Katowice System of Integrated Interchange Nodes – “Judge” Node (Q86063): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Removed claim: co-financing rate (P837): 74.06 percentage)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Système de nœuds d’échange intégré Katowice échangeur «Sądowa»
Katowice Système intégré de transition nœud «Sadowa»
label / delabel / de
Katowice Integrated Interchange Nodes System Austausch „Sądowa“
Katowice Integriertes Übergangsknotensystem Knoten „Sadowa“
label / nllabel / nl
Katowice Integrated Interchange Nodes System — „Sądowa” uitwisseling
Katowice Geïntegreerd Transition Node System — „Sadowa” knooppunt
label / itlabel / it
Katowice Sistema di Interscambio Integrato Interscambio "Sądowa"
Sistema di nodo di transizione integrato Katowice nodo "Sadowa"
label / eslabel / es
Katowice Sistema de Nodos de Intercambio Integrado Intercambio «Sądowa»
Katowice Sistema Integrado de Nodo de Transición Nodo «Sadowa»
label / dalabel / da
Katowice System af Integrerede Interchange Nodes › Dommøde Node
Katowice Integreret overgangsnodesystem — "Sadowa" node
label / ellabel / el
Katowice System of Integrated Interchange Nodes â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR TM
Katowice Ολοκληρωμένο Μεταβατικό Σύστημα Κόμβων — κόμβος «Sadowa»
label / hrlabel / hr
Katowice Sustav integriranih čvorova razmjene â EUR â EURJudgeâEUR Node EUR
Katowice integrirani sustav tranzicijskog čvora – čvor „Sadowa”
label / rolabel / ro
Sistemul Katowice al nodurilor interschimb integrate â EUR â EUR’Judecătorâ EUR Nod
Katowice Sistemul integrat de noduri de tranziție – nodul „Sadowa”
label / sklabel / sk
Katowice Systém integrovaných výmenných uzlov â EUR â EURJudge â EUR Uzol
Katowice Integrovaný systém prechodových uzlov – uzol „Sadowa“
label / mtlabel / mt
Katowice Sistema ta ‘Nodi ta’ Interkambju Integrati â EUR â EUR â EUR EURJudgeâ Node
Sistema Integrata ta’ Nodu ta’ Tranżizzjoni ta’ Katowice — nodu “Sadowa”
label / ptlabel / pt
Katowice Sistema de Nodes de Intercâmbio Integrado ›JuizâEUR Node
Sistema de nós de intercâmbio integrados de Katowice – nó «juiz»
label / filabel / fi
Katowice järjestelmä integroitujen solmujen âEURJudgeâ EUR Node
Katowice Integroitu siirtymäsolmujärjestelmä – ”Sadowa” solmu
label / sllabel / sl
Katovice Sistem integriranih vozlišč za izmenjavo â EUR â EURJudgeâ EUR vozlišče
Katowice integrirani prehodni sistem – vozlišče „Sadowa“
label / cslabel / cs
Katowice Systém integrovaných výměnných uzlů ›
Integrovaný systém přechodových uzlů Katowice – uzel „Sadowa“
label / ltlabel / lt
Katowice sistema Integruotų mainų mazgų ā EUR â EUR â EUR Teisėjasâ EUR mazgas
Katovicų integruoto perėjimo mazgo sistema – „Sadowa“ mazgas
label / lvlabel / lv
Katovice Integrēto apmaiņas mezglu sistēma â EUR â EURJudgeâ EUR mezgls
Katovices integrētā pārejas mezgla sistēma — “Sadowa” mezgls
label / bglabel / bg
Катовице система от интегрирани обменни възли â EUR â EUR Juudgeâ EUR Node
Интегрирана система за преходен възел Катовице — възел „Садова“
label / hulabel / hu
Katowice rendszer integrált csere csomópontok â EUR âEUR udgeâEUR Node
Katowice Integrált Átmeneti csomópontrendszer – „Sadowa” csomópont
label / galabel / ga
Córas Katowice na Nód Idirmhalartaithe Comhtháite â EUR â EUR â EUR
Córas Comhtháite Nód Aistrithe Katowice — nód “Sadowa”
label / svlabel / sv
Katowice System of Integrated Interchange Nodes â EURJudgeâ EUR Node
Katowice integrerat övergångsnodsystem – ”Sadowa” nod
label / etlabel / et
Katowice süsteem integreeritud vahetussõlmed âEUR Judge Node
Katowice integreeritud üleminekusõlmede süsteem – „Sadowa“ sõlm
Property / EU contributionProperty / EU contribution
34,639,636.41 zloty
Amount34,639,636.41 zloty
Unitzloty
43,047,280.49 zloty
Amount43,047,280.49 zloty
Unitzloty
Property / EU contributionProperty / EU contribution
8,313,512.74 Euro
Amount8,313,512.74 Euro
UnitEuro
9,569,410.45 Euro
Amount9,569,410.45 Euro
UnitEuro
Property / summary: The project will be implemented in Katowice, the capital of the Silesian Voivodeship, in Śródmieście, in the area of Sądowa Streets, Maria Goeppert-Mayer, Jana III Sobieski and Gliwicka Streets. Indicative plan of the planned investment. The subject of the project is the creation, within the framework of the Katowice System of Integrated Interchange Nodes, of the interchange node “Sądowa” whose implementation includes infrastructure for the purpose of obtaining interchange functions, in particular between bus journeys (possibly by rail and tram, bicycle and individual transport) in the field of local, regional, trans-regional, national and international travel. The subject matter of the project includes: — Construction of a single-storey ground-free parking lot. — Construction of covered multi-station stop platforms and bus stops for buses to serve travellers using public, local, regional, supraregional, national and international transport. — Reconstruction of adjacent sections of ul. The court, Goeppert-Mayer and Jan III Sobieski to include the interchange centre in the communication system. — Construction of a zone of service for travellers and operators, – Construction of pedestrians and bicycles, – Construction and reconstruction of traffic lights at junctions of ul. Goeppert-Mayer from St. Judicial and Sobieskiego, – Land management through the implementation of decorated greenery, small architecture and decorative and advertising elements, In addition to the investment works indicated above, the project also covers the costs incurred in the preparation of the project, including the development of feasibility studies and project documentation, as well as authorial supervision during the investment. The implementation of the project will cover the following types of expenditure: — remuneration for the development of plans and projects – construction works – technical equipment and machinery or equipment – information and promotion – construction supervision (English) / qualifier
 
readability score: 0.8865723159862899
Amount0.8865723159862899
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet sera mis en œuvre à Katowice, capitale de la voïvodie de Silésie, à Śródmieście, dans la zone des rues judiciaires, Maria Goeppert-Mayer, Jan III Sobieski et Gliwice. Plan indicatif de l’investissement prévu. L’objet du projet est la création, dans le cadre du système Katowice de nœuds d’échange intégrés, de l’échangeur «S Sąddowa», dont la mise en œuvre comprend des infrastructures destinées à l’obtention de fonctions de transfert, notamment entre les trajets en bus (éventuellement par train et tram, vélo et communication individuelle) dans le domaine des voyages locaux, régionaux, transrégionaux, nationaux et internationaux. L’objet du projet est: — Construction d’un parking sans sol de plain-pied. — Construction de plates-formes d’arrêt multi-stations couvertes et d’arrêts d’autobus pour desservir les passagers utilisant des transports publics, locaux, régionaux, suprarégionaux, nationaux et internationaux. — Reconstruction des sections adjacentes de ul. Judiciaire, Goeppert-Mayer et Jan III Sobieski afin d’intégrer le hub dans le système de communication. — Construction d’une zone de service pour les voyageurs et les opérateurs, — Construction de piétons et de pistes cyclables, — Construction et reconstruction de feux de circulation aux intersections de ul. Goeppert-Mayer d’ul. En plus des travaux d’investissement susmentionnés, le projet couvre également les coûts encourus pour la préparation du projet, y compris la préparation d’études de faisabilité et de documentation de conception et la supervision de l’autorité pendant la durée de l’investissement. Le projet couvrira les types de dépenses suivants: — rémunération pour l’élaboration de plans et de projets — Travaux de construction — Equipements techniques et machines ou équipements — Information et promotion — Supervision immobilière (French)
Le projet sera mis en œuvre à Katowice, capitale de la voïvodie de Silésie, à Śródmieście, dans la région des rues Sądowa, Maria Goeppert-Mayer, Jan III Sobieski et Gliwicka. Plan indicatif de l’investissement prévu. L’objet du projet est de créer, dans le cadre du système Katowice de nœuds de transfert intégrés, le centre de transfert «Sadowa», dont la mise en œuvre comprend des infrastructures permettant d’obtenir des fonctions de transfert, notamment entre les trajets en bus (éventuellement par rail et tram, vélo et transport individuel) dans le domaine des déplacements locaux, régionaux, transrégionaux, nationaux et internationaux. L’objet du projet comprend: — Construction d’un parking terrestre à un niveau sans entretien. Construction de plates-formes d’autobus multistations couvertes et d’arrêts de bus pour desservir les passagers en utilisant les transports publics, locaux, régionaux, transrégionaux, nationaux et internationaux. — Reconstruction des sections adjacentes d’ul. Criminalistique, Goeppert-Mayer et Jan III Sobieski pour inclure le centre de transfert dans le système de communication. — Construction de la zone de service pour les voyageurs et les exploitants, — Construction de voies piétonnes et cyclables, — Construction et reconstruction de feux de circulation aux carrefours d’ul. Goeppert-Mayer d’ul. Cour et Sobieski, — Développement des terres par la mise en œuvre de verdure, de petites architectures et d’éléments décoratifs et publicitaires, outre les travaux d’investissement mentionnés ci-dessus, le projet comprend également les coûts engagés dans la préparation du projet, y compris l’élaboration d’une étude de faisabilité et de documentation de conception ainsi que la supervision de l’auteur pendant l’investissement. Le projet couvrira les types de dépenses suivants: — rémunération pour l’élaboration de plans et de projets — travaux de construction — équipements techniques et machines ou équipements — information et promotion — supervision de la construction (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt wird in Katowice, der Hauptstadt der Woiwodschaft Schlesien, in Śródmieście, im Bereich der Justizstraßen, Maria Goeppert-Mayer, Jan III Sobieski und Gliwice durchgeführt. Indikativer Plan für die geplante Investition. Gegenstand des Projekts ist die Schaffung des Interchange-Interchange-Interchange-Interchange-Interchange „Sąddowa“ im Rahmen des Katowice-Systems für integrierte Interchange-Knoten, dessen Umsetzung die Infrastruktur zur Erlangung von Transferfunktionen umfasst, insbesondere zwischen Busfahrten (möglicherweise per Bahn und Straßenbahn, Fahrrad und Einzelkommunikation) im Bereich der lokalen, regionalen, transregionalen, nationalen und internationalen Reisen. Gegenstand des Projekts ist: — Bau eines einstöckigen bodenlosen Parkplatzes. — Bau von überdachten Mehrstations-Haltestellen und Bushaltestellen für Fahrgäste, die öffentlichen, lokalen, regionalen, überregionalen, nationalen und internationalen Verkehr nutzen. — Wiederaufbau von benachbarten Abschnitten von ul. Justiz, Goeppert-Mayer und Jan III Sobieski, um den Hub in das Kommunikationssystem zu integrieren. — Bau einer Servicezone für Reisende und Betreiber, – Bau von Fußgängern und Radwegen, – Bau und Wiederaufbau von Ampeln an den Kreuzungen von ul. Goeppert-Mayer aus ul. Hof und Sobieski, – Landentwicklung durch die Umsetzung von Grün, kleine Architektur und dekorative und Werbeelemente. Neben den oben genannten Investitionsarbeiten deckt das Projekt auch die Kosten für die Vorbereitung des Projekts, einschließlich der Vorbereitung von Machbarkeitsstudien und Entwurfsdokumentation und autoritäre Überwachung während der Laufzeit der Investition. Das Projekt deckt folgende Ausgabenarten ab: — Vergütung für die Entwicklung von Plänen und Projekten – Bauarbeiten – Technische Ausrüstung und Maschinen oder Ausrüstungen – Information und Förderung – Gebäudeüberwachung (German)
Das Projekt wird in Kattowitz, der Hauptstadt der Woiwodschaft Schlesien, in Śródmieście, im Bereich der Sądowa-Straßen, Maria Goeppert-Mayer, Jan III Sobieski und Gliwicka durchgeführt. Indikativer Plan der geplanten Investition. Gegenstand des Projekts ist es, im Rahmen des Kattowitz-Systems für integrierte Transferknoten den Transferknotenpunkt „Sadowa“ zu schaffen, dessen Umsetzung Infrastruktur für die Erlangung von Übertragungsfunktionen umfasst, insbesondere zwischen Busfahrten (möglicherweise mit Bahn und Straßenbahn, Fahrrad und Individualverkehr) im Bereich des lokalen, regionalen, transregionalen, nationalen und internationalen Reisens. Gegenstand des Projekts ist: — Bau eines einstöckigen, wartungsfreien Bodenparkplatzes. Bau von überdachten Busplattformen und Bushaltestellen für Busse, die Fahrgäste mit öffentlichen, lokalen, regionalen, überregionalen, nationalen und internationalen Verkehrsmitteln bedienen. — Rekonstruktion der angrenzenden Abschnitte von ul. Forensic, Goeppert-Mayer und Jan III Sobieski übernehmen das Transferzentrum in das Kommunikationssystem. — Bau der Servicezone für Reisende und Betreiber, – Bau von Fußgänger- und Fahrradwegen, – Bau und Umbau der Ampel an den Kreuzungen von ul. Goeppert-Mayer von ul. Court und Sobieski, – Landentwicklung durch die Umsetzung von Grün, kleine Architektur und dekorative und Werbeelemente, Neben den oben genannten Investitionsarbeiten umfasst das Projekt auch Kosten, die bei der Vorbereitung des Projekts anfallen, einschließlich der Entwicklung einer Machbarkeitsstudie und Entwurfsdokumentation sowie der Autorenaufsicht während der Investition. Das Projekt deckt folgende Ausgabenarten ab: — Vergütung für die Entwicklung von Plänen und Projekten – Bauarbeiten – technische Ausrüstungen, Maschinen oder Ausrüstungen – Information und Förderung – Bauaufsicht (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project zal worden uitgevoerd in Katowice, de hoofdstad van het Silezische woiwodschap, in Śródmieście, op het gebied van gerechtelijke straten, Maria Goeppert-Mayer, Jan III Sobieski en Gliwice. Indicatief plan van de geplande investering. Het doel van het project is de oprichting, in het kader van het Katowice-systeem van geïntegreerde knooppunten, van de uitwisselingsknooppunten „S Sąddowa”, waarvan de tenuitvoerlegging infrastructuur omvat voor het verkrijgen van overdrachtsfuncties, met name tussen busritten (eventueel per spoor en tram, fiets en individuele communicatie) op het gebied van lokaal, regionaal, transregionaal, nationaal en internationaal vervoer. Het onderwerp van het project is: Bouw van een enkele verdiepingsvrije parkeerplaats. Bouw van overdekte multistation-stopplatforms en bushaltes om passagiers te bedienen met openbaar, lokaal, regionaal, supraregionaal, nationaal en internationaal vervoer. Reconstructie van aangrenzende delen van ul. Justitie, Goeppert-Mayer en Jan III Sobieski om de hub in het communicatiesysteem te integreren. — Bouw van een dienstzone voor reizigers en exploitanten, — Bouw van voetgangers en fietspaden, — Bouw en reconstructie van verkeerslichten op de kruispunten van de ul. Goeppert-Mayer van ul. Court en Sobieski, — Landontwikkeling door de implementatie van groen, kleine architectuur en decoratieve en reclame-elementen. Naast de bovengenoemde investeringswerken dekt het project ook de kosten voor de voorbereiding van het project, waaronder de voorbereiding van haalbaarheidsstudies en ontwerpdocumentatie en auteurstoezicht tijdens de duur van de investering. Het project heeft betrekking op de volgende soorten uitgaven: — vergoeding voor de ontwikkeling van plannen en projecten — Bouwwerkzaamheden — Technisch materieel, machines of uitrusting — Voorlichting en promotie — Toezicht op gebouwen (Dutch)
Het project zal worden uitgevoerd in Katowice, de hoofdstad van het Silezische woiwodschap, in Śródmieście, in de buurt van Sądowa Streets, Maria Goeppert-Mayer, Jan III Sobieski en Gliwicka. Indicatief plan van de geplande investering. Het doel van het project is om, in het kader van het Katowice-systeem van geïntegreerde overdrachtsknooppunten, de overdrachtshub „Sadowa” te creëren, waarvan de uitvoering infrastructuur omvat met het oog op het verkrijgen van overdrachtsfuncties, met name tussen busreizen (eventueel per spoor en tram, fiets en individueel vervoer) op het gebied van lokaal, regionaal, transregionaal, nationaal en internationaal reizen. Het onderwerp van het project omvat: — Bouw van een one-level, onderhoudsvrije grond parkeerplaats. Bouw van overdekte multi-station busplatforms en bushaltes voor bussen om passagiers te bedienen met openbaar, lokaal, regionaal, transregionaal, nationaal en internationaal vervoer. — Reconstructie van aangrenzende delen van ul. Forensisch, Goeppert-Mayer en Jan III Sobieski nemen het transfercentrum op in het communicatiesysteem. — Aanleg van de dienstzone voor reizigers en exploitanten, — Bouw van voetgangers- en fietsroutes, — Bouw en wederopbouw van verkeerslichten op de kruispunten van ul. Goeppert-Mayer van ul. Court and Sobieski, — Landontwikkeling door de implementatie van groen, kleine architectuur en decoratieve en reclame-elementen, Naast de bovengenoemde investeringswerken, omvat het project ook de kosten die bij de voorbereiding van het project zijn gemaakt, waaronder de ontwikkeling van een haalbaarheidsstudie en ontwerpdocumentatie en auteurstoezicht tijdens de investering. Het project zal de volgende soorten uitgaven dekken: — vergoeding voor de ontwikkeling van plannen en projecten — bouwwerken — technische uitrusting en machines of uitrusting — voorlichting en promotie — toezicht op de bouw (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto sarà realizzato a Katowice, capitale del Voivodato della Slesia, a Śródmieście, nell'area delle strade giudiziarie, Maria Goeppert-Mayer, Jan III Sobieski e Gliwice. Piano indicativo dell'investimento previsto. Oggetto del progetto è la creazione, nell'ambito del sistema Katowice dei nodi integrati di interscambio, dell'interscambio "S Sąddowa", la cui realizzazione comprende infrastrutture per l'ottenimento di funzioni di trasferimento, in particolare tra i viaggi in autobus (eventualmente per ferrovia e tram, bicicletta e comunicazione individuale) nel settore dei viaggi locali, regionali, transregionali, nazionali e internazionali. L'oggetto del progetto è: — Costruzione di un solo piano parcheggio senza terra. — Costruzione di piattaforme di fermata a più stazioni coperte e fermate degli autobus per servire i passeggeri che utilizzano trasporti pubblici, locali, regionali, sovraregionali, nazionali e internazionali. — Ricostruzione di sezioni adiacenti di ul. Giudiziario, Goeppert-Mayer e Jan III Sobieski al fine di integrare l'hub nel sistema di comunicazione. — Costruzione di una zona di servizio per viaggiatori e operatori, — Costruzione di pedoni e piste ciclabili, — Costruzione e ricostruzione dei semafori alle intersezioni di ul. Goeppert-Mayer di ul. Corte e Sobieski, — Sviluppo del territorio attraverso la realizzazione di verde, piccole architetture e elementi decorativi e pubblicitari. Oltre ai suddetti lavori di investimento, il progetto copre anche i costi sostenuti per la preparazione del progetto, compresa la preparazione di studi di fattibilità, documentazione progettuale e supervisione autoriale durante la durata dell'investimento. Il progetto coprirà i seguenti tipi di spesa: — remunerazione per lo sviluppo di piani e progetti — Lavori di costruzione — Attrezzature tecniche e macchinari o attrezzature — Informazione e promozione — Vigilanza immobiliare (Italian)
Il progetto sarà realizzato a Katowice, capitale del Voivodato della Slesia, a Śródmieście, nella zona di Sądowa Streets, Maria Goeppert-Mayer, Jan III Sobieski e Gliwicka. Piano indicativo dell'investimento previsto. Oggetto del progetto è quello di creare, nell'ambito del sistema Katowice di Nodi integrati di trasferimento, il polo di trasferimento "Sadowa", la cui realizzazione comprende infrastrutture finalizzate all'ottenimento di funzioni di trasferimento, in particolare tra viaggi in autobus (eventualmente in treno e tram, biciclette e trasporti individuali) nel settore dei viaggi locali, regionali, transregionali, nazionali e internazionali. L'oggetto del progetto comprende: — Costruzione di un parcheggio a terra di un livello esente da manutenzione. Costruzione di piattaforme di autobus multistazione coperte e fermate per gli autobus per servire i passeggeri utilizzando trasporti pubblici, locali, regionali, transregionali, nazionali e internazionali. — Ricostruzione di sezioni adiacenti di ul. Forensic, Goeppert-Mayer e Jan III Sobieski per includere il centro di trasferimento nel sistema di comunicazione. — Costruzione della zona di servizio per viaggiatori e operatori, — Costruzione di percorsi pedonali e ciclabili, — Costruzione e ricostruzione dei semafori alle giunzioni di ul. Goeppert-Mayer di ul. Corte e Sobieski, — Sviluppo del territorio attraverso la realizzazione del verde, della piccola architettura e degli elementi decorativi e pubblicitari, oltre ai suddetti lavori di investimento, il progetto comprende anche i costi sostenuti per la preparazione del progetto, compreso lo sviluppo di uno studio di fattibilità e documentazione progettuale nonché la supervisione dell'autore durante l'investimento. Il progetto coprirà i seguenti tipi di spesa: — remunerazione per l'elaborazione di piani e progetti — lavori di costruzione — attrezzature tecniche e macchinari o attrezzature — informazione e promozione — supervisione della costruzione (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto se ejecutará en Katowice, capital del Voivodato Silesiano, en Śródmieście, en el área de calles judiciales, Maria Goeppert-Mayer, Jan III Sobieski y Gliwice. Plan indicativo de la inversión prevista. El objeto del proyecto es la creación, en el marco del Sistema Katowice de Nodos de Intercambio Integrado, del intercambio «S Sąddowa», cuya aplicación incluye infraestructuras para la obtención de funciones de transferencia, en particular entre viajes en autobús (posiblemente por ferrocarril y tranvía, bicicleta y comunicaciones individuales) en el ámbito de los viajes locales, regionales, transregionales, nacionales e internacionales. El objeto del proyecto es: — Construcción de un estacionamiento sin suelo de una sola planta. — Construcción de plataformas de paradas multiestaciones cubiertas y paradas de autobús para atender a los pasajeros utilizando el transporte público, local, regional, suprarregional, nacional e internacional. — Reconstrucción de secciones adyacentes de ul. Judicial, Goeppert-Mayer y Jan III Sobieski para integrar el hub en el sistema de comunicación. — Construcción de una zona de servicios para viajeros y operadores, — Construcción de peatones y carriles para bicicletas, — Construcción y reconstrucción de semáforos en las intersecciones de ul. Goeppert-Mayer de UL. Court y Sobieski, — Desarrollo del suelo a través de la implementación de vegetación, arquitectura pequeña y elementos decorativos y publicitarios. Además de las obras de inversión antes mencionadas, el proyecto también cubre los costes incurridos en la preparación del proyecto, incluida la preparación de estudios de viabilidad y documentación de diseño y supervisión autorial durante la duración de la inversión. El proyecto cubrirá los siguientes tipos de gastos: — remuneración por la elaboración de planes y proyectos — Obras de construcción — Material técnico y maquinaria o equipo — Información y promoción — Supervisión de los edificios (Spanish)
El proyecto se ejecutará en Katowice, capital del Voivodato Silesiano, en Śródmieście, en el área de las calles Sądowa, Maria Goeppert-Mayer, Jan III Sobieski y Gliwicka. Plan indicativo de la inversión prevista. El objetivo del proyecto es crear, en el marco del Sistema Katowice de Nodos Integrados de Transferencia, el centro de transferencia «Sadowa», cuya implementación incluye infraestructuras para obtener funciones de transferencia, en particular entre viajes en autobús (posiblemente por ferrocarril y tranvía, bicicleta y transporte individual) en el ámbito de los viajes locales, regionales, transregionales, nacionales e internacionales. El objeto del proyecto incluirá: — Construcción de un estacionamiento terrestre de un solo nivel, libre de mantenimiento. Construcción de plataformas de autobuses multiestaciones cubiertas y paradas de autobús para que los autobuses sirvan a los pasajeros utilizando transporte público, local, regional, transregional, nacional e internacional. — Reconstrucción de secciones adyacentes de ul. Forense, Goeppert-Mayer y Jan III Sobieski para incluir el centro de traslado en el sistema de comunicación. — Construcción de la zona de servicio para viajeros y operadores, — Construcción de rutas peatonales y ciclistas, — Construcción y reconstrucción de semáforos en los cruces de ul. Goeppert-Mayer de ul. Court y Sobieski, — Desarrollo del terreno a través de la implementación de vegetación, pequeña arquitectura y elementos decorativos y publicitarios, además de las obras de inversión mencionadas anteriormente, el proyecto también incluye los costos incurridos en la preparación del proyecto, incluido el desarrollo de un estudio de viabilidad y documentación de diseño, así como la supervisión del autor durante la inversión. El proyecto cubrirá los siguientes tipos de gastos: — remuneración por la elaboración de planes y proyectos — Obras de construcción — equipo técnico y maquinaria o equipo — Información y promoción — Supervisión de la construcción (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet vil blive gennemført i Katowice, hovedstaden i det slesiske Voivodeship, i ÅródmieÅcie, i området SÄdowa Streets, Maria Goeppert-Mayer, Jana III Sobieski og Gliwicka Streets. Vejledende plan for den planlagte investering. Formålet med projektet er inden for rammerne af Katowice-systemet af integrerede knudepunkter at oprette et udvekslingsknudepunkt âEURSÄdowa, hvis gennemførelse omfatter infrastruktur med henblik på at opnå udvekslingsfunktioner, navnlig mellem busrejser (eventuelt med jernbane og sporvogn, cykel og individuel transport) inden for lokal, regional, tværregional, national og international rejse. Projektets genstand omfatter: âEUR Opførelse af en enkelt-etagers jordfri parkeringsplads. âEUR Opførelse af overdækkede multi-station stop platforme og busstoppesteder for busser til at betjene rejsende ved hjælp af offentlig, lokal, regional, overregional, national og international transport. âEUR Genopbygning af tilstødende dele af ul. Retten, Goeppert-Mayer og Jan III Sobieski til at inkludere udvekslingscenter i kommunikationssystemet. âEUR Opførelse af en zone af service for rejsende og operatører, âEUR Opførelse af fodgængere og cykler, âEUR Opførelse og genopbygning af trafiklys ved kryds af ul. Goeppert-Mayer fra St. Judicial og Sobieskiego, âEUR Land management gennem implementering af dekoreret grønt, lille arkitektur og dekorative og reklameelementer, Ud over de investeringer, der er angivet ovenfor, projektet dækker også de omkostninger, der er afholdt i forbindelse med forberedelsen af projektet, herunder udvikling af gennemførlighedsundersøgelser og projektdokumentation, samt autonomt tilsyn under investeringen. Gennemførelsen af projektet vil omfatte følgende udgiftstyper: â EUR vederlag for udvikling af planer og projekter Bygværker â EUR teknisk udstyr og maskiner eller udstyr â EUR information og salgsfremstød â EUR konstruktion tilsyn (Danish)
Projektet vil blive gennemført i Katowice, hovedstaden i Schlesien Voivodeship, i Śródmieście, i området Sądowa Streets, Maria Goeppert-Mayer, Jan III Sobieski og Gliwicka. Vejledende plan for de planlagte investeringer. Formålet med projektet er inden for rammerne af Katowice-systemet for integrerede transferknudepunkter at oprette et transportknudepunkt "Sadowa", hvis gennemførelse omfatter infrastruktur med henblik på at opnå overførselsfunktioner, navnlig mellem busrejser (eventuelt med jernbane og sporvogn, cykel og individuel transport) inden for lokal, regional, tværregional, national og international rejse. Projektets emne skal omfatte: — Opførelse af en enkelt, vedligeholdelsesfri parkeringsplads på jorden. Opførelse af overdækkede multistationsbusperroner og busstoppesteder for busser, der betjener passagerer, der benytter offentlig, lokal, regional, tværregional, national og international transport. — Rekonstruktion af tilstødende sektioner af ul. Retsmedicinsk, Goeppert-Mayer og Jan III Sobieski medtager transfercentret i kommunikationssystemet. — Opførelse af serviceområdet for rejsende og operatører — opførelse af fodgænger- og cykelruter — opførelse og ombygning af trafiklys ved krydsene mellem ul. Goeppert-Mayer fra ul. Domstolen og Sobieski, — Landudvikling gennem implementering af grønne områder, små arkitektur og dekorative og reklameelementer, Ud over ovennævnte investeringsarbejder omfatter projektet også omkostninger i forbindelse med forberedelsen af projektet, herunder udvikling af en gennemførlighedsundersøgelse og designdokumentation samt forfattertilsyn under investeringen. Projektet dækker følgende typer udgifter: — vederlag for udvikling af planer og projekter — bygværker — teknisk udstyr og maskiner eller udstyr — oplysning og salgsfremstød — tilsyn med byggeriet (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο θα υλοποιηθεί στο Κατοβίτσε, πρωτεύουσα του βοεβοδάτου της Σιλεσίας, στο ÅródmieÅcie, στην περιοχή των οδών SÄdowa, Maria Goeppert-Mayer, Jana III Sobieski και Gliwicka Streets. Ενδεικτικό σχέδιο της σχεδιαζόμενης επένδυσης. Αντικείμενο του έργου είναι η δημιουργία, στο πλαίσιο του συστήματος Κατοβίτσε Ολοκληρωμένων κόμβων ανταλλαγής, του κόμβου ανταλλαγής â EURSÄdowaâ EUR, η υλοποίηση του οποίου περιλαμβάνει υποδομές για την απόκτηση λειτουργιών ανταλλαγής, ιδίως μεταξύ των διαδρομών με λεωφορεία (ενδεχομένως σιδηροδρομικώς και τραμ, ποδηλάτων και ατομικών μεταφορών) στον τομέα των τοπικών, περιφερειακών, διαπεριφερειακών, εθνικών και διεθνών ταξιδιών. Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει: â EUR Κατασκευή ενός μονοώροφου εδάφους-δωρεάν πάρκινγκ. â EUR Κατασκευή των καλυμμένων πλατφόρμες στάσης πολλαπλών σταθμών και στάσεις λεωφορείων για τα λεωφορεία για την εξυπηρέτηση των ταξιδιωτών χρησιμοποιώντας δημόσιες, τοπικές, περιφερειακές, υπερπεριφερειακές, εθνικές και διεθνείς μεταφορές. â EUR Ανακατασκευή των παρακείμενων τμημάτων του ul. Το δικαστήριο, Goeppert-Mayer και Jan III Sobieski να συμπεριλάβει το κέντρο ανταλλαγής στο σύστημα επικοινωνίας. Goeppert-Mayer από το St. Judicial and Sobieskiego, â EUR Διαχείριση γης μέσω της εφαρμογής διακοσμημένο πράσινο, μικρή αρχιτεκτονική και διακοσμητικά και διαφημιστικά στοιχεία, Εκτός από τα επενδυτικά έργα που αναφέρονται παραπάνω, το έργο καλύπτει επίσης τις δαπάνες που προκύπτουν κατά την προετοιμασία του έργου, συμπεριλαμβανομένης της ανάπτυξης μελετών σκοπιμότητας και τεκμηρίωσης του έργου, καθώς και την επίσημη εποπτεία κατά τη διάρκεια της επένδυσης. Η υλοποίηση του σχεδίου θα καλύψει τα ακόλουθα είδη δαπανών: â EUR αμοιβή για την ανάπτυξη των σχεδίων και έργων â EUR κατασκευαστικές εργασίες â EUR τεχνικό εξοπλισμό και μηχανήματα ή εξοπλισμό â EUR ενημέρωση και προώθηση â EUR επίβλεψη κατασκευής (Greek)
Το έργο θα υλοποιηθεί στο Κατοβίτσε, την πρωτεύουσα του Βοϊβοδάτου της Σιλεσίας, στην περιοχή Sądowa Streets, Maria Goeppert-Mayer, Jan III Sobieski και Gliwicka. Ενδεικτικό σχέδιο της σχεδιαζόμενης επένδυσης. Αντικείμενο του έργου είναι η δημιουργία, στο πλαίσιο του Συστήματος Ολοκληρωμένων Κόμβων Μεταφοράς Κατοβίτσε, του κόμβου μεταφοράς «Sadowa», η υλοποίηση του οποίου περιλαμβάνει υποδομές για την απόκτηση μεταφορικών λειτουργιών, ιδίως μεταξύ διαδρομών με λεωφορεία (ενδεχομένως σιδηροδρομικώς και τραμ, ποδηλάτων και ατομικών μεταφορών) στον τομέα των τοπικών, περιφερειακών, διαπεριφερειακών, εθνικών και διεθνών ταξιδιών. Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει: — Κατασκευή ενός χώρου στάθμευσης ενός επιπέδου, χωρίς συντήρηση. Κατασκευή καλυμμένων πλατφορμών λεωφορείων πολλαπλών σταθμών και στάσεων λεωφορείων για την εξυπηρέτηση των επιβατών με δημόσιες, τοπικές, περιφερειακές, διαπεριφερειακές, εθνικές και διεθνείς μεταφορές. — Ανακατασκευή παρακείμενων τμημάτων του ul. Ιατροδικαστική, Goeppert-Mayer και Jan III Sobieski να συμπεριλάβει το κέντρο μεταφοράς στο σύστημα επικοινωνίας. — Κατασκευή ζώνης εξυπηρέτησης ταξιδιωτών και χειριστών, — Κατασκευή πεζών και ποδηλατοδρόμων — Κατασκευή και ανακατασκευή φωτεινών σηματοδοτών στους κόμβους του ul. Goeppert-Mayer από την Ουλ. Court and Sobieski, — Ανάπτυξη γης μέσω της υλοποίησης πράσινων, μικρών αρχιτεκτονικών και διακοσμητικών και διαφημιστικών στοιχείων, Εκτός από τα προαναφερθέντα επενδυτικά έργα, το έργο περιλαμβάνει επίσης δαπάνες για την προετοιμασία του έργου, συμπεριλαμβανομένης της εκπόνησης μελέτης σκοπιμότητας και τεκμηρίωσης σχεδιασμού, καθώς και επίβλεψης συντάκτη κατά τη διάρκεια της επένδυσης. Το σχέδιο θα καλύψει τα ακόλουθα είδη δαπανών: — αμοιβή για την ανάπτυξη σχεδίων και έργων — κατασκευαστικές εργασίες — τεχνικός εξοπλισμός και μηχανήματα ή εξοπλισμός — ενημέρωση και προώθηση — Επιθεώρηση κατασκευής (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt će se provoditi u Katowicama, glavnom gradu Silesian Voivodeship, u Åró³dmieÅcie, na području ulica SÄdowa, Maria Goeppert-Mayer, Jana III Sobieski i Gliwicka ulicama. Okvirni plan planiranog ulaganja. Predmet projekta je stvaranje, u okviru sustava integriranih čvorova Katowice, međubankovnog čvorišta âEURSÄdowaâEUR, čija provedba uključuje infrastrukturu u svrhu dobivanja međubankovnih funkcija, osobito između putovanja autobusom (po mogućnosti željeznicom i tramvajem, biciklom i individualnim prijevozom) u području lokalnog, regionalnog, transregionalnog, nacionalnog i međunarodnog putovanja. Predmet projekta uključuje: âEUR Izgradnja jednokatnog parkinga bez zemlje. â EUR Izgradnja pokrivenih multi-stanica stop platforme i autobusne stanice za autobuse služiti putnike koristeći javni, lokalni, regionalni, nadregionalni, nacionalni i međunarodni prijevoz. âEUR Rekonstrukcija susjednih dijelova ul. Sud, Goeppert-Mayer i Jan III Sobieski uključiti čvorište u komunikacijskom sustavu. â EUR Izgradnja zone usluge za putnike i operatore, â EUR Izgradnja pješaka i bicikala, â EUR Izgradnja i rekonstrukcija semafora na križanjima ul. Goeppert-Mayer iz St. Judicial i Sobieskiego, Upravljanje zemljištem kroz provedbu ukrašenog zelenila, male arhitekture i dekorativnih i reklamnih elemenata, Osim gore navedenih investicijskih radova, projekt pokriva i troškove nastale pri pripremi projekta, uključujući izradu studija izvedivosti i projektne dokumentacije, kao i autorski nadzor tijekom ulaganja. Provedbom projekta obuhvatit će se sljedeće vrste rashoda: â EUR naknada za izradu planova i projekata â EUR građevinski radovi â EUR tehnička oprema i strojevi ili oprema â EUR informacije i promocija â EUR građevinski nadzor (Croatian)
Projekt će se provoditi u Katowicama, glavnom gradu Sileskog vojvodstva, u Śródmieścieu, na području ulica Sądowa, Maria Goeppert-Mayer, Jan III Sobieski i Gliwicka. Okvirni plan planiranog ulaganja. Predmet projekta je stvaranje, u okviru Katowice sustava integriranih transfernih čvorova, transfernog čvorišta „Sadowa”, čija provedba uključuje infrastrukturu u svrhu dobivanja transfernih funkcija, posebno između putovanja autobusom (možda željeznicom i tramvajem, biciklom i individualnim prijevozom) u području lokalnog, regionalnog, transregionalnog, nacionalnog i međunarodnog putovanja. Predmet projekta uključuje: — Izgradnja jednorazinskog parkirališta bez održavanja. Izgradnja pokrivenih autobusnih platformi i autobusnih stajališta za autobuse koji služe putnicima u javnom, lokalnom, regionalnom, transregionalnom, nacionalnom i međunarodnom prijevozu. — Rekonstrukcija susjednih dijelova ul. Forenzika, Goeppert-Mayer i Jan III Sobieski uključiti transfer centar u komunikacijski sustav. — Izgradnja uslužne zone za putnike i operatere, – Izgradnja pješačkih i biciklističkih staza, – Izgradnja i rekonstrukcija semafora na križanjima ul. Goeppert-Mayer iz Ul. Sud i Sobieski, – Razvoj zemljišta kroz provedbu zelenila, male arhitekture te dekorativnih i reklamnih elemenata, Osim navedenih investicijskih radova, projekt uključuje i troškove nastale u pripremi projekta, uključujući izradu studije izvedivosti i projektne dokumentacije, kao i nadzor autora tijekom ulaganja. Projektom će biti obuhvaćene sljedeće vrste rashoda: naknada za izradu planova i projekata – Građevinski radovi – tehnička oprema i strojevi ili oprema – informiranje i promidžba – Nadzor izgradnje (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul va fi implementat în Katowice, capitala voievodatului Silezia, în ÅródmieÅcie, în zona străzilor SÄdowa, Maria Goeppert-Mayer, Jana III Sobieski și Gliwicka Streets. Planul orientativ al investiției planificate. Obiectul proiectului este crearea, în cadrul sistemului Katowice de noduri interschimb integrate, a nodului interbancar â EURSÄdowa EUR a cărui implementare include infrastructura în scopul obținerii de funcții de interschimb, în special între călătoriile cu autobuzul (eventual cu trenul și tramvaiul, cu bicicleta și transportul individual) în domeniul călătoriilor locale, regionale, transregionale, naționale și internaționale. Obiectul proiectului include: â EUR Construirea unui loc de parcare cu un singur etaj la sol-free. â EUR Construcția de platforme acoperite de stații multiple și stații de autobuz pentru autobuze pentru a servi călătorilor folosind transportul public, local, regional, supraregional, național și internațional. â EUR Reconstrucție de secțiuni adiacente din ul. Curtea, Goeppert-Mayer și Jan III Sobieski să includă centrul de schimb în sistemul de comunicații. â EUR Construirea unei zone de servicii pentru călători și operatori, â EUR Construcția de pietoni și biciclete, â EUR Construcția și reconstrucția semafoarelor la intersecția ul. Goeppert-Mayer de la St. Judiciar și Sobieskiego, â EUR Land management prin implementarea de verdeață decorată, arhitectură mică și elemente decorative și de publicitate, În plus față de lucrările de investiții indicate mai sus, proiectul acoperă, de asemenea, costurile suportate în pregătirea proiectului, inclusiv dezvoltarea studiilor de fezabilitate și a documentației proiectului, precum și supravegherea autorială în timpul investiției. Implementarea proiectului va acoperi următoarele tipuri de cheltuieli: â EUR remunerația pentru dezvoltarea de planuri și proiecte â EUR lucrări de construcții â EUR echipamente tehnice și mașini sau echipamente â EUR informare și promovare â EUR supravegherea construcției (Romanian)
Proiectul va fi implementat în Katowice, capitala voievodatului Silezia, în Śródmieście, în zona străzilor Sądowa, Maria Goeppert-Mayer, Jan III Sobieski și Gliwicka. Planul orientativ al investiției planificate. Obiectul proiectului este de a crea, în cadrul Sistemului Katowice de noduri integrate de transfer, hubul de transfer „Sadowa”, a cărui punere în aplicare include infrastructura în scopul obținerii funcțiilor de transfer, în special între călătoriile cu autobuzul (posibil cu trenul și tramvaiul, transportul cu bicicleta și transportul individual) în domeniul călătoriilor locale, regionale, transregionale, naționale și internaționale. Obiectul proiectului include: — Construirea unei parcări la sol cu un singur nivel, fără întreținere. Construirea de platforme de autobuz acoperite cu mai multe stații și stații de autobuz pentru autobuze pentru a deservi pasagerii care utilizează transportul public, local, regional, transregional, național și internațional. Reconstrucția secțiunilor adiacente ale ul. Criminalistica, Goeppert-Mayer și Jan III Sobieski vor include centrul de transfer în sistemul de comunicații. — Construirea zonei de servicii pentru călători și operatori, – Construcții de trasee pietonale și de biciclete, – Construcția și reconstrucția semafoarelor la intersecția ul. Goeppert-Mayer din ul. Curtea și Sobieski, – Dezvoltarea terenurilor prin implementarea de verdeață, arhitectură mică și elemente decorative și publicitare, Pe lângă lucrările de investiții menționate mai sus, proiectul include și costurile suportate în pregătirea proiectului, inclusiv elaborarea unui studiu de fezabilitate și a documentației de proiectare, precum și supravegherea autorului în timpul investiției. Proiectul va acoperi următoarele tipuri de cheltuieli: remunerarea pentru elaborarea de planuri și proiecte – lucrări de construcții – echipamente tehnice și mașini sau echipamente – informare și promovare – supervizare a construcțiilor (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt sa bude realizovať v Katoviciach, hlavnom meste Sliezskeho vojvodstva, v ÅródmieÅcie, v areáli SÄdowa Streets, Maria Goeppert-Mayer, Jana III Sobieski a Gliwicka Streets. Orientačný plán plánovanej investície. Predmetom projektu je vytvorenie, v rámci Katovického systému integrovaných výmenných uzlov, výmenného uzla â EURSÄdowaâ EUR, ktorého realizácia zahŕňa infraštruktúru na účely získania výmenných funkcií, najmä medzi cestami autobusom (prípadne železnicou a električkou, bicyklom a individuálnou dopravou) v oblasti miestnej, regionálnej, transregionálnej, národnej a medzinárodnej dopravy. Predmetom projektu sú: výstavba jednopodlažného bezzemného parkoviska. â EUR Výstavba krytých viacstaničných zastávok a autobusových zastávok pre autobusy slúžiť cestujúcim využívajúcim verejnú, miestnu, regionálnu, nadregionálnu, národnú a medzinárodnú dopravu. â EUR Rekonštrukcia priľahlých úsekov ul. Dvor, Goeppert-Mayer a Jan III Sobieski zahrnúť výmenné centrum do komunikačného systému. â EUR Výstavba zóny služieb pre cestujúcich a operátorov, â EUR Výstavba chodcov a bicyklov, â EUR Výstavba a rekonštrukcia semaforov na križovatkách ul. Goeppert-Mayer zo St. Judicial a Sobieskiego, â EUR Land management prostredníctvom realizácie zdobené zelene, malej architektúry a dekoratívnych a reklamných prvkov, Okrem vyššie uvedených investičných prác, projekt pokrýva aj náklady vzniknuté pri príprave projektu, vrátane vývoja realizačných štúdií a projektovej dokumentácie, ako aj autorský dohľad počas investície. Realizácia projektu bude pokrývať tieto druhy výdavkov: odmena za vypracovanie plánov a projektov Stavebné práce › Technické vybavenie a stroje alebo zariadenia Informácie a propagácia â EUR stavebný dozor (Slovak)
Projekt sa bude realizovať v Katoviciach, hlavnom meste Sliezskeho vojvodstva, v Śródmieście, v oblasti ulíc Sądowa, Maria Goeppert-Mayer, Jan III Sobieski a Gliwicka. Orientačný plán plánovanej investície. Predmetom projektu je vytvoriť v rámci Katovického systému integrovaných prenosových uzlov prenosový uzol „Sadowa“, ktorého realizácia zahŕňa infraštruktúru na účely získania transferových funkcií, najmä medzi autobusovými cestami (prípadne železnicou a električkou, bicyklom a individuálnou dopravou) v oblasti miestnej, regionálnej, nadregionálnej, vnútroštátnej a medzinárodnej dopravy. Predmet projektu zahŕňa: — Výstavba jednoúrovňového, bezúdržbového pozemného parkoviska. Výstavba krytých viacstaničných autobusových nástupíšť a autobusových zastávok pre autobusy slúžiace cestujúcim verejnou, miestnou, regionálnou, nadregionálnou, národnou a medzinárodnou dopravou. — Rekonštrukcia priľahlých častí ul. Forenzné, Goeppert-Mayer a Jan III Sobieski zahrnúť prenosové centrum do komunikačného systému. Výstavba servisnej zóny pre cestujúcich a prevádzkovateľov, – Výstavba peších a cyklistických trás, – Výstavba a rekonštrukcia semaforov na križovatkách ul. Goeppert-Mayer z Ul. Court and Sobieski, – Rozvoj pôdy prostredníctvom realizácie zelene, malej architektúry a dekoratívnych a reklamných prvkov, projekt okrem uvedených investičných prác zahŕňa aj náklady vzniknuté pri príprave projektu, vrátane vypracovania štúdie uskutočniteľnosti a projektovej dokumentácie, ako aj autorského dozoru počas investície. Projekt bude pokrývať tieto druhy výdavkov: — odmeňovanie za vypracovanie plánov a projektov – Stavebné práce – technické zariadenia, stroje alebo zariadenia – Informácie a propagácia – stavebný dozor (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett se jiġi implimentat f’Katowice, il-kapital tas-Silesian Voivodeship, f’ÅródmieÅcie, fiż-żona ta’ SÄdowa Streets, Maria Goeppert-Mayer, Jana III Sobieski u Gliwicka Streets. Pjan indikattiv tal-investiment ippjanat. Is-suġġett tal-proġett huwa l-ħolqien, fi ħdan il-qafas tas-Sistema Katowice ta ‘Nodi ta’ Interkambju Integrati, tal-valur node interkambju EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR œSÄdowaâ li l-implimentazzjoni tinkludi infrastruttura għall-iskop li jinkisbu funzjonijiet ta ‘skambju, b’mod partikolari bejn vjaġġi bil-karozza tal-linja (possibbilment bil-ferrovija u tramm, roti u t-trasport individwali) fil-qasam tal-ivvjaġġar lokali, reġjonali, trans-reġjonali, nazzjonali u internazzjonali. Is-suġġett tal-proġett jinkludi: â EUR Kostruzzjoni ta ‘one-sulari art ħielsa parkeġġ lott. â EUR Kostruzzjoni ta ‘pjattaformi ta’ waqfien multi-stazzjon koperti u bus stops għall-karozzi tal-linja biex iservu vjaġġaturi li jużaw pubbliku, lokali, reġjonali, suprareġjonali, trasport nazzjonali u internazzjonali. Il-qorti, Goeppert-Mayer u Jan III Sobieski li jinkludu ċ-ċentru ta ‘interkambju fis-sistema ta’ komunikazzjoni. â EUR Kostruzzjoni ta ‘żona ta’ servizz għall-vjaġġaturi u l-operaturi, â EUR Kostruzzjoni ta ‘persuni mexjin u roti, â EUR Kostruzzjoni u rikostruzzjoni ta ‘dwal tat-traffiku fil junctions ta’ ul. Goeppert-Mayer minn San Ġudizzjarja u Sobieskiego, â EUR ġestjoni tal-art permezz tal-implimentazzjoni ta ‘greenery dekorati, arkitettura żgħira u elementi dekorattivi u ta’ reklamar, minbarra x-xogħlijiet ta ‘investiment indikati hawn fuq, il-proġett ikopri wkoll l-ispejjeż imġarrba fit-tħejjija tal-proġett, inkluż l-iżvilupp ta ‘studji ta’ fattibbiltà u dokumentazzjoni tal-proġett, kif ukoll is-superviżjoni awtorevoli matul l-investiment. L-implimentazzjoni tal-proġett se tkopri t-tipi ta’ nfiq li ġejjin: â EUR remunerazzjoni għall-iżvilupp ta ‘pjanijiet u proġetti â EUR xogħlijiet ta ‘kostruzzjoni â EUR tagħmir tekniku u makkinarju jew tagħmir â EUR informazzjoni u promozzjoni superviżjoni tal-kostruzzjoni (Maltese)
Il-proġett ser jiġi implimentat f’Katowice, il-belt kapitali tal-Voivodeship Silesjana, fi Śródmieście, fiż-żona ta’ Sądowa Streets, Maria Goeppert-Mayer, Jan III Sobieski u Gliwicka. Pjan indikattiv tal-investiment ippjanat. Is-suġġett tal-proġett huwa li joħloq, fi ħdan il-qafas tas-Sistema ta’ Nodi ta’ Trasferiment Integrati ta’ Katowice, iċ-ċentru ta’ trasferiment “Sadowa”, li l-implimentazzjoni tiegħu tinkludi infrastruttura bil-għan li jinkisbu funzjonijiet ta’ trasferiment, b’mod partikolari bejn vjaġġi bix-xarabank (possibbilment bil-ferrovija u bit-tramm, bir-roti u bit-trasport individwali) fil-qasam tal-ivvjaġġar lokali, reġjonali, transreġjonali, nazzjonali u internazzjonali. Is-suġġett tal-proġett għandu jinkludi: — Kostruzzjoni ta ‘lott ta’ parkeġġ fuq l-art ta ‘livell wieħed, mingħajr manutenzjoni. Il-kostruzzjoni ta’ pjattaformi ta’ karozzi tal-linja b’ħafna stazzjonijiet koperti u waqfiet tax-xarabanks għall-karozzi tal-linja biex iservu lill-passiġġieri bl-użu ta’ trasport pubbliku, lokali, reġjonali, transreġjonali, nazzjonali u internazzjonali. — Rikostruzzjoni ta ‘sezzjonijiet biswit ta’ ul. Forensiku, Goeppert-Mayer u Jan III Sobieski jinkludu ċ-ċentru ta’ trasferiment fis-sistema ta’ komunikazzjoni. — Il-kostruzzjoni taż-żona tas-servizz għall-vjaġġaturi u l-operaturi, — Il-kostruzzjoni tar-rotot tal-mixi u tar-roti, — Il-kostruzzjoni u r-rikostruzzjoni tad-dwal tat-traffiku fil-ġunzjonijiet ta’ ul. Goeppert-Mayer minn ul. Il-Qorti u Sobieski, — L-iżvilupp tal-art permezz tal-implimentazzjoni ta’ ekoloġizzazzjoni, arkitettura żgħira u elementi dekorattivi u ta’ reklamar, Minbarra x-xogħlijiet ta’ investiment imsemmija hawn fuq, il-proġett jinkludi wkoll l-ispejjeż imġarrba fit-tħejjija tal-proġett, inkluż l-iżvilupp ta’ studju ta’ fattibbiltà u dokumentazzjoni tad-disinn kif ukoll is-superviżjoni tal-awturi matul l-investiment. Il-proġett se jkopri t-tipi ta’ nfiq li ġejjin: — remunerazzjoni għall-iżvilupp ta’ pjanijiet u proġetti — xogħlijiet ta’ kostruzzjoni — tagħmir tekniku u makkinarju jew tagħmir — informazzjoni u promozzjoni — superviżjoni tal-kostruzzjoni (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto será implementado em Katowice, capital da voivodia silesiana, em ÅródmieÅcie, na área das ruas SÄdowa, Maria Goeppert-Mayer, Jana III Sobieski e Gliwicka Streets. Plano indicativo do investimento previsto. O objeto do projeto é a criação, no âmbito do Sistema de Nodos de Intercâmbio Integrado de Katowice, do nó interbancário âEURSÄdowaâ EUR cuja implementação inclui infraestruturas para a obtenção de funções de intercâmbio, em especial entre trajetos de autocarro (eventualmente por caminho de ferro e elétrico, bicicleta e transporte individual) no domínio das viagens locais, regionais, transregionais, nacionais e internacionais. O objeto do projeto inclui: construção de um parque de parque sem terra de um andar. › Construção de plataformas de parada multiestações cobertas e paragens de Autocarros para atender os viajantes usando transportes públicos, locais, regionais, suprarregionais, nacionais e internacionais. › Reconstrução de seções adjacentes de ul. O tribunal, Goeppert-Mayer e Jan III Sobieski para incluir o centro de intercâmbio no sistema de comunicação. › Construção de uma zona de serviço para viajantes e operadores, › Construção de peões e bicicletas, › Construção e reconstrução de semáforos em junções de ul. Goeppert-Mayer de St. Judicial e Sobieskiego, › Gestão de terras através da implementação de vegetação decorada, pequena arquitetura e elementos decorativos e publicitários, Além dos trabalhos de investimento indicados acima, o projeto também cobre os custos incorridos na preparação do projeto, incluindo o desenvolvimento de estudos de viabilidade e documentação do projeto, bem como supervisão autoral durante o investimento. A execução do projeto abrangerá os seguintes tipos de despesas: › Remuneração pelo desenvolvimento de planos e projetos âEUR obras de construção › Equipamento técnico e máquinas ou equipamentos âEUR informação e promoção âEUR supervisão da construção (Portuguese)
O projeto será executado em Katowice, capital da voivodia da Silésia, em Śródmieście, na zona das ruas Sądowa, Maria Goeppert-Mayer, Jana III Sobieski e Gliwicka. Plano indicativo do investimento previsto. O projeto tem por objeto a criação, no âmbito do Sistema Integrado de Nódulos de Intercâmbio de Katowice, do nó de intercâmbio «Sądowa», cuja implementação inclui infraestruturas para efeitos de obtenção de funções de intercâmbio, em especial entre viagens de autocarro (possivelmente de comboio e elétrico, bicicleta e transporte individual) no domínio das viagens locais, regionais, transregionais, nacionais e internacionais. O objeto do projeto inclui: — Construção de um parque de estacionamento térreo sem piso. — Construção de plataformas de paragem multiestações cobertas e de paragens de autocarro para autocarros destinados a passageiros que utilizam transportes públicos, locais, regionais, suprarregionais, nacionais e internacionais. — Reconstrução de secções adjacentes da ul. O tribunal, Goeppert-Mayer e Jan III Sobieski para incluir o centro de intercâmbio no sistema de comunicação. — Construção de uma zona de serviço para viajantes e operadores, — Construção de peões e bicicletas, — Construção e reconstrução de semáforos nos cruzamentos de ul. Goeppert-Mayer de St. Judicial e Sobieskiego, – Gestão do terreno através da implementação de vegetação decorada, pequena arquitetura e elementos decorativos e publicitários. Além dos trabalhos de investimento acima indicados, o projeto também cobre os custos incorridos na preparação do projeto, incluindo o desenvolvimento de estudos de viabilidade e documentação do projeto, bem como a supervisão autoral durante o investimento. A execução do projecto cobrirá os seguintes tipos de despesas: — remuneração pela elaboração de planos e projetos — obras de construção — equipamento técnico e máquinas ou equipamento — informação e promoção — supervisão da construção (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hanke toteutetaan Silesian voivodikunnan pääkaupungissa Katowicessa, ÅródmieÅciessa, SÄdowa-katujen, Maria Goeppert-Mayerin, Jana III Sobieskin ja Gliwickan kaduilla. Suunniteltua investointia koskeva ohjeellinen suunnitelma. Hankkeen aiheena on Katowicen integroitujen yhteentoimivuussolmukkeiden järjestelmän puitteissa perustettava vaihtosolmu, jonka täytäntöönpanoon sisältyy infrastruktuuri vaihtotoimintojen hankkimiseksi erityisesti linja-automatkojen (mahdollisesti rautatie- ja raitiovaunu-, polkupyörä- ja henkilöliikenne) välillä paikallisen, alueellisen, alueiden välisen, kansallisen ja kansainvälisen liikenteen alalla. Hankkeen aiheina ovat muun muassa seuraavat: âEUR Rakentaminen yksikerroksinen maaton pysäköintialue. â EUR Rakennetaan moniasemainen pysähdyslaiturit ja bussipysäkit bussien palvelemaan matkustajia julkisen, paikallisen, alueellisen, ylialueellisen, kansallisen ja kansainvälisen liikenteen. â EUR Jälleenrakentaminen vierekkäisten osien ul. Tuomioistuin, Goeppert-Mayer ja Jan III Sobieski sisällyttää vaihtokeskus viestintäjärjestelmään. âEUR Rakentaminen palvelualueen matkustajille ja toimijoille, rakentaminen jalankulkijoiden ja polkupyörien rakentaminen, rakentaminen ja jälleenrakentaminen liikennevalojen risteyksissä ul. Goeppert-Mayer St. Judicial ja Sobieskiego, â EUR Maanhallinta toteuttamalla koristeltu vihreys, pieni arkkitehtuuri ja koriste- ja mainonta elementtejä, Lisäksi edellä mainitut investointityöt, hanke kattaa myös kustannukset, jotka aiheutuvat hankkeen valmistelusta, mukaan lukien toteutettavuustutkimusten ja hankedokumentaation kehittäminen sekä virallinen valvonta investoinnin aikana. Hankkeen toteutus kattaa seuraavantyyppiset menot: âEUR korvaus suunnitelmien ja hankkeiden kehittämisestä â EUR rakennustyöt â EUR tekniset laitteet ja koneet tai laitteet â EUR tiedotus ja edistäminen Rakentamisen valvonta (Finnish)
Hanke toteutetaan Sądowa Streetsin, Sądowa-katujen, Maria Goeppert-Mayerin, Jan III Sobieskin ja Gliwickan alueella Katowicessa, Sleesian voivodikunnan pääkaupungissa Śródmieściessa. Alustava suunnitelma suunnitellusta investoinnista. Hankkeen tavoitteena on luoda Katowice-järjestelmän puitteissa siirtokeskus ”Sadowa”, jonka toteuttaminen sisältää infrastruktuurin siirtotoimintojen toteuttamiseksi erityisesti linja-automatkojen (mahdollisesti rautatie- ja raitiovaunu-, polkupyörä- ja henkilöliikenne) välillä paikallisen, alueellisen, alueiden rajat ylittävän, kansallisen ja kansainvälisen liikenteen alalla. Hankkeen kohteena on oltava: — Yksitasoisen, huoltovapaan maa parkkipaikan rakentaminen. Katettujen moniasemaisten linja-autojen laiturien ja linja-autopysäkkien rakentaminen matkustajien palvelemiseksi julkisilla, paikallisilla, alueellisilla, alueiden rajat ylittävillä, kansallisilla ja kansainvälisillä liikennevälineillä. — Jälleenrakentaminen vierekkäisten osien ul. Oikeuslääketiede, Goeppert-Mayer ja Jan III Sobieski liittävät siirtokeskuksen viestintäjärjestelmään. — Palvelualueen rakentaminen matkustajille ja liikenteenharjoittajille, – Jalankulkijoiden ja polkupyöräreittien rakentaminen – liikennevalojen rakentaminen ja jälleenrakentaminen ul:n risteyksissä. Goeppert-Mayer ul. Tuomioistuin ja Sobieski, – Maan kehittäminen vehreyden, pienen arkkitehtuurin sekä koriste- ja mainoselementtien avulla. Edellä mainittujen investointitöiden lisäksi hankkeeseen sisältyy myös hankkeen valmistelusta aiheutuvia kustannuksia, mukaan lukien toteutettavuustutkimuksen ja suunnitteludokumentaation kehittäminen sekä tekijän valvonta investoinnin aikana. Hanke kattaa seuraavanlaiset menot: suunnitelmien ja hankkeiden kehittämisestä maksettava korvaus – rakennustyöt – tekniset laitteet ja koneet tai laitteet – tiedottaminen ja edistäminen – Rakentamisen valvonta (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se bo izvajal v Katovicah, glavnem mestu šlezijskega vojvodstva, v År³dmieÅcie, na območju ulic SÄdowa, Maria Goeppert-Mayer, Jana III Sobieski in Gliwicka Streets. Okvirni načrt načrtovane naložbe. Predmet projekta je vzpostavitev medbančnega vozlišča âEURSÄdowaâ EUR v okviru sistema integriranih medbančnih vozlišč v Katovicah, katerega izvedba vključuje infrastrukturo za pridobitev funkcij izmenjave, zlasti med avtobusnimi prevozi (po možnosti z železnico in tramvajem, kolesom in individualnim prevozom) na področju lokalnega, regionalnega, nadregionalnega, nacionalnega in mednarodnega prevoza. Predmet projekta je: gradnja enonadstropnega talnega parkirišča. â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR "gradnja pokritih več postaj postajališča in avtobusnih postajališč za avtobuse, ki služijo potnikom, ki uporabljajo javni, lokalni, regionalni, nadregionalni, nacionalni in mednarodni prevoz. EUR Rekonstrukcija sosednjih delov ul. Sodišče, Goeppert-Mayer in Jan III Sobieski vključiti center za izmenjavo v komunikacijskem sistemu. â EUR Gradnja območja storitev za potnike in operaterje, EUR Gradnja pešcev in koles, EUR Gradnja in rekonstrukcija semaforjev na križiščih ul. Goeppert-Mayer iz St. Judicial in Sobieskiego, â EUR Land management z izvajanjem okrašenega zelenja, majhna arhitektura in dekorativni in oglaševalski elementi, Poleg investicijskih del, navedenih zgoraj, projekt zajema tudi stroške, ki nastanejo pri pripravi projekta, vključno z razvojem študij izvedljivosti in projektne dokumentacije, kot tudi avtorski nadzor med naložbo. Izvajanje projekta bo zajemalo naslednje vrste izdatkov: plačilo za razvoj načrtov in projektov Gradbena dela â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â (Slovenian)
Projekt se bo izvajal v Katovicah, glavnem mestu šlezijskega vojvodstva, v Śródmieście, na območju ulic Sądowa, Maria Goeppert-Mayer, Jan III Sobieski in Gliwicka. Okvirni načrt načrtovane naložbe. Predmet projekta je, da se v okviru sistema integriranih transfernih vozlišč Katowice vzpostavi transferno vozlišče „Sadowa“, katerega izvajanje vključuje infrastrukturo za pridobitev prenosnih funkcij, zlasti med avtobusnimi vožnjami (po možnosti z vlakom in tramvajem, kolesom in individualnim prevozom) na področju lokalnega, regionalnega, nadregionalnega, nacionalnega in mednarodnega prevoza. Predmet projekta vključuje: — Gradnja enostopenjskega parkirnega mesta brez vzdrževanja. Gradnja pokritih avtobusnih ploščadi z več postajališči in postajališč za avtobuse za oskrbo potnikov z javnim, lokalnim, regionalnim, nadregionalnim, nacionalnim in mednarodnim prevozom. — Rekonstrukcija sosednjih odsekov ul. Forenzika, Goeppert-Mayer in Jan III Sobieski za vključitev centra za prenos v komunikacijski sistem. — Gradnja storitvenega območja za potnike in prevoznike, – Gradnja peš in kolesarskih poti, – Gradnja in rekonstrukcija semaforjev na križiščih ul. Goeppert-Mayer iz ul. Sodišče in Sobieski, – Razvoj zemljišč z izvajanjem zelenja, majhne arhitekture ter dekorativnih in oglaševalskih elementov, Poleg zgoraj omenjenih investicijskih del projekt vključuje tudi stroške, ki nastanejo pri pripravi projekta, vključno z razvojem študije izvedljivosti in projektne dokumentacije ter nadzorom avtorja med naložbo. Projekt bo zajemal naslednje vrste izdatkov: — nadomestilo za razvoj načrtov in projektov – gradbena dela – tehnična oprema in stroji ali oprema – informiranje in promocija – nadzor nad gradnjo (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt bude realizován v Katovicích, hlavním městě Slezského vojvodství v ÅródmieÅcie, v oblasti ulic SÄdowa, Maria Goeppert-Mayer, Jana III Sobieski a Gliwicka. Orientační plán plánované investice. Předmětem projektu je vytvoření výměnného uzlu v rámci Katowického systému integrovaných výměnných uzlů ›SÄdowa, jehož realizace zahrnuje infrastrukturu za účelem získání výměnných funkcí, zejména mezi autobusovými cestami (případně po železnici a tramvají, jízdními koly a individuální dopravou) v oblasti místní, regionální, nadregionální, vnitrostátní a mezinárodní dopravy. Předmět projektu zahrnuje: â EUR Výstavba jednopodlažního pozemního parkoviště. â EUR Výstavba krytých zastávkových plošin a autobusových zastávek pro autobusy, které slouží cestujícím pomocí veřejné, místní, regionální, nadregionální, vnitrostátní a mezinárodní dopravy. â EUR Rekonstrukce přilehlých úseků ul. Soud, Goeppert-Mayer a Jan III Sobieski zahrnout výměnné centrum do komunikačního systému. â EUR Výstavba zóny služeb pro cestující a operátory, â EUR Výstavba chodců a jízdních kol, â EUR Výstavba a rekonstrukce semaforů na křižovatkách ul. Goeppert-Mayer z St. Judicial a Sobieskiego, â EUR Land management prostřednictvím realizace zdobené zeleně, malé architektury a dekorativní a reklamní prvky, Kromě výše uvedených investičních prací, projekt také pokrývá náklady vzniklé při přípravě projektu, včetně vypracování studií proveditelnosti a projektové dokumentace, jakož i autorský dohled během investice. Realizace projektu bude zahrnovat tyto druhy výdajů: â EUR odměna za vypracování plánů a projektů › Stavební práce › technické vybavení a stroje nebo zařízení › informace a propagace › stavební dozor (Czech)
Projekt bude realizován v Katovicích, hlavním městě Slezského vojvodství, ve Šródmieście, v oblasti Sądowa Streets, Maria Goeppert-Mayer, Jan III Sobieski a Gliwicka. Orientační plán plánované investice. Cílem projektu je vytvořit v rámci Katowického systému integrovaných přenosových uzlů dopravní uzly „Sadowa“, jehož realizace zahrnuje infrastrukturu za účelem získání přenosových funkcí, zejména mezi autobusy (případně železniční a tramvajovou, cyklistickou a individuální dopravou) v oblasti místní, regionální, nadregionální, vnitrostátní a mezinárodní dopravy. Předmět projektu zahrnuje: — Výstavba jednoúrovňového, bezúdržbového pozemního parkoviště. Výstavba krytých vícestránkových autobusových nástupišť a autobusových zastávek pro autobusy sloužící cestujícím, kteří využívají veřejnou, místní, regionální, nadregionální, vnitrostátní a mezinárodní dopravu. — Rekonstrukce přilehlých úseků ul. Forenzní, Goeppert-Mayer a Jan III Sobieski zahrnou přenosové centrum do komunikačního systému. — Výstavba servisní zóny pro cestující a provozovatele, – Výstavba pěších a cyklotras, – Výstavba a rekonstrukce semaforů na křižovatkách ul. Goeppert-Mayer z Ul. Soudní dvůr a Sobieski, – Rozvoj pozemků prostřednictvím realizace zeleně, malé architektury a dekorativních a reklamních prvků, kromě výše uvedených investičních prací zahrnuje projekt také náklady vzniklé při přípravě projektu, včetně vypracování studie proveditelnosti a projektové dokumentace, jakož i autorský dohled během investice. Projekt bude pokrývat tyto druhy výdajů: — odměna za vypracování plánů a projektů – stavební práce – technické vybavení a stroje nebo zařízení – informace a propagace – stavební dozor (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektas bus įgyvendinamas Silezijos vaivadijos sostinėje Katovicuose, ÅródmieÅcie, Sanduvos gatvėse, Maria Goeppert-Mayer, Jana III Sobieski ir Gliwicka gatvėse. Orientacinis planuojamų investicijų planas. Projekto tikslas – pagal Katovicų integruotų mainų mazgų sistemą sukurti mainų mazgą ā EURSÄdowaâ EUR, kurio įgyvendinimas apima infrastruktūrą, skirtą mainų funkcijoms atlikti, ypač tarp kelionių autobusais (galbūt geležinkeliu ir tramvajumi, dviračiu ir individualiu transportu) vietos, regionų, tarpregioninių, nacionalinių ir tarptautinių kelionių srityje. Projekto dalykas apima: â EUR Statyba vieno aukšto žemės nemokama automobilių stovėjimo aikštelė. â EUR Statyba dengtų kelių stotelių stotelių ir autobusų stotelių autobusams aptarnauti keliautojams, naudojantiems viešąjį, vietos, regioninį, viršregioninį, nacionalinį ir tarptautinį transportą. â EUR Rekonstrukcija gretimų sekcijų ul. Teismas, Goeppert-Mayer ir Jan III Sobieski įtraukti mainų centras ryšių sistemos. â Statyba paslaugų zona keliautojams ir operatoriams, â EUR Statyba pėsčiųjų ir dviračių, â EUR Statyba ir rekonstrukcija šviesoforų sankryžose ul. Goeppert-Mayer iš Šv. Teismų ir Sobieskiego, â EUR Žemės valdymas per dekoruotos žalumos, mažos architektūros ir dekoratyvinių bei reklaminių elementų įgyvendinimą. Be pirmiau nurodytų investicinių darbų, projektas taip pat padengia išlaidas, patirtas rengiant projektą, įskaitant galimybių studijas ir projekto dokumentaciją, taip pat autorinę priežiūrą investicijų metu. Įgyvendinant projektą bus dengiamos šių rūšių išlaidos: â EUR atlygis už planų ir projektų plėtrą â EUR Statybos darbai â EUR techninė įranga ir mašinos ar įranga â EUR Informacija ir skatinimas â EUR Statybos priežiūra (Lithuanian)
Projektas bus įgyvendinamas Katovicuose, Silezijos vaivadijos sostinėje, Śródmieście, Sądowa gatvėse, Maria Goeppert-Mayer, Jan III Sobieski ir Gliwicka rajone. Orientacinis planuojamų investicijų planas. Projekto tikslas – pagal Katovicų integruotų perdavimo mazgų sistemą sukurti perdavimo mazgą „Sadowa“, kurio įgyvendinimas apima infrastruktūrą, kad būtų galima atlikti perdavimo funkcijas, visų pirma tarp kelionių autobusais (galbūt geležinkeliu ir tramvajumi, dviračiais ir individualiu transportu) vietos, regionų, tarpregioninių, nacionalinių ir tarptautinių kelionių srityje. Projekto dalykas yra: – Vieno lygio, priežiūros nereikalaujančios antžeminės automobilių stovėjimo aikštelės statyba. Dengtų daugiasluoksnių autobusų platformų ir autobusų stotelių, skirtų autobusams aptarnauti keleivius viešuoju, vietos, regioniniu, tarpregioniniu, nacionaliniu ir tarptautiniu transportu, statyba. – Gretimų ul ruožų rekonstrukcija. Teismo ekspertizė, Goeppert-Mayer ir Jan III Sobieski įtraukti perdavimo centrą į ryšių sistemą. – Paslaugų zonos keleiviams ir operatoriams statyba, – pėsčiųjų ir dviračių maršrutų statyba, – šviesoforų statyba ir rekonstrukcija ul sankryžose. Goeppert-Mayer iš ul. Teismas ir Sobieskis, – Žemės plėtra įgyvendinant žalumos, mažos architektūros ir dekoratyvinius bei reklaminius elementus, be minėtų investicinių darbų, projektas taip pat apima išlaidas, patirtas rengiant projektą, įskaitant galimybių studijos ir projektinės dokumentacijos rengimą, taip pat autoriaus priežiūrą investicijos metu. Projektas apims šių rūšių išlaidas: – atlygis už planų ir projektų rengimą – statybos darbai – techninė įranga ir mašinos ar įrenginiai – informavimas ir skatinimas – statybos priežiūra (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekts tiks īstenots Silēzijas vojevodistes galvaspilsētā Katovicē, ÅródmieÅcie, SÄdowa Streets, Maria Goeppert-Mayer, Jana III Sobieski un Gliwicka ielās. Plānoto investīciju indikatīvs plāns. Projekta mērķis ir Katovices integrēto apmaiņas mezglu sistēmas ietvaros izveidot apmaiņas mezglu â EURSÄdowaâ EUR, kura īstenošana ietver infrastruktūru, lai iegūtu apmaiņas funkcijas, jo īpaši starp autobusu braucieniem (iespējams, ar dzelzceļu un tramvaju, velosipēdu un individuālo transportu) vietējo, reģionālo, starpreģionālo, nacionālo un starptautisko ceļojumu jomā. Projekta priekšmets ir: vienstāva autostāvvietas būvniecība. â EUR Aptverto multi-staciju pieturvietu platformu un autobusu pieturu būvniecība autobusiem, lai apkalpotu ceļotājus, izmantojot sabiedrisko, vietējo, reģionālo, pārreģionālo, nacionālo un starptautisko transportu. â EUR Rekonstrukcijas blakus posmiem ul. Tiesa, Goeppert-Mayer un Jan III Sobieski iekļaut apmaiņas centru sakaru sistēmā. â EUR būvniecība pakalpojumu zonas ceļotājiem un operatoriem, â EUR būvniecība gājēju un velosipēdu, â EUR Celtniecības un rekonstrukcijas luksoforu krustojumos ul. Goeppert-Mayer no St. Judicial un Sobieskiego, â EUR Zemes apsaimniekošana, īstenojot dekorētu apstādījumu, mazo arhitektūru un dekoratīvos un reklāmas elementus, Papildus iepriekš norādītajiem investīciju darbiem projekts sedz arī projekta sagatavošanas izmaksas, tostarp priekšizpētes un projekta dokumentācijas izstrādi, kā arī autorālo uzraudzību investīciju laikā. Projekta īstenošana aptvers šādus izdevumu veidus: â EUR atlīdzība par attīstību plānu un projektu â EUR būvniecības darbi â EUR tehnisko aprīkojumu un mašīnas vai iekārtas â EUR informācijas un veicināšanas â EUR būvniecības uzraudzību (Latvian)
Projektu īstenos Silēzijas vojevodistes galvaspilsētā Katovicē Šródmieście, Sądowa ielās, Maria Goeppert-Mayer, Jan III Sobieski un Gliwicka. Indikatīvs plānoto investīciju plāns. Projekta mērķis ir Integrēto transfēra mezglu Katovices sistēmas ietvaros izveidot transporta mezglu “Sadowa”, kura īstenošana ietver infrastruktūru, lai nodrošinātu transfēra funkcijas, jo īpaši starp pārvadājumiem ar autobusu (iespējams, pa dzelzceļu un tramvaju, velosipēdu un individuālo transportu) vietējo, reģionālo, starpreģionālo, valsts un starptautisko pārvadājumu jomā. Projekta priekšmets ir: — Viena līmeņa, bez apkopes zemes autostāvvietas būvniecība. Aptverto daudzstaciju autobusu platformu un autobusu pieturu būvniecība autobusiem, lai apkalpotu pasažierus, izmantojot sabiedriskos, vietējos, reģionālos, starpreģionālos, valsts un starptautiskos pārvadājumus. — Blakus esošo sekciju rekonstrukcija. Kriminālistikas, Goeppert-Mayer un Jan III Sobieski iekļaut pārraides centru sakaru sistēmā. — Servisa zonas izbūve ceļotājiem un operatoriem, — gājēju un velosipēdu maršrutu izbūve, — luksoforu izbūve un rekonstrukcija ul krustojumos. Goeppert-Mayer no ul. Tiesa un Sobieski, — Zemes attīstība, ieviešot apstādījumus, nelielu arhitektūru un dekoratīvus un reklāmas elementus, papildus iepriekš minētajiem ieguldījumu darbiem projektā iekļautas arī projekta sagatavošanas izmaksas, tai skaitā priekšizpētes un projektēšanas dokumentācijas izstrāde, kā arī autoruzraudzība ieguldījuma laikā. Projekts aptvers šādus izdevumu veidus: — atlīdzība par plānu un projektu izstrādi — būvdarbi — tehniskās iekārtas un mašīnas vai iekārtas — informācija un veicināšana — būvuzraudzība (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът ще бъде реализиран в Катовице, столицата на Силезийско воеводство, в ÅródmieÅcie, в района на ул. SÄdowa Streets, Maria Goeppert-Mayer, Jana III Sobieski и Gliwicka Streets. Индикативен план на планираната инвестиция. Предметът на проекта е създаването, в рамките на системата от интегрирани обменни възли в Катовице, на възел за обмен â EURSÄdowaâEUR, чието изпълнение включва инфраструктура за получаване на функции за обмен, по-специално между автобусни пътувания (евентуално с железопътен и трамваен транспорт, велосипеди и индивидуален транспорт) в областта на местните, регионалните, трансрегионалните, националните и международните пътувания. Предметът на проекта включва: â EUR изграждане на едноетажен наземен паркинг. â EUR изграждане на покрити многостанционни спирки и автобусни спирки за автобуси, за да обслужват пътници, използващи обществен, местен, регионален, надрегионален, национален и международен транспорт. â EUR Реконструкция на съседни участъци на ул. Съдът, Goeppert-Mayer и Jan III Sobieski да включат обменния център в комуникационната система. â EUR Изграждане на зона за обслужване на пътници и оператори, â EUR изграждане на пешеходци и велосипеди, â EUR изграждане и реконструкция на светофари на кръстовища на ул. Goeppert-Mayer от St. Judicial и Sobieskiego, â EUR Управление на земята чрез изпълнението на декорирани зеленина, малка архитектура и декоративни и рекламни елементи, В допълнение към инвестиционните работи, посочени по-горе, проектът покрива и разходите, направени при подготовката на проекта, включително разработването на предпроектни проучвания и проектна документация, както и авторитетен надзор по време на инвестицията. Изпълнението на проекта ще обхване следните видове разходи: възнаграждение за разработването на планове и проекти. Строителни работи. Техническо оборудване и машини или оборудване. (Bulgarian)
Проектът ще бъде реализиран в Катовице, столицата на Силезкото войводство, в Шродмишче, в района на уличките Sądowa, Maria Goeppert-Mayer, Jan III Sobieski и Gliwicka. Индикативен план на планираната инвестиция. Целта на проекта е да се създаде, в рамките на Системата на интегрираните предавателни възли Катовице, трансферен център „Садова“, чието изграждане включва инфраструктура за целите на трансферните функции, по-специално между автобусни пътувания (евентуално с железопътен и трамвай, велосипеди и индивидуален транспорт) в областта на местните, регионалните, трансрегионалните, националните и международните пътувания. Предметът на проекта включва: — Изграждане на едно ниво, без поддръжка, наземен паркинг. Изграждане на покрити многостанционни автобусни платформи и автобусни спирки за автобуси за обслужване на пътници, използващи обществен, местен, регионален, трансрегионален, национален и международен транспорт. Реконструкция на съседни участъци от ул. Криминалистика, Гьоперт-Майер и Ян III Собиески да включат трансферния център в комуникационната система. — Изграждане на обслужваща зона за пътници и оператори, — Изграждане на пешеходни и велосипедни маршрути, — Изграждане и реконструкция на светофари на кръстовищата на ул. Гьоперт-Майер от Ул. Съд и Собиески, — Разработване на земя чрез прилагане на зеленина, малка архитектура и декоративни и рекламни елементи, В допълнение към горепосочените инвестиционни дейности, проектът включва и разходи, направени при подготовката на проекта, включително разработване на предпроектно проучване и проектна документация, както и авторски надзор по време на инвестицията. Проектът ще покрие следните видове разходи: — възнаграждение за разработване на планове и проекти — Строителни работи — техническо оборудване и машини или оборудване — информиране и насърчаване — строителен надзор (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projektet Katowicében, a sziléziai vajdaság fővárosában hajtják végre, ÅródmieÅcie, a SÄdowa utcák, Maria Goeppert-Mayer, Jana III Sobieski és Gliwicka utcák területén. A tervezett beruházás indikatív terve. A projekt tárgya az integrált bankközi csomópontok Katowice-i rendszerének keretében a âEURSÄdowa â EUR csomópont létrehozása, amelynek megvalósítása a helyi, regionális, transzregionális, nemzeti és nemzetközi közlekedés területén magában foglalja a cserefunkciók betöltésére szolgáló infrastruktúrát, különösen az autóbuszos utak (esetleg vasúti és villamos, kerékpáros és egyéni közlekedés) között. A projekt tárgya a következőket foglalja magában: â EUR Egyszintes földmentes parkoló építése. fedett többállomásos megállók és buszmegállók építése az utasok kiszolgálására tömegközlekedési, helyi, regionális, szupraregionális, nemzeti és nemzetközi közlekedésben. â EUR Újjáépítése a szomszédos szakaszok ul. A bíróság, Goeppert-Mayer és Jan III Sobieski, hogy a váltóközpont a kommunikációs rendszer. âEUR építése a szolgálati zóna utazók és üzemeltetők, â EUR Építés gyalogosok és kerékpárok, â EUR Építés és rekonstrukció közlekedési lámpák csomópontok ul. Goeppert-Mayer St. Judicial és Sobieskiego, â EUR Land management végrehajtása révén díszített növényzet, kis építészet, dekoratív és reklám elemek, A fenti beruházási munkák mellett a projekt előkészítése során felmerülő költségeket is fedezi, beleértve a megvalósíthatósági tanulmányok és projektdokumentációk kidolgozását, valamint a beruházás során végzett hatósági felügyeletet. A projekt végrehajtása a következő típusú kiadásokra terjed ki: a tervek és projektek kidolgozásáért járó díjazás â EUR építési munkák â EUR műszaki berendezések és gépek vagy berendezések â EUR tájékoztató és promóciós â EUR építési felügyelet (Hungarian)
A projektet Katowicében, a sziléziai vajdaság fővárosában, Śródmieście-ben, a Sądowa utcák, Maria Goeppert-Mayer, Jan III Sobieski és Gliwicka területén hajtják végre. A tervezett beruházás indikatív terve. A projekt célja, hogy a Katowice Integrált Transzfer csomópontok katowicei rendszerén belül létrehozza a „Sadowa” transzferközpontot, amelynek megvalósítása magában foglalja az átviteli funkciók megszerzésére szolgáló infrastruktúrát, különösen a helyi, regionális, régióközi, nemzeti és nemzetközi közlekedés területén (lehetőség szerint vasúti és villamossal, kerékpárral és egyéni közlekedéssel). A projekt tárgya a következőket foglalja magában: – Egyszintes, karbantartásmentes földi parkoló építése. Fedett többállomásos autóbusz-platformok és buszmegállók építése autóbuszok számára, amelyek a nyilvános, helyi, regionális, transzregionális, nemzeti és nemzetközi közlekedést igénybe vevő utasok kiszolgálására szolgálnak. – Rekonstrukció szomszédos szakaszok ul. Törvényszéki, Goeppert-Mayer és Jan III Sobieski, hogy a transzferközpontot beépítsék a kommunikációs rendszerbe. – Szolgáltatási zóna építése az utazók és az üzemeltetők számára, – gyalogos és kerékpárutak építése, – közlekedési lámpák építése és rekonstrukciója az ul. Goeppert-Mayer ul. Bíróság és Sobieski, – Földfejlesztés zöld, kis építészeti, dekoratív és reklám elemek megvalósításával A fent említett beruházási munkák mellett a projekt a projekt előkészítése során felmerülő költségeket is magában foglalja, beleértve a megvalósíthatósági tanulmány és a tervezési dokumentáció kidolgozását, valamint a szerző felügyeletét a beruházás során. A projekt a következő kiadástípusokat fedezi: tervek és projektek kidolgozásáért járó díjazás – építési munkák – műszaki berendezések, gépek vagy berendezések – tájékoztatás és promóció – építési felügyelet (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i Katowice, príomhchathair an Voivodeship Silesian, i ÅródmieÅcie, i réimse Sráideanna SÄdowa, Maria Goeppert-Mayer, Jana III Sobieski agus Sráideanna Gliwicka. Plean táscach na hinfheistíochta atá beartaithe. Is é ábhar an tionscadail ná cruthú, faoi chuimsiú Chóras Katowice na Nóid Idirmhalartaithe Comhtháite, an nód idirmhalartaithe a chuimsíonn a chur chun feidhme bonneagar chun feidhmeanna idirmhalartaithe a fháil, go háirithe idir turais bus (b’fhéidir ar iarnróid agus tram, rothar agus iompar aonair) i réimse an taistil áitiúil, réigiúnach, trasréigiúnacha, náisiúnta agus idirnáisiúnta. Áirítear ar ábhar an tionscadail: tógáil na n-ardán stad ilstáisiúin clúdaithe agus stadanna bus do bhusanna chun freastal ar thaistealaithe ag baint úsáide as poiblí, áitiúil, réigiúnach, supraregional, náisiúnta agus idirnáisiúnta iompair. An chúirt, Goeppert-Mayer agus Jan III Sobieski chun an t-ionad idirmhalartaithe sa chóras cumarsáide a chur san áireamh. Goeppert-Mayer ó St. Breithiúnach agus Sobieskiego, â EUR â EUR â EUR bainistíochta talún trí chur i bhfeidhm na greenery maisithe, ailtireacht bheag agus eilimintí maisiúil agus fógraíochta, Chomh maith leis na hoibreacha infheistíochta a léirítear thuas, Clúdaíonn an tionscadal freisin na costais a tabhaíodh in ullmhú an tionscadail, lena n-áirítear forbairt staidéar féidearthachta agus doiciméadú tionscadail, chomh maith le maoirseacht údar le linn na hinfheistíochta. Cumhdóidh cur chun feidhme an tionscadail na cineálacha caiteachais seo a leanas: luach saothair d’fhorbairt pleananna agus tionscadail â EUR oibreacha tógála â EUR trealamh teicniúil agus innealra nó trealamh â EUR faisnéis agus cur chun cinn â EUR â EUR maoirseacht tógála (Irish)
Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm in Katowice, príomhchathair na Voivodeship Silesian, in Δródmieście, i réimse na Sráideanna SΧdowa, Maria Goeppert-Mayer, Jan III Sobieski agus Gliwicka. Plean táscach na hinfheistíochta atá beartaithe. Is é ábhar an tionscadail, faoi chuimsiú Chóras Katowice um Nóid Aistrithe Chomhtháite, mol aistrithe “Sadowa” a chruthú, a n-áirítear lena chur chun feidhme bonneagar chun feidhmeanna aistrithe a fháil, go háirithe idir turais bus (ar iarnród agus ar thram, ar rothar agus ar iompar aonair, b’fhéidir) i réimse an taistil áitiúil, réigiúnaigh, thrasréigiúnach, náisiúnta agus idirnáisiúnta. Áireofar an méid seo a leanas in ábhar an tionscadail: — Tógáil luchtóg páirceála talún aon-leibhéal, saor ó chothabháil. Tógáil ardán bus ilstáisiúin clúdaithe agus stadanna bus do bhusanna chun freastal ar phaisinéirí le hiompar poiblí, áitiúil, réigiúnach, trasréigiúnach, náisiúnta agus idirnáisiúnta. —Na hailt de ul atá tadhlach leo a athfhoirgniú. Cuirfidh Goeppert-Mayer agus Jan III Sobieski an t-ionad aistrithe san áireamh sa chóras cumarsáide. — An crios seirbhíse a thógáil do thaistealaithe agus d’oibreoirí, — Bealaí do choisithe agus rothair a thógáil, — soilse tráchta a thógáil agus a atógáil ag acomhail ul. Video comhrá ul. Cúirt agus Sobieski, — Forbairt talún trí ghnéithe glasa, ailtireachta beaga agus maisiúla agus fógraíochta a chur chun feidhme, I dteannta na n-oibreacha infheistíochta thuasluaite, áirítear sa tionscadal freisin costais arna dtabhú in ullmhú an tionscadail, lena n-áirítear staidéar féidearthachta agus doiciméadacht dearaidh a fhorbairt chomh maith le maoirseacht údar le linn na hinfheistíochta. Clúdóidh an tionscadal na cineálacha caiteachais seo a leanas: — luach saothair as pleananna agus tionscadail a fhorbairt — oibreacha foirgníochta — trealamh teicniúil agus innealra nó trealamh teicniúil — faisnéis agus cur chun cinn — maoirseacht tógála (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet kommer att genomföras i Katowice, huvudstaden i Schlesiens vojvodskap, i ÅródmieÅcie, i området SÄdowa Streets, Maria Goeppert-Mayer, Jana III Sobieski och Gliwicka Streets. Vägledande plan för den planerade investeringen. Syftet med projektet är att inom ramen för Katowice System of Integrated Interchange Nodes skapa en växelnod âSÄdowa, vars genomförande omfattar infrastruktur för att erhålla utbytesfunktioner, särskilt mellan bussresor (eventuellt med tåg och spårvagn, cykel och individuella transporter) på området för lokala, regionala, transregionala, nationella och internationella resor. Projektets syfte omfattar följande: â EUR Byggande av en enda våningar markfri parkeringsplats. â EUR Byggande av täckta flerstationshållplatser och busshållplatser för bussar för att betjäna resenärer med allmänna, lokala, regionala, överregionala, nationella och internationella transporter. â EUR Rekonstruktion av angränsande delar av ul. Domstolen, Goeppert-Mayer och Jan III Sobieski att inkludera utbytescentralen i kommunikationssystemet. â EUR Byggande av ett serviceområde för resenärer och operatörer, â EUR Byggnation av fotgängare och cyklar, â EUR Byggnation och rekonstruktion av trafikljus vid korsningar av ul. Goeppert-Mayer från St. Judicial och Sobieskiego, â EUR Land förvaltning genom genomförandet av dekorerad grönska, liten arkitektur och dekorativa och reklamelement, Förutom de investeringsarbeten som anges ovan, projektet täcker också kostnaderna för förberedelse av projektet, inklusive utveckling av genomförbarhetsstudier och projektdokumentation, samt auktorial övervakning under investeringen. Genomförandet av projektet kommer att omfatta följande typer av utgifter: â EUR ersättning för utveckling av planer och projekt â EUR byggarbeten â EUR teknisk utrustning och maskiner eller utrustning â EUR information och marknadsföring â EUR byggövervakning (Swedish)
Projektet kommer att genomföras i Katowice, huvudstad i Schlesiska Voivodeship, i Śródmieście, i området Sądowa Streets, Maria Goeppert-Mayer, Jan III Sobieski och Gliwicka. Vägledande plan för den planerade investeringen. Syftet med projektet är att inom ramen för Katowice System of Integrated Transfer Nodes skapa överföringsnavet ”Sadowa”, vars genomförande omfattar infrastruktur för att erhålla överföringsfunktioner, särskilt mellan bussresor (eventuellt med tåg och spårvagn, cykel och individuella transporter) på området för lokala, regionala, transregionala, nationella och internationella resor. Projektet ska omfatta följande: — Konstruktion av en nivå, underhållsfri markparkeringsplats. Byggande av täckta bussplattformar med flera stationer och busshållplatser för bussar för att betjäna passagerare med offentliga, lokala, regionala, transregionala, nationella och internationella transporter. — Rekonstruktion av intilliggande delar av ul. Forensic, Goeppert-Mayer och Jan III Sobieski inkluderar transfercentret i kommunikationssystemet. — Uppförande av servicezonen för resenärer och operatörer – Anläggning av gång- och cykelvägar – Byggande och ombyggnad av trafikljus vid korsningen av ul. Goeppert-Mayer från ul. Domstolen och Sobieski, – Markutveckling genom genomförandet av grönska, liten arkitektur och dekorativa element och reklamelement, Utöver de ovan nämnda investeringsverken, omfattar projektet också kostnader som uppstår i samband med utarbetandet av projektet, inklusive utveckling av en genomförbarhetsstudie och dokumentation om design samt upphovsmannatillsyn under investeringen. Projektet kommer att täcka följande typer av utgifter: — ersättning för utveckling av planer och projekt – byggnadsarbeten – teknisk utrustning och maskiner eller utrustning – information och marknadsföring – övervakning av konstruktionen (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt viiakse ellu Sileesia vojevoodkonna pealinnas Katowices, ÅródmieÅcie piirkonnas, SÄdowa tänavate, Maria Goeppert-Mayeri, Jana III Sobieski ja Gliwicka tänavatel. Kavandatud investeeringu esialgne kava. Projekti eesmärk on luua Katowice integreeritud vahetussõlmede süsteemi raames vahetussõlm, mille rakendamine hõlmab infrastruktuuri vahetusfunktsioonide saamiseks, eelkõige bussireiside vahel (võimaluse korral raudtee- ja trammi-, jalgratta- ja üksiktransport) kohalike, piirkondlike, piirkondadevaheliste, riiklike ja rahvusvaheliste reiside valdkonnas. Projekti sisuks on: âEUR Ühekorruselise maapealse parkla ehitamine. Kaetud mitmejaamaliste peatusplatvormide ja bussipeatuste ehitamine, et teenindada reisijaid, kes kasutavad avalikku, kohalikku, piirkondlikku, piirkonnaülest, üleriigilist ja rahvusvahelist transporti. ul külgnevate lõikude rekonstrueerimine. Kohus, Goeppert-Mayer ja Jan III Sobieski lisada vahetuskeskuse sidesüsteemi. âEUR Ehitus teenindustsooni reisijatele ja operaatoritele, âEUR Ehitus jalakäijate ja jalgrataste ehitus, âEUR Ehitus foorid ristmikud ul. Goeppert-Mayer St. Justiits- ja Sobieskiegost, maakorraldus kaunistatud roheluste, väikeste arhitektuuri- ning dekoratiiv- ja reklaamielementide rakendamise kaudu. Lisaks eespool nimetatud investeerimistöödele katab projekt ka projekti ettevalmistamise kulud, sealhulgas teostatavusuuringute ja projekti dokumentatsiooni väljatöötamise ning autoriteetse järelevalve investeerimise ajal. Projekti rakendamine hõlmab järgmist liiki kulusid: tasu plaanide ja projektide arendamise eest âEUR Tehnilised seadmed ja masinad või seadmed âEUR Teavitamine ja edendamine ehitusjärelevalve (Estonian)
Projekti rakendatakse Katowices, Sileesia vojevoodkonna pealinnas, Śródmieścies, Sądowa tänavate, Maria Goeppert-Mayeri, Jan III Sobieski ja Gliwicka piirkonnas. Kavandatava investeeringu soovituslik kava. Projekti eesmärk on luua Katowice integreeritud ülekandesõlmede süsteemi raames ülekandekeskus „Sadowa“, mille rakendamine hõlmab infrastruktuuri ülekandefunktsioonide saamiseks, eelkõige bussireiside (võimalik, et raudtee- ja trammi-, jalgratta- ja individuaalse transpordi) vahel kohalike, piirkondlike, piirkondadevaheliste, riiklike ja rahvusvaheliste reiside valdkonnas. Projekti sisu hõlmab järgmist: – Ühetasandilise hooldusvaba maa-ala parkla ehitamine. Kaetud mitmekohaliste bussiplatvormide ja bussipeatuste ehitamine bussidele, et teenindada avalikku, kohalikku, piirkondlikku, piirkondadevahelist, riiklikku ja rahvusvahelist transporti. – Ümberehitamine külgnevate osade ul. Kohtuekspertiis, Goeppert-Mayer ja Jan III Sobieski, et lisada sidesüsteemi ülekandekeskus. – Reisijate ja operaatorite teeninduspiirkonna ehitamine, – Jalakäijate- ja jalgrattateede ehitamine, – valgusfooride ehitamine ja rekonstrueerimine ul’i ristmikel. Goeppert-Mayer alates ul. Kohus ja Sobieski, – maa arendamine roheluse, väikearhitektuuri ning dekoratiiv- ja reklaamielementide rakendamise kaudu, sisaldab projekt lisaks eespool nimetatud investeerimistöödele ka projekti ettevalmistamise kulusid, sealhulgas teostatavusuuringu ja projekteerimisdokumentide väljatöötamist ning autorijärelevalvet investeeringu ajal. Projekt hõlmab järgmisi kululiike: – tasu plaanide ja projektide väljatöötamise eest – ehitised – tehnilised seadmed ja masinad või seadmed – teavitamine ja edendamine – ehitusjärelevalve (Estonian)
Property / coordinate location: 50°12'49.3"N, 19°0'21.2"E / qualifier
 
Property / budgetProperty / budget
46,775,511.23 zloty
Amount46,775,511.23 zloty
Unitzloty
50,643,859.4 zloty
Amount50,643,859.4 zloty
Unitzloty
Property / budgetProperty / budget
11,226,122.7 Euro
Amount11,226,122.7 Euro
UnitEuro
11,258,129.94 Euro
Amount11,258,129.94 Euro
UnitEuro
Property / contained in NUTS: Katowicki / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Katowice / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Katowice / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Katowice
Property / location (string): WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Katowice / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: VI. Development of low-carbon public transport in cities / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 15:45, 13 October 2024

Project Q86063 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Katowice System of Integrated Interchange Nodes – “Judge” Node
Project Q86063 in Poland

    Statements

    0 references
    43,047,280.49 zloty
    0 references
    9,569,410.45 Euro
    13 January 2020
    0 references
    50,643,859.4 zloty
    0 references
    11,258,129.94 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 January 2014
    0 references
    30 June 2020
    0 references
    MIASTO KATOWICE
    0 references
    0 references
    0 references

    50°12'49.3"N, 19°0'21.2"E
    0 references
    Projekt realizowany będzie w Katowicach, stolicy województwa śląskiego, w Śródmieściu, w rejonie ulic Sądowej, Marii Goeppert-Mayer, Jana III Sobieskiego oraz Gliwickiej. Plan orientacyjny planowanej inwestycji. Przedmiotem projektu jest stworzenie, w ramach Katowickiego Systemu Zintegrowanych Węzłów Przesiadkowych, Węzła Przesiadkowego „Sądowa”, którego realizacja obejmuje infrastrukturę dla potrzeb uzyskania funkcji przesiadkowych w szczególności pomiędzy podróżami realizowanymi autobusem (ewentualnie koleją i tramwajem, rowerem oraz komunikacją indywidualną) w zakresie podróży lokalnych, regionalnych, ponadregionalnych, krajowych oraz międzynarodowych. Przedmiot projektu obejmuje: - Budowę jednopoziomowego bezobsługowego parkingu naziemnego. - Budowę zadaszonych wielostanowiskowych peronów przystankowych oraz przystanków autobusowych dla autobusów w celu obsługi podróżnych korzystających z komunikacji miejskiej, lokalnej, regionalnej, ponadregionalnej, krajowej oraz międzynarodowej. - Przebudowę przyległych odcinków ul. Sądowej, Goeppert-Mayer i Jana III Sobieskiego w celu włączenia centrum przesiadkowego w układ komunikacyjny. - Budowę strefy obsługi podróżnych i operatorów, - Budowę ciągów pieszych i rowerowych, - Budowę oraz przebudowę sygnalizacji świetlnych na skrzyżowaniach ul. Goeppert-Mayer z ul. Sądową oraz Sobieskiego, - Zagospodarowanie terenu poprzez realizację zieleni urządzonej, małej architektury oraz elementy dekoracyjne i reklamowe, Oprócz wskazanych powyżej prac inwestycyjnych projekt obejmuje również koszty poniesione przy przygotowaniu projektu, w tym opracowanie studium wykonalności i dokumentacji projektowej oraz nadzór autorski w czasie trwania inwestycji. Realizacja projektu obejmie następujące rodzaje wydatków: - wynagrodzenia za opracowanie planów i projektów - roboty budowlane - urządzenia techniczne i maszyny lub sprzęt - informacja i promocja - nadzór budowlany (Polish)
    0 references
    The project will be implemented in Katowice, the capital of the Silesian Voivodeship, in Śródmieście, in the area of Sądowa Streets, Maria Goeppert-Mayer, Jana III Sobieski and Gliwicka Streets. Indicative plan of the planned investment. The subject of the project is the creation, within the framework of the Katowice System of Integrated Interchange Nodes, of the interchange node “Sądowa” whose implementation includes infrastructure for the purpose of obtaining interchange functions, in particular between bus journeys (possibly by rail and tram, bicycle and individual transport) in the field of local, regional, trans-regional, national and international travel. The subject matter of the project includes: — Construction of a single-storey ground-free parking lot. — Construction of covered multi-station stop platforms and bus stops for buses to serve travellers using public, local, regional, supraregional, national and international transport. — Reconstruction of adjacent sections of ul. The court, Goeppert-Mayer and Jan III Sobieski to include the interchange centre in the communication system. — Construction of a zone of service for travellers and operators, – Construction of pedestrians and bicycles, – Construction and reconstruction of traffic lights at junctions of ul. Goeppert-Mayer from St. Judicial and Sobieskiego, – Land management through the implementation of decorated greenery, small architecture and decorative and advertising elements, In addition to the investment works indicated above, the project also covers the costs incurred in the preparation of the project, including the development of feasibility studies and project documentation, as well as authorial supervision during the investment. The implementation of the project will cover the following types of expenditure: — remuneration for the development of plans and projects – construction works – technical equipment and machinery or equipment – information and promotion – construction supervision (English)
    14 October 2020
    0.8865723159862899
    0 references
    Le projet sera mis en œuvre à Katowice, capitale de la voïvodie de Silésie, à Śródmieście, dans la région des rues Sądowa, Maria Goeppert-Mayer, Jan III Sobieski et Gliwicka. Plan indicatif de l’investissement prévu. L’objet du projet est de créer, dans le cadre du système Katowice de nœuds de transfert intégrés, le centre de transfert «Sadowa», dont la mise en œuvre comprend des infrastructures permettant d’obtenir des fonctions de transfert, notamment entre les trajets en bus (éventuellement par rail et tram, vélo et transport individuel) dans le domaine des déplacements locaux, régionaux, transrégionaux, nationaux et internationaux. L’objet du projet comprend: — Construction d’un parking terrestre à un niveau sans entretien. Construction de plates-formes d’autobus multistations couvertes et d’arrêts de bus pour desservir les passagers en utilisant les transports publics, locaux, régionaux, transrégionaux, nationaux et internationaux. — Reconstruction des sections adjacentes d’ul. Criminalistique, Goeppert-Mayer et Jan III Sobieski pour inclure le centre de transfert dans le système de communication. — Construction de la zone de service pour les voyageurs et les exploitants, — Construction de voies piétonnes et cyclables, — Construction et reconstruction de feux de circulation aux carrefours d’ul. Goeppert-Mayer d’ul. Cour et Sobieski, — Développement des terres par la mise en œuvre de verdure, de petites architectures et d’éléments décoratifs et publicitaires, outre les travaux d’investissement mentionnés ci-dessus, le projet comprend également les coûts engagés dans la préparation du projet, y compris l’élaboration d’une étude de faisabilité et de documentation de conception ainsi que la supervision de l’auteur pendant l’investissement. Le projet couvrira les types de dépenses suivants: — rémunération pour l’élaboration de plans et de projets — travaux de construction — équipements techniques et machines ou équipements — information et promotion — supervision de la construction (French)
    30 November 2021
    0 references
    Das Projekt wird in Kattowitz, der Hauptstadt der Woiwodschaft Schlesien, in Śródmieście, im Bereich der Sądowa-Straßen, Maria Goeppert-Mayer, Jan III Sobieski und Gliwicka durchgeführt. Indikativer Plan der geplanten Investition. Gegenstand des Projekts ist es, im Rahmen des Kattowitz-Systems für integrierte Transferknoten den Transferknotenpunkt „Sadowa“ zu schaffen, dessen Umsetzung Infrastruktur für die Erlangung von Übertragungsfunktionen umfasst, insbesondere zwischen Busfahrten (möglicherweise mit Bahn und Straßenbahn, Fahrrad und Individualverkehr) im Bereich des lokalen, regionalen, transregionalen, nationalen und internationalen Reisens. Gegenstand des Projekts ist: — Bau eines einstöckigen, wartungsfreien Bodenparkplatzes. Bau von überdachten Busplattformen und Bushaltestellen für Busse, die Fahrgäste mit öffentlichen, lokalen, regionalen, überregionalen, nationalen und internationalen Verkehrsmitteln bedienen. — Rekonstruktion der angrenzenden Abschnitte von ul. Forensic, Goeppert-Mayer und Jan III Sobieski übernehmen das Transferzentrum in das Kommunikationssystem. — Bau der Servicezone für Reisende und Betreiber, – Bau von Fußgänger- und Fahrradwegen, – Bau und Umbau der Ampel an den Kreuzungen von ul. Goeppert-Mayer von ul. Court und Sobieski, – Landentwicklung durch die Umsetzung von Grün, kleine Architektur und dekorative und Werbeelemente, Neben den oben genannten Investitionsarbeiten umfasst das Projekt auch Kosten, die bei der Vorbereitung des Projekts anfallen, einschließlich der Entwicklung einer Machbarkeitsstudie und Entwurfsdokumentation sowie der Autorenaufsicht während der Investition. Das Projekt deckt folgende Ausgabenarten ab: — Vergütung für die Entwicklung von Plänen und Projekten – Bauarbeiten – technische Ausrüstungen, Maschinen oder Ausrüstungen – Information und Förderung – Bauaufsicht (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het project zal worden uitgevoerd in Katowice, de hoofdstad van het Silezische woiwodschap, in Śródmieście, in de buurt van Sądowa Streets, Maria Goeppert-Mayer, Jan III Sobieski en Gliwicka. Indicatief plan van de geplande investering. Het doel van het project is om, in het kader van het Katowice-systeem van geïntegreerde overdrachtsknooppunten, de overdrachtshub „Sadowa” te creëren, waarvan de uitvoering infrastructuur omvat met het oog op het verkrijgen van overdrachtsfuncties, met name tussen busreizen (eventueel per spoor en tram, fiets en individueel vervoer) op het gebied van lokaal, regionaal, transregionaal, nationaal en internationaal reizen. Het onderwerp van het project omvat: — Bouw van een one-level, onderhoudsvrije grond parkeerplaats. Bouw van overdekte multi-station busplatforms en bushaltes voor bussen om passagiers te bedienen met openbaar, lokaal, regionaal, transregionaal, nationaal en internationaal vervoer. — Reconstructie van aangrenzende delen van ul. Forensisch, Goeppert-Mayer en Jan III Sobieski nemen het transfercentrum op in het communicatiesysteem. — Aanleg van de dienstzone voor reizigers en exploitanten, — Bouw van voetgangers- en fietsroutes, — Bouw en wederopbouw van verkeerslichten op de kruispunten van ul. Goeppert-Mayer van ul. Court and Sobieski, — Landontwikkeling door de implementatie van groen, kleine architectuur en decoratieve en reclame-elementen, Naast de bovengenoemde investeringswerken, omvat het project ook de kosten die bij de voorbereiding van het project zijn gemaakt, waaronder de ontwikkeling van een haalbaarheidsstudie en ontwerpdocumentatie en auteurstoezicht tijdens de investering. Het project zal de volgende soorten uitgaven dekken: — vergoeding voor de ontwikkeling van plannen en projecten — bouwwerken — technische uitrusting en machines of uitrusting — voorlichting en promotie — toezicht op de bouw (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Il progetto sarà realizzato a Katowice, capitale del Voivodato della Slesia, a Śródmieście, nella zona di Sądowa Streets, Maria Goeppert-Mayer, Jan III Sobieski e Gliwicka. Piano indicativo dell'investimento previsto. Oggetto del progetto è quello di creare, nell'ambito del sistema Katowice di Nodi integrati di trasferimento, il polo di trasferimento "Sadowa", la cui realizzazione comprende infrastrutture finalizzate all'ottenimento di funzioni di trasferimento, in particolare tra viaggi in autobus (eventualmente in treno e tram, biciclette e trasporti individuali) nel settore dei viaggi locali, regionali, transregionali, nazionali e internazionali. L'oggetto del progetto comprende: — Costruzione di un parcheggio a terra di un livello esente da manutenzione. Costruzione di piattaforme di autobus multistazione coperte e fermate per gli autobus per servire i passeggeri utilizzando trasporti pubblici, locali, regionali, transregionali, nazionali e internazionali. — Ricostruzione di sezioni adiacenti di ul. Forensic, Goeppert-Mayer e Jan III Sobieski per includere il centro di trasferimento nel sistema di comunicazione. — Costruzione della zona di servizio per viaggiatori e operatori, — Costruzione di percorsi pedonali e ciclabili, — Costruzione e ricostruzione dei semafori alle giunzioni di ul. Goeppert-Mayer di ul. Corte e Sobieski, — Sviluppo del territorio attraverso la realizzazione del verde, della piccola architettura e degli elementi decorativi e pubblicitari, oltre ai suddetti lavori di investimento, il progetto comprende anche i costi sostenuti per la preparazione del progetto, compreso lo sviluppo di uno studio di fattibilità e documentazione progettuale nonché la supervisione dell'autore durante l'investimento. Il progetto coprirà i seguenti tipi di spesa: — remunerazione per l'elaborazione di piani e progetti — lavori di costruzione — attrezzature tecniche e macchinari o attrezzature — informazione e promozione — supervisione della costruzione (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    El proyecto se ejecutará en Katowice, capital del Voivodato Silesiano, en Śródmieście, en el área de las calles Sądowa, Maria Goeppert-Mayer, Jan III Sobieski y Gliwicka. Plan indicativo de la inversión prevista. El objetivo del proyecto es crear, en el marco del Sistema Katowice de Nodos Integrados de Transferencia, el centro de transferencia «Sadowa», cuya implementación incluye infraestructuras para obtener funciones de transferencia, en particular entre viajes en autobús (posiblemente por ferrocarril y tranvía, bicicleta y transporte individual) en el ámbito de los viajes locales, regionales, transregionales, nacionales e internacionales. El objeto del proyecto incluirá: — Construcción de un estacionamiento terrestre de un solo nivel, libre de mantenimiento. Construcción de plataformas de autobuses multiestaciones cubiertas y paradas de autobús para que los autobuses sirvan a los pasajeros utilizando transporte público, local, regional, transregional, nacional e internacional. — Reconstrucción de secciones adyacentes de ul. Forense, Goeppert-Mayer y Jan III Sobieski para incluir el centro de traslado en el sistema de comunicación. — Construcción de la zona de servicio para viajeros y operadores, — Construcción de rutas peatonales y ciclistas, — Construcción y reconstrucción de semáforos en los cruces de ul. Goeppert-Mayer de ul. Court y Sobieski, — Desarrollo del terreno a través de la implementación de vegetación, pequeña arquitectura y elementos decorativos y publicitarios, además de las obras de inversión mencionadas anteriormente, el proyecto también incluye los costos incurridos en la preparación del proyecto, incluido el desarrollo de un estudio de viabilidad y documentación de diseño, así como la supervisión del autor durante la inversión. El proyecto cubrirá los siguientes tipos de gastos: — remuneración por la elaboración de planes y proyectos — Obras de construcción — equipo técnico y maquinaria o equipo — Información y promoción — Supervisión de la construcción (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Projektet vil blive gennemført i Katowice, hovedstaden i Schlesien Voivodeship, i Śródmieście, i området Sądowa Streets, Maria Goeppert-Mayer, Jan III Sobieski og Gliwicka. Vejledende plan for de planlagte investeringer. Formålet med projektet er inden for rammerne af Katowice-systemet for integrerede transferknudepunkter at oprette et transportknudepunkt "Sadowa", hvis gennemførelse omfatter infrastruktur med henblik på at opnå overførselsfunktioner, navnlig mellem busrejser (eventuelt med jernbane og sporvogn, cykel og individuel transport) inden for lokal, regional, tværregional, national og international rejse. Projektets emne skal omfatte: — Opførelse af en enkelt, vedligeholdelsesfri parkeringsplads på jorden. Opførelse af overdækkede multistationsbusperroner og busstoppesteder for busser, der betjener passagerer, der benytter offentlig, lokal, regional, tværregional, national og international transport. — Rekonstruktion af tilstødende sektioner af ul. Retsmedicinsk, Goeppert-Mayer og Jan III Sobieski medtager transfercentret i kommunikationssystemet. — Opførelse af serviceområdet for rejsende og operatører — opførelse af fodgænger- og cykelruter — opførelse og ombygning af trafiklys ved krydsene mellem ul. Goeppert-Mayer fra ul. Domstolen og Sobieski, — Landudvikling gennem implementering af grønne områder, små arkitektur og dekorative og reklameelementer, Ud over ovennævnte investeringsarbejder omfatter projektet også omkostninger i forbindelse med forberedelsen af projektet, herunder udvikling af en gennemførlighedsundersøgelse og designdokumentation samt forfattertilsyn under investeringen. Projektet dækker følgende typer udgifter: — vederlag for udvikling af planer og projekter — bygværker — teknisk udstyr og maskiner eller udstyr — oplysning og salgsfremstød — tilsyn med byggeriet (Danish)
    26 July 2022
    0 references
    Το έργο θα υλοποιηθεί στο Κατοβίτσε, την πρωτεύουσα του Βοϊβοδάτου της Σιλεσίας, στην περιοχή Sądowa Streets, Maria Goeppert-Mayer, Jan III Sobieski και Gliwicka. Ενδεικτικό σχέδιο της σχεδιαζόμενης επένδυσης. Αντικείμενο του έργου είναι η δημιουργία, στο πλαίσιο του Συστήματος Ολοκληρωμένων Κόμβων Μεταφοράς Κατοβίτσε, του κόμβου μεταφοράς «Sadowa», η υλοποίηση του οποίου περιλαμβάνει υποδομές για την απόκτηση μεταφορικών λειτουργιών, ιδίως μεταξύ διαδρομών με λεωφορεία (ενδεχομένως σιδηροδρομικώς και τραμ, ποδηλάτων και ατομικών μεταφορών) στον τομέα των τοπικών, περιφερειακών, διαπεριφερειακών, εθνικών και διεθνών ταξιδιών. Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει: — Κατασκευή ενός χώρου στάθμευσης ενός επιπέδου, χωρίς συντήρηση. Κατασκευή καλυμμένων πλατφορμών λεωφορείων πολλαπλών σταθμών και στάσεων λεωφορείων για την εξυπηρέτηση των επιβατών με δημόσιες, τοπικές, περιφερειακές, διαπεριφερειακές, εθνικές και διεθνείς μεταφορές. — Ανακατασκευή παρακείμενων τμημάτων του ul. Ιατροδικαστική, Goeppert-Mayer και Jan III Sobieski να συμπεριλάβει το κέντρο μεταφοράς στο σύστημα επικοινωνίας. — Κατασκευή ζώνης εξυπηρέτησης ταξιδιωτών και χειριστών, — Κατασκευή πεζών και ποδηλατοδρόμων — Κατασκευή και ανακατασκευή φωτεινών σηματοδοτών στους κόμβους του ul. Goeppert-Mayer από την Ουλ. Court and Sobieski, — Ανάπτυξη γης μέσω της υλοποίησης πράσινων, μικρών αρχιτεκτονικών και διακοσμητικών και διαφημιστικών στοιχείων, Εκτός από τα προαναφερθέντα επενδυτικά έργα, το έργο περιλαμβάνει επίσης δαπάνες για την προετοιμασία του έργου, συμπεριλαμβανομένης της εκπόνησης μελέτης σκοπιμότητας και τεκμηρίωσης σχεδιασμού, καθώς και επίβλεψης συντάκτη κατά τη διάρκεια της επένδυσης. Το σχέδιο θα καλύψει τα ακόλουθα είδη δαπανών: — αμοιβή για την ανάπτυξη σχεδίων και έργων — κατασκευαστικές εργασίες — τεχνικός εξοπλισμός και μηχανήματα ή εξοπλισμός — ενημέρωση και προώθηση — Επιθεώρηση κατασκευής (Greek)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt će se provoditi u Katowicama, glavnom gradu Sileskog vojvodstva, u Śródmieścieu, na području ulica Sądowa, Maria Goeppert-Mayer, Jan III Sobieski i Gliwicka. Okvirni plan planiranog ulaganja. Predmet projekta je stvaranje, u okviru Katowice sustava integriranih transfernih čvorova, transfernog čvorišta „Sadowa”, čija provedba uključuje infrastrukturu u svrhu dobivanja transfernih funkcija, posebno između putovanja autobusom (možda željeznicom i tramvajem, biciklom i individualnim prijevozom) u području lokalnog, regionalnog, transregionalnog, nacionalnog i međunarodnog putovanja. Predmet projekta uključuje: — Izgradnja jednorazinskog parkirališta bez održavanja. Izgradnja pokrivenih autobusnih platformi i autobusnih stajališta za autobuse koji služe putnicima u javnom, lokalnom, regionalnom, transregionalnom, nacionalnom i međunarodnom prijevozu. — Rekonstrukcija susjednih dijelova ul. Forenzika, Goeppert-Mayer i Jan III Sobieski uključiti transfer centar u komunikacijski sustav. — Izgradnja uslužne zone za putnike i operatere, – Izgradnja pješačkih i biciklističkih staza, – Izgradnja i rekonstrukcija semafora na križanjima ul. Goeppert-Mayer iz Ul. Sud i Sobieski, – Razvoj zemljišta kroz provedbu zelenila, male arhitekture te dekorativnih i reklamnih elemenata, Osim navedenih investicijskih radova, projekt uključuje i troškove nastale u pripremi projekta, uključujući izradu studije izvedivosti i projektne dokumentacije, kao i nadzor autora tijekom ulaganja. Projektom će biti obuhvaćene sljedeće vrste rashoda: naknada za izradu planova i projekata – Građevinski radovi – tehnička oprema i strojevi ili oprema – informiranje i promidžba – Nadzor izgradnje (Croatian)
    26 July 2022
    0 references
    Proiectul va fi implementat în Katowice, capitala voievodatului Silezia, în Śródmieście, în zona străzilor Sądowa, Maria Goeppert-Mayer, Jan III Sobieski și Gliwicka. Planul orientativ al investiției planificate. Obiectul proiectului este de a crea, în cadrul Sistemului Katowice de noduri integrate de transfer, hubul de transfer „Sadowa”, a cărui punere în aplicare include infrastructura în scopul obținerii funcțiilor de transfer, în special între călătoriile cu autobuzul (posibil cu trenul și tramvaiul, transportul cu bicicleta și transportul individual) în domeniul călătoriilor locale, regionale, transregionale, naționale și internaționale. Obiectul proiectului include: — Construirea unei parcări la sol cu un singur nivel, fără întreținere. Construirea de platforme de autobuz acoperite cu mai multe stații și stații de autobuz pentru autobuze pentru a deservi pasagerii care utilizează transportul public, local, regional, transregional, național și internațional. Reconstrucția secțiunilor adiacente ale ul. Criminalistica, Goeppert-Mayer și Jan III Sobieski vor include centrul de transfer în sistemul de comunicații. — Construirea zonei de servicii pentru călători și operatori, – Construcții de trasee pietonale și de biciclete, – Construcția și reconstrucția semafoarelor la intersecția ul. Goeppert-Mayer din ul. Curtea și Sobieski, – Dezvoltarea terenurilor prin implementarea de verdeață, arhitectură mică și elemente decorative și publicitare, Pe lângă lucrările de investiții menționate mai sus, proiectul include și costurile suportate în pregătirea proiectului, inclusiv elaborarea unui studiu de fezabilitate și a documentației de proiectare, precum și supravegherea autorului în timpul investiției. Proiectul va acoperi următoarele tipuri de cheltuieli: remunerarea pentru elaborarea de planuri și proiecte – lucrări de construcții – echipamente tehnice și mașini sau echipamente – informare și promovare – supervizare a construcțiilor (Romanian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt sa bude realizovať v Katoviciach, hlavnom meste Sliezskeho vojvodstva, v Śródmieście, v oblasti ulíc Sądowa, Maria Goeppert-Mayer, Jan III Sobieski a Gliwicka. Orientačný plán plánovanej investície. Predmetom projektu je vytvoriť v rámci Katovického systému integrovaných prenosových uzlov prenosový uzol „Sadowa“, ktorého realizácia zahŕňa infraštruktúru na účely získania transferových funkcií, najmä medzi autobusovými cestami (prípadne železnicou a električkou, bicyklom a individuálnou dopravou) v oblasti miestnej, regionálnej, nadregionálnej, vnútroštátnej a medzinárodnej dopravy. Predmet projektu zahŕňa: — Výstavba jednoúrovňového, bezúdržbového pozemného parkoviska. Výstavba krytých viacstaničných autobusových nástupíšť a autobusových zastávok pre autobusy slúžiace cestujúcim verejnou, miestnou, regionálnou, nadregionálnou, národnou a medzinárodnou dopravou. — Rekonštrukcia priľahlých častí ul. Forenzné, Goeppert-Mayer a Jan III Sobieski zahrnúť prenosové centrum do komunikačného systému. Výstavba servisnej zóny pre cestujúcich a prevádzkovateľov, – Výstavba peších a cyklistických trás, – Výstavba a rekonštrukcia semaforov na križovatkách ul. Goeppert-Mayer z Ul. Court and Sobieski, – Rozvoj pôdy prostredníctvom realizácie zelene, malej architektúry a dekoratívnych a reklamných prvkov, projekt okrem uvedených investičných prác zahŕňa aj náklady vzniknuté pri príprave projektu, vrátane vypracovania štúdie uskutočniteľnosti a projektovej dokumentácie, ako aj autorského dozoru počas investície. Projekt bude pokrývať tieto druhy výdavkov: — odmeňovanie za vypracovanie plánov a projektov – Stavebné práce – technické zariadenia, stroje alebo zariadenia – Informácie a propagácia – stavebný dozor (Slovak)
    26 July 2022
    0 references
    Il-proġett ser jiġi implimentat f’Katowice, il-belt kapitali tal-Voivodeship Silesjana, fi Śródmieście, fiż-żona ta’ Sądowa Streets, Maria Goeppert-Mayer, Jan III Sobieski u Gliwicka. Pjan indikattiv tal-investiment ippjanat. Is-suġġett tal-proġett huwa li joħloq, fi ħdan il-qafas tas-Sistema ta’ Nodi ta’ Trasferiment Integrati ta’ Katowice, iċ-ċentru ta’ trasferiment “Sadowa”, li l-implimentazzjoni tiegħu tinkludi infrastruttura bil-għan li jinkisbu funzjonijiet ta’ trasferiment, b’mod partikolari bejn vjaġġi bix-xarabank (possibbilment bil-ferrovija u bit-tramm, bir-roti u bit-trasport individwali) fil-qasam tal-ivvjaġġar lokali, reġjonali, transreġjonali, nazzjonali u internazzjonali. Is-suġġett tal-proġett għandu jinkludi: — Kostruzzjoni ta ‘lott ta’ parkeġġ fuq l-art ta ‘livell wieħed, mingħajr manutenzjoni. Il-kostruzzjoni ta’ pjattaformi ta’ karozzi tal-linja b’ħafna stazzjonijiet koperti u waqfiet tax-xarabanks għall-karozzi tal-linja biex iservu lill-passiġġieri bl-użu ta’ trasport pubbliku, lokali, reġjonali, transreġjonali, nazzjonali u internazzjonali. — Rikostruzzjoni ta ‘sezzjonijiet biswit ta’ ul. Forensiku, Goeppert-Mayer u Jan III Sobieski jinkludu ċ-ċentru ta’ trasferiment fis-sistema ta’ komunikazzjoni. — Il-kostruzzjoni taż-żona tas-servizz għall-vjaġġaturi u l-operaturi, — Il-kostruzzjoni tar-rotot tal-mixi u tar-roti, — Il-kostruzzjoni u r-rikostruzzjoni tad-dwal tat-traffiku fil-ġunzjonijiet ta’ ul. Goeppert-Mayer minn ul. Il-Qorti u Sobieski, — L-iżvilupp tal-art permezz tal-implimentazzjoni ta’ ekoloġizzazzjoni, arkitettura żgħira u elementi dekorattivi u ta’ reklamar, Minbarra x-xogħlijiet ta’ investiment imsemmija hawn fuq, il-proġett jinkludi wkoll l-ispejjeż imġarrba fit-tħejjija tal-proġett, inkluż l-iżvilupp ta’ studju ta’ fattibbiltà u dokumentazzjoni tad-disinn kif ukoll is-superviżjoni tal-awturi matul l-investiment. Il-proġett se jkopri t-tipi ta’ nfiq li ġejjin: — remunerazzjoni għall-iżvilupp ta’ pjanijiet u proġetti — xogħlijiet ta’ kostruzzjoni — tagħmir tekniku u makkinarju jew tagħmir — informazzjoni u promozzjoni — superviżjoni tal-kostruzzjoni (Maltese)
    26 July 2022
    0 references
    O projeto será executado em Katowice, capital da voivodia da Silésia, em Śródmieście, na zona das ruas Sądowa, Maria Goeppert-Mayer, Jana III Sobieski e Gliwicka. Plano indicativo do investimento previsto. O projeto tem por objeto a criação, no âmbito do Sistema Integrado de Nódulos de Intercâmbio de Katowice, do nó de intercâmbio «Sądowa», cuja implementação inclui infraestruturas para efeitos de obtenção de funções de intercâmbio, em especial entre viagens de autocarro (possivelmente de comboio e elétrico, bicicleta e transporte individual) no domínio das viagens locais, regionais, transregionais, nacionais e internacionais. O objeto do projeto inclui: — Construção de um parque de estacionamento térreo sem piso. — Construção de plataformas de paragem multiestações cobertas e de paragens de autocarro para autocarros destinados a passageiros que utilizam transportes públicos, locais, regionais, suprarregionais, nacionais e internacionais. — Reconstrução de secções adjacentes da ul. O tribunal, Goeppert-Mayer e Jan III Sobieski para incluir o centro de intercâmbio no sistema de comunicação. — Construção de uma zona de serviço para viajantes e operadores, — Construção de peões e bicicletas, — Construção e reconstrução de semáforos nos cruzamentos de ul. Goeppert-Mayer de St. Judicial e Sobieskiego, – Gestão do terreno através da implementação de vegetação decorada, pequena arquitetura e elementos decorativos e publicitários. Além dos trabalhos de investimento acima indicados, o projeto também cobre os custos incorridos na preparação do projeto, incluindo o desenvolvimento de estudos de viabilidade e documentação do projeto, bem como a supervisão autoral durante o investimento. A execução do projecto cobrirá os seguintes tipos de despesas: — remuneração pela elaboração de planos e projetos — obras de construção — equipamento técnico e máquinas ou equipamento — informação e promoção — supervisão da construção (Portuguese)
    26 July 2022
    0 references
    Hanke toteutetaan Sądowa Streetsin, Sądowa-katujen, Maria Goeppert-Mayerin, Jan III Sobieskin ja Gliwickan alueella Katowicessa, Sleesian voivodikunnan pääkaupungissa Śródmieściessa. Alustava suunnitelma suunnitellusta investoinnista. Hankkeen tavoitteena on luoda Katowice-järjestelmän puitteissa siirtokeskus ”Sadowa”, jonka toteuttaminen sisältää infrastruktuurin siirtotoimintojen toteuttamiseksi erityisesti linja-automatkojen (mahdollisesti rautatie- ja raitiovaunu-, polkupyörä- ja henkilöliikenne) välillä paikallisen, alueellisen, alueiden rajat ylittävän, kansallisen ja kansainvälisen liikenteen alalla. Hankkeen kohteena on oltava: — Yksitasoisen, huoltovapaan maa parkkipaikan rakentaminen. Katettujen moniasemaisten linja-autojen laiturien ja linja-autopysäkkien rakentaminen matkustajien palvelemiseksi julkisilla, paikallisilla, alueellisilla, alueiden rajat ylittävillä, kansallisilla ja kansainvälisillä liikennevälineillä. — Jälleenrakentaminen vierekkäisten osien ul. Oikeuslääketiede, Goeppert-Mayer ja Jan III Sobieski liittävät siirtokeskuksen viestintäjärjestelmään. — Palvelualueen rakentaminen matkustajille ja liikenteenharjoittajille, – Jalankulkijoiden ja polkupyöräreittien rakentaminen – liikennevalojen rakentaminen ja jälleenrakentaminen ul:n risteyksissä. Goeppert-Mayer ul. Tuomioistuin ja Sobieski, – Maan kehittäminen vehreyden, pienen arkkitehtuurin sekä koriste- ja mainoselementtien avulla. Edellä mainittujen investointitöiden lisäksi hankkeeseen sisältyy myös hankkeen valmistelusta aiheutuvia kustannuksia, mukaan lukien toteutettavuustutkimuksen ja suunnitteludokumentaation kehittäminen sekä tekijän valvonta investoinnin aikana. Hanke kattaa seuraavanlaiset menot: suunnitelmien ja hankkeiden kehittämisestä maksettava korvaus – rakennustyöt – tekniset laitteet ja koneet tai laitteet – tiedottaminen ja edistäminen – Rakentamisen valvonta (Finnish)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt se bo izvajal v Katovicah, glavnem mestu šlezijskega vojvodstva, v Śródmieście, na območju ulic Sądowa, Maria Goeppert-Mayer, Jan III Sobieski in Gliwicka. Okvirni načrt načrtovane naložbe. Predmet projekta je, da se v okviru sistema integriranih transfernih vozlišč Katowice vzpostavi transferno vozlišče „Sadowa“, katerega izvajanje vključuje infrastrukturo za pridobitev prenosnih funkcij, zlasti med avtobusnimi vožnjami (po možnosti z vlakom in tramvajem, kolesom in individualnim prevozom) na področju lokalnega, regionalnega, nadregionalnega, nacionalnega in mednarodnega prevoza. Predmet projekta vključuje: — Gradnja enostopenjskega parkirnega mesta brez vzdrževanja. Gradnja pokritih avtobusnih ploščadi z več postajališči in postajališč za avtobuse za oskrbo potnikov z javnim, lokalnim, regionalnim, nadregionalnim, nacionalnim in mednarodnim prevozom. — Rekonstrukcija sosednjih odsekov ul. Forenzika, Goeppert-Mayer in Jan III Sobieski za vključitev centra za prenos v komunikacijski sistem. — Gradnja storitvenega območja za potnike in prevoznike, – Gradnja peš in kolesarskih poti, – Gradnja in rekonstrukcija semaforjev na križiščih ul. Goeppert-Mayer iz ul. Sodišče in Sobieski, – Razvoj zemljišč z izvajanjem zelenja, majhne arhitekture ter dekorativnih in oglaševalskih elementov, Poleg zgoraj omenjenih investicijskih del projekt vključuje tudi stroške, ki nastanejo pri pripravi projekta, vključno z razvojem študije izvedljivosti in projektne dokumentacije ter nadzorom avtorja med naložbo. Projekt bo zajemal naslednje vrste izdatkov: — nadomestilo za razvoj načrtov in projektov – gradbena dela – tehnična oprema in stroji ali oprema – informiranje in promocija – nadzor nad gradnjo (Slovenian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt bude realizován v Katovicích, hlavním městě Slezského vojvodství, ve Šródmieście, v oblasti Sądowa Streets, Maria Goeppert-Mayer, Jan III Sobieski a Gliwicka. Orientační plán plánované investice. Cílem projektu je vytvořit v rámci Katowického systému integrovaných přenosových uzlů dopravní uzly „Sadowa“, jehož realizace zahrnuje infrastrukturu za účelem získání přenosových funkcí, zejména mezi autobusy (případně železniční a tramvajovou, cyklistickou a individuální dopravou) v oblasti místní, regionální, nadregionální, vnitrostátní a mezinárodní dopravy. Předmět projektu zahrnuje: — Výstavba jednoúrovňového, bezúdržbového pozemního parkoviště. Výstavba krytých vícestránkových autobusových nástupišť a autobusových zastávek pro autobusy sloužící cestujícím, kteří využívají veřejnou, místní, regionální, nadregionální, vnitrostátní a mezinárodní dopravu. — Rekonstrukce přilehlých úseků ul. Forenzní, Goeppert-Mayer a Jan III Sobieski zahrnou přenosové centrum do komunikačního systému. — Výstavba servisní zóny pro cestující a provozovatele, – Výstavba pěších a cyklotras, – Výstavba a rekonstrukce semaforů na křižovatkách ul. Goeppert-Mayer z Ul. Soudní dvůr a Sobieski, – Rozvoj pozemků prostřednictvím realizace zeleně, malé architektury a dekorativních a reklamních prvků, kromě výše uvedených investičních prací zahrnuje projekt také náklady vzniklé při přípravě projektu, včetně vypracování studie proveditelnosti a projektové dokumentace, jakož i autorský dohled během investice. Projekt bude pokrývat tyto druhy výdajů: — odměna za vypracování plánů a projektů – stavební práce – technické vybavení a stroje nebo zařízení – informace a propagace – stavební dozor (Czech)
    26 July 2022
    0 references
    Projektas bus įgyvendinamas Katovicuose, Silezijos vaivadijos sostinėje, Śródmieście, Sądowa gatvėse, Maria Goeppert-Mayer, Jan III Sobieski ir Gliwicka rajone. Orientacinis planuojamų investicijų planas. Projekto tikslas – pagal Katovicų integruotų perdavimo mazgų sistemą sukurti perdavimo mazgą „Sadowa“, kurio įgyvendinimas apima infrastruktūrą, kad būtų galima atlikti perdavimo funkcijas, visų pirma tarp kelionių autobusais (galbūt geležinkeliu ir tramvajumi, dviračiais ir individualiu transportu) vietos, regionų, tarpregioninių, nacionalinių ir tarptautinių kelionių srityje. Projekto dalykas yra: – Vieno lygio, priežiūros nereikalaujančios antžeminės automobilių stovėjimo aikštelės statyba. Dengtų daugiasluoksnių autobusų platformų ir autobusų stotelių, skirtų autobusams aptarnauti keleivius viešuoju, vietos, regioniniu, tarpregioniniu, nacionaliniu ir tarptautiniu transportu, statyba. – Gretimų ul ruožų rekonstrukcija. Teismo ekspertizė, Goeppert-Mayer ir Jan III Sobieski įtraukti perdavimo centrą į ryšių sistemą. – Paslaugų zonos keleiviams ir operatoriams statyba, – pėsčiųjų ir dviračių maršrutų statyba, – šviesoforų statyba ir rekonstrukcija ul sankryžose. Goeppert-Mayer iš ul. Teismas ir Sobieskis, – Žemės plėtra įgyvendinant žalumos, mažos architektūros ir dekoratyvinius bei reklaminius elementus, be minėtų investicinių darbų, projektas taip pat apima išlaidas, patirtas rengiant projektą, įskaitant galimybių studijos ir projektinės dokumentacijos rengimą, taip pat autoriaus priežiūrą investicijos metu. Projektas apims šių rūšių išlaidas: – atlygis už planų ir projektų rengimą – statybos darbai – techninė įranga ir mašinos ar įrenginiai – informavimas ir skatinimas – statybos priežiūra (Lithuanian)
    26 July 2022
    0 references
    Projektu īstenos Silēzijas vojevodistes galvaspilsētā Katovicē Šródmieście, Sądowa ielās, Maria Goeppert-Mayer, Jan III Sobieski un Gliwicka. Indikatīvs plānoto investīciju plāns. Projekta mērķis ir Integrēto transfēra mezglu Katovices sistēmas ietvaros izveidot transporta mezglu “Sadowa”, kura īstenošana ietver infrastruktūru, lai nodrošinātu transfēra funkcijas, jo īpaši starp pārvadājumiem ar autobusu (iespējams, pa dzelzceļu un tramvaju, velosipēdu un individuālo transportu) vietējo, reģionālo, starpreģionālo, valsts un starptautisko pārvadājumu jomā. Projekta priekšmets ir: — Viena līmeņa, bez apkopes zemes autostāvvietas būvniecība. Aptverto daudzstaciju autobusu platformu un autobusu pieturu būvniecība autobusiem, lai apkalpotu pasažierus, izmantojot sabiedriskos, vietējos, reģionālos, starpreģionālos, valsts un starptautiskos pārvadājumus. — Blakus esošo sekciju rekonstrukcija. Kriminālistikas, Goeppert-Mayer un Jan III Sobieski iekļaut pārraides centru sakaru sistēmā. — Servisa zonas izbūve ceļotājiem un operatoriem, — gājēju un velosipēdu maršrutu izbūve, — luksoforu izbūve un rekonstrukcija ul krustojumos. Goeppert-Mayer no ul. Tiesa un Sobieski, — Zemes attīstība, ieviešot apstādījumus, nelielu arhitektūru un dekoratīvus un reklāmas elementus, papildus iepriekš minētajiem ieguldījumu darbiem projektā iekļautas arī projekta sagatavošanas izmaksas, tai skaitā priekšizpētes un projektēšanas dokumentācijas izstrāde, kā arī autoruzraudzība ieguldījuma laikā. Projekts aptvers šādus izdevumu veidus: — atlīdzība par plānu un projektu izstrādi — būvdarbi — tehniskās iekārtas un mašīnas vai iekārtas — informācija un veicināšana — būvuzraudzība (Latvian)
    26 July 2022
    0 references
    Проектът ще бъде реализиран в Катовице, столицата на Силезкото войводство, в Шродмишче, в района на уличките Sądowa, Maria Goeppert-Mayer, Jan III Sobieski и Gliwicka. Индикативен план на планираната инвестиция. Целта на проекта е да се създаде, в рамките на Системата на интегрираните предавателни възли Катовице, трансферен център „Садова“, чието изграждане включва инфраструктура за целите на трансферните функции, по-специално между автобусни пътувания (евентуално с железопътен и трамвай, велосипеди и индивидуален транспорт) в областта на местните, регионалните, трансрегионалните, националните и международните пътувания. Предметът на проекта включва: — Изграждане на едно ниво, без поддръжка, наземен паркинг. Изграждане на покрити многостанционни автобусни платформи и автобусни спирки за автобуси за обслужване на пътници, използващи обществен, местен, регионален, трансрегионален, национален и международен транспорт. Реконструкция на съседни участъци от ул. Криминалистика, Гьоперт-Майер и Ян III Собиески да включат трансферния център в комуникационната система. — Изграждане на обслужваща зона за пътници и оператори, — Изграждане на пешеходни и велосипедни маршрути, — Изграждане и реконструкция на светофари на кръстовищата на ул. Гьоперт-Майер от Ул. Съд и Собиески, — Разработване на земя чрез прилагане на зеленина, малка архитектура и декоративни и рекламни елементи, В допълнение към горепосочените инвестиционни дейности, проектът включва и разходи, направени при подготовката на проекта, включително разработване на предпроектно проучване и проектна документация, както и авторски надзор по време на инвестицията. Проектът ще покрие следните видове разходи: — възнаграждение за разработване на планове и проекти — Строителни работи — техническо оборудване и машини или оборудване — информиране и насърчаване — строителен надзор (Bulgarian)
    26 July 2022
    0 references
    A projektet Katowicében, a sziléziai vajdaság fővárosában, Śródmieście-ben, a Sądowa utcák, Maria Goeppert-Mayer, Jan III Sobieski és Gliwicka területén hajtják végre. A tervezett beruházás indikatív terve. A projekt célja, hogy a Katowice Integrált Transzfer csomópontok katowicei rendszerén belül létrehozza a „Sadowa” transzferközpontot, amelynek megvalósítása magában foglalja az átviteli funkciók megszerzésére szolgáló infrastruktúrát, különösen a helyi, regionális, régióközi, nemzeti és nemzetközi közlekedés területén (lehetőség szerint vasúti és villamossal, kerékpárral és egyéni közlekedéssel). A projekt tárgya a következőket foglalja magában: – Egyszintes, karbantartásmentes földi parkoló építése. Fedett többállomásos autóbusz-platformok és buszmegállók építése autóbuszok számára, amelyek a nyilvános, helyi, regionális, transzregionális, nemzeti és nemzetközi közlekedést igénybe vevő utasok kiszolgálására szolgálnak. – Rekonstrukció szomszédos szakaszok ul. Törvényszéki, Goeppert-Mayer és Jan III Sobieski, hogy a transzferközpontot beépítsék a kommunikációs rendszerbe. – Szolgáltatási zóna építése az utazók és az üzemeltetők számára, – gyalogos és kerékpárutak építése, – közlekedési lámpák építése és rekonstrukciója az ul. Goeppert-Mayer ul. Bíróság és Sobieski, – Földfejlesztés zöld, kis építészeti, dekoratív és reklám elemek megvalósításával A fent említett beruházási munkák mellett a projekt a projekt előkészítése során felmerülő költségeket is magában foglalja, beleértve a megvalósíthatósági tanulmány és a tervezési dokumentáció kidolgozását, valamint a szerző felügyeletét a beruházás során. A projekt a következő kiadástípusokat fedezi: tervek és projektek kidolgozásáért járó díjazás – építési munkák – műszaki berendezések, gépek vagy berendezések – tájékoztatás és promóció – építési felügyelet (Hungarian)
    26 July 2022
    0 references
    Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm in Katowice, príomhchathair na Voivodeship Silesian, in Δródmieście, i réimse na Sráideanna SΧdowa, Maria Goeppert-Mayer, Jan III Sobieski agus Gliwicka. Plean táscach na hinfheistíochta atá beartaithe. Is é ábhar an tionscadail, faoi chuimsiú Chóras Katowice um Nóid Aistrithe Chomhtháite, mol aistrithe “Sadowa” a chruthú, a n-áirítear lena chur chun feidhme bonneagar chun feidhmeanna aistrithe a fháil, go háirithe idir turais bus (ar iarnród agus ar thram, ar rothar agus ar iompar aonair, b’fhéidir) i réimse an taistil áitiúil, réigiúnaigh, thrasréigiúnach, náisiúnta agus idirnáisiúnta. Áireofar an méid seo a leanas in ábhar an tionscadail: — Tógáil luchtóg páirceála talún aon-leibhéal, saor ó chothabháil. Tógáil ardán bus ilstáisiúin clúdaithe agus stadanna bus do bhusanna chun freastal ar phaisinéirí le hiompar poiblí, áitiúil, réigiúnach, trasréigiúnach, náisiúnta agus idirnáisiúnta. —Na hailt de ul atá tadhlach leo a athfhoirgniú. Cuirfidh Goeppert-Mayer agus Jan III Sobieski an t-ionad aistrithe san áireamh sa chóras cumarsáide. — An crios seirbhíse a thógáil do thaistealaithe agus d’oibreoirí, — Bealaí do choisithe agus rothair a thógáil, — soilse tráchta a thógáil agus a atógáil ag acomhail ul. Video comhrá ul. Cúirt agus Sobieski, — Forbairt talún trí ghnéithe glasa, ailtireachta beaga agus maisiúla agus fógraíochta a chur chun feidhme, I dteannta na n-oibreacha infheistíochta thuasluaite, áirítear sa tionscadal freisin costais arna dtabhú in ullmhú an tionscadail, lena n-áirítear staidéar féidearthachta agus doiciméadacht dearaidh a fhorbairt chomh maith le maoirseacht údar le linn na hinfheistíochta. Clúdóidh an tionscadal na cineálacha caiteachais seo a leanas: — luach saothair as pleananna agus tionscadail a fhorbairt — oibreacha foirgníochta — trealamh teicniúil agus innealra nó trealamh teicniúil — faisnéis agus cur chun cinn — maoirseacht tógála (Irish)
    26 July 2022
    0 references
    Projektet kommer att genomföras i Katowice, huvudstad i Schlesiska Voivodeship, i Śródmieście, i området Sądowa Streets, Maria Goeppert-Mayer, Jan III Sobieski och Gliwicka. Vägledande plan för den planerade investeringen. Syftet med projektet är att inom ramen för Katowice System of Integrated Transfer Nodes skapa överföringsnavet ”Sadowa”, vars genomförande omfattar infrastruktur för att erhålla överföringsfunktioner, särskilt mellan bussresor (eventuellt med tåg och spårvagn, cykel och individuella transporter) på området för lokala, regionala, transregionala, nationella och internationella resor. Projektet ska omfatta följande: — Konstruktion av en nivå, underhållsfri markparkeringsplats. Byggande av täckta bussplattformar med flera stationer och busshållplatser för bussar för att betjäna passagerare med offentliga, lokala, regionala, transregionala, nationella och internationella transporter. — Rekonstruktion av intilliggande delar av ul. Forensic, Goeppert-Mayer och Jan III Sobieski inkluderar transfercentret i kommunikationssystemet. — Uppförande av servicezonen för resenärer och operatörer – Anläggning av gång- och cykelvägar – Byggande och ombyggnad av trafikljus vid korsningen av ul. Goeppert-Mayer från ul. Domstolen och Sobieski, – Markutveckling genom genomförandet av grönska, liten arkitektur och dekorativa element och reklamelement, Utöver de ovan nämnda investeringsverken, omfattar projektet också kostnader som uppstår i samband med utarbetandet av projektet, inklusive utveckling av en genomförbarhetsstudie och dokumentation om design samt upphovsmannatillsyn under investeringen. Projektet kommer att täcka följande typer av utgifter: — ersättning för utveckling av planer och projekt – byggnadsarbeten – teknisk utrustning och maskiner eller utrustning – information och marknadsföring – övervakning av konstruktionen (Swedish)
    26 July 2022
    0 references
    Projekti rakendatakse Katowices, Sileesia vojevoodkonna pealinnas, Śródmieścies, Sądowa tänavate, Maria Goeppert-Mayeri, Jan III Sobieski ja Gliwicka piirkonnas. Kavandatava investeeringu soovituslik kava. Projekti eesmärk on luua Katowice integreeritud ülekandesõlmede süsteemi raames ülekandekeskus „Sadowa“, mille rakendamine hõlmab infrastruktuuri ülekandefunktsioonide saamiseks, eelkõige bussireiside (võimalik, et raudtee- ja trammi-, jalgratta- ja individuaalse transpordi) vahel kohalike, piirkondlike, piirkondadevaheliste, riiklike ja rahvusvaheliste reiside valdkonnas. Projekti sisu hõlmab järgmist: – Ühetasandilise hooldusvaba maa-ala parkla ehitamine. Kaetud mitmekohaliste bussiplatvormide ja bussipeatuste ehitamine bussidele, et teenindada avalikku, kohalikku, piirkondlikku, piirkondadevahelist, riiklikku ja rahvusvahelist transporti. – Ümberehitamine külgnevate osade ul. Kohtuekspertiis, Goeppert-Mayer ja Jan III Sobieski, et lisada sidesüsteemi ülekandekeskus. – Reisijate ja operaatorite teeninduspiirkonna ehitamine, – Jalakäijate- ja jalgrattateede ehitamine, – valgusfooride ehitamine ja rekonstrueerimine ul’i ristmikel. Goeppert-Mayer alates ul. Kohus ja Sobieski, – maa arendamine roheluse, väikearhitektuuri ning dekoratiiv- ja reklaamielementide rakendamise kaudu, sisaldab projekt lisaks eespool nimetatud investeerimistöödele ka projekti ettevalmistamise kulusid, sealhulgas teostatavusuuringu ja projekteerimisdokumentide väljatöötamist ning autorijärelevalvet investeeringu ajal. Projekt hõlmab järgmisi kululiike: – tasu plaanide ja projektide väljatöötamise eest – ehitised – tehnilised seadmed ja masinad või seadmed – teavitamine ja edendamine – ehitusjärelevalve (Estonian)
    26 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Katowice
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    POIS.06.01.00-00-0015/16
    0 references