Revitalisation and development of green areas in the city of Resko (Q85768): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Revitalisation et développement | Revitalisation et développement d’espaces verts dans la ville de Resko | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Revitalisierung und Entwicklung von Grünflächen in Resko | Revitalisierung und Entwicklung von Grünflächen in der Stadt Resko | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Revitalisering en ontwikkeling van groene gebieden in Resko | Revitalisering en ontwikkeling van groene gebieden in de stad Resko | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Rivitalizzazione e sviluppo di aree verdi | Rivitalizzazione e sviluppo di aree verdi nella città di Resko | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Revitalización y desarrollo de zonas verdes en Resko | Revitalización y desarrollo de zonas verdes en la ciudad de Resko | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Resko linna rohealade taaselustamine ja arendamine | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αναζωογόνηση και ανάπτυξη χώρων πρασίνου στην πόλη | Αναζωογόνηση και ανάπτυξη χώρων πρασίνου στην πόλη του Ρέσκο | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Reskon kaupungin viheralueiden elvyttäminen ja kehittäminen | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Resko város zöld területeinek újjáélesztése és fejlesztése | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Zaļo zonu | Zaļo zonu atdzīvināšana un attīstība Resko pilsētā | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Rivitalizzazzjoni u żvilupp ta’ żoni ekoloġiċi fil-belt ta’ Resko | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Revitalização e desenvolvimento de | Revitalização e desenvolvimento de zonas verdes na cidade de Resko | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Revitalizarea și dezvoltarea zonelor verzi | Revitalizarea și dezvoltarea zonelor verzi din orașul Resko | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Förnyelse och utveckling av grönområden i staden Resko | |||||||||||||||
| Property / summary: The implementation of the proposed project envisages the conversion of neglected and mostly undeclared areas into functional urban green areas. The applicant, the beneficiary of the grant and the owner and later operator of the green areas covered by the project will be the Municipality of Resko.The project will include works on 4 sites located in the city of Resko: 1. “NAD Rega” – integral. 29028 m², of which 10640 m² currently does not function as a green area – plantings, installation of small architectural elements, construction of alleys and lighting, cleaning the water reservoir and making a sandy beach, strengthening the slope. Cost: 609 135.02 PLN gross 2. “Her stadium” – integral. 10157 m² – plantings, installation of small architectural elements, construction of alleys, playground and lighting are planned. Cost: 542 380.04 PLN gross 3. “FROM THE COMMUNITY OF CULTURE” – the integral. 10739 m², of which 10111 m² currently does not function as a green area – plantings, installation of small architectural elements, construction of alleys, playground, stage with audience and lighting, earthworks are planned. Cost: 592 126.15 PLN gross 4. “At the rampart” – the integral. 16712 m², of which 15867 m² currently does not function as a green area – plantings, installation of small architectural elements, construction of alleys, playground and lighting are planned. Cost: 1 009 325.84 PLN gross (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.7552533343644285
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
La mise en œuvre du projet proposé prévoit des travaux liés à la transformation de zones négligées et pour la plupart non organisées en zones fonctionnelles de verdure urbaine. Le demandeur, le bénéficiaire de la subvention et le propriétaire et l’exploitant ultérieur des espaces verts couverts par le projet seront la municipalité de Resko.Le projet comprendra des travaux sur 4 zones situées dans la ville de Resko: 1. «Au-dessus de la Rega» — l’intégrale susmentionnée. 29 028 m², dont 10 640 m² ne fonctionnent pas actuellement comme un espace vert — il est prévu de faire des plantations, assembler des éléments de petite architecture, construire des ruelles et de l’éclairage, nettoyer le réservoir d’eau et faire une plage de sable, renforcer la pente. Coût de: 609 135,02 PLN brut 2. «À STADION» — l’intégrale susmentionnée. 10 157 m² — il est prévu de faire des plantations, d’assembler des éléments de petite architecture, la construction de ruelles, de terrains de jeux et d’éclairage. Coût de: 542 380,04 PLN brut 3. «À la MAISON DE CULTURE» — ci-dessus. 10 739 m², dont 10 111 m² ne fonctionnent pas actuellement comme un espace vert — il est prévu de faire des plantations, d’assembler des éléments de petite architecture, la construction de ruelles, de terrain de jeu, de scène avec le public et l’éclairage, exécutant des travaux de terrassement. Coût de: 592 126,15 PLN brut 4. «Derrière toi» — l’intégrale mentionnée ci-dessus. 16 712 m², dont 15 867 m² ne fonctionnent pas actuellement comme un espace vert — il est prévu de faire des plantations, d’assembler des éléments de petite architecture, la construction de ruelles, de terrains de jeux et d’éclairage. Coût de: 1 009 325,84 PLN brut (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Die Umsetzung des vorgeschlagenen Projekts sieht Arbeiten im Zusammenhang mit der Umwandlung von vernachlässigten und meist nicht organisierten Gebieten in funktionale Bereiche des städtischen Grüns vor. Der Antragsteller, der Zuschussempfänger und der Eigentümer und der nachfolgende Betreiber der von dem Projekt abgedeckten Grünflächen werden die Gemeinde Resko sein.Das Projekt umfasst Arbeiten an 4 Gebieten in der Stadt Resko: 1. „Über der Rega“ – das oben erwähnte Integral. 29 028 m², davon 10 640 m² derzeit nicht als Grünfläche – es ist geplant, Pflanzungen zu machen, Elemente der kleinen Architektur zu montieren, Gassen und Beleuchtung zu bauen, das Wasserreservoir zu reinigen und einen Sandstrand zu machen, den Hang zu stärken. Kosten für: 609 135,02 PLN brutto 2. „Bei STADION“ – das oben genannte Integral. 10 157 m² – es ist geplant, Pflanzungen zu machen, Elemente der kleinen Architektur, den Bau von Gassen, Spielplatz und Beleuchtung zu montieren. Kosten für: 542 380,04 PLN brutto 3. „Im Haus der Kultur“ – oben. 10 739 m², davon 10 111 m² derzeit nicht als Grünfläche – es ist geplant, Pflanzungen zu machen, Elemente der kleinen Architektur zu montieren, Bau von Gassen, Spielplatz, Bühne mit dem Publikum und Beleuchtung, Durchführung von Erdarbeiten. Kosten für: 592 126,15 PLN brutto 4. „Hinter dir“ – das oben erwähnte Integral. 16 712 m², davon 15 867 m² derzeit nicht als Grünfläche – es ist geplant, Pflanzungen zu machen, Elemente der kleinen Architektur, Bau von Gassen, Spielplatz und Beleuchtung zu montieren. Kosten für: 1 009 325,84 PLN brutto (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
De uitvoering van het voorgestelde project voorziet in werkzaamheden in verband met de transformatie van verwaarloosde en meestal niet-georganiseerde gebieden in functionele gebieden van stedelijk groen. De aanvrager, de begunstigde van de subsidie, en de eigenaar en de daaropvolgende exploitant van de groene gebieden die onder het project vallen, zijn de gemeente Resko. 1. „Boven de Rega” — de bovenvermelde integraal. 29 028 m², waarvan 10 640 m² momenteel niet functioneert als een groen gebied — het is gepland om aanplantingen te maken, elementen van kleine architectuur te assembleren, steegjes en verlichting te bouwen, het waterreservoir schoon te maken en een zandstrand te maken, de helling te versterken. Kosten van: PLN 609 135,02 bruto 2. „At STADION” — de bovenvermelde integraal. 10 157 m² — het is gepland om aanplantingen te maken, elementen van kleine architectuur, bouw van steegjes, speeltuin en verlichting te assembleren. Kosten van: 542 380,04 PLN bruto 3. „Aan het huis van de cultuur” — hierboven. 10 739 m², waarvan 10 111 m² momenteel niet functioneert als een groen gebied — het is gepland om aanplantingen te maken, elementen van kleine architectuur te assembleren, bouw van steegjes, speeltuin, podium met het publiek en verlichting, het uitvoeren van grondwerken. Kosten van: 592 126,15 PLN bruto 4. „Achter u” — de bovenvermelde integraal. 16 712 m², waarvan 15 867 m² momenteel niet functioneert als een groen gebied — het is gepland om aanplantingen te maken, elementen van kleine architectuur te assembleren, de bouw van steegjes, speeltuin en verlichting. Kosten van: 1 009 325,84 PLN bruto (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L'attuazione del progetto proposto prevede lavori relativi alla trasformazione di aree trascurate e per lo più non organizzate in aree funzionali di verde urbano. Il richiedente, il beneficiario della sovvenzione e il proprietario e il successivo gestore delle aree verdi coperte dal progetto saranno il Comune di Resko.Il progetto comprenderà lavori su 4 aree situate nella città di Resko: 1. "Sopra la Rega" — l'integrale di cui sopra. 29 028 m², di cui 10 640 m² non funziona attualmente come area verde — si prevede di fare piantagioni, assemblare elementi di piccola architettura, costruire vicoli e illuminazione, pulire il serbatoio d'acqua e fare una spiaggia sabbiosa, rafforzare il pendio. Costo di: PLN 609 135,02 lordi 2. "At STADION" — l'integrale summenzionato. 10 157 m² — è progettato per fare piantagioni, assemblare elementi di piccola architettura, costruzione di vicoli, parco giochi e illuminazione. Costo di: 542 380,04 PLN lordo 3. "A casa della cultura" — sopra. 10 739 m², di cui 10 111 m² attualmente non fungono da area verde — si prevede di realizzare piantagioni, assemblare elementi di piccola architettura, costruzione di vicoli, parco giochi, palco con il pubblico e illuminazione, eseguire lavori di terra. Costo di: 592 126,15 PLN lordo 4. "Dietro di te" — l'integrale di cui sopra. 16 712 m², di cui 15 867 m² non funziona attualmente come un'area verde — si prevede di fare piantagioni, assemblare elementi di piccola architettura, costruzione di vicoli, parco giochi e illuminazione. Costo di: 1 009 325,84 PLN lordo (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
La ejecución del proyecto propuesto prevé obras relacionadas con la transformación de zonas descuidadas y en su mayoría no organizadas en zonas funcionales de vegetación urbana. El solicitante, el Beneficiario de la subvención, y el propietario y posterior operador de las áreas verdes cubiertas por el proyecto serán el Municipio de Resko. El proyecto incluirá obras en 4 áreas ubicadas en la ciudad de Resko: 1. «Por encima de la Rega» — la integral antes mencionada. 29 028 m², de los cuales 10 640 m² no funcionan actualmente como una zona verde — se planea hacer plantaciones, ensamblar elementos de pequeña arquitectura, construir callejones e iluminación, limpiar el embalse de agua y hacer una playa de arena, fortalecer la pendiente. Costo de: PLN 609 135,02 bruto 2. «At STADION» — la citada integral. 10 157 m² — se planea hacer plantaciones, ensamblar elementos de pequeña arquitectura, construcción de callejones, parque infantil e iluminación. Costo de: 542 380,04 PLN bruto 3. «En la casa de la cultura» — arriba. 10 739 m², de los cuales 10 111 m² no funcionan actualmente como una zona verde — se planea realizar plantaciones, ensamblar elementos de pequeña arquitectura, construcción de callejones, parque infantil, escenario con el público e iluminación, realizando movimientos de tierra. Costo de: 592 126,15 PLN bruto 4. «Detrás de ti» — la integral mencionada anteriormente. 16 712 m², de los cuales 15 867 m² no funcionan actualmente como una zona verde — se planea realizar plantaciones, ensamblar elementos de pequeña arquitectura, construcción de callejones, parque infantil e iluminación. Costo de: 1 009 325,84 PLN bruto (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Kavandatava projekti rakendamisega nähakse ette tööd, mis on seotud tähelepanuta jäetud ja enamasti organiseerimata alade muutmisega linna roheluse funktsionaalseteks aladeks. Taotleja, toetuse saaja ning projektiga hõlmatud haljasalade omanik ja käitaja on Resko vald. Projekt hõlmab töid neljal Resko linnas asuval alal: 1. „Üle Rega“ – eespool nimetatud integraal. 29 028 m², millest 10 640 m² ei toimi praegu haljasalana – on kavas teha istandusi, monteerida väikese arhitektuuri elemente, ehitada alleesid ja valgustust, puhastada veehoidla ja teha liivarand, tugevdada nõlva. Maksumus: 609 135,02 Poola zlotti 2. „At STADION“ – eespool nimetatud integraal. 10 157 m² – on kavas teha istandusi, monteerida väikese arhitektuuri elemente, alleede ehitust, mänguväljakut ja valgustust. Maksumus: 542 380,04 PLN brutosumma 3. „KULTUURI kodus“ – eespool. 10 739 m², millest 10 111 m² ei toimi praegu haljasalana – on kavas teha istandusi, kokku panna väikese arhitektuuri elemente, ehitada alleesid, mänguväljakuid, lava koos publikuga ja valgustust, teostada pinnasetöid. Maksumus: 592 126,15 PLN brutosummas 4. „Sinu taga“ – ülalmainitud integraal. 16 712 m², millest 15 867 m² ei toimi praegu haljasalana – on kavas teha istandusi, kokku panna väikese arhitektuuri elemente, ehitada alleesid, mänguväljakuid ja valgustust. Maksumus: 1 009 325,84 PLN brutosumma (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Siūlomo projekto įgyvendinimas numato darbus, susijusius su apleistų ir daugiausia neorganizuotų teritorijų pertvarkymu į miesto žalumos funkcines zonas. Pareiškėjas, dotacijos gavėjas ir žaliųjų plotų, kuriems taikomas projektas, savininkas ir vėlesnis operatorius bus Resko savivaldybė.Projektas apims darbus 4 vietovėse, esančiose Resko mieste: 1. „Virš Regos“ – pirmiau minėtas integralas. 29 028 m², iš kurių 10 640 m² šiuo metu neveikia kaip žalioji zona – planuojama sodinti, surinkti mažos architektūros elementus, statyti alijas ir apšvietimą, valyti vandens rezervuarą ir padaryti smėlio paplūdimį, sustiprinti šlaitą. Kaina: 609 135,02 PLN neatskaičius mokesčių. „STADION“ – pirmiau minėtas integralas. 10 157 m² – planuojama sodinti, surinkti mažos architektūros elementus, statyti alėja, žaidimų aikštelę ir apšvietimą. Kaina: 542 380,04 PLN bruto 3. „Kultūros namuose“ – aukščiau. 10 739 m², iš kurių 10 111 m² šiuo metu neveikia kaip žalioji zona – planuojama sodinti, surinkti mažos architektūros elementus, statyti alėja, žaidimų aikštelę, sceną su auditorija ir apšvietimu, atlikti žemės darbus. Kaina: 592 126,15 PLN bruto 4. „Už tavęs“ – pirmiau minėtas integralas. 16 712 m², iš kurių 15 867 m² šiuo metu neveikia kaip žalioji zona – planuojama sodinti, surinkti mažos architektūros elementus, statyti alėja, žaidimų aikštelę ir apšvietimą. Kaina: 1 009 325,84 PLN bruto (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Provedbom predloženog projekta predviđeni su radovi vezani uz transformaciju zanemarenih i uglavnom neorganiziranih područja u funkcionalna područja urbanog zelenila. Prijavitelj, korisnik bespovratnih sredstava, te vlasnik i naknadni operater zelenih površina obuhvaćenih projektom bit će općina Resko.Projekt će uključivati radove na 4 područja koja se nalaze u gradu Reskom: 1. „Iznad Rege” – gore navedeni integral. 29 028 m², od čega 10 640 m² trenutno ne funkcionira kao zelena površina – planira se napraviti sadnju, sastaviti elemente male arhitekture, izgraditi uličice i rasvjetu, očistiti spremnik vode i napraviti pješčanu plažu, ojačati nagib. Cijena: 609 135,02 PLN bruto 2. „At STADION” – gore navedeni integral. 10 157 m² – planirano je napraviti sadnju, sastaviti elemente male arhitekture, izgradnju uličica, igrališta i rasvjete. Cijena: 542 380,04 PLN bruto 3. „U Domu kulture” – gore. 10 739 m², od čega 10 111 m² trenutno ne funkcionira kao zelena površina – planira se napraviti sadnju, sastaviti elemente male arhitekture, izgradnju uličica, igralište, pozornicu s publikom i rasvjetu, izvođenje zemljanih radova. Cijena: 592 126,15 PLN bruto 4. „Iza tebe” – gore spomenuti integral. 16 712 m², od čega 15 867 m² trenutno ne funkcionira kao zelena površina – planira se napraviti sadnju, sastaviti elemente male arhitekture, izgradnju uličica, igrališta i rasvjete. Cijena: 1 009 325,84 PLN bruto (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Η υλοποίηση του προτεινόμενου έργου προβλέπει έργα που σχετίζονται με τη μετατροπή παραμελημένων και κυρίως μη οργανωμένων περιοχών σε λειτουργικές περιοχές αστικού πρασίνου. Ο αιτών, ο δικαιούχος της επιχορήγησης, καθώς και ο κύριος και μετέπειτα φορέας εκμετάλλευσης των χώρων πρασίνου που καλύπτονται από το έργο θα είναι ο Δήμος Resko.Το έργο θα περιλαμβάνει εργασίες σε 4 περιοχές που βρίσκονται στην πόλη Resko: 1. «Πάνω από το Rega» — το προαναφερθέν ολοκλήρωμα. 29 028 m², εκ των οποίων 10 640 m² δεν λειτουργούν επί του παρόντος ως περιοχή πρασίνου — σχεδιάζεται η κατασκευή φυτειών, η συγκέντρωση στοιχείων μικρής αρχιτεκτονικής, η κατασκευή σοκάκια και φωτισμός, ο καθαρισμός της δεξαμενής νερού και η κατασκευή αμμώδους παραλίας, η ενίσχυση της πλαγιάς. Κόστος: 609 135,02 PLN ακαθάριστο 2. «At STADION» — το προαναφερθέν ολοκλήρωμα. 10 157 m² — σχεδιάζεται να κάνει φυτεύσεις, να συγκεντρώσει στοιχεία της μικρής αρχιτεκτονικής, την κατασκευή των σοκάκια, παιδική χαρά και φωτισμό. Κόστος: 542 380,04 PLN ακαθάριστο 3. «Στο σπίτι του πολιτισμού» — παραπάνω. 10 739 m², εκ των οποίων 10 111 m² δεν λειτουργούν επί του παρόντος ως χώρος πρασίνου — σχεδιάζεται η κατασκευή φυτειών, η συναρμολόγηση στοιχείων μικρής αρχιτεκτονικής, η κατασκευή δρομιών, η παιδική χαρά, η σκηνή με το κοινό και ο φωτισμός, η εκτέλεση χωματουργικών έργων. Κόστος: 592 126,15 PLN ακαθάριστο 4. «Πίσω σας» — το προαναφερθέν ολοκλήρωμα. 16 712 m², εκ των οποίων 15 867 m² δεν λειτουργούν επί του παρόντος ως χώρος πρασίνου — σχεδιάζεται η κατασκευή φυτειών, η συγκέντρωση στοιχείων μικρής αρχιτεκτονικής, η κατασκευή δρομιών, η παιδική χαρά και ο φωτισμός. Κόστος: 1 009 325,84 PLN ακαθάριστα (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Realizácia navrhovaného projektu zabezpečuje práce súvisiace s transformáciou zanedbaných a väčšinou neorganizovaných oblastí na funkčné oblasti mestskej zelene. Žiadateľom, príjemcom grantu a vlastníkom a následným prevádzkovateľom zelených plôch, na ktoré sa projekt vzťahuje, bude obec Resko. Projekt bude zahŕňať práce na 4 plochách, ktoré sa nachádzajú v meste Resko: 1. „Nad Regou“ – vyššie uvedený integrál. 29 028 m², z toho 10 640 m² v súčasnosti nefunguje ako zelená plocha – plánuje sa robiť výsadby, zostaviť prvky malej architektúry, vybudovať uličky a osvetlenie, vyčistiť vodnú nádrž a urobiť piesočnatú pláž, posilniť svah. Náklady na: 609 135,02 PLN brutto 2. „V STADION“ – vyššie uvedený integrál. 10 157 m² – plánuje sa robiť výsadby, zostaviť prvky malej architektúry, konštrukcie uličiek, detského ihriska a osvetlenia. Náklady na: 542 380,04 PLN brutto 3. „V dome kultúry“ – vyššie. 10 739 m², z toho 10 111 m² v súčasnosti nefunguje ako zelená plocha – plánuje sa robiť výsadby, zostaviť prvky malej architektúry, stavať uličky, ihrisko, javisko s publikom a osvetlenie, vykonávať zemné práce. Náklady na: 592 126,15 PLN brutto 4. „Za vami“ – vyššie spomenutý integrál. 16 712 m², z toho 15 867 m² v súčasnosti nefunguje ako zelená plocha – plánuje sa robiť výsadby, zostaviť prvky malej architektúry, výstavbu uličiek, detské ihrisko a osvetlenie. Náklady na: 1 009 325,84 PLN brutto (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ehdotetun hankkeen toteuttaminen sisältää töitä, jotka liittyvät laiminlyötyjen ja enimmäkseen järjestäytymättömien alueiden muuttamiseen kaupunkien viheralueiden toiminnallisiksi alueiksi. Hakija, avustuksen saaja sekä hankkeen kattamien viheralueiden omistaja ja myöhempi toiminnanharjoittaja ovat Reskon kunta. Hankkeeseen sisältyy töitä neljällä Reskon kaupungissa sijaitsevalla alueella: 1. ”Above the Rega” – edellä mainittu integraali. 29 028 m², josta 10 640 m² ei tällä hetkellä toimi vihreänä alueena – on suunniteltu tekemään istutuksia, kokoamaan pieniä arkkitehtuurin elementtejä, rakentamaan kujia ja valaistusta, puhdistamaan vesisäiliö ja tekemään hiekkaranta, vahvistamaan rinnettä. Kustannukset: 609 135,02 PLN brutto 2. ”TTADION” – edellä mainittu integraali. 10 157 m² – on suunniteltu tekemään istutuksia, koota elementtejä pieni arkkitehtuuri, rakentaminen kujilla, leikkikenttä ja valaistus. Kustannukset: 542 380,04 PLN brutto 3. ”Home of CULTURE” – ylhäällä. 10 739 m², josta 10 111 m² ei tällä hetkellä toimi vihreänä alueena – on suunniteltu tekemään istutuksia, kokoamaan elementtejä pienestä arkkitehtuurista, rakentamasta kujia, leikkipuistoa, näyttämöä yleisön kanssa ja valaistusta, suorittamalla maanrakennusta. Kustannukset: 592 126,15 PLN brutto 4. ”Sinun takanasi” – edellä mainittu integraali. 16 712 m², josta 15 867 m² ei tällä hetkellä toimi vihreänä alueena – on suunniteltu tekemään istutuksia, kokoamaan pieniä arkkitehtuurin elementtejä, rakentamaan kujia, leikkipuistoa ja valaistusta. Kustannukset: 1 009 325,84 PLN brutto (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A javasolt projekt végrehajtása olyan munkákat irányoz elő, amelyek az elhanyagolt és többnyire nem szervezett területek városi növényzet funkcionális területeivé történő átalakításával kapcsolatosak. A pályázó, a támogatás kedvezményezettje, valamint a projekt tárgyát képező zöld területek tulajdonosa és azt követő üzemeltetője Resko önkormányzata lesz. 1. „A Rega felett” – a fent említett integrált. 29 028 m², amelyből 10 640 m² jelenleg nem működik zöld területként – a tervek szerint ültetvényeket készít, kis építészeti elemeket állít össze, sikátorokat és világítást épít, tisztítja a víztározót és homokos strandot készít, erősíti a lejtőt. Költség: 609 135,02 PLN bruttó 2. „A STADION” – a fent említett integrált. 10 157 m² – tervek szerint ültetvények, kis építészeti elemek összeszerelése, sikátorok építése, játszótér és világítás. Költség: 542 380,04 PLN bruttó 3. „A kultúra otthonában” – fent. 10 739 m², amelyből 10 111 m² jelenleg nem működik zöld területként – a tervek szerint ültetvényeket készít, kis építészeti elemeket állít össze, sikátorok építését, játszóteret, színpadot a közönséggel és a világítással, földi munkákat végez. Költség: 592 126,15 PLN bruttó 4. „Mögötted” – a fent említett integrál. 16 712 m², amelyből 15 867 m² jelenleg nem működik zöld területként – a tervek szerint ültetvényeket készítenek, kis építészeti elemeket szerelnek össze, sikátorok építését, játszóteret és világítást. Költség: 1 009 325,84 PLN bruttó (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Realizace navrhovaného projektu zajišťuje práce související s přeměnou opomíjených a převážně neorganizovaných oblastí na funkční oblasti městské zeleně. Žadatelem, příjemcem grantu a vlastníkem a následným provozovatelem zelených ploch, jichž se projekt týká, bude obec Resko. Projekt bude zahrnovat práce na čtyřech plochách nacházejících se ve městě Resko: 1. „Nad Rega“ – výše uvedený integrál. 29 028 m², z toho 10 640 m² v současné době nefunguje jako zelená plocha – plánuje se, že výsadba, montáž prvků malé architektury, stavět uličky a osvětlení, vyčistit vodní nádrž a vytvořit písčitou pláž, posílit svah. Náklady na: 609 135,02 PLN hrubá 2. „Na STADION“ – výše uvedený integrál. 10 157 m² – plánuje se výroba výsadby, montáž prvků malé architektury, výstavba uliček, dětské hřiště a osvětlení. Náklady na: 542 380,04 PLN hrubá 3. „V domě kultury“ – výše. 10 739 m², z nichž 10 111 m² v současné době nefunguje jako zelená plocha – je plánováno na výsadbu, montáž prvků malé architektury, výstavbu uliček, dětské hřiště, jeviště s publikem a osvětlení, provádění zemních prací. Náklady na: 592 126,15 PLN hrubá 4. „Za vámi“ – výše zmíněný integrál. 16 712 m², z toho 15 867 m² v současné době nefunguje jako zelená plocha – je plánováno na výsadbu, montáž prvků malé architektury, výstavbu uliček, dětské hřiště a osvětlení. Náklady na: 1 009 325,84 PLN hrubá hodnota (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ierosinātā projekta īstenošana paredz darbus, kas saistīti ar novārtā atstātu un lielākoties neorganizētu teritoriju pārveidošanu par pilsētu apstādījumu funkcionālajām zonām. Pieteikuma iesniedzējs, dotācijas saņēmējs, kā arī projekta aptverto zaļo zonu īpašnieks un nākamais apsaimniekotājs būs Resko pašvaldība. Projekts ietvers darbus 4 teritorijās, kas atrodas Resko pilsētā: 1. “Virs Rega” — iepriekš minētais neatņemama sastāvdaļa. 29 028 m², no kuriem 10 640 m² šobrīd nedarbojas kā zaļā zona — plānots veikt stādījumus, montēt nelielas arhitektūras elementus, veidot alejas un apgaismojumu, tīrīt ūdens tvertni un padarīt smilšainu pludmali, stiprināt slīpumu. Izmaksas: PLN 609 135,02 bruto 2. “Pie STADION” — iepriekš minētais integrāls. 10 157 m² — plānots veikt stādījumus, apkopot elementus mazo arhitektūru, būvniecību alejas, rotaļu laukums un apgaismojums. Izmaksas: 542 380,04 PLN bruto 3. “Pie mājas KULTŪRA” — iepriekš. 10 739 m², no kuriem 10 111 m² šobrīd nedarbojas kā zaļā zona — plānots veikt stādījumus, montēt nelielas arhitektūras elementus, alejas, rotaļu laukumu, skatuvi ar auditoriju un apgaismojumu, veicot zemes darbus. Izmaksas: 592 126,15 PLN bruto 4. “Aiz tevis” — iepriekš minētais integrāls. 16 712 m², no kuriem 15 867 m² šobrīd nedarbojas kā zaļā zona — plānots veikt stādījumus, montēt nelielas arhitektūras elementus, alejas, rotaļu laukumu un apgaismojumu. Izmaksas: 1 009 325,84 PLN bruto (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Foráiltear le cur i bhfeidhm an tionscadail bheartaithe d’oibreacha a bhaineann le limistéir a ndearnadh faillí iontu agus nach n-eagraítear iad den chuid is mó a chlaochlú ina limistéir fheidhmiúla na glasaíochta uirbí. Is é an t-iarratasóir, Tairbhí an deontais, agus úinéir agus oibreoir na limistéar glas a chumhdaítear leis an tionscadal ina dhiaidh sin Bardas Resko. Áireofar leis an tionscadal oibreacha ar cheantair 4 atá lonnaithe i gcathair Resko: 1. “Os cionn an Rega” — an dlúthchuid thuasluaite. 29 028 m², nach bhfeidhmíonn 10 640 m² mar limistéar glas faoi láthair — tá sé beartaithe plandálacha a dhéanamh, eilimintí d’ailtireacht bheag a chur le chéile, alleys agus soilsiú a thógáil, an taiscumar uisce a ghlanadh agus trá ghainmheach a dhéanamh, an fána a neartú. Costas: PLN 609 135.02 comhlán 2. “Ag STADION” — an dlúthchuid thuasluaite. 10 157 m² — tá sé beartaithe plandálacha a dhéanamh, eilimintí d’ailtireacht bheag, tógáil alleys, clós súgartha agus soilsiú a chur le chéile. Costas: 542 380,04 PLN comhlán 3. “Ag HOME OF CULTÚR” — thuas. 10 739 m², nach bhfuil 10 111 m² ag feidhmiú faoi láthair mar limistéar glas — tá sé beartaithe plandálacha a dhéanamh, eilimintí d’ailtireacht bheag a chur le chéile, tógáil alleys, clós súgartha, céim leis an lucht féachana agus soilsiú, ag déanamh cré-oibreacha. Costas: 592 126.15 PLN comhlán 4. “Taobh thiar TÚ” — an lárnach thuasluaite. 16 712 m², nach bhfuil 15 867 m² ag feidhmiú faoi láthair mar limistéar glas — tá sé beartaithe plandálacha a dhéanamh, eilimintí d’ailtireacht bheag a chur le chéile, tógáil alleys, clós súgartha agus soilsiú. Costas: 1 009 325.84 PLN comhlán (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Izvajanje predlaganega projekta zagotavlja dela, povezana s preoblikovanjem zapostavljenih in večinoma neorganiziranih območij v funkcionalna območja urbanega zelenja. Prijavitelj, upravičenec do nepovratnih sredstev ter lastnik in poznejši upravljavec zelenih površin, ki jih zajema projekt, bodo občina Resko. Projekt bo vključeval dela na štirih območjih v mestu Resko: 1. „Nad Rego“ – zgoraj omenjeni integral. 29 028 m², od katerih 10 640 m² trenutno ne deluje kot zelena površina – načrtuje se zasaditev, sestavljanje elementov majhne arhitekture, gradnja ulic in razsvetljave, čiščenje rezervoarja za vodo in izdelava peščene plaže, krepitev pobočja. Stroški za: 609 135,02 PLN bruto 2. „V STADIONU“ – zgoraj omenjeni sestavni del. 10 157 m² – načrtuje se zasaditev, sestavljanje elementov majhne arhitekture, gradnja ulic, igrišča in razsvetljave. Stroški za: 542 380,04 PLN bruto 3. „Na domu kulture“ – zgoraj. 10 739 m², od katerih 10 111 m² trenutno ne deluje kot zelena površina – načrtuje se zasaditev, sestavljanje elementov majhne arhitekture, gradnja ulic, igrišče, oder z občinstvom in razsvetljavo, izvajanje zemeljskih del. Stroški za: 592 126,15 PLN bruto 4. „Za vami“ – zgoraj omenjeni integral. 16 712 m², od katerih 15 867 m² trenutno ne deluje kot zelena površina – načrtuje se zasaditev, sestavljanje elementov majhne arhitekture, gradnja ulic, igrišča in razsvetljave. Stroški za: 1 009 325,84 PLN bruto (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Изпълнението на предложения проект предвижда дейности, свързани с преобразуването на пренебрегвани и предимно неорганизирани площи във функционални зони на градската зеленина. Заявителят, бенефициерът на безвъзмездните средства, както и собственикът и последващият оператор на зелените площи, обхванати от проекта, ще бъдат Община Реско.Проектът ще включва строителни работи в 4 района, разположени в град Реско: 1. „Над регата“ — гореспоменатия интеграл. 29 028 m², от които 10 640 m² понастоящем не функционира като зелена площ — планира се да се направят насаждения, да се съберат елементи от малка архитектура, да се изградят алеи и осветление, да се почисти резервоарът за вода и да се направи пясъчен плаж, да се укрепи склона. Цена на: 609 135,02 PLN бруто 2. „A STADION“ — гореспоменатият интеграл. 10 157 м2 — планира се да се направят насаждения, да се съберат елементи от малка архитектура, изграждане на алеи, детска площадка и осветление. Цена на: 542 380,04 PLN бруто 3. „В дома на културата“ — по-горе. 10 739 m², от които 10 111 m² понастоящем не функционира като зелена площ — планира се да се правят насаждения, да се сглобяват елементи от малка архитектура, изграждане на алеи, детска площадка, сцена с публиката и осветление, извършване на земни работи. Цена на: 592 126.15 PLN бруто 4. „Зад вас“ — гореспоменатия интеграл. 16 712 m², от които 15 867 m² понастоящем не функционира като зелена площ — планира се да се правят насаждения, сглобяване на елементи от малка архитектура, изграждане на алеи, детска площадка и осветление. Цена на: 1 009 325,84 PLN бруто (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L-implimentazzjoni tal-proġett propost tipprovdi għal xogħlijiet relatati mat-trasformazzjoni ta’ żoni traskurati u fil-biċċa l-kbira mhux organizzati f’żoni funzjonali ta’ ekoloġizzazzjoni urbana. L-applikant, il-Benefiċjarju tal-għotja, u s-sid u l-operatur sussegwenti taż-żoni ħodor koperti mill-proġett se jkunu l-Muniċipalità ta’ Resko.Il-proġett se jinkludi xogħlijiet fuq 4 żoni li jinsabu fil-belt ta’ Resko: 1. “Hawn fuq ir-Rega” — l-integrali msemmi hawn fuq. 29 028 m², li minnhom 10 640 m² bħalissa ma jaħdmux bħala żona ħadra — huwa ppjanat li jsiru tħawwil, jinġabru elementi ta’ arkitettura żgħira, jinbnew sqaq u dawl, jitnaddfu l-ġibjun tal-ilma u ssir bajja ramlija, tissaħħaħ l-inklinazzjoni. Spiża ta’: PLN 609 135.02 gross 2. “AT-STADION” — l-integrali msemmi hawn fuq. 10 157 m² — huwa ppjanat li tagħmel tħawwil, tiġbor elementi ta ‘arkitettura żgħira, kostruzzjoni ta’ sqaqien, playground u dawl. Spiża ta’: 542 380,04 PLN gross 3. “Fil-Kumitat HOME TAL-KULTURA” — hawn fuq. 10 739 m², li minnhom 10 111 m² bħalissa ma jiffunzjonawx bħala żona ħadra — huwa ppjanat li jsiru tħawwil, jinġabru elementi ta’ arkitettura żgħira, kostruzzjoni ta’ sqaqien, bitħa, palk mal-udjenza u dawl, xogħlijiet tal-art. Spiża ta’: 592 126.15 PLN gross 4. “Wara YOU” — l-integrali msemmi hawn fuq. 16 712 m², li minnhom 15 867 m² bħalissa ma jaħdmux bħala żona ħadra — huwa ppjanat li jsiru tħawwil, jinġabru elementi ta’ arkitettura żgħira, kostruzzjoni ta’ sqaqien, bitħa u dawl. Spiża ta’: 1 009 325.84 PLN gross (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A execução do projeto proposto prevê a conversão de zonas negligenciadas e, na sua maioria, não declaradas em zonas verdes urbanas funcionais. O candidato, o beneficiário da subvenção e o proprietário e posterior operador das áreas verdes abrangidas pelo projeto serão o município de Resko. O projeto incluirá obras em 4 locais localizados na cidade de Resko: 1. “NAD Rega” – integral. 29028 m2, dos quais 10640 m2 não funcionam atualmente como área verde – plantações, instalação de pequenos elementos arquitetónicos, construção de becos e iluminação, limpeza da albufeira de água e construção de uma praia arenosa, reforço da encosta. Custo: 609 135,02 PLN brutos 2. “O seu estádio” – integral. 10157 m2 – estão previstas plantações, instalação de pequenos elementos arquitetónicos, construção de becos, parque infantil e iluminação. Custo: 542 380,04 PLN brutos 3. «Da COMUNIDADE DA CULTURA» – a integral. 10739 m2, dos quais 10111 m2 não funcionam atualmente como área verde – plantações, instalação de pequenos elementos arquitetónicos, construção de becos, parque infantil, palco com público e iluminação, trabalhos de terraplenagem. Custo: 592 126,15 PLN brutos 4. “No baluarte” – o integral. 16712 m2, dos quais 15867 m2 não funcionam atualmente como área verde – estão previstas plantações, instalação de pequenos elementos arquitetónicos, construção de becos, parque infantil e iluminação. Custo: 1 009 325,84 PLN brutos (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Gennemførelsen af det foreslåede projekt omfatter arbejder i forbindelse med omdannelsen af forsømte og for det meste ikke-organiserede områder til funktionelle områder med grønne områder i byerne. Ansøgeren, tilskudsmodtageren og ejeren og den efterfølgende operatør af de grønne områder, der er omfattet af projektet, vil være Resko Kommune.Projektet vil omfatte arbejder på 4 områder beliggende i byen Resko: 1. "Over Rega" — ovennævnte integrerende. 29 028 m², hvoraf 10 640 m² i øjeblikket ikke fungerer som et grønt område — det er planlagt at lave beplantninger, samle elementer af lille arkitektur, bygge gyder og belysning, rense vandreservoiret og lave en sandstrand, styrke hældningen. Omkostninger ved: 609 135,02 PLN brutto 2. "At STADION" — ovennævnte integral. 10 157 m² — det er planlagt at gøre beplantninger, samle elementer af lille arkitektur, opførelse af gyder, legeplads og belysning. Omkostninger ved: 542 380,04 PLN brutto 3. "På kulturens hjem" — ovenfor. 10 739 m², hvoraf 10 111 m² i øjeblikket ikke fungerer som et grønt område — det er planlagt at lave beplantninger, samle elementer af lille arkitektur, opførelse af gyder, legeplads, scene med publikum og belysning, udføre jordarbejde. Omkostninger ved: 592 126,15 PLN brutto 4. "Bag dig" — ovennævnte integrerede. 16 712 m², hvoraf 15 867 m² i øjeblikket ikke fungerer som et grønt område — det er planlagt at lave beplantninger, samle elementer af lille arkitektur, opførelse af gyder, legeplads og belysning. Omkostninger ved: 1 009 325,84 PLN brutto (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Implementarea proiectului propus prevede lucrări legate de transformarea zonelor neglijate și în cea mai mare parte neorganizate în zone funcționale de verdeață urbană. Solicitantul, beneficiarul grantului și proprietarul și operatorul ulterior al zonelor verzi acoperite de proiect vor fi municipalitatea Resko.Proiectul va include lucrări pe 4 zone situate în orașul Resko: 1. „Peste Rega” – integrala menționată mai sus. 29 028 m², din care 10 640 m² nu funcționează în prezent ca o zonă verde – se intenționează să se facă plantări, să se asambleze elemente de arhitectură mică, să se construiască alei și iluminat, să se curețe rezervorul de apă și să se facă o plajă nisipoasă, să se consolideze panta. Costul: 609 135,02 PLN brut 2. „La STADION” – integrala menționată mai sus. 10 157 m² – este planificat să se facă plantări, să se asambleze elemente de arhitectură mică, construcția de alei, terenul de joacă și iluminatul. Costul: 542 380,04 PLN brut 3. „La casa culturii” – mai sus. 10 739 m², din care 10 111 m² nu funcționează în prezent ca o zonă verde – este planificată să se facă plantări, să se asambleze elemente de arhitectură mică, construcția de alei, terenul de joacă, scena cu publicul și iluminatul, realizarea de lucrări de terasament. Costul: 592 126,15 PLN brut 4. „În spatele tău” – integrala menționată mai sus. 16 712 m², din care 15 867 m² nu funcționează în prezent ca o zonă verde – este planificată să se facă plantări, să se asambleze elemente de arhitectură mică, construcția de alei, terenul de joacă și iluminatul. Costul: 1 009 325,84 PLN brut (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Genomförandet av det föreslagna projektet omfattar arbeten som rör omvandlingen av försummade och mestadels icke-organiserade områden till funktionella grönområden i städer. Den sökande, mottagaren av bidraget samt ägaren och den efterföljande operatören av de grönområden som omfattas av projektet kommer att vara kommunen Resko.Projektet kommer att omfatta arbeten på fyra områden i staden Resko: 1. ”Ovanför Rega” – den ovannämnda integralen. 29 028 m², varav 10 640 m² för närvarande inte fungerar som ett grönt område – det är planerat att göra planteringar, montera element av liten arkitektur, bygga gränder och belysning, rengöra vattenreservoaren och göra en sandstrand, stärka sluttningen. Kostnad för: 609 135,02 PLN brutto 2. ”Vid STADION” – ovannämnda integral. 10 157 m² – det är planerat att göra planteringar, montera element av liten arkitektur, konstruktion av gränder, lekplats och belysning. Kostnad för: 542 380,04 PLN brutto 3. ”I kulturens hem” – ovan. 10 739 m², varav 10 111 m² för närvarande inte fungerar som ett grönt område – det är planerat att göra planteringar, montera element av liten arkitektur, bygga gränder, lekplats, scen med publiken och belysning, utföra markarbeten. Kostnad för: 592 126,15 PLN brutto 4. ”Bakom dig” – den ovan nämnda integralen. 16 712 m², varav 15 867 m² för närvarande inte fungerar som ett grönt område – det är planerat att göra planteringar, montera element av liten arkitektur, konstruktion av gränder, lekplats och belysning. Kostnad för: 1 009 325.84 PLN brutto (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 53°46'24.2"N, 15°24'20.2"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Szczecinecko-pyrzycki / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Resko / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Resko / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:45, 13 October 2024
Project Q85768 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Revitalisation and development of green areas in the city of Resko |
Project Q85768 in Poland |
Statements
3,468,438.4 zloty
0 references
4,080,515.77 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 March 2019
0 references
GMINA RESKO
0 references
Realizacja wnioskowanego projektu przewiduje prace związane z przekształceniem zaniedbanych i w większości nieurządznych terenów na funkcjonalne tereny zieleni miejskiej. Wnioskodawcą, Beneficjentem dotacji, oraz właścicielem oraz późniejszym operatorem terenów zieleni będących przedmiotem projektu będzie Gmina Resko.Projekt obejmować będzie prace na 4 terenach zlokalizowanych w mieście Resko: 1. „NAD REGĄ” – pow. całk. 29 028 m2, z czego 10 640 m2 nie pełni obecnie funkcji terenu zieleni – planuje się wykonanie nasadzeń, montaż elementów małej architektury, budowę alejek i oświetlenia, oczyszczenie zbiornika wodnego i wykonanie piaszczystej plaży, umocnienie skarpy. Koszt: 609 135,02 zł brutto 2. „PRZY STADIONIE” - pow. całk. 10 157 m2 – planuje się wykonanie nasadzeń, montaż elementów małej architektury, budowę alejek, placu zabaw i oświetlenia. Koszt: 542 380,04 zł brutto 3. „PRZY DOMU KULTURY” - pow. całk. 10 739 m2, z czego 10 111 m2 nie pełni obecnie funkcji terenu zieleni – planuje się wykonanie nasadzeń, montaż elementów małej architektury, budowę alejek, placu zabaw, sceny z widownią oraz oświetlenia, wykonanie robót ziemnych. Koszt: 592 126,15 zł brutto 4. „ZA WAŁEM” - pow. całk. 16 712 m2, z czego 15 867 m2 nie pełni obecnie funkcji terenu zieleni – planuje się wykonanie nasadzeń, montaż elementów małej architektury, budowę alejek, placu zabaw i oświetlenia. Koszt: 1 009 325,84 zł brutto (Polish)
0 references
The implementation of the proposed project envisages the conversion of neglected and mostly undeclared areas into functional urban green areas. The applicant, the beneficiary of the grant and the owner and later operator of the green areas covered by the project will be the Municipality of Resko.The project will include works on 4 sites located in the city of Resko: 1. “NAD Rega” – integral. 29028 m², of which 10640 m² currently does not function as a green area – plantings, installation of small architectural elements, construction of alleys and lighting, cleaning the water reservoir and making a sandy beach, strengthening the slope. Cost: 609 135.02 PLN gross 2. “Her stadium” – integral. 10157 m² – plantings, installation of small architectural elements, construction of alleys, playground and lighting are planned. Cost: 542 380.04 PLN gross 3. “FROM THE COMMUNITY OF CULTURE” – the integral. 10739 m², of which 10111 m² currently does not function as a green area – plantings, installation of small architectural elements, construction of alleys, playground, stage with audience and lighting, earthworks are planned. Cost: 592 126.15 PLN gross 4. “At the rampart” – the integral. 16712 m², of which 15867 m² currently does not function as a green area – plantings, installation of small architectural elements, construction of alleys, playground and lighting are planned. Cost: 1 009 325.84 PLN gross (English)
14 October 2020
0.7552533343644285
0 references
La mise en œuvre du projet proposé prévoit des travaux liés à la transformation de zones négligées et pour la plupart non organisées en zones fonctionnelles de verdure urbaine. Le demandeur, le bénéficiaire de la subvention et le propriétaire et l’exploitant ultérieur des espaces verts couverts par le projet seront la municipalité de Resko.Le projet comprendra des travaux sur 4 zones situées dans la ville de Resko: 1. «Au-dessus de la Rega» — l’intégrale susmentionnée. 29 028 m², dont 10 640 m² ne fonctionnent pas actuellement comme un espace vert — il est prévu de faire des plantations, assembler des éléments de petite architecture, construire des ruelles et de l’éclairage, nettoyer le réservoir d’eau et faire une plage de sable, renforcer la pente. Coût de: 609 135,02 PLN brut 2. «À STADION» — l’intégrale susmentionnée. 10 157 m² — il est prévu de faire des plantations, d’assembler des éléments de petite architecture, la construction de ruelles, de terrains de jeux et d’éclairage. Coût de: 542 380,04 PLN brut 3. «À la MAISON DE CULTURE» — ci-dessus. 10 739 m², dont 10 111 m² ne fonctionnent pas actuellement comme un espace vert — il est prévu de faire des plantations, d’assembler des éléments de petite architecture, la construction de ruelles, de terrain de jeu, de scène avec le public et l’éclairage, exécutant des travaux de terrassement. Coût de: 592 126,15 PLN brut 4. «Derrière toi» — l’intégrale mentionnée ci-dessus. 16 712 m², dont 15 867 m² ne fonctionnent pas actuellement comme un espace vert — il est prévu de faire des plantations, d’assembler des éléments de petite architecture, la construction de ruelles, de terrains de jeux et d’éclairage. Coût de: 1 009 325,84 PLN brut (French)
30 November 2021
0 references
Die Umsetzung des vorgeschlagenen Projekts sieht Arbeiten im Zusammenhang mit der Umwandlung von vernachlässigten und meist nicht organisierten Gebieten in funktionale Bereiche des städtischen Grüns vor. Der Antragsteller, der Zuschussempfänger und der Eigentümer und der nachfolgende Betreiber der von dem Projekt abgedeckten Grünflächen werden die Gemeinde Resko sein.Das Projekt umfasst Arbeiten an 4 Gebieten in der Stadt Resko: 1. „Über der Rega“ – das oben erwähnte Integral. 29 028 m², davon 10 640 m² derzeit nicht als Grünfläche – es ist geplant, Pflanzungen zu machen, Elemente der kleinen Architektur zu montieren, Gassen und Beleuchtung zu bauen, das Wasserreservoir zu reinigen und einen Sandstrand zu machen, den Hang zu stärken. Kosten für: 609 135,02 PLN brutto 2. „Bei STADION“ – das oben genannte Integral. 10 157 m² – es ist geplant, Pflanzungen zu machen, Elemente der kleinen Architektur, den Bau von Gassen, Spielplatz und Beleuchtung zu montieren. Kosten für: 542 380,04 PLN brutto 3. „Im Haus der Kultur“ – oben. 10 739 m², davon 10 111 m² derzeit nicht als Grünfläche – es ist geplant, Pflanzungen zu machen, Elemente der kleinen Architektur zu montieren, Bau von Gassen, Spielplatz, Bühne mit dem Publikum und Beleuchtung, Durchführung von Erdarbeiten. Kosten für: 592 126,15 PLN brutto 4. „Hinter dir“ – das oben erwähnte Integral. 16 712 m², davon 15 867 m² derzeit nicht als Grünfläche – es ist geplant, Pflanzungen zu machen, Elemente der kleinen Architektur, Bau von Gassen, Spielplatz und Beleuchtung zu montieren. Kosten für: 1 009 325,84 PLN brutto (German)
7 December 2021
0 references
De uitvoering van het voorgestelde project voorziet in werkzaamheden in verband met de transformatie van verwaarloosde en meestal niet-georganiseerde gebieden in functionele gebieden van stedelijk groen. De aanvrager, de begunstigde van de subsidie, en de eigenaar en de daaropvolgende exploitant van de groene gebieden die onder het project vallen, zijn de gemeente Resko. 1. „Boven de Rega” — de bovenvermelde integraal. 29 028 m², waarvan 10 640 m² momenteel niet functioneert als een groen gebied — het is gepland om aanplantingen te maken, elementen van kleine architectuur te assembleren, steegjes en verlichting te bouwen, het waterreservoir schoon te maken en een zandstrand te maken, de helling te versterken. Kosten van: PLN 609 135,02 bruto 2. „At STADION” — de bovenvermelde integraal. 10 157 m² — het is gepland om aanplantingen te maken, elementen van kleine architectuur, bouw van steegjes, speeltuin en verlichting te assembleren. Kosten van: 542 380,04 PLN bruto 3. „Aan het huis van de cultuur” — hierboven. 10 739 m², waarvan 10 111 m² momenteel niet functioneert als een groen gebied — het is gepland om aanplantingen te maken, elementen van kleine architectuur te assembleren, bouw van steegjes, speeltuin, podium met het publiek en verlichting, het uitvoeren van grondwerken. Kosten van: 592 126,15 PLN bruto 4. „Achter u” — de bovenvermelde integraal. 16 712 m², waarvan 15 867 m² momenteel niet functioneert als een groen gebied — het is gepland om aanplantingen te maken, elementen van kleine architectuur te assembleren, de bouw van steegjes, speeltuin en verlichting. Kosten van: 1 009 325,84 PLN bruto (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'attuazione del progetto proposto prevede lavori relativi alla trasformazione di aree trascurate e per lo più non organizzate in aree funzionali di verde urbano. Il richiedente, il beneficiario della sovvenzione e il proprietario e il successivo gestore delle aree verdi coperte dal progetto saranno il Comune di Resko.Il progetto comprenderà lavori su 4 aree situate nella città di Resko: 1. "Sopra la Rega" — l'integrale di cui sopra. 29 028 m², di cui 10 640 m² non funziona attualmente come area verde — si prevede di fare piantagioni, assemblare elementi di piccola architettura, costruire vicoli e illuminazione, pulire il serbatoio d'acqua e fare una spiaggia sabbiosa, rafforzare il pendio. Costo di: PLN 609 135,02 lordi 2. "At STADION" — l'integrale summenzionato. 10 157 m² — è progettato per fare piantagioni, assemblare elementi di piccola architettura, costruzione di vicoli, parco giochi e illuminazione. Costo di: 542 380,04 PLN lordo 3. "A casa della cultura" — sopra. 10 739 m², di cui 10 111 m² attualmente non fungono da area verde — si prevede di realizzare piantagioni, assemblare elementi di piccola architettura, costruzione di vicoli, parco giochi, palco con il pubblico e illuminazione, eseguire lavori di terra. Costo di: 592 126,15 PLN lordo 4. "Dietro di te" — l'integrale di cui sopra. 16 712 m², di cui 15 867 m² non funziona attualmente come un'area verde — si prevede di fare piantagioni, assemblare elementi di piccola architettura, costruzione di vicoli, parco giochi e illuminazione. Costo di: 1 009 325,84 PLN lordo (Italian)
16 January 2022
0 references
La ejecución del proyecto propuesto prevé obras relacionadas con la transformación de zonas descuidadas y en su mayoría no organizadas en zonas funcionales de vegetación urbana. El solicitante, el Beneficiario de la subvención, y el propietario y posterior operador de las áreas verdes cubiertas por el proyecto serán el Municipio de Resko. El proyecto incluirá obras en 4 áreas ubicadas en la ciudad de Resko: 1. «Por encima de la Rega» — la integral antes mencionada. 29 028 m², de los cuales 10 640 m² no funcionan actualmente como una zona verde — se planea hacer plantaciones, ensamblar elementos de pequeña arquitectura, construir callejones e iluminación, limpiar el embalse de agua y hacer una playa de arena, fortalecer la pendiente. Costo de: PLN 609 135,02 bruto 2. «At STADION» — la citada integral. 10 157 m² — se planea hacer plantaciones, ensamblar elementos de pequeña arquitectura, construcción de callejones, parque infantil e iluminación. Costo de: 542 380,04 PLN bruto 3. «En la casa de la cultura» — arriba. 10 739 m², de los cuales 10 111 m² no funcionan actualmente como una zona verde — se planea realizar plantaciones, ensamblar elementos de pequeña arquitectura, construcción de callejones, parque infantil, escenario con el público e iluminación, realizando movimientos de tierra. Costo de: 592 126,15 PLN bruto 4. «Detrás de ti» — la integral mencionada anteriormente. 16 712 m², de los cuales 15 867 m² no funcionan actualmente como una zona verde — se planea realizar plantaciones, ensamblar elementos de pequeña arquitectura, construcción de callejones, parque infantil e iluminación. Costo de: 1 009 325,84 PLN bruto (Spanish)
19 January 2022
0 references
Kavandatava projekti rakendamisega nähakse ette tööd, mis on seotud tähelepanuta jäetud ja enamasti organiseerimata alade muutmisega linna roheluse funktsionaalseteks aladeks. Taotleja, toetuse saaja ning projektiga hõlmatud haljasalade omanik ja käitaja on Resko vald. Projekt hõlmab töid neljal Resko linnas asuval alal: 1. „Üle Rega“ – eespool nimetatud integraal. 29 028 m², millest 10 640 m² ei toimi praegu haljasalana – on kavas teha istandusi, monteerida väikese arhitektuuri elemente, ehitada alleesid ja valgustust, puhastada veehoidla ja teha liivarand, tugevdada nõlva. Maksumus: 609 135,02 Poola zlotti 2. „At STADION“ – eespool nimetatud integraal. 10 157 m² – on kavas teha istandusi, monteerida väikese arhitektuuri elemente, alleede ehitust, mänguväljakut ja valgustust. Maksumus: 542 380,04 PLN brutosumma 3. „KULTUURI kodus“ – eespool. 10 739 m², millest 10 111 m² ei toimi praegu haljasalana – on kavas teha istandusi, kokku panna väikese arhitektuuri elemente, ehitada alleesid, mänguväljakuid, lava koos publikuga ja valgustust, teostada pinnasetöid. Maksumus: 592 126,15 PLN brutosummas 4. „Sinu taga“ – ülalmainitud integraal. 16 712 m², millest 15 867 m² ei toimi praegu haljasalana – on kavas teha istandusi, kokku panna väikese arhitektuuri elemente, ehitada alleesid, mänguväljakuid ja valgustust. Maksumus: 1 009 325,84 PLN brutosumma (Estonian)
13 August 2022
0 references
Siūlomo projekto įgyvendinimas numato darbus, susijusius su apleistų ir daugiausia neorganizuotų teritorijų pertvarkymu į miesto žalumos funkcines zonas. Pareiškėjas, dotacijos gavėjas ir žaliųjų plotų, kuriems taikomas projektas, savininkas ir vėlesnis operatorius bus Resko savivaldybė.Projektas apims darbus 4 vietovėse, esančiose Resko mieste: 1. „Virš Regos“ – pirmiau minėtas integralas. 29 028 m², iš kurių 10 640 m² šiuo metu neveikia kaip žalioji zona – planuojama sodinti, surinkti mažos architektūros elementus, statyti alijas ir apšvietimą, valyti vandens rezervuarą ir padaryti smėlio paplūdimį, sustiprinti šlaitą. Kaina: 609 135,02 PLN neatskaičius mokesčių. „STADION“ – pirmiau minėtas integralas. 10 157 m² – planuojama sodinti, surinkti mažos architektūros elementus, statyti alėja, žaidimų aikštelę ir apšvietimą. Kaina: 542 380,04 PLN bruto 3. „Kultūros namuose“ – aukščiau. 10 739 m², iš kurių 10 111 m² šiuo metu neveikia kaip žalioji zona – planuojama sodinti, surinkti mažos architektūros elementus, statyti alėja, žaidimų aikštelę, sceną su auditorija ir apšvietimu, atlikti žemės darbus. Kaina: 592 126,15 PLN bruto 4. „Už tavęs“ – pirmiau minėtas integralas. 16 712 m², iš kurių 15 867 m² šiuo metu neveikia kaip žalioji zona – planuojama sodinti, surinkti mažos architektūros elementus, statyti alėja, žaidimų aikštelę ir apšvietimą. Kaina: 1 009 325,84 PLN bruto (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Provedbom predloženog projekta predviđeni su radovi vezani uz transformaciju zanemarenih i uglavnom neorganiziranih područja u funkcionalna područja urbanog zelenila. Prijavitelj, korisnik bespovratnih sredstava, te vlasnik i naknadni operater zelenih površina obuhvaćenih projektom bit će općina Resko.Projekt će uključivati radove na 4 područja koja se nalaze u gradu Reskom: 1. „Iznad Rege” – gore navedeni integral. 29 028 m², od čega 10 640 m² trenutno ne funkcionira kao zelena površina – planira se napraviti sadnju, sastaviti elemente male arhitekture, izgraditi uličice i rasvjetu, očistiti spremnik vode i napraviti pješčanu plažu, ojačati nagib. Cijena: 609 135,02 PLN bruto 2. „At STADION” – gore navedeni integral. 10 157 m² – planirano je napraviti sadnju, sastaviti elemente male arhitekture, izgradnju uličica, igrališta i rasvjete. Cijena: 542 380,04 PLN bruto 3. „U Domu kulture” – gore. 10 739 m², od čega 10 111 m² trenutno ne funkcionira kao zelena površina – planira se napraviti sadnju, sastaviti elemente male arhitekture, izgradnju uličica, igralište, pozornicu s publikom i rasvjetu, izvođenje zemljanih radova. Cijena: 592 126,15 PLN bruto 4. „Iza tebe” – gore spomenuti integral. 16 712 m², od čega 15 867 m² trenutno ne funkcionira kao zelena površina – planira se napraviti sadnju, sastaviti elemente male arhitekture, izgradnju uličica, igrališta i rasvjete. Cijena: 1 009 325,84 PLN bruto (Croatian)
13 August 2022
0 references
Η υλοποίηση του προτεινόμενου έργου προβλέπει έργα που σχετίζονται με τη μετατροπή παραμελημένων και κυρίως μη οργανωμένων περιοχών σε λειτουργικές περιοχές αστικού πρασίνου. Ο αιτών, ο δικαιούχος της επιχορήγησης, καθώς και ο κύριος και μετέπειτα φορέας εκμετάλλευσης των χώρων πρασίνου που καλύπτονται από το έργο θα είναι ο Δήμος Resko.Το έργο θα περιλαμβάνει εργασίες σε 4 περιοχές που βρίσκονται στην πόλη Resko: 1. «Πάνω από το Rega» — το προαναφερθέν ολοκλήρωμα. 29 028 m², εκ των οποίων 10 640 m² δεν λειτουργούν επί του παρόντος ως περιοχή πρασίνου — σχεδιάζεται η κατασκευή φυτειών, η συγκέντρωση στοιχείων μικρής αρχιτεκτονικής, η κατασκευή σοκάκια και φωτισμός, ο καθαρισμός της δεξαμενής νερού και η κατασκευή αμμώδους παραλίας, η ενίσχυση της πλαγιάς. Κόστος: 609 135,02 PLN ακαθάριστο 2. «At STADION» — το προαναφερθέν ολοκλήρωμα. 10 157 m² — σχεδιάζεται να κάνει φυτεύσεις, να συγκεντρώσει στοιχεία της μικρής αρχιτεκτονικής, την κατασκευή των σοκάκια, παιδική χαρά και φωτισμό. Κόστος: 542 380,04 PLN ακαθάριστο 3. «Στο σπίτι του πολιτισμού» — παραπάνω. 10 739 m², εκ των οποίων 10 111 m² δεν λειτουργούν επί του παρόντος ως χώρος πρασίνου — σχεδιάζεται η κατασκευή φυτειών, η συναρμολόγηση στοιχείων μικρής αρχιτεκτονικής, η κατασκευή δρομιών, η παιδική χαρά, η σκηνή με το κοινό και ο φωτισμός, η εκτέλεση χωματουργικών έργων. Κόστος: 592 126,15 PLN ακαθάριστο 4. «Πίσω σας» — το προαναφερθέν ολοκλήρωμα. 16 712 m², εκ των οποίων 15 867 m² δεν λειτουργούν επί του παρόντος ως χώρος πρασίνου — σχεδιάζεται η κατασκευή φυτειών, η συγκέντρωση στοιχείων μικρής αρχιτεκτονικής, η κατασκευή δρομιών, η παιδική χαρά και ο φωτισμός. Κόστος: 1 009 325,84 PLN ακαθάριστα (Greek)
13 August 2022
0 references
Realizácia navrhovaného projektu zabezpečuje práce súvisiace s transformáciou zanedbaných a väčšinou neorganizovaných oblastí na funkčné oblasti mestskej zelene. Žiadateľom, príjemcom grantu a vlastníkom a následným prevádzkovateľom zelených plôch, na ktoré sa projekt vzťahuje, bude obec Resko. Projekt bude zahŕňať práce na 4 plochách, ktoré sa nachádzajú v meste Resko: 1. „Nad Regou“ – vyššie uvedený integrál. 29 028 m², z toho 10 640 m² v súčasnosti nefunguje ako zelená plocha – plánuje sa robiť výsadby, zostaviť prvky malej architektúry, vybudovať uličky a osvetlenie, vyčistiť vodnú nádrž a urobiť piesočnatú pláž, posilniť svah. Náklady na: 609 135,02 PLN brutto 2. „V STADION“ – vyššie uvedený integrál. 10 157 m² – plánuje sa robiť výsadby, zostaviť prvky malej architektúry, konštrukcie uličiek, detského ihriska a osvetlenia. Náklady na: 542 380,04 PLN brutto 3. „V dome kultúry“ – vyššie. 10 739 m², z toho 10 111 m² v súčasnosti nefunguje ako zelená plocha – plánuje sa robiť výsadby, zostaviť prvky malej architektúry, stavať uličky, ihrisko, javisko s publikom a osvetlenie, vykonávať zemné práce. Náklady na: 592 126,15 PLN brutto 4. „Za vami“ – vyššie spomenutý integrál. 16 712 m², z toho 15 867 m² v súčasnosti nefunguje ako zelená plocha – plánuje sa robiť výsadby, zostaviť prvky malej architektúry, výstavbu uličiek, detské ihrisko a osvetlenie. Náklady na: 1 009 325,84 PLN brutto (Slovak)
13 August 2022
0 references
Ehdotetun hankkeen toteuttaminen sisältää töitä, jotka liittyvät laiminlyötyjen ja enimmäkseen järjestäytymättömien alueiden muuttamiseen kaupunkien viheralueiden toiminnallisiksi alueiksi. Hakija, avustuksen saaja sekä hankkeen kattamien viheralueiden omistaja ja myöhempi toiminnanharjoittaja ovat Reskon kunta. Hankkeeseen sisältyy töitä neljällä Reskon kaupungissa sijaitsevalla alueella: 1. ”Above the Rega” – edellä mainittu integraali. 29 028 m², josta 10 640 m² ei tällä hetkellä toimi vihreänä alueena – on suunniteltu tekemään istutuksia, kokoamaan pieniä arkkitehtuurin elementtejä, rakentamaan kujia ja valaistusta, puhdistamaan vesisäiliö ja tekemään hiekkaranta, vahvistamaan rinnettä. Kustannukset: 609 135,02 PLN brutto 2. ”TTADION” – edellä mainittu integraali. 10 157 m² – on suunniteltu tekemään istutuksia, koota elementtejä pieni arkkitehtuuri, rakentaminen kujilla, leikkikenttä ja valaistus. Kustannukset: 542 380,04 PLN brutto 3. ”Home of CULTURE” – ylhäällä. 10 739 m², josta 10 111 m² ei tällä hetkellä toimi vihreänä alueena – on suunniteltu tekemään istutuksia, kokoamaan elementtejä pienestä arkkitehtuurista, rakentamasta kujia, leikkipuistoa, näyttämöä yleisön kanssa ja valaistusta, suorittamalla maanrakennusta. Kustannukset: 592 126,15 PLN brutto 4. ”Sinun takanasi” – edellä mainittu integraali. 16 712 m², josta 15 867 m² ei tällä hetkellä toimi vihreänä alueena – on suunniteltu tekemään istutuksia, kokoamaan pieniä arkkitehtuurin elementtejä, rakentamaan kujia, leikkipuistoa ja valaistusta. Kustannukset: 1 009 325,84 PLN brutto (Finnish)
13 August 2022
0 references
A javasolt projekt végrehajtása olyan munkákat irányoz elő, amelyek az elhanyagolt és többnyire nem szervezett területek városi növényzet funkcionális területeivé történő átalakításával kapcsolatosak. A pályázó, a támogatás kedvezményezettje, valamint a projekt tárgyát képező zöld területek tulajdonosa és azt követő üzemeltetője Resko önkormányzata lesz. 1. „A Rega felett” – a fent említett integrált. 29 028 m², amelyből 10 640 m² jelenleg nem működik zöld területként – a tervek szerint ültetvényeket készít, kis építészeti elemeket állít össze, sikátorokat és világítást épít, tisztítja a víztározót és homokos strandot készít, erősíti a lejtőt. Költség: 609 135,02 PLN bruttó 2. „A STADION” – a fent említett integrált. 10 157 m² – tervek szerint ültetvények, kis építészeti elemek összeszerelése, sikátorok építése, játszótér és világítás. Költség: 542 380,04 PLN bruttó 3. „A kultúra otthonában” – fent. 10 739 m², amelyből 10 111 m² jelenleg nem működik zöld területként – a tervek szerint ültetvényeket készít, kis építészeti elemeket állít össze, sikátorok építését, játszóteret, színpadot a közönséggel és a világítással, földi munkákat végez. Költség: 592 126,15 PLN bruttó 4. „Mögötted” – a fent említett integrál. 16 712 m², amelyből 15 867 m² jelenleg nem működik zöld területként – a tervek szerint ültetvényeket készítenek, kis építészeti elemeket szerelnek össze, sikátorok építését, játszóteret és világítást. Költség: 1 009 325,84 PLN bruttó (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Realizace navrhovaného projektu zajišťuje práce související s přeměnou opomíjených a převážně neorganizovaných oblastí na funkční oblasti městské zeleně. Žadatelem, příjemcem grantu a vlastníkem a následným provozovatelem zelených ploch, jichž se projekt týká, bude obec Resko. Projekt bude zahrnovat práce na čtyřech plochách nacházejících se ve městě Resko: 1. „Nad Rega“ – výše uvedený integrál. 29 028 m², z toho 10 640 m² v současné době nefunguje jako zelená plocha – plánuje se, že výsadba, montáž prvků malé architektury, stavět uličky a osvětlení, vyčistit vodní nádrž a vytvořit písčitou pláž, posílit svah. Náklady na: 609 135,02 PLN hrubá 2. „Na STADION“ – výše uvedený integrál. 10 157 m² – plánuje se výroba výsadby, montáž prvků malé architektury, výstavba uliček, dětské hřiště a osvětlení. Náklady na: 542 380,04 PLN hrubá 3. „V domě kultury“ – výše. 10 739 m², z nichž 10 111 m² v současné době nefunguje jako zelená plocha – je plánováno na výsadbu, montáž prvků malé architektury, výstavbu uliček, dětské hřiště, jeviště s publikem a osvětlení, provádění zemních prací. Náklady na: 592 126,15 PLN hrubá 4. „Za vámi“ – výše zmíněný integrál. 16 712 m², z toho 15 867 m² v současné době nefunguje jako zelená plocha – je plánováno na výsadbu, montáž prvků malé architektury, výstavbu uliček, dětské hřiště a osvětlení. Náklady na: 1 009 325,84 PLN hrubá hodnota (Czech)
13 August 2022
0 references
Ierosinātā projekta īstenošana paredz darbus, kas saistīti ar novārtā atstātu un lielākoties neorganizētu teritoriju pārveidošanu par pilsētu apstādījumu funkcionālajām zonām. Pieteikuma iesniedzējs, dotācijas saņēmējs, kā arī projekta aptverto zaļo zonu īpašnieks un nākamais apsaimniekotājs būs Resko pašvaldība. Projekts ietvers darbus 4 teritorijās, kas atrodas Resko pilsētā: 1. “Virs Rega” — iepriekš minētais neatņemama sastāvdaļa. 29 028 m², no kuriem 10 640 m² šobrīd nedarbojas kā zaļā zona — plānots veikt stādījumus, montēt nelielas arhitektūras elementus, veidot alejas un apgaismojumu, tīrīt ūdens tvertni un padarīt smilšainu pludmali, stiprināt slīpumu. Izmaksas: PLN 609 135,02 bruto 2. “Pie STADION” — iepriekš minētais integrāls. 10 157 m² — plānots veikt stādījumus, apkopot elementus mazo arhitektūru, būvniecību alejas, rotaļu laukums un apgaismojums. Izmaksas: 542 380,04 PLN bruto 3. “Pie mājas KULTŪRA” — iepriekš. 10 739 m², no kuriem 10 111 m² šobrīd nedarbojas kā zaļā zona — plānots veikt stādījumus, montēt nelielas arhitektūras elementus, alejas, rotaļu laukumu, skatuvi ar auditoriju un apgaismojumu, veicot zemes darbus. Izmaksas: 592 126,15 PLN bruto 4. “Aiz tevis” — iepriekš minētais integrāls. 16 712 m², no kuriem 15 867 m² šobrīd nedarbojas kā zaļā zona — plānots veikt stādījumus, montēt nelielas arhitektūras elementus, alejas, rotaļu laukumu un apgaismojumu. Izmaksas: 1 009 325,84 PLN bruto (Latvian)
13 August 2022
0 references
Foráiltear le cur i bhfeidhm an tionscadail bheartaithe d’oibreacha a bhaineann le limistéir a ndearnadh faillí iontu agus nach n-eagraítear iad den chuid is mó a chlaochlú ina limistéir fheidhmiúla na glasaíochta uirbí. Is é an t-iarratasóir, Tairbhí an deontais, agus úinéir agus oibreoir na limistéar glas a chumhdaítear leis an tionscadal ina dhiaidh sin Bardas Resko. Áireofar leis an tionscadal oibreacha ar cheantair 4 atá lonnaithe i gcathair Resko: 1. “Os cionn an Rega” — an dlúthchuid thuasluaite. 29 028 m², nach bhfeidhmíonn 10 640 m² mar limistéar glas faoi láthair — tá sé beartaithe plandálacha a dhéanamh, eilimintí d’ailtireacht bheag a chur le chéile, alleys agus soilsiú a thógáil, an taiscumar uisce a ghlanadh agus trá ghainmheach a dhéanamh, an fána a neartú. Costas: PLN 609 135.02 comhlán 2. “Ag STADION” — an dlúthchuid thuasluaite. 10 157 m² — tá sé beartaithe plandálacha a dhéanamh, eilimintí d’ailtireacht bheag, tógáil alleys, clós súgartha agus soilsiú a chur le chéile. Costas: 542 380,04 PLN comhlán 3. “Ag HOME OF CULTÚR” — thuas. 10 739 m², nach bhfuil 10 111 m² ag feidhmiú faoi láthair mar limistéar glas — tá sé beartaithe plandálacha a dhéanamh, eilimintí d’ailtireacht bheag a chur le chéile, tógáil alleys, clós súgartha, céim leis an lucht féachana agus soilsiú, ag déanamh cré-oibreacha. Costas: 592 126.15 PLN comhlán 4. “Taobh thiar TÚ” — an lárnach thuasluaite. 16 712 m², nach bhfuil 15 867 m² ag feidhmiú faoi láthair mar limistéar glas — tá sé beartaithe plandálacha a dhéanamh, eilimintí d’ailtireacht bheag a chur le chéile, tógáil alleys, clós súgartha agus soilsiú. Costas: 1 009 325.84 PLN comhlán (Irish)
13 August 2022
0 references
Izvajanje predlaganega projekta zagotavlja dela, povezana s preoblikovanjem zapostavljenih in večinoma neorganiziranih območij v funkcionalna območja urbanega zelenja. Prijavitelj, upravičenec do nepovratnih sredstev ter lastnik in poznejši upravljavec zelenih površin, ki jih zajema projekt, bodo občina Resko. Projekt bo vključeval dela na štirih območjih v mestu Resko: 1. „Nad Rego“ – zgoraj omenjeni integral. 29 028 m², od katerih 10 640 m² trenutno ne deluje kot zelena površina – načrtuje se zasaditev, sestavljanje elementov majhne arhitekture, gradnja ulic in razsvetljave, čiščenje rezervoarja za vodo in izdelava peščene plaže, krepitev pobočja. Stroški za: 609 135,02 PLN bruto 2. „V STADIONU“ – zgoraj omenjeni sestavni del. 10 157 m² – načrtuje se zasaditev, sestavljanje elementov majhne arhitekture, gradnja ulic, igrišča in razsvetljave. Stroški za: 542 380,04 PLN bruto 3. „Na domu kulture“ – zgoraj. 10 739 m², od katerih 10 111 m² trenutno ne deluje kot zelena površina – načrtuje se zasaditev, sestavljanje elementov majhne arhitekture, gradnja ulic, igrišče, oder z občinstvom in razsvetljavo, izvajanje zemeljskih del. Stroški za: 592 126,15 PLN bruto 4. „Za vami“ – zgoraj omenjeni integral. 16 712 m², od katerih 15 867 m² trenutno ne deluje kot zelena površina – načrtuje se zasaditev, sestavljanje elementov majhne arhitekture, gradnja ulic, igrišča in razsvetljave. Stroški za: 1 009 325,84 PLN bruto (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Изпълнението на предложения проект предвижда дейности, свързани с преобразуването на пренебрегвани и предимно неорганизирани площи във функционални зони на градската зеленина. Заявителят, бенефициерът на безвъзмездните средства, както и собственикът и последващият оператор на зелените площи, обхванати от проекта, ще бъдат Община Реско.Проектът ще включва строителни работи в 4 района, разположени в град Реско: 1. „Над регата“ — гореспоменатия интеграл. 29 028 m², от които 10 640 m² понастоящем не функционира като зелена площ — планира се да се направят насаждения, да се съберат елементи от малка архитектура, да се изградят алеи и осветление, да се почисти резервоарът за вода и да се направи пясъчен плаж, да се укрепи склона. Цена на: 609 135,02 PLN бруто 2. „A STADION“ — гореспоменатият интеграл. 10 157 м2 — планира се да се направят насаждения, да се съберат елементи от малка архитектура, изграждане на алеи, детска площадка и осветление. Цена на: 542 380,04 PLN бруто 3. „В дома на културата“ — по-горе. 10 739 m², от които 10 111 m² понастоящем не функционира като зелена площ — планира се да се правят насаждения, да се сглобяват елементи от малка архитектура, изграждане на алеи, детска площадка, сцена с публиката и осветление, извършване на земни работи. Цена на: 592 126.15 PLN бруто 4. „Зад вас“ — гореспоменатия интеграл. 16 712 m², от които 15 867 m² понастоящем не функционира като зелена площ — планира се да се правят насаждения, сглобяване на елементи от малка архитектура, изграждане на алеи, детска площадка и осветление. Цена на: 1 009 325,84 PLN бруто (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
L-implimentazzjoni tal-proġett propost tipprovdi għal xogħlijiet relatati mat-trasformazzjoni ta’ żoni traskurati u fil-biċċa l-kbira mhux organizzati f’żoni funzjonali ta’ ekoloġizzazzjoni urbana. L-applikant, il-Benefiċjarju tal-għotja, u s-sid u l-operatur sussegwenti taż-żoni ħodor koperti mill-proġett se jkunu l-Muniċipalità ta’ Resko.Il-proġett se jinkludi xogħlijiet fuq 4 żoni li jinsabu fil-belt ta’ Resko: 1. “Hawn fuq ir-Rega” — l-integrali msemmi hawn fuq. 29 028 m², li minnhom 10 640 m² bħalissa ma jaħdmux bħala żona ħadra — huwa ppjanat li jsiru tħawwil, jinġabru elementi ta’ arkitettura żgħira, jinbnew sqaq u dawl, jitnaddfu l-ġibjun tal-ilma u ssir bajja ramlija, tissaħħaħ l-inklinazzjoni. Spiża ta’: PLN 609 135.02 gross 2. “AT-STADION” — l-integrali msemmi hawn fuq. 10 157 m² — huwa ppjanat li tagħmel tħawwil, tiġbor elementi ta ‘arkitettura żgħira, kostruzzjoni ta’ sqaqien, playground u dawl. Spiża ta’: 542 380,04 PLN gross 3. “Fil-Kumitat HOME TAL-KULTURA” — hawn fuq. 10 739 m², li minnhom 10 111 m² bħalissa ma jiffunzjonawx bħala żona ħadra — huwa ppjanat li jsiru tħawwil, jinġabru elementi ta’ arkitettura żgħira, kostruzzjoni ta’ sqaqien, bitħa, palk mal-udjenza u dawl, xogħlijiet tal-art. Spiża ta’: 592 126.15 PLN gross 4. “Wara YOU” — l-integrali msemmi hawn fuq. 16 712 m², li minnhom 15 867 m² bħalissa ma jaħdmux bħala żona ħadra — huwa ppjanat li jsiru tħawwil, jinġabru elementi ta’ arkitettura żgħira, kostruzzjoni ta’ sqaqien, bitħa u dawl. Spiża ta’: 1 009 325.84 PLN gross (Maltese)
13 August 2022
0 references
A execução do projeto proposto prevê a conversão de zonas negligenciadas e, na sua maioria, não declaradas em zonas verdes urbanas funcionais. O candidato, o beneficiário da subvenção e o proprietário e posterior operador das áreas verdes abrangidas pelo projeto serão o município de Resko. O projeto incluirá obras em 4 locais localizados na cidade de Resko: 1. “NAD Rega” – integral. 29028 m2, dos quais 10640 m2 não funcionam atualmente como área verde – plantações, instalação de pequenos elementos arquitetónicos, construção de becos e iluminação, limpeza da albufeira de água e construção de uma praia arenosa, reforço da encosta. Custo: 609 135,02 PLN brutos 2. “O seu estádio” – integral. 10157 m2 – estão previstas plantações, instalação de pequenos elementos arquitetónicos, construção de becos, parque infantil e iluminação. Custo: 542 380,04 PLN brutos 3. «Da COMUNIDADE DA CULTURA» – a integral. 10739 m2, dos quais 10111 m2 não funcionam atualmente como área verde – plantações, instalação de pequenos elementos arquitetónicos, construção de becos, parque infantil, palco com público e iluminação, trabalhos de terraplenagem. Custo: 592 126,15 PLN brutos 4. “No baluarte” – o integral. 16712 m2, dos quais 15867 m2 não funcionam atualmente como área verde – estão previstas plantações, instalação de pequenos elementos arquitetónicos, construção de becos, parque infantil e iluminação. Custo: 1 009 325,84 PLN brutos (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Gennemførelsen af det foreslåede projekt omfatter arbejder i forbindelse med omdannelsen af forsømte og for det meste ikke-organiserede områder til funktionelle områder med grønne områder i byerne. Ansøgeren, tilskudsmodtageren og ejeren og den efterfølgende operatør af de grønne områder, der er omfattet af projektet, vil være Resko Kommune.Projektet vil omfatte arbejder på 4 områder beliggende i byen Resko: 1. "Over Rega" — ovennævnte integrerende. 29 028 m², hvoraf 10 640 m² i øjeblikket ikke fungerer som et grønt område — det er planlagt at lave beplantninger, samle elementer af lille arkitektur, bygge gyder og belysning, rense vandreservoiret og lave en sandstrand, styrke hældningen. Omkostninger ved: 609 135,02 PLN brutto 2. "At STADION" — ovennævnte integral. 10 157 m² — det er planlagt at gøre beplantninger, samle elementer af lille arkitektur, opførelse af gyder, legeplads og belysning. Omkostninger ved: 542 380,04 PLN brutto 3. "På kulturens hjem" — ovenfor. 10 739 m², hvoraf 10 111 m² i øjeblikket ikke fungerer som et grønt område — det er planlagt at lave beplantninger, samle elementer af lille arkitektur, opførelse af gyder, legeplads, scene med publikum og belysning, udføre jordarbejde. Omkostninger ved: 592 126,15 PLN brutto 4. "Bag dig" — ovennævnte integrerede. 16 712 m², hvoraf 15 867 m² i øjeblikket ikke fungerer som et grønt område — det er planlagt at lave beplantninger, samle elementer af lille arkitektur, opførelse af gyder, legeplads og belysning. Omkostninger ved: 1 009 325,84 PLN brutto (Danish)
13 August 2022
0 references
Implementarea proiectului propus prevede lucrări legate de transformarea zonelor neglijate și în cea mai mare parte neorganizate în zone funcționale de verdeață urbană. Solicitantul, beneficiarul grantului și proprietarul și operatorul ulterior al zonelor verzi acoperite de proiect vor fi municipalitatea Resko.Proiectul va include lucrări pe 4 zone situate în orașul Resko: 1. „Peste Rega” – integrala menționată mai sus. 29 028 m², din care 10 640 m² nu funcționează în prezent ca o zonă verde – se intenționează să se facă plantări, să se asambleze elemente de arhitectură mică, să se construiască alei și iluminat, să se curețe rezervorul de apă și să se facă o plajă nisipoasă, să se consolideze panta. Costul: 609 135,02 PLN brut 2. „La STADION” – integrala menționată mai sus. 10 157 m² – este planificat să se facă plantări, să se asambleze elemente de arhitectură mică, construcția de alei, terenul de joacă și iluminatul. Costul: 542 380,04 PLN brut 3. „La casa culturii” – mai sus. 10 739 m², din care 10 111 m² nu funcționează în prezent ca o zonă verde – este planificată să se facă plantări, să se asambleze elemente de arhitectură mică, construcția de alei, terenul de joacă, scena cu publicul și iluminatul, realizarea de lucrări de terasament. Costul: 592 126,15 PLN brut 4. „În spatele tău” – integrala menționată mai sus. 16 712 m², din care 15 867 m² nu funcționează în prezent ca o zonă verde – este planificată să se facă plantări, să se asambleze elemente de arhitectură mică, construcția de alei, terenul de joacă și iluminatul. Costul: 1 009 325,84 PLN brut (Romanian)
13 August 2022
0 references
Genomförandet av det föreslagna projektet omfattar arbeten som rör omvandlingen av försummade och mestadels icke-organiserade områden till funktionella grönområden i städer. Den sökande, mottagaren av bidraget samt ägaren och den efterföljande operatören av de grönområden som omfattas av projektet kommer att vara kommunen Resko.Projektet kommer att omfatta arbeten på fyra områden i staden Resko: 1. ”Ovanför Rega” – den ovannämnda integralen. 29 028 m², varav 10 640 m² för närvarande inte fungerar som ett grönt område – det är planerat att göra planteringar, montera element av liten arkitektur, bygga gränder och belysning, rengöra vattenreservoaren och göra en sandstrand, stärka sluttningen. Kostnad för: 609 135,02 PLN brutto 2. ”Vid STADION” – ovannämnda integral. 10 157 m² – det är planerat att göra planteringar, montera element av liten arkitektur, konstruktion av gränder, lekplats och belysning. Kostnad för: 542 380,04 PLN brutto 3. ”I kulturens hem” – ovan. 10 739 m², varav 10 111 m² för närvarande inte fungerar som ett grönt område – det är planerat att göra planteringar, montera element av liten arkitektur, bygga gränder, lekplats, scen med publiken och belysning, utföra markarbeten. Kostnad för: 592 126,15 PLN brutto 4. ”Bakom dig” – den ovan nämnda integralen. 16 712 m², varav 15 867 m² för närvarande inte fungerar som ett grönt område – det är planerat att göra planteringar, montera element av liten arkitektur, konstruktion av gränder, lekplats och belysning. Kostnad för: 1 009 325.84 PLN brutto (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: łobeski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POIS.02.05.00-00-0148/16
0 references