Extension and modernisation of the water and sewage infrastructure of the Włoszakowice Agglomeration – Stage I (Q85192): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(12 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Extension et modernisation | Extension et modernisation de l’infrastructure d’eau et d’égout de l’agglomération de Włoszakowice — phase I | ||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
Ausbau und Modernisierung der Wasser- und Abwasserinfrastruktur | Ausbau und Modernisierung der Wasser- und Abwasserinfrastruktur der Agglomeration Włoszakowice – Stufe I | ||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Uitbreiding en modernisering van de water- en rioleringsinfrastructuur van de | Uitbreiding en modernisering van de water- en rioleringsinfrastructuur van de Agglomeratie Włoszakowice — fase I | ||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Ampliamento e ammodernamento delle infrastrutture idriche e fognarie dell'agglomerato | Ampliamento e ammodernamento delle infrastrutture idriche e fognarie dell'agglomerato Włoszakowice — Fase I | ||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Ampliación y modernización de la infraestructura de agua y alcantarillado de la | Ampliación y modernización de la infraestructura de agua y alcantarillado de la Agglomeración de Włoszakowice- Etapa I | ||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Włoszakowice Agglomeration’i vee- ja kanalisatsioonitaristu laiendamine ja ajakohastamine – I etapp | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Włoszakowice aglomeracijos vandens ir kanalizacijos infrastruktūros plėtra ir modernizavimas (I etapas) | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Proširenje i modernizacija | Proširenje i modernizacija vodovodne i kanalizacijske infrastrukture Agglomeracije Włoszakowice – faza I. | ||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Επέκταση και εκσυγχρονισμός των υποδομών ύδρευσης και αποχέτευσης του | Επέκταση και εκσυγχρονισμός των υποδομών ύδρευσης και αποχέτευσης του οικισμού Włoszakowice- Στάδιο I | ||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rozšírenie a modernizácia | Rozšírenie a modernizácia vodohospodárskej a kanalizačnej infraštruktúry Włoszakowice Agglomeration- etapa I. | ||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Włoszakowicen Agglomeration-vaiheen I vesi- ja viemäriinfrastruktuurin laajentaminen ja nykyaikaistaminen | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A | A Włoszakowice agglomeráció víz- és csatornahálózatának bővítése és korszerűsítése – I. szakasz | ||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rozšíření a modernizace vodovodní a kanalizační infrastruktury | Rozšíření a modernizace vodovodní a kanalizační infrastruktury Włoszakowice Agglomerace – etapa I. | ||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Włoszakowice Agglomeration ūdens un kanalizācijas infrastruktūras paplašināšana un modernizācija — I posms | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Bonneagar uisce agus séarachais Cheirtleán Włoszakowice a leathnú agus a nuachóiriú — Céim I | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Razširitev in posodobitev vodne in kanalizacijske infrastrukture aglomeracije | Razširitev in posodobitev vodne in kanalizacijske infrastrukture aglomeracije Włoszakowice – I. faza | ||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Разширяване и модернизиране на | Разширяване и модернизиране на ВиК инфраструктурата на Агломерация Влошаковице — етап I | ||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Estensjoni u | Estensjoni u modernizzazzjoni tal-infrastruttura tal-ilma u d-drenaġġ tal-Agglomerazzjoni ta’ Włoszakowice — Stadju I | ||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Ampliação e modernização | Ampliação e modernização das infraestruturas de abastecimento de água e de saneamento da aglomeração de Włoszakowice – Fase I | ||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvidelse og modernisering af vand- og | Udvidelse og modernisering af vand- og kloakinfrastrukturen i Włoszakowice Agglomeration- fase I | ||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Extinderea și modernizarea infrastructurii de apă și canalizare a | Extinderea și modernizarea infrastructurii de apă și canalizare a aglomerării Włoszakowice – Etapa I | ||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utbyggnad och modernisering av vatten- och avloppsinfrastrukturen i | Utbyggnad och modernisering av vatten- och avloppsinfrastrukturen i Włoszakowice Agglomeration- Steg I | ||||||||||||||
Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 2,354,989.33 Euro
| ||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Property / summary: The project covers the following: — Construction of sanitary sewage system 22,4 km (connection of 1675 RLM); — Construction of a water supply network 0,7 km; — Reconstruction of the water supply network 5.9 km. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0218479804364376
| |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Le projet couvre les domaines suivants: — Construction d’égouts sanitaires 22,4 km (connexion 1675 p.e.); — Construction du réseau d’approvisionnement en eau 0,7 km; — Reconstruction du réseau d’approvisionnement en eau 5,9 km. (French) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Das Projekt erstreckt sich auf folgende Bereiche: — Bau von sanitärer Kanalisation 22,4 km (Anschluss 1675 EW); — Bau des Wasserversorgungsnetzes 0,7 km; — Wiederaufbau des Wasserversorgungsnetzes 5,9 km. (German) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het project bestrijkt het toepassingsgebied van: — Aanleg van sanitaire riolering 22,4 km (verbinding 1675 i.e.); — Aanleg van het watervoorzieningsnet 0,7 km; — Reconstructie van het watervoorzieningsnet 5,9 km. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il progetto riguarda l'ambito di applicazione di: — Costruzione di fognature sanitarie 22,4 km (connessione 1675 a.e.); — Costruzione della rete idrica 0,7 km; — Ricostruzione della rete idrica 5,9 km. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El proyecto abarca el ámbito de aplicación de: — Construcción de alcantarillado sanitario 22,4 km (conexión 1675 e-h); — Construcción de la red de suministro de agua 0,7 km; — Reconstrucción de la red de suministro de agua 5,9 km. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt hõlmab järgmisi valdkondi: – Sanitaarkanalisatsiooni ehitamine 22,4 km (ühendus 1675 ie); – Veevarustusvõrgu ehitamine 0,7 km; – Veevarustusvõrgu rekonstrueerimine 5,9 km. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektas apima: – Sanitarinės kanalizacijos statyba 22,4 km (1 675 g. e. jungtis); – Vandentiekio tinklo statyba 0,7 km; – Vandentiekio tinklo rekonstrukcija 5,9 km. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektom je obuhvaćeno sljedeće područje primjene: — Izgradnja sanitarne kanalizacije 22,4 km (priključak 1675 p.e.); — Izgradnja vodoopskrbne mreže 0,7 km; Rekonstrukcija vodoopskrbne mreže 5,9 km. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Το έργο καλύπτει το πεδίο εφαρμογής: — Κατασκευή υγειονομικών λυμάτων 22,4 km (σύνδεση 1675 ι.π.)· — Κατασκευή του δικτύου ύδρευσης 0,7 km· — Ανακατασκευή του δικτύου ύδρευσης 5,9 km. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt zahŕňa rozsah: — Výstavba sanitárnej kanalizácie 22,4 km (pripojenie 1675 p. k.); — Výstavba vodovodnej siete 0,7 km; — Rekonštrukcia vodovodnej siete 5,9 km. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hanke kattaa seuraavat alat: — Saniteettiviemäriverkoston rakentaminen 22,4 km (yhdysjohto 1675 avl); — Vesijohtoverkon rakentaminen 0,7 km; — Vesijohtoverkoston kunnostaminen 5,9 km. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt a következőkre terjed ki: – Szanitercsatorna építése 22,4 km (csatlakozás 1675 LE); – A vízellátó hálózat építése 0,7 km; – A vízellátó hálózat rekonstrukciója 5,9 km. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt pokrývá oblast působnosti: Výstavba sanitární kanalizace 22,4 km (připojení 1675 PE); Výstavba vodovodní sítě 0,7 km; — Rekonstrukce vodovodní sítě 5,9 km. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekts aptver šādas jomas: — Sanitārās kanalizācijas izbūve 22,4 km (1675 c.e. savienojums); — Ūdensapgādes tīkla izbūve 0,7 km; — Ūdensapgādes tīkla rekonstrukcija 5,9 km. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Clúdaíonn an tionscadal raon feidhme na nithe seo a leanas: — Séarachas sláintíochta a thógáil 22.4 km (ceangal 1675 p.e.); — Gréasán soláthair uisce 0.7 km a thógáil; — Atógáil an ghréasáin soláthair uisce 5.9 km. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt zajema: — Gradnja sanitarne kanalizacije 22,4 km (povezava s PE 1675); — Gradnja vodovodnega omrežja 0,7 km; — Rekonstrukcija vodovodnega omrežja 5,9 km. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Проектът обхваща обхвата на: Изграждане на санитарна канализация 22,4 км (връзка 1675 ЕЖ); Изграждане на водоснабдителна мрежа 0,7 км; Реконструкция на водоснабдителната мрежа 5,9 км. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il-proġett ikopri l-ambitu ta’: — Kostruzzjoni ta ‘drenaġġ sanitarju 22.4 km (konnessjoni 1675 e.p.); — Il-kostruzzjoni tan-netwerk tal-provvista tal-ilma 0.7 km; — Rikostruzzjoni tan-netwerk tal-provvista tal-ilma 5.9 km. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O projeto abrange o seguinte: — Construção de uma rede de esgotos sanitários a 22,4 km (ligação de 1675 RLM); — Construção de uma rede de abastecimento de água a 0,7 km; — Reconstrução da rede de abastecimento de água 5,9 km. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektet dækker anvendelsesområdet for: — Opførelse af sanitære kloaknet 22,4 km (forbindelse 1675 PE) — Opførelse af vandforsyningsnettet 0,7 km; — Rekonstruktion af vandforsyningsnettet 5,9 km. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Proiectul acoperă domeniul de aplicare al: — Construcția de canalizare sanitară 22,4 km (conexiune 1675 EL); Construcția rețelei de alimentare cu apă 0,7 km; Reconstrucția rețelei de alimentare cu apă 5,9 km. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektet omfattar följande: Konstruktion av sanitetsavlopp 22,4 km (anslutning 1675 pe). — Byggandet av vattenförsörjningsnätet 0,7 km. — Återuppbyggnad av vattenförsörjningsnätet 5,9 km. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 2,770,575.69 Euro
| ||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Krzemieniewo / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Krzemieniewo / qualifier | |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: leszczyński | |||||||||||||||
Property / location (string): WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: leszczyński / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: II. Environmental protection, including adaptation to climate change / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
51°51'0.22"N, 16°44'15.76"E
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 51°51'0.22"N, 16°44'15.76"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location: 51°51'0.22"N, 16°44'15.76"E / qualifier | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Leszczyński / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Leszczyński / qualifier | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 15:42, 13 October 2024
Project Q85192 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Extension and modernisation of the water and sewage infrastructure of the Włoszakowice Agglomeration – Stage I |
Project Q85192 in Poland |
Statements
10,593,744.19 zloty
0 references
12,463,228.46 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 December 2020
0 references
GMINA WŁOSZAKOWICE
0 references
Projekt obejmuje zakres: - Budowa kanalizacji sanitarnej 22,4 km (podłączenie 1675 RLM); - Budowa sieci wodociągowej 0,7 km; - Przebudowa sieci wodociągowej 5,9 km. (Polish)
0 references
The project covers the following: — Construction of sanitary sewage system 22,4 km (connection of 1675 RLM); — Construction of a water supply network 0,7 km; — Reconstruction of the water supply network 5.9 km. (English)
14 October 2020
0.0218479804364376
0 references
Le projet couvre les domaines suivants: — Construction d’égouts sanitaires 22,4 km (connexion 1675 p.e.); — Construction du réseau d’approvisionnement en eau 0,7 km; — Reconstruction du réseau d’approvisionnement en eau 5,9 km. (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt erstreckt sich auf folgende Bereiche: — Bau von sanitärer Kanalisation 22,4 km (Anschluss 1675 EW); — Bau des Wasserversorgungsnetzes 0,7 km; — Wiederaufbau des Wasserversorgungsnetzes 5,9 km. (German)
7 December 2021
0 references
Het project bestrijkt het toepassingsgebied van: — Aanleg van sanitaire riolering 22,4 km (verbinding 1675 i.e.); — Aanleg van het watervoorzieningsnet 0,7 km; — Reconstructie van het watervoorzieningsnet 5,9 km. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto riguarda l'ambito di applicazione di: — Costruzione di fognature sanitarie 22,4 km (connessione 1675 a.e.); — Costruzione della rete idrica 0,7 km; — Ricostruzione della rete idrica 5,9 km. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto abarca el ámbito de aplicación de: — Construcción de alcantarillado sanitario 22,4 km (conexión 1675 e-h); — Construcción de la red de suministro de agua 0,7 km; — Reconstrucción de la red de suministro de agua 5,9 km. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekt hõlmab järgmisi valdkondi: – Sanitaarkanalisatsiooni ehitamine 22,4 km (ühendus 1675 ie); – Veevarustusvõrgu ehitamine 0,7 km; – Veevarustusvõrgu rekonstrueerimine 5,9 km. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Projektas apima: – Sanitarinės kanalizacijos statyba 22,4 km (1 675 g. e. jungtis); – Vandentiekio tinklo statyba 0,7 km; – Vandentiekio tinklo rekonstrukcija 5,9 km. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Projektom je obuhvaćeno sljedeće područje primjene: — Izgradnja sanitarne kanalizacije 22,4 km (priključak 1675 p.e.); — Izgradnja vodoopskrbne mreže 0,7 km; Rekonstrukcija vodoopskrbne mreže 5,9 km. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Το έργο καλύπτει το πεδίο εφαρμογής: — Κατασκευή υγειονομικών λυμάτων 22,4 km (σύνδεση 1675 ι.π.)· — Κατασκευή του δικτύου ύδρευσης 0,7 km· — Ανακατασκευή του δικτύου ύδρευσης 5,9 km. (Greek)
13 August 2022
0 references
Projekt zahŕňa rozsah: — Výstavba sanitárnej kanalizácie 22,4 km (pripojenie 1675 p. k.); — Výstavba vodovodnej siete 0,7 km; — Rekonštrukcia vodovodnej siete 5,9 km. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hanke kattaa seuraavat alat: — Saniteettiviemäriverkoston rakentaminen 22,4 km (yhdysjohto 1675 avl); — Vesijohtoverkon rakentaminen 0,7 km; — Vesijohtoverkoston kunnostaminen 5,9 km. (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projekt a következőkre terjed ki: – Szanitercsatorna építése 22,4 km (csatlakozás 1675 LE); – A vízellátó hálózat építése 0,7 km; – A vízellátó hálózat rekonstrukciója 5,9 km. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Projekt pokrývá oblast působnosti: Výstavba sanitární kanalizace 22,4 km (připojení 1675 PE); Výstavba vodovodní sítě 0,7 km; — Rekonstrukce vodovodní sítě 5,9 km. (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekts aptver šādas jomas: — Sanitārās kanalizācijas izbūve 22,4 km (1675 c.e. savienojums); — Ūdensapgādes tīkla izbūve 0,7 km; — Ūdensapgādes tīkla rekonstrukcija 5,9 km. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Clúdaíonn an tionscadal raon feidhme na nithe seo a leanas: — Séarachas sláintíochta a thógáil 22.4 km (ceangal 1675 p.e.); — Gréasán soláthair uisce 0.7 km a thógáil; — Atógáil an ghréasáin soláthair uisce 5.9 km. (Irish)
13 August 2022
0 references
Projekt zajema: — Gradnja sanitarne kanalizacije 22,4 km (povezava s PE 1675); — Gradnja vodovodnega omrežja 0,7 km; — Rekonstrukcija vodovodnega omrežja 5,9 km. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Проектът обхваща обхвата на: Изграждане на санитарна канализация 22,4 км (връзка 1675 ЕЖ); Изграждане на водоснабдителна мрежа 0,7 км; Реконструкция на водоснабдителната мрежа 5,9 км. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Il-proġett ikopri l-ambitu ta’: — Kostruzzjoni ta ‘drenaġġ sanitarju 22.4 km (konnessjoni 1675 e.p.); — Il-kostruzzjoni tan-netwerk tal-provvista tal-ilma 0.7 km; — Rikostruzzjoni tan-netwerk tal-provvista tal-ilma 5.9 km. (Maltese)
13 August 2022
0 references
O projeto abrange o seguinte: — Construção de uma rede de esgotos sanitários a 22,4 km (ligação de 1675 RLM); — Construção de uma rede de abastecimento de água a 0,7 km; — Reconstrução da rede de abastecimento de água 5,9 km. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Projektet dækker anvendelsesområdet for: — Opførelse af sanitære kloaknet 22,4 km (forbindelse 1675 PE) — Opførelse af vandforsyningsnettet 0,7 km; — Rekonstruktion af vandforsyningsnettet 5,9 km. (Danish)
13 August 2022
0 references
Proiectul acoperă domeniul de aplicare al: — Construcția de canalizare sanitară 22,4 km (conexiune 1675 EL); Construcția rețelei de alimentare cu apă 0,7 km; Reconstrucția rețelei de alimentare cu apă 5,9 km. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Projektet omfattar följande: Konstruktion av sanitetsavlopp 22,4 km (anslutning 1675 pe). — Byggandet av vattenförsörjningsnätet 0,7 km. — Återuppbyggnad av vattenförsörjningsnätet 5,9 km. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: leszczyński
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POIS.02.03.00-00-0021/16
0 references