na strechách električiek, žeriavové zariadenie na prenášanie prístrojov a zariadení namontovaných/rozmontovaných na strechách vozňov, most na kontrolu a opravu zariadení na strechách električiek. zdvíhacie zariadenie na prenášanie prístrojov a zariadení namontovaných/rozmontovaných na strechách vozňov. systém ochrany obvodu a monitorovanie električkového štvorca. izolácia vonkajších stien spolu s renováciou stropu a vnútorných stien. (Slovak)
    26 July 2022
    0 references
    Il-proġett jinkludi, fost l-oħrajn: 1. Ix-xiri ta ‘14-il karozza ġdida tat-tramm, Il-kompitu jinvolvi x-xiri ta’ 14-il fabbrika karozzi tat-tramm bidirezzjonali ġodda b’tul ta ‘bejn 23 u 26 m. L-iskali se jkunu bi tliet partijiet, b’art baxxa mħaddma minn muturi AC b’kontroll elettroniku. 2. Il-modernizzazzjoni tas-sala tat-tramm u l-istazzjonijiet tas-servizz, is-sistema ta’ monitoraġġ tal-binarji tal-waqfien? Il-kamp ta’ applikazzjoni sostantiv tal-kompitu jipprovdi: magna tal-ħasil bil-pressjoni għall-partijiet u s-subassemblaġġi tat-tramm, magna tal-ħasil għall-komponenti tat-tramm ta’ daqs kbir, magna tal-ħasil mekkanika għall-ħasil tat-trammijiet, installazzjoni tal-plumbing, pjattaforma għall-ispezzjonijiet u t-tiswijiet ta’ tagħmir fuq is-soqfa tat-trammijiet, apparat tal-krejn għall-ġarr ta’ apparat u tagħmir immuntat/iżmuntat fuq is-soqfa tal-vaguni, pont għall-ispezzjoni u t-tiswija ta’ tagħmir fuq is-soqfa tat-trammijiet. apparat ta’ rfigħ għall-ġarr ta’ apparat u tagħmir immuntat/iżmuntat fuq is-soqfa tal-vaguni. sistema ta ‘protezzjoni perimetru u l-monitoraġġ ta’ kwadru tram. insulazzjoni ta ‘ħitan esterni flimkien ma’ rinnovazzjoni tas-saqaf u l-ħitan interni. (Maltese)
    26 July 2022
    0 references
    O projeto inclui, entre outros: 1. Aquisição de 14 novos vagões eléctricos, A tarefa inclui a compra de 14 novos vagões eléctricos bidireccionais com um comprimento de 23 a 26 m. Vagões serão de três peças, piso baixo accionado por motores AC com controlo electrónico. 2. Modernização da sala de eléctricos e estações de serviço, o sistema de monitorização de escadas? O âmbito material da tarefa consiste em: Lavagem de peças sob pressão e componentes de bondes, lavagem de grandes componentes de bondes, máquina de lavar para lavagem de bondes, instalação de lixamento, ponte para manutenção e reparação de equipamentos nos telhados dos bondes, equipamentos de elevação para transporte de equipamentos e equipamentos instalados / remontados nos telhados dos bondes, plataforma para manutenção e reparação de equipamentos nos telhados dos bondes. Dispositivo de elevação para o transporte de aparelhos e equipamentos montados/remontados nos telhados dos vagões. Sistema de proteção do perímetro e monitorização do quadrado do elétrico. Aquecimento das paredes exteriores juntamente com a renovação do teto e paredes interiores. (Portuguese)
    26 July 2022
    0 references
    Hankkeeseen kuuluu muun muassa: 1. 14 uuden raitiovaunun ostaminen, Tehtävänä on ostaa 14 uutta kaksisuuntaista raitiovaunua, joiden pituus on 23–26 metriä. 2. Raitiovaunuhallin ja huoltoasemien modernisointi, pysäytysratojen valvontajärjestelmä? Tehtävän aineellisessa ulottuvuudessa säädetään seuraavaa: raitiovaunujen osien ja osakokoonpanojen painepesukone, suurten raitiovaunukomponenttien pyykinpesukone, raitiovaunujen pesuun tarkoitettu mekaaninen pesukone, vesi- ja viemärilaitteisto, raitiovaunujen katoilla olevien laitteiden tarkastus- ja korjauslava, nosturilaite laitteiden kuljettamiseen ja vaunujen katoille asennettujen tai purettujen laitteiden kuljettamiseen sekä silta raitiovaunujen katoilla olevien laitteiden tarkastamista ja korjaamista varten. nostolaite ja vaunujen katoille asennetut tai puretut laitteet. järjestelmä kehä suojaus ja valvonta raitiovaunun neliö. ulkoseinien eristys sekä katon ja sisäseinien peruskorjaus. (Finnish)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt med drugim vključuje: 1. Nakup 14 novih tramvajskih avtomobilov, Naloga vključuje nakup 14 tovarniških novih, dvosmernih tramvajev z dolžino 23 do 26 m. Tehtnice bodo tridelne, nizkotlačne, ki jih napajajo AC motorji z elektronskim nadzorom. 2. Posodobitev tramvajske dvorane in bencinskih servisov, nadzorni sistem ustavljanja? Vsebinski obseg naloge določa: tlačni pralni stroj za tramvajske dele in podsklope, pralni stroj za velike tramvajske komponente, mehanski pralni stroj za pranje tramvajev, vodovodna instalacija, ploščad za preglede in popravila opreme na strehah tramvajev, žerjav za naprave in opremo, nameščeno/razstavljeno na strehah vagonov, most za pregled in popravilo opreme na strehah tramvajev. dvižna naprava za prevoz naprav in opreme, nameščenih/razstavljenih na strehah vagonov. sistem zaščite oboda in spremljanje tramvajskega kvadrata. izolacija zunanjih sten skupaj s prenovo stropa in notranjih sten. (Slovenian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt zahrnuje mimo jiné: 1. Nákup 14 nových tramvajových vozů, Úkol zahrnuje nákup 14 továrních dvousměrných tramvajových vozů o délce 23 až 26 m. Vahy budou třídílné, nízkopodlažní poháněné střídavými motory s elektronickým ovládáním. 2. Modernizace tramvajové haly a čerpacích stanic, monitorovací systém zastávek? Věcný rozsah úkolu stanoví: tlaková pračka pro tramvajové díly a podsestavy, pračka pro velké části tramvaje, mechanická pračka pro mytí tramvají, instalatérská instalace, platforma pro kontroly a opravy zařízení na střechách tramvají, jeřábové zařízení pro přepravu přístrojů a zařízení montovaných/demontovaných na střechách vozů, most pro kontrolu a opravy zařízení na střechách tramvají. zdvihací zařízení pro přepravu přístrojů a zařízení namontovaných/demontovaných na střechách vozů. systém ochrany obvodu a monitorování tramvajového náměstí. izolace vnějších stěn spolu s rekonstrukcí stropu a vnitřních stěn. (Czech)
    26 July 2022
    0 references
    Projektas, be kita ko, apima: 1. Įsigyti 14 naujų tramvajų automobilių, Užduotis apima 14 gamyklos naujų, dvikrypčių tramvajų automobilių, kurių ilgis yra 23–26 m. 2. Tramvajų salės ir degalinių modernizavimas, stabdymo kelių stebėjimo sistema? Šios užduoties materialinė taikymo sritis apima: slėginė skalbyklė tramvajų dalims ir surenkamiesiems mazgams, didelio dydžio tramvajų komponentų skalbimo mašina, mechaninė tramvajų plovimo mašina, santechnikos instaliacija, tramvajų stogų įrangos tikrinimo ir remonto platforma, krano įtaisas aparatams ir įrangai vežti, sumontuotas/išmontuotas ant vagonų stogų, tiltas, skirtas tramvajų stogų įrangai tikrinti ir remontuoti. kėlimo įtaisas, skirtas ant vagonų stogų sumontuotiems ir (arba) išmontuotiems aparatams ir įrangai. perimetro apsaugos ir tramvajaus aikštės stebėjimo sistema. išorinių sienų izoliacija kartu su lubų ir vidaus sienų renovacija. (Lithuanian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekts cita starpā ietver: 1. 14 jaunu tramvaju automašīnu iegāde, Uzdevums ietver 14 rūpnīcas jaunu, divvirzienu tramvaja automašīnu iegādi ar garumu no 23 līdz 26 m. Svari būs trīsdaļīgi, zemās grīdas darbina AC motori ar elektronisko vadību. 2. Tramvaja zāles un degvielas uzpildes staciju modernizācija, apstāšanās ceļu uzraudzības sistēma? Uzdevuma materiāltiesiskā piemērošanas joma paredz: augstspiediena veļas mazgājamā mašīna tramvaju daļām un mezgliem, veļas mazgājamā mašīna liela izmēra tramvaju komponentiem, mehāniska veļas mašīna tramvaju mazgāšanai, santehnikas iekārta, platforma iekārtu pārbaudēm un remontam uz tramvaju jumtiem, celtņa ierīce, kas uzmontēta/izjaukta uz vagonu jumtiem, tilts tramvaju jumtu aprīkojuma pārbaudei un remontam. pacelšanas ierīce, kas paredzēta, lai pārvadātu uz vagonu jumtiem uzstādītu/demontētu aprīkojumu un aprīkojumu. perimetra aizsardzības sistēma un tramvaja laukuma uzraudzība. ārējo sienu izolācija kopā ar griestu un iekšējo sienu renovāciju. (Latvian)
    26 July 2022
    0 references
    Проектът включва, наред с другото: 1. Закупуване на 14 нови трамвайни коли, Задачата включва закупуването на 14 фабрично нови, двупосочни трамвайни коли с дължина от 23 до 26 м. 2. Модернизация на трамвайната зала и бензиностанциите, системата за наблюдение на спирачните писти? Материалният обхват на задачата предвижда: перална машина под налягане за трамвайни части и възли, перална машина за големи трамвайни компоненти, механична перална машина за пране на трамваи, водопроводна инсталация, платформа за инспекции и ремонт на оборудване по покривите на трамваите, кран устройство за носене на апарати и оборудване, монтирано/разглобяемо на покривите на вагони, мост за проверка и ремонт на оборудване на покривите на трамваи. подемно устройство за носене на апарати и оборудване, монтирано/разглобено върху покривите на вагони. система за защита на периметъра и наблюдение на трамвайния площад. изолация на външни стени, заедно с обновяване на тавана и вътрешните стени. (Bulgarian)
    26 July 2022
    0 references
    A projekt többek között a következőket foglalja magában: 1. Vásárlás 14 új villamos autók, A feladat magában foglalja a vásárlás 14 gyári új, kétirányú villamos autók hossza 23–26 m. A mérlegek lesz háromrészes, alacsonypadlós hajtású váltóáramú motorok elektronikus vezérléssel. 2. A villamoscsarnok és töltőállomások modernizálása, a megállópályák megfigyelési rendszere? A feladat tárgyi hatálya a következőket írja elő: villamosalkatrészek és -alegységek nyomás alatti mosógépe, nagyméretű villamos alkatrészek mosógépe, villamosok mosására szolgáló mechanikus mosógép, vízvezeték-szerelés, a villamosok tetőjén lévő berendezések ellenőrzésére és javítására szolgáló platform, a kocsik tetejére szerelt/leszerelt berendezések és berendezések szállítására szolgáló darueszköz, a villamosok tetőjén lévő berendezések ellenőrzésére és javítására szolgáló híd. a kocsik tetőjére szerelt/elszerelt berendezések és berendezések szállítására szolgáló emelőberendezés. a villamos tér peremvédelmének és ellenőrzésének rendszere. a külső falak szigetelése, valamint a mennyezet és a belső falak felújítása. (Hungarian)
    26 July 2022
    0 references
    Áirítear ar an tionscadal, i measc nithe eile: 1. Ceannach 14 charr tram nua, Is éard atá i gceist leis an tasc gluaisteáin tram nua, déthreocha 14 a cheannach le fad 23 go 26 m. Beidh na scálaí trí chuid, faoi thiomáint íseal-urláir ag mótair AC le rialú leictreonach. 2. Nuachóiriú an halla tram agus na stáisiún seirbhíse, córas monatóireachta na rianta stad? Foráiltear don mhéid seo a leanas le raon feidhme substainteach an chúraim: meaisín brú níocháin le haghaidh páirteanna tramanna agus fochóimeálacha, meaisín níocháin do chomhpháirteanna tramanna mórmhéide, meaisín níocháin meicniúil chun tramanna a ní, suiteáil pluiméireachta, ardán chun trealamh ar dhíonta tramanna a iniúchadh agus a dheisiú, gléas craein chun gaireas agus trealamh atá suite/díchóimeáilte ar dhíonta vaigíní a iompar, droichead chun trealamh ar dhíonta tramanna a iniúchadh agus a dheisiú. gaireas ardaithe le haghaidh gaireas agus trealamh atá suite/díchóimeáilte ar dhíonta vaigíní a iompar. córas cosanta imlíne agus monatóireacht a dhéanamh ar chearnóg tram. insliú ballaí seachtracha mar aon le hathchóiriú na síleála agus na mballaí inmheánacha. (Irish)
    26 July 2022
    0 references
    I projektet ingår bland annat följande: 1. Inköp av 14 nya spårvagnar, Uppgiften innebär inköp av 14 fabriksnya, dubbelriktade spårvagnar med en längd på 23 till 26 m. Skalorna kommer att vara tredelade, låggolvsdrivna med växelströmsmotorer med elektronisk styrning. 2. Modernisering av spårvagnshallen och bensinstationerna, övervakningssystemet för stoppspåren? Uppgiftens materiella tillämpningsområde har följande lydelse: trycktvättmaskin för spårvagnsdelar och underenheter, en tvättmaskin för stora spårvagnskomponenter, en mekanisk tvättmaskin för tvätt av spårvagnar, en VVS-anläggning, en plattform för inspektioner och reparationer av utrustning på spårvagnstaken, en krananordning för transport av apparater och utrustning monterad/monterad på vagnarnas tak, en bro för inspektion och reparation av utrustning på spårvagnstaken. lyftanordning för transport av apparater och utrustning monterad/demonterad på vagnarnas tak. system för omkretsskydd och övervakning av spårvagnstorget. isolering av ytterväggar tillsammans med renovering av taket och innerväggar. (Swedish)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt hõlmab muu hulgas järgmist: 1. 14 uue trammiauto ostmine, ülesanne on osta 14 tehase uut kahesuunalist trammiautot pikkusega 23–26 m. Kaalud on kolmeosaline, madala põrandaga, mida juhivad vahelduvvoolumootorid, millel on elektrooniline kontroll. 2. Trammihalli ja teenindusjaamade moderniseerimine, peatusteede seiresüsteem? Ülesande sisuline ulatus näeb ette: survepesumasin trammiosade ja alakoostude jaoks, suuremõõtmeliste trammiosade pesumasin, mehaaniline pesumasin trammi pesemiseks, torustiku paigaldus, trammi katuste seadmete kontrollimise ja remondi platvorm, vagunite katustele paigaldatud/eemaldatavate seadmete ja seadmete veoseade, sild trammikatuste seadmete kontrollimiseks ja parandamiseks. tõsteseade vagunite katustele paigaldatud/eemaldatavate aparaatide ja seadmete jaoks. trammiväljaku perimeetri kaitse- ja seiresüsteem. välisseinte soojustamine koos lae ja siseseinte renoveerimisega. (Estonian)
    26 July 2022
    0 references
    WOJ.: LUBUSKIE, POW.: Gorzów Wielkopolski
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    POIS.06.01.00-00-0028/16
    0 references