Construction of sanitary sewage system and modernisation of waste water treatment plant in Brzeszcze Municipality (Q85211): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Removed claim: co-financing rate (P837): 85.0 percentage)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(11 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Construction d’un système d’assainissement sanitaire et modernisation d’une station d’épuration des eaux usées dans la municipalité de Brzeszcze
Construction d’égouts sanitaires et modernisation de la station d’épuration de Brzeszcze Commune
label / delabel / de
Bau der sanitären Kanalisation und Modernisierung der Kläranlage in der Gemeinde Brzeszcze
Bau der sanitären Kanalisation und Modernisierung der Kläranlage in Brzeszcze Gemeinde
label / nllabel / nl
Bouw van een rioleringsinstallatie en modernisering van de afvalwaterzuiveringsinstallatie in de gemeente Brzeszcze
Bouw van sanitaire riolering en modernisering van rioolwaterzuiveringsinstallaties in Brzeszcze Commune
label / itlabel / it
Costruzione di impianti fognari sanitari e ammodernamento dell'impianto di trattamento delle acque reflue nel comune di Brzeszcze
Costruzione di fognature sanitarie e ammodernamento dell'impianto di depurazione nel comune di Brzeszcze
label / eslabel / es
Construcción de un sistema de alcantarillado sanitario y modernización de la planta de tratamiento de aguas residuales en el municipio de Brzeszcze
Construcción de alcantarillado sanitario y modernización de la depuradora de aguas residuales en la Comuna de Brzeszcze
label / dalabel / da
Opførelse af kloaksystem og modernisering af spildevandsrensningsanlæg i Brzeszcze Kommune
Opførelse af sanitær kloakering og modernisering af rensningsanlæg i Brzeszcze Kommune
label / ellabel / el
Κατασκευή συστήματος αποχέτευσης και εκσυγχρονισμός της μονάδας επεξεργασίας λυμάτων στο δήμο Brzeszcze
Κατασκευή υγειονομικών λυμάτων και εκσυγχρονισμός της μονάδας επεξεργασίας λυμάτων στην κοινότητα Brzeszcze
label / hrlabel / hr
Izgradnja sustava sanitarnih otpadnih voda i modernizacija uređaja za pročišćavanje otpadnih voda u općini Brzeszcze
Izgradnja sanitarne kanalizacije i modernizacija uređaja za pročišćavanje otpadnih voda u općini Brzeszcze
label / rolabel / ro
Construcția sistemului sanitar de canalizare și modernizarea stației de epurare a apelor uzate în municipiul Brzeszcze
Construcția de canalizare sanitară și modernizarea stației de epurare a apelor uzate în comuna Brzeszcze
label / sklabel / sk
Výstavba sanitárnych kanalizačných systémov a modernizácia čistiarne odpadových vôd v obci Brzeszcze
Výstavba sanitárnej kanalizácie a modernizácia čistiarne odpadových vôd v Brzeszcze Commune
label / mtlabel / mt
Il-kostruzzjoni ta’ sistema sanitarja tad-drenaġġ u l-modernizzazzjoni tal-impjant tat-trattament tal-ilma mormi fil-Muniċipalità ta’ Brzeszcze
Il-kostruzzjoni tad-drenaġġ sanitarju u l-modernizzazzjoni tal-impjant tat-trattament tad-drenaġġ fi Brzeszcze Commune
label / ptlabel / pt
Construção do sistema de esgoto sanitário e modernização da estação de tratamento de águas residuais no município de Brzeszcze
Construção de um sistema de esgotos sanitários e modernização de uma estação de tratamento de águas residuais no município de Brzeszcze
label / filabel / fi
Saniteettijätevesijärjestelmän rakentaminen ja jätevedenpuhdistamon nykyaikaistaminen Brzeszczen kunnassa
Saniteettiviemärin rakentaminen ja jätevedenpuhdistamon nykyaikaistaminen Brzeszczen kunnassa
label / sllabel / sl
Izgradnja sanitarnega kanalizacijskega sistema in posodobitev čistilne naprave v občini Brzeszcze
Gradnja sanitarne kanalizacije in posodobitev čistilne naprave v občini Brzeszcze
label / cslabel / cs
Výstavba sanitárního kanalizačního systému a modernizace čistírny odpadních vod v obci Brzeszcze
Výstavba sanitární kanalizace a modernizace čistírny odpadních vod v Brzeszcze Commune
label / ltlabel / lt
Sanitarinių nuotekų sistemos statyba ir nuotekų valymo įrenginių modernizavimas Brzeščės savivaldybėje
Sanitarinės kanalizacijos statyba ir nuotekų valymo įrenginių modernizavimas Brzeszcze komunoje
label / lvlabel / lv
Sanitārās kanalizācijas sistēmas izbūve un notekūdeņu attīrīšanas iekārtas modernizācija Brzeszčes novadā
Sanitārās kanalizācijas izbūve un notekūdeņu attīrīšanas iekārtu modernizācija Brzeszcze komūnā
label / bglabel / bg
Изграждане на санитарна канализационна система и модернизация на пречиствателна станция за отпадъчни води в община Бжешче
Изграждане на санитарна канализация и модернизация на пречиствателна станция в Бжешче Комуна
label / hulabel / hu
Egészségügyi szennyvízrendszer építése és szennyvíztisztító telep korszerűsítése Brzeszcze településen
Szaniter csatorna építése és szennyvíztisztító telep korszerűsítése Brzeszcze településen
label / galabel / ga
Córas séarachais sláintíochta a thógáil agus gléasra cóireála fuíolluisce a nuachóiriú i mBardas Brzeszcze
Tógáil séarachais sláintíochta agus nuachóiriú gléasra cóireála séarachais in Brzeszcze Commune
label / svlabel / sv
Uppförande av avloppssystem och modernisering av avloppsreningsverk i Brzeszcze kommun
Uppförande av sanitetsavlopp och modernisering av avloppsreningsverk i Brzeszcze Commune
label / etlabel / et
Kanalisatsioonisüsteemi ehitamine ja reoveepuhasti moderniseerimine Brzeszcze vallas
Brzeszcze kommuuni sanitaarkanalisatsiooni ehitus ja reoveepuhasti moderniseerimine
Property / EU contribution
21,570,119.52 zloty
Amount21,570,119.52 zloty
Unitzloty
 
Property / EU contribution: 21,570,119.52 zloty / rank
Normal rank
 
Property / EU contribution
5,176,828.68 Euro
Amount5,176,828.68 Euro
UnitEuro
 
Property / EU contribution: 5,176,828.68 Euro / rank
Preferred rank
 
Property / EU contribution: 5,176,828.68 Euro / qualifier
exchange rate to Euro: 0.24 Euro
Amount0.24 Euro
UnitEuro
 
Property / EU contribution: 5,176,828.68 Euro / qualifier
point in time: 13 January 2020
Timestamp+2020-01-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / end time
30 November 2021
Timestamp+2021-11-30T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / end time: 30 November 2021 / rank
Normal rank
 
Property / summary: Scope of the project: — Reconstruction of waste water treatment plants in Brzeszcze (mechanical, biological and sediment parts), with a capacity reduction from 27 000 to 26 000 RLM; — Construction of sanitary sewage system 14,78 km (connection of 1452 RLM); — Construction of rainwater drainage 1.95 km. (English) / qualifier
 
readability score: 0.1313314088575145
Amount0.1313314088575145
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Portée du projet: — Reconstruction de la station d’épuration des eaux résiduaires de Brzecze (parties mécaniques, biologiques et boues), avec une réduction de la capacité de 27 000 à 26 000 EH; — Construction d’un réseau d’assainissement de 14,78 km (connexion 1452 EH); — Construction d’égouts d’eau de pluie 1,95 km. (French)
Portée du projet: — Reconstruction de la station d’épuration des eaux usées de Brzeszcz (parties mécaniques, biologiques et sédimentaires), avec une réduction de la capacité de 27 000 à 26 000 par eh; — Construction d’égouts sanitaires 14,78 km (connexion 1452 p.e.); — Construction d’un système d’eau de pluie 1,95 km. (French)
Property / summaryProperty / summary
Umfang des Projekts: — Wiederaufbau der Kläranlage Brzecze (mechanische, biologische und Schlammteile) mit einer Kapazitätsreduzierung von 27 000 auf 26 000 EW; — Bau einer Abwasserentsorgung 14,78 km (Verbindung 1452 S. E.); — Bau von Regenwasserkanal 1,95 km. (German)
Umfang des Projekts: — Wiederaufbau der Kläranlage in Brzeszcz (mechanische, biologische und Sedimentteile) mit einer Kapazitätsreduzierung von 27 000 auf 26 000 EW; — Bau der sanitären Kanalisation 14,78 km (Anschluss 1452 p.e.); — Bau eines Regenwassersystems 1,95 km. (German)
Property / summaryProperty / summary
Reikwijdte van het project: Reconstructie van de zuiveringsinstallatie van Brzecze (mechanische, biologische en slibdelen) met een capaciteitsvermindering van 27 000 tot 26 000 i.e.; — Bouw van een rioleringssysteem 14,78 km (aansluiting 1452 i.e.); — Bouw van regenwater riool 1,95 km. (Dutch)
Reikwijdte van het project: — Reconstructie van de afvalwaterzuiveringsinstallatie in Brzeszcz (mechanische, biologische en sedimentonderdelen), met een capaciteitsvermindering van 27 000 tot 26 000 i.e.; — Aanleg van sanitaire riolering 14,78 km (verbinding 1452 i.e.); — Bouw van een regenwatersysteem 1,95 km. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Portata del progetto: — Ricostruzione dell'impianto di trattamento delle acque reflue di Brzecze (parti meccaniche, biologiche e fanghi), con una riduzione della capacità da 27 000 a 26 000 a.e.; — Costruzione di impianti fognari sanitari 14,78 km (connessione 1452 a.e.); — Costruzione di fogna di acqua piovana 1,95 km. (Italian)
Ambito di applicazione del progetto: — Ricostruzione dell'impianto di trattamento delle acque reflue di Brzeszcz (parti meccaniche, biologiche e sedimenti), con una riduzione della capacità da 27 000 a.e.; — Costruzione di fognature sanitarie 14,78 km (connessione 1452 a.e.); — Costruzione di un impianto di acqua piovana 1,95 km. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Alcance del proyecto: — Reconstrucción de la planta de tratamiento de aguas residuales de Brzecze (partes mecánicas, biológicas y de lodos), con una reducción de la capacidad de 27 000 a 26 000 e-h; — Construcción de sistemas sanitarios de alcantarillado 14,78 km (conexión 1452 e-h); — Construcción de alcantarillado de agua de lluvia 1,95 km. (Spanish)
Alcance del proyecto: — Reconstrucción de la planta de tratamiento de aguas residuales de Brzeszcz (partes mecánicas, biológicas y sedimentarias), con una reducción de la capacidad de 27 000 a 26 000 e-h; — Construcción de alcantarillado sanitario 14,78 km (conexión 1452 e-h); — Construcción de un sistema de agua de lluvia 1,95 km. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektets omfang: âEUR Genopbygning af spildevandsrensningsanlæg i Brzeszcze (mekaniske, biologiske og sedimentelle dele) med en kapacitetsreduktion fra 27 000 til 26 000 RLM; âEUR Opførelse af kloaksystem 14,78 km (tilslutning af 1452 RLM); âEUR Opførelse af regnvand dræning 1,95 km. (Danish)
Projektets omfang: — Genopbygning af spildevandsrensningsanlægget i Brzeszcz (mekaniske, biologiske og sedimentære dele) med en kapacitetsnedskæring fra 27 000 til 26 000 PE — Opførelse af sanitære kloakker 14,78 km (forbindelse 1452 PE) — Opførelse af et regnvandssystem 1,95 km. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Πεδίο εφαρμογής του σχεδίου: â EUR Ανασυγκρότηση σταθμών επεξεργασίας λυμάτων στο Brzeszcze (μηχανικά, βιολογικά και ιζήματα), με μείωση της δυναμικότητας από 27 000 σε 26 000 RLM· â EUR Κατασκευή συστήματος αποχέτευσης υγιεινής 14,78 km (σύνδεση 1452 RLM)· â EUR Κατασκευή όμβριων υδάτων αποστράγγισης 1,95 χλμ. (Greek)
Πεδίο εφαρμογής του έργου: — Ανακατασκευή της μονάδας επεξεργασίας λυμάτων στο Brzeszcz (μηχανικά, βιολογικά και ιζήματα), με μείωση της παραγωγικής ικανότητας από 27 000 σε 26 000 ι.π.· — Κατασκευή υγειονομικής αποχέτευσης 14,78 km (σύνδεση 1452 ι.π.)· — Κατασκευή συστήματος ομβρίων υδάτων 1,95 χλμ. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Područje primjene projekta: âEUR Rekonstrukcija uređaja za pročišćavanje otpadnih voda u Brzeszczeu (mehanički, biološki i sedimentni dijelovi), uz smanjenje kapaciteta sa 27 000 na 26 000 RLM; âEUR Izgradnja sustava sanitarne kanalizacije 14,78 km (priključak 1452 RLM); âEUR Izgradnja kišnice odvodnje 1,95 km. (Croatian)
Opseg projekta: — Rekonstrukcija postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda u Brzeszczu (mehanički, biološki i sedimentni dijelovi), uz smanjenje kapaciteta s 27 000 na 26 000 p.e.; — Izgradnja sanitarne kanalizacije 14,78 km (priključak 1452 p.e.); — Izgradnja sustava kišnice 1,95 km. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Domeniul de aplicare al proiectului: reconstrucția stațiilor de epurare a apelor uzate din Brzeszcze (părți mecanice, biologice și sedimente), cu o reducere a capacității de la 27 000 la 26 000 RLM; â EUR Construcția sistemului sanitar de canalizare 14,78 km (conectare de 1452 RLM); â EUR Construcția apelor pluviale drenaj 1,95 km. (Romanian)
Domeniul de aplicare al proiectului: Reconstrucția stației de epurare a apelor reziduale din Brzeszcz (părți mecanice, biologice și sedimentare), cu o reducere a capacității de la 27 000 la 26 000 EL; Construcția de canalizare sanitară 14,78 km (conexiune 1452 EL); — Construirea unui sistem de apă pluvială 1,95 km. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Rozsah projektu: â EUR Rekonštrukcia čistiarní odpadových vôd v Brzeszcze (mechanické, biologické a sedimentové časti), so znížením kapacity z 27 000 na 26 000 RLM; výstavba sanitárnej kanalizácie 14,78 km (pripojenie 1452 RLM); výstavba dažďovej vody odvodnenie 1,95 km. (Slovak)
Rozsah projektu: Rekonštrukcia čistiarne odpadových vôd v Brzeszcze (mechanické, biologické a sedimentárne časti) so znížením kapacity z 27 000 na 26 000 p. k.; — Výstavba sanitárnej kanalizácie 14,78 km (pripojenie 1452 p. k.); — Výstavba systému dažďovej vody 1,95 km. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-ambitu tal-proġett: EUR Rikostruzzjoni tal-impjanti tat-trattament tal-ilma mormi fi Brzeszcze (partijiet mekkaniċi, bijoloġiċi u sedimenti), bi tnaqqis fil-kapaċità minn 27 000 għal 26 000 RLM; â EUR Kostruzzjoni ta ‘sistema ta’ drenaġġ sanitarji 14.78 km (konnessjoni ta '1452 RLM); â EUR Kostruzzjoni ta ‘drenaġġ ilma tax-xita 1.95 km. (Maltese)
L-ambitu tal-proġett: — Rikostruzzjoni tal-impjant tat-trattament tal-ilma mormi fi Brzeszcz (partijiet mekkaniċi, bijoloġiċi u tas-sediment), bi tnaqqis fil-kapaċità minn 27 000 għal 26 000 e.p.; — Kostruzzjoni ta’ drenaġġ sanitarju 14.78 km (konnessjoni 1452 p.e.); — Kostruzzjoni ta ‘sistema ta’ ilma tax-xita 1.95 km. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Âmbito do projeto: › Reconstrução de estações de tratamento de águas residuais em Brzeszcze (partes mecânicas, biológicas e sedimentares), com uma redução de capacidade de 27 000 para 26 000 RLM; construção do sistema de esgoto sanitário 14,78 km (ligação de 1452 RLM); › Construção de drenagem de águas pluviais 1,95 km. (Portuguese)
Âmbito do projecto: — Reconstrução de estações de tratamento de águas residuais em Brzeszcze (partes mecânicas, biológicas e sedimentares), com uma redução da capacidade de 27 000 para 26 000 RLM; — Construção de um sistema de esgotos sanitários de 14,78 km (ligação de 1452 RLM); — Construção de drenagem de águas pluviais 1,95 km. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen soveltamisala: Brzeszczessä (mekaaniset, biologiset ja sedimentin osat) sijaitsevien jätevedenpuhdistamojen kunnostaminen, jonka kapasiteetti vähenee 27 000:sta 26 000 RLM:ään; âEUR Rakentaminen saniteettijätevesijärjestelmä 14,78 km (liitäntä 1452 RLM); âEUR Rakentaminen sadeveden tyhjennys 1,95 km. (Finnish)
Hankkeen laajuus: Brzeszczin jätevedenpuhdistamon (mekaaniset, biologiset ja sedimentin osat) kunnostaminen siten, että kapasiteetti vähenee 27 000:sta 26 000:een; — Saniteettiviemärin rakentaminen 14,78 km (yhdysjohto 1452 avl); — Sadevesijärjestelmän rakentaminen 1,95 km. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Področje uporabe projekta: obnova čistilnih naprav za odpadne vode v Brzeszczeju (mehanski, biološki in sedimentni deli) z zmanjšanjem zmogljivosti s 27 000 na 26 000 RLM; gradnja sanitarnega kanalizacijskega sistema 14,78 km (priključek 1452 RLM); gradnja deževnice 1,95 km. (Slovenian)
Obseg projekta: — Rekonstrukcija čistilne naprave za odpadno vodo v Brzeszczu (mehanski, biološki in sedimentni deli) z zmanjšanjem zmogljivosti s 27 000 na 26.000 PE; — Gradnja sanitarne kanalizacije 14,78 km (povezava 1452 PE); — Gradnja sistema za deževnico 1,95 km. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Rozsah projektu: â EUR Rekonstrukce čistíren odpadních vod v Brzeszcze (mechanické, biologické a sedimentované části) se snížením kapacity z 27 000 na 26 000 RLM; â EUR Stavba sanitární kanalizace 14,78 km (připojení 1452 RLM); â EUR Výstavba odvodnění dešťové vody 1,95 km. (Czech)
Rozsah projektu: — Rekonstrukce čistírny odpadních vod v Brzeszcz (mechanická, biologická a sedimentová část) se snížením kapacity z 27 000 na 26 000 PE; Výstavba sanitární kanalizace 14,78 km (připojení 1452 PE); — Výstavba systému dešťové vody 1,95 km. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto taikymo sritis: â EUR Atstatyti nuotekų valymo įrenginius Brzeščėje (mechanines, biologines ir nuosėdų dalis), kurių pajėgumas sumažintas nuo 27 000 iki 26 000 RLM; â EUR Santechnikos kanalizacijos sistemos statyba 14,78 km (jungimas 1452 RLM); â EUR Lietaus vandens drenažo statyba 1,95 km. (Lithuanian)
Projekto apimtis: – Brzeszcz (mechaninių, biologinių ir nuosėdų dalių) nuotekų valymo įrenginio rekonstrukcija, sumažinant pajėgumą nuo 27 000 iki 26 000 g. e.; – Sanitarinės kanalizacijos statyba 14,78 km (1 452 g. e. jungtis); – Lietaus vandens sistemos statyba 1,95 km. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta darbības joma: notekūdeņu attīrīšanas iekārtu rekonstrukcija Brzeszcze (mehāniskās, bioloģiskās un sedimentu daļas) ar jaudas samazinājumu no 27 000 līdz 26 000 RLM; sanitārās kanalizācijas sistēmas izbūve 14,78 km (savienojums 1452 RLM); â EUR Izbūve lietus ūdens drenāžas 1,95 km. (Latvian)
Projekta darbības joma: Brzeszcz notekūdeņu attīrīšanas iekārtas rekonstrukcija (mehāniskās, bioloģiskās un sedimentu daļas), samazinot jaudu no 27 000 līdz 26 000 c.e.; — Sanitārās kanalizācijas izbūve 14,78 km (savienojums 1452 c.e.); — Lietus ūdens sistēmas izbūve 1,95 km. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Обхват на проекта: възстановяване на пречиствателните станции за отпадъчни води в Brzeszcze (механични, биологични и седиментни части) с намаление на капацитета от 27 000 на 26 000 RLM; изграждане на канализационна система 14,78 km (връзка от 1452 RLM); изграждане на отводняване на дъждовна вода 1.95 км. (Bulgarian)
Обхват на проекта: — Реконструкция на пречиствателната станция за отпадъчни води в Бжешч (механични, биологични и седиментни части), с намаляване на капацитета от 27 000 на 26 000 ЕЖ; Изграждане на санитарна канализация 14,78 км (връзка 1452 ЕЖ); Изграждане на система за дъждовна вода 1.95 км. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt hatóköre: brzeszczei szennyvíztisztító telepek felújítása (mechanikai, biológiai és üledékrészek), 27 000-ről 26 000 RLM-re csökkentve; egészségügyi szennyvízrendszer építése 14,78 km (összeköttetése 1452 RLM); építése esővíz vízelvezető 1,95 km. (Hungarian)
A projekt hatóköre: – A Brzeszczi szennyvíztisztító telep (mechanikai, biológiai és üledékrészek) rekonstrukciója, kapacitásának 27 000 LE-ről 26 000 LE-re történő csökkentésével; – Egészségügyi csatorna építése 14,78 km (1452 LE csatlakozás); – Egy esővízrendszer építése 1,95 km. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Raon feidhme an tionscadail: atógáil gléasraí cóireála fuíolluisce in Brzeszcze (páirteanna meicniúla, bitheolaíocha agus dríodair), le laghdú cumais ó 27 000 go 26 000 RLM; córas séarachais sláintíochta a thógáil 14.78 km (ceangal 1452 RLM); tógáil draenála uisce báistí 1.95 km. (Irish)
Raon feidhme an tionscadail: — An gléasra cóireála fuíolluisce a atógáil in Brzeszcz (páirteanna meicniúla, bitheolaíocha agus dríodair), le laghdú cumais ó 27 000 go 26 000 p.e.; — Séarachas sláintíochta a thógáil 14.78 km (ceangal 1452 p.e.); — Córas uisce báistí a thógáil 1.95 km. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektets omfattning: â EUR Rekonstruktion av avloppsreningsverk i Brzeszcze (mekaniska, biologiska och sedimentära delar), med en kapacitetsminskning från 27 000 till 26 000 RLM. â EUR Byggnation av avloppssystem 14,78 km (anslutning av 1452 RLM); â EUR Konstruktion av regnvatten dränering 1,95 km. (Swedish)
Projektets omfattning: — Rekonstruktion av avloppsreningsverket i Brzeszcz (mekaniska, biologiska och sedimentiska delar) med en kapacitetsminskning från 27 000 till 26 000 pe. Konstruktion av sanitetsavlopp 14,78 km (anslutning 1452 pe). — Konstruktion av ett regnvattensystem 1,95 km. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti ulatus: Brzeszcze reoveepuhastite (mehaanilised, bioloogilised ja setteosad) rekonstrueerimine, mille võimsus väheneb 27 000-lt 26 000 RLM-ile; âEUR Sanitaarkanalisatsiooni ehitus 14,78 km (ühendus 1452 RLM); vihmavee äravoolu ehitus 1,95 km. (Estonian)
Projekti ulatus: – Brzeszczi reoveepuhasti rekonstrueerimine (mehaanilised, bioloogilised ja setteosad), vähendades võimsust 27 000-lt 26 000-le ie; – Sanitaarkanalisatsiooni ehitamine 14,78 km (ühendus 1452 ie); – Sademeveesüsteemi ehitamine 1,95 km. (Estonian)
Property / budget
25,376,611.21 zloty
Amount25,376,611.21 zloty
Unitzloty
 
Property / budget: 25,376,611.21 zloty / rank
Normal rank
 
Property / budget
6,090,386.69 Euro
Amount6,090,386.69 Euro
UnitEuro
 
Property / budget: 6,090,386.69 Euro / rank
Preferred rank
 
Property / budget: 6,090,386.69 Euro / qualifier
exchange rate to Euro: 0.24 Euro
Amount0.24 Euro
UnitEuro
 
Property / budget: 6,090,386.69 Euro / qualifier
point in time: 13 January 2020
Timestamp+2020-01-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Polanka Wielka / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Polanka Wielka / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: oświęcimski
Property / location (string): WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: oświęcimski / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: II. Environmental protection, including adaptation to climate change / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location
 
49°59'32.42"N, 19°17'49.96"E
Latitude49.9923363
Longitude19.297209566242
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 49°59'32.42"N, 19°17'49.96"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 49°59'32.42"N, 19°17'49.96"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Oświęcimski / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Oświęcimski / qualifier
 
Property / end time
 
31 May 2023
Timestamp+2023-05-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / end time: 31 May 2023 / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank
 
Normal rank
Property / budget
 
35,660,230.0 zloty
Amount35,660,230.0 zloty
Unitzloty
Property / budget: 35,660,230.0 zloty / rank
 
Normal rank
Property / budget
 
8,558,455.0 Euro
Amount8,558,455.0 Euro
UnitEuro
Property / budget: 8,558,455.0 Euro / rank
 
Preferred rank
Property / EU contribution
 
30,311,198.0 zloty
Amount30,311,198.0 zloty
Unitzloty
Property / EU contribution: 30,311,198.0 zloty / rank
 
Normal rank
Property / EU contribution
 
7,274,687.5 Euro
Amount7,274,687.5 Euro
UnitEuro
Property / EU contribution: 7,274,687.5 Euro / rank
 
Preferred rank
Property / co-financing rate
 
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 15:42, 13 October 2024

Project Q85211 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Construction of sanitary sewage system and modernisation of waste water treatment plant in Brzeszcze Municipality
Project Q85211 in Poland

    Statements

    0 references
    30,311,198.0 zloty
    0 references
    7,274,687.5 Euro
    0 references
    35,660,230.0 zloty
    0 references
    8,558,455.0 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 October 2014
    0 references
    31 May 2023
    0 references
    GMINA BRZESZCZE
    0 references
    0 references

    49°59'32.42"N, 19°17'49.96"E
    0 references
    Zakres projektu: - Przebudowa oczyszczalni ścieków w Brzeszczach (części mechanicznej, biologicznej i osadowej), ze zmniejszeniem przepustowości z 27 000 do 26 000 RLM; - Budowa kanalizacji sanitarnej 14,78 km (podłączenie 1452 RLM); - Budowa kanalizacji deszczowej 1,95 km. (Polish)
    0 references
    Scope of the project: — Reconstruction of waste water treatment plants in Brzeszcze (mechanical, biological and sediment parts), with a capacity reduction from 27 000 to 26 000 RLM; — Construction of sanitary sewage system 14,78 km (connection of 1452 RLM); — Construction of rainwater drainage 1.95 km. (English)
    14 October 2020
    0.1313314088575145
    0 references
    Portée du projet: — Reconstruction de la station d’épuration des eaux usées de Brzeszcz (parties mécaniques, biologiques et sédimentaires), avec une réduction de la capacité de 27 000 à 26 000 par eh; — Construction d’égouts sanitaires 14,78 km (connexion 1452 p.e.); — Construction d’un système d’eau de pluie 1,95 km. (French)
    30 November 2021
    0 references
    Umfang des Projekts: — Wiederaufbau der Kläranlage in Brzeszcz (mechanische, biologische und Sedimentteile) mit einer Kapazitätsreduzierung von 27 000 auf 26 000 EW; — Bau der sanitären Kanalisation 14,78 km (Anschluss 1452 p.e.); — Bau eines Regenwassersystems 1,95 km. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Reikwijdte van het project: — Reconstructie van de afvalwaterzuiveringsinstallatie in Brzeszcz (mechanische, biologische en sedimentonderdelen), met een capaciteitsvermindering van 27 000 tot 26 000 i.e.; — Aanleg van sanitaire riolering 14,78 km (verbinding 1452 i.e.); — Bouw van een regenwatersysteem 1,95 km. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Ambito di applicazione del progetto: — Ricostruzione dell'impianto di trattamento delle acque reflue di Brzeszcz (parti meccaniche, biologiche e sedimenti), con una riduzione della capacità da 27 000 a.e.; — Costruzione di fognature sanitarie 14,78 km (connessione 1452 a.e.); — Costruzione di un impianto di acqua piovana 1,95 km. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    Alcance del proyecto: — Reconstrucción de la planta de tratamiento de aguas residuales de Brzeszcz (partes mecánicas, biológicas y sedimentarias), con una reducción de la capacidad de 27 000 a 26 000 e-h; — Construcción de alcantarillado sanitario 14,78 km (conexión 1452 e-h); — Construcción de un sistema de agua de lluvia 1,95 km. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Projektets omfang: — Genopbygning af spildevandsrensningsanlægget i Brzeszcz (mekaniske, biologiske og sedimentære dele) med en kapacitetsnedskæring fra 27 000 til 26 000 PE — Opførelse af sanitære kloakker 14,78 km (forbindelse 1452 PE) — Opførelse af et regnvandssystem 1,95 km. (Danish)
    26 July 2022
    0 references
    Πεδίο εφαρμογής του έργου: — Ανακατασκευή της μονάδας επεξεργασίας λυμάτων στο Brzeszcz (μηχανικά, βιολογικά και ιζήματα), με μείωση της παραγωγικής ικανότητας από 27 000 σε 26 000 ι.π.· — Κατασκευή υγειονομικής αποχέτευσης 14,78 km (σύνδεση 1452 ι.π.)· — Κατασκευή συστήματος ομβρίων υδάτων 1,95 χλμ. (Greek)
    26 July 2022
    0 references
    Opseg projekta: — Rekonstrukcija postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda u Brzeszczu (mehanički, biološki i sedimentni dijelovi), uz smanjenje kapaciteta s 27 000 na 26 000 p.e.; — Izgradnja sanitarne kanalizacije 14,78 km (priključak 1452 p.e.); — Izgradnja sustava kišnice 1,95 km. (Croatian)
    26 July 2022
    0 references
    Domeniul de aplicare al proiectului: Reconstrucția stației de epurare a apelor reziduale din Brzeszcz (părți mecanice, biologice și sedimentare), cu o reducere a capacității de la 27 000 la 26 000 EL; Construcția de canalizare sanitară 14,78 km (conexiune 1452 EL); — Construirea unui sistem de apă pluvială 1,95 km. (Romanian)
    26 July 2022
    0 references
    Rozsah projektu: Rekonštrukcia čistiarne odpadových vôd v Brzeszcze (mechanické, biologické a sedimentárne časti) so znížením kapacity z 27 000 na 26 000 p. k.; — Výstavba sanitárnej kanalizácie 14,78 km (pripojenie 1452 p. k.); — Výstavba systému dažďovej vody 1,95 km. (Slovak)
    26 July 2022
    0 references
    L-ambitu tal-proġett: — Rikostruzzjoni tal-impjant tat-trattament tal-ilma mormi fi Brzeszcz (partijiet mekkaniċi, bijoloġiċi u tas-sediment), bi tnaqqis fil-kapaċità minn 27 000 għal 26 000 e.p.; — Kostruzzjoni ta’ drenaġġ sanitarju 14.78 km (konnessjoni 1452 p.e.); — Kostruzzjoni ta ‘sistema ta’ ilma tax-xita 1.95 km. (Maltese)
    26 July 2022
    0 references
    Âmbito do projecto: — Reconstrução de estações de tratamento de águas residuais em Brzeszcze (partes mecânicas, biológicas e sedimentares), com uma redução da capacidade de 27 000 para 26 000 RLM; — Construção de um sistema de esgotos sanitários de 14,78 km (ligação de 1452 RLM); — Construção de drenagem de águas pluviais 1,95 km. (Portuguese)
    26 July 2022
    0 references
    Hankkeen laajuus: Brzeszczin jätevedenpuhdistamon (mekaaniset, biologiset ja sedimentin osat) kunnostaminen siten, että kapasiteetti vähenee 27 000:sta 26 000:een; — Saniteettiviemärin rakentaminen 14,78 km (yhdysjohto 1452 avl); — Sadevesijärjestelmän rakentaminen 1,95 km. (Finnish)
    26 July 2022
    0 references
    Obseg projekta: — Rekonstrukcija čistilne naprave za odpadno vodo v Brzeszczu (mehanski, biološki in sedimentni deli) z zmanjšanjem zmogljivosti s 27 000 na 26.000 PE; — Gradnja sanitarne kanalizacije 14,78 km (povezava 1452 PE); — Gradnja sistema za deževnico 1,95 km. (Slovenian)
    26 July 2022
    0 references
    Rozsah projektu: — Rekonstrukce čistírny odpadních vod v Brzeszcz (mechanická, biologická a sedimentová část) se snížením kapacity z 27 000 na 26 000 PE; Výstavba sanitární kanalizace 14,78 km (připojení 1452 PE); — Výstavba systému dešťové vody 1,95 km. (Czech)
    26 July 2022
    0 references
    Projekto apimtis: – Brzeszcz (mechaninių, biologinių ir nuosėdų dalių) nuotekų valymo įrenginio rekonstrukcija, sumažinant pajėgumą nuo 27 000 iki 26 000 g. e.; – Sanitarinės kanalizacijos statyba 14,78 km (1 452 g. e. jungtis); – Lietaus vandens sistemos statyba 1,95 km. (Lithuanian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekta darbības joma: Brzeszcz notekūdeņu attīrīšanas iekārtas rekonstrukcija (mehāniskās, bioloģiskās un sedimentu daļas), samazinot jaudu no 27 000 līdz 26 000 c.e.; — Sanitārās kanalizācijas izbūve 14,78 km (savienojums 1452 c.e.); — Lietus ūdens sistēmas izbūve 1,95 km. (Latvian)
    26 July 2022
    0 references
    Обхват на проекта: — Реконструкция на пречиствателната станция за отпадъчни води в Бжешч (механични, биологични и седиментни части), с намаляване на капацитета от 27 000 на 26 000 ЕЖ; Изграждане на санитарна канализация 14,78 км (връзка 1452 ЕЖ); Изграждане на система за дъждовна вода 1.95 км. (Bulgarian)
    26 July 2022
    0 references
    A projekt hatóköre: – A Brzeszczi szennyvíztisztító telep (mechanikai, biológiai és üledékrészek) rekonstrukciója, kapacitásának 27 000 LE-ről 26 000 LE-re történő csökkentésével; – Egészségügyi csatorna építése 14,78 km (1452 LE csatlakozás); – Egy esővízrendszer építése 1,95 km. (Hungarian)
    26 July 2022
    0 references
    Raon feidhme an tionscadail: — An gléasra cóireála fuíolluisce a atógáil in Brzeszcz (páirteanna meicniúla, bitheolaíocha agus dríodair), le laghdú cumais ó 27 000 go 26 000 p.e.; — Séarachas sláintíochta a thógáil 14.78 km (ceangal 1452 p.e.); — Córas uisce báistí a thógáil 1.95 km. (Irish)
    26 July 2022
    0 references
    Projektets omfattning: — Rekonstruktion av avloppsreningsverket i Brzeszcz (mekaniska, biologiska och sedimentiska delar) med en kapacitetsminskning från 27 000 till 26 000 pe. Konstruktion av sanitetsavlopp 14,78 km (anslutning 1452 pe). — Konstruktion av ett regnvattensystem 1,95 km. (Swedish)
    26 July 2022
    0 references
    Projekti ulatus: – Brzeszczi reoveepuhasti rekonstrueerimine (mehaanilised, bioloogilised ja setteosad), vähendades võimsust 27 000-lt 26 000-le ie; – Sanitaarkanalisatsiooni ehitamine 14,78 km (ühendus 1452 ie); – Sademeveesüsteemi ehitamine 1,95 km. (Estonian)
    26 July 2022
    0 references
    WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: oświęcimski
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    POIS.02.03.00-00-0031/16
    0 references