Construction of sewage network and connections in Podnieśno and extension of sewage treatment plant in Przygody, Municipality of Suchożebry (Q85408): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Construction d’un réseau d’assainissement et de raccordements à Podneśno et extension d’une station d’épuration des eaux usées à Przygodady, municipalité de Suchożebry
Construction d’un réseau d’égouts et raccordements dans le village de Podnieśno et extension de la station d’épuration de Przygodady, commune de Suchożebry
label / delabel / de
Bau eines Kanalisationsnetzes und Verbindungen in Podneśno und Ausbau der Kläranlage in Przygodady, Gemeinde Suchożebry
Bau eines Abwassernetzes und Verbindungen im Dorf Podnieśno und Erweiterung der Kläranlage in Przygodady, Suchożebry Gemeinde
label / nllabel / nl
Aanleg van een rioleringsnet en aansluitingen in Podneśno en uitbreiding van de waterzuiveringsinstallatie in Przygodady, gemeente Suchożebry
Aanleg van een rioolstelsel en aansluitingen in het dorp Podnieśno en uitbreiding van de rioolwaterzuiveringsinstallatie in Przygodady, Suchożebry Commune
label / itlabel / it
Costruzione di reti fognarie e collegamenti a Podneśno e ampliamento dell'impianto di trattamento delle acque reflue a Przygodady, comune di Suchożebry
Costruzione di una rete fognaria e collegamenti nel villaggio di Podnieśno e ampliamento dell'impianto di depurazione di Przygodady, comune di Suchożebry
label / eslabel / es
Construcción de una red de alcantarillado y conexiones en Podneśno y ampliación de la planta de tratamiento de aguas residuales en Przygodady, municipio de Suchożebry
Construcción de una red de alcantarillado y conexiones en el pueblo de Podnieśno y ampliación de la depuradora de aguas residuales en Przygodady, municipio de Suchożebry
label / dalabel / da
Anlæg af kloaknet og tilslutninger i PodnieÅno og udvidelse af spildevandsrensningsanlæg i Przygody, Suchożebry kommune
Opførelse af et kloaknet og forbindelser i landsbyen Podnieśno og udvidelse af rensningsanlægget i Przygodady, Suchożebry Kommune
label / ellabel / el
Κατασκευή δικτύου αποχέτευσης και συνδέσεων στο PodnieÅno και επέκταση της μονάδας επεξεργασίας λυμάτων στην Πρζυγόδυ του Δήμου Suchożebry
Κατασκευή δικτύου αποχέτευσης και συνδέσεων στο χωριό Podnieśno και επέκταση του σταθμού επεξεργασίας λυμάτων στο Przygodady, Δήμος Suchożebry
label / hrlabel / hr
Izgradnja kanalizacijske mreže i priključaka u Podniežanu i proširenje uređaja za pročišćavanje otpadnih voda u Przygodyju, Općina SuchoÅebry
Izgradnja kanalizacijske mreže i priključaka u selu Podnieśno i proširenje postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda u Przygodadyju, Suchożebry Commune
label / rolabel / ro
Construirea de rețele de canalizare și conexiuni în PodnieÅno și extinderea stației de epurare a apelor uzate în Przygody, municipalitatea Suchożebry
Construirea unei rețele de canalizare și conexiuni în satul Podnieśno și extinderea stației de epurare a apelor uzate din Przygodady, comuna Suchożebry
label / sklabel / sk
Výstavba kanalizačnej siete a prípojok v Podnieteni a rozšírenie čistiarne odpadových vôd v Przygody, obec SuchoÅ 0,25ebry
Výstavba kanalizačnej siete a prípojky v obci Podnieśno a rozšírenie čistiarne odpadových vôd v Przygodady, Suchożebry Commune
label / mtlabel / mt
Kostruzzjoni ta’ netwerk tad-drenaġġ u konnessjonijiet f’PodnieÅno u estensjoni tal-impjant tat-trattament tad-drenaġġ fi Przygody, Muniċipalità ta’ Suchożebry
Il-bini ta’ netwerk tad-drenaġġ u l-konnessjonijiet fil-villaġġ ta’ Podnieśno u l-estensjoni tal-impjant tat-trattament tad-drenaġġ fi Przygodady, Suchożebry Commune
label / ptlabel / pt
Construção de redes de esgotos e ligações em PodnieÅno e ampliação da estação de tratamento de águas residuais em Przygody, município de Suchożebry
Construção da rede de esgotos e ligações em Podnieśno e ampliação da estação de tratamento de esgotos em Przygody, município de Suchożebry
label / filabel / fi
Viemäriverkon ja -yhteyksien rakentaminen PodnieÅnoon ja jätevedenpuhdistamon laajentaminen Przygodiaan Suchożebryn kunnassa
Viemäriverkoston ja -yhteyksien rakentaminen Podnieśnon kylään ja jätevedenpuhdistamon laajennus Przygodadyssa, Suchożebryn kunnassa
label / sllabel / sl
Izgradnja kanalizacijskega omrežja in priključkov v PodnieÅno in razširitev čistilne naprave v Przygodyju, Občina SuchoÅ⁄ebry
Gradnja kanalizacijskega omrežja in priključkov v vasi Podnieśno ter razširitev čistilne naprave v Przygodadyju, Suchożebry Commune
label / cslabel / cs
Výstavba kanalizační sítě a přípojek v Podněžně a rozšíření čistírny odpadních vod v Przygodě, obec Suchożebry
Výstavba kanalizační sítě a spojení v obci Podnieśno a rozšíření čistírny odpadních vod v Przygodádách, Suchożebry Commune
label / ltlabel / lt
Nuotekų tinklo ir jungčių statyba PodnieÅne ir nuotekų valymo įrenginių plėtra Przygody, Suchożebry savivaldybė
Nuotekų tinklo ir jungčių statyba Podnieśno kaime ir nuotekų valymo įrenginio išplėtimas Przygodady, Suchożebry Commune
label / lvlabel / lv
Kanalizācijas tīkla un savienojumu izbūve Podņjāno un notekūdeņu attīrīšanas iekārtas paplašināšana Przygody, Suchożebry pašvaldība
Kanalizācijas tīkla un savienojumu izbūve Podnieśno ciematā un notekūdeņu attīrīšanas iekārtas paplašināšana Przygodady, Suchożebry Commune
label / bglabel / bg
Изграждане на канализационна мрежа и връзки в PodnieÅno и разширяване на пречиствателната станция за отпадъчни води в Przygody, община Suchożebry
Изграждане на канализационна мрежа и връзки в село Podnieśno и разширяване на пречиствателната станция за отпадъчни води в Przygodady, Suchożebry Commune
label / hulabel / hu
Szennyvízhálózat és összeköttetések építése PodnieÅnóban, Przygody, Sucho¼ebry település szennyvíztisztító telepének bővítése
Szennyvízhálózat építése és összeköttetések Podnieśno faluban és a szennyvíztisztító telep bővítése Przygodadyban (Suchożebry Commune)
label / galabel / ga
Tógáil líonra séarachais agus naisc i PodnieÅno agus síneadh ar ghléasra cóireála séarachais i Przygody, Bardas SuchoŠebry
Tógáil líonra séarachais agus naisc i sráidbhaile Podnieśno agus síneadh ar an ngléasra cóireála séarachais i Przygodady, Suchożebry Commune
label / svlabel / sv
Anläggning av avloppsnät och anslutningar i PodnieÅno och utbyggnad av avloppsreningsverk i Przygody, kommunen Suchożebry
Byggande av ett avloppsnät och förbindelser i byn Podnieśno och utbyggnad av avloppsreningsverket i Przygodady, Suchożebry Commune
label / etlabel / et
Kanalisatsioonivõrgu ja -ühenduste ehitamine PodnieÅnos ja reoveepuhasti laiendamine Przygodys, Suchożebry omavalitsusüksus
Reoveevõrgu ja ühenduste ehitamine Podnieśno külas ning reoveepuhasti laiendamine Przygodadys Suchożebry kommuunis
Property / summary: The objective of the project, in accordance with the objective of OJ L. 2.3 ACI is an increase in the population benefiting from an improved municipal waste water treatment system, ensuring increased biogen disposal. The project includes the construction of sanitary sewage system with sewage pumping plants and connections in Podnieśno and the extension of the existing sewage treatment plant located in the central part of Suchożebry commune, in Przygody. As a result of the project, 100 % of the scanning of Suchożebra commune will be achieved. The amount of sewage that goes directly into surface and groundwater will be reduced. The project will make it possible to achieve the following indicators: Number of reconstructed sewage treatment plants – 1 Length of built sanitary sewage system – 6 km Length of sanitary sewage system in Mazowieckie voivodship – 6 km Number of new users of sewage network who joined the network as a result of the project -384 RLM (English) / qualifier
 
readability score: 0.8124726559191665
Amount0.8124726559191665
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objectif du projet, conformément à l’objectif de dz. 2.3 Le BPR & E est une augmentation de la population bénéficiant d’un système amélioré de traitement des eaux urbaines résiduaires, assurant une élimination accrue des biogènes. Le projet comprend la construction d’un système d’assainissement des eaux usées avec des stations de pompage et des raccordements dans le village de Podneśno et l’extension d’une station existante de traitement des eaux usées située dans la partie centrale de la commune Suchożebra à Przygodady. Grâce à la mise en œuvre du projet, 100 % des eaux usées de la municipalité de Suchożebra seront réalisées. La quantité d’effluents entrant directement dans les eaux de surface et les eaux souterraines sera réduite. Le projet permettra d’obtenir les indicateurs suivants: Nombre d’installations de traitement des eaux usées reconstruites — 1 Longueur du réseau d’assainissement construit — 6 km Longueur du réseau d’assainissement en voïvodie mazowieckie — 6 km Nombre de nouveaux utilisateurs du réseau d’assainissement ayant rejoint le réseau à la suite du projet — 384 EH. (French)
Le but du projet, selon l’objectif de dz. 2.3 L’OPI & E est une augmentation de la population bénéficiant d’un système amélioré de traitement des eaux urbaines résiduaires, ce qui permet d’accroître l’élimination des biogènes. Le projet comprend la construction d’un système d’égouts sanitaires avec des stations de pompage des eaux usées et des raccordements à Podnieśno et l’extension de la station d’épuration existante située dans la partie centrale de la commune de Suchożebry, à Przygodady. À la suite de la mise en œuvre du projet, 100 % de l’analyse de la municipalité de Suchożebry sera réalisée. La quantité d’eaux usées entrant directement dans la surface et les eaux souterraines sera réduite. Le projet permettra d’atteindre les indicateurs suivants: Nombre de stations d’épuration reconstruites — 1 Longueur du système d’assainissement sanitaire construit — 6 km Longueur du réseau d’assainissement sanitaire de la voïvode de Mazowieckie — 6 km Nombre de nouveaux utilisateurs du réseau d’égouts qui ont rejoint le réseau à la suite de la mise en œuvre du projet -384 p.m. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Ziel des Projekts, im Einklang mit dem Ziel von dz. 2.3 Das OPI & E ist eine Zunahme der Bevölkerung, die von einem verbesserten kommunalen Abwasserbehandlungssystem profitiert und eine verstärkte Entfernung von Biogenen gewährleistet. Das Projekt umfasst den Bau einer sanitären Abwasseranlage mit Abwasserpumpenstationen und Verbindungen im Dorf Podneśno und die Erweiterung einer bestehenden Kläranlage im zentralen Teil der Kommune Suchożebra in Przygodady. Durch die Durchführung des Projekts werden 100 % der Kanalisation der Gemeinde Suchożebra erreicht. Die Menge an Abwässern, die direkt in die Oberfläche und das Grundwasser fließen, wird verringert. Mit dem Projekt werden die folgenden Indikatoren erreicht: Anzahl der sanierten Abwasserbehandlungsanlagen – 1 Länge des Kanalisationssystems gebaut – 6 km Länge des Abwassernetzes in der Woiwodschaft mazowieckie – 6 km Anzahl der neuen Nutzer des Kanalisationsnetzes, die infolge des Projekts dem Netz beigetreten sind – 384 S. E. (German)
Der Zweck des Projekts, nach dem Ziel der dz. 2.3 Die OPI & E ist eine Zunahme der Bevölkerung, die von einem verbesserten kommunalen Abwasserbehandlungssystem profitiert und eine verstärkte Biogen-Entsorgung gewährleistet. Das Projekt umfasst den Bau eines sanitären Abwassersystems mit Abwasserpumpenstationen und Anschlüssen in Podnieśno sowie den Ausbau der bestehenden Kläranlage im zentralen Teil der Gemeinde Suchożebry in Przygodady. Als Ergebnis der Durchführung des Projekts werden 100 % der Analyse der Gemeinde Suchożebry erreicht. Die Abwassermenge, die direkt ins Oberflächen- und Grundwasser fließt, wird reduziert. Mit dem Projekt können folgende Indikatoren erreicht werden: Anzahl der sanierten Kläranlagen – 1 Länge der gebauten sanitären Kanalisation – 6 km Länge des sanitären Kanalisationsnetzes in der Woiwodschaft Mazowieckie – 6 km Anzahl der neuen Nutzer des Abwassernetzes, die sich infolge der Durchführung des Projekts -384 p.m. dem Netz angeschlossen haben. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het project, in overeenstemming met de doelstelling van dz. 2.3 De OPI & E is een toename van de bevolking die profiteert van een verbeterd systeem voor de behandeling van stedelijk afvalwater, waardoor biogenen beter kunnen worden verwijderd. Het project omvat de bouw van een rioolwaterzuiveringsinstallatie met rioleringsstations en aansluitingen in het dorp Podneśno en de uitbreiding van een bestaande waterzuiveringsinstallatie in het centrale deel van de gemeente Suchożebra in Przygodady. Als gevolg van de uitvoering van het project zal 100 % van de riolering van de gemeente Suchożebra worden bereikt. De hoeveelheid effluent die rechtstreeks in het oppervlakte- en grondwater terechtkomt, zal worden verminderd. Het project zal de volgende indicatoren bereiken: Aantal gereconstrueerde afvalwaterzuiveringsinstallaties — 1 Lengte van het rioleringssysteem gebouwd — 6 km Lengte van het rioleringsnetwerk in het woiwodschap mazowieckie — 6 km Aantal nieuwe gebruikers van het rioleringsnetwerk dat als gevolg van het project bij het netwerk is aangesloten — 384 i.e. (Dutch)
Het doel van het project, volgens het doel van dz. 2.3 Het OPI & E is een toename van de bevolking die profiteert van een verbeterd systeem voor de behandeling van stedelijk afvalwater en zorgt voor een grotere verwijdering van biogeen. Het project omvat de bouw van een sanitair rioolsysteem met rioolpompstations en aansluitingen in Podnieśno en uitbreiding van de bestaande rioolwaterzuiveringsinstallatie in het centrale deel van de gemeente Suchożebry in Przygodady. Als gevolg van de uitvoering van het project zal 100 % van de analyse van de gemeente Suchożebry worden uitgevoerd. De hoeveelheid afvalwater die rechtstreeks in oppervlakte- en grondwater terechtkomt, zal worden verminderd. Het project zal het mogelijk maken de volgende indicatoren te verwezenlijken: Aantal gereconstrueerde rioolwaterzuiveringsinstallaties — 1 Lengte van de gebouwde sanitaire rioleringsinstallatie — 6 km Lengte van het sanitaire rioleringsnet in het woiwodschap Mazowieckie — 6 km Aantal nieuwe gebruikers van het rioleringsnet die zich hebben aangesloten bij het net als gevolg van de uitvoering van het project -384 p.m. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto, in linea con l'obiettivo di dz. 2.3 L'OPI & E è un aumento della popolazione che beneficia di un migliore sistema di trattamento delle acque reflue urbane, garantendo una maggiore rimozione dei biogeni. Il progetto prevede la costruzione di un impianto fognario sanitario con stazioni di pompaggio delle acque reflue e collegamenti nel villaggio di Podneśno e l'ampliamento di un impianto esistente di trattamento delle acque reflue situato nella parte centrale del comune di Suchożebra a Przygodady. A seguito dell'attuazione del progetto, sarà raggiunto il 100 % della rete fognaria del comune di Suchożebra. La quantità di effluenti diretti nelle acque superficiali e sotterranee sarà ridotta. Il progetto conseguirà i seguenti indicatori: Numero di impianti di trattamento delle acque reflue ricostruiti — 1 Lunghezza del sistema fognario costruito — 6 km Lunghezza della rete igienico-sanitaria nel voivodato mazowieckie — 6 km Numero di nuovi utenti della rete fognaria che hanno aderito alla rete a seguito del progetto — 384 a.e. (Italian)
Lo scopo del progetto, secondo l'obiettivo di dz. 2.3 L'OPI & E rappresenta un aumento della popolazione che beneficia di un miglioramento del sistema di trattamento delle acque reflue urbane, garantendo un maggiore smaltimento dei biogeni. Il progetto prevede la costruzione di un impianto fognario sanitario con stazioni di pompaggio delle acque reflue e collegamenti a Podnieśno e l'ampliamento dell'impianto di depurazione esistente situato nella parte centrale del comune di Suchożebry, a Przygodady. A seguito dell'attuazione del progetto, sarà realizzato il 100 % dell'analisi del comune di Suchożebry. La quantità di acque reflue che entrano direttamente nelle acque superficiali e sotterranee sarà ridotta. Il progetto consentirà di realizzare i seguenti indicatori: Numero di impianti di depurazione ricostruiti — 1 Lunghezza del sistema fognario costruito — 6 km Lunghezza della rete fognaria sanitaria nel Voivodato Mazowieckie — 6 km Numero di nuovi utenti della rete fognaria che hanno aderito alla rete a seguito dell'attuazione del progetto -384 p.m. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo del proyecto, en consonancia con el objetivo de dz. 2.3 El OPI & E es un aumento de la población que se beneficia de un sistema mejorado de tratamiento de las aguas residuales urbanas, lo que garantiza una mayor eliminación de los biogenos. El proyecto incluye la construcción de un sistema sanitario de alcantarillado con estaciones de bombeo de aguas residuales y conexiones en el pueblo de Podneśno y la ampliación de una planta de tratamiento de aguas residuales existente en la parte central de la comuna de Suchożebra, en Przygodady. Como resultado de la ejecución del proyecto, se logrará el 100 % del alcantarillado del municipio de Suchożebra. Se reducirá la cantidad de efluentes que van directamente a las aguas superficiales y subterráneas. El proyecto alcanzará los siguientes indicadores: Número de plantas de tratamiento de aguas residuales reconstruidas — 1 Longitud del sistema de alcantarillado construido — 6 km Longitud de la red de saneamiento en el voivodato de mazowieckie — 6 km Número de nuevos usuarios de la red de alcantarillado que se unieron a la red como resultado del proyecto — 384 e-h. (Spanish)
El propósito del proyecto, según el objetivo de dz. 2.3 La OPI & E es un aumento de la población que se beneficia de un sistema mejorado de tratamiento de aguas residuales urbanas, lo que garantiza una mayor eliminación de biogenos. El proyecto incluye la construcción de un sistema de alcantarillado sanitario con estaciones de bombeo de aguas residuales y conexiones en Podnieśno y la ampliación de la depuradora existente ubicada en la parte central de la Comuna de Suchożebry, en Przygodady. Como resultado de la implementación del proyecto, se logrará el 100 % del análisis del Municipio de Suchożebry. La cantidad de aguas residuales que van directamente a las aguas superficiales y subterráneas se reducirá. El proyecto permitirá alcanzar los siguientes indicadores: Número de plantas de tratamiento de aguas residuales reconstruidas — 1 Longitud del sistema de alcantarillado sanitario construido — 6 km Longitud de la red de alcantarillado sanitario en el Voivodato Mazowieckie — 6 km Número de nuevos usuarios de la red de alcantarillado que se incorporaron a la red como resultado de la ejecución del proyecto -384 p.m. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er i overensstemmelse med målet i EFT L. 2.3. ACI at øge befolkningen, der nyder godt af et forbedret kommunalt spildevandsrensningssystem, der sikrer øget bortskaffelse af biogen. Projektet omfatter opførelse af sanitære kloaksystemer med spildevandspumpeanlæg og tilslutninger i PodnieÅno og udvidelse af det eksisterende spildevandsrensningsanlæg beliggende i den centrale del af Suchożebry kommune i Przygody. Som et resultat af projektet vil 100 % af scanningen af Suchożebra kommune blive opnået. Mængden af spildevand, der går direkte ind i overfladevand og grundvand, vil blive reduceret. Projektet vil gøre det muligt at opnå følgende indikatorer: Antal rekonstruerede rensningsanlæg â EUR 1 Længde af bygget sanitære kloaksystem âEUR 6 km Længden af sanitære kloaksystem i Mazowieckie voivodship 6 km Antal nye brugere af kloaknet, der sluttede sig til netværket som følge af projektet -384 RLM (Danish)
Formålet med projektet, i henhold til målet med dz. 2.3 OPI & E er en stigning i befolkningen, der nyder godt af et forbedret byspildevandsrensningssystem, der sikrer øget bortskaffelse af biogen. Projektet omfatter opførelse af et sanitært spildevandssystem med kloakpumpestationer og forbindelser i Podnieśno og udvidelse af det eksisterende rensningsanlæg i den centrale del af Suchożebry kommune i Przygodady. Som et resultat af gennemførelsen af projektet vil 100 % af analysen af Suchożebry kommune blive gennemført. Mængden af spildevand, der går direkte ind i overfladevand og grundvand, vil blive reduceret. Projektet vil gøre det muligt at nå følgende indikatorer: Antal rekonstruerede rensningsanlæg — 1 Længde af det byggede sanitære kloaksystem — 6 km Længde af sanitære kloaknet i Mazowieckie Voivodeship — 6 km Antal nye brugere af kloaknettet, der sluttede sig til netværket som følge af gennemførelsen af projektet -384 p.m. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Στόχος του έργου, σύμφωνα με το στόχο της ΕΕ L 2.3 ACI, είναι η αύξηση του πληθυσμού που επωφελείται από ένα βελτιωμένο σύστημα επεξεργασίας αστικών λυμάτων, εξασφαλίζοντας αυξημένη διάθεση βιογόνων. Το έργο περιλαμβάνει την κατασκευή συστήματος αποχέτευσης με εγκαταστάσεις άντλησης λυμάτων και συνδέσεων στο PodnieÅno και την επέκταση της υφιστάμενης μονάδας επεξεργασίας λυμάτων που βρίσκεται στο κεντρικό τμήμα της κοινότητας Suchożebry, στο Przygody. Ως αποτέλεσμα του έργου, θα επιτευχθεί το 100 % της σάρωσης της κοινότητας Suchożebra. Η ποσότητα των λυμάτων που διοχετεύονται απευθείας στα επιφανειακά και τα υπόγεια ύδατα θα μειωθεί. Το σχέδιο θα επιτρέψει την επίτευξη των ακόλουθων δεικτών: Αριθμός των ανακατασκευασμένων σταθμών επεξεργασίας λυμάτων â EUR 1 Μήκος χτισμένο σύστημα αποχέτευσης υγιεινής â EUR 6 km Μήκος του συστήματος υγειονομικής αποχέτευσης στο Mazowieckie βοεβοδάτο EUR 6 km Αριθμός νέων χρηστών του δικτύου αποχέτευσης που εντάχθηκαν στο δίκτυο ως αποτέλεσμα του έργου -384 RLM (Greek)
Ο σκοπός του έργου, σύμφωνα με το στόχο του DZ. 2.3 Το OPI & E είναι μια αύξηση του πληθυσμού που επωφελείται από ένα βελτιωμένο σύστημα επεξεργασίας αστικών λυμάτων, εξασφαλίζοντας αυξημένη διάθεση βιογόνων. Το έργο περιλαμβάνει την κατασκευή υγειονομικού συστήματος αποχέτευσης με αντλιοστάσια λυμάτων και συνδέσεις στο Podnieśno και την επέκταση της υφιστάμενης μονάδας επεξεργασίας λυμάτων που βρίσκεται στο κεντρικό τμήμα της κοινότητας Suchożebry, στο Przygodady. Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου, θα επιτευχθεί το 100 % της ανάλυσης του δήμου Suchożebry. Η ποσότητα των λυμάτων που διοχετεύονται απευθείας στα επιφανειακά και τα υπόγεια ύδατα θα μειωθεί. Το σχέδιο θα επιτρέψει την επίτευξη των ακόλουθων δεικτών: Αριθμός ανακατασκευασμένων σταθμών επεξεργασίας λυμάτων — 1 Μήκος του δομημένου συστήματος αποχέτευσης — 6 χλμ Μήκος του δικτύου υγειονομικής αποχέτευσης στο Βοϊβοδάτο Mazowieckie — 6 km Αριθμός νέων χρηστών του αποχετευτικού δικτύου που εντάχθηκαν στο δίκτυο ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου -384 μ.μ. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cilj je projekta, u skladu s ciljem SL L 2.3 ACI-ja, povećanje stanovništva koje ima koristi od poboljšanog sustava pročišćavanja komunalnih otpadnih voda, čime se osigurava povećano odlaganje biogena. Projekt uključuje izgradnju sanitarnih kanalizacijskih sustava s kanalizacijskim crpkama i priključcima u Podniežanu te proširenje postojećeg uređaja za pročišćavanje otpadnih voda smještenog u središnjem dijelu općine SuchoÅebry, u Przygodyju. Kao rezultat projekta ostvarit će se 100 % skeniranja općine SuchoÅ3⁄4ebra. Smanjit će se količina otpadnih voda koja ide izravno u površinske i podzemne vode. Projektom će se omogućiti postizanje sljedećih pokazatelja: Broj obnovljenih uređaja za pročišćavanje otpadnih voda â EUR 1 Dužina izgrađenog sustava sanitarne kanalizacije â EUR 6 km Dužina sustava sanitarne kanalizacije u Mazowieckie voivodship â EUR 6 km Broj novih korisnika kanalizacijske mreže koji su se pridružili mreži kao rezultat projekta -384 RLM (Croatian)
Svrha projekta, prema cilju dz. 2.3 OPI & E je povećanje broja stanovnika koji imaju koristi od poboljšanog sustava pročišćavanja komunalnih otpadnih voda, čime se osigurava povećano odlaganje biogena. Projekt uključuje izgradnju sanitarnog kanalizacijskog sustava s kanalizacijskim crpnim stanicama i priključcima u Podnieśnu te proširenje postojećeg uređaja za pročišćavanje otpadnih voda smještenog u središnjem dijelu općine Suchożebry u Przygodadyju. Kao rezultat provedbe projekta ostvarit će se 100 % analize Općine Suchożebry. Količina otpadnih voda izravno u površinske i podzemne vode bit će smanjena. Projekt će omogućiti postizanje sljedećih pokazatelja: Broj obnovljenih uređaja za pročišćavanje otpadnih voda – 1 Duljina izgrađenog sanitarnog sustava – 6 km Duljina sanitarne kanalizacijske mreže u Mazowieckie vojvodstvu – 6 km Broj novih korisnika kanalizacijske mreže koji su se priključili mreži kao rezultat provedbe projekta -384 p.m. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectivul proiectului, în conformitate cu obiectivul JO L. 2.3, este creșterea populației care beneficiază de un sistem îmbunătățit de tratare a apelor uzate municipale, asigurând o eliminare sporită a biogenului. Proiectul include construirea de sisteme sanitare de canalizare cu stații de pompare a apelor uzate și racordări în PodnieÅno și extinderea stației de tratare a apelor uzate existente, situată în partea centrală a comunei Suchożebry, în Przygody. Ca urmare a proiectului, se va realiza 100 % din scanarea comunei Suchożebra. Cantitatea de canalizare care intră direct în apele de suprafață și subterane va fi redusă. Proiectul va permite atingerea următorilor indicatori: Numărul stațiilor de epurare a apelor uzate reconstruite 1 Lungimea sistemului de canalizare sanitar construit â EUR 6 km Lungimea sistemului sanitar de canalizare în voievodatul Mazowieckie â EUR 6 km Numărul de utilizatori noi ai rețelei de canalizare care au aderat la rețea ca urmare a proiectului -384 RLM (Romanian)
Scopul proiectului, în conformitate cu obiectivul dz. 2.3 OPI & E reprezintă o creștere a populației care beneficiază de un sistem îmbunătățit de tratare a apelor urbane reziduale, asigurând o eliminare sporită a biogenelor. Proiectul include construirea unui sistem sanitar de canalizare cu stații de pompare a apelor uzate și racorduri în Podnieśno și extinderea stației existente de epurare a apelor uzate situată în partea centrală a comunei Suchożebry din Przygodady. Ca urmare a punerii în aplicare a proiectului, se va realiza 100 % din analiza municipalității Suchożebry. Cantitatea de ape uzate care intră direct în apele subterane și de suprafață va fi redusă. Proiectul va permite atingerea următorilor indicatori: Numărul stațiilor de epurare a apelor uzate reconstruite – 1 Lungimea sistemului sanitar de canalizare construit – 6 km Lungimea rețelei sanitare de canalizare din Voievodatul Mazowieckie – 6 km Numărul noilor utilizatori ai rețelei de canalizare care s-au alăturat rețelei ca urmare a implementării proiectului -384 p.m. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom projektu je v súlade s cieľom Ú. v. EÚ L 2.3 ACI zvýšenie počtu obyvateľov, ktorí využívajú zlepšený systém čistenia komunálnych odpadových vôd, čím sa zabezpečí zvýšená likvidácia biogenu. Projekt zahŕňa výstavbu sanitárnej kanalizačnej sústavy s čerpacími stanicami a prípojkami v Podnieteni a rozšírenie existujúcej čističky odpadových vôd nachádzajúcej sa v centrálnej časti obce SuchoÅ 0,25ebry v Przygody. Výsledkom projektu bude 100 % skenovania obce SuchoÅ 0,25ebra. Zníži sa množstvo odpadových vôd, ktoré idú priamo do povrchovej a podzemnej vody. Projekt umožní dosiahnuť tieto ukazovatele: Počet rekonštruovaných čistiarní odpadových vôd â EUR 1 Dĺžka vybudovanej sanitárnej kanalizácie â EUR 6 km Dĺžka sanitárnej kanalizácie v Mazowieckie vojvodstve 6 km Počet nových užívateľov kanalizačnej siete, ktorí vstúpili do siete v dôsledku projektu -384 RLM (Slovak)
Účel projektu, podľa cieľa dz. 2.3 OPI & E je nárast počtu obyvateľov, ktorý využíva zlepšený systém čistenia komunálnych odpadových vôd, čím sa zabezpečuje zvýšená likvidácia biogénu. Projekt zahŕňa výstavbu sanitárneho kanalizačného systému s kanalizačnými čerpacími stanicami a prípojkami v Podnieśne a rozšírenie existujúcej čistiarne odpadových vôd nachádzajúcej sa v centrálnej časti Suchożebry Commune v Przygodady. V dôsledku realizácie projektu sa dosiahne 100 % analýzy obce Suchożebry. Množstvo odpadových vôd smerujúcich priamo do povrchových a podzemných vôd sa zníži. Projekt umožní dosiahnuť tieto ukazovatele: Počet rekonštruovaných čističiek odpadových vôd – 1 Dĺžka vybudovaného sanitárneho kanalizačného systému – 6 km Dĺžka sanitárnej kanalizačnej siete v Mazowieckom vojvodstve – 6 km Počet nových užívateľov kanalizačnej siete, ktorí sa pripojili k sieti v dôsledku realizácie projektu -384 p.m. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-objettiv tal-proġett, f’konformità mal-objettiv tal-ĠU L. 2.3, ACI huwa żieda fil-popolazzjoni li tibbenefika minn sistema mtejba tat-trattament tal-ilma mormi muniċipali, li tiżgura aktar rimi ta’ bijoġens. Il-proġett jinkludi l-kostruzzjoni ta’ sistema tad-drenaġġ sanitarja b’impjanti tal-ippumpjar tad-drenaġġ u konnessjonijiet f’PodnieÅno u l-estensjoni tal-impjant tat-trattament tad-drenaġġ eżistenti li jinsab fil-parti ċentrali tal-komun ta’ Suchożebry, fi Przygody. Bħala riżultat tal-proġett, se jinkiseb 100 % tal-iskannjar tal-komun ta’ Suchożebra. L-ammont ta’ drenaġġ li jmur direttament fl-ilma tal-wiċċ u ta’ taħt l-art se jitnaqqas. Il-proġett se jagħmilha possibbli li jinkisbu l-indikaturi li ġejjin: Numru ta ‘impjanti tat-trattament tad-drenaġġ rikostruwit â EUR 1 Tul tas-sistema tad-drenaġġ sanitarji mibnija â EUR 6 km It-tul tas-sistema tad-drenaġġ sanitarji fil Mazowieckie voivodship â EUR 6 km Numru ta ‘utenti ġodda ta’ netwerk tad-drenaġġ li ssieħbu fin-netwerk bħala riżultat tal-proġett -384 RLM (Maltese)
L-iskop tal-proġett, skont l-għan ta ‘dz. 2.3 L-OPI & E hija żieda fil-popolazzjoni li tibbenefika minn sistema mtejba għat-trattament tal-ilma urban mormi, li tiżgura żieda fir-rimi tal-bijoġeni. Il-proġett jinkludi l-kostruzzjoni ta’ sistema sanitarja tad-drenaġġ bi stazzjonijiet tal-ippumpjar tad-drenaġġ u konnessjonijiet f’Podnieśno u l-estensjoni tal-impjant eżistenti tat-trattament tad-drenaġġ li jinsab fil-parti ċentrali tal-Komun ta’ Suchożebry, fi Przygodady. Bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett, se tinkiseb 100 % tal-analiżi tal-Muniċipalità ta’ Suchożebry. L-ammont ta’ ilma mormi li jidħol direttament fl-ilma tal-wiċċ u fl-ilma ta’ taħt l-art se jitnaqqas. Il-proġett se jippermetti li jinkisbu l-indikaturi li ġejjin: Numru ta’ impjanti tat-trattament tad-drenaġġ mibnija mill-ġdid — tul 1 tas-sistema tad-drenaġġ sanitarja mibnija — Tul ta’ 6 km tan-netwerk tad-drenaġġ sanitarju fil-Voivodeship ta’ Mazowieckie — 6 km Għadd ta’ utenti ġodda tan-netwerk tad-drenaġġ li ngħaqdu man-netwerk bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett -384 p.m. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo do projeto, em conformidade com o objetivo do JO L 2.3 ACI, é o aumento da população que beneficia de um melhor sistema de tratamento de águas residuais municipais, garantindo uma maior eliminação de biogénios. O projeto inclui a construção de uma rede de esgotos sanitários com estações de bombagem de esgotos e ligações em PodnieÅno e a extensão da estação de tratamento de águas residuais existente situada na parte central da comuna de Suchożebry, em Przygody. Como resultado do projeto, 100 % da digitalização do concelho de Suchożebra será alcançada. A quantidade de esgoto que vai diretamente para as águas superficiais e subterrâneas será reduzida. O projeto permitirá alcançar os seguintes indicadores: Número de estações de tratamento de esgoto reconstruídas âEUR 1 Comprimento do sistema de esgoto sanitário construído âEUR 6 km Comprimento do sistema de esgoto sanitário em Mazowieckie voivodship âEUR 6 km Número de novos utentes da rede de esgotos que aderiram à rede como resultado do projeto -384 RLM (Portuguese)
O objetivo do projeto, em conformidade com o objetivo do JO L 2.3 ACI, é aumentar a população que beneficia de um sistema melhorado de tratamento de águas residuais urbanas, assegurando uma maior eliminação do biogénio. O projeto inclui a construção de um sistema de esgotos sanitários com estações de bombagem de esgotos e ligações em Podnieśno e a ampliação da estação de tratamento de esgotos existente localizada na parte central do município de Suchożebry, em Przygody. Em resultado do projeto, será alcançado 100 % da exploração da comuna de Suchożebra. A quantidade de esgoto que vai directamente para as águas superficiais e subterrâneas será reduzida. O projeto permitirá alcançar os seguintes indicadores: Número de estações de tratamento de águas residuais reconstruídas – 1 Comprimento do sistema de esgotos sanitários construído – 6 km Comprimento do sistema de esgotos sanitários no voivodato de Mazowieckie – 6 km Número de novos utilizadores da rede de esgotos que aderiram à rede em resultado do projeto – 384 RLM (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on EUVL:n L. 2.3 ACI:n tavoitteen mukaisesti lisätä väestöä, joka hyötyy parannetusta yhdyskuntajätevesien käsittelyjärjestelmästä, mikä lisää biogeenin hävittämistä. Hankkeeseen kuuluu saniteettijätevesijärjestelmän rakentaminen jäteveden pumppauslaitosten ja liitäntöjen avulla PodnieÅnoon ja olemassa olevan jäteveden käsittelylaitoksen laajentaminen, joka sijaitsee Suchożebryn kunnan keskustassa Przygodyssa. Hankkeen tuloksena saavutetaan 100 prosenttia Suchożebran kunnan skannauksesta. Suoraan pinta- ja pohjaveteen menevän jäteveden määrää vähennetään. Hankkeen avulla voidaan saavuttaa seuraavat indikaattorit: Rekonstruoitujen jätevedenpuhdistamoiden lukumäärä 1 Rakennetun saniteettijätevesijärjestelmän pituus 6 km Terveysvesijärjestelmän pituus Mazowieckien voivodikunnassa 6 km Hankkeen tuloksena verkkoon liittyneiden uusien jäteveden käyttäjien määrä -384 RLM (Finnish)
Hankkeen tarkoitus, dz: n tavoitteen mukaan. 2.3 OPI & E on väestön kasvu, joka hyötyy parannetusta yhdyskuntajätevesien käsittelyjärjestelmästä, mikä takaa biogeenin hävittämisen lisääntymisen. Hankkeeseen kuuluu saniteettijätevesijärjestelmän rakentaminen jäteveden pumppausasemilla ja liitäntöillä Podnieśnossa sekä olemassa olevan jätevedenpuhdistamon laajennus, joka sijaitsee Suchożebryn kunnan keskustassa Przygodadyssa. Hankkeen toteuttamisen tuloksena Suchożebryn kunnan analyysistä saadaan 100 prosenttia. Suoraan pinta- ja pohjaveteen virtaavan jäteveden määrää vähennetään. Hankkeen avulla voidaan saavuttaa seuraavat indikaattorit: Rekonstruoitujen jätevedenpuhdistamojen lukumäärä – 1 Rakennetun saniteettiviemärijärjestelmän pituus – 6 km Saniteettiviemäriverkoston pituus Mazowieckie Voivodeshipissa – 6 km Viemäriverkoston uusien käyttäjien lukumäärä, jotka liittyivät verkkoon hankkeen toteuttamisen seurauksena -384 p.m. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je v skladu s ciljem UL L 2.3 ACI povečati število prebivalcev, ki imajo koristi od izboljšanega sistema za čiščenje komunalne odpadne vode, s čimer se zagotovi povečano odlaganje biogenov. Projekt vključuje izgradnjo sanitarnega kanalizacijskega sistema s kanalizacijskimi napravami in priključki v PodnieÅno ter razširitev obstoječe čistilne naprave, ki se nahaja v osrednjem delu mestne občine SuchoÅ⁄ebry v Przygodyju. Kot rezultat projekta bo doseženo 100 % skeniranja občine SuchoÅ 0,25ebra. Količina odplak, ki gre neposredno v površinsko in podzemno vodo, se bo zmanjšala. Projekt bo omogočil doseganje naslednjih kazalnikov: Število obnovljenih čistilnih naprav za čiščenje odplak 1 Dolžina zgrajenega sanitarnega kanalizacijskega sistema â EUR 6 km Dolžina sanitarnega kanalizacijskega sistema v Mazowieckie voivodship EUR 6 km Število novih uporabnikov kanalizacijskega omrežja, ki so se pridružili omrežju zaradi projekta -384 RLM (Slovenian)
Namen projekta, v skladu s ciljem dz. 2.3 OPI & E je povečanje števila prebivalstva, ki ima koristi od izboljšanega sistema čiščenja komunalne odpadne vode, kar zagotavlja večje odstranjevanje biogenov. Projekt vključuje izgradnjo sanitarnega kanalizacijskega sistema s črpalnimi postajami in priključki v Podnieśnu ter razširitev obstoječe čistilne naprave, ki se nahaja v osrednjem delu občine Suchożebry v Przygodadyju. Z izvedbo projekta bomo dosegli 100 % analize občine Suchożebry. Količina odpadne vode, ki gre neposredno v površinsko in podzemno vodo, se bo zmanjšala. Projekt bo omogočil doseganje naslednjih kazalnikov: Število rekonstruiranih čistilnih naprav – 1 Dolžina zgrajenega sanitarnega kanalizacijskega sistema – 6 km Dolžina sanitarnega kanalizacijskega omrežja v Mazowieckie Voivodeship – 6 km Število novih uporabnikov kanalizacijskega omrežja, ki so se priključili omrežju zaradi izvedbe projekta -384 p.m. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem projektu v souladu s cílem Úř. věst. L 2.3 ACI je zvýšení počtu obyvatel, kteří využívají zlepšeného systému čištění komunálních odpadních vod, čímž se zajistí zvýšené ukládání biogenu. Projekt zahrnuje výstavbu sanitární kanalizační soustavy s čerpadly odpadních vod a přípojky v Podněžně a rozšíření stávající čistírny odpadních vod umístěné v centrální části obce Suchożebry v Przygodách. Výsledkem projektu bude 100 % skenování obce Suchożebra. Množství odpadních vod, které jdou přímo do povrchových a podzemních vod, bude sníženo. Projekt umožní dosáhnout těchto ukazatelů: Počet rekonstruovaných čistíren odpadních vod › 1 Délka postavené sanitární kanalizace › 6 km Délka sanitárního kanalizačního systému v Mazowieckie voivodství › 6 km Počet nových uživatelů kanalizační sítě, kteří se připojili k síti v důsledku projektu -384 RLM (Czech)
Účel projektu, podle cíle dz. 2.3 OPI & E je nárůst počtu obyvatel, kteří mají prospěch ze zlepšeného systému čištění městských odpadních vod, čímž se zajistí větší likvidace biogenu. Projekt zahrnuje výstavbu sanitárního kanalizačního systému s čerpacími stanicemi odpadních vod a přípojkami v Podnieśnu a rozšíření stávající čistírny odpadních vod nacházející se v centrální části Suchożebry Commune v Przygodádách. V důsledku realizace projektu bude dosaženo 100 % analýzy obce Suchożebry. Množství odpadních vod jdoucích přímo do povrchových a podzemních vod se sníží. Projekt umožní dosažení následujících ukazatelů: Počet rekonstruovaných čistíren odpadních vod – 1 Délka postaveného sanitárního kanalizačního systému – 6 km Délka sanitární kanalizační sítě v Mazowieckie Voivodeship – 6 km Počet nových uživatelů kanalizační sítě, kteří se připojili k síti v důsledku realizace projektu -384 p.m. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto tikslas pagal OL L 2.3 ACI tikslą – padidinti gyventojų, kuriems taikoma patobulinta komunalinių nuotekų valymo sistema, skaičių, užtikrinant didesnį biogenų šalinimą. Projektas apima sanitarinės kanalizacijos sistemos su nuotekų siurbimo įrenginiais ir jungtimis PodnieÅne statybą ir esamų nuotekų valymo įrenginių, esančių Sucho¼ebry komunos centrinėje dalyje, Przygody, plėtrą. Projekto rezultatas – 100 % Suchożebra komunos skenavimo. Bus sumažintas nuotekų, kurios patenka tiesiai į paviršinį ir požeminį vandenį, kiekis. Įgyvendinant projektą bus galima pasiekti šiuos rodiklius: Rekonstruotų nuotekų valymo įrenginių skaičius â EUR 1 Pastatytos sanitarinės kanalizacijos sistemos ilgis â EUR 6 km Santechnikos kanalizacijos sistemos ilgis Mazowieckie vaivadijoje â EUR 6 km Naujų vartotojų nuotekų tinklo, kurie prisijungė prie tinklo kaip projekto rezultatas -384 RLM (Lithuanian)
Projekto tikslas, atsižvelgiant į dz tikslą. 2.3 OPI ir E yra gyventojų, kurie naudojasi patobulinta miesto nuotekų valymo sistema ir taip užtikrinamas didesnis biogenų šalinimas, skaičiaus didėjimas. Projektas apima sanitarinės nuotekų sistemos su nuotekų siurblinėmis ir jungtys Podnieśno statybą ir esamų nuotekų valymo įrenginių, esančių centrinėje Suchożebry komunos dalyje Przygodady, išplėtimą. Įgyvendinus projektą bus atlikta 100 % Suchożebry savivaldybės analizės. Bus sumažintas tiesiogiai į paviršinį ir požeminį vandenį patenkančių nuotekų kiekis. Projektas leis pasiekti šiuos rodiklius: Rekonstruotų nuotekų valymo įrenginių skaičius – 1 Pastatytos sanitarinės kanalizacijos sistemos ilgis – 6 km Mazovijos vaivadijos sanitarinės kanalizacijos tinklo ilgis – 6 km Naujų nuotekų tinklo naudotojų, prisijungusių prie tinklo įgyvendinus projektą, skaičius -384 p.m. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis saskaņā ar OV L 2.3 ACI mērķi ir palielināt to iedzīvotāju skaitu, kuri gūst labumu no uzlabotas sadzīves notekūdeņu attīrīšanas sistēmas, nodrošinot lielāku biogēna apglabāšanu. Projekts ietver sanitārās kanalizācijas sistēmas izbūvi ar kanalizācijas sūkņu stacijām un savienojumus PodnieÅno, kā arī esošās notekūdeņu attīrīšanas iekārtas paplašināšanu, kas atrodas Suchożebry komūnas centrālajā daļā Przygody. Projekta rezultātā tiks sasniegti 100 % no Suchożebra komūnas skenēšanas. Tiks samazināts notekūdeņu daudzums, kas nonāk tieši virszemes ūdeņos un gruntsūdeņos. Projekts ļaus sasniegt šādus rādītājus: Rekonstruēto notekūdeņu attīrīšanas iekārtu skaits â 1 EUR Izbūvētās sanitārās kanalizācijas sistēmas garums 6 km Kanalizācijas kanalizācijas sistēmas garums Mazowieckie vojevodistē 6 km Jaunu kanalizācijas tīkla lietotāju skaits, kuri pievienojās tīklam projekta rezultātā -384 RLM (Latvian)
Projekta mērķis, saskaņā ar mērķi dz. 2.3 OPI & E ir iedzīvotāju skaita pieaugums, kas gūst labumu no uzlabotas komunālo notekūdeņu attīrīšanas sistēmas, nodrošinot lielāku biogēnu novadīšanu. Projekts ietver sanitārās kanalizācijas sistēmas ar kanalizācijas sūkņu stacijām un savienojumiem Podnieśno būvniecību un esošās notekūdeņu attīrīšanas iekārtas paplašināšanu, kas atrodas Suchożebry pašvaldības centrālajā daļā Przygodady. Projekta īstenošanas rezultātā tiks sasniegti 100 % no Suchożebry pašvaldības analīzes. Tiks samazināts notekūdeņu daudzums, kas nonāk tieši virszemes ūdeņos un gruntsūdeņos. Projekts ļaus sasniegt šādus rādītājus: Rekonstruēto notekūdeņu attīrīšanas iekārtu skaits — 1 Uzbūvētās sanitārās kanalizācijas sistēmas garums — 6 km Mazowieckie vojevodistes sanitārās kanalizācijas tīkla garums — 6 km Projekta īstenošanas rezultātā tīklam pievienojušos jauno kanalizācijas tīkla lietotāju skaits — 384 p.m. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Целта на проекта, в съответствие с целта на ОВ L 2.3 ACI, е увеличаване на населението, ползващо се от подобрена система за пречистване на отпадъчните води в общините, като се гарантира по-голямо изхвърляне на биогенни отпадъци. Проектът включва изграждането на санитарна канализационна система с помпени станции за отпадъчни води и връзки в PodnieÅno и разширяването на съществуващата станция за пречистване на отпадъчни води, разположена в централната част на община Suchożebry, в Przygody. В резултат на проекта ще бъде постигнато 100 % от сканирането на община Suchożebra. Количеството отпадъчни води, които влизат директно в повърхностните и подпочвените води, ще бъде намалено. Проектът ще даде възможност за постигане на следните показатели: Брой реконструирани пречиствателни станции за отпадъчни води â EUR 1 Дължина на изградената санитарна канализационна система â EUR 6 km Дължина на санитарната канализационна система във воеводство Mazowieckie â EUR 6 km Брой нови потребители на канализационна мрежа, които се присъединиха към мрежата в резултат на проекта -384 RLM (Bulgarian)
Целта на проекта, според целта на dz. 2.3 OPI & E е увеличение на населението, ползващо се от подобрена система за пречистване на градските отпадъчни води, осигуряваща по-голямо изхвърляне на биогени. Проектът включва изграждане на санитарна канализационна система с помпени станции за отпадъчни води и връзки в Поднишно и разширяване на съществуващата пречиствателна станция за отпадъчни води, разположена в централната част на община Suchożebry в Przygodady. В резултат на изпълнението на проекта ще бъде направен 100 % от анализа на община Сучожебри. Количеството отпадъчни води, влизащи директно в повърхностните и подпочвените води, ще бъде намалено. Проектът ще даде възможност за постигане на следните показатели: Брой реконструирани пречиствателни станции за отпадъчни води — 1 Дължина на изградената санитарна канализационна система — 6 км Дължина на санитарната канализационна мрежа в Мазовецки войводство — 6 км Брой нови потребители на канализационната мрежа, присъединили се към мрежата в резултат на изпълнението на проекта -384 ч. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja, hogy a HL L. 2.3 ACI célkitűzésével összhangban növekedjen a jobb települési szennyvízkezelési rendszer előnyeit élvező lakosság száma, biztosítva a biogén-elvezetés növelését. A projekt magában foglalja a szennyvízszivattyú telepekkel ellátott szaniter szennyvízrendszer építését és a PodnieÅno-i összeköttetéseket, valamint a Przygodyban található Sucho¼ebry település központi részén található meglévő szennyvíztisztító telep bővítését. A projekt eredményeként a Sucho¼ebra település szkennelésének 100%-át el fogják érni. A közvetlenül a felszínre és a felszín alatti vizekbe jutó szennyvíz mennyisége csökken. A projekt a következő mutatók elérését teszi lehetővé: Rekonstruált szennyvíztisztító telepek száma â EUR 1 Az épített egészségügyi szennyvízrendszer hossza â EUR 6 km Az egészségügyi szennyvízrendszer hossza Mazowieckie vajdaságban â EUR 6 km A projekt eredményeként a hálózathoz csatlakozó új szennyvízhálózati felhasználók száma -384 RLM (Hungarian)
A projekt célja a dz céljának megfelelően. 2.3 Az OPI & E a jobb települési szennyvízkezelési rendszer előnyeit élvező lakosság számának növekedését jelenti, amely fokozott biogén-ártalmatlanítást biztosít. A projekt magában foglalja a Podnieśno-i szennyvízszivattyú-állomásokkal és csatlakozásokkal ellátott szaniter szennyvíztisztító rendszer megépítését, valamint a Suchożebry Kommün központi részén, Przygodadyban található meglévő szennyvíztisztító telep bővítését. A projekt megvalósításának eredményeként a Suchożebry önkormányzat elemzésének 100%-a megvalósul. A közvetlenül a felszíni és felszín alatti vizekbe kerülő szennyvíz mennyisége csökkenni fog. A projekt lehetővé teszi a következő mutatók elérését: Rekonstruált szennyvíztisztító telepek száma – 1 Az épített szaniter csatornarendszer hossza – 6 km Az egészségügyi csatornahálózat hossza a Mazowieckie vajdaságban – 6 km A szennyvízhálózat új felhasználóinak száma, akik a projekt megvalósításának eredményeként csatlakoztak a hálózathoz (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é cuspóir an tionscadail, i gcomhréir le cuspóir IO L. 2.3 ACI, méadú ar an daonra a bhaineann tairbhe as córas cóireála fuíolluisce cathrach feabhsaithe, rud a chinntíonn go bhfuil méadú tagtha ar dhiúscairt bithghine. Áirítear leis an tionscadal córas séarachais sláintíochta a thógáil le plandaí pumpála séarachais agus naisc i PodnieÅno agus leathnú an ghléasra cóireála séarachais atá ann cheana féin atá suite sa chuid lárnach de commune Suchožebry, i Przygody. Mar thoradh ar an tionscadal, bainfear 100 % de scanadh SuchoŠEBRA amach. Laghdófar an méid séarachais a théann go díreach isteach sa dromchla agus sa screamhuisce. Leis an tionscadal, beifear in ann na táscairí seo a leanas a bhaint amach: Líon na ngléasraí cóireála séarachais atógtha 1 Fad an chórais séarachais sláintíochta tógtha âEUR 6 km Fad an chórais séarachais sláintíochta i voivodship Mazowieckie â EUR 6 km Líon na n-úsáideoirí nua líonra séarachais a tháinig isteach sa líonra mar thoradh ar an tionscadal -384 RLM (Irish)
Cuspóir an tionscadail, de réir sprioc dz. 2.3 Is méadú é an OPI & E ar an daonra a bhaineann tairbhe as córas feabhsaithe cóireála fuíolluisce uirbigh, rud a chinntíonn go bhfuil méadú tagtha ar dhiúscairt bithghine. Áirítear leis an tionscadal córas séarachais sláintíochta a thógáil le stáisiúin chaidéalaithe séarachais agus naisc i Podnieśno agus síneadh a chur leis an ngléasra cóireála séarachais atá suite sa chuid lárnach de Commune Suchożebry, i Przygodady. Mar thoradh ar chur i bhfeidhm an tionscadail, bainfear 100 % den anailís ar Bardas Suchożebry amach. Laghdófar méid an fhuíolluisce a théann go díreach isteach sa dromchla agus sa screamhuisce. Leis an tionscadal, beifear in ann na táscairí seo a leanas a bhaint amach: Líon na ngléasraí cóireála séarachais atógtha — 1 Fad an chórais séarachais sláintíochta tógtha — 6 km Fad an líonra séarachais sláintíochta sa Voivodeship Mazowieckie — 6 km Líon úsáideoirí nua an líonra séarachais a tháinig isteach sa líonra mar thoradh ar chur i bhfeidhm an tionscadail -384 p.m. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektets mål, i enlighet med målet för EGT L. 2.3 ACI, är att öka den befolkning som drar nytta av ett förbättrat kommunalt avloppsreningssystem, vilket säkerställer ökad biogenrening. Projektet omfattar byggandet av avloppssystem med avloppspumpningsanläggningar och anslutningar i PodnieÅno och utbyggnaden av det befintliga avloppsreningsverket i centrala delen av Suchożebry kommun i Przygody. Som ett resultat av projektet kommer 100 % av skanningen av Suchożebra kommun att uppnås. Mängden avloppsvatten som går direkt till yt- och grundvatten kommer att minskas. Projektet kommer att göra det möjligt att uppnå följande indikatorer: Antal rekonstruerade avloppsreningsverk â EUR 1 Längd på byggt avloppssystem â 6 km Längd på sanitära avloppssystem i Mazowieckie voivodship â EUR 6 km Antal nya användare av avloppsnät som anslöt sig till nätet som ett resultat av projektet -384 RLM (Swedish)
Syftet med projektet, enligt målet för dz. 2.3 OPI & E är en ökning av befolkningen som gynnas av ett förbättrat system för rening av avloppsvatten från tätbebyggelse, vilket säkerställer ökat bortskaffande av biogen. Projektet omfattar byggandet av ett sanitetsreningsverk med avloppspumpstationer och anslutningar i Podnieśno och utbyggnad av det befintliga avloppsreningsverket i den centrala delen av kommunen Suchożebry i Przygodady. Som ett resultat av genomförandet av projektet kommer 100 % av analysen av kommunen Suchożebry att uppnås. Mängden avloppsvatten som kommer direkt till ytan och grundvattnet kommer att minskas. Projektet kommer att göra det möjligt att uppnå följande indikatorer: Antal rekonstruerade avloppsreningsverk – 1 Längd på det byggda sanitetssystemet – 6 km Längd för det sanitära avloppsnätet i Mazowieckie Voivodeship – 6 km Antal nya användare av avloppsnätet som anslöt sig till nätet till följd av genomförandet av projektet -384 p.m. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on vastavalt ELT L 2.3 ACI eesmärgile suurendada elanikkonna arvu, kes saab kasu paremast asulareovee puhastamise süsteemist, tagades biogeenide ulatuslikuma kõrvaldamise. Projekt hõlmab kanalisatsioonisüsteemi ehitamist koos reovee pumplate ja ühendustega PodnieÅnos ning olemasoleva reoveepuhasti laiendamist, mis asub Suchożebry kommuuni keskosas Przygodys. Projekti tulemusena saavutatakse 100 % selożebra kommuuni skaneerimisest. Vähendatakse otse pinna- ja põhjavette mineva reovee kogust. Projekt võimaldab saavutada järgmisi näitajaid: Rekonstrueeritud reoveepuhastite arv â EUR 1 ehitatud kanalisatsioonisüsteemi pikkus 6 km Mazowieckie vojevoodkonna sanitaarreoveesüsteemi pikkus âEUR 6 km Projekti tulemusena võrku liitunud kanalisatsioonivõrgu uute kasutajate arv -384 RLM (Estonian)
Projekti eesmärk, vastavalt Dz eesmärgile. 2.3 OPI & E on elanikkonna suurenemine, kes saab kasu täiustatud asulareovee puhastamise süsteemist, mis tagab suurema biogeeni kõrvaldamise. Projekti raames ehitatakse Podnieśnosse kanalisatsioonisüsteem koos kanalisatsioonipumplate ja ühendustega ning laiendatakse olemasolevat reoveepuhastit, mis asub Przygodadys Suchożebry kommuuni keskosas. Projekti rakendamise tulemusena saavutatakse 100 % Suchożebry valla analüüsist. Vähendatakse otse pinna- ja põhjavette suunduva reovee kogust. Projekt võimaldab saavutada järgmisi näitajaid: Rekonstrueeritud reoveepuhastite arv – 1 ehitatud sanitaarkanalisatsiooni pikkus – 6 km Mazowieckie vojevoodkonna sanitaarkanalisatsioonivõrgu pikkus – 6 km Projekti rakendamise tulemusena võrguga liitunud reoveevõrgu uute kasutajate arv -384 p.m. (Estonian)
Property / coordinate location: 52°15'52.6"N, 22°15'22.3"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Siedlecki / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Suchożebry / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Suchożebry / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 15:43, 13 October 2024

Project Q85408 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Construction of sewage network and connections in Podnieśno and extension of sewage treatment plant in Przygody, Municipality of Suchożebry
Project Q85408 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    2,367,619.65 zloty
    0 references
    526,321.85 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    2,785,434.89 zloty
    0 references
    619,202.18 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    1 January 2014
    0 references
    end time
    30 June 2019
    0 references
    beneficiary name (string)
    GMINA SUCHOŻEBRY
    0 references
    fund
    Cohesion Fund
    0 references
    coordinate location

    52°15'52.6"N, 22°15'22.3"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Celem projektu, zgodnie z celem dz. 2.3 POIiŚ jest zwiększenie liczby ludności korzystającej z ulepszonego systemu oczyszczania ścieków komunalnych, zapewniającego podwyższone usuwanie biogenów. Projekt obejmuje budowę kanalizacji sanitarnej z przepompowniami ścieków i przyłączami w miejscowości Podnieśno oraz rozbudowę istniejącej oczyszczalni ścieków zlokalizowanej w środkowej części Gminy Suchożebry, w miejscowości Przygody. W wyniku realizacji projektu zostanie osiągnięte 100% skanalizowania Gminy Suchożebry. Zmniejszy się ilość ścieków, trafiających bezpośrednio do wód powierzchniowych i podziemnych. Projekt umożliwi osiągnięcie nast. wskaźników: Liczba przebudowanych oczyszczalni ścieków - 1 Długość wybudowanej kanalizacji sanitarnej - 6 km Długość sieci kanalizacji sanitarnej w województwie mazowieckim - 6 km Liczba nowych użytkowników sieci kanalizacyjnej, którzy przyłączyli się do sieci w wyniku realizacji projektu -384 RLM (Polish)
    0 references
    The objective of the project, in accordance with the objective of OJ L. 2.3 ACI is an increase in the population benefiting from an improved municipal waste water treatment system, ensuring increased biogen disposal. The project includes the construction of sanitary sewage system with sewage pumping plants and connections in Podnieśno and the extension of the existing sewage treatment plant located in the central part of Suchożebry commune, in Przygody. As a result of the project, 100 % of the scanning of Suchożebra commune will be achieved. The amount of sewage that goes directly into surface and groundwater will be reduced. The project will make it possible to achieve the following indicators: Number of reconstructed sewage treatment plants – 1 Length of built sanitary sewage system – 6 km Length of sanitary sewage system in Mazowieckie voivodship – 6 km Number of new users of sewage network who joined the network as a result of the project -384 RLM (English)
    point in time
    14 October 2020
    readability score
    0.8124726559191665
    0 references
    Le but du projet, selon l’objectif de dz. 2.3 L’OPI & E est une augmentation de la population bénéficiant d’un système amélioré de traitement des eaux urbaines résiduaires, ce qui permet d’accroître l’élimination des biogènes. Le projet comprend la construction d’un système d’égouts sanitaires avec des stations de pompage des eaux usées et des raccordements à Podnieśno et l’extension de la station d’épuration existante située dans la partie centrale de la commune de Suchożebry, à Przygodady. À la suite de la mise en œuvre du projet, 100 % de l’analyse de la municipalité de Suchożebry sera réalisée. La quantité d’eaux usées entrant directement dans la surface et les eaux souterraines sera réduite. Le projet permettra d’atteindre les indicateurs suivants: Nombre de stations d’épuration reconstruites — 1 Longueur du système d’assainissement sanitaire construit — 6 km Longueur du réseau d’assainissement sanitaire de la voïvode de Mazowieckie — 6 km Nombre de nouveaux utilisateurs du réseau d’égouts qui ont rejoint le réseau à la suite de la mise en œuvre du projet -384 p.m. (French)
    point in time
    30 November 2021
    0 references
    Der Zweck des Projekts, nach dem Ziel der dz. 2.3 Die OPI & E ist eine Zunahme der Bevölkerung, die von einem verbesserten kommunalen Abwasserbehandlungssystem profitiert und eine verstärkte Biogen-Entsorgung gewährleistet. Das Projekt umfasst den Bau eines sanitären Abwassersystems mit Abwasserpumpenstationen und Anschlüssen in Podnieśno sowie den Ausbau der bestehenden Kläranlage im zentralen Teil der Gemeinde Suchożebry in Przygodady. Als Ergebnis der Durchführung des Projekts werden 100 % der Analyse der Gemeinde Suchożebry erreicht. Die Abwassermenge, die direkt ins Oberflächen- und Grundwasser fließt, wird reduziert. Mit dem Projekt können folgende Indikatoren erreicht werden: Anzahl der sanierten Kläranlagen – 1 Länge der gebauten sanitären Kanalisation – 6 km Länge des sanitären Kanalisationsnetzes in der Woiwodschaft Mazowieckie – 6 km Anzahl der neuen Nutzer des Abwassernetzes, die sich infolge der Durchführung des Projekts -384 p.m. dem Netz angeschlossen haben. (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    Het doel van het project, volgens het doel van dz. 2.3 Het OPI & E is een toename van de bevolking die profiteert van een verbeterd systeem voor de behandeling van stedelijk afvalwater en zorgt voor een grotere verwijdering van biogeen. Het project omvat de bouw van een sanitair rioolsysteem met rioolpompstations en aansluitingen in Podnieśno en uitbreiding van de bestaande rioolwaterzuiveringsinstallatie in het centrale deel van de gemeente Suchożebry in Przygodady. Als gevolg van de uitvoering van het project zal 100 % van de analyse van de gemeente Suchożebry worden uitgevoerd. De hoeveelheid afvalwater die rechtstreeks in oppervlakte- en grondwater terechtkomt, zal worden verminderd. Het project zal het mogelijk maken de volgende indicatoren te verwezenlijken: Aantal gereconstrueerde rioolwaterzuiveringsinstallaties — 1 Lengte van de gebouwde sanitaire rioleringsinstallatie — 6 km Lengte van het sanitaire rioleringsnet in het woiwodschap Mazowieckie — 6 km Aantal nieuwe gebruikers van het rioleringsnet die zich hebben aangesloten bij het net als gevolg van de uitvoering van het project -384 p.m. (Dutch)
    point in time
    16 December 2021
    0 references
    Lo scopo del progetto, secondo l'obiettivo di dz. 2.3 L'OPI & E rappresenta un aumento della popolazione che beneficia di un miglioramento del sistema di trattamento delle acque reflue urbane, garantendo un maggiore smaltimento dei biogeni. Il progetto prevede la costruzione di un impianto fognario sanitario con stazioni di pompaggio delle acque reflue e collegamenti a Podnieśno e l'ampliamento dell'impianto di depurazione esistente situato nella parte centrale del comune di Suchożebry, a Przygodady. A seguito dell'attuazione del progetto, sarà realizzato il 100 % dell'analisi del comune di Suchożebry. La quantità di acque reflue che entrano direttamente nelle acque superficiali e sotterranee sarà ridotta. Il progetto consentirà di realizzare i seguenti indicatori: Numero di impianti di depurazione ricostruiti — 1 Lunghezza del sistema fognario costruito — 6 km Lunghezza della rete fognaria sanitaria nel Voivodato Mazowieckie — 6 km Numero di nuovi utenti della rete fognaria che hanno aderito alla rete a seguito dell'attuazione del progetto -384 p.m. (Italian)
    point in time
    16 January 2022
    0 references
    El propósito del proyecto, según el objetivo de dz. 2.3 La OPI & E es un aumento de la población que se beneficia de un sistema mejorado de tratamiento de aguas residuales urbanas, lo que garantiza una mayor eliminación de biogenos. El proyecto incluye la construcción de un sistema de alcantarillado sanitario con estaciones de bombeo de aguas residuales y conexiones en Podnieśno y la ampliación de la depuradora existente ubicada en la parte central de la Comuna de Suchożebry, en Przygodady. Como resultado de la implementación del proyecto, se logrará el 100 % del análisis del Municipio de Suchożebry. La cantidad de aguas residuales que van directamente a las aguas superficiales y subterráneas se reducirá. El proyecto permitirá alcanzar los siguientes indicadores: Número de plantas de tratamiento de aguas residuales reconstruidas — 1 Longitud del sistema de alcantarillado sanitario construido — 6 km Longitud de la red de alcantarillado sanitario en el Voivodato Mazowieckie — 6 km Número de nuevos usuarios de la red de alcantarillado que se incorporaron a la red como resultado de la ejecución del proyecto -384 p.m. (Spanish)
    point in time
    19 January 2022
    0 references
    Formålet med projektet, i henhold til målet med dz. 2.3 OPI & E er en stigning i befolkningen, der nyder godt af et forbedret byspildevandsrensningssystem, der sikrer øget bortskaffelse af biogen. Projektet omfatter opførelse af et sanitært spildevandssystem med kloakpumpestationer og forbindelser i Podnieśno og udvidelse af det eksisterende rensningsanlæg i den centrale del af Suchożebry kommune i Przygodady. Som et resultat af gennemførelsen af projektet vil 100 % af analysen af Suchożebry kommune blive gennemført. Mængden af spildevand, der går direkte ind i overfladevand og grundvand, vil blive reduceret. Projektet vil gøre det muligt at nå følgende indikatorer: Antal rekonstruerede rensningsanlæg — 1 Længde af det byggede sanitære kloaksystem — 6 km Længde af sanitære kloaknet i Mazowieckie Voivodeship — 6 km Antal nye brugere af kloaknettet, der sluttede sig til netværket som følge af gennemførelsen af projektet -384 p.m. (Danish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Ο σκοπός του έργου, σύμφωνα με το στόχο του DZ. 2.3 Το OPI & E είναι μια αύξηση του πληθυσμού που επωφελείται από ένα βελτιωμένο σύστημα επεξεργασίας αστικών λυμάτων, εξασφαλίζοντας αυξημένη διάθεση βιογόνων. Το έργο περιλαμβάνει την κατασκευή υγειονομικού συστήματος αποχέτευσης με αντλιοστάσια λυμάτων και συνδέσεις στο Podnieśno και την επέκταση της υφιστάμενης μονάδας επεξεργασίας λυμάτων που βρίσκεται στο κεντρικό τμήμα της κοινότητας Suchożebry, στο Przygodady. Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου, θα επιτευχθεί το 100 % της ανάλυσης του δήμου Suchożebry. Η ποσότητα των λυμάτων που διοχετεύονται απευθείας στα επιφανειακά και τα υπόγεια ύδατα θα μειωθεί. Το σχέδιο θα επιτρέψει την επίτευξη των ακόλουθων δεικτών: Αριθμός ανακατασκευασμένων σταθμών επεξεργασίας λυμάτων — 1 Μήκος του δομημένου συστήματος αποχέτευσης — 6 χλμ Μήκος του δικτύου υγειονομικής αποχέτευσης στο Βοϊβοδάτο Mazowieckie — 6 km Αριθμός νέων χρηστών του αποχετευτικού δικτύου που εντάχθηκαν στο δίκτυο ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου -384 μ.μ. (Greek)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Svrha projekta, prema cilju dz. 2.3 OPI & E je povećanje broja stanovnika koji imaju koristi od poboljšanog sustava pročišćavanja komunalnih otpadnih voda, čime se osigurava povećano odlaganje biogena. Projekt uključuje izgradnju sanitarnog kanalizacijskog sustava s kanalizacijskim crpnim stanicama i priključcima u Podnieśnu te proširenje postojećeg uređaja za pročišćavanje otpadnih voda smještenog u središnjem dijelu općine Suchożebry u Przygodadyju. Kao rezultat provedbe projekta ostvarit će se 100 % analize Općine Suchożebry. Količina otpadnih voda izravno u površinske i podzemne vode bit će smanjena. Projekt će omogućiti postizanje sljedećih pokazatelja: Broj obnovljenih uređaja za pročišćavanje otpadnih voda – 1 Duljina izgrađenog sanitarnog sustava – 6 km Duljina sanitarne kanalizacijske mreže u Mazowieckie vojvodstvu – 6 km Broj novih korisnika kanalizacijske mreže koji su se priključili mreži kao rezultat provedbe projekta -384 p.m. (Croatian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Scopul proiectului, în conformitate cu obiectivul dz. 2.3 OPI & E reprezintă o creștere a populației care beneficiază de un sistem îmbunătățit de tratare a apelor urbane reziduale, asigurând o eliminare sporită a biogenelor. Proiectul include construirea unui sistem sanitar de canalizare cu stații de pompare a apelor uzate și racorduri în Podnieśno și extinderea stației existente de epurare a apelor uzate situată în partea centrală a comunei Suchożebry din Przygodady. Ca urmare a punerii în aplicare a proiectului, se va realiza 100 % din analiza municipalității Suchożebry. Cantitatea de ape uzate care intră direct în apele subterane și de suprafață va fi redusă. Proiectul va permite atingerea următorilor indicatori: Numărul stațiilor de epurare a apelor uzate reconstruite – 1 Lungimea sistemului sanitar de canalizare construit – 6 km Lungimea rețelei sanitare de canalizare din Voievodatul Mazowieckie – 6 km Numărul noilor utilizatori ai rețelei de canalizare care s-au alăturat rețelei ca urmare a implementării proiectului -384 p.m. (Romanian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Účel projektu, podľa cieľa dz. 2.3 OPI & E je nárast počtu obyvateľov, ktorý využíva zlepšený systém čistenia komunálnych odpadových vôd, čím sa zabezpečuje zvýšená likvidácia biogénu. Projekt zahŕňa výstavbu sanitárneho kanalizačného systému s kanalizačnými čerpacími stanicami a prípojkami v Podnieśne a rozšírenie existujúcej čistiarne odpadových vôd nachádzajúcej sa v centrálnej časti Suchożebry Commune v Przygodady. V dôsledku realizácie projektu sa dosiahne 100 % analýzy obce Suchożebry. Množstvo odpadových vôd smerujúcich priamo do povrchových a podzemných vôd sa zníži. Projekt umožní dosiahnuť tieto ukazovatele: Počet rekonštruovaných čističiek odpadových vôd – 1 Dĺžka vybudovaného sanitárneho kanalizačného systému – 6 km Dĺžka sanitárnej kanalizačnej siete v Mazowieckom vojvodstve – 6 km Počet nových užívateľov kanalizačnej siete, ktorí sa pripojili k sieti v dôsledku realizácie projektu -384 p.m. (Slovak)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    L-iskop tal-proġett, skont l-għan ta ‘dz. 2.3 L-OPI & E hija żieda fil-popolazzjoni li tibbenefika minn sistema mtejba għat-trattament tal-ilma urban mormi, li tiżgura żieda fir-rimi tal-bijoġeni. Il-proġett jinkludi l-kostruzzjoni ta’ sistema sanitarja tad-drenaġġ bi stazzjonijiet tal-ippumpjar tad-drenaġġ u konnessjonijiet f’Podnieśno u l-estensjoni tal-impjant eżistenti tat-trattament tad-drenaġġ li jinsab fil-parti ċentrali tal-Komun ta’ Suchożebry, fi Przygodady. Bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett, se tinkiseb 100 % tal-analiżi tal-Muniċipalità ta’ Suchożebry. L-ammont ta’ ilma mormi li jidħol direttament fl-ilma tal-wiċċ u fl-ilma ta’ taħt l-art se jitnaqqas. Il-proġett se jippermetti li jinkisbu l-indikaturi li ġejjin: Numru ta’ impjanti tat-trattament tad-drenaġġ mibnija mill-ġdid — tul 1 tas-sistema tad-drenaġġ sanitarja mibnija — Tul ta’ 6 km tan-netwerk tad-drenaġġ sanitarju fil-Voivodeship ta’ Mazowieckie — 6 km Għadd ta’ utenti ġodda tan-netwerk tad-drenaġġ li ngħaqdu man-netwerk bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett -384 p.m. (Maltese)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    O objetivo do projeto, em conformidade com o objetivo do JO L 2.3 ACI, é aumentar a população que beneficia de um sistema melhorado de tratamento de águas residuais urbanas, assegurando uma maior eliminação do biogénio. O projeto inclui a construção de um sistema de esgotos sanitários com estações de bombagem de esgotos e ligações em Podnieśno e a ampliação da estação de tratamento de esgotos existente localizada na parte central do município de Suchożebry, em Przygody. Em resultado do projeto, será alcançado 100 % da exploração da comuna de Suchożebra. A quantidade de esgoto que vai directamente para as águas superficiais e subterrâneas será reduzida. O projeto permitirá alcançar os seguintes indicadores: Número de estações de tratamento de águas residuais reconstruídas – 1 Comprimento do sistema de esgotos sanitários construído – 6 km Comprimento do sistema de esgotos sanitários no voivodato de Mazowieckie – 6 km Número de novos utilizadores da rede de esgotos que aderiram à rede em resultado do projeto – 384 RLM (Portuguese)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Hankkeen tarkoitus, dz: n tavoitteen mukaan. 2.3 OPI & E on väestön kasvu, joka hyötyy parannetusta yhdyskuntajätevesien käsittelyjärjestelmästä, mikä takaa biogeenin hävittämisen lisääntymisen. Hankkeeseen kuuluu saniteettijätevesijärjestelmän rakentaminen jäteveden pumppausasemilla ja liitäntöillä Podnieśnossa sekä olemassa olevan jätevedenpuhdistamon laajennus, joka sijaitsee Suchożebryn kunnan keskustassa Przygodadyssa. Hankkeen toteuttamisen tuloksena Suchożebryn kunnan analyysistä saadaan 100 prosenttia. Suoraan pinta- ja pohjaveteen virtaavan jäteveden määrää vähennetään. Hankkeen avulla voidaan saavuttaa seuraavat indikaattorit: Rekonstruoitujen jätevedenpuhdistamojen lukumäärä – 1 Rakennetun saniteettiviemärijärjestelmän pituus – 6 km Saniteettiviemäriverkoston pituus Mazowieckie Voivodeshipissa – 6 km Viemäriverkoston uusien käyttäjien lukumäärä, jotka liittyivät verkkoon hankkeen toteuttamisen seurauksena -384 p.m. (Finnish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Namen projekta, v skladu s ciljem dz. 2.3 OPI & E je povečanje števila prebivalstva, ki ima koristi od izboljšanega sistema čiščenja komunalne odpadne vode, kar zagotavlja večje odstranjevanje biogenov. Projekt vključuje izgradnjo sanitarnega kanalizacijskega sistema s črpalnimi postajami in priključki v Podnieśnu ter razširitev obstoječe čistilne naprave, ki se nahaja v osrednjem delu občine Suchożebry v Przygodadyju. Z izvedbo projekta bomo dosegli 100 % analize občine Suchożebry. Količina odpadne vode, ki gre neposredno v površinsko in podzemno vodo, se bo zmanjšala. Projekt bo omogočil doseganje naslednjih kazalnikov: Število rekonstruiranih čistilnih naprav – 1 Dolžina zgrajenega sanitarnega kanalizacijskega sistema – 6 km Dolžina sanitarnega kanalizacijskega omrežja v Mazowieckie Voivodeship – 6 km Število novih uporabnikov kanalizacijskega omrežja, ki so se priključili omrežju zaradi izvedbe projekta -384 p.m. (Slovenian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Účel projektu, podle cíle dz. 2.3 OPI & E je nárůst počtu obyvatel, kteří mají prospěch ze zlepšeného systému čištění městských odpadních vod, čímž se zajistí větší likvidace biogenu. Projekt zahrnuje výstavbu sanitárního kanalizačního systému s čerpacími stanicemi odpadních vod a přípojkami v Podnieśnu a rozšíření stávající čistírny odpadních vod nacházející se v centrální části Suchożebry Commune v Przygodádách. V důsledku realizace projektu bude dosaženo 100 % analýzy obce Suchożebry. Množství odpadních vod jdoucích přímo do povrchových a podzemních vod se sníží. Projekt umožní dosažení následujících ukazatelů: Počet rekonstruovaných čistíren odpadních vod – 1 Délka postaveného sanitárního kanalizačního systému – 6 km Délka sanitární kanalizační sítě v Mazowieckie Voivodeship – 6 km Počet nových uživatelů kanalizační sítě, kteří se připojili k síti v důsledku realizace projektu -384 p.m. (Czech)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas, atsižvelgiant į dz tikslą. 2.3 OPI ir E yra gyventojų, kurie naudojasi patobulinta miesto nuotekų valymo sistema ir taip užtikrinamas didesnis biogenų šalinimas, skaičiaus didėjimas. Projektas apima sanitarinės nuotekų sistemos su nuotekų siurblinėmis ir jungtys Podnieśno statybą ir esamų nuotekų valymo įrenginių, esančių centrinėje Suchożebry komunos dalyje Przygodady, išplėtimą. Įgyvendinus projektą bus atlikta 100 % Suchożebry savivaldybės analizės. Bus sumažintas tiesiogiai į paviršinį ir požeminį vandenį patenkančių nuotekų kiekis. Projektas leis pasiekti šiuos rodiklius: Rekonstruotų nuotekų valymo įrenginių skaičius – 1 Pastatytos sanitarinės kanalizacijos sistemos ilgis – 6 km Mazovijos vaivadijos sanitarinės kanalizacijos tinklo ilgis – 6 km Naujų nuotekų tinklo naudotojų, prisijungusių prie tinklo įgyvendinus projektą, skaičius -384 p.m. (Lithuanian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis, saskaņā ar mērķi dz. 2.3 OPI & E ir iedzīvotāju skaita pieaugums, kas gūst labumu no uzlabotas komunālo notekūdeņu attīrīšanas sistēmas, nodrošinot lielāku biogēnu novadīšanu. Projekts ietver sanitārās kanalizācijas sistēmas ar kanalizācijas sūkņu stacijām un savienojumiem Podnieśno būvniecību un esošās notekūdeņu attīrīšanas iekārtas paplašināšanu, kas atrodas Suchożebry pašvaldības centrālajā daļā Przygodady. Projekta īstenošanas rezultātā tiks sasniegti 100 % no Suchożebry pašvaldības analīzes. Tiks samazināts notekūdeņu daudzums, kas nonāk tieši virszemes ūdeņos un gruntsūdeņos. Projekts ļaus sasniegt šādus rādītājus: Rekonstruēto notekūdeņu attīrīšanas iekārtu skaits — 1 Uzbūvētās sanitārās kanalizācijas sistēmas garums — 6 km Mazowieckie vojevodistes sanitārās kanalizācijas tīkla garums — 6 km Projekta īstenošanas rezultātā tīklam pievienojušos jauno kanalizācijas tīkla lietotāju skaits — 384 p.m. (Latvian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Целта на проекта, според целта на dz. 2.3 OPI & E е увеличение на населението, ползващо се от подобрена система за пречистване на градските отпадъчни води, осигуряваща по-голямо изхвърляне на биогени. Проектът включва изграждане на санитарна канализационна система с помпени станции за отпадъчни води и връзки в Поднишно и разширяване на съществуващата пречиствателна станция за отпадъчни води, разположена в централната част на община Suchożebry в Przygodady. В резултат на изпълнението на проекта ще бъде направен 100 % от анализа на община Сучожебри. Количеството отпадъчни води, влизащи директно в повърхностните и подпочвените води, ще бъде намалено. Проектът ще даде възможност за постигане на следните показатели: Брой реконструирани пречиствателни станции за отпадъчни води — 1 Дължина на изградената санитарна канализационна система — 6 км Дължина на санитарната канализационна мрежа в Мазовецки войводство — 6 км Брой нови потребители на канализационната мрежа, присъединили се към мрежата в резултат на изпълнението на проекта -384 ч. (Bulgarian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    A projekt célja a dz céljának megfelelően. 2.3 Az OPI & E a jobb települési szennyvízkezelési rendszer előnyeit élvező lakosság számának növekedését jelenti, amely fokozott biogén-ártalmatlanítást biztosít. A projekt magában foglalja a Podnieśno-i szennyvízszivattyú-állomásokkal és csatlakozásokkal ellátott szaniter szennyvíztisztító rendszer megépítését, valamint a Suchożebry Kommün központi részén, Przygodadyban található meglévő szennyvíztisztító telep bővítését. A projekt megvalósításának eredményeként a Suchożebry önkormányzat elemzésének 100%-a megvalósul. A közvetlenül a felszíni és felszín alatti vizekbe kerülő szennyvíz mennyisége csökkenni fog. A projekt lehetővé teszi a következő mutatók elérését: Rekonstruált szennyvíztisztító telepek száma – 1 Az épített szaniter csatornarendszer hossza – 6 km Az egészségügyi csatornahálózat hossza a Mazowieckie vajdaságban – 6 km A szennyvízhálózat új felhasználóinak száma, akik a projekt megvalósításának eredményeként csatlakoztak a hálózathoz (Hungarian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Cuspóir an tionscadail, de réir sprioc dz. 2.3 Is méadú é an OPI & E ar an daonra a bhaineann tairbhe as córas feabhsaithe cóireála fuíolluisce uirbigh, rud a chinntíonn go bhfuil méadú tagtha ar dhiúscairt bithghine. Áirítear leis an tionscadal córas séarachais sláintíochta a thógáil le stáisiúin chaidéalaithe séarachais agus naisc i Podnieśno agus síneadh a chur leis an ngléasra cóireála séarachais atá suite sa chuid lárnach de Commune Suchożebry, i Przygodady. Mar thoradh ar chur i bhfeidhm an tionscadail, bainfear 100 % den anailís ar Bardas Suchożebry amach. Laghdófar méid an fhuíolluisce a théann go díreach isteach sa dromchla agus sa screamhuisce. Leis an tionscadal, beifear in ann na táscairí seo a leanas a bhaint amach: Líon na ngléasraí cóireála séarachais atógtha — 1 Fad an chórais séarachais sláintíochta tógtha — 6 km Fad an líonra séarachais sláintíochta sa Voivodeship Mazowieckie — 6 km Líon úsáideoirí nua an líonra séarachais a tháinig isteach sa líonra mar thoradh ar chur i bhfeidhm an tionscadail -384 p.m. (Irish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet, enligt målet för dz. 2.3 OPI & E är en ökning av befolkningen som gynnas av ett förbättrat system för rening av avloppsvatten från tätbebyggelse, vilket säkerställer ökat bortskaffande av biogen. Projektet omfattar byggandet av ett sanitetsreningsverk med avloppspumpstationer och anslutningar i Podnieśno och utbyggnad av det befintliga avloppsreningsverket i den centrala delen av kommunen Suchożebry i Przygodady. Som ett resultat av genomförandet av projektet kommer 100 % av analysen av kommunen Suchożebry att uppnås. Mängden avloppsvatten som kommer direkt till ytan och grundvattnet kommer att minskas. Projektet kommer att göra det möjligt att uppnå följande indikatorer: Antal rekonstruerade avloppsreningsverk – 1 Längd på det byggda sanitetssystemet – 6 km Längd för det sanitära avloppsnätet i Mazowieckie Voivodeship – 6 km Antal nya användare av avloppsnätet som anslöt sig till nätet till följd av genomförandet av projektet -384 p.m. (Swedish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekti eesmärk, vastavalt Dz eesmärgile. 2.3 OPI & E on elanikkonna suurenemine, kes saab kasu täiustatud asulareovee puhastamise süsteemist, mis tagab suurema biogeeni kõrvaldamise. Projekti raames ehitatakse Podnieśnosse kanalisatsioonisüsteem koos kanalisatsioonipumplate ja ühendustega ning laiendatakse olemasolevat reoveepuhastit, mis asub Przygodadys Suchożebry kommuuni keskosas. Projekti rakendamise tulemusena saavutatakse 100 % Suchożebry valla analüüsist. Vähendatakse otse pinna- ja põhjavette suunduva reovee kogust. Projekt võimaldab saavutada järgmisi näitajaid: Rekonstrueeritud reoveepuhastite arv – 1 ehitatud sanitaarkanalisatsiooni pikkus – 6 km Mazowieckie vojevoodkonna sanitaarkanalisatsioonivõrgu pikkus – 6 km Projekti rakendamise tulemusena võrguga liitunud reoveevõrgu uute kasutajate arv -384 p.m. (Estonian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: siedlecki
    0 references
    date of last update
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    POIS.02.03.00-00-0158/16
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q85408&oldid=44891955"