Improvement and expansion of the Integrated IT System ZSI-ULC (Q86957): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): The subject of the Project is the computerisation of the ULC back-office area in the scope of its activities. The main objective of the Project is to improve the operation of ULC by digitising processes and procedures related to the operation of the back-office area. This will be done through the implementation of solutions enabling the service of previously uninformed areas of activity of the Office. The project involves the launch or modernisa...) |
(Set a claim value: summary (P836): O projeto tem por objeto a informatização da área de back-office dos CUT no âmbito das suas atividades. O principal objetivo do projeto é melhorar o funcionamento dos CUT através da digitalização dos processos e procedimentos relacionados com o funcionamento da área de back-office. Tal será feito através da implementação de soluções que permitam o serviço de áreas de atividade do Instituto anteriormente desinformadas. O projeto envolve o lançamento...) |
||||||||||||||
| (21 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Improvement and | Improvement and expansion of the Integrated IT System ZSI-ULC | ||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Amélioration et expansion du système intégré ZSI-ULC | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Verbesserung und Erweiterung des ZSI-ULC Integrierten IT-Systems | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Verbetering en uitbreiding van het geïntegreerde IT-systeem ZSI-ULC | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Miglioramento ed ampliamento del sistema IT integrato ZSI-ULC | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Mejora y ampliación del sistema informático integrado ZSI-ULC | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
ZSI-ULC integreeritud IT-süsteemi täiustamine ja laiendamine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
ZSI-ULC integruotos IT sistemos tobulinimas ir plėtra | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Unapređenje i proširenje integriranog IT sustava ZSI-ULC | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Βελτίωση και επέκταση του Ολοκληρωμένου Συστήματος Πληροφορικής ZSI-ULC | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zlepšenie a rozšírenie integrovaného IT systému ZSI-ULC | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Integroidun ZSI-ULC-tietojärjestelmän parantaminen ja laajentaminen | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A ZSI-ULC integrált informatikai rendszer fejlesztése és bővítése | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Vylepšení a rozšíření integrovaného IT systému ZSI-ULC | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
ZSI-ULC integrētās IT sistēmas uzlabošana un paplašināšana | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Córas TF Comhtháite ZSI-ULC a fheabhsú agus a leathnú | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Izboljšanje in razširitev integriranega informacijskega sistema ZSI-ULC | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Усъвършенстване и разширяване на интегрираната ИТ система ZSI-ULC | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Titjib u espansjoni tas-Sistema Integrata tal-IT ZSI-ULC | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Melhoria e expansão do Sistema Integrado de TI ZSI-ULC | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Forbedring og udvidelse af ZSI-ULC Integreret IT-system | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Îmbunătățirea și extinderea sistemului informatic integrat ZSI-ULC | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Förbättring och utvidgning av det integrerade IT-systemet ZSI-ULC | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Poland | Project Q86957 in Poland | ||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt w Polsce | Projekt Q86957 w Polsce | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q86957 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q86957 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q86957 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q86957 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q86957 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q86957 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q86957 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q86957 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q86957 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q86957 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q86957 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q86957 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q86957 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q86957 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q86957 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q86957 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q86957 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q86957 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q86957 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q86957 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q86957 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q86957 i Polen | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 2,454,406.01 Euro
| ||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 2,900,160.71 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 84.63 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 April 2021 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The subject of the Project is the computerisation of the ULC back-office area in the scope of its activities. The main objective of the Project is to improve the operation of ULC by digitising processes and procedures related to the operation of the back-office area. This will be done through the implementation of solutions enabling the service of previously uninformed areas of activity of the Office. The project involves the launch or modernisation of the following functional modules, which will consist of the Integrated ULC IT System: • Air Personnel Service Module, • Aviation Technology Module, • Air Operations Service Module, • Safety Management Module in Civil Aviation, • Airborne Register Module, • Passenger Rights Protection Module, • Module for Protection and Facilitation in Civil Aviation, • Modular Management Module for Transportation of Air Transport, • Air Transport Mode Management Module, The implementation of the above modules and the launch of ZSI-ULC results from the identified problems and needs that occur in the day-to-day operation of the Office and managed by Clients and institutions cooperating with ULC. The main stakeholders of the project will be all ULC employees and indirectly customers and external entities with the need to handle matters in the ULC, international and European aviation oversight organisations. The project will extend the IT infrastructure of ULC, as well as trained employees of the applicant, especially from the operation of the new system and administrators will be qualified to administer and maintain the effects of the Project. It is assumed that after completion of the Project, all activities carried out in the Office will be carried out using ZSI-ULC, which will result in more effective performance of their duties and implementation of statutory matters for identified recipients of the Project. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.3872710321176441
| |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Gdańsk / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objet du projet est l’informatisation de la zone de back-office de l’ULC dans le cadre de l’activité. L’objectif principal du projet est d’améliorer le fonctionnement de l’ULC en numérisant les processus et procédures liés au fonctionnement de la zone de back-office. Cela se fera par la mise en œuvre de solutions permettant de traiter des domaines auparavant mal informés des activités de l’Office. Le projet suppose le lancement ou la modernisation des modules fonctionnels suivants, qui comprendront le système informatique intégré de l’ULC: • Module de service du personnel aérien, • module de technologie de l’aviation, • module de service des opérations aériennes, • module de gestion de la sécurité de l’aviation civile, • module d’enregistrement des aéroports et des sites, • module de protection des droits des passagers, • module de facilitation et de sécurité de l’aviation civile, • module de gestion du marché du transport aérien, • module de navigation aérienne, • module de gestion de l’autorité. La mise en œuvre des modules ci-dessus et le lancement de ZSI-ULC résultent des problèmes et des besoins identifiés dans les activités quotidiennes de l’Office et dirigés par des clients et des institutions coopérant avec l’ULC. Les parties prenantes les plus importantes du projet seront tous les employés de l’ULC, ainsi que indirectement des clients et des entités externes ayant besoin de traiter des questions au sein de l’ULC, des organisations de surveillance de l’aviation internationales et européennes. Le projet élargira l’infrastructure informatique de l’ULC, ainsi que des employés formés du demandeur, y compris en particulier le fonctionnement du nouveau système et les administrateurs obtiendront les qualifications appropriées pour administrer et maintenir les effets du projet. On suppose qu’après l’achèvement du projet, toutes les activités menées au Bureau seront menées à l’aide de ZSI-ULC, ce qui se traduira par une exécution plus efficace de leurs fonctions et la mise en œuvre des questions statutaires pour les bénéficiaires du projet identifiés. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objet du projet est l’informatisation de la zone de back-office de l’ULC dans le cadre de l’activité. L’objectif principal du projet est d’améliorer le fonctionnement de l’ULC en numérisant les processus et procédures liés au fonctionnement de la zone de back-office. Cela se fera par la mise en œuvre de solutions permettant de traiter des domaines auparavant mal informés des activités de l’Office. Le projet suppose le lancement ou la modernisation des modules fonctionnels suivants, qui comprendront le système informatique intégré de l’ULC: • Module de service du personnel aérien, • module de technologie de l’aviation, • module de service des opérations aériennes, • module de gestion de la sécurité de l’aviation civile, • module d’enregistrement des aéroports et des sites, • module de protection des droits des passagers, • module de facilitation et de sécurité de l’aviation civile, • module de gestion du marché du transport aérien, • module de navigation aérienne, • module de gestion de l’autorité. La mise en œuvre des modules ci-dessus et le lancement de ZSI-ULC résultent des problèmes et des besoins identifiés dans les activités quotidiennes de l’Office et dirigés par des clients et des institutions coopérant avec l’ULC. Les parties prenantes les plus importantes du projet seront tous les employés de l’ULC, ainsi que indirectement des clients et des entités externes ayant besoin de traiter des questions au sein de l’ULC, des organisations de surveillance de l’aviation internationales et européennes. Le projet élargira l’infrastructure informatique de l’ULC, ainsi que des employés formés du demandeur, y compris en particulier le fonctionnement du nouveau système et les administrateurs obtiendront les qualifications appropriées pour administrer et maintenir les effets du projet. On suppose qu’après l’achèvement du projet, toutes les activités menées au Bureau seront menées à l’aide de ZSI-ULC, ce qui se traduira par une exécution plus efficace de leurs fonctions et la mise en œuvre des questions statutaires pour les bénéficiaires du projet identifiés. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objet du projet est l’informatisation de la zone de back-office de l’ULC dans le cadre de l’activité. L’objectif principal du projet est d’améliorer le fonctionnement de l’ULC en numérisant les processus et procédures liés au fonctionnement de la zone de back-office. Cela se fera par la mise en œuvre de solutions permettant de traiter des domaines auparavant mal informés des activités de l’Office. Le projet suppose le lancement ou la modernisation des modules fonctionnels suivants, qui comprendront le système informatique intégré de l’ULC: • Module de service du personnel aérien, • module de technologie de l’aviation, • module de service des opérations aériennes, • module de gestion de la sécurité de l’aviation civile, • module d’enregistrement des aéroports et des sites, • module de protection des droits des passagers, • module de facilitation et de sécurité de l’aviation civile, • module de gestion du marché du transport aérien, • module de navigation aérienne, • module de gestion de l’autorité. La mise en œuvre des modules ci-dessus et le lancement de ZSI-ULC résultent des problèmes et des besoins identifiés dans les activités quotidiennes de l’Office et dirigés par des clients et des institutions coopérant avec l’ULC. Les parties prenantes les plus importantes du projet seront tous les employés de l’ULC, ainsi que indirectement des clients et des entités externes ayant besoin de traiter des questions au sein de l’ULC, des organisations de surveillance de l’aviation internationales et européennes. Le projet élargira l’infrastructure informatique de l’ULC, ainsi que des employés formés du demandeur, y compris en particulier le fonctionnement du nouveau système et les administrateurs obtiendront les qualifications appropriées pour administrer et maintenir les effets du projet. On suppose qu’après l’achèvement du projet, toutes les activités menées au Bureau seront menées à l’aide de ZSI-ULC, ce qui se traduira par une exécution plus efficace de leurs fonctions et la mise en œuvre des questions statutaires pour les bénéficiaires du projet identifiés. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gegenstand des Projekts ist die Computerisierung des Back-Office-Bereichs der ULC im Rahmen der Tätigkeit. Das Hauptziel des Projekts besteht darin, die Funktionsweise der ULC zu verbessern, indem Prozesse und Verfahren im Zusammenhang mit der Funktionsweise des Back-Office-Bereichs digitalisiert werden. Dies wird durch die Implementierung von Lösungen erfolgen, die den Umgang mit bisher uninformierten Bereichen der Tätigkeiten des Amtes ermöglichen. Das Projekt setzt den Start oder die Modernisierung der folgenden Funktionsmodule voraus, die das Integrierte Computersystem der ULC umfassen: • Modul für den Flugpersonaldienst, • Modul für Flugtechnik, • Modul für Flugbetriebsdienste, • Modul für das Sicherheitsmanagement der Zivilluftfahrt, • Modul für Flughäfen und Landmarkregister, • Modul zum Schutz der Fluggastrechte, • Modul für Sicherheit und Erleichterung der Zivilluftfahrt, • Modul für das Management des Luftverkehrsmarktes, • Modul für Luftnavigation, • Verwaltungsmodul für die Luftfahrt. Die Implementierung der oben genannten Module und die Einführung von ZSI-ULC ergeben sich aus den festgestellten Problemen und Bedürfnissen, die in den täglichen Tätigkeiten des Büros auftreten und von Kunden und Institutionen geleitet werden, die mit der ULC zusammenarbeiten. Die wichtigsten Akteure des Projekts werden alle Mitarbeiter der ULC sowie indirekte Kunden und externe Stellen sein, mit der Notwendigkeit, Angelegenheiten bei der ULC, den Luftfahrtüberwachungsorganisationen International und europäisch zu behandeln. Das Projekt wird die IT-Infrastruktur der ULC sowie geschulte Mitarbeiter des Antragstellers erweitern, insbesondere den Betrieb des neuen Systems und die Administratoren erhalten die entsprechenden Qualifikationen, um die Auswirkungen des Projekts zu verwalten und aufrechtzuerhalten. Es wird davon ausgegangen, dass nach Abschluss des Projekts alle im Amt durchgeführten Tätigkeiten unter Verwendung von ZSI-ULC durchgeführt werden, was zu einer wirksameren Erfüllung ihrer Aufgaben und zur Durchführung gesetzlicher Angelegenheiten für identifizierte Projektempfänger führt. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand des Projekts ist die Computerisierung des Back-Office-Bereichs der ULC im Rahmen der Tätigkeit. Das Hauptziel des Projekts besteht darin, die Funktionsweise der ULC zu verbessern, indem Prozesse und Verfahren im Zusammenhang mit der Funktionsweise des Back-Office-Bereichs digitalisiert werden. Dies wird durch die Implementierung von Lösungen erfolgen, die den Umgang mit bisher uninformierten Bereichen der Tätigkeiten des Amtes ermöglichen. Das Projekt setzt den Start oder die Modernisierung der folgenden Funktionsmodule voraus, die das Integrierte Computersystem der ULC umfassen: • Modul für den Flugpersonaldienst, • Modul für Flugtechnik, • Modul für Flugbetriebsdienste, • Modul für das Sicherheitsmanagement der Zivilluftfahrt, • Modul für Flughäfen und Landmarkregister, • Modul zum Schutz der Fluggastrechte, • Modul für Sicherheit und Erleichterung der Zivilluftfahrt, • Modul für das Management des Luftverkehrsmarktes, • Modul für Luftnavigation, • Verwaltungsmodul für die Luftfahrt. Die Implementierung der oben genannten Module und die Einführung von ZSI-ULC ergeben sich aus den festgestellten Problemen und Bedürfnissen, die in den täglichen Tätigkeiten des Büros auftreten und von Kunden und Institutionen geleitet werden, die mit der ULC zusammenarbeiten. Die wichtigsten Akteure des Projekts werden alle Mitarbeiter der ULC sowie indirekte Kunden und externe Stellen sein, mit der Notwendigkeit, Angelegenheiten bei der ULC, den Luftfahrtüberwachungsorganisationen International und europäisch zu behandeln. Das Projekt wird die IT-Infrastruktur der ULC sowie geschulte Mitarbeiter des Antragstellers erweitern, insbesondere den Betrieb des neuen Systems und die Administratoren erhalten die entsprechenden Qualifikationen, um die Auswirkungen des Projekts zu verwalten und aufrechtzuerhalten. Es wird davon ausgegangen, dass nach Abschluss des Projekts alle im Amt durchgeführten Tätigkeiten unter Verwendung von ZSI-ULC durchgeführt werden, was zu einer wirksameren Erfüllung ihrer Aufgaben und zur Durchführung gesetzlicher Angelegenheiten für identifizierte Projektempfänger führt. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand des Projekts ist die Computerisierung des Back-Office-Bereichs der ULC im Rahmen der Tätigkeit. Das Hauptziel des Projekts besteht darin, die Funktionsweise der ULC zu verbessern, indem Prozesse und Verfahren im Zusammenhang mit der Funktionsweise des Back-Office-Bereichs digitalisiert werden. Dies wird durch die Implementierung von Lösungen erfolgen, die den Umgang mit bisher uninformierten Bereichen der Tätigkeiten des Amtes ermöglichen. Das Projekt setzt den Start oder die Modernisierung der folgenden Funktionsmodule voraus, die das Integrierte Computersystem der ULC umfassen: • Modul für den Flugpersonaldienst, • Modul für Flugtechnik, • Modul für Flugbetriebsdienste, • Modul für das Sicherheitsmanagement der Zivilluftfahrt, • Modul für Flughäfen und Landmarkregister, • Modul zum Schutz der Fluggastrechte, • Modul für Sicherheit und Erleichterung der Zivilluftfahrt, • Modul für das Management des Luftverkehrsmarktes, • Modul für Luftnavigation, • Verwaltungsmodul für die Luftfahrt. Die Implementierung der oben genannten Module und die Einführung von ZSI-ULC ergeben sich aus den festgestellten Problemen und Bedürfnissen, die in den täglichen Tätigkeiten des Büros auftreten und von Kunden und Institutionen geleitet werden, die mit der ULC zusammenarbeiten. Die wichtigsten Akteure des Projekts werden alle Mitarbeiter der ULC sowie indirekte Kunden und externe Stellen sein, mit der Notwendigkeit, Angelegenheiten bei der ULC, den Luftfahrtüberwachungsorganisationen International und europäisch zu behandeln. Das Projekt wird die IT-Infrastruktur der ULC sowie geschulte Mitarbeiter des Antragstellers erweitern, insbesondere den Betrieb des neuen Systems und die Administratoren erhalten die entsprechenden Qualifikationen, um die Auswirkungen des Projekts zu verwalten und aufrechtzuerhalten. Es wird davon ausgegangen, dass nach Abschluss des Projekts alle im Amt durchgeführten Tätigkeiten unter Verwendung von ZSI-ULC durchgeführt werden, was zu einer wirksameren Erfüllung ihrer Aufgaben und zur Durchführung gesetzlicher Angelegenheiten für identifizierte Projektempfänger führt. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het onderwerp van het project is de automatisering van het backofficegebied van de ULC in het kader van de activiteit. Het belangrijkste doel van het project is de werking van de ULC te verbeteren door processen en procedures in verband met de werking van de backoffice te digitaliseren. Dit zal gebeuren door middel van oplossingen die de behandeling van voorheen niet-geïnformeerde gebieden van de activiteiten van het Bureau mogelijk maken. Het project gaat uit van de lancering of modernisering van de volgende functionele modules, die het geïntegreerde computersysteem van de ULC omvatten: • Air Personnel Service Module, • Aviation Technology Module, • Air Operations Service Module, • Civil Aviation Safety Management Module, • Airports and Landmark Registry Module, • Passenger Rights Protection Module, • Civil Aviation Safety and Facilitation Module, • Air Transport Market Management Module, • Air Navigation Module, • Authority Management Module. De implementatie van bovenstaande modules en de lancering van ZSI-ULC zijn het resultaat van de vastgestelde problemen en behoeften die zich voordoen in de dagelijkse activiteiten van het Bureau en geleid door klanten en instellingen die samenwerken met de ULC. De belangrijkste belanghebbenden van het project zijn alle medewerkers van de ULC, maar ook indirect klanten en externe entiteiten die zaken moeten afhandelen bij de ULC, luchtvaartbewakingsorganisaties International en European. Het project zal de IT-infrastructuur van de ULC uitbreiden, evenals opgeleide medewerkers van de aanvrager, met inbegrip van met name de werking van het nieuwe systeem en beheerders zullen de juiste kwalificaties krijgen om de effecten van het project te beheren en te behouden. Er wordt aangenomen dat na de voltooiing van het project alle activiteiten die in het Bureau worden uitgevoerd, zullen worden uitgevoerd met behulp van ZSI-ULC, wat zal resulteren in een effectievere uitvoering van hun taken en de uitvoering van wettelijke aangelegenheden voor geïdentificeerde projectontvangers. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het onderwerp van het project is de automatisering van het backofficegebied van de ULC in het kader van de activiteit. Het belangrijkste doel van het project is de werking van de ULC te verbeteren door processen en procedures in verband met de werking van de backoffice te digitaliseren. Dit zal gebeuren door middel van oplossingen die de behandeling van voorheen niet-geïnformeerde gebieden van de activiteiten van het Bureau mogelijk maken. Het project gaat uit van de lancering of modernisering van de volgende functionele modules, die het geïntegreerde computersysteem van de ULC omvatten: • Air Personnel Service Module, • Aviation Technology Module, • Air Operations Service Module, • Civil Aviation Safety Management Module, • Airports and Landmark Registry Module, • Passenger Rights Protection Module, • Civil Aviation Safety and Facilitation Module, • Air Transport Market Management Module, • Air Navigation Module, • Authority Management Module. De implementatie van bovenstaande modules en de lancering van ZSI-ULC zijn het resultaat van de vastgestelde problemen en behoeften die zich voordoen in de dagelijkse activiteiten van het Bureau en geleid door klanten en instellingen die samenwerken met de ULC. De belangrijkste belanghebbenden van het project zijn alle medewerkers van de ULC, maar ook indirect klanten en externe entiteiten die zaken moeten afhandelen bij de ULC, luchtvaartbewakingsorganisaties International en European. Het project zal de IT-infrastructuur van de ULC uitbreiden, evenals opgeleide medewerkers van de aanvrager, met inbegrip van met name de werking van het nieuwe systeem en beheerders zullen de juiste kwalificaties krijgen om de effecten van het project te beheren en te behouden. Er wordt aangenomen dat na de voltooiing van het project alle activiteiten die in het Bureau worden uitgevoerd, zullen worden uitgevoerd met behulp van ZSI-ULC, wat zal resulteren in een effectievere uitvoering van hun taken en de uitvoering van wettelijke aangelegenheden voor geïdentificeerde projectontvangers. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het onderwerp van het project is de automatisering van het backofficegebied van de ULC in het kader van de activiteit. Het belangrijkste doel van het project is de werking van de ULC te verbeteren door processen en procedures in verband met de werking van de backoffice te digitaliseren. Dit zal gebeuren door middel van oplossingen die de behandeling van voorheen niet-geïnformeerde gebieden van de activiteiten van het Bureau mogelijk maken. Het project gaat uit van de lancering of modernisering van de volgende functionele modules, die het geïntegreerde computersysteem van de ULC omvatten: • Air Personnel Service Module, • Aviation Technology Module, • Air Operations Service Module, • Civil Aviation Safety Management Module, • Airports and Landmark Registry Module, • Passenger Rights Protection Module, • Civil Aviation Safety and Facilitation Module, • Air Transport Market Management Module, • Air Navigation Module, • Authority Management Module. De implementatie van bovenstaande modules en de lancering van ZSI-ULC zijn het resultaat van de vastgestelde problemen en behoeften die zich voordoen in de dagelijkse activiteiten van het Bureau en geleid door klanten en instellingen die samenwerken met de ULC. De belangrijkste belanghebbenden van het project zijn alle medewerkers van de ULC, maar ook indirect klanten en externe entiteiten die zaken moeten afhandelen bij de ULC, luchtvaartbewakingsorganisaties International en European. Het project zal de IT-infrastructuur van de ULC uitbreiden, evenals opgeleide medewerkers van de aanvrager, met inbegrip van met name de werking van het nieuwe systeem en beheerders zullen de juiste kwalificaties krijgen om de effecten van het project te beheren en te behouden. Er wordt aangenomen dat na de voltooiing van het project alle activiteiten die in het Bureau worden uitgevoerd, zullen worden uitgevoerd met behulp van ZSI-ULC, wat zal resulteren in een effectievere uitvoering van hun taken en de uitvoering van wettelijke aangelegenheden voor geïdentificeerde projectontvangers. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oggetto del progetto è l'informatizzazione dell'area di back-office dell'ULC nell'ambito dell'attività. L'obiettivo principale del progetto è migliorare il funzionamento dell'ULC digitalizzando i processi e le procedure relativi al funzionamento dell'area di back-office. Ciò avverrà attraverso l'implementazione di soluzioni che consentano la gestione di aree precedentemente non informate delle attività dell'Ufficio. Il progetto presuppone il lancio o l'ammodernamento dei seguenti moduli funzionali, che comprenderanno il Sistema Informativo Integrato dell'ULC: Modulo di servizio del personale aereo, • modulo di tecnologia dell'aviazione, • modulo di servizio delle operazioni aeree, • modulo di gestione della sicurezza dell'aviazione civile, • modulo di registrazione degli aeroporti e dei marchi di riferimento, • modulo di protezione dei diritti dei passeggeri, • modulo di sicurezza e facilitazione dell'aviazione civile, • modulo di gestione del mercato del trasporto aereo, • modulo di navigazione aerea, • modulo di gestione dell'autorità. L'implementazione dei moduli di cui sopra e il lancio di ZSI-ULC derivano dalle problematiche e dalle esigenze individuate che si verificano nelle attività quotidiane dell'Ufficio e guidate da Clienti e istituzioni che collaborano con l'ULC. Le parti interessate più importanti del progetto saranno tutti i dipendenti dell'ULC, nonché indirettamente clienti ed entità esterne con la necessità di gestire le questioni presso l'UCC, le organizzazioni di sorveglianza dell'aviazione internazionali ed europee. Il progetto amplierà l'infrastruttura informatica dell'ULC, così come i dipendenti formati del richiedente, tra cui in particolare il funzionamento del nuovo sistema e gli amministratori otterranno le qualifiche appropriate per amministrare e mantenere gli effetti del progetto. Si presume che dopo il completamento del Progetto, tutte le attività svolte in Ufficio saranno svolte utilizzando ZSI-ULC, che si tradurrà in uno svolgimento più efficace delle loro funzioni e nell'attuazione di questioni statutarie per i destinatari del progetto identificati. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto del progetto è l'informatizzazione dell'area di back-office dell'ULC nell'ambito dell'attività. L'obiettivo principale del progetto è migliorare il funzionamento dell'ULC digitalizzando i processi e le procedure relativi al funzionamento dell'area di back-office. Ciò avverrà attraverso l'implementazione di soluzioni che consentano la gestione di aree precedentemente non informate delle attività dell'Ufficio. Il progetto presuppone il lancio o l'ammodernamento dei seguenti moduli funzionali, che comprenderanno il Sistema Informativo Integrato dell'ULC: Modulo di servizio del personale aereo, • modulo di tecnologia dell'aviazione, • modulo di servizio delle operazioni aeree, • modulo di gestione della sicurezza dell'aviazione civile, • modulo di registrazione degli aeroporti e dei marchi di riferimento, • modulo di protezione dei diritti dei passeggeri, • modulo di sicurezza e facilitazione dell'aviazione civile, • modulo di gestione del mercato del trasporto aereo, • modulo di navigazione aerea, • modulo di gestione dell'autorità. L'implementazione dei moduli di cui sopra e il lancio di ZSI-ULC derivano dalle problematiche e dalle esigenze individuate che si verificano nelle attività quotidiane dell'Ufficio e guidate da Clienti e istituzioni che collaborano con l'ULC. Le parti interessate più importanti del progetto saranno tutti i dipendenti dell'ULC, nonché indirettamente clienti ed entità esterne con la necessità di gestire le questioni presso l'UCC, le organizzazioni di sorveglianza dell'aviazione internazionali ed europee. Il progetto amplierà l'infrastruttura informatica dell'ULC, così come i dipendenti formati del richiedente, tra cui in particolare il funzionamento del nuovo sistema e gli amministratori otterranno le qualifiche appropriate per amministrare e mantenere gli effetti del progetto. Si presume che dopo il completamento del Progetto, tutte le attività svolte in Ufficio saranno svolte utilizzando ZSI-ULC, che si tradurrà in uno svolgimento più efficace delle loro funzioni e nell'attuazione di questioni statutarie per i destinatari del progetto identificati. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto del progetto è l'informatizzazione dell'area di back-office dell'ULC nell'ambito dell'attività. L'obiettivo principale del progetto è migliorare il funzionamento dell'ULC digitalizzando i processi e le procedure relativi al funzionamento dell'area di back-office. Ciò avverrà attraverso l'implementazione di soluzioni che consentano la gestione di aree precedentemente non informate delle attività dell'Ufficio. Il progetto presuppone il lancio o l'ammodernamento dei seguenti moduli funzionali, che comprenderanno il Sistema Informativo Integrato dell'ULC: Modulo di servizio del personale aereo, • modulo di tecnologia dell'aviazione, • modulo di servizio delle operazioni aeree, • modulo di gestione della sicurezza dell'aviazione civile, • modulo di registrazione degli aeroporti e dei marchi di riferimento, • modulo di protezione dei diritti dei passeggeri, • modulo di sicurezza e facilitazione dell'aviazione civile, • modulo di gestione del mercato del trasporto aereo, • modulo di navigazione aerea, • modulo di gestione dell'autorità. L'implementazione dei moduli di cui sopra e il lancio di ZSI-ULC derivano dalle problematiche e dalle esigenze individuate che si verificano nelle attività quotidiane dell'Ufficio e guidate da Clienti e istituzioni che collaborano con l'ULC. Le parti interessate più importanti del progetto saranno tutti i dipendenti dell'ULC, nonché indirettamente clienti ed entità esterne con la necessità di gestire le questioni presso l'UCC, le organizzazioni di sorveglianza dell'aviazione internazionali ed europee. Il progetto amplierà l'infrastruttura informatica dell'ULC, così come i dipendenti formati del richiedente, tra cui in particolare il funzionamento del nuovo sistema e gli amministratori otterranno le qualifiche appropriate per amministrare e mantenere gli effetti del progetto. Si presume che dopo il completamento del Progetto, tutte le attività svolte in Ufficio saranno svolte utilizzando ZSI-ULC, che si tradurrà in uno svolgimento più efficace delle loro funzioni e nell'attuazione di questioni statutarie per i destinatari del progetto identificati. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objeto del proyecto es la informatización del área de back-office de la ULC en el ámbito de la actividad. El objetivo principal del proyecto es mejorar el funcionamiento de la ULC mediante la digitalización de los procesos y procedimientos relacionados con el funcionamiento del área de back-office. Esto se llevará a cabo mediante la aplicación de soluciones que permitan el tratamiento de esferas previamente desinformadas de las actividades de la Oficina. El proyecto asume el lanzamiento o modernización de los siguientes módulos funcionales, que comprenderán el Sistema Informático Integrado de la ULC: • Módulo de Servicio de Personal Aéreo, • Módulo de Tecnología de Aviación, • Módulo de Servicio de Operaciones Aéreas, • Módulo de Gestión de la Seguridad de la Aviación Civil, • Módulo de Administración del Mercado de Transporte Aéreo, • Módulo de Navegación Aérea, • Módulo de Protección de los Derechos de Pasajeros, • Módulo de Seguridad y Facilitación de la Aviación Civil, • Módulo de Gestión del Mercado del Transporte Aéreo, • Módulo de Navegación Aérea, • Módulo de Administración de Autoridades. La implementación de los módulos anteriores y el lanzamiento de ZSI-ULC resultan de los problemas y necesidades identificados que ocurren en las actividades cotidianas de la Oficina y liderados por Clientes e instituciones que cooperan con la ULC. Las partes interesadas más importantes del proyecto serán todos los empleados de la ULC, así como indirectamente clientes y entidades externas con la necesidad de manejar los asuntos en la ULC, las organizaciones de vigilancia de la aviación Internacional y Europea. El proyecto ampliará la infraestructura informática de la ULC, así como los empleados capacitados del solicitante, incluyendo en particular el funcionamiento del nuevo sistema y los administradores obtendrán las calificaciones adecuadas para administrar y mantener los efectos del proyecto. Se supone que después de la finalización del proyecto, todas las actividades realizadas en la Oficina se llevarán a cabo utilizando ZSI-ULC, lo que resultará en un desempeño más eficaz de sus funciones y en la implementación de los asuntos legales para los beneficiarios identificados del proyecto. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la informatización del área de back-office de la ULC en el ámbito de la actividad. El objetivo principal del proyecto es mejorar el funcionamiento de la ULC mediante la digitalización de los procesos y procedimientos relacionados con el funcionamiento del área de back-office. Esto se llevará a cabo mediante la aplicación de soluciones que permitan el tratamiento de esferas previamente desinformadas de las actividades de la Oficina. El proyecto asume el lanzamiento o modernización de los siguientes módulos funcionales, que comprenderán el Sistema Informático Integrado de la ULC: • Módulo de Servicio de Personal Aéreo, • Módulo de Tecnología de Aviación, • Módulo de Servicio de Operaciones Aéreas, • Módulo de Gestión de la Seguridad de la Aviación Civil, • Módulo de Administración del Mercado de Transporte Aéreo, • Módulo de Navegación Aérea, • Módulo de Protección de los Derechos de Pasajeros, • Módulo de Seguridad y Facilitación de la Aviación Civil, • Módulo de Gestión del Mercado del Transporte Aéreo, • Módulo de Navegación Aérea, • Módulo de Administración de Autoridades. La implementación de los módulos anteriores y el lanzamiento de ZSI-ULC resultan de los problemas y necesidades identificados que ocurren en las actividades cotidianas de la Oficina y liderados por Clientes e instituciones que cooperan con la ULC. Las partes interesadas más importantes del proyecto serán todos los empleados de la ULC, así como indirectamente clientes y entidades externas con la necesidad de manejar los asuntos en la ULC, las organizaciones de vigilancia de la aviación Internacional y Europea. El proyecto ampliará la infraestructura informática de la ULC, así como los empleados capacitados del solicitante, incluyendo en particular el funcionamiento del nuevo sistema y los administradores obtendrán las calificaciones adecuadas para administrar y mantener los efectos del proyecto. Se supone que después de la finalización del proyecto, todas las actividades realizadas en la Oficina se llevarán a cabo utilizando ZSI-ULC, lo que resultará en un desempeño más eficaz de sus funciones y en la implementación de los asuntos legales para los beneficiarios identificados del proyecto. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la informatización del área de back-office de la ULC en el ámbito de la actividad. El objetivo principal del proyecto es mejorar el funcionamiento de la ULC mediante la digitalización de los procesos y procedimientos relacionados con el funcionamiento del área de back-office. Esto se llevará a cabo mediante la aplicación de soluciones que permitan el tratamiento de esferas previamente desinformadas de las actividades de la Oficina. El proyecto asume el lanzamiento o modernización de los siguientes módulos funcionales, que comprenderán el Sistema Informático Integrado de la ULC: • Módulo de Servicio de Personal Aéreo, • Módulo de Tecnología de Aviación, • Módulo de Servicio de Operaciones Aéreas, • Módulo de Gestión de la Seguridad de la Aviación Civil, • Módulo de Administración del Mercado de Transporte Aéreo, • Módulo de Navegación Aérea, • Módulo de Protección de los Derechos de Pasajeros, • Módulo de Seguridad y Facilitación de la Aviación Civil, • Módulo de Gestión del Mercado del Transporte Aéreo, • Módulo de Navegación Aérea, • Módulo de Administración de Autoridades. La implementación de los módulos anteriores y el lanzamiento de ZSI-ULC resultan de los problemas y necesidades identificados que ocurren en las actividades cotidianas de la Oficina y liderados por Clientes e instituciones que cooperan con la ULC. Las partes interesadas más importantes del proyecto serán todos los empleados de la ULC, así como indirectamente clientes y entidades externas con la necesidad de manejar los asuntos en la ULC, las organizaciones de vigilancia de la aviación Internacional y Europea. El proyecto ampliará la infraestructura informática de la ULC, así como los empleados capacitados del solicitante, incluyendo en particular el funcionamiento del nuevo sistema y los administradores obtendrán las calificaciones adecuadas para administrar y mantener los efectos del proyecto. Se supone que después de la finalización del proyecto, todas las actividades realizadas en la Oficina se llevarán a cabo utilizando ZSI-ULC, lo que resultará en un desempeño más eficaz de sus funciones y en la implementación de los asuntos legales para los beneficiarios identificados del proyecto. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti teemaks on ULC tugiteenuste valdkonna arvutistamine tegevuse raames. Projekti peamine eesmärk on parandada tööjõu ühikukulu toimimist, digiteerides tugikontori toimimisega seotud protsessid ja menetlused. Seda tehakse selliste lahenduste rakendamise kaudu, mis võimaldavad käsitleda ameti varem teavitamata tegevusvaldkondi. Projekt eeldab järgmiste funktsionaalsete moodulite käivitamist või ajakohastamist, mis hõlmavad ULC integreeritud arvutisüsteemi: • Lennupersonali teenuse moodul, • lennundustehnoloogia moodul, • lennutegevuse teenuse moodul, • tsiviillennundusohutuse juhtimise moodul, • lennujaamad ja kinnistusraamatu moodul, • reisijate õiguste kaitse moodul, • tsiviillennundusohutuse ja hõlbustamise moodul, • õhutranspordi turu korraldamise moodul, • aeronavigatsioonimoodul, • asutuse haldusmoodul. Ülaltoodud moodulite rakendamine ja ZSI-ULCi käivitamine tuleneb tuvastatud probleemidest ja vajadustest, mis ilmnevad büroo igapäevases tegevuses ning mida juhivad ULC-ga koostööd tegevad kliendid ja institutsioonid. Projekti kõige olulisemad sidusrühmad on kõik ULC töötajad, samuti kaudselt kliendid ja välised üksused, kellel on vajadus tegeleda küsimustega ULC-s, rahvusvahelistes ja Euroopa lennundusjärelevalve organisatsioonides. Projektiga laiendatakse tööjõu ühikukulu IT-taristut ning taotleja koolitatud töötajaid, sealhulgas eelkõige uue süsteemi toimimist, ja administraatorid omandavad asjakohase kvalifikatsiooni projekti mõju haldamiseks ja säilitamiseks. Eeldatakse, et pärast projekti lõpuleviimist viiakse kogu ameti tegevus läbi ZSI-ULCi abil, mille tulemuseks on nende ülesannete tõhusam täitmine ja seadusjärgsete küsimuste rakendamine kindlaksmääratud projektisaajate jaoks. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti teemaks on ULC tugiteenuste valdkonna arvutistamine tegevuse raames. Projekti peamine eesmärk on parandada tööjõu ühikukulu toimimist, digiteerides tugikontori toimimisega seotud protsessid ja menetlused. Seda tehakse selliste lahenduste rakendamise kaudu, mis võimaldavad käsitleda ameti varem teavitamata tegevusvaldkondi. Projekt eeldab järgmiste funktsionaalsete moodulite käivitamist või ajakohastamist, mis hõlmavad ULC integreeritud arvutisüsteemi: • Lennupersonali teenuse moodul, • lennundustehnoloogia moodul, • lennutegevuse teenuse moodul, • tsiviillennundusohutuse juhtimise moodul, • lennujaamad ja kinnistusraamatu moodul, • reisijate õiguste kaitse moodul, • tsiviillennundusohutuse ja hõlbustamise moodul, • õhutranspordi turu korraldamise moodul, • aeronavigatsioonimoodul, • asutuse haldusmoodul. Ülaltoodud moodulite rakendamine ja ZSI-ULCi käivitamine tuleneb tuvastatud probleemidest ja vajadustest, mis ilmnevad büroo igapäevases tegevuses ning mida juhivad ULC-ga koostööd tegevad kliendid ja institutsioonid. Projekti kõige olulisemad sidusrühmad on kõik ULC töötajad, samuti kaudselt kliendid ja välised üksused, kellel on vajadus tegeleda küsimustega ULC-s, rahvusvahelistes ja Euroopa lennundusjärelevalve organisatsioonides. Projektiga laiendatakse tööjõu ühikukulu IT-taristut ning taotleja koolitatud töötajaid, sealhulgas eelkõige uue süsteemi toimimist, ja administraatorid omandavad asjakohase kvalifikatsiooni projekti mõju haldamiseks ja säilitamiseks. Eeldatakse, et pärast projekti lõpuleviimist viiakse kogu ameti tegevus läbi ZSI-ULCi abil, mille tulemuseks on nende ülesannete tõhusam täitmine ja seadusjärgsete küsimuste rakendamine kindlaksmääratud projektisaajate jaoks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti teemaks on ULC tugiteenuste valdkonna arvutistamine tegevuse raames. Projekti peamine eesmärk on parandada tööjõu ühikukulu toimimist, digiteerides tugikontori toimimisega seotud protsessid ja menetlused. Seda tehakse selliste lahenduste rakendamise kaudu, mis võimaldavad käsitleda ameti varem teavitamata tegevusvaldkondi. Projekt eeldab järgmiste funktsionaalsete moodulite käivitamist või ajakohastamist, mis hõlmavad ULC integreeritud arvutisüsteemi: • Lennupersonali teenuse moodul, • lennundustehnoloogia moodul, • lennutegevuse teenuse moodul, • tsiviillennundusohutuse juhtimise moodul, • lennujaamad ja kinnistusraamatu moodul, • reisijate õiguste kaitse moodul, • tsiviillennundusohutuse ja hõlbustamise moodul, • õhutranspordi turu korraldamise moodul, • aeronavigatsioonimoodul, • asutuse haldusmoodul. Ülaltoodud moodulite rakendamine ja ZSI-ULCi käivitamine tuleneb tuvastatud probleemidest ja vajadustest, mis ilmnevad büroo igapäevases tegevuses ning mida juhivad ULC-ga koostööd tegevad kliendid ja institutsioonid. Projekti kõige olulisemad sidusrühmad on kõik ULC töötajad, samuti kaudselt kliendid ja välised üksused, kellel on vajadus tegeleda küsimustega ULC-s, rahvusvahelistes ja Euroopa lennundusjärelevalve organisatsioonides. Projektiga laiendatakse tööjõu ühikukulu IT-taristut ning taotleja koolitatud töötajaid, sealhulgas eelkõige uue süsteemi toimimist, ja administraatorid omandavad asjakohase kvalifikatsiooni projekti mõju haldamiseks ja säilitamiseks. Eeldatakse, et pärast projekti lõpuleviimist viiakse kogu ameti tegevus läbi ZSI-ULCi abil, mille tulemuseks on nende ülesannete tõhusam täitmine ja seadusjärgsete küsimuste rakendamine kindlaksmääratud projektisaajate jaoks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto objektas – VLC administravimo srities kompiuterizavimas pagal veiklos sritį. Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti vienetui tenkančių darbo sąnaudų veikimą skaitmeninant procesus ir procedūras, susijusius su administracinio padalinio veikimu. Tai bus daroma įgyvendinant sprendimus, leidžiančius tvarkyti anksčiau neinformuotas Tarnybos veiklos sritis. Projekte numatoma pradėti arba modernizuoti šiuos funkcinius modulius, kurie apims ULC integruotą kompiuterinę sistemą: • Oro transporto personalo paslaugų modulis, • aviacijos technologijų modulis, • oro eismo paslaugų modulis, • civilinės aviacijos saugos valdymo modulis, • oro uostų ir antžeminių skrydžių registro modulis, • keleivių teisių apsaugos modulis, • civilinės aviacijos saugos ir lengvinimo modulis, • oro transporto rinkos valdymo modulis, • oro navigacijos modulis, • Institucijos valdymo modulis. Minėtų modulių įgyvendinimą ir ZSI-ULC diegimą lemia nustatytos problemos ir poreikiai, atsirandantys kasdienėje biuro veikloje, kuriai vadovauja Klientai ir institucijos, bendradarbiaujančios su VDI. Svarbiausios projekto suinteresuotosios šalys bus visi VLC darbuotojai, taip pat netiesiogiai klientai ir išorės subjektai, kuriems reikia spręsti klausimus ULC, aviacijos priežiūros organizacijose Tarptautinė ir Europos. Projektu bus išplėsta VDI IT infrastruktūra, taip pat apmokyti pareiškėjo darbuotojai, visų pirma naujos sistemos veikimas, o administratoriai gaus reikiamą kvalifikaciją, kad galėtų administruoti ir išlaikyti projekto poveikį. Daroma prielaida, kad užbaigus projektą visa Biuro veikla bus vykdoma naudojant ZSI-ULC, o tai leis efektyviau vykdyti jų pareigas ir įgyvendinti teisės aktus nustatytiems Projekto gavėjams. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto objektas – VLC administravimo srities kompiuterizavimas pagal veiklos sritį. Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti vienetui tenkančių darbo sąnaudų veikimą skaitmeninant procesus ir procedūras, susijusius su administracinio padalinio veikimu. Tai bus daroma įgyvendinant sprendimus, leidžiančius tvarkyti anksčiau neinformuotas Tarnybos veiklos sritis. Projekte numatoma pradėti arba modernizuoti šiuos funkcinius modulius, kurie apims ULC integruotą kompiuterinę sistemą: • Oro transporto personalo paslaugų modulis, • aviacijos technologijų modulis, • oro eismo paslaugų modulis, • civilinės aviacijos saugos valdymo modulis, • oro uostų ir antžeminių skrydžių registro modulis, • keleivių teisių apsaugos modulis, • civilinės aviacijos saugos ir lengvinimo modulis, • oro transporto rinkos valdymo modulis, • oro navigacijos modulis, • Institucijos valdymo modulis. Minėtų modulių įgyvendinimą ir ZSI-ULC diegimą lemia nustatytos problemos ir poreikiai, atsirandantys kasdienėje biuro veikloje, kuriai vadovauja Klientai ir institucijos, bendradarbiaujančios su VDI. Svarbiausios projekto suinteresuotosios šalys bus visi VLC darbuotojai, taip pat netiesiogiai klientai ir išorės subjektai, kuriems reikia spręsti klausimus ULC, aviacijos priežiūros organizacijose Tarptautinė ir Europos. Projektu bus išplėsta VDI IT infrastruktūra, taip pat apmokyti pareiškėjo darbuotojai, visų pirma naujos sistemos veikimas, o administratoriai gaus reikiamą kvalifikaciją, kad galėtų administruoti ir išlaikyti projekto poveikį. Daroma prielaida, kad užbaigus projektą visa Biuro veikla bus vykdoma naudojant ZSI-ULC, o tai leis efektyviau vykdyti jų pareigas ir įgyvendinti teisės aktus nustatytiems Projekto gavėjams. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto objektas – VLC administravimo srities kompiuterizavimas pagal veiklos sritį. Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti vienetui tenkančių darbo sąnaudų veikimą skaitmeninant procesus ir procedūras, susijusius su administracinio padalinio veikimu. Tai bus daroma įgyvendinant sprendimus, leidžiančius tvarkyti anksčiau neinformuotas Tarnybos veiklos sritis. Projekte numatoma pradėti arba modernizuoti šiuos funkcinius modulius, kurie apims ULC integruotą kompiuterinę sistemą: • Oro transporto personalo paslaugų modulis, • aviacijos technologijų modulis, • oro eismo paslaugų modulis, • civilinės aviacijos saugos valdymo modulis, • oro uostų ir antžeminių skrydžių registro modulis, • keleivių teisių apsaugos modulis, • civilinės aviacijos saugos ir lengvinimo modulis, • oro transporto rinkos valdymo modulis, • oro navigacijos modulis, • Institucijos valdymo modulis. Minėtų modulių įgyvendinimą ir ZSI-ULC diegimą lemia nustatytos problemos ir poreikiai, atsirandantys kasdienėje biuro veikloje, kuriai vadovauja Klientai ir institucijos, bendradarbiaujančios su VDI. Svarbiausios projekto suinteresuotosios šalys bus visi VLC darbuotojai, taip pat netiesiogiai klientai ir išorės subjektai, kuriems reikia spręsti klausimus ULC, aviacijos priežiūros organizacijose Tarptautinė ir Europos. Projektu bus išplėsta VDI IT infrastruktūra, taip pat apmokyti pareiškėjo darbuotojai, visų pirma naujos sistemos veikimas, o administratoriai gaus reikiamą kvalifikaciją, kad galėtų administruoti ir išlaikyti projekto poveikį. Daroma prielaida, kad užbaigus projektą visa Biuro veikla bus vykdoma naudojant ZSI-ULC, o tai leis efektyviau vykdyti jų pareigas ir įgyvendinti teisės aktus nustatytiems Projekto gavėjams. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet projekta je informatizacija back-office područja ULC-a u djelokrugu aktivnosti. Glavni je cilj projekta poboljšati funkcioniranje jediničnih troškova rada digitalizacijom postupaka i postupaka povezanih s funkcioniranjem pozadinskog područja. To će se postići provedbom rješenja koja će omogućiti postupanje s prethodno neinformiranim područjima aktivnosti Ureda. Projekt pretpostavlja pokretanje ili modernizaciju sljedećih funkcionalnih modula koji će se sastojati od integriranog računalnog sustava ULC-a: • Modul za usluge zračnog osoblja, • modul za zrakoplovnu tehnologiju, • modul za usluge zračnog prometa, • modul upravljanja sigurnošću u civilnom zrakoplovstvu, • modul za upravljanje zračnim lukama i matičnim oznakama, • modul za zaštitu prava putnika, • modul za sigurnost i olakšavanje civilnog zrakoplovstva, • modul za upravljanje tržištem zračnog prometa, • modul za upravljanje zračnom navigacijom, • modul za upravljanje nadležnošću. Implementacija navedenih modula i pokretanje ZSI-ULC-a rezultati su identificiranih problema i potreba koji se javljaju u svakodnevnim aktivnostima Ureda, a koje vode klijenti i institucije koje surađuju s ULC-om. Najvažniji dionici Projekta bit će svi zaposlenici ULC-a, kao i indirektno klijenti i vanjski subjekti s potrebom za rješavanjem pitanja na ULC-u, organizacije za nadzor zračnog prometa Međunarodne i europske. Projekt će proširiti informatičku infrastrukturu ULC-a, kao i osposobljene zaposlenike podnositelja zahtjeva, posebno uključujući rad novog sustava, a administratori će dobiti odgovarajuće kvalifikacije za upravljanje i održavanje učinaka Projekta. Pretpostavlja se da će se nakon završetka Projekta sve aktivnosti koje se provode u Uredu provoditi korištenjem ZSI-ULC-a, što će rezultirati djelotvornijim izvršavanjem njihovih dužnosti i provedbom zakonskih pitanja za identificirane primatelje Projekta. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je informatizacija back-office područja ULC-a u djelokrugu aktivnosti. Glavni je cilj projekta poboljšati funkcioniranje jediničnih troškova rada digitalizacijom postupaka i postupaka povezanih s funkcioniranjem pozadinskog područja. To će se postići provedbom rješenja koja će omogućiti postupanje s prethodno neinformiranim područjima aktivnosti Ureda. Projekt pretpostavlja pokretanje ili modernizaciju sljedećih funkcionalnih modula koji će se sastojati od integriranog računalnog sustava ULC-a: • Modul za usluge zračnog osoblja, • modul za zrakoplovnu tehnologiju, • modul za usluge zračnog prometa, • modul upravljanja sigurnošću u civilnom zrakoplovstvu, • modul za upravljanje zračnim lukama i matičnim oznakama, • modul za zaštitu prava putnika, • modul za sigurnost i olakšavanje civilnog zrakoplovstva, • modul za upravljanje tržištem zračnog prometa, • modul za upravljanje zračnom navigacijom, • modul za upravljanje nadležnošću. Implementacija navedenih modula i pokretanje ZSI-ULC-a rezultati su identificiranih problema i potreba koji se javljaju u svakodnevnim aktivnostima Ureda, a koje vode klijenti i institucije koje surađuju s ULC-om. Najvažniji dionici Projekta bit će svi zaposlenici ULC-a, kao i indirektno klijenti i vanjski subjekti s potrebom za rješavanjem pitanja na ULC-u, organizacije za nadzor zračnog prometa Međunarodne i europske. Projekt će proširiti informatičku infrastrukturu ULC-a, kao i osposobljene zaposlenike podnositelja zahtjeva, posebno uključujući rad novog sustava, a administratori će dobiti odgovarajuće kvalifikacije za upravljanje i održavanje učinaka Projekta. Pretpostavlja se da će se nakon završetka Projekta sve aktivnosti koje se provode u Uredu provoditi korištenjem ZSI-ULC-a, što će rezultirati djelotvornijim izvršavanjem njihovih dužnosti i provedbom zakonskih pitanja za identificirane primatelje Projekta. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je informatizacija back-office područja ULC-a u djelokrugu aktivnosti. Glavni je cilj projekta poboljšati funkcioniranje jediničnih troškova rada digitalizacijom postupaka i postupaka povezanih s funkcioniranjem pozadinskog područja. To će se postići provedbom rješenja koja će omogućiti postupanje s prethodno neinformiranim područjima aktivnosti Ureda. Projekt pretpostavlja pokretanje ili modernizaciju sljedećih funkcionalnih modula koji će se sastojati od integriranog računalnog sustava ULC-a: • Modul za usluge zračnog osoblja, • modul za zrakoplovnu tehnologiju, • modul za usluge zračnog prometa, • modul upravljanja sigurnošću u civilnom zrakoplovstvu, • modul za upravljanje zračnim lukama i matičnim oznakama, • modul za zaštitu prava putnika, • modul za sigurnost i olakšavanje civilnog zrakoplovstva, • modul za upravljanje tržištem zračnog prometa, • modul za upravljanje zračnom navigacijom, • modul za upravljanje nadležnošću. Implementacija navedenih modula i pokretanje ZSI-ULC-a rezultati su identificiranih problema i potreba koji se javljaju u svakodnevnim aktivnostima Ureda, a koje vode klijenti i institucije koje surađuju s ULC-om. Najvažniji dionici Projekta bit će svi zaposlenici ULC-a, kao i indirektno klijenti i vanjski subjekti s potrebom za rješavanjem pitanja na ULC-u, organizacije za nadzor zračnog prometa Međunarodne i europske. Projekt će proširiti informatičku infrastrukturu ULC-a, kao i osposobljene zaposlenike podnositelja zahtjeva, posebno uključujući rad novog sustava, a administratori će dobiti odgovarajuće kvalifikacije za upravljanje i održavanje učinaka Projekta. Pretpostavlja se da će se nakon završetka Projekta sve aktivnosti koje se provode u Uredu provoditi korištenjem ZSI-ULC-a, što će rezultirati djelotvornijim izvršavanjem njihovih dužnosti i provedbom zakonskih pitanja za identificirane primatelje Projekta. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το αντικείμενο του έργου είναι η μηχανοργάνωση του τομέα υποστήριξης του ΚΕΑΜΠ στο πεδίο της δραστηριότητας. Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της λειτουργίας του ΚΕΑΜΠ μέσω της ψηφιοποίησης διαδικασιών και διαδικασιών που σχετίζονται με τη λειτουργία του χώρου υποστήριξης. Αυτό θα επιτευχθεί μέσω της εφαρμογής λύσεων που θα επιτρέπουν τον χειρισμό των προηγουμένως μη ενημερωμένων τομέων των δραστηριοτήτων της Υπηρεσίας. Το έργο προϋποθέτει την έναρξη ή τον εκσυγχρονισμό των ακόλουθων λειτουργικών ενοτήτων, οι οποίες θα περιλαμβάνουν το Ολοκληρωμένο Σύστημα Υπολογιστών του ΚΕΑΜΠ: • Ενότητα Αεροπορικού Προσωπικού, • Ενότητα Τεχνολογίας Αεροπορίας, • Ενότητα Εξυπηρέτησης Αεροπορικών Επιχειρήσεων, • Ενότητα Διαχείρισης Ασφάλειας Πολιτικής Αεροπορίας, • Αεροδρόμια και Ενότητα Μητρώου Ορόσημων, • Ενότητα Προστασίας Δικαιωμάτων Επιβατών, • Ενότητα Ασφάλειας και Διευκόλυνσης Πολιτικής Αεροπορίας, • Ενότητα Διαχείρισης Αγοράς Εναέριων Μεταφορών, • Ενότητα Αεροναυτιλίας, • Ενότητα Διαχείρισης Αρχών. Η υλοποίηση των παραπάνω ενοτήτων και η έναρξη λειτουργίας του ZSI-ULC προκύπτουν από τα διαπιστωμένα προβλήματα και ανάγκες που προκύπτουν στις καθημερινές δραστηριότητες του Γραφείου και καθοδηγούνται από Πελάτες και ιδρύματα που συνεργάζονται με το ΚΕΑΜΠ. Τα σημαντικότερα ενδιαφερόμενα μέρη του έργου θα είναι όλοι οι υπάλληλοι του ΚΕΑΜΠ, καθώς και έμμεσα πελάτες και εξωτερικές οντότητες με την ανάγκη να χειριστούν θέματα στο ΚΕΑΜΠ, στους οργανισμούς αεροπορικής επιτήρησης διεθνών και ευρωπαϊκών. Το έργο θα επεκτείνει την υποδομή ΤΠ του ΚΕΑΜΠ, καθώς και εκπαιδευμένους υπαλλήλους του αιτούντος, συμπεριλαμβανομένης ιδίως της λειτουργίας του νέου συστήματος και οι διαχειριστές θα αποκτήσουν τα κατάλληλα προσόντα για τη διαχείριση και τη διατήρηση των αποτελεσμάτων του έργου. Θεωρείται ότι μετά την ολοκλήρωση του Έργου, όλες οι δραστηριότητες που διεξάγονται στο Γραφείο θα πραγματοποιούνται με τη χρήση του ZSI-ULC, γεγονός που θα έχει ως αποτέλεσμα την αποτελεσματικότερη εκτέλεση των καθηκόντων τους και την εφαρμογή των καταστατικών θεμάτων για τους καθορισμένους αποδέκτες του Έργου. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το αντικείμενο του έργου είναι η μηχανοργάνωση του τομέα υποστήριξης του ΚΕΑΜΠ στο πεδίο της δραστηριότητας. Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της λειτουργίας του ΚΕΑΜΠ μέσω της ψηφιοποίησης διαδικασιών και διαδικασιών που σχετίζονται με τη λειτουργία του χώρου υποστήριξης. Αυτό θα επιτευχθεί μέσω της εφαρμογής λύσεων που θα επιτρέπουν τον χειρισμό των προηγουμένως μη ενημερωμένων τομέων των δραστηριοτήτων της Υπηρεσίας. Το έργο προϋποθέτει την έναρξη ή τον εκσυγχρονισμό των ακόλουθων λειτουργικών ενοτήτων, οι οποίες θα περιλαμβάνουν το Ολοκληρωμένο Σύστημα Υπολογιστών του ΚΕΑΜΠ: • Ενότητα Αεροπορικού Προσωπικού, • Ενότητα Τεχνολογίας Αεροπορίας, • Ενότητα Εξυπηρέτησης Αεροπορικών Επιχειρήσεων, • Ενότητα Διαχείρισης Ασφάλειας Πολιτικής Αεροπορίας, • Αεροδρόμια και Ενότητα Μητρώου Ορόσημων, • Ενότητα Προστασίας Δικαιωμάτων Επιβατών, • Ενότητα Ασφάλειας και Διευκόλυνσης Πολιτικής Αεροπορίας, • Ενότητα Διαχείρισης Αγοράς Εναέριων Μεταφορών, • Ενότητα Αεροναυτιλίας, • Ενότητα Διαχείρισης Αρχών. Η υλοποίηση των παραπάνω ενοτήτων και η έναρξη λειτουργίας του ZSI-ULC προκύπτουν από τα διαπιστωμένα προβλήματα και ανάγκες που προκύπτουν στις καθημερινές δραστηριότητες του Γραφείου και καθοδηγούνται από Πελάτες και ιδρύματα που συνεργάζονται με το ΚΕΑΜΠ. Τα σημαντικότερα ενδιαφερόμενα μέρη του έργου θα είναι όλοι οι υπάλληλοι του ΚΕΑΜΠ, καθώς και έμμεσα πελάτες και εξωτερικές οντότητες με την ανάγκη να χειριστούν θέματα στο ΚΕΑΜΠ, στους οργανισμούς αεροπορικής επιτήρησης διεθνών και ευρωπαϊκών. Το έργο θα επεκτείνει την υποδομή ΤΠ του ΚΕΑΜΠ, καθώς και εκπαιδευμένους υπαλλήλους του αιτούντος, συμπεριλαμβανομένης ιδίως της λειτουργίας του νέου συστήματος και οι διαχειριστές θα αποκτήσουν τα κατάλληλα προσόντα για τη διαχείριση και τη διατήρηση των αποτελεσμάτων του έργου. Θεωρείται ότι μετά την ολοκλήρωση του Έργου, όλες οι δραστηριότητες που διεξάγονται στο Γραφείο θα πραγματοποιούνται με τη χρήση του ZSI-ULC, γεγονός που θα έχει ως αποτέλεσμα την αποτελεσματικότερη εκτέλεση των καθηκόντων τους και την εφαρμογή των καταστατικών θεμάτων για τους καθορισμένους αποδέκτες του Έργου. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το αντικείμενο του έργου είναι η μηχανοργάνωση του τομέα υποστήριξης του ΚΕΑΜΠ στο πεδίο της δραστηριότητας. Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της λειτουργίας του ΚΕΑΜΠ μέσω της ψηφιοποίησης διαδικασιών και διαδικασιών που σχετίζονται με τη λειτουργία του χώρου υποστήριξης. Αυτό θα επιτευχθεί μέσω της εφαρμογής λύσεων που θα επιτρέπουν τον χειρισμό των προηγουμένως μη ενημερωμένων τομέων των δραστηριοτήτων της Υπηρεσίας. Το έργο προϋποθέτει την έναρξη ή τον εκσυγχρονισμό των ακόλουθων λειτουργικών ενοτήτων, οι οποίες θα περιλαμβάνουν το Ολοκληρωμένο Σύστημα Υπολογιστών του ΚΕΑΜΠ: • Ενότητα Αεροπορικού Προσωπικού, • Ενότητα Τεχνολογίας Αεροπορίας, • Ενότητα Εξυπηρέτησης Αεροπορικών Επιχειρήσεων, • Ενότητα Διαχείρισης Ασφάλειας Πολιτικής Αεροπορίας, • Αεροδρόμια και Ενότητα Μητρώου Ορόσημων, • Ενότητα Προστασίας Δικαιωμάτων Επιβατών, • Ενότητα Ασφάλειας και Διευκόλυνσης Πολιτικής Αεροπορίας, • Ενότητα Διαχείρισης Αγοράς Εναέριων Μεταφορών, • Ενότητα Αεροναυτιλίας, • Ενότητα Διαχείρισης Αρχών. Η υλοποίηση των παραπάνω ενοτήτων και η έναρξη λειτουργίας του ZSI-ULC προκύπτουν από τα διαπιστωμένα προβλήματα και ανάγκες που προκύπτουν στις καθημερινές δραστηριότητες του Γραφείου και καθοδηγούνται από Πελάτες και ιδρύματα που συνεργάζονται με το ΚΕΑΜΠ. Τα σημαντικότερα ενδιαφερόμενα μέρη του έργου θα είναι όλοι οι υπάλληλοι του ΚΕΑΜΠ, καθώς και έμμεσα πελάτες και εξωτερικές οντότητες με την ανάγκη να χειριστούν θέματα στο ΚΕΑΜΠ, στους οργανισμούς αεροπορικής επιτήρησης διεθνών και ευρωπαϊκών. Το έργο θα επεκτείνει την υποδομή ΤΠ του ΚΕΑΜΠ, καθώς και εκπαιδευμένους υπαλλήλους του αιτούντος, συμπεριλαμβανομένης ιδίως της λειτουργίας του νέου συστήματος και οι διαχειριστές θα αποκτήσουν τα κατάλληλα προσόντα για τη διαχείριση και τη διατήρηση των αποτελεσμάτων του έργου. Θεωρείται ότι μετά την ολοκλήρωση του Έργου, όλες οι δραστηριότητες που διεξάγονται στο Γραφείο θα πραγματοποιούνται με τη χρήση του ZSI-ULC, γεγονός που θα έχει ως αποτέλεσμα την αποτελεσματικότερη εκτέλεση των καθηκόντων τους και την εφαρμογή των καταστατικών θεμάτων για τους καθορισμένους αποδέκτες του Έργου. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmetom projektu je informatizácia back-office oblasti ULC v rozsahu činnosti. Hlavným cieľom projektu je zlepšiť fungovanie jednotkových nákladov práce digitalizáciou procesov a postupov súvisiacich s fungovaním oblasti back-office. Dosiahne sa to implementáciou riešení umožňujúcich riešenie predtým neinformovaných oblastí činnosti úradu. Projekt predpokladá spustenie alebo modernizáciu týchto funkčných modulov, ktoré budú zahŕňať integrovaný počítačový systém ULC: • Modul leteckej personálnej služby, • Modul leteckej techniky, • Modul leteckých prevádzkových služieb, • Modul riadenia bezpečnosti civilného letectva, • modul letiskových a orientačných registrov, • Modul ochrany práv cestujúcich, • Modul bezpečnosti a uľahčenia civilného letectva, • Modul riadenia trhu leteckej dopravy, • Modul letovej navigácie, • modul riadenia úradu. Implementácia vyššie uvedených modulov a spustenie ZSI-ULC vyplýva z zistených problémov a potrieb, ktoré vznikajú v každodennej činnosti úradu a ktoré vedú klienti a inštitúcie spolupracujúce s ULC. Najdôležitejšími zainteresovanými stranami projektu budú všetci zamestnanci ULC, ako aj nepriamo klienti a externé subjekty s potrebou zaoberať sa záležitosťami v ULC, leteckými dozornými organizáciami International a európskymi. Projekt rozšíri IT infraštruktúru ULC, ako aj vyškolených zamestnancov žiadateľa, najmä vrátane prevádzky nového systému a administrátori získajú príslušnú kvalifikáciu na správu a udržanie účinkov projektu. Predpokladá sa, že po dokončení projektu sa všetky činnosti vykonávané v úrade budú vykonávať pomocou ZSI-ULC, čo povedie k efektívnejšiemu plneniu ich povinností a realizácii zákonných záležitostí pre určených príjemcov projektu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu je informatizácia back-office oblasti ULC v rozsahu činnosti. Hlavným cieľom projektu je zlepšiť fungovanie jednotkových nákladov práce digitalizáciou procesov a postupov súvisiacich s fungovaním oblasti back-office. Dosiahne sa to implementáciou riešení umožňujúcich riešenie predtým neinformovaných oblastí činnosti úradu. Projekt predpokladá spustenie alebo modernizáciu týchto funkčných modulov, ktoré budú zahŕňať integrovaný počítačový systém ULC: • Modul leteckej personálnej služby, • Modul leteckej techniky, • Modul leteckých prevádzkových služieb, • Modul riadenia bezpečnosti civilného letectva, • modul letiskových a orientačných registrov, • Modul ochrany práv cestujúcich, • Modul bezpečnosti a uľahčenia civilného letectva, • Modul riadenia trhu leteckej dopravy, • Modul letovej navigácie, • modul riadenia úradu. Implementácia vyššie uvedených modulov a spustenie ZSI-ULC vyplýva z zistených problémov a potrieb, ktoré vznikajú v každodennej činnosti úradu a ktoré vedú klienti a inštitúcie spolupracujúce s ULC. Najdôležitejšími zainteresovanými stranami projektu budú všetci zamestnanci ULC, ako aj nepriamo klienti a externé subjekty s potrebou zaoberať sa záležitosťami v ULC, leteckými dozornými organizáciami International a európskymi. Projekt rozšíri IT infraštruktúru ULC, ako aj vyškolených zamestnancov žiadateľa, najmä vrátane prevádzky nového systému a administrátori získajú príslušnú kvalifikáciu na správu a udržanie účinkov projektu. Predpokladá sa, že po dokončení projektu sa všetky činnosti vykonávané v úrade budú vykonávať pomocou ZSI-ULC, čo povedie k efektívnejšiemu plneniu ich povinností a realizácii zákonných záležitostí pre určených príjemcov projektu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu je informatizácia back-office oblasti ULC v rozsahu činnosti. Hlavným cieľom projektu je zlepšiť fungovanie jednotkových nákladov práce digitalizáciou procesov a postupov súvisiacich s fungovaním oblasti back-office. Dosiahne sa to implementáciou riešení umožňujúcich riešenie predtým neinformovaných oblastí činnosti úradu. Projekt predpokladá spustenie alebo modernizáciu týchto funkčných modulov, ktoré budú zahŕňať integrovaný počítačový systém ULC: • Modul leteckej personálnej služby, • Modul leteckej techniky, • Modul leteckých prevádzkových služieb, • Modul riadenia bezpečnosti civilného letectva, • modul letiskových a orientačných registrov, • Modul ochrany práv cestujúcich, • Modul bezpečnosti a uľahčenia civilného letectva, • Modul riadenia trhu leteckej dopravy, • Modul letovej navigácie, • modul riadenia úradu. Implementácia vyššie uvedených modulov a spustenie ZSI-ULC vyplýva z zistených problémov a potrieb, ktoré vznikajú v každodennej činnosti úradu a ktoré vedú klienti a inštitúcie spolupracujúce s ULC. Najdôležitejšími zainteresovanými stranami projektu budú všetci zamestnanci ULC, ako aj nepriamo klienti a externé subjekty s potrebou zaoberať sa záležitosťami v ULC, leteckými dozornými organizáciami International a európskymi. Projekt rozšíri IT infraštruktúru ULC, ako aj vyškolených zamestnancov žiadateľa, najmä vrátane prevádzky nového systému a administrátori získajú príslušnú kvalifikáciu na správu a udržanie účinkov projektu. Predpokladá sa, že po dokončení projektu sa všetky činnosti vykonávané v úrade budú vykonávať pomocou ZSI-ULC, čo povedie k efektívnejšiemu plneniu ich povinností a realizácii zákonných záležitostí pre určených príjemcov projektu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen aiheena on ULC:n taustatoimialueen tietokoneistaminen toiminnon puitteissa. Hankkeen päätavoitteena on parantaa yksikkötyösopimuksen toimintaa digitoimalla taustatoimialueen toimintaan liittyviä prosesseja ja menettelyjä. Tämä toteutetaan toteuttamalla ratkaisuja, jotka mahdollistavat viraston aiemmin tietämättömien toiminta-alojen käsittelyn. Hankkeessa on tarkoitus käynnistää tai nykyaikaistaa seuraavat toiminnalliset moduulit, joihin kuuluu ULC:n integroitu tietokonejärjestelmä: • Lentohenkilöstön huoltomoduuli, • ilmailuteknologiamoduuli, • lentotoiminnan palvelumoduuli, • siviili-ilmailun turvallisuuden hallintamoduuli, • lentoasemat ja maamerkkirekisterimoduuli, • matkustajien oikeuksien suojelumoduuli, • siviili-ilmailun turvallisuutta ja helpottamista koskeva moduuli, • ilmaliikennemarkkinoiden hallintamoduuli, • lennonvarmistusmoduuli, • viranomaisen hallintamoduuli. Edellä mainittujen moduulien toteuttaminen ja ZSI-ULC:n käynnistäminen johtuvat havaituista ongelmista ja tarpeista, jotka ilmenevät viraston päivittäisessä toiminnassa ja joita johtavat ULC:n kanssa yhteistyössä toimivat asiakkaat ja laitokset. Hankkeen tärkeimmät sidosryhmät ovat kaikki ULC:n työntekijät sekä välillisesti asiakkaat ja ulkopuoliset tahot, joiden on käsiteltävä asioita, ilmailun valvontaorganisaatioissa kansainvälisissä ja eurooppalaisissa organisaatioissa. Hankkeella laajennetaan ULC:n tietotekniikkainfrastruktuuria sekä hakijan koulutettuja työntekijöitä, mukaan lukien erityisesti uuden järjestelmän toiminta, ja järjestelmänvalvojat saavat asianmukaisen pätevyyden hankkeen vaikutusten hallinnoimiseksi ja ylläpitämiseksi. Oletetaan, että hankkeen päätyttyä kaikki virastossa toteutettavat toimet toteutetaan ZSI-ULC-järjestelmän avulla, mikä johtaa heidän tehtäviensä tehokkaampaan hoitamiseen ja lakisääteisten asioiden täytäntöönpanoon nimettyjen hankkeiden vastaanottajien osalta. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen aiheena on ULC:n taustatoimialueen tietokoneistaminen toiminnon puitteissa. Hankkeen päätavoitteena on parantaa yksikkötyösopimuksen toimintaa digitoimalla taustatoimialueen toimintaan liittyviä prosesseja ja menettelyjä. Tämä toteutetaan toteuttamalla ratkaisuja, jotka mahdollistavat viraston aiemmin tietämättömien toiminta-alojen käsittelyn. Hankkeessa on tarkoitus käynnistää tai nykyaikaistaa seuraavat toiminnalliset moduulit, joihin kuuluu ULC:n integroitu tietokonejärjestelmä: • Lentohenkilöstön huoltomoduuli, • ilmailuteknologiamoduuli, • lentotoiminnan palvelumoduuli, • siviili-ilmailun turvallisuuden hallintamoduuli, • lentoasemat ja maamerkkirekisterimoduuli, • matkustajien oikeuksien suojelumoduuli, • siviili-ilmailun turvallisuutta ja helpottamista koskeva moduuli, • ilmaliikennemarkkinoiden hallintamoduuli, • lennonvarmistusmoduuli, • viranomaisen hallintamoduuli. Edellä mainittujen moduulien toteuttaminen ja ZSI-ULC:n käynnistäminen johtuvat havaituista ongelmista ja tarpeista, jotka ilmenevät viraston päivittäisessä toiminnassa ja joita johtavat ULC:n kanssa yhteistyössä toimivat asiakkaat ja laitokset. Hankkeen tärkeimmät sidosryhmät ovat kaikki ULC:n työntekijät sekä välillisesti asiakkaat ja ulkopuoliset tahot, joiden on käsiteltävä asioita, ilmailun valvontaorganisaatioissa kansainvälisissä ja eurooppalaisissa organisaatioissa. Hankkeella laajennetaan ULC:n tietotekniikkainfrastruktuuria sekä hakijan koulutettuja työntekijöitä, mukaan lukien erityisesti uuden järjestelmän toiminta, ja järjestelmänvalvojat saavat asianmukaisen pätevyyden hankkeen vaikutusten hallinnoimiseksi ja ylläpitämiseksi. Oletetaan, että hankkeen päätyttyä kaikki virastossa toteutettavat toimet toteutetaan ZSI-ULC-järjestelmän avulla, mikä johtaa heidän tehtäviensä tehokkaampaan hoitamiseen ja lakisääteisten asioiden täytäntöönpanoon nimettyjen hankkeiden vastaanottajien osalta. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen aiheena on ULC:n taustatoimialueen tietokoneistaminen toiminnon puitteissa. Hankkeen päätavoitteena on parantaa yksikkötyösopimuksen toimintaa digitoimalla taustatoimialueen toimintaan liittyviä prosesseja ja menettelyjä. Tämä toteutetaan toteuttamalla ratkaisuja, jotka mahdollistavat viraston aiemmin tietämättömien toiminta-alojen käsittelyn. Hankkeessa on tarkoitus käynnistää tai nykyaikaistaa seuraavat toiminnalliset moduulit, joihin kuuluu ULC:n integroitu tietokonejärjestelmä: • Lentohenkilöstön huoltomoduuli, • ilmailuteknologiamoduuli, • lentotoiminnan palvelumoduuli, • siviili-ilmailun turvallisuuden hallintamoduuli, • lentoasemat ja maamerkkirekisterimoduuli, • matkustajien oikeuksien suojelumoduuli, • siviili-ilmailun turvallisuutta ja helpottamista koskeva moduuli, • ilmaliikennemarkkinoiden hallintamoduuli, • lennonvarmistusmoduuli, • viranomaisen hallintamoduuli. Edellä mainittujen moduulien toteuttaminen ja ZSI-ULC:n käynnistäminen johtuvat havaituista ongelmista ja tarpeista, jotka ilmenevät viraston päivittäisessä toiminnassa ja joita johtavat ULC:n kanssa yhteistyössä toimivat asiakkaat ja laitokset. Hankkeen tärkeimmät sidosryhmät ovat kaikki ULC:n työntekijät sekä välillisesti asiakkaat ja ulkopuoliset tahot, joiden on käsiteltävä asioita, ilmailun valvontaorganisaatioissa kansainvälisissä ja eurooppalaisissa organisaatioissa. Hankkeella laajennetaan ULC:n tietotekniikkainfrastruktuuria sekä hakijan koulutettuja työntekijöitä, mukaan lukien erityisesti uuden järjestelmän toiminta, ja järjestelmänvalvojat saavat asianmukaisen pätevyyden hankkeen vaikutusten hallinnoimiseksi ja ylläpitämiseksi. Oletetaan, että hankkeen päätyttyä kaikki virastossa toteutettavat toimet toteutetaan ZSI-ULC-järjestelmän avulla, mikä johtaa heidän tehtäviensä tehokkaampaan hoitamiseen ja lakisääteisten asioiden täytäntöönpanoon nimettyjen hankkeiden vastaanottajien osalta. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt tárgya az ULC back-office területének a tevékenység körében történő számítógépesítése. A projekt fő célja az ULC működésének javítása a back-office terület működésével kapcsolatos folyamatok és eljárások digitalizálásával. Erre olyan megoldások alkalmazásával kerül sor, amelyek lehetővé teszik a Hivatal tevékenységei korábban nem tájékozott területeinek kezelését. A projekt a következő funkcionális modulok elindítását vagy korszerűsítését feltételezi, amelyek magukban foglalják az ULC integrált számítógépes rendszerét: • Légi közlekedési szolgáltatási modul, • légi közlekedési technológiai modul, • légi üzemeltetési szolgáltatási modul, • polgári légiközlekedés-biztonsági irányítási modul, • repülőterek és pályanyilvántartási modul, • utasjog-védelmi modul, • polgári repülésbiztonsági és könnyítési modul, • légi közlekedési piacirányítási modul, • léginavigációs modul, • Hatóságirányítási modul. A fenti modulok megvalósítása és a ZSI-ULC bevezetése a Hivatal napi tevékenysége során felmerülő, az ULC-vel együttműködő Ügyfelek és intézmények által vezetett problémákból és igényekből ered. A projekt legfontosabb szereplői az ULC valamennyi alkalmazottja, valamint közvetetten olyan ügyfelek és külső szervezetek lesznek, akiknek az ULC-n, a nemzetközi és európai légiközlekedés-felügyeleti szervezeteken kell kezelniük az ügyeket. A projekt kibővíti az ULC informatikai infrastruktúráját, valamint a pályázó képzett alkalmazottait, beleértve különösen az új rendszer működését, és az adminisztrátorok megfelelő képesítést kapnak a projekt hatásainak kezeléséhez és fenntartásához. Feltételezhető, hogy a projekt befejezését követően a Hivatalban végzett valamennyi tevékenység a ZSI-ULC felhasználásával valósul meg, ami a feladatuk hatékonyabb ellátását és a meghatározott projekt címzettjei számára a jogszabályban előírt feladatok végrehajtását eredményezi. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt tárgya az ULC back-office területének a tevékenység körében történő számítógépesítése. A projekt fő célja az ULC működésének javítása a back-office terület működésével kapcsolatos folyamatok és eljárások digitalizálásával. Erre olyan megoldások alkalmazásával kerül sor, amelyek lehetővé teszik a Hivatal tevékenységei korábban nem tájékozott területeinek kezelését. A projekt a következő funkcionális modulok elindítását vagy korszerűsítését feltételezi, amelyek magukban foglalják az ULC integrált számítógépes rendszerét: • Légi közlekedési szolgáltatási modul, • légi közlekedési technológiai modul, • légi üzemeltetési szolgáltatási modul, • polgári légiközlekedés-biztonsági irányítási modul, • repülőterek és pályanyilvántartási modul, • utasjog-védelmi modul, • polgári repülésbiztonsági és könnyítési modul, • légi közlekedési piacirányítási modul, • léginavigációs modul, • Hatóságirányítási modul. A fenti modulok megvalósítása és a ZSI-ULC bevezetése a Hivatal napi tevékenysége során felmerülő, az ULC-vel együttműködő Ügyfelek és intézmények által vezetett problémákból és igényekből ered. A projekt legfontosabb szereplői az ULC valamennyi alkalmazottja, valamint közvetetten olyan ügyfelek és külső szervezetek lesznek, akiknek az ULC-n, a nemzetközi és európai légiközlekedés-felügyeleti szervezeteken kell kezelniük az ügyeket. A projekt kibővíti az ULC informatikai infrastruktúráját, valamint a pályázó képzett alkalmazottait, beleértve különösen az új rendszer működését, és az adminisztrátorok megfelelő képesítést kapnak a projekt hatásainak kezeléséhez és fenntartásához. Feltételezhető, hogy a projekt befejezését követően a Hivatalban végzett valamennyi tevékenység a ZSI-ULC felhasználásával valósul meg, ami a feladatuk hatékonyabb ellátását és a meghatározott projekt címzettjei számára a jogszabályban előírt feladatok végrehajtását eredményezi. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt tárgya az ULC back-office területének a tevékenység körében történő számítógépesítése. A projekt fő célja az ULC működésének javítása a back-office terület működésével kapcsolatos folyamatok és eljárások digitalizálásával. Erre olyan megoldások alkalmazásával kerül sor, amelyek lehetővé teszik a Hivatal tevékenységei korábban nem tájékozott területeinek kezelését. A projekt a következő funkcionális modulok elindítását vagy korszerűsítését feltételezi, amelyek magukban foglalják az ULC integrált számítógépes rendszerét: • Légi közlekedési szolgáltatási modul, • légi közlekedési technológiai modul, • légi üzemeltetési szolgáltatási modul, • polgári légiközlekedés-biztonsági irányítási modul, • repülőterek és pályanyilvántartási modul, • utasjog-védelmi modul, • polgári repülésbiztonsági és könnyítési modul, • légi közlekedési piacirányítási modul, • léginavigációs modul, • Hatóságirányítási modul. A fenti modulok megvalósítása és a ZSI-ULC bevezetése a Hivatal napi tevékenysége során felmerülő, az ULC-vel együttműködő Ügyfelek és intézmények által vezetett problémákból és igényekből ered. A projekt legfontosabb szereplői az ULC valamennyi alkalmazottja, valamint közvetetten olyan ügyfelek és külső szervezetek lesznek, akiknek az ULC-n, a nemzetközi és európai légiközlekedés-felügyeleti szervezeteken kell kezelniük az ügyeket. A projekt kibővíti az ULC informatikai infrastruktúráját, valamint a pályázó képzett alkalmazottait, beleértve különösen az új rendszer működését, és az adminisztrátorok megfelelő képesítést kapnak a projekt hatásainak kezeléséhez és fenntartásához. Feltételezhető, hogy a projekt befejezését követően a Hivatalban végzett valamennyi tevékenység a ZSI-ULC felhasználásával valósul meg, ami a feladatuk hatékonyabb ellátását és a meghatározott projekt címzettjei számára a jogszabályban előírt feladatok végrehajtását eredményezi. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Předmětem projektu je informatizace back-office oblasti ULC v rozsahu činnosti. Hlavním cílem projektu je zlepšit fungování UNLC digitalizací procesů a postupů souvisejících s fungováním oblasti back-office. Toho bude dosaženo zavedením řešení, která umožní řešit dříve neinformované oblasti činnosti úřadu. Projekt předpokládá spuštění nebo modernizaci následujících funkčních modulů, které budou zahrnovat integrovaný počítačový systém ULC: • Modul leteckého personálu, • modul letecké technologie, • modul letové provozní služby, • modul řízení bezpečnosti civilního letectví, • modul registru letišť a katastrálních známek, • modul ochrany práv cestujících, • modul bezpečnosti a usnadnění civilního letectví, • modul řízení trhu letecké dopravy, • modul řízení letové navigace, • modul řízení úřadu. Implementace výše uvedených modulů a spuštění ZSI-ULC vyplývá ze zjištěných problémů a potřeb, které se vyskytují v každodenní činnosti úřadu a vedené klienty a institucemi spolupracujícími s ULC. Nejdůležitějšími zúčastněnými stranami projektu budou všichni zaměstnanci UNLC, jakož i nepřímo klienti a externí subjekty s potřebou zabývat se záležitostmi v rámci UNLC, organizací pro dohled nad letectvím na mezinárodní a evropské úrovni. Projekt rozšíří IT infrastrukturu ULC, jakož i vyškolené zaměstnance žadatele, zejména provoz nového systému a správci získají odpovídající kvalifikaci pro správu a udržení účinků projektu. Předpokládá se, že po dokončení projektu budou všechny činnosti prováděné v Úřadu prováděny pomocí ZSI-ULC, což povede k efektivnějšímu plnění jejich povinností a provádění zákonných záležitostí pro určené příjemce projektu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Předmětem projektu je informatizace back-office oblasti ULC v rozsahu činnosti. Hlavním cílem projektu je zlepšit fungování UNLC digitalizací procesů a postupů souvisejících s fungováním oblasti back-office. Toho bude dosaženo zavedením řešení, která umožní řešit dříve neinformované oblasti činnosti úřadu. Projekt předpokládá spuštění nebo modernizaci následujících funkčních modulů, které budou zahrnovat integrovaný počítačový systém ULC: • Modul leteckého personálu, • modul letecké technologie, • modul letové provozní služby, • modul řízení bezpečnosti civilního letectví, • modul registru letišť a katastrálních známek, • modul ochrany práv cestujících, • modul bezpečnosti a usnadnění civilního letectví, • modul řízení trhu letecké dopravy, • modul řízení letové navigace, • modul řízení úřadu. Implementace výše uvedených modulů a spuštění ZSI-ULC vyplývá ze zjištěných problémů a potřeb, které se vyskytují v každodenní činnosti úřadu a vedené klienty a institucemi spolupracujícími s ULC. Nejdůležitějšími zúčastněnými stranami projektu budou všichni zaměstnanci UNLC, jakož i nepřímo klienti a externí subjekty s potřebou zabývat se záležitostmi v rámci UNLC, organizací pro dohled nad letectvím na mezinárodní a evropské úrovni. Projekt rozšíří IT infrastrukturu ULC, jakož i vyškolené zaměstnance žadatele, zejména provoz nového systému a správci získají odpovídající kvalifikaci pro správu a udržení účinků projektu. Předpokládá se, že po dokončení projektu budou všechny činnosti prováděné v Úřadu prováděny pomocí ZSI-ULC, což povede k efektivnějšímu plnění jejich povinností a provádění zákonných záležitostí pro určené příjemce projektu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Předmětem projektu je informatizace back-office oblasti ULC v rozsahu činnosti. Hlavním cílem projektu je zlepšit fungování UNLC digitalizací procesů a postupů souvisejících s fungováním oblasti back-office. Toho bude dosaženo zavedením řešení, která umožní řešit dříve neinformované oblasti činnosti úřadu. Projekt předpokládá spuštění nebo modernizaci následujících funkčních modulů, které budou zahrnovat integrovaný počítačový systém ULC: • Modul leteckého personálu, • modul letecké technologie, • modul letové provozní služby, • modul řízení bezpečnosti civilního letectví, • modul registru letišť a katastrálních známek, • modul ochrany práv cestujících, • modul bezpečnosti a usnadnění civilního letectví, • modul řízení trhu letecké dopravy, • modul řízení letové navigace, • modul řízení úřadu. Implementace výše uvedených modulů a spuštění ZSI-ULC vyplývá ze zjištěných problémů a potřeb, které se vyskytují v každodenní činnosti úřadu a vedené klienty a institucemi spolupracujícími s ULC. Nejdůležitějšími zúčastněnými stranami projektu budou všichni zaměstnanci UNLC, jakož i nepřímo klienti a externí subjekty s potřebou zabývat se záležitostmi v rámci UNLC, organizací pro dohled nad letectvím na mezinárodní a evropské úrovni. Projekt rozšíří IT infrastrukturu ULC, jakož i vyškolené zaměstnance žadatele, zejména provoz nového systému a správci získají odpovídající kvalifikaci pro správu a udržení účinků projektu. Předpokládá se, že po dokončení projektu budou všechny činnosti prováděné v Úřadu prováděny pomocí ZSI-ULC, což povede k efektivnějšímu plnění jejich povinností a provádění zákonných záležitostí pro určené příjemce projektu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta priekšmets ir ULC atbalsta nodaļas datorizācija darbības jomā. Projekta galvenais mērķis ir uzlabot ULC darbību, digitalizējot procesus un procedūras, kas saistītas ar atbalsta biroja telpas darbību. Tas tiks darīts, īstenojot risinājumus, kas ļauj rīkoties ar iepriekš neinformētām Biroja darbības jomām. Projektā paredzēts uzsākt vai modernizēt šādus funkcionālos moduļus, kas ietvers ULC integrēto datorsistēmu: • Gaisa personāla pakalpojumu modulis, • aviācijas tehnoloģiju modulis, • gaisa satiksmes vadības modulis, • civilās aviācijas drošības pārvaldības modulis, • lidostu un pieminekļu reģistra modulis, • pasažieru tiesību aizsardzības modulis, • civilās aviācijas drošības un atvieglošanas modulis, • gaisa transporta tirgus pārvaldības modulis, • aeronavigācijas modulis, • iestādes pārvaldības modulis. Iepriekš minēto moduļu ieviešana un ZSI-ULC ieviešana izriet no konstatētajām problēmām un vajadzībām, kas rodas Biroja ikdienas darbībā un ko vada Klienti un institūcijas, kas sadarbojas ar ULC. Projekta svarīgākās ieinteresētās personas būs visi ULC darbinieki, kā arī netieši klienti un ārējās struktūras, kurām ir nepieciešams risināt jautājumus ULC, aviācijas uzraudzības organizācijās International un Eiropas. Projekts paplašinās ULC IT infrastruktūru, kā arī pieteikuma iesniedzēja apmācītus darbiniekus, tostarp jo īpaši jaunās sistēmas darbību, un administratori iegūs atbilstošu kvalifikāciju, lai pārvaldītu un uzturētu projekta ietekmi. Tiek pieņemts, ka pēc Projekta pabeigšanas visas Birojā veiktās darbības tiks veiktas, izmantojot ZSI-ULC, kas ļaus efektīvāk pildīt savus pienākumus un izpildīt normatīvos jautājumus identificētajiem Projekta saņēmējiem. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta priekšmets ir ULC atbalsta nodaļas datorizācija darbības jomā. Projekta galvenais mērķis ir uzlabot ULC darbību, digitalizējot procesus un procedūras, kas saistītas ar atbalsta biroja telpas darbību. Tas tiks darīts, īstenojot risinājumus, kas ļauj rīkoties ar iepriekš neinformētām Biroja darbības jomām. Projektā paredzēts uzsākt vai modernizēt šādus funkcionālos moduļus, kas ietvers ULC integrēto datorsistēmu: • Gaisa personāla pakalpojumu modulis, • aviācijas tehnoloģiju modulis, • gaisa satiksmes vadības modulis, • civilās aviācijas drošības pārvaldības modulis, • lidostu un pieminekļu reģistra modulis, • pasažieru tiesību aizsardzības modulis, • civilās aviācijas drošības un atvieglošanas modulis, • gaisa transporta tirgus pārvaldības modulis, • aeronavigācijas modulis, • iestādes pārvaldības modulis. Iepriekš minēto moduļu ieviešana un ZSI-ULC ieviešana izriet no konstatētajām problēmām un vajadzībām, kas rodas Biroja ikdienas darbībā un ko vada Klienti un institūcijas, kas sadarbojas ar ULC. Projekta svarīgākās ieinteresētās personas būs visi ULC darbinieki, kā arī netieši klienti un ārējās struktūras, kurām ir nepieciešams risināt jautājumus ULC, aviācijas uzraudzības organizācijās International un Eiropas. Projekts paplašinās ULC IT infrastruktūru, kā arī pieteikuma iesniedzēja apmācītus darbiniekus, tostarp jo īpaši jaunās sistēmas darbību, un administratori iegūs atbilstošu kvalifikāciju, lai pārvaldītu un uzturētu projekta ietekmi. Tiek pieņemts, ka pēc Projekta pabeigšanas visas Birojā veiktās darbības tiks veiktas, izmantojot ZSI-ULC, kas ļaus efektīvāk pildīt savus pienākumus un izpildīt normatīvos jautājumus identificētajiem Projekta saņēmējiem. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta priekšmets ir ULC atbalsta nodaļas datorizācija darbības jomā. Projekta galvenais mērķis ir uzlabot ULC darbību, digitalizējot procesus un procedūras, kas saistītas ar atbalsta biroja telpas darbību. Tas tiks darīts, īstenojot risinājumus, kas ļauj rīkoties ar iepriekš neinformētām Biroja darbības jomām. Projektā paredzēts uzsākt vai modernizēt šādus funkcionālos moduļus, kas ietvers ULC integrēto datorsistēmu: • Gaisa personāla pakalpojumu modulis, • aviācijas tehnoloģiju modulis, • gaisa satiksmes vadības modulis, • civilās aviācijas drošības pārvaldības modulis, • lidostu un pieminekļu reģistra modulis, • pasažieru tiesību aizsardzības modulis, • civilās aviācijas drošības un atvieglošanas modulis, • gaisa transporta tirgus pārvaldības modulis, • aeronavigācijas modulis, • iestādes pārvaldības modulis. Iepriekš minēto moduļu ieviešana un ZSI-ULC ieviešana izriet no konstatētajām problēmām un vajadzībām, kas rodas Biroja ikdienas darbībā un ko vada Klienti un institūcijas, kas sadarbojas ar ULC. Projekta svarīgākās ieinteresētās personas būs visi ULC darbinieki, kā arī netieši klienti un ārējās struktūras, kurām ir nepieciešams risināt jautājumus ULC, aviācijas uzraudzības organizācijās International un Eiropas. Projekts paplašinās ULC IT infrastruktūru, kā arī pieteikuma iesniedzēja apmācītus darbiniekus, tostarp jo īpaši jaunās sistēmas darbību, un administratori iegūs atbilstošu kvalifikāciju, lai pārvaldītu un uzturētu projekta ietekmi. Tiek pieņemts, ka pēc Projekta pabeigšanas visas Birojā veiktās darbības tiks veiktas, izmantojot ZSI-ULC, kas ļaus efektīvāk pildīt savus pienākumus un izpildīt normatīvos jautājumus identificētajiem Projekta saņēmējiem. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é ábhar an tionscadail ná ríomhairiú limistéar cúloifige an ULC i raon feidhme na gníomhaíochta. Is é príomhchuspóir an Tionscadail feidhmiú ULC a fheabhsú trí phróisis agus nósanna imeachta a bhaineann le feidhmiú limistéar na cúloifige a dhigitiú. Déanfar é sin trí réitigh a chur chun feidhme lena gcumasófar láimhseáil réimsí de ghníomhaíochtaí na hOifige nach raibh ar an eolas roimhe seo. Glacann an tionscadal le seoladh nó nuachóiriú na modúl feidhme seo a leanas, ina mbeidh Córas Ríomhaireachta Comhtháite an ULC: • Modúl na Seirbhíse Pearsanra Aeir, • Modúl Teicneolaíochta Eitlíochta, • Modúl na Seirbhíse Aeroibríochtaí, • Modúl Bainistíochta Sábháilteachta na hEitlíochta Sibhialta, • Aerfoirt agus Modúl Chlárlann na Sainmharcanna, • Modúl Cosanta Cearta Paisinéirí, • Modúl Sábháilteachta agus Éascaithe na hEitlíochta Sibhialta, • Modúl Bainistíochta Margaidh Aeriompair, • Modúl Aerloingseoireachta, • Modúl Bainistíochta Údaráis. Tagann cur chun feidhme na modúl thuas agus seoladh ZSI-ULC as na fadhbanna agus na riachtanais shainaitheanta a tharlaíonn i ngníomhaíochtaí laethúla na hOifige agus faoi stiúir Cliaint agus institiúidí atá ag comhoibriú leis an ULC. Is iad na páirtithe leasmhara is tábhachtaí den Tionscadal fostaithe uile an ULC, chomh maith le cliaint agus eintitis sheachtracha go hindíreach a bhfuil gá acu le hábhair a láimhseáil ag an ULC, eagraíochtaí faireachais eitlíochta Idirnáisiúnta agus Eorpacha. Leathnóidh an tionscadal bonneagar TF an ULC, chomh maith le fostaithe oilte an iarratasóra, lena n-áirítear go háirithe oibriú an chórais nua agus gheobhaidh riarthóirí na cáilíochtaí cuí chun éifeachtaí an Tionscadail a riar agus a chothabháil. Glactar leis, tar éis an Tionscadal a bheith curtha i gcrích, go ndéanfar na gníomhaíochtaí go léir a dhéantar san Oifig trí ZSI-ULC a úsáid, rud a fhágfaidh go mbeidh comhlíonadh níos éifeachtaí a ndualgas agus cur chun feidhme cúrsaí reachtúla le haghaidh faighteoirí aitheanta Tionscadail mar thoradh air. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é ábhar an tionscadail ná ríomhairiú limistéar cúloifige an ULC i raon feidhme na gníomhaíochta. Is é príomhchuspóir an Tionscadail feidhmiú ULC a fheabhsú trí phróisis agus nósanna imeachta a bhaineann le feidhmiú limistéar na cúloifige a dhigitiú. Déanfar é sin trí réitigh a chur chun feidhme lena gcumasófar láimhseáil réimsí de ghníomhaíochtaí na hOifige nach raibh ar an eolas roimhe seo. Glacann an tionscadal le seoladh nó nuachóiriú na modúl feidhme seo a leanas, ina mbeidh Córas Ríomhaireachta Comhtháite an ULC: • Modúl na Seirbhíse Pearsanra Aeir, • Modúl Teicneolaíochta Eitlíochta, • Modúl na Seirbhíse Aeroibríochtaí, • Modúl Bainistíochta Sábháilteachta na hEitlíochta Sibhialta, • Aerfoirt agus Modúl Chlárlann na Sainmharcanna, • Modúl Cosanta Cearta Paisinéirí, • Modúl Sábháilteachta agus Éascaithe na hEitlíochta Sibhialta, • Modúl Bainistíochta Margaidh Aeriompair, • Modúl Aerloingseoireachta, • Modúl Bainistíochta Údaráis. Tagann cur chun feidhme na modúl thuas agus seoladh ZSI-ULC as na fadhbanna agus na riachtanais shainaitheanta a tharlaíonn i ngníomhaíochtaí laethúla na hOifige agus faoi stiúir Cliaint agus institiúidí atá ag comhoibriú leis an ULC. Is iad na páirtithe leasmhara is tábhachtaí den Tionscadal fostaithe uile an ULC, chomh maith le cliaint agus eintitis sheachtracha go hindíreach a bhfuil gá acu le hábhair a láimhseáil ag an ULC, eagraíochtaí faireachais eitlíochta Idirnáisiúnta agus Eorpacha. Leathnóidh an tionscadal bonneagar TF an ULC, chomh maith le fostaithe oilte an iarratasóra, lena n-áirítear go háirithe oibriú an chórais nua agus gheobhaidh riarthóirí na cáilíochtaí cuí chun éifeachtaí an Tionscadail a riar agus a chothabháil. Glactar leis, tar éis an Tionscadal a bheith curtha i gcrích, go ndéanfar na gníomhaíochtaí go léir a dhéantar san Oifig trí ZSI-ULC a úsáid, rud a fhágfaidh go mbeidh comhlíonadh níos éifeachtaí a ndualgas agus cur chun feidhme cúrsaí reachtúla le haghaidh faighteoirí aitheanta Tionscadail mar thoradh air. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é ábhar an tionscadail ná ríomhairiú limistéar cúloifige an ULC i raon feidhme na gníomhaíochta. Is é príomhchuspóir an Tionscadail feidhmiú ULC a fheabhsú trí phróisis agus nósanna imeachta a bhaineann le feidhmiú limistéar na cúloifige a dhigitiú. Déanfar é sin trí réitigh a chur chun feidhme lena gcumasófar láimhseáil réimsí de ghníomhaíochtaí na hOifige nach raibh ar an eolas roimhe seo. Glacann an tionscadal le seoladh nó nuachóiriú na modúl feidhme seo a leanas, ina mbeidh Córas Ríomhaireachta Comhtháite an ULC: • Modúl na Seirbhíse Pearsanra Aeir, • Modúl Teicneolaíochta Eitlíochta, • Modúl na Seirbhíse Aeroibríochtaí, • Modúl Bainistíochta Sábháilteachta na hEitlíochta Sibhialta, • Aerfoirt agus Modúl Chlárlann na Sainmharcanna, • Modúl Cosanta Cearta Paisinéirí, • Modúl Sábháilteachta agus Éascaithe na hEitlíochta Sibhialta, • Modúl Bainistíochta Margaidh Aeriompair, • Modúl Aerloingseoireachta, • Modúl Bainistíochta Údaráis. Tagann cur chun feidhme na modúl thuas agus seoladh ZSI-ULC as na fadhbanna agus na riachtanais shainaitheanta a tharlaíonn i ngníomhaíochtaí laethúla na hOifige agus faoi stiúir Cliaint agus institiúidí atá ag comhoibriú leis an ULC. Is iad na páirtithe leasmhara is tábhachtaí den Tionscadal fostaithe uile an ULC, chomh maith le cliaint agus eintitis sheachtracha go hindíreach a bhfuil gá acu le hábhair a láimhseáil ag an ULC, eagraíochtaí faireachais eitlíochta Idirnáisiúnta agus Eorpacha. Leathnóidh an tionscadal bonneagar TF an ULC, chomh maith le fostaithe oilte an iarratasóra, lena n-áirítear go háirithe oibriú an chórais nua agus gheobhaidh riarthóirí na cáilíochtaí cuí chun éifeachtaí an Tionscadail a riar agus a chothabháil. Glactar leis, tar éis an Tionscadal a bheith curtha i gcrích, go ndéanfar na gníomhaíochtaí go léir a dhéantar san Oifig trí ZSI-ULC a úsáid, rud a fhágfaidh go mbeidh comhlíonadh níos éifeachtaí a ndualgas agus cur chun feidhme cúrsaí reachtúla le haghaidh faighteoirí aitheanta Tionscadail mar thoradh air. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet projekta je informatizacija zalednega področja stroškov dela na enoto v okviru dejavnosti. Glavni cilj projekta je izboljšati delovanje stroškov dela na enoto z digitalizacijo procesov in postopkov, povezanih z delovanjem zalednega območja. To bo doseženo z izvajanjem rešitev, ki bodo omogočale obravnavo področij dejavnosti Urada, ki še niso bila obveščena. Projekt predvideva uvedbo ali posodobitev naslednjih funkcionalnih modulov, ki bodo vključevali Integrirani računalniški sistem stroškov dela na enoto: • Modul za upravljanje varnosti v civilnem letalstvu, • modul letalske tehnologije, • modul za upravljanje varnosti v civilnem letalstvu, • modul za upravljanje varnosti v civilnem letalstvu, • modul za zaščito pravic potnikov, • modul za varnost in olajšanje v civilnem letalstvu, • modul za upravljanje trga zračnega prometa, • navigacijski modul zračnega prometa, • modul upravljanja organa. Izvedba zgoraj navedenih modulov in začetek delovanja ZSI-ULC izhajata iz ugotovljenih problemov in potreb, ki se pojavljajo pri vsakodnevnih dejavnostih Urada in jih vodijo stranke in institucije, ki sodelujejo z ULC. Najpomembnejši deležniki projekta bodo vsi zaposleni na ULC, kot tudi posredno stranke in zunanji subjekti s potrebo po obravnavi zadev na ULC, letalskih nadzornih organizacij mednarodne in evropske. Projekt bo razširil informacijsko infrastrukturo stroškov dela na enoto in usposobljene zaposlene pri prijavitelju, vključno zlasti z delovanjem novega sistema in administratorji bodo pridobili ustrezne kvalifikacije za upravljanje in vzdrževanje učinkov projekta. Predpostavlja se, da se bodo po zaključku projekta vse aktivnosti, ki se izvajajo v Uradu, izvajale z uporabo ZSI-ULC, kar bo omogočilo učinkovitejše izvajanje njihovih nalog in izvajanje zakonskih zadev za določene prejemnike projekta. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je informatizacija zalednega področja stroškov dela na enoto v okviru dejavnosti. Glavni cilj projekta je izboljšati delovanje stroškov dela na enoto z digitalizacijo procesov in postopkov, povezanih z delovanjem zalednega območja. To bo doseženo z izvajanjem rešitev, ki bodo omogočale obravnavo področij dejavnosti Urada, ki še niso bila obveščena. Projekt predvideva uvedbo ali posodobitev naslednjih funkcionalnih modulov, ki bodo vključevali Integrirani računalniški sistem stroškov dela na enoto: • Modul za upravljanje varnosti v civilnem letalstvu, • modul letalske tehnologije, • modul za upravljanje varnosti v civilnem letalstvu, • modul za upravljanje varnosti v civilnem letalstvu, • modul za zaščito pravic potnikov, • modul za varnost in olajšanje v civilnem letalstvu, • modul za upravljanje trga zračnega prometa, • navigacijski modul zračnega prometa, • modul upravljanja organa. Izvedba zgoraj navedenih modulov in začetek delovanja ZSI-ULC izhajata iz ugotovljenih problemov in potreb, ki se pojavljajo pri vsakodnevnih dejavnostih Urada in jih vodijo stranke in institucije, ki sodelujejo z ULC. Najpomembnejši deležniki projekta bodo vsi zaposleni na ULC, kot tudi posredno stranke in zunanji subjekti s potrebo po obravnavi zadev na ULC, letalskih nadzornih organizacij mednarodne in evropske. Projekt bo razširil informacijsko infrastrukturo stroškov dela na enoto in usposobljene zaposlene pri prijavitelju, vključno zlasti z delovanjem novega sistema in administratorji bodo pridobili ustrezne kvalifikacije za upravljanje in vzdrževanje učinkov projekta. Predpostavlja se, da se bodo po zaključku projekta vse aktivnosti, ki se izvajajo v Uradu, izvajale z uporabo ZSI-ULC, kar bo omogočilo učinkovitejše izvajanje njihovih nalog in izvajanje zakonskih zadev za določene prejemnike projekta. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je informatizacija zalednega področja stroškov dela na enoto v okviru dejavnosti. Glavni cilj projekta je izboljšati delovanje stroškov dela na enoto z digitalizacijo procesov in postopkov, povezanih z delovanjem zalednega območja. To bo doseženo z izvajanjem rešitev, ki bodo omogočale obravnavo področij dejavnosti Urada, ki še niso bila obveščena. Projekt predvideva uvedbo ali posodobitev naslednjih funkcionalnih modulov, ki bodo vključevali Integrirani računalniški sistem stroškov dela na enoto: • Modul za upravljanje varnosti v civilnem letalstvu, • modul letalske tehnologije, • modul za upravljanje varnosti v civilnem letalstvu, • modul za upravljanje varnosti v civilnem letalstvu, • modul za zaščito pravic potnikov, • modul za varnost in olajšanje v civilnem letalstvu, • modul za upravljanje trga zračnega prometa, • navigacijski modul zračnega prometa, • modul upravljanja organa. Izvedba zgoraj navedenih modulov in začetek delovanja ZSI-ULC izhajata iz ugotovljenih problemov in potreb, ki se pojavljajo pri vsakodnevnih dejavnostih Urada in jih vodijo stranke in institucije, ki sodelujejo z ULC. Najpomembnejši deležniki projekta bodo vsi zaposleni na ULC, kot tudi posredno stranke in zunanji subjekti s potrebo po obravnavi zadev na ULC, letalskih nadzornih organizacij mednarodne in evropske. Projekt bo razširil informacijsko infrastrukturo stroškov dela na enoto in usposobljene zaposlene pri prijavitelju, vključno zlasti z delovanjem novega sistema in administratorji bodo pridobili ustrezne kvalifikacije za upravljanje in vzdrževanje učinkov projekta. Predpostavlja se, da se bodo po zaključku projekta vse aktivnosti, ki se izvajajo v Uradu, izvajale z uporabo ZSI-ULC, kar bo omogočilo učinkovitejše izvajanje njihovih nalog in izvajanje zakonskih zadev za določene prejemnike projekta. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Предмет на проекта е компютризирането на бек-офис зоната на РЕТ в обхвата на дейността. Основната цел на проекта е да подобри функционирането на РТЕП чрез цифровизиране на процесите и процедурите, свързани с функционирането на бекофис зоната. Това ще бъде направено чрез прилагането на решения, позволяващи обработката на неинформирани преди това области от дейността на Службата. Проектът предполага стартирането или модернизирането на следните функционални модули, които ще включват Интегрираната компютърна система на РТЕП: • Модул за обслужване на въздушен персонал, • Модул за авиационни технологии, • Модул за обслужване на въздушните операции, • Модул за управление на безопасността на гражданското въздухоплаване, • Модул за управление на безопасността на въздушното движение, • Модул за защита на правата на пътниците, • Модул за безопасност и улесняване на гражданското въздухоплаване, • Модул за управление на пазара на въздушен транспорт, • Модул за управление на авиационния транспорт, • Модул за управление на органите. Внедряването на посочените по-горе модули и стартирането на ZSI-ULC са резултат от установените проблеми и нужди, които възникват в ежедневната дейност на Офиса и ръководени от клиенти и институции, които си сътрудничат с РЕТ. Най-важните заинтересовани страни по проекта ще бъдат всички служители на РЕТ, както и косвено клиенти и външни субекти, които трябва да се справят с въпросите в РТК, организациите за надзор на въздухоплаването Международни и европейски. Проектът ще разшири ИТ инфраструктурата на РЕТ, както и обучени служители на кандидата, включително по-специално функционирането на новата система и администраторите ще получат необходимата квалификация за администриране и поддържане на ефектите от проекта. Предполага се, че след приключването на проекта всички дейности, извършвани в Службата, ще се извършват чрез използване на ZSI-ULC, което ще доведе до по-ефективно изпълнение на техните задължения и изпълнение на законоустановени въпроси за определени получатели на проекти. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Предмет на проекта е компютризирането на бек-офис зоната на РЕТ в обхвата на дейността. Основната цел на проекта е да подобри функционирането на РТЕП чрез цифровизиране на процесите и процедурите, свързани с функционирането на бекофис зоната. Това ще бъде направено чрез прилагането на решения, позволяващи обработката на неинформирани преди това области от дейността на Службата. Проектът предполага стартирането или модернизирането на следните функционални модули, които ще включват Интегрираната компютърна система на РТЕП: • Модул за обслужване на въздушен персонал, • Модул за авиационни технологии, • Модул за обслужване на въздушните операции, • Модул за управление на безопасността на гражданското въздухоплаване, • Модул за управление на безопасността на въздушното движение, • Модул за защита на правата на пътниците, • Модул за безопасност и улесняване на гражданското въздухоплаване, • Модул за управление на пазара на въздушен транспорт, • Модул за управление на авиационния транспорт, • Модул за управление на органите. Внедряването на посочените по-горе модули и стартирането на ZSI-ULC са резултат от установените проблеми и нужди, които възникват в ежедневната дейност на Офиса и ръководени от клиенти и институции, които си сътрудничат с РЕТ. Най-важните заинтересовани страни по проекта ще бъдат всички служители на РЕТ, както и косвено клиенти и външни субекти, които трябва да се справят с въпросите в РТК, организациите за надзор на въздухоплаването Международни и европейски. Проектът ще разшири ИТ инфраструктурата на РЕТ, както и обучени служители на кандидата, включително по-специално функционирането на новата система и администраторите ще получат необходимата квалификация за администриране и поддържане на ефектите от проекта. Предполага се, че след приключването на проекта всички дейности, извършвани в Службата, ще се извършват чрез използване на ZSI-ULC, което ще доведе до по-ефективно изпълнение на техните задължения и изпълнение на законоустановени въпроси за определени получатели на проекти. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Предмет на проекта е компютризирането на бек-офис зоната на РЕТ в обхвата на дейността. Основната цел на проекта е да подобри функционирането на РТЕП чрез цифровизиране на процесите и процедурите, свързани с функционирането на бекофис зоната. Това ще бъде направено чрез прилагането на решения, позволяващи обработката на неинформирани преди това области от дейността на Службата. Проектът предполага стартирането или модернизирането на следните функционални модули, които ще включват Интегрираната компютърна система на РТЕП: • Модул за обслужване на въздушен персонал, • Модул за авиационни технологии, • Модул за обслужване на въздушните операции, • Модул за управление на безопасността на гражданското въздухоплаване, • Модул за управление на безопасността на въздушното движение, • Модул за защита на правата на пътниците, • Модул за безопасност и улесняване на гражданското въздухоплаване, • Модул за управление на пазара на въздушен транспорт, • Модул за управление на авиационния транспорт, • Модул за управление на органите. Внедряването на посочените по-горе модули и стартирането на ZSI-ULC са резултат от установените проблеми и нужди, които възникват в ежедневната дейност на Офиса и ръководени от клиенти и институции, които си сътрудничат с РЕТ. Най-важните заинтересовани страни по проекта ще бъдат всички служители на РЕТ, както и косвено клиенти и външни субекти, които трябва да се справят с въпросите в РТК, организациите за надзор на въздухоплаването Международни и европейски. Проектът ще разшири ИТ инфраструктурата на РЕТ, както и обучени служители на кандидата, включително по-специално функционирането на новата система и администраторите ще получат необходимата квалификация за администриране и поддържане на ефектите от проекта. Предполага се, че след приключването на проекта всички дейности, извършвани в Службата, ще се извършват чрез използване на ZSI-ULC, което ще доведе до по-ефективно изпълнение на техните задължения и изпълнение на законоустановени въпроси за определени получатели на проекти. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kompjuterizzazzjoni taż-żona back-office tal-KUL fl-ambitu tal-attività. L-objettiv ewlieni tal-Proġett huwa li jtejjeb il-funzjonament tal-KUL billi jiddiġitalizza l-proċessi u l-proċeduri relatati mal-funzjonament taż-żona tal-back office. Dan ser isir permezz tal-implimentazzjoni ta’ soluzzjonijiet li jippermettu t-trattament ta’ oqsma li qabel ma kinux infurmati dwar l-attivitajiet tal-Uffiċċju. Il-proġett jassumi t-tnedija jew il-modernizzazzjoni tal-moduli funzjonali li ġejjin, li se jinkludu s-Sistema Integrata tal-Kompjuter tal-KUL: • Modulu tas-Servizz tal-Persunal tal-Ajru, • Modulu tat-Teknoloġija tal-Avjazzjoni, • Modulu tas-Servizz tal-Operazzjonijiet tal-Ajru, • Modulu tal-Ġestjoni tas-Sikurezza tal-Avjazzjoni Ċivili, • Ajruporti u Modulu tar-Reġistru tal-Marki tal-Art, • Modulu tal-Protezzjoni tad-Drittijiet tal-Passiġġieri, • Modulu tas-Sikurezza u l-Faċilitazzjoni tal-Avjazzjoni Ċivili, • Modulu tal-Ġestjoni tas-Suq tat-Trasport bl-Ajru, • Modulu tan-Navigazzjoni bl-Ajru, • Modulu tal-Ġestjoni tal-Awtorità. L-implimentazzjoni tal-moduli ta’ hawn fuq u t-tnedija ta’ ZSI-ULC jirriżultaw mill-problemi u l-ħtiġijiet identifikati li jseħħu fl-attivitajiet ta’ kuljum tal-Uffiċċju u mmexxija mill-Klijenti u l-istituzzjonijiet li jikkooperaw mal-KUL. L-aktar partijiet interessati importanti tal-Proġett se jkunu l-impjegati kollha tal-KUL, kif ukoll indirettament klijenti u entitajiet esterni bil-ħtieġa li jittrattaw kwistjonijiet fil-KUL, organizzazzjonijiet ta’ sorveljanza tal-avjazzjoni Internazzjonali u Ewropej. Il-proġett se jespandi l-infrastruttura tal-IT tal-KUL, kif ukoll l-impjegati mħarrġa tal-applikant, inkluż b’mod partikolari t-tħaddim tas-sistema l-ġdida u l-amministraturi se jiksbu l-kwalifiki xierqa biex jamministraw u jżommu l-effetti tal-Proġett. Huwa preżunt li wara t-tlestija tal-Proġett, l-attivitajiet kollha mwettqa fl-Uffiċċju se jitwettqu bl-użu ta’ ZSI-ULC, li se jirriżulta fi twettiq aktar effettiv tad-dmirijiet tagħhom u l-implimentazzjoni ta’ kwistjonijiet statutorji għal riċevituri identifikati tal-Proġett. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-proġett huwa l-kompjuterizzazzjoni taż-żona back-office tal-KUL fl-ambitu tal-attività. L-objettiv ewlieni tal-Proġett huwa li jtejjeb il-funzjonament tal-KUL billi jiddiġitalizza l-proċessi u l-proċeduri relatati mal-funzjonament taż-żona tal-back office. Dan ser isir permezz tal-implimentazzjoni ta’ soluzzjonijiet li jippermettu t-trattament ta’ oqsma li qabel ma kinux infurmati dwar l-attivitajiet tal-Uffiċċju. Il-proġett jassumi t-tnedija jew il-modernizzazzjoni tal-moduli funzjonali li ġejjin, li se jinkludu s-Sistema Integrata tal-Kompjuter tal-KUL: • Modulu tas-Servizz tal-Persunal tal-Ajru, • Modulu tat-Teknoloġija tal-Avjazzjoni, • Modulu tas-Servizz tal-Operazzjonijiet tal-Ajru, • Modulu tal-Ġestjoni tas-Sikurezza tal-Avjazzjoni Ċivili, • Ajruporti u Modulu tar-Reġistru tal-Marki tal-Art, • Modulu tal-Protezzjoni tad-Drittijiet tal-Passiġġieri, • Modulu tas-Sikurezza u l-Faċilitazzjoni tal-Avjazzjoni Ċivili, • Modulu tal-Ġestjoni tas-Suq tat-Trasport bl-Ajru, • Modulu tan-Navigazzjoni bl-Ajru, • Modulu tal-Ġestjoni tal-Awtorità. L-implimentazzjoni tal-moduli ta’ hawn fuq u t-tnedija ta’ ZSI-ULC jirriżultaw mill-problemi u l-ħtiġijiet identifikati li jseħħu fl-attivitajiet ta’ kuljum tal-Uffiċċju u mmexxija mill-Klijenti u l-istituzzjonijiet li jikkooperaw mal-KUL. L-aktar partijiet interessati importanti tal-Proġett se jkunu l-impjegati kollha tal-KUL, kif ukoll indirettament klijenti u entitajiet esterni bil-ħtieġa li jittrattaw kwistjonijiet fil-KUL, organizzazzjonijiet ta’ sorveljanza tal-avjazzjoni Internazzjonali u Ewropej. Il-proġett se jespandi l-infrastruttura tal-IT tal-KUL, kif ukoll l-impjegati mħarrġa tal-applikant, inkluż b’mod partikolari t-tħaddim tas-sistema l-ġdida u l-amministraturi se jiksbu l-kwalifiki xierqa biex jamministraw u jżommu l-effetti tal-Proġett. Huwa preżunt li wara t-tlestija tal-Proġett, l-attivitajiet kollha mwettqa fl-Uffiċċju se jitwettqu bl-użu ta’ ZSI-ULC, li se jirriżulta fi twettiq aktar effettiv tad-dmirijiet tagħhom u l-implimentazzjoni ta’ kwistjonijiet statutorji għal riċevituri identifikati tal-Proġett. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-proġett huwa l-kompjuterizzazzjoni taż-żona back-office tal-KUL fl-ambitu tal-attività. L-objettiv ewlieni tal-Proġett huwa li jtejjeb il-funzjonament tal-KUL billi jiddiġitalizza l-proċessi u l-proċeduri relatati mal-funzjonament taż-żona tal-back office. Dan ser isir permezz tal-implimentazzjoni ta’ soluzzjonijiet li jippermettu t-trattament ta’ oqsma li qabel ma kinux infurmati dwar l-attivitajiet tal-Uffiċċju. Il-proġett jassumi t-tnedija jew il-modernizzazzjoni tal-moduli funzjonali li ġejjin, li se jinkludu s-Sistema Integrata tal-Kompjuter tal-KUL: • Modulu tas-Servizz tal-Persunal tal-Ajru, • Modulu tat-Teknoloġija tal-Avjazzjoni, • Modulu tas-Servizz tal-Operazzjonijiet tal-Ajru, • Modulu tal-Ġestjoni tas-Sikurezza tal-Avjazzjoni Ċivili, • Ajruporti u Modulu tar-Reġistru tal-Marki tal-Art, • Modulu tal-Protezzjoni tad-Drittijiet tal-Passiġġieri, • Modulu tas-Sikurezza u l-Faċilitazzjoni tal-Avjazzjoni Ċivili, • Modulu tal-Ġestjoni tas-Suq tat-Trasport bl-Ajru, • Modulu tan-Navigazzjoni bl-Ajru, • Modulu tal-Ġestjoni tal-Awtorità. L-implimentazzjoni tal-moduli ta’ hawn fuq u t-tnedija ta’ ZSI-ULC jirriżultaw mill-problemi u l-ħtiġijiet identifikati li jseħħu fl-attivitajiet ta’ kuljum tal-Uffiċċju u mmexxija mill-Klijenti u l-istituzzjonijiet li jikkooperaw mal-KUL. L-aktar partijiet interessati importanti tal-Proġett se jkunu l-impjegati kollha tal-KUL, kif ukoll indirettament klijenti u entitajiet esterni bil-ħtieġa li jittrattaw kwistjonijiet fil-KUL, organizzazzjonijiet ta’ sorveljanza tal-avjazzjoni Internazzjonali u Ewropej. Il-proġett se jespandi l-infrastruttura tal-IT tal-KUL, kif ukoll l-impjegati mħarrġa tal-applikant, inkluż b’mod partikolari t-tħaddim tas-sistema l-ġdida u l-amministraturi se jiksbu l-kwalifiki xierqa biex jamministraw u jżommu l-effetti tal-Proġett. Huwa preżunt li wara t-tlestija tal-Proġett, l-attivitajiet kollha mwettqa fl-Uffiċċju se jitwettqu bl-użu ta’ ZSI-ULC, li se jirriżulta fi twettiq aktar effettiv tad-dmirijiet tagħhom u l-implimentazzjoni ta’ kwistjonijiet statutorji għal riċevituri identifikati tal-Proġett. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto tem por objeto a informatização da área de back-office dos CUT no âmbito das suas atividades. O principal objetivo do projeto é melhorar o funcionamento dos CUT através da digitalização dos processos e procedimentos relacionados com o funcionamento da área de back-office. Tal será feito através da implementação de soluções que permitam o serviço de áreas de atividade do Instituto anteriormente desinformadas. O projeto envolve o lançamento ou a modernização dos seguintes módulos funcionais, que consistirão no sistema informático integrado ULC: • Módulo de Serviço de Pessoal Aéreo, • Módulo de Tecnologia de Aviação, • Módulo de Serviço de Operações Aéreas, • Módulo de Gestão da Segurança na Aviação Civil, • Módulo de Registo Aéreo, • Módulo de Proteção dos Direitos dos Passageiros, • Módulo de Proteção e Facilitação na Aviação Civil, • Módulo de Gestão Modular para o Transporte do Transporte Aéreo, • Módulo de Gestão do Modo de Transporte Aéreo, A implementação dos módulos acima referidos e o lançamento do ZSI-ULC resultam dos problemas e necessidades identificados que ocorrem no funcionamento diário do Gabinete e são geridos por Clientes e instituições que cooperam com a ULC. As principais partes interessadas do projeto serão todos os funcionários da ULC e, indiretamente, clientes e entidades externas com a necessidade de lidar com questões no âmbito da ULC, organizações internacionais e europeias de supervisão da aviação. O projeto alargará a infraestrutura informática da ULC, bem como os funcionários formados do candidato, especialmente a partir da operação do novo sistema, e os administradores serão qualificados para administrar e manter os efeitos do projeto. Supõe-se que após a conclusão do Projeto, todas as atividades realizadas no Escritório serão realizadas com o ZSI-ULC, o que resultará no desempenho mais eficaz de suas funções e na implementação de assuntos estatutários para os destinatários identificados do Projeto. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto tem por objeto a informatização da área de back-office dos CUT no âmbito das suas atividades. O principal objetivo do projeto é melhorar o funcionamento dos CUT através da digitalização dos processos e procedimentos relacionados com o funcionamento da área de back-office. Tal será feito através da implementação de soluções que permitam o serviço de áreas de atividade do Instituto anteriormente desinformadas. O projeto envolve o lançamento ou a modernização dos seguintes módulos funcionais, que consistirão no sistema informático integrado ULC: • Módulo de Serviço de Pessoal Aéreo, • Módulo de Tecnologia de Aviação, • Módulo de Serviço de Operações Aéreas, • Módulo de Gestão da Segurança na Aviação Civil, • Módulo de Registo Aéreo, • Módulo de Proteção dos Direitos dos Passageiros, • Módulo de Proteção e Facilitação na Aviação Civil, • Módulo de Gestão Modular para o Transporte do Transporte Aéreo, • Módulo de Gestão do Modo de Transporte Aéreo, A implementação dos módulos acima referidos e o lançamento do ZSI-ULC resultam dos problemas e necessidades identificados que ocorrem no funcionamento diário do Gabinete e são geridos por Clientes e instituições que cooperam com a ULC. As principais partes interessadas do projeto serão todos os funcionários da ULC e, indiretamente, clientes e entidades externas com a necessidade de lidar com questões no âmbito da ULC, organizações internacionais e europeias de supervisão da aviação. O projeto alargará a infraestrutura informática da ULC, bem como os funcionários formados do candidato, especialmente a partir da operação do novo sistema, e os administradores serão qualificados para administrar e manter os efeitos do projeto. Supõe-se que após a conclusão do Projeto, todas as atividades realizadas no Escritório serão realizadas com o ZSI-ULC, o que resultará no desempenho mais eficaz de suas funções e na implementação de assuntos estatutários para os destinatários identificados do Projeto. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto tem por objeto a informatização da área de back-office dos CUT no âmbito das suas atividades. O principal objetivo do projeto é melhorar o funcionamento dos CUT através da digitalização dos processos e procedimentos relacionados com o funcionamento da área de back-office. Tal será feito através da implementação de soluções que permitam o serviço de áreas de atividade do Instituto anteriormente desinformadas. O projeto envolve o lançamento ou a modernização dos seguintes módulos funcionais, que consistirão no sistema informático integrado ULC: • Módulo de Serviço de Pessoal Aéreo, • Módulo de Tecnologia de Aviação, • Módulo de Serviço de Operações Aéreas, • Módulo de Gestão da Segurança na Aviação Civil, • Módulo de Registo Aéreo, • Módulo de Proteção dos Direitos dos Passageiros, • Módulo de Proteção e Facilitação na Aviação Civil, • Módulo de Gestão Modular para o Transporte do Transporte Aéreo, • Módulo de Gestão do Modo de Transporte Aéreo, A implementação dos módulos acima referidos e o lançamento do ZSI-ULC resultam dos problemas e necessidades identificados que ocorrem no funcionamento diário do Gabinete e são geridos por Clientes e instituições que cooperam com a ULC. As principais partes interessadas do projeto serão todos os funcionários da ULC e, indiretamente, clientes e entidades externas com a necessidade de lidar com questões no âmbito da ULC, organizações internacionais e europeias de supervisão da aviação. O projeto alargará a infraestrutura informática da ULC, bem como os funcionários formados do candidato, especialmente a partir da operação do novo sistema, e os administradores serão qualificados para administrar e manter os efeitos do projeto. Supõe-se que após a conclusão do Projeto, todas as atividades realizadas no Escritório serão realizadas com o ZSI-ULC, o que resultará no desempenho mais eficaz de suas funções e na implementação de assuntos estatutários para os destinatários identificados do Projeto. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektets emne er datamatiseringen af enhedslønomkostningernes backoffice-område inden for aktivitetens anvendelsesområde. Hovedformålet med projektet er at forbedre funktionen af enhedslønomkostningerne ved at digitalisere processer og procedurer i forbindelse med backoffice-områdets funktion. Dette vil ske gennem implementering af løsninger, der gør det muligt at håndtere tidligere uinformerede områder af kontorets aktiviteter. Projektet forudsætter lancering eller modernisering af følgende funktionelle moduler, som omfatter ULC's integrerede computersystem: • Air Personalnel Service Module, • Aviation Technology Module, • Air Operations Service Module, • Civil Luftfartssikkerhedsstyringsmodul, • Modul til registrering af lufthavne og vartegn, • Modul til beskyttelse af passagerrettigheder, • Civil Luftfartssikkerheds- og lettelsesmodul, • Modul til styring af luftfartsmarkedet, • Luftnavigationsmodul, • Autoritetsledelsesmodul. Implementeringen af ovennævnte moduler og lanceringen af ZSI-ULC skyldes de identificerede problemer og behov, der opstår i kontorets daglige aktiviteter og ledes af kunder og institutioner, der samarbejder med ULC. De vigtigste interessenter i projektet vil være alle medarbejdere i ULC samt indirekte kunder og eksterne enheder med behov for at håndtere sager på ULC, luftfartsovervågningsorganisationer International og europæisk. Projektet vil udvide IT-infrastrukturen i ULC samt uddannede medarbejdere hos ansøgeren, herunder især driften af det nye system, og administratorer vil få de nødvendige kvalifikationer til at administrere og opretholde virkningerne af projektet. Det antages, at alle aktiviteter, der udføres i kontoret, efter projektets afslutning vil blive udført ved hjælp af ZSI-ULC, hvilket vil resultere i en mere effektiv udførelse af deres opgaver og gennemførelse af lovpligtige forhold for identificerede projektmodtagere. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektets emne er datamatiseringen af enhedslønomkostningernes backoffice-område inden for aktivitetens anvendelsesområde. Hovedformålet med projektet er at forbedre funktionen af enhedslønomkostningerne ved at digitalisere processer og procedurer i forbindelse med backoffice-områdets funktion. Dette vil ske gennem implementering af løsninger, der gør det muligt at håndtere tidligere uinformerede områder af kontorets aktiviteter. Projektet forudsætter lancering eller modernisering af følgende funktionelle moduler, som omfatter ULC's integrerede computersystem: • Air Personalnel Service Module, • Aviation Technology Module, • Air Operations Service Module, • Civil Luftfartssikkerhedsstyringsmodul, • Modul til registrering af lufthavne og vartegn, • Modul til beskyttelse af passagerrettigheder, • Civil Luftfartssikkerheds- og lettelsesmodul, • Modul til styring af luftfartsmarkedet, • Luftnavigationsmodul, • Autoritetsledelsesmodul. Implementeringen af ovennævnte moduler og lanceringen af ZSI-ULC skyldes de identificerede problemer og behov, der opstår i kontorets daglige aktiviteter og ledes af kunder og institutioner, der samarbejder med ULC. De vigtigste interessenter i projektet vil være alle medarbejdere i ULC samt indirekte kunder og eksterne enheder med behov for at håndtere sager på ULC, luftfartsovervågningsorganisationer International og europæisk. Projektet vil udvide IT-infrastrukturen i ULC samt uddannede medarbejdere hos ansøgeren, herunder især driften af det nye system, og administratorer vil få de nødvendige kvalifikationer til at administrere og opretholde virkningerne af projektet. Det antages, at alle aktiviteter, der udføres i kontoret, efter projektets afslutning vil blive udført ved hjælp af ZSI-ULC, hvilket vil resultere i en mere effektiv udførelse af deres opgaver og gennemførelse af lovpligtige forhold for identificerede projektmodtagere. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektets emne er datamatiseringen af enhedslønomkostningernes backoffice-område inden for aktivitetens anvendelsesområde. Hovedformålet med projektet er at forbedre funktionen af enhedslønomkostningerne ved at digitalisere processer og procedurer i forbindelse med backoffice-områdets funktion. Dette vil ske gennem implementering af løsninger, der gør det muligt at håndtere tidligere uinformerede områder af kontorets aktiviteter. Projektet forudsætter lancering eller modernisering af følgende funktionelle moduler, som omfatter ULC's integrerede computersystem: • Air Personalnel Service Module, • Aviation Technology Module, • Air Operations Service Module, • Civil Luftfartssikkerhedsstyringsmodul, • Modul til registrering af lufthavne og vartegn, • Modul til beskyttelse af passagerrettigheder, • Civil Luftfartssikkerheds- og lettelsesmodul, • Modul til styring af luftfartsmarkedet, • Luftnavigationsmodul, • Autoritetsledelsesmodul. Implementeringen af ovennævnte moduler og lanceringen af ZSI-ULC skyldes de identificerede problemer og behov, der opstår i kontorets daglige aktiviteter og ledes af kunder og institutioner, der samarbejder med ULC. De vigtigste interessenter i projektet vil være alle medarbejdere i ULC samt indirekte kunder og eksterne enheder med behov for at håndtere sager på ULC, luftfartsovervågningsorganisationer International og europæisk. Projektet vil udvide IT-infrastrukturen i ULC samt uddannede medarbejdere hos ansøgeren, herunder især driften af det nye system, og administratorer vil få de nødvendige kvalifikationer til at administrere og opretholde virkningerne af projektet. Det antages, at alle aktiviteter, der udføres i kontoret, efter projektets afslutning vil blive udført ved hjælp af ZSI-ULC, hvilket vil resultere i en mere effektiv udførelse af deres opgaver og gennemførelse af lovpligtige forhold for identificerede projektmodtagere. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectul proiectului este informatizarea zonei de back-office a ULC în domeniul de aplicare al activității. Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți funcționarea ULC prin digitalizarea proceselor și procedurilor legate de funcționarea zonei de back-office. Acest lucru se va realiza prin punerea în aplicare a unor soluții care să permită gestionarea domeniilor neinformate anterior ale activităților oficiului. Proiectul presupune lansarea sau modernizarea următoarelor module funcționale, care vor cuprinde Sistemul Informatic Integrat al ULC: • Modulul de serviciu al personalului aerian, • Modulul tehnologic al aviației, • modulul de servicii de operare aeriană, • Modulul de management al siguranței aviației civile, • modulul de înregistrare a aeroporturilor și marcajelor, • modulul de protecție a drepturilor pasagerilor, • modulul de siguranță și facilitare a aviației civile, • modulul de gestionare a pieței transportului aerian, • modulul de navigație aeriană, • modulul de gestionare a autorității. Implementarea modulelor de mai sus și lansarea ZSI-ULC rezultă din problemele și nevoile identificate care apar în activitățile de zi cu zi ale Oficiului și conduse de Clienți și instituții care cooperează cu ULC. Cele mai importante părți interesate ale proiectului vor fi toți angajații ULC, precum și clienții indirecti și entitățile externe care au nevoie să se ocupe de probleme la ULC, organizațiile de supraveghere a aviației internaționale și europene. Proiectul va extinde infrastructura IT a ULC, precum și angajații instruiți ai solicitantului, inclusiv, în special, funcționarea noului sistem, iar administratorii vor obține calificările corespunzătoare pentru a administra și menține efectele proiectului. Se presupune că, după finalizarea proiectului, toate activitățile desfășurate în cadrul Oficiului se vor desfășura cu ajutorul ZSI-ULC, ceea ce va duce la o îndeplinire mai eficientă a atribuțiilor lor și la punerea în aplicare a aspectelor statutare pentru destinatarii proiectului identificați. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este informatizarea zonei de back-office a ULC în domeniul de aplicare al activității. Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți funcționarea ULC prin digitalizarea proceselor și procedurilor legate de funcționarea zonei de back-office. Acest lucru se va realiza prin punerea în aplicare a unor soluții care să permită gestionarea domeniilor neinformate anterior ale activităților oficiului. Proiectul presupune lansarea sau modernizarea următoarelor module funcționale, care vor cuprinde Sistemul Informatic Integrat al ULC: • Modulul de serviciu al personalului aerian, • Modulul tehnologic al aviației, • modulul de servicii de operare aeriană, • Modulul de management al siguranței aviației civile, • modulul de înregistrare a aeroporturilor și marcajelor, • modulul de protecție a drepturilor pasagerilor, • modulul de siguranță și facilitare a aviației civile, • modulul de gestionare a pieței transportului aerian, • modulul de navigație aeriană, • modulul de gestionare a autorității. Implementarea modulelor de mai sus și lansarea ZSI-ULC rezultă din problemele și nevoile identificate care apar în activitățile de zi cu zi ale Oficiului și conduse de Clienți și instituții care cooperează cu ULC. Cele mai importante părți interesate ale proiectului vor fi toți angajații ULC, precum și clienții indirecti și entitățile externe care au nevoie să se ocupe de probleme la ULC, organizațiile de supraveghere a aviației internaționale și europene. Proiectul va extinde infrastructura IT a ULC, precum și angajații instruiți ai solicitantului, inclusiv, în special, funcționarea noului sistem, iar administratorii vor obține calificările corespunzătoare pentru a administra și menține efectele proiectului. Se presupune că, după finalizarea proiectului, toate activitățile desfășurate în cadrul Oficiului se vor desfășura cu ajutorul ZSI-ULC, ceea ce va duce la o îndeplinire mai eficientă a atribuțiilor lor și la punerea în aplicare a aspectelor statutare pentru destinatarii proiectului identificați. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este informatizarea zonei de back-office a ULC în domeniul de aplicare al activității. Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți funcționarea ULC prin digitalizarea proceselor și procedurilor legate de funcționarea zonei de back-office. Acest lucru se va realiza prin punerea în aplicare a unor soluții care să permită gestionarea domeniilor neinformate anterior ale activităților oficiului. Proiectul presupune lansarea sau modernizarea următoarelor module funcționale, care vor cuprinde Sistemul Informatic Integrat al ULC: • Modulul de serviciu al personalului aerian, • Modulul tehnologic al aviației, • modulul de servicii de operare aeriană, • Modulul de management al siguranței aviației civile, • modulul de înregistrare a aeroporturilor și marcajelor, • modulul de protecție a drepturilor pasagerilor, • modulul de siguranță și facilitare a aviației civile, • modulul de gestionare a pieței transportului aerian, • modulul de navigație aeriană, • modulul de gestionare a autorității. Implementarea modulelor de mai sus și lansarea ZSI-ULC rezultă din problemele și nevoile identificate care apar în activitățile de zi cu zi ale Oficiului și conduse de Clienți și instituții care cooperează cu ULC. Cele mai importante părți interesate ale proiectului vor fi toți angajații ULC, precum și clienții indirecti și entitățile externe care au nevoie să se ocupe de probleme la ULC, organizațiile de supraveghere a aviației internaționale și europene. Proiectul va extinde infrastructura IT a ULC, precum și angajații instruiți ai solicitantului, inclusiv, în special, funcționarea noului sistem, iar administratorii vor obține calificările corespunzătoare pentru a administra și menține efectele proiectului. Se presupune că, după finalizarea proiectului, toate activitățile desfășurate în cadrul Oficiului se vor desfășura cu ajutorul ZSI-ULC, ceea ce va duce la o îndeplinire mai eficientă a atribuțiilor lor și la punerea în aplicare a aspectelor statutare pentru destinatarii proiectului identificați. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektets ämne är datoriseringen av enhetsarbetskostnadens backoffice-område inom ramen för verksamheten. Huvudsyftet med projektet är att förbättra ULC:s funktion genom att digitalisera processer och förfaranden som rör backoffice-områdets funktion. Detta kommer att ske genom implementering av lösningar som möjliggör hantering av tidigare oinformerade områden av byråns verksamhet. Projektet förutsätter lanseringen eller moderniseringen av följande funktionella moduler, som kommer att omfatta ULC:s integrerade datorsystem: • Luftpersonal Service Module, • Flygteknikmodul, • Luftdrift Service Module, • Civil Aviation Safety Management Module, • Flygplatser och Landmark Registry Module, • Passagerares rättigheter Skyddsmodul, • Civil Aviation Safety and Facilitation Module, • Lufttransportmarknadshanteringsmodul, • Luftnavigeringsmodulen, • Myndighetshanteringsmodulen. Genomförandet av ovanstående moduler och lanseringen av ZSI-ULC är resultatet av de identifierade problem och behov som uppstår i den dagliga verksamheten vid kontoret och leds av kunder och institutioner som samarbetar med ULC. De viktigaste intressenterna i projektet kommer att vara alla anställda i ULC, liksom indirekt kunder och externa enheter med behov av att hantera frågor vid ULC, luftfartsövervakningsorganisationer internationella och europeiska. Projektet kommer att utöka ULC:s IT-infrastruktur, liksom utbildad personal hos den sökande, inklusive i synnerhet driften av det nya systemet och administratörer kommer att få lämpliga kvalifikationer för att administrera och upprätthålla effekterna av projektet. Det antas att efter projektets slut kommer all verksamhet som utförs vid byrån att utföras med hjälp av ZSI-ULC, vilket kommer att leda till ett effektivare fullgörande av deras uppgifter och genomförande av lagstadgade frågor för identifierade projektmottagare. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektets ämne är datoriseringen av enhetsarbetskostnadens backoffice-område inom ramen för verksamheten. Huvudsyftet med projektet är att förbättra ULC:s funktion genom att digitalisera processer och förfaranden som rör backoffice-områdets funktion. Detta kommer att ske genom implementering av lösningar som möjliggör hantering av tidigare oinformerade områden av byråns verksamhet. Projektet förutsätter lanseringen eller moderniseringen av följande funktionella moduler, som kommer att omfatta ULC:s integrerade datorsystem: • Luftpersonal Service Module, • Flygteknikmodul, • Luftdrift Service Module, • Civil Aviation Safety Management Module, • Flygplatser och Landmark Registry Module, • Passagerares rättigheter Skyddsmodul, • Civil Aviation Safety and Facilitation Module, • Lufttransportmarknadshanteringsmodul, • Luftnavigeringsmodulen, • Myndighetshanteringsmodulen. Genomförandet av ovanstående moduler och lanseringen av ZSI-ULC är resultatet av de identifierade problem och behov som uppstår i den dagliga verksamheten vid kontoret och leds av kunder och institutioner som samarbetar med ULC. De viktigaste intressenterna i projektet kommer att vara alla anställda i ULC, liksom indirekt kunder och externa enheter med behov av att hantera frågor vid ULC, luftfartsövervakningsorganisationer internationella och europeiska. Projektet kommer att utöka ULC:s IT-infrastruktur, liksom utbildad personal hos den sökande, inklusive i synnerhet driften av det nya systemet och administratörer kommer att få lämpliga kvalifikationer för att administrera och upprätthålla effekterna av projektet. Det antas att efter projektets slut kommer all verksamhet som utförs vid byrån att utföras med hjälp av ZSI-ULC, vilket kommer att leda till ett effektivare fullgörande av deras uppgifter och genomförande av lagstadgade frågor för identifierade projektmottagare. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektets ämne är datoriseringen av enhetsarbetskostnadens backoffice-område inom ramen för verksamheten. Huvudsyftet med projektet är att förbättra ULC:s funktion genom att digitalisera processer och förfaranden som rör backoffice-områdets funktion. Detta kommer att ske genom implementering av lösningar som möjliggör hantering av tidigare oinformerade områden av byråns verksamhet. Projektet förutsätter lanseringen eller moderniseringen av följande funktionella moduler, som kommer att omfatta ULC:s integrerade datorsystem: • Luftpersonal Service Module, • Flygteknikmodul, • Luftdrift Service Module, • Civil Aviation Safety Management Module, • Flygplatser och Landmark Registry Module, • Passagerares rättigheter Skyddsmodul, • Civil Aviation Safety and Facilitation Module, • Lufttransportmarknadshanteringsmodul, • Luftnavigeringsmodulen, • Myndighetshanteringsmodulen. Genomförandet av ovanstående moduler och lanseringen av ZSI-ULC är resultatet av de identifierade problem och behov som uppstår i den dagliga verksamheten vid kontoret och leds av kunder och institutioner som samarbetar med ULC. De viktigaste intressenterna i projektet kommer att vara alla anställda i ULC, liksom indirekt kunder och externa enheter med behov av att hantera frågor vid ULC, luftfartsövervakningsorganisationer internationella och europeiska. Projektet kommer att utöka ULC:s IT-infrastruktur, liksom utbildad personal hos den sökande, inklusive i synnerhet driften av det nya systemet och administratörer kommer att få lämpliga kvalifikationer för att administrera och upprätthålla effekterna av projektet. Det antas att efter projektets slut kommer all verksamhet som utförs vid byrån att utföras med hjälp av ZSI-ULC, vilket kommer att leda till ett effektivare fullgörande av deras uppgifter och genomförande av lagstadgade frågor för identifierade projektmottagare. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Cały Kraj | |||||||||||||||
| Property / location (string): Cały Kraj / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: E-Government and Open Government / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
84.63 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 84.63 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
54°24'47.23"N, 18°32'5.06"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 54°24'47.23"N, 18°32'5.06"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 54°24'47.23"N, 18°32'5.06"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Trójmiejski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Information and communication technology / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
29 July 2021
| |||||||||||||||
| Property / end time: 29 July 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
6 July 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 6 July 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:44, 13 October 2024
Project Q86957 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improvement and expansion of the Integrated IT System ZSI-ULC |
Project Q86957 in Poland |
Statements
11,040,962.7 zloty
0 references
13,046,157.04 zloty
0 references
84.63 percent
0 references
4 May 2018
0 references
29 July 2021
0 references
URZĄD LOTNICTWA CYWILNEGO
0 references
Przedmiotem Projektu jest informatyzacja obszaru back-office ULC z zakresu realizowanej działalności. Głównym celem Projektu jest usprawnienie funkcjonowania działalności ULC poprzez cyfryzację procesów i procedur dotyczących funkcjonowania obszaru back-office. Odbędzie się to poprzez wdrożenie rozwiązań umożliwiających obsługę dotychczas niezinformatyzowanych obszarów działalności Urzędu. Projekt zakłada uruchomienie lub modernizację następujących modułów funkcjonalnych, które będą się składały na Zintegrowany System Informatyczny ULC: • Moduł Obsługi Personelu Lotniczego, • Moduł Techniki Lotniczej, • Moduł Obsługi Operacji Lotniczych, • Moduł Zarządzania Bezpieczeństwem w Lotnictwie Cywilnym, • Moduł Rejestru Lotnisk i Lądowisk, • Moduł Obsługi Ochrony Praw Pasażerów, • Moduł Ochrony i Ułatwień w Lotnictwie Cywilnym, • Moduł Zarządzania Rynkiem Transportu Lotniczego, • Moduł Żeglugi Powietrznej, • Moduł Zarządzania Urzędem. Wdrożenie powyższych modułów oraz uruchomienie ZSI-ULC wynika ze zidentyfikowanych problemów i potrzeb, jakie występują w codziennej działalności Urzędu oraz kierowanych przez Klientów i instytucji współpracujących z ULC. Najważniejszymi interesariuszami Projektu będą wszyscy pracownicy ULC oraz pośrednio klienci i podmioty zewnętrzne mające potrzeby załatwiania spraw w ULC, organizacje nadzoru lotnictwa Międzynarodowe i Europejskie. W ramach Projektu zostanie rozbudowana infrastruktura IT ULC, a także przeszkoleni pracownicy wnioskodawcy, w tym szczególnie z obsługi nowego systemu oraz administratorzy uzyskają odpowiednie kwalifikacje do administrowania i utrzymania efektów Projektu. Zakłada się, że po zakończeniu realizacji Projektu wszystkie działania realizowane w Urzędzie będą się odbywały z wykorzystaniem ZSI-ULC, co spowoduje efektywniejsze wykonywanie swoich obowiązków oraz realizowanie spraw ustawowych dla zidentyfikowanych odbiorców Projektu. (Polish)
0 references
The subject of the Project is the computerisation of the ULC back-office area in the scope of its activities. The main objective of the Project is to improve the operation of ULC by digitising processes and procedures related to the operation of the back-office area. This will be done through the implementation of solutions enabling the service of previously uninformed areas of activity of the Office. The project involves the launch or modernisation of the following functional modules, which will consist of the Integrated ULC IT System: • Air Personnel Service Module, • Aviation Technology Module, • Air Operations Service Module, • Safety Management Module in Civil Aviation, • Airborne Register Module, • Passenger Rights Protection Module, • Module for Protection and Facilitation in Civil Aviation, • Modular Management Module for Transportation of Air Transport, • Air Transport Mode Management Module, The implementation of the above modules and the launch of ZSI-ULC results from the identified problems and needs that occur in the day-to-day operation of the Office and managed by Clients and institutions cooperating with ULC. The main stakeholders of the project will be all ULC employees and indirectly customers and external entities with the need to handle matters in the ULC, international and European aviation oversight organisations. The project will extend the IT infrastructure of ULC, as well as trained employees of the applicant, especially from the operation of the new system and administrators will be qualified to administer and maintain the effects of the Project. It is assumed that after completion of the Project, all activities carried out in the Office will be carried out using ZSI-ULC, which will result in more effective performance of their duties and implementation of statutory matters for identified recipients of the Project. (English)
14 October 2020
0.3872710321176441
0 references
L’objet du projet est l’informatisation de la zone de back-office de l’ULC dans le cadre de l’activité. L’objectif principal du projet est d’améliorer le fonctionnement de l’ULC en numérisant les processus et procédures liés au fonctionnement de la zone de back-office. Cela se fera par la mise en œuvre de solutions permettant de traiter des domaines auparavant mal informés des activités de l’Office. Le projet suppose le lancement ou la modernisation des modules fonctionnels suivants, qui comprendront le système informatique intégré de l’ULC: • Module de service du personnel aérien, • module de technologie de l’aviation, • module de service des opérations aériennes, • module de gestion de la sécurité de l’aviation civile, • module d’enregistrement des aéroports et des sites, • module de protection des droits des passagers, • module de facilitation et de sécurité de l’aviation civile, • module de gestion du marché du transport aérien, • module de navigation aérienne, • module de gestion de l’autorité. La mise en œuvre des modules ci-dessus et le lancement de ZSI-ULC résultent des problèmes et des besoins identifiés dans les activités quotidiennes de l’Office et dirigés par des clients et des institutions coopérant avec l’ULC. Les parties prenantes les plus importantes du projet seront tous les employés de l’ULC, ainsi que indirectement des clients et des entités externes ayant besoin de traiter des questions au sein de l’ULC, des organisations de surveillance de l’aviation internationales et européennes. Le projet élargira l’infrastructure informatique de l’ULC, ainsi que des employés formés du demandeur, y compris en particulier le fonctionnement du nouveau système et les administrateurs obtiendront les qualifications appropriées pour administrer et maintenir les effets du projet. On suppose qu’après l’achèvement du projet, toutes les activités menées au Bureau seront menées à l’aide de ZSI-ULC, ce qui se traduira par une exécution plus efficace de leurs fonctions et la mise en œuvre des questions statutaires pour les bénéficiaires du projet identifiés. (French)
30 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Computerisierung des Back-Office-Bereichs der ULC im Rahmen der Tätigkeit. Das Hauptziel des Projekts besteht darin, die Funktionsweise der ULC zu verbessern, indem Prozesse und Verfahren im Zusammenhang mit der Funktionsweise des Back-Office-Bereichs digitalisiert werden. Dies wird durch die Implementierung von Lösungen erfolgen, die den Umgang mit bisher uninformierten Bereichen der Tätigkeiten des Amtes ermöglichen. Das Projekt setzt den Start oder die Modernisierung der folgenden Funktionsmodule voraus, die das Integrierte Computersystem der ULC umfassen: • Modul für den Flugpersonaldienst, • Modul für Flugtechnik, • Modul für Flugbetriebsdienste, • Modul für das Sicherheitsmanagement der Zivilluftfahrt, • Modul für Flughäfen und Landmarkregister, • Modul zum Schutz der Fluggastrechte, • Modul für Sicherheit und Erleichterung der Zivilluftfahrt, • Modul für das Management des Luftverkehrsmarktes, • Modul für Luftnavigation, • Verwaltungsmodul für die Luftfahrt. Die Implementierung der oben genannten Module und die Einführung von ZSI-ULC ergeben sich aus den festgestellten Problemen und Bedürfnissen, die in den täglichen Tätigkeiten des Büros auftreten und von Kunden und Institutionen geleitet werden, die mit der ULC zusammenarbeiten. Die wichtigsten Akteure des Projekts werden alle Mitarbeiter der ULC sowie indirekte Kunden und externe Stellen sein, mit der Notwendigkeit, Angelegenheiten bei der ULC, den Luftfahrtüberwachungsorganisationen International und europäisch zu behandeln. Das Projekt wird die IT-Infrastruktur der ULC sowie geschulte Mitarbeiter des Antragstellers erweitern, insbesondere den Betrieb des neuen Systems und die Administratoren erhalten die entsprechenden Qualifikationen, um die Auswirkungen des Projekts zu verwalten und aufrechtzuerhalten. Es wird davon ausgegangen, dass nach Abschluss des Projekts alle im Amt durchgeführten Tätigkeiten unter Verwendung von ZSI-ULC durchgeführt werden, was zu einer wirksameren Erfüllung ihrer Aufgaben und zur Durchführung gesetzlicher Angelegenheiten für identifizierte Projektempfänger führt. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de automatisering van het backofficegebied van de ULC in het kader van de activiteit. Het belangrijkste doel van het project is de werking van de ULC te verbeteren door processen en procedures in verband met de werking van de backoffice te digitaliseren. Dit zal gebeuren door middel van oplossingen die de behandeling van voorheen niet-geïnformeerde gebieden van de activiteiten van het Bureau mogelijk maken. Het project gaat uit van de lancering of modernisering van de volgende functionele modules, die het geïntegreerde computersysteem van de ULC omvatten: • Air Personnel Service Module, • Aviation Technology Module, • Air Operations Service Module, • Civil Aviation Safety Management Module, • Airports and Landmark Registry Module, • Passenger Rights Protection Module, • Civil Aviation Safety and Facilitation Module, • Air Transport Market Management Module, • Air Navigation Module, • Authority Management Module. De implementatie van bovenstaande modules en de lancering van ZSI-ULC zijn het resultaat van de vastgestelde problemen en behoeften die zich voordoen in de dagelijkse activiteiten van het Bureau en geleid door klanten en instellingen die samenwerken met de ULC. De belangrijkste belanghebbenden van het project zijn alle medewerkers van de ULC, maar ook indirect klanten en externe entiteiten die zaken moeten afhandelen bij de ULC, luchtvaartbewakingsorganisaties International en European. Het project zal de IT-infrastructuur van de ULC uitbreiden, evenals opgeleide medewerkers van de aanvrager, met inbegrip van met name de werking van het nieuwe systeem en beheerders zullen de juiste kwalificaties krijgen om de effecten van het project te beheren en te behouden. Er wordt aangenomen dat na de voltooiing van het project alle activiteiten die in het Bureau worden uitgevoerd, zullen worden uitgevoerd met behulp van ZSI-ULC, wat zal resulteren in een effectievere uitvoering van hun taken en de uitvoering van wettelijke aangelegenheden voor geïdentificeerde projectontvangers. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è l'informatizzazione dell'area di back-office dell'ULC nell'ambito dell'attività. L'obiettivo principale del progetto è migliorare il funzionamento dell'ULC digitalizzando i processi e le procedure relativi al funzionamento dell'area di back-office. Ciò avverrà attraverso l'implementazione di soluzioni che consentano la gestione di aree precedentemente non informate delle attività dell'Ufficio. Il progetto presuppone il lancio o l'ammodernamento dei seguenti moduli funzionali, che comprenderanno il Sistema Informativo Integrato dell'ULC: Modulo di servizio del personale aereo, • modulo di tecnologia dell'aviazione, • modulo di servizio delle operazioni aeree, • modulo di gestione della sicurezza dell'aviazione civile, • modulo di registrazione degli aeroporti e dei marchi di riferimento, • modulo di protezione dei diritti dei passeggeri, • modulo di sicurezza e facilitazione dell'aviazione civile, • modulo di gestione del mercato del trasporto aereo, • modulo di navigazione aerea, • modulo di gestione dell'autorità. L'implementazione dei moduli di cui sopra e il lancio di ZSI-ULC derivano dalle problematiche e dalle esigenze individuate che si verificano nelle attività quotidiane dell'Ufficio e guidate da Clienti e istituzioni che collaborano con l'ULC. Le parti interessate più importanti del progetto saranno tutti i dipendenti dell'ULC, nonché indirettamente clienti ed entità esterne con la necessità di gestire le questioni presso l'UCC, le organizzazioni di sorveglianza dell'aviazione internazionali ed europee. Il progetto amplierà l'infrastruttura informatica dell'ULC, così come i dipendenti formati del richiedente, tra cui in particolare il funzionamento del nuovo sistema e gli amministratori otterranno le qualifiche appropriate per amministrare e mantenere gli effetti del progetto. Si presume che dopo il completamento del Progetto, tutte le attività svolte in Ufficio saranno svolte utilizzando ZSI-ULC, che si tradurrà in uno svolgimento più efficace delle loro funzioni e nell'attuazione di questioni statutarie per i destinatari del progetto identificati. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la informatización del área de back-office de la ULC en el ámbito de la actividad. El objetivo principal del proyecto es mejorar el funcionamiento de la ULC mediante la digitalización de los procesos y procedimientos relacionados con el funcionamiento del área de back-office. Esto se llevará a cabo mediante la aplicación de soluciones que permitan el tratamiento de esferas previamente desinformadas de las actividades de la Oficina. El proyecto asume el lanzamiento o modernización de los siguientes módulos funcionales, que comprenderán el Sistema Informático Integrado de la ULC: • Módulo de Servicio de Personal Aéreo, • Módulo de Tecnología de Aviación, • Módulo de Servicio de Operaciones Aéreas, • Módulo de Gestión de la Seguridad de la Aviación Civil, • Módulo de Administración del Mercado de Transporte Aéreo, • Módulo de Navegación Aérea, • Módulo de Protección de los Derechos de Pasajeros, • Módulo de Seguridad y Facilitación de la Aviación Civil, • Módulo de Gestión del Mercado del Transporte Aéreo, • Módulo de Navegación Aérea, • Módulo de Administración de Autoridades. La implementación de los módulos anteriores y el lanzamiento de ZSI-ULC resultan de los problemas y necesidades identificados que ocurren en las actividades cotidianas de la Oficina y liderados por Clientes e instituciones que cooperan con la ULC. Las partes interesadas más importantes del proyecto serán todos los empleados de la ULC, así como indirectamente clientes y entidades externas con la necesidad de manejar los asuntos en la ULC, las organizaciones de vigilancia de la aviación Internacional y Europea. El proyecto ampliará la infraestructura informática de la ULC, así como los empleados capacitados del solicitante, incluyendo en particular el funcionamiento del nuevo sistema y los administradores obtendrán las calificaciones adecuadas para administrar y mantener los efectos del proyecto. Se supone que después de la finalización del proyecto, todas las actividades realizadas en la Oficina se llevarán a cabo utilizando ZSI-ULC, lo que resultará en un desempeño más eficaz de sus funciones y en la implementación de los asuntos legales para los beneficiarios identificados del proyecto. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti teemaks on ULC tugiteenuste valdkonna arvutistamine tegevuse raames. Projekti peamine eesmärk on parandada tööjõu ühikukulu toimimist, digiteerides tugikontori toimimisega seotud protsessid ja menetlused. Seda tehakse selliste lahenduste rakendamise kaudu, mis võimaldavad käsitleda ameti varem teavitamata tegevusvaldkondi. Projekt eeldab järgmiste funktsionaalsete moodulite käivitamist või ajakohastamist, mis hõlmavad ULC integreeritud arvutisüsteemi: • Lennupersonali teenuse moodul, • lennundustehnoloogia moodul, • lennutegevuse teenuse moodul, • tsiviillennundusohutuse juhtimise moodul, • lennujaamad ja kinnistusraamatu moodul, • reisijate õiguste kaitse moodul, • tsiviillennundusohutuse ja hõlbustamise moodul, • õhutranspordi turu korraldamise moodul, • aeronavigatsioonimoodul, • asutuse haldusmoodul. Ülaltoodud moodulite rakendamine ja ZSI-ULCi käivitamine tuleneb tuvastatud probleemidest ja vajadustest, mis ilmnevad büroo igapäevases tegevuses ning mida juhivad ULC-ga koostööd tegevad kliendid ja institutsioonid. Projekti kõige olulisemad sidusrühmad on kõik ULC töötajad, samuti kaudselt kliendid ja välised üksused, kellel on vajadus tegeleda küsimustega ULC-s, rahvusvahelistes ja Euroopa lennundusjärelevalve organisatsioonides. Projektiga laiendatakse tööjõu ühikukulu IT-taristut ning taotleja koolitatud töötajaid, sealhulgas eelkõige uue süsteemi toimimist, ja administraatorid omandavad asjakohase kvalifikatsiooni projekti mõju haldamiseks ja säilitamiseks. Eeldatakse, et pärast projekti lõpuleviimist viiakse kogu ameti tegevus läbi ZSI-ULCi abil, mille tulemuseks on nende ülesannete tõhusam täitmine ja seadusjärgsete küsimuste rakendamine kindlaksmääratud projektisaajate jaoks. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Projekto objektas – VLC administravimo srities kompiuterizavimas pagal veiklos sritį. Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti vienetui tenkančių darbo sąnaudų veikimą skaitmeninant procesus ir procedūras, susijusius su administracinio padalinio veikimu. Tai bus daroma įgyvendinant sprendimus, leidžiančius tvarkyti anksčiau neinformuotas Tarnybos veiklos sritis. Projekte numatoma pradėti arba modernizuoti šiuos funkcinius modulius, kurie apims ULC integruotą kompiuterinę sistemą: • Oro transporto personalo paslaugų modulis, • aviacijos technologijų modulis, • oro eismo paslaugų modulis, • civilinės aviacijos saugos valdymo modulis, • oro uostų ir antžeminių skrydžių registro modulis, • keleivių teisių apsaugos modulis, • civilinės aviacijos saugos ir lengvinimo modulis, • oro transporto rinkos valdymo modulis, • oro navigacijos modulis, • Institucijos valdymo modulis. Minėtų modulių įgyvendinimą ir ZSI-ULC diegimą lemia nustatytos problemos ir poreikiai, atsirandantys kasdienėje biuro veikloje, kuriai vadovauja Klientai ir institucijos, bendradarbiaujančios su VDI. Svarbiausios projekto suinteresuotosios šalys bus visi VLC darbuotojai, taip pat netiesiogiai klientai ir išorės subjektai, kuriems reikia spręsti klausimus ULC, aviacijos priežiūros organizacijose Tarptautinė ir Europos. Projektu bus išplėsta VDI IT infrastruktūra, taip pat apmokyti pareiškėjo darbuotojai, visų pirma naujos sistemos veikimas, o administratoriai gaus reikiamą kvalifikaciją, kad galėtų administruoti ir išlaikyti projekto poveikį. Daroma prielaida, kad užbaigus projektą visa Biuro veikla bus vykdoma naudojant ZSI-ULC, o tai leis efektyviau vykdyti jų pareigas ir įgyvendinti teisės aktus nustatytiems Projekto gavėjams. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Predmet projekta je informatizacija back-office područja ULC-a u djelokrugu aktivnosti. Glavni je cilj projekta poboljšati funkcioniranje jediničnih troškova rada digitalizacijom postupaka i postupaka povezanih s funkcioniranjem pozadinskog područja. To će se postići provedbom rješenja koja će omogućiti postupanje s prethodno neinformiranim područjima aktivnosti Ureda. Projekt pretpostavlja pokretanje ili modernizaciju sljedećih funkcionalnih modula koji će se sastojati od integriranog računalnog sustava ULC-a: • Modul za usluge zračnog osoblja, • modul za zrakoplovnu tehnologiju, • modul za usluge zračnog prometa, • modul upravljanja sigurnošću u civilnom zrakoplovstvu, • modul za upravljanje zračnim lukama i matičnim oznakama, • modul za zaštitu prava putnika, • modul za sigurnost i olakšavanje civilnog zrakoplovstva, • modul za upravljanje tržištem zračnog prometa, • modul za upravljanje zračnom navigacijom, • modul za upravljanje nadležnošću. Implementacija navedenih modula i pokretanje ZSI-ULC-a rezultati su identificiranih problema i potreba koji se javljaju u svakodnevnim aktivnostima Ureda, a koje vode klijenti i institucije koje surađuju s ULC-om. Najvažniji dionici Projekta bit će svi zaposlenici ULC-a, kao i indirektno klijenti i vanjski subjekti s potrebom za rješavanjem pitanja na ULC-u, organizacije za nadzor zračnog prometa Međunarodne i europske. Projekt će proširiti informatičku infrastrukturu ULC-a, kao i osposobljene zaposlenike podnositelja zahtjeva, posebno uključujući rad novog sustava, a administratori će dobiti odgovarajuće kvalifikacije za upravljanje i održavanje učinaka Projekta. Pretpostavlja se da će se nakon završetka Projekta sve aktivnosti koje se provode u Uredu provoditi korištenjem ZSI-ULC-a, što će rezultirati djelotvornijim izvršavanjem njihovih dužnosti i provedbom zakonskih pitanja za identificirane primatelje Projekta. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Το αντικείμενο του έργου είναι η μηχανοργάνωση του τομέα υποστήριξης του ΚΕΑΜΠ στο πεδίο της δραστηριότητας. Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της λειτουργίας του ΚΕΑΜΠ μέσω της ψηφιοποίησης διαδικασιών και διαδικασιών που σχετίζονται με τη λειτουργία του χώρου υποστήριξης. Αυτό θα επιτευχθεί μέσω της εφαρμογής λύσεων που θα επιτρέπουν τον χειρισμό των προηγουμένως μη ενημερωμένων τομέων των δραστηριοτήτων της Υπηρεσίας. Το έργο προϋποθέτει την έναρξη ή τον εκσυγχρονισμό των ακόλουθων λειτουργικών ενοτήτων, οι οποίες θα περιλαμβάνουν το Ολοκληρωμένο Σύστημα Υπολογιστών του ΚΕΑΜΠ: • Ενότητα Αεροπορικού Προσωπικού, • Ενότητα Τεχνολογίας Αεροπορίας, • Ενότητα Εξυπηρέτησης Αεροπορικών Επιχειρήσεων, • Ενότητα Διαχείρισης Ασφάλειας Πολιτικής Αεροπορίας, • Αεροδρόμια και Ενότητα Μητρώου Ορόσημων, • Ενότητα Προστασίας Δικαιωμάτων Επιβατών, • Ενότητα Ασφάλειας και Διευκόλυνσης Πολιτικής Αεροπορίας, • Ενότητα Διαχείρισης Αγοράς Εναέριων Μεταφορών, • Ενότητα Αεροναυτιλίας, • Ενότητα Διαχείρισης Αρχών. Η υλοποίηση των παραπάνω ενοτήτων και η έναρξη λειτουργίας του ZSI-ULC προκύπτουν από τα διαπιστωμένα προβλήματα και ανάγκες που προκύπτουν στις καθημερινές δραστηριότητες του Γραφείου και καθοδηγούνται από Πελάτες και ιδρύματα που συνεργάζονται με το ΚΕΑΜΠ. Τα σημαντικότερα ενδιαφερόμενα μέρη του έργου θα είναι όλοι οι υπάλληλοι του ΚΕΑΜΠ, καθώς και έμμεσα πελάτες και εξωτερικές οντότητες με την ανάγκη να χειριστούν θέματα στο ΚΕΑΜΠ, στους οργανισμούς αεροπορικής επιτήρησης διεθνών και ευρωπαϊκών. Το έργο θα επεκτείνει την υποδομή ΤΠ του ΚΕΑΜΠ, καθώς και εκπαιδευμένους υπαλλήλους του αιτούντος, συμπεριλαμβανομένης ιδίως της λειτουργίας του νέου συστήματος και οι διαχειριστές θα αποκτήσουν τα κατάλληλα προσόντα για τη διαχείριση και τη διατήρηση των αποτελεσμάτων του έργου. Θεωρείται ότι μετά την ολοκλήρωση του Έργου, όλες οι δραστηριότητες που διεξάγονται στο Γραφείο θα πραγματοποιούνται με τη χρήση του ZSI-ULC, γεγονός που θα έχει ως αποτέλεσμα την αποτελεσματικότερη εκτέλεση των καθηκόντων τους και την εφαρμογή των καταστατικών θεμάτων για τους καθορισμένους αποδέκτες του Έργου. (Greek)
13 August 2022
0 references
Predmetom projektu je informatizácia back-office oblasti ULC v rozsahu činnosti. Hlavným cieľom projektu je zlepšiť fungovanie jednotkových nákladov práce digitalizáciou procesov a postupov súvisiacich s fungovaním oblasti back-office. Dosiahne sa to implementáciou riešení umožňujúcich riešenie predtým neinformovaných oblastí činnosti úradu. Projekt predpokladá spustenie alebo modernizáciu týchto funkčných modulov, ktoré budú zahŕňať integrovaný počítačový systém ULC: • Modul leteckej personálnej služby, • Modul leteckej techniky, • Modul leteckých prevádzkových služieb, • Modul riadenia bezpečnosti civilného letectva, • modul letiskových a orientačných registrov, • Modul ochrany práv cestujúcich, • Modul bezpečnosti a uľahčenia civilného letectva, • Modul riadenia trhu leteckej dopravy, • Modul letovej navigácie, • modul riadenia úradu. Implementácia vyššie uvedených modulov a spustenie ZSI-ULC vyplýva z zistených problémov a potrieb, ktoré vznikajú v každodennej činnosti úradu a ktoré vedú klienti a inštitúcie spolupracujúce s ULC. Najdôležitejšími zainteresovanými stranami projektu budú všetci zamestnanci ULC, ako aj nepriamo klienti a externé subjekty s potrebou zaoberať sa záležitosťami v ULC, leteckými dozornými organizáciami International a európskymi. Projekt rozšíri IT infraštruktúru ULC, ako aj vyškolených zamestnancov žiadateľa, najmä vrátane prevádzky nového systému a administrátori získajú príslušnú kvalifikáciu na správu a udržanie účinkov projektu. Predpokladá sa, že po dokončení projektu sa všetky činnosti vykonávané v úrade budú vykonávať pomocou ZSI-ULC, čo povedie k efektívnejšiemu plneniu ich povinností a realizácii zákonných záležitostí pre určených príjemcov projektu. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hankkeen aiheena on ULC:n taustatoimialueen tietokoneistaminen toiminnon puitteissa. Hankkeen päätavoitteena on parantaa yksikkötyösopimuksen toimintaa digitoimalla taustatoimialueen toimintaan liittyviä prosesseja ja menettelyjä. Tämä toteutetaan toteuttamalla ratkaisuja, jotka mahdollistavat viraston aiemmin tietämättömien toiminta-alojen käsittelyn. Hankkeessa on tarkoitus käynnistää tai nykyaikaistaa seuraavat toiminnalliset moduulit, joihin kuuluu ULC:n integroitu tietokonejärjestelmä: • Lentohenkilöstön huoltomoduuli, • ilmailuteknologiamoduuli, • lentotoiminnan palvelumoduuli, • siviili-ilmailun turvallisuuden hallintamoduuli, • lentoasemat ja maamerkkirekisterimoduuli, • matkustajien oikeuksien suojelumoduuli, • siviili-ilmailun turvallisuutta ja helpottamista koskeva moduuli, • ilmaliikennemarkkinoiden hallintamoduuli, • lennonvarmistusmoduuli, • viranomaisen hallintamoduuli. Edellä mainittujen moduulien toteuttaminen ja ZSI-ULC:n käynnistäminen johtuvat havaituista ongelmista ja tarpeista, jotka ilmenevät viraston päivittäisessä toiminnassa ja joita johtavat ULC:n kanssa yhteistyössä toimivat asiakkaat ja laitokset. Hankkeen tärkeimmät sidosryhmät ovat kaikki ULC:n työntekijät sekä välillisesti asiakkaat ja ulkopuoliset tahot, joiden on käsiteltävä asioita, ilmailun valvontaorganisaatioissa kansainvälisissä ja eurooppalaisissa organisaatioissa. Hankkeella laajennetaan ULC:n tietotekniikkainfrastruktuuria sekä hakijan koulutettuja työntekijöitä, mukaan lukien erityisesti uuden järjestelmän toiminta, ja järjestelmänvalvojat saavat asianmukaisen pätevyyden hankkeen vaikutusten hallinnoimiseksi ja ylläpitämiseksi. Oletetaan, että hankkeen päätyttyä kaikki virastossa toteutettavat toimet toteutetaan ZSI-ULC-järjestelmän avulla, mikä johtaa heidän tehtäviensä tehokkaampaan hoitamiseen ja lakisääteisten asioiden täytäntöönpanoon nimettyjen hankkeiden vastaanottajien osalta. (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projekt tárgya az ULC back-office területének a tevékenység körében történő számítógépesítése. A projekt fő célja az ULC működésének javítása a back-office terület működésével kapcsolatos folyamatok és eljárások digitalizálásával. Erre olyan megoldások alkalmazásával kerül sor, amelyek lehetővé teszik a Hivatal tevékenységei korábban nem tájékozott területeinek kezelését. A projekt a következő funkcionális modulok elindítását vagy korszerűsítését feltételezi, amelyek magukban foglalják az ULC integrált számítógépes rendszerét: • Légi közlekedési szolgáltatási modul, • légi közlekedési technológiai modul, • légi üzemeltetési szolgáltatási modul, • polgári légiközlekedés-biztonsági irányítási modul, • repülőterek és pályanyilvántartási modul, • utasjog-védelmi modul, • polgári repülésbiztonsági és könnyítési modul, • légi közlekedési piacirányítási modul, • léginavigációs modul, • Hatóságirányítási modul. A fenti modulok megvalósítása és a ZSI-ULC bevezetése a Hivatal napi tevékenysége során felmerülő, az ULC-vel együttműködő Ügyfelek és intézmények által vezetett problémákból és igényekből ered. A projekt legfontosabb szereplői az ULC valamennyi alkalmazottja, valamint közvetetten olyan ügyfelek és külső szervezetek lesznek, akiknek az ULC-n, a nemzetközi és európai légiközlekedés-felügyeleti szervezeteken kell kezelniük az ügyeket. A projekt kibővíti az ULC informatikai infrastruktúráját, valamint a pályázó képzett alkalmazottait, beleértve különösen az új rendszer működését, és az adminisztrátorok megfelelő képesítést kapnak a projekt hatásainak kezeléséhez és fenntartásához. Feltételezhető, hogy a projekt befejezését követően a Hivatalban végzett valamennyi tevékenység a ZSI-ULC felhasználásával valósul meg, ami a feladatuk hatékonyabb ellátását és a meghatározott projekt címzettjei számára a jogszabályban előírt feladatok végrehajtását eredményezi. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Předmětem projektu je informatizace back-office oblasti ULC v rozsahu činnosti. Hlavním cílem projektu je zlepšit fungování UNLC digitalizací procesů a postupů souvisejících s fungováním oblasti back-office. Toho bude dosaženo zavedením řešení, která umožní řešit dříve neinformované oblasti činnosti úřadu. Projekt předpokládá spuštění nebo modernizaci následujících funkčních modulů, které budou zahrnovat integrovaný počítačový systém ULC: • Modul leteckého personálu, • modul letecké technologie, • modul letové provozní služby, • modul řízení bezpečnosti civilního letectví, • modul registru letišť a katastrálních známek, • modul ochrany práv cestujících, • modul bezpečnosti a usnadnění civilního letectví, • modul řízení trhu letecké dopravy, • modul řízení letové navigace, • modul řízení úřadu. Implementace výše uvedených modulů a spuštění ZSI-ULC vyplývá ze zjištěných problémů a potřeb, které se vyskytují v každodenní činnosti úřadu a vedené klienty a institucemi spolupracujícími s ULC. Nejdůležitějšími zúčastněnými stranami projektu budou všichni zaměstnanci UNLC, jakož i nepřímo klienti a externí subjekty s potřebou zabývat se záležitostmi v rámci UNLC, organizací pro dohled nad letectvím na mezinárodní a evropské úrovni. Projekt rozšíří IT infrastrukturu ULC, jakož i vyškolené zaměstnance žadatele, zejména provoz nového systému a správci získají odpovídající kvalifikaci pro správu a udržení účinků projektu. Předpokládá se, že po dokončení projektu budou všechny činnosti prováděné v Úřadu prováděny pomocí ZSI-ULC, což povede k efektivnějšímu plnění jejich povinností a provádění zákonných záležitostí pro určené příjemce projektu. (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekta priekšmets ir ULC atbalsta nodaļas datorizācija darbības jomā. Projekta galvenais mērķis ir uzlabot ULC darbību, digitalizējot procesus un procedūras, kas saistītas ar atbalsta biroja telpas darbību. Tas tiks darīts, īstenojot risinājumus, kas ļauj rīkoties ar iepriekš neinformētām Biroja darbības jomām. Projektā paredzēts uzsākt vai modernizēt šādus funkcionālos moduļus, kas ietvers ULC integrēto datorsistēmu: • Gaisa personāla pakalpojumu modulis, • aviācijas tehnoloģiju modulis, • gaisa satiksmes vadības modulis, • civilās aviācijas drošības pārvaldības modulis, • lidostu un pieminekļu reģistra modulis, • pasažieru tiesību aizsardzības modulis, • civilās aviācijas drošības un atvieglošanas modulis, • gaisa transporta tirgus pārvaldības modulis, • aeronavigācijas modulis, • iestādes pārvaldības modulis. Iepriekš minēto moduļu ieviešana un ZSI-ULC ieviešana izriet no konstatētajām problēmām un vajadzībām, kas rodas Biroja ikdienas darbībā un ko vada Klienti un institūcijas, kas sadarbojas ar ULC. Projekta svarīgākās ieinteresētās personas būs visi ULC darbinieki, kā arī netieši klienti un ārējās struktūras, kurām ir nepieciešams risināt jautājumus ULC, aviācijas uzraudzības organizācijās International un Eiropas. Projekts paplašinās ULC IT infrastruktūru, kā arī pieteikuma iesniedzēja apmācītus darbiniekus, tostarp jo īpaši jaunās sistēmas darbību, un administratori iegūs atbilstošu kvalifikāciju, lai pārvaldītu un uzturētu projekta ietekmi. Tiek pieņemts, ka pēc Projekta pabeigšanas visas Birojā veiktās darbības tiks veiktas, izmantojot ZSI-ULC, kas ļaus efektīvāk pildīt savus pienākumus un izpildīt normatīvos jautājumus identificētajiem Projekta saņēmējiem. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná ríomhairiú limistéar cúloifige an ULC i raon feidhme na gníomhaíochta. Is é príomhchuspóir an Tionscadail feidhmiú ULC a fheabhsú trí phróisis agus nósanna imeachta a bhaineann le feidhmiú limistéar na cúloifige a dhigitiú. Déanfar é sin trí réitigh a chur chun feidhme lena gcumasófar láimhseáil réimsí de ghníomhaíochtaí na hOifige nach raibh ar an eolas roimhe seo. Glacann an tionscadal le seoladh nó nuachóiriú na modúl feidhme seo a leanas, ina mbeidh Córas Ríomhaireachta Comhtháite an ULC: • Modúl na Seirbhíse Pearsanra Aeir, • Modúl Teicneolaíochta Eitlíochta, • Modúl na Seirbhíse Aeroibríochtaí, • Modúl Bainistíochta Sábháilteachta na hEitlíochta Sibhialta, • Aerfoirt agus Modúl Chlárlann na Sainmharcanna, • Modúl Cosanta Cearta Paisinéirí, • Modúl Sábháilteachta agus Éascaithe na hEitlíochta Sibhialta, • Modúl Bainistíochta Margaidh Aeriompair, • Modúl Aerloingseoireachta, • Modúl Bainistíochta Údaráis. Tagann cur chun feidhme na modúl thuas agus seoladh ZSI-ULC as na fadhbanna agus na riachtanais shainaitheanta a tharlaíonn i ngníomhaíochtaí laethúla na hOifige agus faoi stiúir Cliaint agus institiúidí atá ag comhoibriú leis an ULC. Is iad na páirtithe leasmhara is tábhachtaí den Tionscadal fostaithe uile an ULC, chomh maith le cliaint agus eintitis sheachtracha go hindíreach a bhfuil gá acu le hábhair a láimhseáil ag an ULC, eagraíochtaí faireachais eitlíochta Idirnáisiúnta agus Eorpacha. Leathnóidh an tionscadal bonneagar TF an ULC, chomh maith le fostaithe oilte an iarratasóra, lena n-áirítear go háirithe oibriú an chórais nua agus gheobhaidh riarthóirí na cáilíochtaí cuí chun éifeachtaí an Tionscadail a riar agus a chothabháil. Glactar leis, tar éis an Tionscadal a bheith curtha i gcrích, go ndéanfar na gníomhaíochtaí go léir a dhéantar san Oifig trí ZSI-ULC a úsáid, rud a fhágfaidh go mbeidh comhlíonadh níos éifeachtaí a ndualgas agus cur chun feidhme cúrsaí reachtúla le haghaidh faighteoirí aitheanta Tionscadail mar thoradh air. (Irish)
13 August 2022
0 references
Predmet projekta je informatizacija zalednega področja stroškov dela na enoto v okviru dejavnosti. Glavni cilj projekta je izboljšati delovanje stroškov dela na enoto z digitalizacijo procesov in postopkov, povezanih z delovanjem zalednega območja. To bo doseženo z izvajanjem rešitev, ki bodo omogočale obravnavo področij dejavnosti Urada, ki še niso bila obveščena. Projekt predvideva uvedbo ali posodobitev naslednjih funkcionalnih modulov, ki bodo vključevali Integrirani računalniški sistem stroškov dela na enoto: • Modul za upravljanje varnosti v civilnem letalstvu, • modul letalske tehnologije, • modul za upravljanje varnosti v civilnem letalstvu, • modul za upravljanje varnosti v civilnem letalstvu, • modul za zaščito pravic potnikov, • modul za varnost in olajšanje v civilnem letalstvu, • modul za upravljanje trga zračnega prometa, • navigacijski modul zračnega prometa, • modul upravljanja organa. Izvedba zgoraj navedenih modulov in začetek delovanja ZSI-ULC izhajata iz ugotovljenih problemov in potreb, ki se pojavljajo pri vsakodnevnih dejavnostih Urada in jih vodijo stranke in institucije, ki sodelujejo z ULC. Najpomembnejši deležniki projekta bodo vsi zaposleni na ULC, kot tudi posredno stranke in zunanji subjekti s potrebo po obravnavi zadev na ULC, letalskih nadzornih organizacij mednarodne in evropske. Projekt bo razširil informacijsko infrastrukturo stroškov dela na enoto in usposobljene zaposlene pri prijavitelju, vključno zlasti z delovanjem novega sistema in administratorji bodo pridobili ustrezne kvalifikacije za upravljanje in vzdrževanje učinkov projekta. Predpostavlja se, da se bodo po zaključku projekta vse aktivnosti, ki se izvajajo v Uradu, izvajale z uporabo ZSI-ULC, kar bo omogočilo učinkovitejše izvajanje njihovih nalog in izvajanje zakonskih zadev za določene prejemnike projekta. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Предмет на проекта е компютризирането на бек-офис зоната на РЕТ в обхвата на дейността. Основната цел на проекта е да подобри функционирането на РТЕП чрез цифровизиране на процесите и процедурите, свързани с функционирането на бекофис зоната. Това ще бъде направено чрез прилагането на решения, позволяващи обработката на неинформирани преди това области от дейността на Службата. Проектът предполага стартирането или модернизирането на следните функционални модули, които ще включват Интегрираната компютърна система на РТЕП: • Модул за обслужване на въздушен персонал, • Модул за авиационни технологии, • Модул за обслужване на въздушните операции, • Модул за управление на безопасността на гражданското въздухоплаване, • Модул за управление на безопасността на въздушното движение, • Модул за защита на правата на пътниците, • Модул за безопасност и улесняване на гражданското въздухоплаване, • Модул за управление на пазара на въздушен транспорт, • Модул за управление на авиационния транспорт, • Модул за управление на органите. Внедряването на посочените по-горе модули и стартирането на ZSI-ULC са резултат от установените проблеми и нужди, които възникват в ежедневната дейност на Офиса и ръководени от клиенти и институции, които си сътрудничат с РЕТ. Най-важните заинтересовани страни по проекта ще бъдат всички служители на РЕТ, както и косвено клиенти и външни субекти, които трябва да се справят с въпросите в РТК, организациите за надзор на въздухоплаването Международни и европейски. Проектът ще разшири ИТ инфраструктурата на РЕТ, както и обучени служители на кандидата, включително по-специално функционирането на новата система и администраторите ще получат необходимата квалификация за администриране и поддържане на ефектите от проекта. Предполага се, че след приключването на проекта всички дейности, извършвани в Службата, ще се извършват чрез използване на ZSI-ULC, което ще доведе до по-ефективно изпълнение на техните задължения и изпълнение на законоустановени въпроси за определени получатели на проекти. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kompjuterizzazzjoni taż-żona back-office tal-KUL fl-ambitu tal-attività. L-objettiv ewlieni tal-Proġett huwa li jtejjeb il-funzjonament tal-KUL billi jiddiġitalizza l-proċessi u l-proċeduri relatati mal-funzjonament taż-żona tal-back office. Dan ser isir permezz tal-implimentazzjoni ta’ soluzzjonijiet li jippermettu t-trattament ta’ oqsma li qabel ma kinux infurmati dwar l-attivitajiet tal-Uffiċċju. Il-proġett jassumi t-tnedija jew il-modernizzazzjoni tal-moduli funzjonali li ġejjin, li se jinkludu s-Sistema Integrata tal-Kompjuter tal-KUL: • Modulu tas-Servizz tal-Persunal tal-Ajru, • Modulu tat-Teknoloġija tal-Avjazzjoni, • Modulu tas-Servizz tal-Operazzjonijiet tal-Ajru, • Modulu tal-Ġestjoni tas-Sikurezza tal-Avjazzjoni Ċivili, • Ajruporti u Modulu tar-Reġistru tal-Marki tal-Art, • Modulu tal-Protezzjoni tad-Drittijiet tal-Passiġġieri, • Modulu tas-Sikurezza u l-Faċilitazzjoni tal-Avjazzjoni Ċivili, • Modulu tal-Ġestjoni tas-Suq tat-Trasport bl-Ajru, • Modulu tan-Navigazzjoni bl-Ajru, • Modulu tal-Ġestjoni tal-Awtorità. L-implimentazzjoni tal-moduli ta’ hawn fuq u t-tnedija ta’ ZSI-ULC jirriżultaw mill-problemi u l-ħtiġijiet identifikati li jseħħu fl-attivitajiet ta’ kuljum tal-Uffiċċju u mmexxija mill-Klijenti u l-istituzzjonijiet li jikkooperaw mal-KUL. L-aktar partijiet interessati importanti tal-Proġett se jkunu l-impjegati kollha tal-KUL, kif ukoll indirettament klijenti u entitajiet esterni bil-ħtieġa li jittrattaw kwistjonijiet fil-KUL, organizzazzjonijiet ta’ sorveljanza tal-avjazzjoni Internazzjonali u Ewropej. Il-proġett se jespandi l-infrastruttura tal-IT tal-KUL, kif ukoll l-impjegati mħarrġa tal-applikant, inkluż b’mod partikolari t-tħaddim tas-sistema l-ġdida u l-amministraturi se jiksbu l-kwalifiki xierqa biex jamministraw u jżommu l-effetti tal-Proġett. Huwa preżunt li wara t-tlestija tal-Proġett, l-attivitajiet kollha mwettqa fl-Uffiċċju se jitwettqu bl-użu ta’ ZSI-ULC, li se jirriżulta fi twettiq aktar effettiv tad-dmirijiet tagħhom u l-implimentazzjoni ta’ kwistjonijiet statutorji għal riċevituri identifikati tal-Proġett. (Maltese)
13 August 2022
0 references
O projeto tem por objeto a informatização da área de back-office dos CUT no âmbito das suas atividades. O principal objetivo do projeto é melhorar o funcionamento dos CUT através da digitalização dos processos e procedimentos relacionados com o funcionamento da área de back-office. Tal será feito através da implementação de soluções que permitam o serviço de áreas de atividade do Instituto anteriormente desinformadas. O projeto envolve o lançamento ou a modernização dos seguintes módulos funcionais, que consistirão no sistema informático integrado ULC: • Módulo de Serviço de Pessoal Aéreo, • Módulo de Tecnologia de Aviação, • Módulo de Serviço de Operações Aéreas, • Módulo de Gestão da Segurança na Aviação Civil, • Módulo de Registo Aéreo, • Módulo de Proteção dos Direitos dos Passageiros, • Módulo de Proteção e Facilitação na Aviação Civil, • Módulo de Gestão Modular para o Transporte do Transporte Aéreo, • Módulo de Gestão do Modo de Transporte Aéreo, A implementação dos módulos acima referidos e o lançamento do ZSI-ULC resultam dos problemas e necessidades identificados que ocorrem no funcionamento diário do Gabinete e são geridos por Clientes e instituições que cooperam com a ULC. As principais partes interessadas do projeto serão todos os funcionários da ULC e, indiretamente, clientes e entidades externas com a necessidade de lidar com questões no âmbito da ULC, organizações internacionais e europeias de supervisão da aviação. O projeto alargará a infraestrutura informática da ULC, bem como os funcionários formados do candidato, especialmente a partir da operação do novo sistema, e os administradores serão qualificados para administrar e manter os efeitos do projeto. Supõe-se que após a conclusão do Projeto, todas as atividades realizadas no Escritório serão realizadas com o ZSI-ULC, o que resultará no desempenho mais eficaz de suas funções e na implementação de assuntos estatutários para os destinatários identificados do Projeto. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Projektets emne er datamatiseringen af enhedslønomkostningernes backoffice-område inden for aktivitetens anvendelsesområde. Hovedformålet med projektet er at forbedre funktionen af enhedslønomkostningerne ved at digitalisere processer og procedurer i forbindelse med backoffice-områdets funktion. Dette vil ske gennem implementering af løsninger, der gør det muligt at håndtere tidligere uinformerede områder af kontorets aktiviteter. Projektet forudsætter lancering eller modernisering af følgende funktionelle moduler, som omfatter ULC's integrerede computersystem: • Air Personalnel Service Module, • Aviation Technology Module, • Air Operations Service Module, • Civil Luftfartssikkerhedsstyringsmodul, • Modul til registrering af lufthavne og vartegn, • Modul til beskyttelse af passagerrettigheder, • Civil Luftfartssikkerheds- og lettelsesmodul, • Modul til styring af luftfartsmarkedet, • Luftnavigationsmodul, • Autoritetsledelsesmodul. Implementeringen af ovennævnte moduler og lanceringen af ZSI-ULC skyldes de identificerede problemer og behov, der opstår i kontorets daglige aktiviteter og ledes af kunder og institutioner, der samarbejder med ULC. De vigtigste interessenter i projektet vil være alle medarbejdere i ULC samt indirekte kunder og eksterne enheder med behov for at håndtere sager på ULC, luftfartsovervågningsorganisationer International og europæisk. Projektet vil udvide IT-infrastrukturen i ULC samt uddannede medarbejdere hos ansøgeren, herunder især driften af det nye system, og administratorer vil få de nødvendige kvalifikationer til at administrere og opretholde virkningerne af projektet. Det antages, at alle aktiviteter, der udføres i kontoret, efter projektets afslutning vil blive udført ved hjælp af ZSI-ULC, hvilket vil resultere i en mere effektiv udførelse af deres opgaver og gennemførelse af lovpligtige forhold for identificerede projektmodtagere. (Danish)
13 August 2022
0 references
Obiectul proiectului este informatizarea zonei de back-office a ULC în domeniul de aplicare al activității. Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți funcționarea ULC prin digitalizarea proceselor și procedurilor legate de funcționarea zonei de back-office. Acest lucru se va realiza prin punerea în aplicare a unor soluții care să permită gestionarea domeniilor neinformate anterior ale activităților oficiului. Proiectul presupune lansarea sau modernizarea următoarelor module funcționale, care vor cuprinde Sistemul Informatic Integrat al ULC: • Modulul de serviciu al personalului aerian, • Modulul tehnologic al aviației, • modulul de servicii de operare aeriană, • Modulul de management al siguranței aviației civile, • modulul de înregistrare a aeroporturilor și marcajelor, • modulul de protecție a drepturilor pasagerilor, • modulul de siguranță și facilitare a aviației civile, • modulul de gestionare a pieței transportului aerian, • modulul de navigație aeriană, • modulul de gestionare a autorității. Implementarea modulelor de mai sus și lansarea ZSI-ULC rezultă din problemele și nevoile identificate care apar în activitățile de zi cu zi ale Oficiului și conduse de Clienți și instituții care cooperează cu ULC. Cele mai importante părți interesate ale proiectului vor fi toți angajații ULC, precum și clienții indirecti și entitățile externe care au nevoie să se ocupe de probleme la ULC, organizațiile de supraveghere a aviației internaționale și europene. Proiectul va extinde infrastructura IT a ULC, precum și angajații instruiți ai solicitantului, inclusiv, în special, funcționarea noului sistem, iar administratorii vor obține calificările corespunzătoare pentru a administra și menține efectele proiectului. Se presupune că, după finalizarea proiectului, toate activitățile desfășurate în cadrul Oficiului se vor desfășura cu ajutorul ZSI-ULC, ceea ce va duce la o îndeplinire mai eficientă a atribuțiilor lor și la punerea în aplicare a aspectelor statutare pentru destinatarii proiectului identificați. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Projektets ämne är datoriseringen av enhetsarbetskostnadens backoffice-område inom ramen för verksamheten. Huvudsyftet med projektet är att förbättra ULC:s funktion genom att digitalisera processer och förfaranden som rör backoffice-områdets funktion. Detta kommer att ske genom implementering av lösningar som möjliggör hantering av tidigare oinformerade områden av byråns verksamhet. Projektet förutsätter lanseringen eller moderniseringen av följande funktionella moduler, som kommer att omfatta ULC:s integrerade datorsystem: • Luftpersonal Service Module, • Flygteknikmodul, • Luftdrift Service Module, • Civil Aviation Safety Management Module, • Flygplatser och Landmark Registry Module, • Passagerares rättigheter Skyddsmodul, • Civil Aviation Safety and Facilitation Module, • Lufttransportmarknadshanteringsmodul, • Luftnavigeringsmodulen, • Myndighetshanteringsmodulen. Genomförandet av ovanstående moduler och lanseringen av ZSI-ULC är resultatet av de identifierade problem och behov som uppstår i den dagliga verksamheten vid kontoret och leds av kunder och institutioner som samarbetar med ULC. De viktigaste intressenterna i projektet kommer att vara alla anställda i ULC, liksom indirekt kunder och externa enheter med behov av att hantera frågor vid ULC, luftfartsövervakningsorganisationer internationella och europeiska. Projektet kommer att utöka ULC:s IT-infrastruktur, liksom utbildad personal hos den sökande, inklusive i synnerhet driften av det nya systemet och administratörer kommer att få lämpliga kvalifikationer för att administrera och upprätthålla effekterna av projektet. Det antas att efter projektets slut kommer all verksamhet som utförs vid byrån att utföras med hjälp av ZSI-ULC, vilket kommer att leda till ett effektivare fullgörande av deras uppgifter och genomförande av lagstadgade frågor för identifierade projektmottagare. (Swedish)
13 August 2022
0 references
Cały Kraj
0 references
6 July 2023
0 references
Identifiers
POPC.02.02.00-00-0010/17
0 references