Implementation of an innovative product based on the results of research and development. (Q82205): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (10 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Mise en œuvre d’un produit innovant basé sur les résultats de | Mise en œuvre d’un produit innovant basé sur les résultats des travaux de R & D. | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Implementierung eines innovativen Produkts auf der Grundlage der Ergebnisse der FuE-Arbeiten. | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Implementatie van een innovatief product op basis van de resultaten van | Implementatie van een innovatief product op basis van de resultaten van O & O-werken. | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Realizzazione di un prodotto innovativo basato sui risultati | Realizzazione di un prodotto innovativo basato sui risultati delle opere di R & S. | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Implementación de un producto innovador basado en los resultados de los trabajos de I+D. | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Uuendusliku toote rakendamine, mis põhineb teadus- ja arendustegevuse tulemustel. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Naujoviško produkto, | Naujoviško produkto, pagrįsto mokslinių tyrimų ir taikomosios veiklos rezultatais, įgyvendinimas. | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Implementacija inovativnog proizvoda na temelju rezultata istraživanja i razvoja. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Εφαρμογή ενός καινοτόμου προϊόντος με βάση τα αποτελέσματα των έργων Ε & Α. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zavedenie inovačného produktu založeného na výsledkoch prác v oblasti výskumu a vývoja. | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Innovatiivisen tuotteen käyttöönotto T & K-työn tulosten perusteella. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A | A K+F munkák eredményein alapuló innovatív termék bevezetése. | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Inovatīva produkta ieviešana, pamatojoties uz pētniecības un izstrādes rezultātiem. | Inovatīva produkta ieviešana, pamatojoties uz pētniecības un izstrādes darbu rezultātiem. | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Táirge nuálach a chur chun feidhme bunaithe ar thorthaí oibreacha T & F. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Implementacija inovativnega izdelka, ki temelji na rezultatih R & R del. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Внедряване на иновативен продукт въз основа на резултатите от | Внедряване на иновативен продукт въз основа на резултатите от научноизследователските и развойни дейности. | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-implimentazzjoni ta’ prodott innovattiv ibbażat fuq ir-riżultati | L-implimentazzjoni ta’ prodott innovattiv ibbażat fuq ir-riżultati tax-xogħlijiet ta’ R & Ż. | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Implementação de um produto inovador | Implementação de um produto inovador baseado nos resultados da investigação e desenvolvimento. | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Gennemførelse af et innovativt produkt baseret på resultaterne af | Gennemførelse af et innovativt produkt baseret på resultaterne af F & U-arbejdet. | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Punerea în aplicare a unui produs inovator bazat pe rezultatele lucrărilor de cercetare și dezvoltare. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Genomförande av en innovativ produkt | Genomförande av en innovativ produkt baserad på resultaten av FoU-arbeten. | ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 117,040.95 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 45.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 October 2019 / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 September 2020 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): GRILL-IMPEX SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ SPÓŁKA KOMANDYTOWA / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) The object of the project is to implement the production of the GRILL-IMPEX COMPANY COMMANDIT (hereinafter Grill-Impex or the Applicant) of the results of R & D works in the form of a new one-off barbecue. The implementation of the project will allow to expand the product range of Grill-Impex in the area of one-off barbecue with high performance, environmental and health-promoting parameters. The innovativeness of the new product is: a) a significant reduction in smoking time, by about 90 % compared to the currently produced disposable barbecue by Grill-Impex and to competition products (b) a significant reduction in the percentage of ash after burning the barbecue, which means an improvement of approx. 75 % of this ratio compared to the currently produced disposable barbecue by Grill-Impex and to competition products (c) eliminating mineral oil as a means to prevent corrosion by using natural rapeseed oil (d) eliminating emissions harmful to health and the environment of phthalate isomers (DINP) e) reducing the absorption of iron from grate to food, which means reducing the migration of iron to food by approx. 75 % compared to the currently produced disposable barbecue by Grill-Impex and to competition products (f) reduce the metal content of heavy manganese in the grate, which means a reduction of manganese by about 40 % compared to the currently produced disposable barbecue by Grill-Impex and to the products of competition The scope of the project includes the purchase, installation and commissioning of a machine park for the production of a new disposable barbecue. Promotion and sales activities will be carried out by Grill-Impex both in Poland and on European markets (e.g. in Germany, Great Britain, Sweden, Norway, Hungary, Croatia and Italy). (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1559377703473932
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Sa 42799(2015/X) Le projet a pour objet la mise en œuvre des résultats des travaux de R & D sous la forme d’un nouveau grill unique. La mise en œuvre du projet permettra d’élargir l’offre de produits de Grill-Impex dans le domaine des grillages ponctuels avec des paramètres de haute performance, d’environnement et de promotion de la santé. L’innovation du nouveau produit est: a) une réduction significative du temps de fumée d’environ 90 % par rapport au gril unique actuellement produit par Grill-Impex et aux produits de la concurrence b) une réduction significative du pourcentage de cendres après avoir brûlé le gril, ce qui signifie une amélioration d’environ. 75 % de cet indicateur par rapport au gril unique actuellement produit par Grill-Impex et aux produits de la concurrence c) l’élimination de l’huile minérale comme moyen de protection contre la corrosion par l’utilisation d’huile de colza naturelle d) éliminer les émissions nocives pour la santé et l’environnement des isomères de phtalate (DINP) e) réduire l’absorption du fer de la grille vers l’alimentation, ce qui signifie une réduction de la migration du fer vers l’alimentation d’environ. 75 % par rapport au gril unique actuellement produit par Grill-Impex et aux produits de la concurrence (f) réduisant la teneur en métaux lourds du manganèse dans la grille, ce qui signifie une réduction d’environ 40 % du manganèse par rapport au gril unique actuellement produit par Grill-Impex et aux produits concurrents Le projet comprend l’achat, l’installation et la mise en service d’un parc de machines pour la production d’un nouveau grill unique. Des activités de promotion et de vente seront menées par Grill-Impex en Pologne et sur les marchés européens (y compris en Allemagne, en Grande-Bretagne, en Suède, en Norvège, en Hongrie, en Croatie et en Italie). (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Gegenstand des Projekts ist die Umsetzung der Ergebnisse von FuE-Arbeiten in Form eines neuen Einmalgrills. Die Umsetzung des Projekts wird es ermöglichen, das Produktangebot von Grill-Impex im Bereich des einmaligen Grills mit leistungsstarken, umwelt- und gesundheitsfördernden Parametern zu erweitern. Die Innovation des neuen Produkts ist: A) eine signifikante Reduzierung der Rauchzeit um etwa 90 % gegenüber dem derzeit von Grill-Impex hergestellten Einmalgrill und bei Wettbewerbsprodukten b) eine signifikante Verringerung des Ascheanteils nach dem Brennen des Grills, was eine Verbesserung um ca. 75 % dieses Indikators gegenüber dem derzeit von Grill-Impex hergestellten Einmalgrill und c) Beseitigung von Mineralöl als Mittel zum Schutz vor Korrosion durch den Einsatz von natürlichem Rapsöl d) schädliche Emissionen für die Gesundheit und die Umwelt von Phthalatisomeren (DINP) e) zur Verringerung der Aufnahme von Eisen aus dem Rost zu Lebensmitteln, was eine Verringerung der Migration von Eisen zu Lebensmitteln um ca. 75 % gegenüber dem derzeit von Grill-Impex hergestellten Einmalgrill und den Wettbewerbsprodukten (f) zur Verringerung des Schwermetallgehalts von Mangan im Rost, was eine Reduktion von Mangan um etwa 40 % gegenüber dem derzeit von Grill-Impex hergestellten Einmalgrill und Wettbewerbsprodukten bedeutet. Werbe- und Vertriebsaktivitäten werden von Grill-Impex sowohl in Polen als auch auf europäischen Märkten (einschließlich Deutschland, Großbritannien, Schweden, Norwegen, Ungarn, Kroatien und Italien) durchgeführt. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Het onderwerp van het project is de implementatie van de resultaten van O & O-werken in de vorm van een nieuwe eenmalige grill. De uitvoering van het project zal het mogelijk maken om het productaanbod van Grill-Impex uit te breiden op het gebied van eenmalige grill met hoge prestatie-, milieu- en gezondheidsbevorderende parameters. De innovatie van het nieuwe product is: A) een aanzienlijke vermindering van de rooktijd met ongeveer 90 % ten opzichte van de eenmalige grill die momenteel door Grill-Impex wordt geproduceerd en tot de producten van de concurrentie b) een aanzienlijke vermindering van het aspercentage na het verbranden van de grill, wat een verbetering van ca. 75 % van deze indicator in vergelijking met de eenmalige grill die momenteel wordt geproduceerd door Grill-Impex en concurrentieproducten c) eliminatie van minerale olie als een middel om te beschermen tegen corrosie door het gebruik van natuurlijke raapzaadolie d) elimineren emissies die schadelijk zijn voor de gezondheid en het milieu van ftalaat isomeren (DINP) e) vermindering van de absorptie van ijzer uit het rooster naar voedsel, wat betekent dat de migratie van ijzer naar voedsel met ca. 75 % ten opzichte van de eenmalige grill die momenteel door Grill-Impex wordt geproduceerd en met concurrentieproducten (f) vermindering van het gehalte aan zware metalen van mangaan in het rooster, wat betekent dat het mangaan met ongeveer 40 % wordt verminderd ten opzichte van de eenmalige grill die momenteel door Grill-Impex wordt geproduceerd en tot concurrentieproducten De omvang van het werk in het project omvat de aankoop, installatie en inbedrijfstelling van een machinepark voor de productie van een nieuwe eenmalige grill. De promotie- en verkoopactiviteiten worden uitgevoerd door Grill-Impex zowel in Polen als op Europese markten (waaronder in Duitsland, Groot-Brittannië, Zweden, Noorwegen, Hongarije, Kroatië en Italië). (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Sa 42799(2015/X) L'oggetto del progetto è l'attuazione dei risultati dei lavori di R & S sotto forma di una nuova griglia una tantum. L'implementazione del progetto consentirà di ampliare l'offerta di prodotti di Grill-Impex nell'area della griglia una tantum con parametri ad alte prestazioni, ambientali e di promozione della salute. L'innovazione del nuovo prodotto è: a) una significativa riduzione del tempo di fumo di circa il 90 % rispetto alla griglia una tantum attualmente prodotta da Grill-Impex e ai prodotti concorrenti b) una significativa riduzione della percentuale di ceneri dopo aver bruciato la griglia, il che significa un miglioramento di ca. Il 75 % di questo indicatore rispetto alla griglia una tantum attualmente prodotta da Grill-Impex e ai prodotti della concorrenza c) l'eliminazione dell'olio minerale come mezzo per proteggere dalla corrosione attraverso l'uso di olio di colza naturale d) eliminare le emissioni nocive per la salute e l'ambiente degli isomeri ftalati (DINP) e) riducendo l'assorbimento del ferro dalla griglia agli alimenti, il che significa una riduzione della migrazione del ferro verso il cibo di ca. 75 % rispetto alla griglia una tantum attualmente prodotta da Grill-Impex e ai prodotti concorrenti (f) riducendo il contenuto di metalli pesanti di manganese nella griglia, il che significa una riduzione del manganese di circa il 40 % rispetto alla griglia una tantum attualmente prodotta da Grill-Impex e ai prodotti in concorrenza L'ambito di lavoro nel progetto comprende l'acquisto, l'installazione e la messa in servizio di un parco macchine per la produzione di una nuova griglia una tantum. Le attività promozionali e di vendita saranno svolte da Grill-Impex sia in Polonia che sui mercati europei (tra cui Germania, Gran Bretagna, Svezia, Norvegia, Ungheria, Croazia e Italia). (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA 42799(2015/X) El objeto del proyecto es la ejecución de los resultados de las obras de I+D en forma de una nueva parrilla única. La implementación del proyecto permitirá ampliar la oferta de productos de Grill-Impex en el área de parrilla única con parámetros de alto rendimiento, ambientales y promotores de salud. La innovación del nuevo producto es: a) una reducción significativa del tiempo de humo en aproximadamente un 90 % en comparación con la parrilla de una sola vez producida actualmente por Grill-Impex y para los productos de la competencia b) una reducción significativa en el porcentaje de cenizas después de quemar la parrilla, lo que significa una mejora de aprox. El 75 % de este indicador en comparación con la parrilla de una sola vez producida actualmente por Grill-Impex y los productos de la competencia c) eliminación del aceite mineral como medio de protección contra la corrosión mediante el uso de aceite de colza natural d) elimina las emisiones nocivas para la salud y el medio ambiente de los isómeros de ftalato (DINP) e) reduciendo la absorción de hierro de la rejilla a los alimentos, lo que significa una reducción en la migración de hierro a los alimentos en aproximadamente. 75 % en comparación con la parrilla de una sola vez producida actualmente por Grill-Impex y con productos de la competencia (f) que reducen el contenido de metales pesados de manganeso en la rejilla, lo que significa una reducción del manganeso en aproximadamente un 40 % en comparación con la parrilla de una sola vez producida actualmente por Grill-Impex y para los productos de la competencia. Grill-Impex llevará a cabo actividades de promoción y ventas tanto en Polonia como en los mercados europeos (incluidos Alemania, Gran Bretaña, Suecia, Noruega, Hungría, Croacia e Italia). (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Projekti teemaks on teadus- ja arendustegevuse tulemuste rakendamine uue ühekordse grilli kujul. Projekti elluviimine võimaldab laiendada Grill-Impexi tootepakkumist ühekordse grilli valdkonnas, millel on kõrge jõudlus-, keskkonna- ja tervist edendavad parameetrid. Uue toote uuendused on järgmised: a) suitsuaja märkimisväärne vähenemine umbes 90 % võrreldes Grill-Impexis praegu toodetava ühekordse grilliga ja konkureerivate toodetega; b) tuhasisalduse oluline vähenemine pärast grilli põletamist, mis tähendab paranemist ligikaudu. 75 % sellest näitajast võrrelduna praegu Grill-Impexis toodetava ühekordse grilliga ja konkureerivate toodetega c) mineraalõli kõrvaldamine korrosiooni eest kaitsmiseks loodusliku rapsiõli kasutamise kaudu d) ftalaatisomeeride tervisele ja keskkonnale kahjulike heitkoguste kõrvaldamine (DINP) e) vähendada raua imendumist riivist toidusse, mis tähendab raua migreerumise vähenemist toiduks. 75 % võrreldes Grill-Impexi poolt praegu toodetava ühekordse grilliga ja konkureerivate toodetega; f) raskmetallide sisalduse vähendamine restis, mis tähendab mangaani vähenemist umbes 40 % võrreldes Grill-Impexis praegu toodetava ühekordse grilliga ja konkureerivate toodetega. Projekti töö hõlmab masinapargi ostmist, paigaldamist ja kasutuselevõtmist uue ühekordse grilli tootmiseks. Grill-Impex tegeleb reklaami- ja müügitegevusega nii Poolas kui ka Euroopa turgudel (sealhulgas Saksamaal, Suurbritannias, Rootsis, Norras, Ungaris, Horvaatias ja Itaalias). (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Projekto objektas – MTTP darbų rezultatų įgyvendinimas naujos vienkartinės grotelės forma. Projekto įgyvendinimas leis išplėsti „Grill-Impex“ produktų pasiūlą vienkartinių grotelių su aukšto našumo, aplinkos ir sveikatą skatinančiais parametrais srityje. Naujo produkto naujovės yra šios: a) žymiai sutrumpinti dūmų laiką (apie 90 proc.), palyginti su šiuo metu „Grill-Impex“ gaminamomis vienkartinėmis grotelėmis ir konkurencijos produktais, b) gerokai sumažinti pelenų kiekį po grilio deginimo, o tai reiškia, kad pagerėja maždaug. 75 proc. šio rodiklio, palyginti su šiuo metu „Grill-Impex“ gaminamomis vienkartinėmis grotelėmis ir konkurencijos produktais, c) mineralinio aliejaus, kaip apsaugos nuo korozijos naudojant natūralų rapsų aliejų, pašalinimas; d) ftalato izomerų (DINP) sveikatai ir aplinkai kenksmingų teršalų šalinimas. 75 %, palyginti su vienkartine grotele, kurią šiuo metu gamina „Grill-Impex“, ir su konkurencijos produktais (f) sumažinti sunkiųjų metalų kiekį mangane grotelyje, o tai reiškia, kad mangano kiekis sumažėja apie 40 %, palyginti su vienkartine grotele, kurią šiuo metu gamina „Grill-Impex“, ir prie konkurencijos produktų. Projekto apimtis apima mašinų parko, skirto naujo vienkartinio grilio gamybai, pirkimą, įrengimą ir eksploatavimą. Reklaminę ir pardavimo veiklą „Grill-Impex“ vykdys tiek Lenkijoje, tiek Europos rinkose (įskaitant Vokietiją, Didžiąją Britaniją, Švediją, Norvegiją, Vengriją, Kroatiją ir Italiją). (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Sa 42799(2015/X) Predmet projekta je provedba rezultata istraživanja i razvoja u obliku novog jednokratnog roštilja. Provedbom projekta omogućit će se proširenje ponude proizvoda Grill-Impexa na području jednokratnog roštilja s visokim performansama, ekološkim i zdravstvenim parametrima. Inovacija novog proizvoda je: a) značajno smanjenje vremena dima za oko 90 % u usporedbi s jednokratnim roštiljem koji trenutačno proizvodi Grill-Impex i konkurentskim proizvodima b) značajno smanjenje postotka pepela nakon spaljivanja roštilja, što znači poboljšanje od cca. 75 % ovog pokazatelja u usporedbi s jednokratnim roštiljem koji trenutačno proizvodi Grill-Impex i s konkurentskim proizvodima c) uklanjanje mineralnog ulja kao sredstva za zaštitu od korozije korištenjem prirodnog ulja uljane repice d) eliminirati emisije štetne za zdravlje i okoliš izomera ftalata (DINP) e) smanjiti apsorpciju željeza iz rešetke u hranu, što znači smanjenje migracije željeza u hranu za cca. 75 % u usporedbi s jednokratnim roštiljem koji trenutno proizvodi Grill-Impex i konkurentskim proizvodima (f) smanjenjem sadržaja teških metala mangana u rešetki, što znači smanjenje mangana za oko 40 % u usporedbi s jednokratnim roštiljem koji trenutno proizvodi Grill-Impex i na natjecateljske proizvode Opseg rada u projektu uključuje kupnju, instalaciju i puštanje u pogon strojnog parka za proizvodnju novog jednokratnog roštilja. Promotivne i prodajne aktivnosti provodit će Grill-Impex u Poljskoj i na europskim tržištima (uključujući Njemačku, Veliku Britaniju, Švedsku, Norvešku, Mađarsku, Hrvatsku i Italiju). (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Το αντικείμενο του έργου είναι η υλοποίηση των αποτελεσμάτων των εργασιών Ε & Α με τη μορφή νέας μίας σχάρας. Η υλοποίηση του έργου θα επιτρέψει την επέκταση της προσφοράς προϊόντων Grill-Impex στην περιοχή της μίας χρήσης σχάρας με υψηλές επιδόσεις, περιβαλλοντικές και υγειονομικές παραμέτρους. Η καινοτομία του νέου προϊόντος είναι: α) σημαντική μείωση του χρόνου καπνού κατά 90 % περίπου σε σύγκριση με τη ψησταριά που παράγεται επί του παρόντος από την Grill-Impex και τα προϊόντα ανταγωνισμού β) σημαντική μείωση του ποσοστού τέφρας μετά το κάψιμο της σχάρας, πράγμα που σημαίνει βελτίωση περίπου. 75 % αυτού του δείκτη σε σύγκριση με την απλή σχάρα που παράγεται επί του παρόντος από το Grill-Impex και με τα προϊόντα ανταγωνισμού γ) την εξάλειψη του ορυκτελαίου ως μέσου προστασίας από τη διάβρωση μέσω της χρήσης φυσικού κραμβέλαιου δ) την εξάλειψη των επιβλαβών για την υγεία και το περιβάλλον ισομερών φθαλικών αλάτων (DINP) ε) τη μείωση της απορρόφησης του σιδήρου από τη σχάρα στα τρόφιμα, πράγμα που σημαίνει μείωση της μετανάστευσης του σιδήρου στα τρόφιμα κατά προσέγγιση. 75 % σε σύγκριση με την απλή σχάρα που παράγεται επί του παρόντος από την Grill-Impex και με τα προϊόντα ανταγωνισμού (στ) τη μείωση της περιεκτικότητας του μαγγανίου σε βαρέα μέταλλα στη σχάρα, πράγμα που σημαίνει μείωση του μαγγανίου κατά περίπου 40 % σε σύγκριση με την απλή σχάρα που παράγεται επί του παρόντος από την Grill-Impex και στα προϊόντα ανταγωνισμού. Οι δραστηριότητες προώθησης και πωλήσεων θα διεξαχθούν από την Grill-Impex τόσο στην Πολωνία όσο και στις ευρωπαϊκές αγορές (συμπεριλαμβανομένης της Γερμανίας, της Μεγάλης Βρετανίας, της Σουηδίας, της Νορβηγίας, της Ουγγαρίας, της Κροατίας και της Ιταλίας). (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Predmetom projektu je realizácia výsledkov výskumných a vývojových prác vo forme nového jednorazového grilu. Realizácia projektu umožní rozšíriť ponuku produktov Grill-Impex v oblasti jednorazového grilu s vysokým výkonom, environmentálnymi a zdravotnými parametrami. Inovácia nového produktu je: a) výrazné zníženie času dymu približne o 90 % v porovnaní s jednorazovým grilom, ktorý v súčasnosti vyrába spoločnosť Grill-Impex, a konkurenčnými produktmi, b) výrazné zníženie percentuálneho podielu popola po spálení grilu, čo znamená zlepšenie približne o cca. 75 % tohto ukazovateľa v porovnaní s jednorazovým grilom, ktorý v súčasnosti vyrába spoločnosť Grill-Impex, a konkurenčnými produktmi c) eliminácia minerálneho oleja ako prostriedku na ochranu proti korózii používaním prírodného repkového oleja d) eliminuje emisie škodlivé pre zdravie a životné prostredie izomérov ftalátu (DINP) e) znižujú absorpciu železa z roštu do potravín, čo znamená zníženie migrácie železa do potravín približne o približne. 75 % v porovnaní s jednorazovým grilom, ktorý v súčasnosti vyrába spoločnosť Grill-Impex, a konkurenčnými výrobkami f) znížením obsahu ťažkých kovov mangánu v rošte, čo znamená zníženie mangánu o približne 40 % v porovnaní s jednorazovým grilom, ktorý v súčasnosti vyrába spoločnosť Grill-Impex, a konkurenčnými výrobkami Rozsah prác v projekte zahŕňa nákup, inštaláciu a uvedenie do prevádzky strojového parku na výrobu nového jednorazového grilu. Propagačné a predajné činnosti bude vykonávať spoločnosť Grill-Impex v Poľsku aj na európskych trhoch (vrátane Nemecka, Veľkej Británie, Švédska, Nórska, Maďarska, Chorvátska a Talianska). (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Hankkeen aiheena on t & k-töiden tulosten toteuttaminen uuden kertaluonteisen grillin muodossa. Hankkeen toteuttaminen mahdollistaa Grill-Impexin tuotetarjonnan laajentamisen kertaluonteisessa grillissä, jossa on korkea suorituskyky, ympäristö ja terveyttä edistävät parametrit. Uuden tuotteen innovaatio on: a) savuajan huomattava väheneminen noin 90 % verrattuna Grill-Impexin tällä hetkellä tuottamaan kertaluonteiseen grilliin ja kilpailutuotteisiin b) huomattava vähennys tuhkan prosenttiosuudessa grillin polttamisen jälkeen, mikä tarkoittaa noin parannusta. 75 prosenttia tästä indikaattorista verrattuna Grill-Impexin tällä hetkellä tuottamaan kertaluonteiseen grilliin ja kilpailutuotteisiin c) mineraaliöljyn poistaminen keinona suojautua korroosiolta luonnollisen rapsiöljyn avulla d) poistaa ftalaatti-isomeerien terveydelle ja ympäristölle haitalliset päästöt (DINP) e) vähentää raudan imeytymistä ritilästä ruokaan, mikä tarkoittaa raudan siirtymisen vähentämistä elintarvikkeeseen n. 75 % verrattuna Grill-Impexin tällä hetkellä tuottamaan kertagrilliin ja kilpailutuotteisiin (f) vähentää mangaanin raskasmetallipitoisuutta ritilässä, mikä tarkoittaa mangaanin vähenemistä noin 40 % verrattuna Grill-Impexin tällä hetkellä tuottamaan kertaluonteiseen grilliin ja kilpailutuotteisiin. Hankkeen piiriin kuuluu konepuiston ostaminen, asentaminen ja käyttöönotto uuden kertaluonteisen grillin tuotantoa varten. Myynninedistämis- ja myyntitoimia toteuttaa Grill-Impex sekä Puolassa että Euroopan markkinoilla (mukaan lukien Saksassa, Isossa-Britanniassa, Ruotsissa, Norjassa, Unkarissa, Kroatiassa ja Italiassa). (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA 42799(2015/X) A projekt tárgya a K+F munkák eredményeinek megvalósítása egy új egyszeri grill formájában. A projekt megvalósítása lehetővé teszi a Grill-Impex termékkínálatának bővítését az egyszeri grillezés területén, nagy teljesítményű, környezeti és egészségvédelmi paraméterekkel. Az új termék innovációja a következő: a) a füstidő jelentős, mintegy 90%-os csökkenése a Grill-Impex által jelenleg gyártott egyszeri grillhez és a konkurens termékekhez képest b) a grill égetése után jelentősen csökken a hamu aránya, ami kb. E mutató 75%-a a Grill-Impex által jelenleg gyártott egyszeri grillhez és a versenytermékekhez képest c) az ásványi olaj eltávolítása a természetes repceolaj használatával történő korrózió elleni védelem eszközeként d) megszünteti a ftalát izomerek egészségére és környezetére káros kibocsátásokat (DINP) e) csökkenti a vas felszívódását a rácsból az élelmiszerbe, ami a vas élelmiszerbe történő kioldódását jelenti. 75% a Grill-Impex által jelenleg gyártott egyszeri grillhez és a versenytermékekhez képest (f) a rácsban található mangán nehézfém-tartalmának csökkentése, ami a Grill-Impex által jelenleg gyártott egyszeri grillhez képest mintegy 40%-kal csökkenti a mangán mennyiségét. A Grill-Impex promóciós és értékesítési tevékenységeit Lengyelországban és az európai piacokon (többek között Németországban, Nagy-Britanniában, Svédországban, Norvégiában, Magyarországon, Horvátországban és Olaszországban) végzi. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Předmětem projektu je realizace výsledků výzkumu a vývoje ve formě nového jednorázového grilu. Realizace projektu umožní rozšířit nabídku produktů Grill-Impex v oblasti jednorázového grilu s vysokým výkonem, environmentálními a zdravotními parametry. Inovace nového produktu je: a) výrazné snížení doby kouře asi o 90 % ve srovnání s jednorázovým grilem, který v současné době vyrábí Grill-Impex, a s konkurenčními produkty b) výrazné snížení procenta popela po spálení grilu, což znamená zlepšení cca. 75 % tohoto ukazatele ve srovnání s jednorázovým grilem, který v současné době vyrábí Grill-Impex, a s produkty hospodářské soutěže c) e) eliminací minerálního oleje jako prostředku k ochraně proti korozi pomocí přírodního řepkového oleje d) e) e) e) e) e) snížením absorpce železa z roštu do potravin, což znamená snížení migrace železa do potravin. 75 % ve srovnání s jednorázovým grilem, který v současné době vyrábí Grill-Impex, a s konkurenčními produkty (f) snížení obsahu těžkého kovu manganu v roštu, což znamená snížení manganu přibližně o 40 % ve srovnání s jednorázovým grilem, který v současné době vyrábí Grill-Impex, a s konkurenčními produkty Rozsah práce v projektu zahrnuje nákup, instalaci a uvedení do provozu strojního parku pro výrobu nového jednorázového grilu. Propagační a prodejní aktivity budou prováděny společností Grill-Impex jak v Polsku, tak na evropských trzích (včetně Německa, Velké Británie, Švédska, Norska, Maďarska, Chorvatska a Itálie). (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Projekta priekšmets ir pētniecības un izstrādes darbu rezultātu īstenošana jauna vienreizēja grila veidā. Projekta īstenošana ļaus paplašināt Grill-Impex produktu piedāvājumu vienreizējā grila jomā ar augstiem veiktspējas, vides un veselības veicināšanas parametriem. Jaunā produkta inovācija ir šāda: a) ievērojams dūmu laika samazinājums par aptuveni 90 % salīdzinājumā ar vienreizējo grilu, ko pašlaik ražo Grill-Impex, un konkurences produktiem b) ievērojams pelnu procentuālās daļas samazinājums pēc grila dedzināšanas, kas nozīmē, ka uzlabojas aptuveni. 75 % no šā rādītāja salīdzinājumā ar vienreizējo grilu, ko pašlaik ražo Grill-Impex, un ar konkurences produktiem c) minerāleļļas likvidēšana kā līdzeklis aizsardzībai pret koroziju, izmantojot dabisko rapšu eļļu, d) novērst ftalāta izomēru (DINP) kaitīgās emisijas (DINP) e) samazināt dzelzs absorbciju no režģa uz pārtiku, kas nozīmē, ka dzelzs migrācija uz pārtiku tiek samazināta par aptuveni. 75 % salīdzinājumā ar vienreizējo grilu, ko pašlaik ražo Grill-Impex, un konkurences produktiem f) samazinot smago metālu saturu mangānā režģī, kas nozīmē mangāna samazinājumu par aptuveni 40 % salīdzinājumā ar vienreizējo grilu, ko pašlaik ražo Grill-Impex, un konkurences produktiem Projekta darba apjoms ietver mašīnu parka iegādi, uzstādīšanu un nodošanu ekspluatācijā jauna vienreizēja grila ražošanai. Reklāmas un pārdošanas darbības Grill-Impex veiks gan Polijā, gan Eiropas tirgos (tostarp Vācijā, Lielbritānijā, Zviedrijā, Norvēģijā, Ungārijā, Horvātijā un Itālijā). (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Is é ábhar an tionscadail ná torthaí oibreacha T & F a chur i bhfeidhm i bhfoirm grill nua aonuaire. Ligfidh cur i bhfeidhm an tionscadail an tairiscint táirge Grill-Impex a leathnú i réimse grill aonuaire le paraiméadair ardfheidhmíochta, comhshaoil agus cur chun cinn sláinte. Is é nuálaíocht an táirge nua: a) laghdú suntasach thart ar 90 % ar am deataigh i gcomparáid leis an grill aon-uaire a tháirgeann Grill-Impex faoi láthair agus le táirgí iomaíochta b) laghdú suntasach ar chéatadán an luaith tar éis an grill a dhó, rud a chiallaíonn feabhas a chur ar thart ar. 75 % den táscaire seo i gcomparáid leis an ngreille aonuaire a tháirgeann Grill-Impex faoi láthair agus le táirgí iomaíochta c) deireadh a chur le hola mhianra mar bhealach chun cosaint a dhéanamh ar chreimeadh trí úsáid ola ráibe nádúrtha d) deireadh a chur le hastaíochtaí atá díobhálach do shláinte agus do chomhshaol isiméirí taláite (DINP) e) ag laghdú ionsú iarainn ó ghráta go bia, rud a chiallaíonn laghdú ar imirce iarainn chuig bia trí thart. 75 % i gcomparáid leis an grill aon-uaire a tháirgeann Grill-Impex faoi láthair agus le táirgí iomaíochta (f) an cion trom miotail mangainéise sa ghráta a laghdú, rud a chiallaíonn laghdú de thart ar 40 % ar mhangainéis i gcomparáid leis an grill aon-uaire a tháirgeann Grill-Impex faoi láthair agus le táirgí iomaíochta Cuimsíonn raon feidhme na hoibre sa tionscadal ceannach, suiteáil agus coimisiúnú páirce meaisín chun grill nua aonuaire a tháirgeadh. Cuirfidh Grill-Impex gníomhaíochtaí cur chun cinn agus díolacháin i gcrích sa Pholainn agus ar mhargaí na hEorpa (lena n-áirítear sa Ghearmáin, sa Bhreatain Mhór, sa tSualainn, san Iorua, san Ungáir, sa Chróit agus san Iodáil). (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Predmet projekta je izvedba rezultatov raziskovalnih in razvojnih del v obliki novega enkratnega žara. Izvedba projekta bo omogočila razširitev ponudbe izdelkov Grill-Impex na področju enkratnega žara z visoko zmogljivimi, okoljskimi in zdravstvenimi parametri. Inovacija novega izdelka je: a) znatno skrajšanje časa dima za približno 90 % v primerjavi z enkratnim žarom, ki ga trenutno proizvaja Grill-Impex, in konkurenčnimi izdelki, b) znatno zmanjšanje odstotka pepela po sežigu žara, kar pomeni izboljšanje za približno približno. 75 % tega kazalnika v primerjavi z enkratnim žarom, ki ga trenutno proizvaja Grill-Impex, in konkurenčnimi proizvodi c) izločanje mineralnega olja kot sredstva za zaščito pred korozijo z uporabo naravnega repičnega olja d) odpravlja emisije, ki so škodljive za zdravje in okolje ftalatnih izomerov (DINP) e) zmanjšanje absorpcije železa iz rešetke v hrano, kar pomeni zmanjšanje migracije železa v hrano za približno. 75 % v primerjavi z enkratnim žarom, ki ga trenutno proizvaja Grill-Impex, in konkurenčnimi izdelki (f) zmanjšanje vsebnosti težkih kovin mangana v rešetki, kar pomeni zmanjšanje mangana za približno 40 % v primerjavi z enkratnim žarom, ki ga trenutno proizvaja Grill-Impex, in konkurenčnimi izdelki Obseg dela v projektu vključuje nakup, namestitev in zagon strojnega parka za proizvodnjo novega enkratnega žara. Promocijske in prodajne dejavnosti bo izvajal Grill-Impex tako na Poljskem kot na evropskih trgih (vključno z Nemčijo, Veliko Britanijo, Švedsko, Norveško, Madžarsko, Hrvaško in Italijo). (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Предмет на проекта е изпълнението на резултатите от научноизследователската и развойна дейност под формата на нова еднократна скара. Изпълнението на проекта ще позволи да се разшири продуктовата оферта на Grill-Impex в областта на еднократната скара с високопроизводителни, екологични и здравни параметри. Иновацията на новия продукт е: а) значително намаляване на времето за пушене с около 90 % в сравнение с еднократната скара, произвеждана понастоящем от Grill-Impex, и конкурентните продукти б) значително намаляване на процента на пепелта след изгаряне на скарата, което означава подобрение на приблизително. 75 % от този показател в сравнение с еднократния грил, произвеждан понастоящем от Grill-Impex, и продуктите на конкуренцията, в) елиминирането на минералното масло като средство за защита от корозия чрез използването на естествено рапично масло г) елиминиране на вредните за здравето и околната среда емисии на фталатни изомери (DINP) д) намаляване на абсорбцията на желязо от решетката към храната, което означава намаляване на миграцията на желязото към храната чрез прибл. 75 % в сравнение с еднократната скара, произвеждана понастоящем от Grill-Impex, и конкурентните продукти (f) намаляване на съдържанието на тежки метали в манган в решетката, което означава намаляване на мангана с около 40 % в сравнение с еднократния грил, произвеждан понастоящем от Grill-Impex, и конкурентните продукти Обхватът на работата по проекта включва закупуване, инсталиране и въвеждане в експлоатация на машинен парк за производство на нов еднократен скара. Рекламните и търговските дейности ще се извършват от Grill-Impex както в Полша, така и на европейските пазари (включително в Германия, Великобритания, Швеция, Норвегия, Унгария, Хърватия и Италия). (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Is-suġġett tal-proġett huwa l-implimentazzjoni tar-riżultati ta ‘xogħlijiet R & D fil-forma ta’ grill ġdid ta ‘darba. L-implimentazzjoni tal-proġett se tippermetti l-espansjoni tal-offerta tal-prodott tal-Grill-Impex fil-qasam tal-grill ta’ darba b’parametri ta’ prestazzjoni għolja, ambjentali u li jippromwovu s-saħħa. L-innovazzjoni tal-prodott il-ġdid hija: a) tnaqqis sinifikanti fil-ħin tad-duħħan b’madwar 90 % meta mqabbel mal-grill ta’ darba li bħalissa huwa prodott mill-Grill-Impex u l-prodotti tal-kompetizzjoni b) tnaqqis sinifikanti fil-perċentwal tal-irmied wara li jinħaraq il-grill, li jfisser titjib ta’ madwaru. 75 % ta’ dan l-indikatur meta mqabbel mal-grill ta’ darba prodott bħalissa mill-Grill-Impex u mal-prodotti tal-kompetizzjoni c) l-eliminazzjoni taż-żejt minerali bħala mezz għall-protezzjoni kontra l-korrużjoni permezz tal-użu taż-żejt tal-kolza naturali d) jelimina l-emissjonijiet ta’ ħsara għas-saħħa u l-ambjent tal-iżomeri tal-ftalat (DINP) e) inaqqas l-assorbiment tal-ħadid mill-gradilja għall-ikel, li jfisser tnaqqis fil-migrazzjoni tal-ħadid għall-ikel b’madwar. 75 % meta mqabbel mal-grill ta’ darba li bħalissa huwa prodott mill-Grill-Impex u mal-prodotti tal-kompetizzjoni (f) li jnaqqas il-kontenut tal-metall tqil tal-manganiż fil-gradilja, li jfisser tnaqqis fil-manganiż b’madwar 40 % meta mqabbel mal-gradilja ta’ darba li bħalissa hija prodotta mill-Grill-Impex u mal-prodotti tal-kompetizzjoni L-ambitu tax-xogħol fil-proġett jinkludi x-xiri, l-installazzjoni u l-ikkummissjonar ta’ park tal-magni għall-produzzjoni ta’ gradilja ġdida ta’ darba. L-attivitajiet promozzjonali u ta’ bejgħ se jitwettqu minn Grill-Impex kemm fil-Polonja kif ukoll fis-swieq Ewropej (inklużi l-Ġermanja, il-Gran Brittanja, l-Iżvezja, in-Norveġja, l-Ungerija, il-Kroazja u l-Italja). (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA 42799 (2015/X) O objetivo do projeto é implementar a produção do GRILL-IMPEX COMPANY COMMANDIT (doravante Grill-Impex ou o Requerente) dos resultados dos trabalhos de I & D sob a forma de um novo churrasco único. A implementação do projecto permitirá expandir a gama de produtos da Grill-Impex na área do churrasco único com parâmetros de alto desempenho, ambientais e de promoção da saúde. A capacidade de inovação do novo produto é: a) uma redução significativa do tempo de fumagem, de cerca de 90 % em comparação com o churrasco descartável atualmente produzido pela Grill-Impex e com os produtos da concorrência; b) uma redução significativa da percentagem de cinzas após a queima do churrasco, o que significa uma melhoria de cerca de 75 % deste rácio em comparação com o churrasco descartável atualmente produzido pela Grill-Impex e com os produtos da concorrência; c) a eliminação do óleo mineral como meio de evitar a corrosão através da utilização de óleo de colza natural; d) a eliminação das emissões nocivas para a saúde e para o ambiente dos isómeros ftalatos (DINP) e) a redução da absorção do ferro da grelha para os alimentos, o que significa reduzir a migração do ferro para os alimentos em cerca de 75 % em comparação com o churrasco descartável atualmente produzido pela Grill-Impex e com os produtos da concorrência; f) a redução do teor metálico de manganês pesado na grelha, o que significa uma redução de manganês de cerca de 40 % em comparação com o churrasco descartável atualmente produzido pela Grill-Impex e com os produtos da concorrência. O âmbito do projeto inclui a aquisição, instalação e entrada em funcionamento de um parque de máquinas para a produção de um novo churrasco descartável. As actividades de promoção e venda serão realizadas pela Grill-Impex tanto na Polónia como nos mercados europeus (por exemplo, na Alemanha, Grã-Bretanha, Suécia, Noruega, Hungria, Croácia e Itália). (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Projektets emne er gennemførelsen af resultaterne af F & U-arbejdet i form af en ny engangsgrill. Gennemførelsen af projektet vil gøre det muligt at udvide produkttilbuddet fra Grill-Impex inden for engangsgrill med høj ydeevne, miljø og sundhedsfremmende parametre. Innovationen af det nye produkt er: a) en betydelig reduktion i røgtiden med ca. 90 % i forhold til den engangsgrill, der i øjeblikket produceres af Grill-Impex og konkurrenceprodukter, b) en betydelig reduktion i procentdelen af aske efter afbrænding af grillen, hvilket betyder en forbedring på ca. 75 % af denne indikator sammenlignet med den engangsgrill, der i øjeblikket produceres af Grill-Impex, og med konkurrenceprodukter c) e) e) e) e) fjernelse af mineralolie som et middel til at beskytte mod korrosion ved brug af naturlig rapsolie d) eliminere emissioner, der er skadelige for sundheden og miljøet af phthalatisomerer (DINP) e) reducere absorptionen af jern fra risten til fødevarer, hvilket betyder en reduktion i migrationen af jern til fødevarer med ca. 75 % sammenlignet med den engangsgrill, der i øjeblikket produceres af Grill-Impex, og med konkurrenceprodukter f) at reducere tungmetalindholdet i mangan i risten, hvilket betyder en reduktion af mangan med ca. 40 % i forhold til den engangsgrill, der i øjeblikket produceres af Grill-Impex, og til konkurrenceprodukter Omfanget af arbejdet i projektet omfatter køb, installation og idriftsættelse af en maskinpark til produktion af en ny engangsgrill. Salgsfremmende aktiviteter og salgsaktiviteter vil blive udført af Grill-Impex både i Polen og på europæiske markeder (herunder i Tyskland, Storbritannien, Sverige, Norge, Ungarn, Kroatien og Italien). (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Sa 42799(2015/X) Obiectul proiectului este implementarea rezultatelor lucrărilor de cercetare-dezvoltare sub forma unui nou grilaj unic. Implementarea proiectului va permite extinderea ofertei de produse Grill-Impex în zona grătarului unic cu parametri de înaltă performanță, de mediu și de promovare a sănătății. Inovația noului produs este: a) o reducere semnificativă a timpului de fum cu aproximativ 90 % față de grătarul unic produs în prezent de Grill-Impex și față de produsele concurente b) o reducere semnificativă a procentului de cenușă după arderea grătarului, ceea ce înseamnă o îmbunătățire de cca. 75 % din acest indicator în comparație cu grătarul unic produs în prezent de Grill-Impex și cu produsele concurente c) eliminarea uleiului mineral ca mijloc de protecție împotriva coroziunii prin utilizarea uleiului natural de rapiță d) eliminarea emisiilor nocive pentru sănătate și mediu ale izomerilor ftalați (DINP) e) reducerea absorbției fierului de la grătar la alimente, ceea ce înseamnă o reducere a migrării fierului în alimente cu aprox. 75 % în comparație cu grilajul unic produs în prezent de Grill-Impex și cu produsele concurente (f) reducerea conținutului de mangan de mangan în grătar, ceea ce înseamnă o reducere a manganului cu aproximativ 40 % în comparație cu grătarul unic produs în prezent de Grill-Impex și cu produsele concurențiale. Activitățile de promovare și vânzare vor fi desfășurate de Grill-Impex atât în Polonia, cât și pe piețele europene (inclusiv în Germania, Marea Britanie, Suedia, Norvegia, Ungaria, Croația și Italia). (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Projektet avser genomförandet av resultaten av FoU-arbeten i form av en ny engångsgrill. Genomförandet av projektet kommer att göra det möjligt att utöka produktutbudet av Grill-Impex inom området engångsgrill med höga prestanda-, miljö- och hälsofrämjande parametrar. Innovationen av den nya produkten är: a) en signifikant minskning av röktiden med cirka 90 % jämfört med den engångsgrill som för närvarande produceras av Grill-Impex och konkurrensprodukter b) en betydande minskning av andelen aska efter förbränning av grillen, vilket innebär en förbättring på ca. 75 % av denna indikator jämfört med den engångsgrill som för närvarande produceras av Grill-Impex och konkurrensprodukter c) eliminering av mineralolja som ett sätt att skydda mot korrosion genom användning av naturlig rapsolja d) eliminera utsläpp som är skadliga för hälsan och miljön av ftalatisomerer (DINP) e) minska absorptionen av järn från gallret till livsmedel, vilket innebär en minskning av migrationen av järn till livsmedel med ca. 75 % jämfört med den engångsgrill som för närvarande tillverkas av Grill-Impex och med konkurrensprodukter (f) som minskar manganhalten i mangan i gallret, vilket innebär en minskning av mangan med cirka 40 % jämfört med den engångsgrill som för närvarande tillverkas av Grill-Impex och konkurrensprodukter Omfattningen av arbetet i projektet omfattar inköp, installation och idrifttagning av en maskinpark för produktion av en ny engångsgrill. PR- och säljaktiviteter kommer att utföras av Grill-Impex både i Polen och på europeiska marknader (inklusive i Tyskland, Storbritannien, Sverige, Norge, Ungern, Kroatien och Italien). (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2511826 / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 260,091.0 Euro
| ||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Sypniewo / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Sypniewo / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: makowski | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: makowski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: SUPPORT FOR INNOVATION IN ENTERPRISES / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
45.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 45.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
52°56'50.03"N, 21°15'9.83"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 52°56'50.03"N, 21°15'9.83"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 52°56'50.03"N, 21°15'9.83"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Ostrołęcki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Ostrołęcki / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q4619298 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
GRILL-IMPEX POLSKA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): GRILL-IMPEX POLSKA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
1 April 2020
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 April 2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
30 June 2021
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 June 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:32, 13 October 2024
Project Q82205 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Implementation of an innovative product based on the results of research and development. |
Project Q82205 in Poland |
Statements
526,500.0 zloty
0 references
1,170,000.0 zloty
0 references
45.0 percent
0 references
1 April 2020
0 references
30 June 2021
0 references
GRILL-IMPEX POLSKA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
SA 42799(2015/X) Przedmiotem projektu jest wdrożenie do produkcji GRILL-IMPEX SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ SPÓŁKA KOMANDYTOWA (dalej Grill-Impex lub Wnioskodawca) rezultatów prac B+R w postaci nowego grilla jednorazowego. Realizacja projektu pozwoli rozszerzyć ofertę produktową Grill-Impex w obszarze grilla jednorazowego o wysokich parametrach użytkowych, prośrodowiskowych oraz prozdrowotnych. O innowacyjności nowego produktu stanowi: a) znaczące skrócenie czasu dymienia, o ok 90 % w stosunku do obecnie produkowanego grilla jednorazowego przez Grill-Impex oraz do produktów konkurencji b) znaczące zredukowanie procentowej zawartości popiołu po wypaleniu grilla, co oznacza poprawę o ok. 75 % tego wskaźnika w stosunku do obecnie produkowanego grilla jednorazowego przez Grill-Impex oraz do produktów konkurencji c) wyeliminowanie oleju mineralnego jako środka do zabezpieczenia przed korozją poprzez zastosowanie naturalnego oleju rzepakowego d) wyeliminowanie emisji szkodliwych dla zdrowia oraz środowiska izomerów ftalanu (DINP) e) zredukowanie wchłaniania żelaza z rusztu do pożywienia co oznacza redukcję migracji żelaza do żywności o ok. 75% w stosunku do obecnie produkowanego grilla jednorazowego przez Grill-Impex oraz do produktów konkurencji f) zmniejszenie zawartości metalu ciężkiego manganu w ruszcie, co oznacza redukcję manganu o ok 40% w stosunku do obecnie produkowanego grilla jednorazowego przez Grill-Impex oraz do produktów konkurencji Zakres prac w projekcie obejmuje zakup, instalację i uruchomienie parku maszynowego służącego do produkcji nowego grilla jednorazowego. Działania promocyjne i sprzedażowe będą prowadzone przez Grill-Impex zarówno w Polsce jak i na rynkach europejskich (m.in. na terenie Niemiec, Wielkiej Brytanii, Szwecji, Norwegii, Węgier, Chorwacji oraz Włoch). (Polish)
0 references
SA 42799(2015/X) The object of the project is to implement the production of the GRILL-IMPEX COMPANY COMMANDIT (hereinafter Grill-Impex or the Applicant) of the results of R & D works in the form of a new one-off barbecue. The implementation of the project will allow to expand the product range of Grill-Impex in the area of one-off barbecue with high performance, environmental and health-promoting parameters. The innovativeness of the new product is: a) a significant reduction in smoking time, by about 90 % compared to the currently produced disposable barbecue by Grill-Impex and to competition products (b) a significant reduction in the percentage of ash after burning the barbecue, which means an improvement of approx. 75 % of this ratio compared to the currently produced disposable barbecue by Grill-Impex and to competition products (c) eliminating mineral oil as a means to prevent corrosion by using natural rapeseed oil (d) eliminating emissions harmful to health and the environment of phthalate isomers (DINP) e) reducing the absorption of iron from grate to food, which means reducing the migration of iron to food by approx. 75 % compared to the currently produced disposable barbecue by Grill-Impex and to competition products (f) reduce the metal content of heavy manganese in the grate, which means a reduction of manganese by about 40 % compared to the currently produced disposable barbecue by Grill-Impex and to the products of competition The scope of the project includes the purchase, installation and commissioning of a machine park for the production of a new disposable barbecue. Promotion and sales activities will be carried out by Grill-Impex both in Poland and on European markets (e.g. in Germany, Great Britain, Sweden, Norway, Hungary, Croatia and Italy). (English)
14 October 2020
0.1559377703473932
0 references
Sa 42799(2015/X) Le projet a pour objet la mise en œuvre des résultats des travaux de R & D sous la forme d’un nouveau grill unique. La mise en œuvre du projet permettra d’élargir l’offre de produits de Grill-Impex dans le domaine des grillages ponctuels avec des paramètres de haute performance, d’environnement et de promotion de la santé. L’innovation du nouveau produit est: a) une réduction significative du temps de fumée d’environ 90 % par rapport au gril unique actuellement produit par Grill-Impex et aux produits de la concurrence b) une réduction significative du pourcentage de cendres après avoir brûlé le gril, ce qui signifie une amélioration d’environ. 75 % de cet indicateur par rapport au gril unique actuellement produit par Grill-Impex et aux produits de la concurrence c) l’élimination de l’huile minérale comme moyen de protection contre la corrosion par l’utilisation d’huile de colza naturelle d) éliminer les émissions nocives pour la santé et l’environnement des isomères de phtalate (DINP) e) réduire l’absorption du fer de la grille vers l’alimentation, ce qui signifie une réduction de la migration du fer vers l’alimentation d’environ. 75 % par rapport au gril unique actuellement produit par Grill-Impex et aux produits de la concurrence (f) réduisant la teneur en métaux lourds du manganèse dans la grille, ce qui signifie une réduction d’environ 40 % du manganèse par rapport au gril unique actuellement produit par Grill-Impex et aux produits concurrents Le projet comprend l’achat, l’installation et la mise en service d’un parc de machines pour la production d’un nouveau grill unique. Des activités de promotion et de vente seront menées par Grill-Impex en Pologne et sur les marchés européens (y compris en Allemagne, en Grande-Bretagne, en Suède, en Norvège, en Hongrie, en Croatie et en Italie). (French)
30 November 2021
0 references
SA 42799(2015/X) Gegenstand des Projekts ist die Umsetzung der Ergebnisse von FuE-Arbeiten in Form eines neuen Einmalgrills. Die Umsetzung des Projekts wird es ermöglichen, das Produktangebot von Grill-Impex im Bereich des einmaligen Grills mit leistungsstarken, umwelt- und gesundheitsfördernden Parametern zu erweitern. Die Innovation des neuen Produkts ist: A) eine signifikante Reduzierung der Rauchzeit um etwa 90 % gegenüber dem derzeit von Grill-Impex hergestellten Einmalgrill und bei Wettbewerbsprodukten b) eine signifikante Verringerung des Ascheanteils nach dem Brennen des Grills, was eine Verbesserung um ca. 75 % dieses Indikators gegenüber dem derzeit von Grill-Impex hergestellten Einmalgrill und c) Beseitigung von Mineralöl als Mittel zum Schutz vor Korrosion durch den Einsatz von natürlichem Rapsöl d) schädliche Emissionen für die Gesundheit und die Umwelt von Phthalatisomeren (DINP) e) zur Verringerung der Aufnahme von Eisen aus dem Rost zu Lebensmitteln, was eine Verringerung der Migration von Eisen zu Lebensmitteln um ca. 75 % gegenüber dem derzeit von Grill-Impex hergestellten Einmalgrill und den Wettbewerbsprodukten (f) zur Verringerung des Schwermetallgehalts von Mangan im Rost, was eine Reduktion von Mangan um etwa 40 % gegenüber dem derzeit von Grill-Impex hergestellten Einmalgrill und Wettbewerbsprodukten bedeutet. Werbe- und Vertriebsaktivitäten werden von Grill-Impex sowohl in Polen als auch auf europäischen Märkten (einschließlich Deutschland, Großbritannien, Schweden, Norwegen, Ungarn, Kroatien und Italien) durchgeführt. (German)
7 December 2021
0 references
SA 42799(2015/X) Het onderwerp van het project is de implementatie van de resultaten van O & O-werken in de vorm van een nieuwe eenmalige grill. De uitvoering van het project zal het mogelijk maken om het productaanbod van Grill-Impex uit te breiden op het gebied van eenmalige grill met hoge prestatie-, milieu- en gezondheidsbevorderende parameters. De innovatie van het nieuwe product is: A) een aanzienlijke vermindering van de rooktijd met ongeveer 90 % ten opzichte van de eenmalige grill die momenteel door Grill-Impex wordt geproduceerd en tot de producten van de concurrentie b) een aanzienlijke vermindering van het aspercentage na het verbranden van de grill, wat een verbetering van ca. 75 % van deze indicator in vergelijking met de eenmalige grill die momenteel wordt geproduceerd door Grill-Impex en concurrentieproducten c) eliminatie van minerale olie als een middel om te beschermen tegen corrosie door het gebruik van natuurlijke raapzaadolie d) elimineren emissies die schadelijk zijn voor de gezondheid en het milieu van ftalaat isomeren (DINP) e) vermindering van de absorptie van ijzer uit het rooster naar voedsel, wat betekent dat de migratie van ijzer naar voedsel met ca. 75 % ten opzichte van de eenmalige grill die momenteel door Grill-Impex wordt geproduceerd en met concurrentieproducten (f) vermindering van het gehalte aan zware metalen van mangaan in het rooster, wat betekent dat het mangaan met ongeveer 40 % wordt verminderd ten opzichte van de eenmalige grill die momenteel door Grill-Impex wordt geproduceerd en tot concurrentieproducten De omvang van het werk in het project omvat de aankoop, installatie en inbedrijfstelling van een machinepark voor de productie van een nieuwe eenmalige grill. De promotie- en verkoopactiviteiten worden uitgevoerd door Grill-Impex zowel in Polen als op Europese markten (waaronder in Duitsland, Groot-Brittannië, Zweden, Noorwegen, Hongarije, Kroatië en Italië). (Dutch)
16 December 2021
0 references
Sa 42799(2015/X) L'oggetto del progetto è l'attuazione dei risultati dei lavori di R & S sotto forma di una nuova griglia una tantum. L'implementazione del progetto consentirà di ampliare l'offerta di prodotti di Grill-Impex nell'area della griglia una tantum con parametri ad alte prestazioni, ambientali e di promozione della salute. L'innovazione del nuovo prodotto è: a) una significativa riduzione del tempo di fumo di circa il 90 % rispetto alla griglia una tantum attualmente prodotta da Grill-Impex e ai prodotti concorrenti b) una significativa riduzione della percentuale di ceneri dopo aver bruciato la griglia, il che significa un miglioramento di ca. Il 75 % di questo indicatore rispetto alla griglia una tantum attualmente prodotta da Grill-Impex e ai prodotti della concorrenza c) l'eliminazione dell'olio minerale come mezzo per proteggere dalla corrosione attraverso l'uso di olio di colza naturale d) eliminare le emissioni nocive per la salute e l'ambiente degli isomeri ftalati (DINP) e) riducendo l'assorbimento del ferro dalla griglia agli alimenti, il che significa una riduzione della migrazione del ferro verso il cibo di ca. 75 % rispetto alla griglia una tantum attualmente prodotta da Grill-Impex e ai prodotti concorrenti (f) riducendo il contenuto di metalli pesanti di manganese nella griglia, il che significa una riduzione del manganese di circa il 40 % rispetto alla griglia una tantum attualmente prodotta da Grill-Impex e ai prodotti in concorrenza L'ambito di lavoro nel progetto comprende l'acquisto, l'installazione e la messa in servizio di un parco macchine per la produzione di una nuova griglia una tantum. Le attività promozionali e di vendita saranno svolte da Grill-Impex sia in Polonia che sui mercati europei (tra cui Germania, Gran Bretagna, Svezia, Norvegia, Ungheria, Croazia e Italia). (Italian)
15 January 2022
0 references
SA 42799(2015/X) El objeto del proyecto es la ejecución de los resultados de las obras de I+D en forma de una nueva parrilla única. La implementación del proyecto permitirá ampliar la oferta de productos de Grill-Impex en el área de parrilla única con parámetros de alto rendimiento, ambientales y promotores de salud. La innovación del nuevo producto es: a) una reducción significativa del tiempo de humo en aproximadamente un 90 % en comparación con la parrilla de una sola vez producida actualmente por Grill-Impex y para los productos de la competencia b) una reducción significativa en el porcentaje de cenizas después de quemar la parrilla, lo que significa una mejora de aprox. El 75 % de este indicador en comparación con la parrilla de una sola vez producida actualmente por Grill-Impex y los productos de la competencia c) eliminación del aceite mineral como medio de protección contra la corrosión mediante el uso de aceite de colza natural d) elimina las emisiones nocivas para la salud y el medio ambiente de los isómeros de ftalato (DINP) e) reduciendo la absorción de hierro de la rejilla a los alimentos, lo que significa una reducción en la migración de hierro a los alimentos en aproximadamente. 75 % en comparación con la parrilla de una sola vez producida actualmente por Grill-Impex y con productos de la competencia (f) que reducen el contenido de metales pesados de manganeso en la rejilla, lo que significa una reducción del manganeso en aproximadamente un 40 % en comparación con la parrilla de una sola vez producida actualmente por Grill-Impex y para los productos de la competencia. Grill-Impex llevará a cabo actividades de promoción y ventas tanto en Polonia como en los mercados europeos (incluidos Alemania, Gran Bretaña, Suecia, Noruega, Hungría, Croacia e Italia). (Spanish)
19 January 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projekti teemaks on teadus- ja arendustegevuse tulemuste rakendamine uue ühekordse grilli kujul. Projekti elluviimine võimaldab laiendada Grill-Impexi tootepakkumist ühekordse grilli valdkonnas, millel on kõrge jõudlus-, keskkonna- ja tervist edendavad parameetrid. Uue toote uuendused on järgmised: a) suitsuaja märkimisväärne vähenemine umbes 90 % võrreldes Grill-Impexis praegu toodetava ühekordse grilliga ja konkureerivate toodetega; b) tuhasisalduse oluline vähenemine pärast grilli põletamist, mis tähendab paranemist ligikaudu. 75 % sellest näitajast võrrelduna praegu Grill-Impexis toodetava ühekordse grilliga ja konkureerivate toodetega c) mineraalõli kõrvaldamine korrosiooni eest kaitsmiseks loodusliku rapsiõli kasutamise kaudu d) ftalaatisomeeride tervisele ja keskkonnale kahjulike heitkoguste kõrvaldamine (DINP) e) vähendada raua imendumist riivist toidusse, mis tähendab raua migreerumise vähenemist toiduks. 75 % võrreldes Grill-Impexi poolt praegu toodetava ühekordse grilliga ja konkureerivate toodetega; f) raskmetallide sisalduse vähendamine restis, mis tähendab mangaani vähenemist umbes 40 % võrreldes Grill-Impexis praegu toodetava ühekordse grilliga ja konkureerivate toodetega. Projekti töö hõlmab masinapargi ostmist, paigaldamist ja kasutuselevõtmist uue ühekordse grilli tootmiseks. Grill-Impex tegeleb reklaami- ja müügitegevusega nii Poolas kui ka Euroopa turgudel (sealhulgas Saksamaal, Suurbritannias, Rootsis, Norras, Ungaris, Horvaatias ja Itaalias). (Estonian)
13 August 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projekto objektas – MTTP darbų rezultatų įgyvendinimas naujos vienkartinės grotelės forma. Projekto įgyvendinimas leis išplėsti „Grill-Impex“ produktų pasiūlą vienkartinių grotelių su aukšto našumo, aplinkos ir sveikatą skatinančiais parametrais srityje. Naujo produkto naujovės yra šios: a) žymiai sutrumpinti dūmų laiką (apie 90 proc.), palyginti su šiuo metu „Grill-Impex“ gaminamomis vienkartinėmis grotelėmis ir konkurencijos produktais, b) gerokai sumažinti pelenų kiekį po grilio deginimo, o tai reiškia, kad pagerėja maždaug. 75 proc. šio rodiklio, palyginti su šiuo metu „Grill-Impex“ gaminamomis vienkartinėmis grotelėmis ir konkurencijos produktais, c) mineralinio aliejaus, kaip apsaugos nuo korozijos naudojant natūralų rapsų aliejų, pašalinimas; d) ftalato izomerų (DINP) sveikatai ir aplinkai kenksmingų teršalų šalinimas. 75 %, palyginti su vienkartine grotele, kurią šiuo metu gamina „Grill-Impex“, ir su konkurencijos produktais (f) sumažinti sunkiųjų metalų kiekį mangane grotelyje, o tai reiškia, kad mangano kiekis sumažėja apie 40 %, palyginti su vienkartine grotele, kurią šiuo metu gamina „Grill-Impex“, ir prie konkurencijos produktų. Projekto apimtis apima mašinų parko, skirto naujo vienkartinio grilio gamybai, pirkimą, įrengimą ir eksploatavimą. Reklaminę ir pardavimo veiklą „Grill-Impex“ vykdys tiek Lenkijoje, tiek Europos rinkose (įskaitant Vokietiją, Didžiąją Britaniją, Švediją, Norvegiją, Vengriją, Kroatiją ir Italiją). (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Sa 42799(2015/X) Predmet projekta je provedba rezultata istraživanja i razvoja u obliku novog jednokratnog roštilja. Provedbom projekta omogućit će se proširenje ponude proizvoda Grill-Impexa na području jednokratnog roštilja s visokim performansama, ekološkim i zdravstvenim parametrima. Inovacija novog proizvoda je: a) značajno smanjenje vremena dima za oko 90 % u usporedbi s jednokratnim roštiljem koji trenutačno proizvodi Grill-Impex i konkurentskim proizvodima b) značajno smanjenje postotka pepela nakon spaljivanja roštilja, što znači poboljšanje od cca. 75 % ovog pokazatelja u usporedbi s jednokratnim roštiljem koji trenutačno proizvodi Grill-Impex i s konkurentskim proizvodima c) uklanjanje mineralnog ulja kao sredstva za zaštitu od korozije korištenjem prirodnog ulja uljane repice d) eliminirati emisije štetne za zdravlje i okoliš izomera ftalata (DINP) e) smanjiti apsorpciju željeza iz rešetke u hranu, što znači smanjenje migracije željeza u hranu za cca. 75 % u usporedbi s jednokratnim roštiljem koji trenutno proizvodi Grill-Impex i konkurentskim proizvodima (f) smanjenjem sadržaja teških metala mangana u rešetki, što znači smanjenje mangana za oko 40 % u usporedbi s jednokratnim roštiljem koji trenutno proizvodi Grill-Impex i na natjecateljske proizvode Opseg rada u projektu uključuje kupnju, instalaciju i puštanje u pogon strojnog parka za proizvodnju novog jednokratnog roštilja. Promotivne i prodajne aktivnosti provodit će Grill-Impex u Poljskoj i na europskim tržištima (uključujući Njemačku, Veliku Britaniju, Švedsku, Norvešku, Mađarsku, Hrvatsku i Italiju). (Croatian)
13 August 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Το αντικείμενο του έργου είναι η υλοποίηση των αποτελεσμάτων των εργασιών Ε & Α με τη μορφή νέας μίας σχάρας. Η υλοποίηση του έργου θα επιτρέψει την επέκταση της προσφοράς προϊόντων Grill-Impex στην περιοχή της μίας χρήσης σχάρας με υψηλές επιδόσεις, περιβαλλοντικές και υγειονομικές παραμέτρους. Η καινοτομία του νέου προϊόντος είναι: α) σημαντική μείωση του χρόνου καπνού κατά 90 % περίπου σε σύγκριση με τη ψησταριά που παράγεται επί του παρόντος από την Grill-Impex και τα προϊόντα ανταγωνισμού β) σημαντική μείωση του ποσοστού τέφρας μετά το κάψιμο της σχάρας, πράγμα που σημαίνει βελτίωση περίπου. 75 % αυτού του δείκτη σε σύγκριση με την απλή σχάρα που παράγεται επί του παρόντος από το Grill-Impex και με τα προϊόντα ανταγωνισμού γ) την εξάλειψη του ορυκτελαίου ως μέσου προστασίας από τη διάβρωση μέσω της χρήσης φυσικού κραμβέλαιου δ) την εξάλειψη των επιβλαβών για την υγεία και το περιβάλλον ισομερών φθαλικών αλάτων (DINP) ε) τη μείωση της απορρόφησης του σιδήρου από τη σχάρα στα τρόφιμα, πράγμα που σημαίνει μείωση της μετανάστευσης του σιδήρου στα τρόφιμα κατά προσέγγιση. 75 % σε σύγκριση με την απλή σχάρα που παράγεται επί του παρόντος από την Grill-Impex και με τα προϊόντα ανταγωνισμού (στ) τη μείωση της περιεκτικότητας του μαγγανίου σε βαρέα μέταλλα στη σχάρα, πράγμα που σημαίνει μείωση του μαγγανίου κατά περίπου 40 % σε σύγκριση με την απλή σχάρα που παράγεται επί του παρόντος από την Grill-Impex και στα προϊόντα ανταγωνισμού. Οι δραστηριότητες προώθησης και πωλήσεων θα διεξαχθούν από την Grill-Impex τόσο στην Πολωνία όσο και στις ευρωπαϊκές αγορές (συμπεριλαμβανομένης της Γερμανίας, της Μεγάλης Βρετανίας, της Σουηδίας, της Νορβηγίας, της Ουγγαρίας, της Κροατίας και της Ιταλίας). (Greek)
13 August 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Predmetom projektu je realizácia výsledkov výskumných a vývojových prác vo forme nového jednorazového grilu. Realizácia projektu umožní rozšíriť ponuku produktov Grill-Impex v oblasti jednorazového grilu s vysokým výkonom, environmentálnymi a zdravotnými parametrami. Inovácia nového produktu je: a) výrazné zníženie času dymu približne o 90 % v porovnaní s jednorazovým grilom, ktorý v súčasnosti vyrába spoločnosť Grill-Impex, a konkurenčnými produktmi, b) výrazné zníženie percentuálneho podielu popola po spálení grilu, čo znamená zlepšenie približne o cca. 75 % tohto ukazovateľa v porovnaní s jednorazovým grilom, ktorý v súčasnosti vyrába spoločnosť Grill-Impex, a konkurenčnými produktmi c) eliminácia minerálneho oleja ako prostriedku na ochranu proti korózii používaním prírodného repkového oleja d) eliminuje emisie škodlivé pre zdravie a životné prostredie izomérov ftalátu (DINP) e) znižujú absorpciu železa z roštu do potravín, čo znamená zníženie migrácie železa do potravín približne o približne. 75 % v porovnaní s jednorazovým grilom, ktorý v súčasnosti vyrába spoločnosť Grill-Impex, a konkurenčnými výrobkami f) znížením obsahu ťažkých kovov mangánu v rošte, čo znamená zníženie mangánu o približne 40 % v porovnaní s jednorazovým grilom, ktorý v súčasnosti vyrába spoločnosť Grill-Impex, a konkurenčnými výrobkami Rozsah prác v projekte zahŕňa nákup, inštaláciu a uvedenie do prevádzky strojového parku na výrobu nového jednorazového grilu. Propagačné a predajné činnosti bude vykonávať spoločnosť Grill-Impex v Poľsku aj na európskych trhoch (vrátane Nemecka, Veľkej Británie, Švédska, Nórska, Maďarska, Chorvátska a Talianska). (Slovak)
13 August 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Hankkeen aiheena on t & k-töiden tulosten toteuttaminen uuden kertaluonteisen grillin muodossa. Hankkeen toteuttaminen mahdollistaa Grill-Impexin tuotetarjonnan laajentamisen kertaluonteisessa grillissä, jossa on korkea suorituskyky, ympäristö ja terveyttä edistävät parametrit. Uuden tuotteen innovaatio on: a) savuajan huomattava väheneminen noin 90 % verrattuna Grill-Impexin tällä hetkellä tuottamaan kertaluonteiseen grilliin ja kilpailutuotteisiin b) huomattava vähennys tuhkan prosenttiosuudessa grillin polttamisen jälkeen, mikä tarkoittaa noin parannusta. 75 prosenttia tästä indikaattorista verrattuna Grill-Impexin tällä hetkellä tuottamaan kertaluonteiseen grilliin ja kilpailutuotteisiin c) mineraaliöljyn poistaminen keinona suojautua korroosiolta luonnollisen rapsiöljyn avulla d) poistaa ftalaatti-isomeerien terveydelle ja ympäristölle haitalliset päästöt (DINP) e) vähentää raudan imeytymistä ritilästä ruokaan, mikä tarkoittaa raudan siirtymisen vähentämistä elintarvikkeeseen n. 75 % verrattuna Grill-Impexin tällä hetkellä tuottamaan kertagrilliin ja kilpailutuotteisiin (f) vähentää mangaanin raskasmetallipitoisuutta ritilässä, mikä tarkoittaa mangaanin vähenemistä noin 40 % verrattuna Grill-Impexin tällä hetkellä tuottamaan kertaluonteiseen grilliin ja kilpailutuotteisiin. Hankkeen piiriin kuuluu konepuiston ostaminen, asentaminen ja käyttöönotto uuden kertaluonteisen grillin tuotantoa varten. Myynninedistämis- ja myyntitoimia toteuttaa Grill-Impex sekä Puolassa että Euroopan markkinoilla (mukaan lukien Saksassa, Isossa-Britanniassa, Ruotsissa, Norjassa, Unkarissa, Kroatiassa ja Italiassa). (Finnish)
13 August 2022
0 references
SA 42799(2015/X) A projekt tárgya a K+F munkák eredményeinek megvalósítása egy új egyszeri grill formájában. A projekt megvalósítása lehetővé teszi a Grill-Impex termékkínálatának bővítését az egyszeri grillezés területén, nagy teljesítményű, környezeti és egészségvédelmi paraméterekkel. Az új termék innovációja a következő: a) a füstidő jelentős, mintegy 90%-os csökkenése a Grill-Impex által jelenleg gyártott egyszeri grillhez és a konkurens termékekhez képest b) a grill égetése után jelentősen csökken a hamu aránya, ami kb. E mutató 75%-a a Grill-Impex által jelenleg gyártott egyszeri grillhez és a versenytermékekhez képest c) az ásványi olaj eltávolítása a természetes repceolaj használatával történő korrózió elleni védelem eszközeként d) megszünteti a ftalát izomerek egészségére és környezetére káros kibocsátásokat (DINP) e) csökkenti a vas felszívódását a rácsból az élelmiszerbe, ami a vas élelmiszerbe történő kioldódását jelenti. 75% a Grill-Impex által jelenleg gyártott egyszeri grillhez és a versenytermékekhez képest (f) a rácsban található mangán nehézfém-tartalmának csökkentése, ami a Grill-Impex által jelenleg gyártott egyszeri grillhez képest mintegy 40%-kal csökkenti a mangán mennyiségét. A Grill-Impex promóciós és értékesítési tevékenységeit Lengyelországban és az európai piacokon (többek között Németországban, Nagy-Britanniában, Svédországban, Norvégiában, Magyarországon, Horvátországban és Olaszországban) végzi. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Předmětem projektu je realizace výsledků výzkumu a vývoje ve formě nového jednorázového grilu. Realizace projektu umožní rozšířit nabídku produktů Grill-Impex v oblasti jednorázového grilu s vysokým výkonem, environmentálními a zdravotními parametry. Inovace nového produktu je: a) výrazné snížení doby kouře asi o 90 % ve srovnání s jednorázovým grilem, který v současné době vyrábí Grill-Impex, a s konkurenčními produkty b) výrazné snížení procenta popela po spálení grilu, což znamená zlepšení cca. 75 % tohoto ukazatele ve srovnání s jednorázovým grilem, který v současné době vyrábí Grill-Impex, a s produkty hospodářské soutěže c) e) eliminací minerálního oleje jako prostředku k ochraně proti korozi pomocí přírodního řepkového oleje d) e) e) e) e) e) snížením absorpce železa z roštu do potravin, což znamená snížení migrace železa do potravin. 75 % ve srovnání s jednorázovým grilem, který v současné době vyrábí Grill-Impex, a s konkurenčními produkty (f) snížení obsahu těžkého kovu manganu v roštu, což znamená snížení manganu přibližně o 40 % ve srovnání s jednorázovým grilem, který v současné době vyrábí Grill-Impex, a s konkurenčními produkty Rozsah práce v projektu zahrnuje nákup, instalaci a uvedení do provozu strojního parku pro výrobu nového jednorázového grilu. Propagační a prodejní aktivity budou prováděny společností Grill-Impex jak v Polsku, tak na evropských trzích (včetně Německa, Velké Británie, Švédska, Norska, Maďarska, Chorvatska a Itálie). (Czech)
13 August 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projekta priekšmets ir pētniecības un izstrādes darbu rezultātu īstenošana jauna vienreizēja grila veidā. Projekta īstenošana ļaus paplašināt Grill-Impex produktu piedāvājumu vienreizējā grila jomā ar augstiem veiktspējas, vides un veselības veicināšanas parametriem. Jaunā produkta inovācija ir šāda: a) ievērojams dūmu laika samazinājums par aptuveni 90 % salīdzinājumā ar vienreizējo grilu, ko pašlaik ražo Grill-Impex, un konkurences produktiem b) ievērojams pelnu procentuālās daļas samazinājums pēc grila dedzināšanas, kas nozīmē, ka uzlabojas aptuveni. 75 % no šā rādītāja salīdzinājumā ar vienreizējo grilu, ko pašlaik ražo Grill-Impex, un ar konkurences produktiem c) minerāleļļas likvidēšana kā līdzeklis aizsardzībai pret koroziju, izmantojot dabisko rapšu eļļu, d) novērst ftalāta izomēru (DINP) kaitīgās emisijas (DINP) e) samazināt dzelzs absorbciju no režģa uz pārtiku, kas nozīmē, ka dzelzs migrācija uz pārtiku tiek samazināta par aptuveni. 75 % salīdzinājumā ar vienreizējo grilu, ko pašlaik ražo Grill-Impex, un konkurences produktiem f) samazinot smago metālu saturu mangānā režģī, kas nozīmē mangāna samazinājumu par aptuveni 40 % salīdzinājumā ar vienreizējo grilu, ko pašlaik ražo Grill-Impex, un konkurences produktiem Projekta darba apjoms ietver mašīnu parka iegādi, uzstādīšanu un nodošanu ekspluatācijā jauna vienreizēja grila ražošanai. Reklāmas un pārdošanas darbības Grill-Impex veiks gan Polijā, gan Eiropas tirgos (tostarp Vācijā, Lielbritānijā, Zviedrijā, Norvēģijā, Ungārijā, Horvātijā un Itālijā). (Latvian)
13 August 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Is é ábhar an tionscadail ná torthaí oibreacha T & F a chur i bhfeidhm i bhfoirm grill nua aonuaire. Ligfidh cur i bhfeidhm an tionscadail an tairiscint táirge Grill-Impex a leathnú i réimse grill aonuaire le paraiméadair ardfheidhmíochta, comhshaoil agus cur chun cinn sláinte. Is é nuálaíocht an táirge nua: a) laghdú suntasach thart ar 90 % ar am deataigh i gcomparáid leis an grill aon-uaire a tháirgeann Grill-Impex faoi láthair agus le táirgí iomaíochta b) laghdú suntasach ar chéatadán an luaith tar éis an grill a dhó, rud a chiallaíonn feabhas a chur ar thart ar. 75 % den táscaire seo i gcomparáid leis an ngreille aonuaire a tháirgeann Grill-Impex faoi láthair agus le táirgí iomaíochta c) deireadh a chur le hola mhianra mar bhealach chun cosaint a dhéanamh ar chreimeadh trí úsáid ola ráibe nádúrtha d) deireadh a chur le hastaíochtaí atá díobhálach do shláinte agus do chomhshaol isiméirí taláite (DINP) e) ag laghdú ionsú iarainn ó ghráta go bia, rud a chiallaíonn laghdú ar imirce iarainn chuig bia trí thart. 75 % i gcomparáid leis an grill aon-uaire a tháirgeann Grill-Impex faoi láthair agus le táirgí iomaíochta (f) an cion trom miotail mangainéise sa ghráta a laghdú, rud a chiallaíonn laghdú de thart ar 40 % ar mhangainéis i gcomparáid leis an grill aon-uaire a tháirgeann Grill-Impex faoi láthair agus le táirgí iomaíochta Cuimsíonn raon feidhme na hoibre sa tionscadal ceannach, suiteáil agus coimisiúnú páirce meaisín chun grill nua aonuaire a tháirgeadh. Cuirfidh Grill-Impex gníomhaíochtaí cur chun cinn agus díolacháin i gcrích sa Pholainn agus ar mhargaí na hEorpa (lena n-áirítear sa Ghearmáin, sa Bhreatain Mhór, sa tSualainn, san Iorua, san Ungáir, sa Chróit agus san Iodáil). (Irish)
13 August 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Predmet projekta je izvedba rezultatov raziskovalnih in razvojnih del v obliki novega enkratnega žara. Izvedba projekta bo omogočila razširitev ponudbe izdelkov Grill-Impex na področju enkratnega žara z visoko zmogljivimi, okoljskimi in zdravstvenimi parametri. Inovacija novega izdelka je: a) znatno skrajšanje časa dima za približno 90 % v primerjavi z enkratnim žarom, ki ga trenutno proizvaja Grill-Impex, in konkurenčnimi izdelki, b) znatno zmanjšanje odstotka pepela po sežigu žara, kar pomeni izboljšanje za približno približno. 75 % tega kazalnika v primerjavi z enkratnim žarom, ki ga trenutno proizvaja Grill-Impex, in konkurenčnimi proizvodi c) izločanje mineralnega olja kot sredstva za zaščito pred korozijo z uporabo naravnega repičnega olja d) odpravlja emisije, ki so škodljive za zdravje in okolje ftalatnih izomerov (DINP) e) zmanjšanje absorpcije železa iz rešetke v hrano, kar pomeni zmanjšanje migracije železa v hrano za približno. 75 % v primerjavi z enkratnim žarom, ki ga trenutno proizvaja Grill-Impex, in konkurenčnimi izdelki (f) zmanjšanje vsebnosti težkih kovin mangana v rešetki, kar pomeni zmanjšanje mangana za približno 40 % v primerjavi z enkratnim žarom, ki ga trenutno proizvaja Grill-Impex, in konkurenčnimi izdelki Obseg dela v projektu vključuje nakup, namestitev in zagon strojnega parka za proizvodnjo novega enkratnega žara. Promocijske in prodajne dejavnosti bo izvajal Grill-Impex tako na Poljskem kot na evropskih trgih (vključno z Nemčijo, Veliko Britanijo, Švedsko, Norveško, Madžarsko, Hrvaško in Italijo). (Slovenian)
13 August 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Предмет на проекта е изпълнението на резултатите от научноизследователската и развойна дейност под формата на нова еднократна скара. Изпълнението на проекта ще позволи да се разшири продуктовата оферта на Grill-Impex в областта на еднократната скара с високопроизводителни, екологични и здравни параметри. Иновацията на новия продукт е: а) значително намаляване на времето за пушене с около 90 % в сравнение с еднократната скара, произвеждана понастоящем от Grill-Impex, и конкурентните продукти б) значително намаляване на процента на пепелта след изгаряне на скарата, което означава подобрение на приблизително. 75 % от този показател в сравнение с еднократния грил, произвеждан понастоящем от Grill-Impex, и продуктите на конкуренцията, в) елиминирането на минералното масло като средство за защита от корозия чрез използването на естествено рапично масло г) елиминиране на вредните за здравето и околната среда емисии на фталатни изомери (DINP) д) намаляване на абсорбцията на желязо от решетката към храната, което означава намаляване на миграцията на желязото към храната чрез прибл. 75 % в сравнение с еднократната скара, произвеждана понастоящем от Grill-Impex, и конкурентните продукти (f) намаляване на съдържанието на тежки метали в манган в решетката, което означава намаляване на мангана с около 40 % в сравнение с еднократния грил, произвеждан понастоящем от Grill-Impex, и конкурентните продукти Обхватът на работата по проекта включва закупуване, инсталиране и въвеждане в експлоатация на машинен парк за производство на нов еднократен скара. Рекламните и търговските дейности ще се извършват от Grill-Impex както в Полша, така и на европейските пазари (включително в Германия, Великобритания, Швеция, Норвегия, Унгария, Хърватия и Италия). (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Is-suġġett tal-proġett huwa l-implimentazzjoni tar-riżultati ta ‘xogħlijiet R & D fil-forma ta’ grill ġdid ta ‘darba. L-implimentazzjoni tal-proġett se tippermetti l-espansjoni tal-offerta tal-prodott tal-Grill-Impex fil-qasam tal-grill ta’ darba b’parametri ta’ prestazzjoni għolja, ambjentali u li jippromwovu s-saħħa. L-innovazzjoni tal-prodott il-ġdid hija: a) tnaqqis sinifikanti fil-ħin tad-duħħan b’madwar 90 % meta mqabbel mal-grill ta’ darba li bħalissa huwa prodott mill-Grill-Impex u l-prodotti tal-kompetizzjoni b) tnaqqis sinifikanti fil-perċentwal tal-irmied wara li jinħaraq il-grill, li jfisser titjib ta’ madwaru. 75 % ta’ dan l-indikatur meta mqabbel mal-grill ta’ darba prodott bħalissa mill-Grill-Impex u mal-prodotti tal-kompetizzjoni c) l-eliminazzjoni taż-żejt minerali bħala mezz għall-protezzjoni kontra l-korrużjoni permezz tal-użu taż-żejt tal-kolza naturali d) jelimina l-emissjonijiet ta’ ħsara għas-saħħa u l-ambjent tal-iżomeri tal-ftalat (DINP) e) inaqqas l-assorbiment tal-ħadid mill-gradilja għall-ikel, li jfisser tnaqqis fil-migrazzjoni tal-ħadid għall-ikel b’madwar. 75 % meta mqabbel mal-grill ta’ darba li bħalissa huwa prodott mill-Grill-Impex u mal-prodotti tal-kompetizzjoni (f) li jnaqqas il-kontenut tal-metall tqil tal-manganiż fil-gradilja, li jfisser tnaqqis fil-manganiż b’madwar 40 % meta mqabbel mal-gradilja ta’ darba li bħalissa hija prodotta mill-Grill-Impex u mal-prodotti tal-kompetizzjoni L-ambitu tax-xogħol fil-proġett jinkludi x-xiri, l-installazzjoni u l-ikkummissjonar ta’ park tal-magni għall-produzzjoni ta’ gradilja ġdida ta’ darba. L-attivitajiet promozzjonali u ta’ bejgħ se jitwettqu minn Grill-Impex kemm fil-Polonja kif ukoll fis-swieq Ewropej (inklużi l-Ġermanja, il-Gran Brittanja, l-Iżvezja, in-Norveġja, l-Ungerija, il-Kroazja u l-Italja). (Maltese)
13 August 2022
0 references
SA 42799 (2015/X) O objetivo do projeto é implementar a produção do GRILL-IMPEX COMPANY COMMANDIT (doravante Grill-Impex ou o Requerente) dos resultados dos trabalhos de I & D sob a forma de um novo churrasco único. A implementação do projecto permitirá expandir a gama de produtos da Grill-Impex na área do churrasco único com parâmetros de alto desempenho, ambientais e de promoção da saúde. A capacidade de inovação do novo produto é: a) uma redução significativa do tempo de fumagem, de cerca de 90 % em comparação com o churrasco descartável atualmente produzido pela Grill-Impex e com os produtos da concorrência; b) uma redução significativa da percentagem de cinzas após a queima do churrasco, o que significa uma melhoria de cerca de 75 % deste rácio em comparação com o churrasco descartável atualmente produzido pela Grill-Impex e com os produtos da concorrência; c) a eliminação do óleo mineral como meio de evitar a corrosão através da utilização de óleo de colza natural; d) a eliminação das emissões nocivas para a saúde e para o ambiente dos isómeros ftalatos (DINP) e) a redução da absorção do ferro da grelha para os alimentos, o que significa reduzir a migração do ferro para os alimentos em cerca de 75 % em comparação com o churrasco descartável atualmente produzido pela Grill-Impex e com os produtos da concorrência; f) a redução do teor metálico de manganês pesado na grelha, o que significa uma redução de manganês de cerca de 40 % em comparação com o churrasco descartável atualmente produzido pela Grill-Impex e com os produtos da concorrência. O âmbito do projeto inclui a aquisição, instalação e entrada em funcionamento de um parque de máquinas para a produção de um novo churrasco descartável. As actividades de promoção e venda serão realizadas pela Grill-Impex tanto na Polónia como nos mercados europeus (por exemplo, na Alemanha, Grã-Bretanha, Suécia, Noruega, Hungria, Croácia e Itália). (Portuguese)
13 August 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projektets emne er gennemførelsen af resultaterne af F & U-arbejdet i form af en ny engangsgrill. Gennemførelsen af projektet vil gøre det muligt at udvide produkttilbuddet fra Grill-Impex inden for engangsgrill med høj ydeevne, miljø og sundhedsfremmende parametre. Innovationen af det nye produkt er: a) en betydelig reduktion i røgtiden med ca. 90 % i forhold til den engangsgrill, der i øjeblikket produceres af Grill-Impex og konkurrenceprodukter, b) en betydelig reduktion i procentdelen af aske efter afbrænding af grillen, hvilket betyder en forbedring på ca. 75 % af denne indikator sammenlignet med den engangsgrill, der i øjeblikket produceres af Grill-Impex, og med konkurrenceprodukter c) e) e) e) e) fjernelse af mineralolie som et middel til at beskytte mod korrosion ved brug af naturlig rapsolie d) eliminere emissioner, der er skadelige for sundheden og miljøet af phthalatisomerer (DINP) e) reducere absorptionen af jern fra risten til fødevarer, hvilket betyder en reduktion i migrationen af jern til fødevarer med ca. 75 % sammenlignet med den engangsgrill, der i øjeblikket produceres af Grill-Impex, og med konkurrenceprodukter f) at reducere tungmetalindholdet i mangan i risten, hvilket betyder en reduktion af mangan med ca. 40 % i forhold til den engangsgrill, der i øjeblikket produceres af Grill-Impex, og til konkurrenceprodukter Omfanget af arbejdet i projektet omfatter køb, installation og idriftsættelse af en maskinpark til produktion af en ny engangsgrill. Salgsfremmende aktiviteter og salgsaktiviteter vil blive udført af Grill-Impex både i Polen og på europæiske markeder (herunder i Tyskland, Storbritannien, Sverige, Norge, Ungarn, Kroatien og Italien). (Danish)
13 August 2022
0 references
Sa 42799(2015/X) Obiectul proiectului este implementarea rezultatelor lucrărilor de cercetare-dezvoltare sub forma unui nou grilaj unic. Implementarea proiectului va permite extinderea ofertei de produse Grill-Impex în zona grătarului unic cu parametri de înaltă performanță, de mediu și de promovare a sănătății. Inovația noului produs este: a) o reducere semnificativă a timpului de fum cu aproximativ 90 % față de grătarul unic produs în prezent de Grill-Impex și față de produsele concurente b) o reducere semnificativă a procentului de cenușă după arderea grătarului, ceea ce înseamnă o îmbunătățire de cca. 75 % din acest indicator în comparație cu grătarul unic produs în prezent de Grill-Impex și cu produsele concurente c) eliminarea uleiului mineral ca mijloc de protecție împotriva coroziunii prin utilizarea uleiului natural de rapiță d) eliminarea emisiilor nocive pentru sănătate și mediu ale izomerilor ftalați (DINP) e) reducerea absorbției fierului de la grătar la alimente, ceea ce înseamnă o reducere a migrării fierului în alimente cu aprox. 75 % în comparație cu grilajul unic produs în prezent de Grill-Impex și cu produsele concurente (f) reducerea conținutului de mangan de mangan în grătar, ceea ce înseamnă o reducere a manganului cu aproximativ 40 % în comparație cu grătarul unic produs în prezent de Grill-Impex și cu produsele concurențiale. Activitățile de promovare și vânzare vor fi desfășurate de Grill-Impex atât în Polonia, cât și pe piețele europene (inclusiv în Germania, Marea Britanie, Suedia, Norvegia, Ungaria, Croația și Italia). (Romanian)
13 August 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projektet avser genomförandet av resultaten av FoU-arbeten i form av en ny engångsgrill. Genomförandet av projektet kommer att göra det möjligt att utöka produktutbudet av Grill-Impex inom området engångsgrill med höga prestanda-, miljö- och hälsofrämjande parametrar. Innovationen av den nya produkten är: a) en signifikant minskning av röktiden med cirka 90 % jämfört med den engångsgrill som för närvarande produceras av Grill-Impex och konkurrensprodukter b) en betydande minskning av andelen aska efter förbränning av grillen, vilket innebär en förbättring på ca. 75 % av denna indikator jämfört med den engångsgrill som för närvarande produceras av Grill-Impex och konkurrensprodukter c) eliminering av mineralolja som ett sätt att skydda mot korrosion genom användning av naturlig rapsolja d) eliminera utsläpp som är skadliga för hälsan och miljön av ftalatisomerer (DINP) e) minska absorptionen av järn från gallret till livsmedel, vilket innebär en minskning av migrationen av järn till livsmedel med ca. 75 % jämfört med den engångsgrill som för närvarande tillverkas av Grill-Impex och med konkurrensprodukter (f) som minskar manganhalten i mangan i gallret, vilket innebär en minskning av mangan med cirka 40 % jämfört med den engångsgrill som för närvarande tillverkas av Grill-Impex och konkurrensprodukter Omfattningen av arbetet i projektet omfattar inköp, installation och idrifttagning av en maskinpark för produktion av en ny engångsgrill. PR- och säljaktiviteter kommer att utföras av Grill-Impex både i Polen och på europeiska marknader (inklusive i Tyskland, Storbritannien, Sverige, Norge, Ungern, Kroatien och Italien). (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: makowski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POIR.03.02.01-14-0021/19
0 references