Green and recreation zones in Pułtusk (Q85771): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Set a claim value: summary (P836): O objetivo do projeto é travar o declínio da área de vegetação em Pułtusk. Este objetivo será alcançado através do aumento da área de vegetação (incluindo a criação de três novas praças e parques e a restauração de três zonas verdes urbanas existentes). As zonas verdes que são objeto da proposta são cruciais para o lazer, a saúde e o estilo de vida ativo dos residentes e turistas. Como resultado do projeto, a superfície biologicamente ativa com prop...) |
||||||||||||||
| (8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Zones | Zones vertes et récréatives à Pułtusk | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Grün- und | Grün- und Erholungszonen in Pułtusk | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Groene en recreatiezones in Pułtusk | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Zone verdi e ricreative a Pułtusk | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Grønne og rekreative zoner i | Grønne og rekreative zoner i Pułtusk | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Πράσινη και Αναψυχή Ζώνες σε Pułtusk | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Zelene i rekreacijske zone u | Zelene i rekreacijske zone u Pułtusku | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Zone verzi și de recreere în | Zone verzi și de recreere în Pułtusk | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zelené a rekreačné zóny v | Zelené a rekreačné zóny v Pułtusku | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Żoni | Żoni Ħodor u Rikreazzjoni f’Pułtusk | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Zonas verdes e recreativas em | Zonas verdes e recreativas em Pułtusk | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Vihreät ja vapaa-ajan vyöhykkeet Pułtuskissa | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Zelena in rekreacijska območja v | Zelena in rekreacijska območja v Pułtusku | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zelené a rekreační | Zelené a rekreační zóny v Pułtusku | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Žaliosios ir poilsio zonos | Žaliosios ir poilsio zonos Pułtusk | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Zaļās un atpūtas zonas | Zaļās un atpūtas zonas Pułtusk | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Зелени | Зелени и развлекателни зони в Пултуск | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Zöld és rekreációs zónák | Zöld és rekreációs zónák Pułtuskban | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Criosanna Glasa agus Áineasa i Pułtusk | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Gröna och rekreationszoner i Pułtusk | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Rohelised ja vaba aja veetmise alad Pułtuskis | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 4,274,163.73 zloty
| ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 950,146.6 Euro
| ||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 5,833,971.45 zloty
| ||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 1,296,891.85 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 January 2020 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the project is to halt the decline of the area of greenery in Pułtusk. This will be achieved by increasing the area of greenery (including the creation of three new squares and parks and the restoration of 3 existing urban green areas). The green areas that are the subject of the proposal are crucial for recreation, health and active lifestyle for residents and tourists. As a result of the project, biologically active surface with more absorbing properties will be obtained, soil reclamation and land management with vegetation will contribute to this. The polluted and devastated areas covered by the project will be rectified, as well as the activities carried out will lead to an improvement or restoration of the biological activity of degraded waters near the sites. Areas adjacent to national roads will create a buffer zone in the form of green walls, isolating from noise. Vegetation will be shaped to create multi-story plantings, creating convenient and attractive conditions for birds, insects and small mammals. The stands will consist of species compatible with natural habitats and resistant to difficult urban conditions. The development of the site will increase the number of people (inhabitants and tourists) using the objects covered by the project, will significantly increase the attractiveness of the city and positively improve the environmental status. This objective is fully in line with the objective of Action 2.5. PIA and Priority 2 and 3 of the Strategy Paper at European level Europe 2020. Facilities created and renewed in the project will serve to reduce security and social exclusion threats. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.9406854505344324
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objectif du projet est d’enrayer le déclin de la zone verte de Pułtusko. Cet objectif sera atteint en augmentant la superficie des espaces verts (y compris la création de trois nouvelles places et parcs et le renouvellement de 3 espaces verts urbains existants). Les espaces verts couverts par la proposition sont essentiels pour les loisirs, la santé et les moyens de subsistance des résidents et des touristes. À la suite du projet réel, une zone biologiquement active avec de plus grandes propriétés absorbantes sera obtenue, la remise en état des sols et la gestion des terres y contribuera. Les zones contaminées et dévastées couvertes par le projet seront reconstituées, de même que les activités menées permettront d’améliorer ou de restaurer l’activité biologique des eaux dégradées à proximité des installations. Les zones adjacentes aux routes nationales créeront une zone tampon sous la forme de murs verts, isolant du bruit. La végétation sera façonnée pour créer des plantations à plusieurs étages créant des conditions pratiques et attrayantes pour les oiseaux, les insectes et les petits mammifères. Les peuplements d’arbres seront constitués d’espèces compatibles avec l’habitat naturel et résistantes aux conditions urbaines difficiles. L’aménagement du territoire augmentera le nombre de personnes (résidents et touristes) utilisant les objets couverts par le projet, augmentera considérablement l’attractivité de la ville et améliorera positivement l’état environnemental. Cet objectif est pleinement conforme à l’objectif 2.5. OPI & E et priorités 2 et 3 du document de stratégie au niveau européen Europe 2020. Les installations créées et rénovées dans le cadre du projet permettront de réduire les menaces à la sécurité et de lutter contre l’exclusion sociale. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ziel des Projekts ist es, den Rückgang der Grünflächen in Pułtusko zu stoppen. Dies wird erreicht, indem die Grünflächen vergrößert werden (einschließlich der Schaffung von drei neuen Plätzen und Parks und der Erneuerung von drei bestehenden städtischen Grünflächen). Die Grünflächen, die Gegenstand des Vorschlags sind, sind für Erholung, Gesundheit und Lebensgrundlagen von Bewohnern und Touristen von entscheidender Bedeutung. Als Ergebnis des realen Projekts wird ein biologisch aktives Gebiet mit größeren absorbierenden Eigenschaften gewonnen, die Bodengewinnung und Landbewirtschaftung werden dazu beitragen. Kontaminierte und verwüstete Gebiete, die unter das Projekt fallen, werden rekonstituiert, und die durchgeführten Tätigkeiten werden zur Verbesserung oder Wiederherstellung der biologischen Aktivität von degradierten Gewässern in der Nähe der Anlagen führen. An die Nationalstraßen angrenzende Gebiete werden eine Pufferzone in Form von grünen Mauern schaffen, die vom Lärm isoliert werden. Die Vegetation wird geformt, um mehrstöckige Pflanzungen zu schaffen, die bequeme und attraktive Bedingungen für Vögel, Insekten und kleine Säugetiere schaffen. Die Baumbestände bestehen aus Arten, die mit dem natürlichen Lebensraum kompatibel sind und gegen schwierige städtische Bedingungen resistent sind. Die Landentwicklung wird die Zahl der Menschen (Anwohner und Touristen) erhöhen, die unter das Projekt fallende Objekte nutzen, die Attraktivität der Stadt erheblich erhöhen und den Umweltzustand positiv verbessern. Dieses Ziel steht voll und ganz im Einklang mit Ziel 2.5. OPI & E und Priorität 2 und 3 des Strategiepapiers auf europäischer Ebene Europa 2020. Die im Rahmen des Projekts geschaffenen und sanierten Einrichtungen dienen dazu, Sicherheitsbedrohungen zu verringern und sozialer Ausgrenzung entgegenzuwirken. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het doel van het project is een einde te maken aan de achteruitgang van de groene gebieden in Pułtusko. Dit zal worden bereikt door het gebied van groene gebieden te vergroten (met inbegrip van de aanleg van drie nieuwe pleinen en parken en de vernieuwing van 3 bestaande stedelijke groene gebieden). De groene gebieden waarop het voorstel betrekking heeft, zijn van cruciaal belang voor recreatie, gezondheid en levensonderhoud van bewoners en toeristen. Als gevolg van het echte project zal een biologisch actief gebied met grotere absorberende eigenschappen worden verkregen, zullen bodemwinning en landbeheer hieraan bijdragen. De verontreinigde en verwoeste gebieden die onder het project vallen, zullen opnieuw worden samengesteld en de uitgevoerde activiteiten zullen leiden tot verbetering of herstel van de biologische activiteit van aangetaste wateren in de buurt van de faciliteiten. Gebieden grenzend aan nationale wegen creëren een bufferzone in de vorm van groene muren, die van lawaai isoleren. De vegetatie zal worden gevormd om aanplantingen met meerdere verdiepingen te creëren die handige en aantrekkelijke omstandigheden creëren voor vogels, insecten en kleine zoogdieren. De boomstokken zullen bestaan uit soorten die compatibel zijn met de natuurlijke habitat en bestand zijn tegen moeilijke stedelijke omstandigheden. Landontwikkeling zal het aantal mensen (inwoners en toeristen) dat gebruik maakt van de objecten die door het project worden behandeld, zal de aantrekkelijkheid van de stad aanzienlijk verhogen en zal de milieutoestand positief verbeteren. Deze doelstelling is volledig in overeenstemming met doelstelling 2.5. OPI & E en prioriteit 2 en 3 van het strategiedocument op Europees niveau Europa 2020. De in het project gecreëerde en gerenoveerde faciliteiten zullen dienen om veiligheidsbedreigingen te verminderen en sociale uitsluiting tegen te gaan. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L'obiettivo del progetto è quello di fermare il declino dell'area delle aree verdi a Pułtusko. Ciò sarà ottenuto aumentando l'area delle aree verdi (compresa la creazione di tre nuove piazze e parchi e il rinnovo di 3 aree verdi urbane esistenti). Le aree verdi oggetto della proposta sono fondamentali per la ricreazione, la salute e i mezzi di sussistenza dei residenti e dei turisti. Come risultato del progetto reale, si otterrà un'area biologicamente attiva con maggiori proprietà assorbenti, la bonifica del suolo e la gestione del territorio contribuiranno a questo. Le aree contaminate e devastate oggetto del progetto saranno ricostituite, così come le attività svolte porteranno al miglioramento o al ripristino dell'attività biologica delle acque degradate nei pressi delle strutture. Le aree adiacenti alle strade nazionali creeranno una zona cuscinetto sotto forma di pareti verdi, isolando dal rumore. La vegetazione sarà modellata per creare piantagioni a più piani creando condizioni convenienti e attraenti per uccelli, insetti e piccoli mammiferi. Gli alberi saranno costituiti da specie compatibili con l'habitat naturale e resistenti alle difficili condizioni urbane. Lo sviluppo del territorio aumenterà il numero di persone (residenti e turisti) utilizzando gli oggetti oggetto del progetto, aumenterà significativamente l'attrattiva della città e migliorerà positivamente lo stato ambientale. Questo obiettivo è pienamente in linea con l'obiettivo 2.5. OPI & E e priorità 2 e 3 del documento di strategia a livello europeo Europa 2020. Le strutture create e rinnovate nel progetto serviranno a ridurre le minacce alla sicurezza e a contrastare l'esclusione sociale. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El objetivo del proyecto es detener el declive en el área de zonas verdes en Pułtusko. Esto se logrará mediante el aumento del área de áreas verdes (incluida la creación de tres nuevas plazas y parques y la renovación de 3 áreas verdes urbanas existentes). Las áreas verdes cubiertas por la propuesta son cruciales para la recreación, la salud y los medios de vida de los residentes y turistas. Como resultado del proyecto real, se obtendrá una zona biológicamente activa con mayores propiedades de absorción, la recuperación del suelo y la gestión de la tierra contribuirán a ello. Las áreas contaminadas y devastadas cubiertas por el proyecto serán reconstituidas, así como las actividades llevadas a cabo conducirán a la mejora o restauración de la actividad biológica de las aguas degradadas cerca de las instalaciones. Las áreas adyacentes a las carreteras nacionales crearán una zona de amortiguación en forma de paredes verdes, aislando del ruido. La vegetación se formará para crear plantaciones de varios pisos creando condiciones convenientes y atractivas para aves, insectos y pequeños mamíferos. Los soportes de árboles consistirán en especies compatibles con el hábitat natural y resistentes a las difíciles condiciones urbanas. El desarrollo de la tierra aumentará el número de personas (residentes y turistas) utilizando los objetos cubiertos por el proyecto, aumentará significativamente el atractivo de la ciudad y mejorará positivamente el estado ambiental. Este objetivo está plenamente en consonancia con el objetivo 2.5. OPI & E y Prioridad 2 y 3 del Documento de Estrategia a nivel europeo Europa 2020. Las instalaciones creadas y renovadas en el proyecto servirán para reducir las amenazas a la seguridad y contrarrestar la exclusión social. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Formålet med projektet er at stoppe nedgangen i de grønne områder i Pułtusko. Dette vil blive opnået ved at øge området med grønne områder (herunder oprettelse af tre nye pladser og parker og fornyelse af 3 eksisterende grønne byområder). De grønne områder, der er omfattet af forslaget, er afgørende for rekreation, sundhed og levebrød for beboere og turister. Som et resultat af det egentlige projekt vil der blive opnået et biologisk aktivt område med større absorberende egenskaber, jordgenvinding og arealforvaltning vil bidrage til dette. Forurenede og ødelagte områder, der er omfattet af projektet, vil blive rekonstitueret, og de aktiviteter, der gennemføres, vil føre til forbedring eller genopretning af den biologiske aktivitet i nedbrudte vandområder i nærheden af anlæggene. Områder, der støder op til nationale veje, vil skabe en stødpudezone i form af grønne vægge, der isolerer fra støj. Vegetationen vil blive formet til at skabe fleretagers beplantninger, der skaber bekvemme og attraktive forhold for fugle, insekter og små pattedyr. Træbevoksningen vil bestå af arter, der er forenelige med det naturlige levested og modstandsdygtige over for vanskelige byforhold. Jordudvikling vil øge antallet af mennesker (beboere og turister) ved hjælp af de objekter, der er omfattet af projektet, vil øge byens tiltrækningskraft betydeligt og vil forbedre miljøtilstanden positivt. Dette mål er fuldt ud i overensstemmelse med mål 2.5. OPI & E og prioritet 2 og 3 i strategidokumentet på europæisk plan Europa 2020. De faciliteter, der oprettes og renoveres i projektet, vil bidrage til at mindske sikkerhedstrusler og modvirke social udstødelse. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι να σταματήσει η παρακμή της περιοχής πρασίνου στο Pułtusko. Αυτό θα επιτευχθεί με την αύξηση της έκτασης των χώρων πρασίνου (συμπεριλαμβανομένης της δημιουργίας τριών νέων πλατειών και πάρκων και της ανανέωσης 3 υφιστάμενων αστικών περιοχών πρασίνου). Οι χώροι πρασίνου που καλύπτονται από την πρόταση είναι ζωτικής σημασίας για την αναψυχή, την υγεία και τα μέσα διαβίωσης των κατοίκων και των τουριστών. Ως αποτέλεσμα του πραγματικού έργου, θα επιτευχθεί μια βιολογικά ενεργή περιοχή με μεγαλύτερες απορροφητικές ιδιότητες, η αποκατάσταση του εδάφους και η διαχείριση της γης θα συμβάλουν σε αυτό. Οι μολυσμένες και κατεστραμμένες περιοχές που καλύπτονται από το έργο θα ανασυσταθούν, καθώς και οι δραστηριότητες που θα διεξαχθούν θα οδηγήσουν στη βελτίωση ή την αποκατάσταση της βιολογικής δραστηριότητας των υποβαθμισμένων υδάτων κοντά στις εγκαταστάσεις. Οι περιοχές που γειτνιάζουν με τις εθνικές οδούς θα δημιουργήσουν μια ουδέτερη ζώνη με τη μορφή πράσινων τοίχων, που θα απομονώνονται από το θόρυβο. Η βλάστηση θα διαμορφωθεί για να δημιουργήσει πολυώροφες φυτεύσεις δημιουργώντας κατάλληλες και ελκυστικές συνθήκες για τα πουλιά, τα έντομα και τα μικρά θηλαστικά. Τα δένδρα θα αποτελούνται από είδη συμβατά με το φυσικό οικότοπο και ανθεκτικά σε δύσκολες αστικές συνθήκες. Η ανάπτυξη της γης θα αυξήσει τον αριθμό των ανθρώπων (κάτοικοι και τουρίστες) χρησιμοποιώντας τα αντικείμενα που καλύπτονται από το έργο, θα αυξήσει σημαντικά την ελκυστικότητα της πόλης και θα βελτιώσει θετικά την περιβαλλοντική κατάσταση. Ο στόχος αυτός συνάδει πλήρως με τον στόχο 2.5. OPI & E και προτεραιότητα 2 και 3 του εγγράφου στρατηγικής σε ευρωπαϊκό επίπεδο «Ευρώπη 2020». Οι εγκαταστάσεις που δημιουργούνται και ανακαινίζονται στο πλαίσιο του έργου θα χρησιμεύσουν για τη μείωση των απειλών για την ασφάλεια και την αντιμετώπιση του κοινωνικού αποκλεισμού. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cilj projekta je zaustaviti pad površine zelenih površina u Pułtuskom. To će se postići povećanjem površine zelenih površina (uključujući stvaranje triju novih trgova i parkova te obnovu triju postojećih urbanih zelenih površina). Zelene površine obuhvaćene prijedlogom ključne su za rekreaciju, zdravlje i egzistenciju stanovnika i turista. Kao rezultat realnog projekta dobit će se biološki aktivno područje s većim apsorpcijskim svojstvima, pridonijet će obnovi tla i upravljanju zemljištem. Kontaminirana i devastirana područja obuhvaćena projektom bit će rekonstituirana, a aktivnosti koje se provode dovest će do poboljšanja ili obnove biološke aktivnosti degradiranih voda u blizini objekata. Područja uz nacionalne ceste stvorit će tampon zonu u obliku zelenih zidova, izoliranih od buke. Vegetacija će biti oblikovana kako bi stvorila višekatne sadnje stvarajući zgodne i atraktivne uvjete za ptice, insekte i male sisavce. Sastoji se od vrsta koje su kompatibilne s prirodnim staništem i otporne na teške urbane uvjete. Razvoj zemljišta povećat će broj ljudi (stanovnika i turista) koji koriste objekte obuhvaćene projektom, značajno će povećati atraktivnost grada i pozitivno poboljšati stanje okoliša. Taj je cilj u potpunosti u skladu s ciljem 2.5. OPI & E i Prioritet 2. i 3. Strateškog dokumenta na europskoj razini Europa 2020. Objekti koji su stvoreni i obnovljeni u okviru projekta poslužit će za smanjenje sigurnosnih prijetnji i suzbijanje socijalne isključenosti. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Scopul proiectului este de a stopa declinul zonelor verzi din Pułtusko. Acest lucru se va realiza prin creșterea suprafeței zonelor verzi (inclusiv crearea a trei noi piețe și parcuri și reînnoirea a 3 zone verzi urbane existente). Zonele verzi acoperite de propunere sunt esențiale pentru recreere, sănătate și mijloace de subzistență ale rezidenților și turiștilor. Ca urmare a proiectului real, se va obține o zonă biologic activă cu proprietăți de absorbție mai mari, recuperarea solului și gestionarea terenurilor vor contribui la acest lucru. Zonele contaminate și devastate care fac obiectul proiectului vor fi reconstituite, iar activitățile desfășurate vor duce la îmbunătățirea sau refacerea activității biologice a apelor degradate din apropierea instalațiilor. Zonele adiacente drumurilor naționale vor crea o zonă tampon sub formă de pereți verzi, izolându-se de zgomot. Vegetația va fi modelată pentru a crea plantări cu mai multe etaje, creând condiții convenabile și atractive pentru păsări, insecte și mamifere mici. Arborele va consta din specii compatibile cu habitatul natural și rezistente la condițiile urbane dificile. Dezvoltarea terenurilor va crește numărul de persoane (rezidenți și turiști) care utilizează obiectele acoperite de proiect, va crește semnificativ atractivitatea orașului și va îmbunătăți pozitiv starea ecologică. Acest obiectiv este pe deplin în conformitate cu obiectivul 2.5. OPI & E și prioritatea 2 și 3 din documentul de strategie la nivel european Europa 2020. Facilitățile create și renovate în cadrul proiectului vor servi la reducerea amenințărilor la adresa securității și la contracararea excluziunii sociale. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cieľom projektu je zastaviť úbytok plochy zelených plôch v Pułtusko. To sa dosiahne rozšírením plochy zelených plôch (vrátane vytvorenia troch nových námestí a parkov a obnovenia troch existujúcich mestských zelených plôch). Zelené oblasti, na ktoré sa návrh vzťahuje, sú kľúčové pre rekreáciu, zdravie a živobytie obyvateľov a turistov. V dôsledku skutočného projektu sa získa biologicky aktívna oblasť s väčšími absorpčnými vlastnosťami, k tomu prispeje rekultivácia pôdy a obhospodarovanie pôdy. Kontaminované a zničené oblasti, na ktoré sa projekt vzťahuje, sa zrekonštruujú, ako aj vykonané činnosti povedú k zlepšeniu alebo obnove biologickej aktivity znehodnotených vôd v blízkosti zariadení. Oblasti susediace s národnými cestami vytvoria nárazníkovú zónu vo forme zelených stien, ktoré sa izolujú od hluku. Vegetácia bude tvarovaná tak, aby vytvorila viacpodlažné výsadby vytvárajúce pohodlné a atraktívne podmienky pre vtáky, hmyz a malé cicavce. Porasty stromov budú pozostávať z druhov, ktoré sú kompatibilné s prirodzeným biotopom a odolné voči náročným mestským podmienkam. Rozvoj pôdy zvýši počet ľudí (rezidentov a turistov) využívajúcich objekty, na ktoré sa projekt vzťahuje, výrazne zvýši atraktívnosť mesta a pozitívne zlepší stav životného prostredia. Tento cieľ je plne v súlade s cieľom 2.5. OPI & E a priorita 2 a 3 strategického dokumentu na európskej úrovni Európa 2020. Zariadenia vytvorené a zrekonštruované v rámci projektu budú slúžiť na zníženie bezpečnostných hrozieb a boj proti sociálnemu vylúčeniu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li jwaqqaf it-tnaqqis fil-qasam taż-żoni ekoloġiċi fi Pułtusko. Dan se jinkiseb billi tiżdied iż-żona ta’ żoni ħodor (inkluż il-ħolqien ta’ tliet pjazez u parks ġodda u t-tiġdid ta’ 3 żoni ekoloġiċi urbani eżistenti). Iż-żoni ekoloġiċi koperti mill-proposta huma kruċjali għar-rikreazzjoni, is-saħħa u l-għajxien tar-residenti u tat-turisti. Bħala riżultat tal-proġett reali, se tinkiseb żona bijoloġikament attiva bi proprjetajiet ta’ assorbiment akbar, ir-reklamazzjoni tal-ħamrija u l-ġestjoni tal-art se jikkontribwixxu għal dan. Iż-żoni kkontaminati u qerrieda koperti mill-proġett se jiġu rikostitwiti, kif ukoll l-attivitajiet imwettqa se jwasslu għat-titjib jew ir-restawr tal-attività bijoloġika tal-ilmijiet degradati qrib il-faċilitajiet. Żoni li jmissu ma’ toroq nazzjonali se joħolqu żona ta’ lqugħ fil-forma ta’ ħitan ħodor, li jiżolaw mill-istorbju. Il-veġetazzjoni se tkun iffurmata biex toħloq taħwil multistorja li joħloq kundizzjonijiet konvenjenti u attraenti għall-għasafar, l-insetti u l-mammiferi żgħar. L-istands tas-siġar se jikkonsistu minn speċijiet kompatibbli mal-ħabitat naturali u reżistenti għal kundizzjonijiet urbani diffiċli. L-iżvilupp tal-art se jżid in-numru ta’ nies (residenti u turisti) li jużaw l-oġġetti koperti mill-proġett, se jżid b’mod sinifikanti l-attrazzjoni tal-belt u se jtejjeb b’mod pożittiv l-istatus ambjentali. Dan l-għan huwa kompletament konformi mal-għan 2.5. OPI & E u Prijorità 2 u 3 tad-Dokument ta’ Strateġija fil-livell Ewropew Ewropa 2020. Il-faċilitajiet maħluqa u rinnovati fil-proġett se jservu biex inaqqsu t-theddid għas-sigurtà u jiġġieldu l-esklużjoni soċjali. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O objetivo do projeto é travar o declínio da área de vegetação em Pułtusk. Este objetivo será alcançado através do aumento da área de vegetação (incluindo a criação de três novas praças e parques e a restauração de três zonas verdes urbanas existentes). As zonas verdes que são objeto da proposta são cruciais para o lazer, a saúde e o estilo de vida ativo dos residentes e turistas. Como resultado do projeto, a superfície biologicamente ativa com propriedades mais absorventes será obtida, a recuperação do solo e a gestão do solo com vegetação contribuirão para isso. As áreas poluídas e devastadas abrangidas pelo projeto serão retificadas, bem como as atividades realizadas conduzirão a uma melhoria ou restauração da atividade biológica das águas degradadas perto dos sítios. As áreas adjacentes às estradas nacionais criarão uma zona tampão sob a forma de paredes verdes, isolando-as do ruído. A vegetação será moldada para criar plantações de vários andares, criando condições convenientes e atraentes para aves, insetos e pequenos mamíferos. Os povoamentos serão constituídos por espécies compatíveis com os habitats naturais e resistentes a condições urbanas difíceis. O desenvolvimento do sítio aumentará o número de pessoas (habitantes e turistas) que utilizam os objetos abrangidos pelo projeto, aumentará significativamente a atratividade da cidade e melhorará positivamente o estado ambiental. Este objetivo está em plena consonância com o objetivo da ação 2.5. AIP e Prioridades 2 e 3 do Documento de Estratégia a nível europeu Europa 2020. As instalações criadas e renovadas no âmbito do projeto servirão para reduzir as ameaças à segurança e à exclusão social. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on pysäyttää Pułtuskon viheralueiden väheneminen. Tämä saavutetaan lisäämällä viheralueiden pinta-alaa (mukaan lukien kolmen uuden neliön ja puiston perustaminen ja kolmen olemassa olevan kaupunkiviheralueen uudistaminen). Ehdotuksen kattamat viheralueet ovat ratkaisevan tärkeitä asukkaiden ja matkailijoiden virkistys-, terveys- ja toimeentulon kannalta. Todellisen hankkeen tuloksena saadaan biologisesti aktiivinen alue, jolla on enemmän absorboivia ominaisuuksia, ja maaperän talteenotto ja maankäyttö edistävät tätä. Hankkeen kattamat saastuneet ja tuhoutuneet alueet palautetaan ennalleen, ja toteutetut toimet johtavat huonontuneiden vesien biologisen aktiivisuuden parantamiseen tai ennallistamiseen laitosten läheisyydessä. Kansallisten teiden viereiset alueet luovat vihreiden seinien muodossa olevan puskurivyöhykkeen, joka eristyy melusta. Kasvillisuus muokkautuu luomaan monikerroksisia istutuksia, jotka luovat mukavia ja houkuttelevia olosuhteita linnuille, hyönteisille ja pienille nisäkkäille. Puustot koostuvat luonnon elinympäristön kanssa yhteensopivista lajeista, jotka kestävät vaikeita kaupunkiolosuhteita. Maanrakentaminen lisää hankkeen kohteena olevia esineitä käyttävien ihmisten (asukkaiden ja matkailijoiden) määrää, lisää merkittävästi kaupungin houkuttelevuutta ja parantaa ympäristön tilaa. Tämä tavoite on täysin tavoitteen 2.5 mukainen. OPI & E sekä strategia-asiakirjan painopisteet 2 ja 3 Euroopan tasolla Eurooppa 2020 -strategiassa. Hankkeessa luodut ja kunnostetut tilat vähentävät turvallisuusuhkia ja torjuvat sosiaalista syrjäytymistä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cilj projekta je zaustaviti upadanje površine zelenih površin v Pułtuskem. To bo doseženo s povečanjem površine zelenih površin (vključno z oblikovanjem treh novih trgov in parkov ter obnovo treh obstoječih mestnih zelenih površin). Zelene površine, ki jih zajema predlog, so ključne za rekreacijo, zdravje in preživljanje prebivalcev in turistov. Kot rezultat realnega projekta bo doseženo biološko aktivno območje z večjimi absorpcijskimi lastnostmi, k temu bosta prispevala predelava tal in upravljanje z zemljišči. Kontaminirana in opustošena območja, ki jih zajema projekt, bodo obnovljena, izvedene dejavnosti pa bodo privedle do izboljšanja ali obnove biološke dejavnosti degradiranih voda v bližini objektov. Območja, ki mejijo na nacionalne ceste, bodo ustvarila varovalni pas v obliki zelenih zidov, ki bodo izolirani od hrupa. Vegetacija bo oblikovana tako, da bo ustvarila večnadstropne zasaditve, ki ustvarjajo priročne in privlačne pogoje za ptice, žuželke in majhne sesalce. Drevesni sestoji bodo sestavljeni iz vrst, ki so združljive z naravnim habitatom in odporne na težke mestne razmere. Razvoj zemljišč bo povečal število ljudi (prebivalcev in turistov), ki uporabljajo predmete, ki jih zajema projekt, znatno povečal privlačnost mesta in pozitivno izboljšal okoljsko stanje. Ta cilj je popolnoma v skladu s ciljem 2.5. OPI & E ter prednostni nalogi 2 in 3 strateškega dokumenta na evropski ravni Evropa 2020. Objekti, ki so bili ustvarjeni in obnovljeni v projektu, bodo namenjeni zmanjšanju varnostnih groženj in preprečevanju socialne izključenosti. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cílem projektu je zastavit úpadek v oblasti zelených ploch v Pułtusku. Toho bude dosaženo rozšířením plochy zelených ploch (včetně vytvoření tří nových čtverců a parků a obnovy tří stávajících městských zelených ploch). Zelené oblasti, na něž se návrh vztahuje, mají zásadní význam pro rekreaci, zdraví a živobytí obyvatel a turistů. V důsledku skutečného projektu bude získána biologicky aktivní oblast s většími absorpčními vlastnostmi, k tomu přispěje rekultivace půdy a obhospodařování půdy. Budou rekonstituovány kontaminované a zdevastované oblasti, na něž se projekt vztahuje, a prováděné činnosti povedou ke zlepšení nebo obnově biologické aktivity poškozených vod v blízkosti zařízení. Oblasti přiléhající k národním silnicím vytvoří nárazníkovou zónu ve formě zelených zdí, která bude izolovat od hluku. Vegetace bude utvářena tak, aby vytvořila vícepodlažní výsadbu vytvářející pohodlné a atraktivní podmínky pro ptáky, hmyz a malé savce. Porosty stromů se budou skládat z druhů slučitelných s přírodním prostředím a odolných vůči obtížným městským podmínkám. Územní rozvoj zvýší počet osob (obyvatelů a turistů) využívajících objekty, na něž se projekt vztahuje, výrazně zvýší atraktivitu města a pozitivně zlepší stav životního prostředí. Tento cíl je plně v souladu s cílem 2.5. OPI & E a priorita 2 a 3 strategického dokumentu na evropské úrovni Evropa 2020. Zařízení vytvořená a renovovaná v rámci projektu budou sloužit ke snížení bezpečnostních hrozeb a k boji proti sociálnímu vyloučení. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekto tikslas – sustabdyti Pułtusko žaliųjų plotų mažėjimą. Tai bus pasiekta didinant žaliųjų zonų plotą (įskaitant trijų naujų aikščių ir parkų sukūrimą ir trijų esamų miestų žaliųjų zonų atnaujinimą). Į pasiūlymą įtrauktos žaliosios zonos yra labai svarbios gyventojų ir turistų poilsiui, sveikatai ir pragyvenimo šaltiniams. Įgyvendinant realų projektą bus sukurta biologiškai aktyvi teritorija, turinti daugiau sugeriančių savybių, prie to prisidės dirvožemio regeneravimas ir žemės tvarkymas. Užterštos ir nuniokotos teritorijos, kurioms taikomas projektas, bus atkurtos, o vykdoma veikla padės pagerinti arba atkurti netoli įrenginių nualintų vandenų biologinį aktyvumą. Šalia nacionalinių kelių esančios teritorijos sukurs buferinę zoną žalių sienų pavidalu, izoliuodamos nuo triukšmo. Augmenija bus formuojama taip, kad sukurtų daugiaaukščius sodinimus, sukuriant patogias ir patrauklias sąlygas paukščiams, vabzdžiams ir mažiems žinduoliams. Medynus sudarys su natūralia buveine suderinamos rūšys, atsparios sudėtingoms miesto sąlygoms. Žemės plėtra padidins žmonių (gyventojų ir turistų) skaičių naudojant projekte numatytus objektus, žymiai padidins miesto patrauklumą ir teigiamai pagerins aplinkos būklę. Šis tikslas visiškai atitinka 2.5 tikslą. OPI & E ir strategijos dokumento „Europa 2020“ 2 ir 3 prioritetai. Įgyvendinant projektą sukurtos ir atnaujintos infrastruktūros padės sumažinti grėsmes saugumui ir kovoti su socialine atskirtimi. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta mērķis ir apturēt Pułtusko zaļo zonu samazināšanos. Tas tiks panākts, palielinot zaļo zonu platību (tostarp izveidojot trīs jaunus laukumus un parkus un atjaunojot trīs esošās pilsētu zaļās zonas). Zaļās zonas, uz kurām attiecas priekšlikums, ir būtiskas iedzīvotāju un tūristu atpūtai, veselībai un iztikas līdzekļiem. Reālā projekta rezultātā tiks iegūta bioloģiski aktīva teritorija ar lielākām absorbējošām īpašībām, to veicinās augsnes pārgūšana un zemes apsaimniekošana. Projekta aptvertās piesārņotās un izpostītās teritorijas tiks atjaunotas, kā arī veiktās darbības veicinās degradēto ūdeņu bioloģiskās aktivitātes uzlabošanu vai atjaunošanu objektu tuvumā. Teritorijas, kas atrodas blakus valsts ceļiem, izveidos buferzonu zaļo sienu veidā, izolējot no trokšņa. Veģetācija tiks veidota tā, lai radītu daudzstāvu stādījumus, radot ērtus un pievilcīgus apstākļus putniem, kukaiņiem un maziem zīdītājiem. Mežaudzes sastāvēs no sugām, kas ir saderīgas ar dabisko dzīvotni un ir izturīgas pret sarežģītiem pilsētas apstākļiem. Zemes attīstība palielinās cilvēku (rezidentu un tūristu) skaitu, izmantojot projektā ietvertos objektus, ievērojami palielinās pilsētas pievilcību un pozitīvi uzlabos vides stāvokli. Šis mērķis pilnībā atbilst 2.5. mērķim. OPI & E un stratēģijas dokumenta “Eiropa 2020” 2. un 3. prioritāte. Projektā izveidotās un atjaunotās iekārtas kalpos, lai mazinātu draudus drošībai un novērstu sociālo atstumtību. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Целта на проекта е да се спре намаляването на площта на зелените площи в Пултуско. Това ще бъде постигнато чрез увеличаване на площта на зелените площи (включително създаването на три нови площада и парка и обновяването на 3 съществуващи градски зелени площи). Зелените площи, обхванати от предложението, са от решаващо значение за отдиха, здравето и поминъка на жителите и туристите. В резултат на реалния проект ще се получи биологично активна зона с по-големи абсорбиращи свойства, за това ще допринесат рекултивацията на почвата и управлението на земята. Замърсените и опустошени райони, обхванати от проекта, ще бъдат възстановени, като извършените дейности ще доведат до подобряване или възстановяване на биологичната активност на деградиралите води в близост до съоръженията. Районите, съседни на националните пътища, ще създадат буферна зона под формата на зелени стени, изолиращи се от шума. Растителността ще бъде оформена така, че да създава многоетажни насаждения, създаващи удобни и атрактивни условия за птици, насекоми и дребни бозайници. Дървесните насаждения ще се състоят от видове, съвместими с естественото местообитание и устойчиви на трудни градски условия. Развитието на земята ще увеличи броя на хората (жители и туристи), използващи обектите, обхванати от проекта, ще увеличи значително привлекателността на града и ще подобри положително състоянието на околната среда. Тази цел е в пълно съответствие с цел 2.5. OPI & E и Приоритети 2 и 3 от стратегическия документ на европейско равнище „Европа 2020“. Създадените и обновени съоръжения в проекта ще послужат за намаляване на заплахите за сигурността и за противодействие на социалното изключване. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt célja, hogy megállítsa a Pułtusko zöld területeinek hanyatlását. Ez a zöld területek területének növelésével érhető el (beleértve három új tér és park létrehozását, valamint 3 meglévő városi zöld terület megújítását). A javaslat által lefedett zöld területek alapvető fontosságúak a rekreáció, az egészség és a lakosok és a turisták megélhetése szempontjából. A valódi projekt eredményeként nagyobb abszorpciós tulajdonságokkal rendelkező biológiailag aktív terület jön létre, amelyhez a talajvisszanyerés és a földgazdálkodás is hozzájárul. A projekt által lefedett szennyezett és pusztított területeket helyreállítják, valamint az elvégzett tevékenységek a létesítmények közelében leromlott vizek biológiai aktivitásának javulásához vagy helyreállításához vezetnek. A nemzeti utakkal szomszédos területek pufferzónát hoznak létre zöld falak formájában, elszigetelve a zajtól. A növényzetet úgy alakítják ki, hogy többemeletes ültetvényeket hozzon létre, amelyek kényelmes és vonzó feltételeket teremtenek a madarak, rovarok és kis emlősök számára. A faállványok olyan fajokból állnak, amelyek kompatibilisek a természetes élőhelyekkel, és ellenállnak a nehéz városi körülményeknek. A területfejlesztés növelni fogja a projekt tárgyát képező tárgyakat használó emberek (lakók és turisták) számát, jelentősen növeli a város vonzerejét és pozitívan javítja a környezeti állapotot. Ez a célkitűzés teljes mértékben összhangban van a 2.5. célkitűzéssel. Az Európa 2020 stratégia európai szintű dokumentumának OPI & E és 2. és 3. prioritása. A projekt keretében létrehozott és felújított létesítmények célja a biztonsági fenyegetések csökkentése és a társadalmi kirekesztés elleni küzdelem. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é is aidhm don tionscadal deireadh a chur leis an meath i limistéar na limistéar glas in Pułtusko. Bainfear é sin amach trí limistéar na limistéar glas a mhéadú (lena n-áirítear trí chearnóg agus páirc nua a chruthú agus 3 cheantar ghlasa uirbeacha atá ann cheana a athnuachan). Tá na limistéir ghlasa a chumhdaítear leis an togra ríthábhachtach le haghaidh áineasa, sláinte agus slite beatha cónaitheoirí agus turasóirí. Mar thoradh ar an tionscadal fíor, gheofar limistéar atá gníomhach go bitheolaíoch le hairíonna ionsúite níos mó, cuirfidh míntíriú ithreach agus bainistíocht talún leis seo. Déanfar limistéir éillithe agus dhíbháite a chumhdaítear leis an tionscadal a athbhunú, chomh maith leis na gníomhaíochtaí a dhéanfar, rud a chuirfidh feabhas nó athbhunú ar ghníomhaíocht bhitheolaíoch uiscí díghrádaithe gar do na saoráidí. Cruthóidh limistéir in aice le bóithre náisiúnta crios maolánach i bhfoirm ballaí glasa, a bheidh scartha ó thorann. Cruthófar an fásra chun plandálacha ilscéal a chruthú a chruthaíonn coinníollacha áisiúla agus tarraingteacha d’éin, d’fheithidí agus do mhamaigh bheaga. Is éard a bheidh i seastáin na gcrann ná speicis atá comhoiriúnach leis an ngnáthóg nádúrtha agus atá frithsheasmhach in aghaidh dálaí deacra uirbeacha. Méadóidh forbairt talún líon na ndaoine (cónaitheoirí agus turasóirí) ag baint úsáide as na réada atá clúdaithe ag an tionscadal, cuirfidh sé go mór le tarraingteacht na cathrach agus cuirfidh sé feabhas dearfach ar an stádas comhshaoil. Tá an cuspóir sin ag teacht go hiomlán le cuspóir 2.5. OPI & E agus Tosaíocht 2 agus 3 den Pháipéar Straitéise ar leibhéal Eorpach Eoraip 2020. Leis na saoráidí a chruthófar agus a athchóireofar sa tionscadal, laghdófar bagairtí slándála agus rachfar i ngleic leis an eisiamh sóisialta. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Syftet med projektet är att stoppa nedgången i grönområden i Pułtusko. Detta kommer att uppnås genom en ökning av grönområden (inklusive skapandet av tre nya torg och parker och förnyelse av tre befintliga grönområden i städerna). De grönområden som omfattas av förslaget är avgörande för rekreation, hälsa och försörjning för invånare och turister. Som ett resultat av det verkliga projektet kommer ett biologiskt aktivt område med större absorberande egenskaper att erhållas, markåtervinning och markförvaltning kommer att bidra till detta. Förorenade och förstörda områden som omfattas av projektet kommer att rekonstrueras, liksom den verksamhet som bedrivs kommer att leda till förbättring eller återställande av den biologiska aktiviteten i förstörda vatten nära anläggningarna. Områden som gränsar till nationella vägar kommer att skapa en buffertzon i form av gröna väggar som isoleras från buller. Vegetationen kommer att formas för att skapa flera våningar planteringar som skapar bekväma och attraktiva förutsättningar för fåglar, insekter och små däggdjur. Trädbestånden kommer att bestå av arter som är kompatibla med den naturliga livsmiljön och som är resistenta mot svåra stadsförhållanden. Markutveckling kommer att öka antalet människor (invånare och turister) som använder de objekt som omfattas av projektet, kommer att avsevärt öka stadens attraktionskraft och kommer att förbättra miljöstatusen positivt. Detta mål är helt i linje med mål 2.5. OPI & E samt prioritering 2 och 3 i strategidokumentet på europeisk nivå Europa 2020. De anläggningar som skapas och renoveras i projektet kommer att bidra till att minska säkerhetshoten och motverka social utslagning. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti eesmärk on peatada Pułtusko rohealade vähenemine. See saavutatakse haljasalade pindala suurendamisega (sealhulgas kolme uue väljaku ja pargi loomine ning kolme olemasoleva linna haljasala uuendamine). Ettepanekuga hõlmatud rohelised alad on elanike ja turistide vaba aja veetmise, tervise ja elatusvahendite jaoks üliolulised. Tegeliku projekti tulemusena saadakse bioloogiliselt aktiivne ala, millel on suuremad absorbeerivad omadused, sellele aitavad kaasa mulla taastamine ja maa majandamine. Projektiga hõlmatud saastunud ja laastatud alad taastatakse ning elluviidav tegevus parandab või taastab rajatiste läheduses halvenenud veekogude bioloogilist aktiivsust. Riiklike teedega külgnevad alad loovad puhvertsooni roheliste seinte kujul, eraldades müra. Taimestik kujuneb mitmekorruseliste istanduste loomiseks, luues mugavad ja atraktiivsed tingimused lindudele, putukatele ja väikestele imetajatele. Puistud koosnevad looduslike elupaikadega ühilduvatest liikidest ja vastupidavad rasketele linnatingimustele. Maaarendus suurendab projekti objekti kasutavate inimeste (residentide ja turistide) arvu, suurendab oluliselt linna atraktiivsust ja parandab positiivselt keskkonnaseisundit. See eesmärk on täielikult kooskõlas eesmärgiga 2.5. OPI & E ning strateegiadokumendi „Euroopa 2020“ prioriteedid 2 ja 3. Projekti raames loodud ja renoveeritud rajatised aitavad vähendada julgeolekuohtusid ja võidelda sotsiaalse tõrjutuse vastu. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 52°42'18.4"N, 21°5'2.4"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Ciechanowski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Pułtusk / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Pułtusk / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: pułtuski | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: pułtuski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: II. Environmental protection, including adaptation to climate change / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
73.26 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 73.26 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
15 December 2022
| |||||||||||||||
| Property / end time: 15 December 2022 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:45, 13 October 2024
Project Q85771 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Green and recreation zones in Pułtusk |
Project Q85771 in Poland |
Statements
4,274,163.73 zloty
0 references
5,833,971.45 zloty
0 references
73.26 percent
0 references
1 January 2014
0 references
15 December 2022
0 references
GMINA PUŁTUSK
0 references
Celem przedsięwzięcia jest zahamowanie spadku powierzchni terenów zieleni w Pułtusku. Zostanie to osiągnięte poprzez zwiększenie powierzchni terenów zieleni (w tym utworzenie trzech nowych skwerów i parków oraz odnowienie 3 istniejących terenów zieleni miejskiej). Strefy zieleni stanowiące przedmiot wniosku mają kluczowe znaczenie dla rekreacji oraz zdrowia i prowadzenia aktywnego trybu życia mieszkańców i turystów. W wyniku real. projektu uzyskana zostanie powierzchnia biologicznie czynna o większych właściwościach absorbujących, przyczyni się do tego rekultywacja gleb oraz zagospodarowanie terenu roślinnością. Zanieczyszczone i zdewastowane tereny objęte projektem zostaną zrekultywowane, jak również przeprowadzone działania prowadzić będą do poprawy bądź przywrócenia biologicznej aktywności zdegradowanych akwenów w pobliżu obiektów. Tereny sąsiadujące z drogami krajowymi będą tworzyć strefę buforową w formie zielonych ścian izolując od hałasu. Roślinność zostanie ukształtowana tak aby tworzyła wielopiętrowe nasadzenia tworząc dogodne i atrakcyjne warunki dla ptaków, owadów i drobnych ssaków. Drzewostan będzie składać się z gatunków zgodnych z naturalnym siedliskiem oraz odpornych na trudne warunki miejskie. Zagospodarowanie terenu wpłynie na zwiększenie liczby osób (mieszkańcy i turyści) korzystających z obiektów będących przedmiotem projektu, w znacznym stopniu podniesie atrakcyjność miasta i pozytywnie wpłynie na poprawę stanu środowiskowego. Cel ten jest w pełni zgodny z celem działania 2.5. POIiŚ oraz priorytetem 2 i 3 dokumentu strategicznego na poziomie europejskim Europa 2020. Obiekty wytworzone i odnowione w projekcie będą służyć zmniejszeniu zagrożenia bezpieczeństwa i przeciwdziałania wykluczeniu społecznemu. (Polish)
0 references
The aim of the project is to halt the decline of the area of greenery in Pułtusk. This will be achieved by increasing the area of greenery (including the creation of three new squares and parks and the restoration of 3 existing urban green areas). The green areas that are the subject of the proposal are crucial for recreation, health and active lifestyle for residents and tourists. As a result of the project, biologically active surface with more absorbing properties will be obtained, soil reclamation and land management with vegetation will contribute to this. The polluted and devastated areas covered by the project will be rectified, as well as the activities carried out will lead to an improvement or restoration of the biological activity of degraded waters near the sites. Areas adjacent to national roads will create a buffer zone in the form of green walls, isolating from noise. Vegetation will be shaped to create multi-story plantings, creating convenient and attractive conditions for birds, insects and small mammals. The stands will consist of species compatible with natural habitats and resistant to difficult urban conditions. The development of the site will increase the number of people (inhabitants and tourists) using the objects covered by the project, will significantly increase the attractiveness of the city and positively improve the environmental status. This objective is fully in line with the objective of Action 2.5. PIA and Priority 2 and 3 of the Strategy Paper at European level Europe 2020. Facilities created and renewed in the project will serve to reduce security and social exclusion threats. (English)
14 October 2020
0.9406854505344324
0 references
L’objectif du projet est d’enrayer le déclin de la zone verte de Pułtusko. Cet objectif sera atteint en augmentant la superficie des espaces verts (y compris la création de trois nouvelles places et parcs et le renouvellement de 3 espaces verts urbains existants). Les espaces verts couverts par la proposition sont essentiels pour les loisirs, la santé et les moyens de subsistance des résidents et des touristes. À la suite du projet réel, une zone biologiquement active avec de plus grandes propriétés absorbantes sera obtenue, la remise en état des sols et la gestion des terres y contribuera. Les zones contaminées et dévastées couvertes par le projet seront reconstituées, de même que les activités menées permettront d’améliorer ou de restaurer l’activité biologique des eaux dégradées à proximité des installations. Les zones adjacentes aux routes nationales créeront une zone tampon sous la forme de murs verts, isolant du bruit. La végétation sera façonnée pour créer des plantations à plusieurs étages créant des conditions pratiques et attrayantes pour les oiseaux, les insectes et les petits mammifères. Les peuplements d’arbres seront constitués d’espèces compatibles avec l’habitat naturel et résistantes aux conditions urbaines difficiles. L’aménagement du territoire augmentera le nombre de personnes (résidents et touristes) utilisant les objets couverts par le projet, augmentera considérablement l’attractivité de la ville et améliorera positivement l’état environnemental. Cet objectif est pleinement conforme à l’objectif 2.5. OPI & E et priorités 2 et 3 du document de stratégie au niveau européen Europe 2020. Les installations créées et rénovées dans le cadre du projet permettront de réduire les menaces à la sécurité et de lutter contre l’exclusion sociale. (French)
30 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, den Rückgang der Grünflächen in Pułtusko zu stoppen. Dies wird erreicht, indem die Grünflächen vergrößert werden (einschließlich der Schaffung von drei neuen Plätzen und Parks und der Erneuerung von drei bestehenden städtischen Grünflächen). Die Grünflächen, die Gegenstand des Vorschlags sind, sind für Erholung, Gesundheit und Lebensgrundlagen von Bewohnern und Touristen von entscheidender Bedeutung. Als Ergebnis des realen Projekts wird ein biologisch aktives Gebiet mit größeren absorbierenden Eigenschaften gewonnen, die Bodengewinnung und Landbewirtschaftung werden dazu beitragen. Kontaminierte und verwüstete Gebiete, die unter das Projekt fallen, werden rekonstituiert, und die durchgeführten Tätigkeiten werden zur Verbesserung oder Wiederherstellung der biologischen Aktivität von degradierten Gewässern in der Nähe der Anlagen führen. An die Nationalstraßen angrenzende Gebiete werden eine Pufferzone in Form von grünen Mauern schaffen, die vom Lärm isoliert werden. Die Vegetation wird geformt, um mehrstöckige Pflanzungen zu schaffen, die bequeme und attraktive Bedingungen für Vögel, Insekten und kleine Säugetiere schaffen. Die Baumbestände bestehen aus Arten, die mit dem natürlichen Lebensraum kompatibel sind und gegen schwierige städtische Bedingungen resistent sind. Die Landentwicklung wird die Zahl der Menschen (Anwohner und Touristen) erhöhen, die unter das Projekt fallende Objekte nutzen, die Attraktivität der Stadt erheblich erhöhen und den Umweltzustand positiv verbessern. Dieses Ziel steht voll und ganz im Einklang mit Ziel 2.5. OPI & E und Priorität 2 und 3 des Strategiepapiers auf europäischer Ebene Europa 2020. Die im Rahmen des Projekts geschaffenen und sanierten Einrichtungen dienen dazu, Sicherheitsbedrohungen zu verringern und sozialer Ausgrenzung entgegenzuwirken. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is een einde te maken aan de achteruitgang van de groene gebieden in Pułtusko. Dit zal worden bereikt door het gebied van groene gebieden te vergroten (met inbegrip van de aanleg van drie nieuwe pleinen en parken en de vernieuwing van 3 bestaande stedelijke groene gebieden). De groene gebieden waarop het voorstel betrekking heeft, zijn van cruciaal belang voor recreatie, gezondheid en levensonderhoud van bewoners en toeristen. Als gevolg van het echte project zal een biologisch actief gebied met grotere absorberende eigenschappen worden verkregen, zullen bodemwinning en landbeheer hieraan bijdragen. De verontreinigde en verwoeste gebieden die onder het project vallen, zullen opnieuw worden samengesteld en de uitgevoerde activiteiten zullen leiden tot verbetering of herstel van de biologische activiteit van aangetaste wateren in de buurt van de faciliteiten. Gebieden grenzend aan nationale wegen creëren een bufferzone in de vorm van groene muren, die van lawaai isoleren. De vegetatie zal worden gevormd om aanplantingen met meerdere verdiepingen te creëren die handige en aantrekkelijke omstandigheden creëren voor vogels, insecten en kleine zoogdieren. De boomstokken zullen bestaan uit soorten die compatibel zijn met de natuurlijke habitat en bestand zijn tegen moeilijke stedelijke omstandigheden. Landontwikkeling zal het aantal mensen (inwoners en toeristen) dat gebruik maakt van de objecten die door het project worden behandeld, zal de aantrekkelijkheid van de stad aanzienlijk verhogen en zal de milieutoestand positief verbeteren. Deze doelstelling is volledig in overeenstemming met doelstelling 2.5. OPI & E en prioriteit 2 en 3 van het strategiedocument op Europees niveau Europa 2020. De in het project gecreëerde en gerenoveerde faciliteiten zullen dienen om veiligheidsbedreigingen te verminderen en sociale uitsluiting tegen te gaan. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di fermare il declino dell'area delle aree verdi a Pułtusko. Ciò sarà ottenuto aumentando l'area delle aree verdi (compresa la creazione di tre nuove piazze e parchi e il rinnovo di 3 aree verdi urbane esistenti). Le aree verdi oggetto della proposta sono fondamentali per la ricreazione, la salute e i mezzi di sussistenza dei residenti e dei turisti. Come risultato del progetto reale, si otterrà un'area biologicamente attiva con maggiori proprietà assorbenti, la bonifica del suolo e la gestione del territorio contribuiranno a questo. Le aree contaminate e devastate oggetto del progetto saranno ricostituite, così come le attività svolte porteranno al miglioramento o al ripristino dell'attività biologica delle acque degradate nei pressi delle strutture. Le aree adiacenti alle strade nazionali creeranno una zona cuscinetto sotto forma di pareti verdi, isolando dal rumore. La vegetazione sarà modellata per creare piantagioni a più piani creando condizioni convenienti e attraenti per uccelli, insetti e piccoli mammiferi. Gli alberi saranno costituiti da specie compatibili con l'habitat naturale e resistenti alle difficili condizioni urbane. Lo sviluppo del territorio aumenterà il numero di persone (residenti e turisti) utilizzando gli oggetti oggetto del progetto, aumenterà significativamente l'attrattiva della città e migliorerà positivamente lo stato ambientale. Questo obiettivo è pienamente in linea con l'obiettivo 2.5. OPI & E e priorità 2 e 3 del documento di strategia a livello europeo Europa 2020. Le strutture create e rinnovate nel progetto serviranno a ridurre le minacce alla sicurezza e a contrastare l'esclusione sociale. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es detener el declive en el área de zonas verdes en Pułtusko. Esto se logrará mediante el aumento del área de áreas verdes (incluida la creación de tres nuevas plazas y parques y la renovación de 3 áreas verdes urbanas existentes). Las áreas verdes cubiertas por la propuesta son cruciales para la recreación, la salud y los medios de vida de los residentes y turistas. Como resultado del proyecto real, se obtendrá una zona biológicamente activa con mayores propiedades de absorción, la recuperación del suelo y la gestión de la tierra contribuirán a ello. Las áreas contaminadas y devastadas cubiertas por el proyecto serán reconstituidas, así como las actividades llevadas a cabo conducirán a la mejora o restauración de la actividad biológica de las aguas degradadas cerca de las instalaciones. Las áreas adyacentes a las carreteras nacionales crearán una zona de amortiguación en forma de paredes verdes, aislando del ruido. La vegetación se formará para crear plantaciones de varios pisos creando condiciones convenientes y atractivas para aves, insectos y pequeños mamíferos. Los soportes de árboles consistirán en especies compatibles con el hábitat natural y resistentes a las difíciles condiciones urbanas. El desarrollo de la tierra aumentará el número de personas (residentes y turistas) utilizando los objetos cubiertos por el proyecto, aumentará significativamente el atractivo de la ciudad y mejorará positivamente el estado ambiental. Este objetivo está plenamente en consonancia con el objetivo 2.5. OPI & E y Prioridad 2 y 3 del Documento de Estrategia a nivel europeo Europa 2020. Las instalaciones creadas y renovadas en el proyecto servirán para reducir las amenazas a la seguridad y contrarrestar la exclusión social. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at stoppe nedgangen i de grønne områder i Pułtusko. Dette vil blive opnået ved at øge området med grønne områder (herunder oprettelse af tre nye pladser og parker og fornyelse af 3 eksisterende grønne byområder). De grønne områder, der er omfattet af forslaget, er afgørende for rekreation, sundhed og levebrød for beboere og turister. Som et resultat af det egentlige projekt vil der blive opnået et biologisk aktivt område med større absorberende egenskaber, jordgenvinding og arealforvaltning vil bidrage til dette. Forurenede og ødelagte områder, der er omfattet af projektet, vil blive rekonstitueret, og de aktiviteter, der gennemføres, vil føre til forbedring eller genopretning af den biologiske aktivitet i nedbrudte vandområder i nærheden af anlæggene. Områder, der støder op til nationale veje, vil skabe en stødpudezone i form af grønne vægge, der isolerer fra støj. Vegetationen vil blive formet til at skabe fleretagers beplantninger, der skaber bekvemme og attraktive forhold for fugle, insekter og små pattedyr. Træbevoksningen vil bestå af arter, der er forenelige med det naturlige levested og modstandsdygtige over for vanskelige byforhold. Jordudvikling vil øge antallet af mennesker (beboere og turister) ved hjælp af de objekter, der er omfattet af projektet, vil øge byens tiltrækningskraft betydeligt og vil forbedre miljøtilstanden positivt. Dette mål er fuldt ud i overensstemmelse med mål 2.5. OPI & E og prioritet 2 og 3 i strategidokumentet på europæisk plan Europa 2020. De faciliteter, der oprettes og renoveres i projektet, vil bidrage til at mindske sikkerhedstrusler og modvirke social udstødelse. (Danish)
26 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι να σταματήσει η παρακμή της περιοχής πρασίνου στο Pułtusko. Αυτό θα επιτευχθεί με την αύξηση της έκτασης των χώρων πρασίνου (συμπεριλαμβανομένης της δημιουργίας τριών νέων πλατειών και πάρκων και της ανανέωσης 3 υφιστάμενων αστικών περιοχών πρασίνου). Οι χώροι πρασίνου που καλύπτονται από την πρόταση είναι ζωτικής σημασίας για την αναψυχή, την υγεία και τα μέσα διαβίωσης των κατοίκων και των τουριστών. Ως αποτέλεσμα του πραγματικού έργου, θα επιτευχθεί μια βιολογικά ενεργή περιοχή με μεγαλύτερες απορροφητικές ιδιότητες, η αποκατάσταση του εδάφους και η διαχείριση της γης θα συμβάλουν σε αυτό. Οι μολυσμένες και κατεστραμμένες περιοχές που καλύπτονται από το έργο θα ανασυσταθούν, καθώς και οι δραστηριότητες που θα διεξαχθούν θα οδηγήσουν στη βελτίωση ή την αποκατάσταση της βιολογικής δραστηριότητας των υποβαθμισμένων υδάτων κοντά στις εγκαταστάσεις. Οι περιοχές που γειτνιάζουν με τις εθνικές οδούς θα δημιουργήσουν μια ουδέτερη ζώνη με τη μορφή πράσινων τοίχων, που θα απομονώνονται από το θόρυβο. Η βλάστηση θα διαμορφωθεί για να δημιουργήσει πολυώροφες φυτεύσεις δημιουργώντας κατάλληλες και ελκυστικές συνθήκες για τα πουλιά, τα έντομα και τα μικρά θηλαστικά. Τα δένδρα θα αποτελούνται από είδη συμβατά με το φυσικό οικότοπο και ανθεκτικά σε δύσκολες αστικές συνθήκες. Η ανάπτυξη της γης θα αυξήσει τον αριθμό των ανθρώπων (κάτοικοι και τουρίστες) χρησιμοποιώντας τα αντικείμενα που καλύπτονται από το έργο, θα αυξήσει σημαντικά την ελκυστικότητα της πόλης και θα βελτιώσει θετικά την περιβαλλοντική κατάσταση. Ο στόχος αυτός συνάδει πλήρως με τον στόχο 2.5. OPI & E και προτεραιότητα 2 και 3 του εγγράφου στρατηγικής σε ευρωπαϊκό επίπεδο «Ευρώπη 2020». Οι εγκαταστάσεις που δημιουργούνται και ανακαινίζονται στο πλαίσιο του έργου θα χρησιμεύσουν για τη μείωση των απειλών για την ασφάλεια και την αντιμετώπιση του κοινωνικού αποκλεισμού. (Greek)
26 July 2022
0 references
Cilj projekta je zaustaviti pad površine zelenih površina u Pułtuskom. To će se postići povećanjem površine zelenih površina (uključujući stvaranje triju novih trgova i parkova te obnovu triju postojećih urbanih zelenih površina). Zelene površine obuhvaćene prijedlogom ključne su za rekreaciju, zdravlje i egzistenciju stanovnika i turista. Kao rezultat realnog projekta dobit će se biološki aktivno područje s većim apsorpcijskim svojstvima, pridonijet će obnovi tla i upravljanju zemljištem. Kontaminirana i devastirana područja obuhvaćena projektom bit će rekonstituirana, a aktivnosti koje se provode dovest će do poboljšanja ili obnove biološke aktivnosti degradiranih voda u blizini objekata. Područja uz nacionalne ceste stvorit će tampon zonu u obliku zelenih zidova, izoliranih od buke. Vegetacija će biti oblikovana kako bi stvorila višekatne sadnje stvarajući zgodne i atraktivne uvjete za ptice, insekte i male sisavce. Sastoji se od vrsta koje su kompatibilne s prirodnim staništem i otporne na teške urbane uvjete. Razvoj zemljišta povećat će broj ljudi (stanovnika i turista) koji koriste objekte obuhvaćene projektom, značajno će povećati atraktivnost grada i pozitivno poboljšati stanje okoliša. Taj je cilj u potpunosti u skladu s ciljem 2.5. OPI & E i Prioritet 2. i 3. Strateškog dokumenta na europskoj razini Europa 2020. Objekti koji su stvoreni i obnovljeni u okviru projekta poslužit će za smanjenje sigurnosnih prijetnji i suzbijanje socijalne isključenosti. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a stopa declinul zonelor verzi din Pułtusko. Acest lucru se va realiza prin creșterea suprafeței zonelor verzi (inclusiv crearea a trei noi piețe și parcuri și reînnoirea a 3 zone verzi urbane existente). Zonele verzi acoperite de propunere sunt esențiale pentru recreere, sănătate și mijloace de subzistență ale rezidenților și turiștilor. Ca urmare a proiectului real, se va obține o zonă biologic activă cu proprietăți de absorbție mai mari, recuperarea solului și gestionarea terenurilor vor contribui la acest lucru. Zonele contaminate și devastate care fac obiectul proiectului vor fi reconstituite, iar activitățile desfășurate vor duce la îmbunătățirea sau refacerea activității biologice a apelor degradate din apropierea instalațiilor. Zonele adiacente drumurilor naționale vor crea o zonă tampon sub formă de pereți verzi, izolându-se de zgomot. Vegetația va fi modelată pentru a crea plantări cu mai multe etaje, creând condiții convenabile și atractive pentru păsări, insecte și mamifere mici. Arborele va consta din specii compatibile cu habitatul natural și rezistente la condițiile urbane dificile. Dezvoltarea terenurilor va crește numărul de persoane (rezidenți și turiști) care utilizează obiectele acoperite de proiect, va crește semnificativ atractivitatea orașului și va îmbunătăți pozitiv starea ecologică. Acest obiectiv este pe deplin în conformitate cu obiectivul 2.5. OPI & E și prioritatea 2 și 3 din documentul de strategie la nivel european Europa 2020. Facilitățile create și renovate în cadrul proiectului vor servi la reducerea amenințărilor la adresa securității și la contracararea excluziunii sociale. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zastaviť úbytok plochy zelených plôch v Pułtusko. To sa dosiahne rozšírením plochy zelených plôch (vrátane vytvorenia troch nových námestí a parkov a obnovenia troch existujúcich mestských zelených plôch). Zelené oblasti, na ktoré sa návrh vzťahuje, sú kľúčové pre rekreáciu, zdravie a živobytie obyvateľov a turistov. V dôsledku skutočného projektu sa získa biologicky aktívna oblasť s väčšími absorpčnými vlastnosťami, k tomu prispeje rekultivácia pôdy a obhospodarovanie pôdy. Kontaminované a zničené oblasti, na ktoré sa projekt vzťahuje, sa zrekonštruujú, ako aj vykonané činnosti povedú k zlepšeniu alebo obnove biologickej aktivity znehodnotených vôd v blízkosti zariadení. Oblasti susediace s národnými cestami vytvoria nárazníkovú zónu vo forme zelených stien, ktoré sa izolujú od hluku. Vegetácia bude tvarovaná tak, aby vytvorila viacpodlažné výsadby vytvárajúce pohodlné a atraktívne podmienky pre vtáky, hmyz a malé cicavce. Porasty stromov budú pozostávať z druhov, ktoré sú kompatibilné s prirodzeným biotopom a odolné voči náročným mestským podmienkam. Rozvoj pôdy zvýši počet ľudí (rezidentov a turistov) využívajúcich objekty, na ktoré sa projekt vzťahuje, výrazne zvýši atraktívnosť mesta a pozitívne zlepší stav životného prostredia. Tento cieľ je plne v súlade s cieľom 2.5. OPI & E a priorita 2 a 3 strategického dokumentu na európskej úrovni Európa 2020. Zariadenia vytvorené a zrekonštruované v rámci projektu budú slúžiť na zníženie bezpečnostných hrozieb a boj proti sociálnemu vylúčeniu. (Slovak)
26 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jwaqqaf it-tnaqqis fil-qasam taż-żoni ekoloġiċi fi Pułtusko. Dan se jinkiseb billi tiżdied iż-żona ta’ żoni ħodor (inkluż il-ħolqien ta’ tliet pjazez u parks ġodda u t-tiġdid ta’ 3 żoni ekoloġiċi urbani eżistenti). Iż-żoni ekoloġiċi koperti mill-proposta huma kruċjali għar-rikreazzjoni, is-saħħa u l-għajxien tar-residenti u tat-turisti. Bħala riżultat tal-proġett reali, se tinkiseb żona bijoloġikament attiva bi proprjetajiet ta’ assorbiment akbar, ir-reklamazzjoni tal-ħamrija u l-ġestjoni tal-art se jikkontribwixxu għal dan. Iż-żoni kkontaminati u qerrieda koperti mill-proġett se jiġu rikostitwiti, kif ukoll l-attivitajiet imwettqa se jwasslu għat-titjib jew ir-restawr tal-attività bijoloġika tal-ilmijiet degradati qrib il-faċilitajiet. Żoni li jmissu ma’ toroq nazzjonali se joħolqu żona ta’ lqugħ fil-forma ta’ ħitan ħodor, li jiżolaw mill-istorbju. Il-veġetazzjoni se tkun iffurmata biex toħloq taħwil multistorja li joħloq kundizzjonijiet konvenjenti u attraenti għall-għasafar, l-insetti u l-mammiferi żgħar. L-istands tas-siġar se jikkonsistu minn speċijiet kompatibbli mal-ħabitat naturali u reżistenti għal kundizzjonijiet urbani diffiċli. L-iżvilupp tal-art se jżid in-numru ta’ nies (residenti u turisti) li jużaw l-oġġetti koperti mill-proġett, se jżid b’mod sinifikanti l-attrazzjoni tal-belt u se jtejjeb b’mod pożittiv l-istatus ambjentali. Dan l-għan huwa kompletament konformi mal-għan 2.5. OPI & E u Prijorità 2 u 3 tad-Dokument ta’ Strateġija fil-livell Ewropew Ewropa 2020. Il-faċilitajiet maħluqa u rinnovati fil-proġett se jservu biex inaqqsu t-theddid għas-sigurtà u jiġġieldu l-esklużjoni soċjali. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é travar o declínio da área de vegetação em Pułtusk. Este objetivo será alcançado através do aumento da área de vegetação (incluindo a criação de três novas praças e parques e a restauração de três zonas verdes urbanas existentes). As zonas verdes que são objeto da proposta são cruciais para o lazer, a saúde e o estilo de vida ativo dos residentes e turistas. Como resultado do projeto, a superfície biologicamente ativa com propriedades mais absorventes será obtida, a recuperação do solo e a gestão do solo com vegetação contribuirão para isso. As áreas poluídas e devastadas abrangidas pelo projeto serão retificadas, bem como as atividades realizadas conduzirão a uma melhoria ou restauração da atividade biológica das águas degradadas perto dos sítios. As áreas adjacentes às estradas nacionais criarão uma zona tampão sob a forma de paredes verdes, isolando-as do ruído. A vegetação será moldada para criar plantações de vários andares, criando condições convenientes e atraentes para aves, insetos e pequenos mamíferos. Os povoamentos serão constituídos por espécies compatíveis com os habitats naturais e resistentes a condições urbanas difíceis. O desenvolvimento do sítio aumentará o número de pessoas (habitantes e turistas) que utilizam os objetos abrangidos pelo projeto, aumentará significativamente a atratividade da cidade e melhorará positivamente o estado ambiental. Este objetivo está em plena consonância com o objetivo da ação 2.5. AIP e Prioridades 2 e 3 do Documento de Estratégia a nível europeu Europa 2020. As instalações criadas e renovadas no âmbito do projeto servirão para reduzir as ameaças à segurança e à exclusão social. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on pysäyttää Pułtuskon viheralueiden väheneminen. Tämä saavutetaan lisäämällä viheralueiden pinta-alaa (mukaan lukien kolmen uuden neliön ja puiston perustaminen ja kolmen olemassa olevan kaupunkiviheralueen uudistaminen). Ehdotuksen kattamat viheralueet ovat ratkaisevan tärkeitä asukkaiden ja matkailijoiden virkistys-, terveys- ja toimeentulon kannalta. Todellisen hankkeen tuloksena saadaan biologisesti aktiivinen alue, jolla on enemmän absorboivia ominaisuuksia, ja maaperän talteenotto ja maankäyttö edistävät tätä. Hankkeen kattamat saastuneet ja tuhoutuneet alueet palautetaan ennalleen, ja toteutetut toimet johtavat huonontuneiden vesien biologisen aktiivisuuden parantamiseen tai ennallistamiseen laitosten läheisyydessä. Kansallisten teiden viereiset alueet luovat vihreiden seinien muodossa olevan puskurivyöhykkeen, joka eristyy melusta. Kasvillisuus muokkautuu luomaan monikerroksisia istutuksia, jotka luovat mukavia ja houkuttelevia olosuhteita linnuille, hyönteisille ja pienille nisäkkäille. Puustot koostuvat luonnon elinympäristön kanssa yhteensopivista lajeista, jotka kestävät vaikeita kaupunkiolosuhteita. Maanrakentaminen lisää hankkeen kohteena olevia esineitä käyttävien ihmisten (asukkaiden ja matkailijoiden) määrää, lisää merkittävästi kaupungin houkuttelevuutta ja parantaa ympäristön tilaa. Tämä tavoite on täysin tavoitteen 2.5 mukainen. OPI & E sekä strategia-asiakirjan painopisteet 2 ja 3 Euroopan tasolla Eurooppa 2020 -strategiassa. Hankkeessa luodut ja kunnostetut tilat vähentävät turvallisuusuhkia ja torjuvat sosiaalista syrjäytymistä. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Cilj projekta je zaustaviti upadanje površine zelenih površin v Pułtuskem. To bo doseženo s povečanjem površine zelenih površin (vključno z oblikovanjem treh novih trgov in parkov ter obnovo treh obstoječih mestnih zelenih površin). Zelene površine, ki jih zajema predlog, so ključne za rekreacijo, zdravje in preživljanje prebivalcev in turistov. Kot rezultat realnega projekta bo doseženo biološko aktivno območje z večjimi absorpcijskimi lastnostmi, k temu bosta prispevala predelava tal in upravljanje z zemljišči. Kontaminirana in opustošena območja, ki jih zajema projekt, bodo obnovljena, izvedene dejavnosti pa bodo privedle do izboljšanja ali obnove biološke dejavnosti degradiranih voda v bližini objektov. Območja, ki mejijo na nacionalne ceste, bodo ustvarila varovalni pas v obliki zelenih zidov, ki bodo izolirani od hrupa. Vegetacija bo oblikovana tako, da bo ustvarila večnadstropne zasaditve, ki ustvarjajo priročne in privlačne pogoje za ptice, žuželke in majhne sesalce. Drevesni sestoji bodo sestavljeni iz vrst, ki so združljive z naravnim habitatom in odporne na težke mestne razmere. Razvoj zemljišč bo povečal število ljudi (prebivalcev in turistov), ki uporabljajo predmete, ki jih zajema projekt, znatno povečal privlačnost mesta in pozitivno izboljšal okoljsko stanje. Ta cilj je popolnoma v skladu s ciljem 2.5. OPI & E ter prednostni nalogi 2 in 3 strateškega dokumenta na evropski ravni Evropa 2020. Objekti, ki so bili ustvarjeni in obnovljeni v projektu, bodo namenjeni zmanjšanju varnostnih groženj in preprečevanju socialne izključenosti. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Cílem projektu je zastavit úpadek v oblasti zelených ploch v Pułtusku. Toho bude dosaženo rozšířením plochy zelených ploch (včetně vytvoření tří nových čtverců a parků a obnovy tří stávajících městských zelených ploch). Zelené oblasti, na něž se návrh vztahuje, mají zásadní význam pro rekreaci, zdraví a živobytí obyvatel a turistů. V důsledku skutečného projektu bude získána biologicky aktivní oblast s většími absorpčními vlastnostmi, k tomu přispěje rekultivace půdy a obhospodařování půdy. Budou rekonstituovány kontaminované a zdevastované oblasti, na něž se projekt vztahuje, a prováděné činnosti povedou ke zlepšení nebo obnově biologické aktivity poškozených vod v blízkosti zařízení. Oblasti přiléhající k národním silnicím vytvoří nárazníkovou zónu ve formě zelených zdí, která bude izolovat od hluku. Vegetace bude utvářena tak, aby vytvořila vícepodlažní výsadbu vytvářející pohodlné a atraktivní podmínky pro ptáky, hmyz a malé savce. Porosty stromů se budou skládat z druhů slučitelných s přírodním prostředím a odolných vůči obtížným městským podmínkám. Územní rozvoj zvýší počet osob (obyvatelů a turistů) využívajících objekty, na něž se projekt vztahuje, výrazně zvýší atraktivitu města a pozitivně zlepší stav životního prostředí. Tento cíl je plně v souladu s cílem 2.5. OPI & E a priorita 2 a 3 strategického dokumentu na evropské úrovni Evropa 2020. Zařízení vytvořená a renovovaná v rámci projektu budou sloužit ke snížení bezpečnostních hrozeb a k boji proti sociálnímu vyloučení. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projekto tikslas – sustabdyti Pułtusko žaliųjų plotų mažėjimą. Tai bus pasiekta didinant žaliųjų zonų plotą (įskaitant trijų naujų aikščių ir parkų sukūrimą ir trijų esamų miestų žaliųjų zonų atnaujinimą). Į pasiūlymą įtrauktos žaliosios zonos yra labai svarbios gyventojų ir turistų poilsiui, sveikatai ir pragyvenimo šaltiniams. Įgyvendinant realų projektą bus sukurta biologiškai aktyvi teritorija, turinti daugiau sugeriančių savybių, prie to prisidės dirvožemio regeneravimas ir žemės tvarkymas. Užterštos ir nuniokotos teritorijos, kurioms taikomas projektas, bus atkurtos, o vykdoma veikla padės pagerinti arba atkurti netoli įrenginių nualintų vandenų biologinį aktyvumą. Šalia nacionalinių kelių esančios teritorijos sukurs buferinę zoną žalių sienų pavidalu, izoliuodamos nuo triukšmo. Augmenija bus formuojama taip, kad sukurtų daugiaaukščius sodinimus, sukuriant patogias ir patrauklias sąlygas paukščiams, vabzdžiams ir mažiems žinduoliams. Medynus sudarys su natūralia buveine suderinamos rūšys, atsparios sudėtingoms miesto sąlygoms. Žemės plėtra padidins žmonių (gyventojų ir turistų) skaičių naudojant projekte numatytus objektus, žymiai padidins miesto patrauklumą ir teigiamai pagerins aplinkos būklę. Šis tikslas visiškai atitinka 2.5 tikslą. OPI & E ir strategijos dokumento „Europa 2020“ 2 ir 3 prioritetai. Įgyvendinant projektą sukurtos ir atnaujintos infrastruktūros padės sumažinti grėsmes saugumui ir kovoti su socialine atskirtimi. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir apturēt Pułtusko zaļo zonu samazināšanos. Tas tiks panākts, palielinot zaļo zonu platību (tostarp izveidojot trīs jaunus laukumus un parkus un atjaunojot trīs esošās pilsētu zaļās zonas). Zaļās zonas, uz kurām attiecas priekšlikums, ir būtiskas iedzīvotāju un tūristu atpūtai, veselībai un iztikas līdzekļiem. Reālā projekta rezultātā tiks iegūta bioloģiski aktīva teritorija ar lielākām absorbējošām īpašībām, to veicinās augsnes pārgūšana un zemes apsaimniekošana. Projekta aptvertās piesārņotās un izpostītās teritorijas tiks atjaunotas, kā arī veiktās darbības veicinās degradēto ūdeņu bioloģiskās aktivitātes uzlabošanu vai atjaunošanu objektu tuvumā. Teritorijas, kas atrodas blakus valsts ceļiem, izveidos buferzonu zaļo sienu veidā, izolējot no trokšņa. Veģetācija tiks veidota tā, lai radītu daudzstāvu stādījumus, radot ērtus un pievilcīgus apstākļus putniem, kukaiņiem un maziem zīdītājiem. Mežaudzes sastāvēs no sugām, kas ir saderīgas ar dabisko dzīvotni un ir izturīgas pret sarežģītiem pilsētas apstākļiem. Zemes attīstība palielinās cilvēku (rezidentu un tūristu) skaitu, izmantojot projektā ietvertos objektus, ievērojami palielinās pilsētas pievilcību un pozitīvi uzlabos vides stāvokli. Šis mērķis pilnībā atbilst 2.5. mērķim. OPI & E un stratēģijas dokumenta “Eiropa 2020” 2. un 3. prioritāte. Projektā izveidotās un atjaunotās iekārtas kalpos, lai mazinātu draudus drošībai un novērstu sociālo atstumtību. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се спре намаляването на площта на зелените площи в Пултуско. Това ще бъде постигнато чрез увеличаване на площта на зелените площи (включително създаването на три нови площада и парка и обновяването на 3 съществуващи градски зелени площи). Зелените площи, обхванати от предложението, са от решаващо значение за отдиха, здравето и поминъка на жителите и туристите. В резултат на реалния проект ще се получи биологично активна зона с по-големи абсорбиращи свойства, за това ще допринесат рекултивацията на почвата и управлението на земята. Замърсените и опустошени райони, обхванати от проекта, ще бъдат възстановени, като извършените дейности ще доведат до подобряване или възстановяване на биологичната активност на деградиралите води в близост до съоръженията. Районите, съседни на националните пътища, ще създадат буферна зона под формата на зелени стени, изолиращи се от шума. Растителността ще бъде оформена така, че да създава многоетажни насаждения, създаващи удобни и атрактивни условия за птици, насекоми и дребни бозайници. Дървесните насаждения ще се състоят от видове, съвместими с естественото местообитание и устойчиви на трудни градски условия. Развитието на земята ще увеличи броя на хората (жители и туристи), използващи обектите, обхванати от проекта, ще увеличи значително привлекателността на града и ще подобри положително състоянието на околната среда. Тази цел е в пълно съответствие с цел 2.5. OPI & E и Приоритети 2 и 3 от стратегическия документ на европейско равнище „Европа 2020“. Създадените и обновени съоръжения в проекта ще послужат за намаляване на заплахите за сигурността и за противодействие на социалното изключване. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy megállítsa a Pułtusko zöld területeinek hanyatlását. Ez a zöld területek területének növelésével érhető el (beleértve három új tér és park létrehozását, valamint 3 meglévő városi zöld terület megújítását). A javaslat által lefedett zöld területek alapvető fontosságúak a rekreáció, az egészség és a lakosok és a turisták megélhetése szempontjából. A valódi projekt eredményeként nagyobb abszorpciós tulajdonságokkal rendelkező biológiailag aktív terület jön létre, amelyhez a talajvisszanyerés és a földgazdálkodás is hozzájárul. A projekt által lefedett szennyezett és pusztított területeket helyreállítják, valamint az elvégzett tevékenységek a létesítmények közelében leromlott vizek biológiai aktivitásának javulásához vagy helyreállításához vezetnek. A nemzeti utakkal szomszédos területek pufferzónát hoznak létre zöld falak formájában, elszigetelve a zajtól. A növényzetet úgy alakítják ki, hogy többemeletes ültetvényeket hozzon létre, amelyek kényelmes és vonzó feltételeket teremtenek a madarak, rovarok és kis emlősök számára. A faállványok olyan fajokból állnak, amelyek kompatibilisek a természetes élőhelyekkel, és ellenállnak a nehéz városi körülményeknek. A területfejlesztés növelni fogja a projekt tárgyát képező tárgyakat használó emberek (lakók és turisták) számát, jelentősen növeli a város vonzerejét és pozitívan javítja a környezeti állapotot. Ez a célkitűzés teljes mértékben összhangban van a 2.5. célkitűzéssel. Az Európa 2020 stratégia európai szintű dokumentumának OPI & E és 2. és 3. prioritása. A projekt keretében létrehozott és felújított létesítmények célja a biztonsági fenyegetések csökkentése és a társadalmi kirekesztés elleni küzdelem. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal deireadh a chur leis an meath i limistéar na limistéar glas in Pułtusko. Bainfear é sin amach trí limistéar na limistéar glas a mhéadú (lena n-áirítear trí chearnóg agus páirc nua a chruthú agus 3 cheantar ghlasa uirbeacha atá ann cheana a athnuachan). Tá na limistéir ghlasa a chumhdaítear leis an togra ríthábhachtach le haghaidh áineasa, sláinte agus slite beatha cónaitheoirí agus turasóirí. Mar thoradh ar an tionscadal fíor, gheofar limistéar atá gníomhach go bitheolaíoch le hairíonna ionsúite níos mó, cuirfidh míntíriú ithreach agus bainistíocht talún leis seo. Déanfar limistéir éillithe agus dhíbháite a chumhdaítear leis an tionscadal a athbhunú, chomh maith leis na gníomhaíochtaí a dhéanfar, rud a chuirfidh feabhas nó athbhunú ar ghníomhaíocht bhitheolaíoch uiscí díghrádaithe gar do na saoráidí. Cruthóidh limistéir in aice le bóithre náisiúnta crios maolánach i bhfoirm ballaí glasa, a bheidh scartha ó thorann. Cruthófar an fásra chun plandálacha ilscéal a chruthú a chruthaíonn coinníollacha áisiúla agus tarraingteacha d’éin, d’fheithidí agus do mhamaigh bheaga. Is éard a bheidh i seastáin na gcrann ná speicis atá comhoiriúnach leis an ngnáthóg nádúrtha agus atá frithsheasmhach in aghaidh dálaí deacra uirbeacha. Méadóidh forbairt talún líon na ndaoine (cónaitheoirí agus turasóirí) ag baint úsáide as na réada atá clúdaithe ag an tionscadal, cuirfidh sé go mór le tarraingteacht na cathrach agus cuirfidh sé feabhas dearfach ar an stádas comhshaoil. Tá an cuspóir sin ag teacht go hiomlán le cuspóir 2.5. OPI & E agus Tosaíocht 2 agus 3 den Pháipéar Straitéise ar leibhéal Eorpach Eoraip 2020. Leis na saoráidí a chruthófar agus a athchóireofar sa tionscadal, laghdófar bagairtí slándála agus rachfar i ngleic leis an eisiamh sóisialta. (Irish)
26 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att stoppa nedgången i grönområden i Pułtusko. Detta kommer att uppnås genom en ökning av grönområden (inklusive skapandet av tre nya torg och parker och förnyelse av tre befintliga grönområden i städerna). De grönområden som omfattas av förslaget är avgörande för rekreation, hälsa och försörjning för invånare och turister. Som ett resultat av det verkliga projektet kommer ett biologiskt aktivt område med större absorberande egenskaper att erhållas, markåtervinning och markförvaltning kommer att bidra till detta. Förorenade och förstörda områden som omfattas av projektet kommer att rekonstrueras, liksom den verksamhet som bedrivs kommer att leda till förbättring eller återställande av den biologiska aktiviteten i förstörda vatten nära anläggningarna. Områden som gränsar till nationella vägar kommer att skapa en buffertzon i form av gröna väggar som isoleras från buller. Vegetationen kommer att formas för att skapa flera våningar planteringar som skapar bekväma och attraktiva förutsättningar för fåglar, insekter och små däggdjur. Trädbestånden kommer att bestå av arter som är kompatibla med den naturliga livsmiljön och som är resistenta mot svåra stadsförhållanden. Markutveckling kommer att öka antalet människor (invånare och turister) som använder de objekt som omfattas av projektet, kommer att avsevärt öka stadens attraktionskraft och kommer att förbättra miljöstatusen positivt. Detta mål är helt i linje med mål 2.5. OPI & E samt prioritering 2 och 3 i strategidokumentet på europeisk nivå Europa 2020. De anläggningar som skapas och renoveras i projektet kommer att bidra till att minska säkerhetshoten och motverka social utslagning. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on peatada Pułtusko rohealade vähenemine. See saavutatakse haljasalade pindala suurendamisega (sealhulgas kolme uue väljaku ja pargi loomine ning kolme olemasoleva linna haljasala uuendamine). Ettepanekuga hõlmatud rohelised alad on elanike ja turistide vaba aja veetmise, tervise ja elatusvahendite jaoks üliolulised. Tegeliku projekti tulemusena saadakse bioloogiliselt aktiivne ala, millel on suuremad absorbeerivad omadused, sellele aitavad kaasa mulla taastamine ja maa majandamine. Projektiga hõlmatud saastunud ja laastatud alad taastatakse ning elluviidav tegevus parandab või taastab rajatiste läheduses halvenenud veekogude bioloogilist aktiivsust. Riiklike teedega külgnevad alad loovad puhvertsooni roheliste seinte kujul, eraldades müra. Taimestik kujuneb mitmekorruseliste istanduste loomiseks, luues mugavad ja atraktiivsed tingimused lindudele, putukatele ja väikestele imetajatele. Puistud koosnevad looduslike elupaikadega ühilduvatest liikidest ja vastupidavad rasketele linnatingimustele. Maaarendus suurendab projekti objekti kasutavate inimeste (residentide ja turistide) arvu, suurendab oluliselt linna atraktiivsust ja parandab positiivselt keskkonnaseisundit. See eesmärk on täielikult kooskõlas eesmärgiga 2.5. OPI & E ning strateegiadokumendi „Euroopa 2020“ prioriteedid 2 ja 3. Projekti raames loodud ja renoveeritud rajatised aitavad vähendada julgeolekuohtusid ja võidelda sotsiaalse tõrjutuse vastu. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: pułtuski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POIS.02.05.00-00-0151/16
0 references